Original subtitles

我現在正在搜查本部所在的八王子中央警署…

我們在昨晚10點10分接到報警

我們將這起案件作為便利店搶劫事件

在各地進行部署 對犯人實施追捕

但這只不過是案件的開始

速報 醫院強盜劫持人質 現場仍處於緊張狀態

我正在位於八王子市的田所醫院進行報道

非常抱歉 能請您再和我們

詳細說說昨晚發生的事嗎

現在警方無法接近現場

只有你一個人

目擊了醫院發生的事

便利店搶劫案的犯人劫持了人質…

謝謝

小堺前輩

這裡讓人感覺很不舒服吧

建築物還和以前是精神病院的時候一樣

是呢

對不住了 勉強你和我換班

沒事 沒關係

在這工作可能會很辛苦 我也猶豫了一陣

不過 為了洋子

我也希望你早點回歸工作

就這樣吧

不過我們真的好久沒見了

葬禮之後就沒見過了

已經3個月沒見了嗎

是的

小堺醫生

-辛苦了 -辛苦了

這是我大學的後輩 速水

今晚緊急代替我來值班

代班？ 發生了什麼事嗎

我負責的患者情況惡化

我必須要回調布市的醫院

你不會說要辭職之類的話吧

肯定不會辭啊 哪還有這樣的肥差

笨蛋 不要挖苦別人

但是 不管院長再怎麼賞識你

隨便讓毫不知情的後輩來代班

也太不負責任了吧

你別說了

沒關係 過些日子大家再一起去吃烤肉吧

謝謝款待

喂 宮田 趕緊謝謝人家啊

對不起 我很期待

-再會 -我們先走一步了

-辛苦了 -請多關照

走吧 走吧

剛剛那幾個是復健師

這裡是療養型醫院

基本上都是臥床不起的患者

為了防止關節退化

會做一些最基本的復健

因為值班費很可觀

被人挖苦也很正常

那裡是手術室

已經很多年沒用過了

沒錯 鐵欄杆

這也是以前的醫院留下來的

為了不讓患者隨意外出

住院病房在3樓和4樓

洋子的事 不是你的錯

我在這3個月裡 整理好了心情

你也差不多該往前走了

好

東野小姐

這位是速水醫生

今晚打工的人啊

我是速水 請多關照

我是東野 請多關照

這位是佐佐木小姐

今晚是她最後一次值班

她馬上要結婚 所以離職了

恭喜你

請多多關照

請多關照

那麼 接下來就拜託你們了

速水 拜託了

好

-前輩 謝謝你 -嗯

-速水醫生 -是

值班室在2樓

我給你簡單介紹一下這裡吧

拜託了

-辛苦了 -辛苦了

那麼 我們就從4樓開始

病房有14間 病床32張

不拉窗簾嗎

是的 為了在走廊也能方便確認情況

你應該也有聽說

這裡的患者大多都是老年痴呆 臥床不起

不過很少有問題發生

你應該只要在值班室裡待命就行

明白了

是佐藤奶奶吧

-佐佐木 我去 -好

佐藤奶奶 您又在找女兒了嗎

找到了

沒事的 冷靜點

來 吃藥

找到了真好呢

這是我們能夠對應的日常小事

-我們從樓梯走吧 -好

還有5樓啊

是的 院長室和資料保管室在5樓

走吧

3樓和4樓的布局一樣 都是病房

有64名住院患者

今天所有的床位都滿了

-滿床嗎 -是的

不過不用擔心

什麼都不會發生

小堺醫生恢復精神了真好

誒？

他妹妹因為事故去世了

事故現場好像就在這附近

但是剛剛他都有心情祝福佐佐木了

是呢

2樓平時都是門診患者在這做透析

-值班室在那邊 -好

-請進 -打擾了

-工作服就穿這些吧 -好

如果放音樂 患者們就會很高興的

那麼 萬一有什麼事的話

就用內線電話聯繫吧

明白了

大家好 我是大甩賣的芥末 請多多指教

謝謝

什麼？

你今晚要求婚？

雖然可能會被拒絕

別說傻話了

你即優秀又認真還拚命

不選你還能選誰啊

我可沒有這樣的自信

久等了

怎麼了

你們兩個又悄悄說我壞話了？

不是 不是 不是

-是很重要的談話 -嗯

那哥哥之後也和我們一起吧

今天晚上我還要打工

即使不用打工 我也不會去打擾你們約會的

加油

我會加油的

你怎麼了啊 秀悟

從剛剛開始就一直不說話

那是什麼

之前旅行時候的紀念品

讓人獲得勇氣的護身符

我已經懷孕3個月了

什麼

真的嗎

洋子 我這輩子都想和你在一起

所以請和我…

好痛

洋子

好痛

好痛

小堺前輩 附近的急救醫院全都是緊急病患

麻煩你去申請接收

田所醫院是離這裡最近的醫院

明白了 我去找院長讓他同意接收

洋子就拜託你了

拜託了

-秀悟 -洋子 嗯？

保住這個孩子

-救救 救救… -沒關係 不要緊的

-這個孩子 -加油 加油

前輩 為什麼還沒拿到接收許可

前輩

心室纖顫 離遠點

解析

-可以進行電擊除顫嗎 -可以 拜託了

最終顯示 心室纖顫 離遠點

除顫儀 1

1 2 3 4 5

洋子

加油 洋子

歡迎光臨

喂 你在…

把錢拿出來

國平總理去年內閣集體辭職後

一直在休養生息

這是他在公眾場合的首次露面

朝著下一期眾議院選舉…

-是 -我是東野

不好意思 請您過來一下

是有突發情況嗎

總之 請快點來

明白了 在幾樓？

麻煩你來1樓

1樓？ 為什麼去1樓

別問了 快點來

明白了

搶走了店裡的錢後 逃走了

犯人現在正在持槍逃亡中

便利店蒙面強盜 開槍射擊後逃走

案發地點為八王子市松原的三榮便利店

除了有數名受害者受輕傷

也有消息稱 在現場附近的一位年輕女性

被疑似犯人的蒙面男人劫走

警察將此案定性為搶劫案

目前正在全力追捕逃亡中的犯人

怎麼了 你們在這裡做什麼

她是誰

你還好嗎

你還好嗎

好痛

好痛

佐佐木 給我紗布

-我稍微碰一下哦 -好

為什麼會受這種傷

好痛

是我幹的

你是誰

給我治好那個女人

假面病房

槍傷

救不了 這家醫院的手術室不能用

-不行 就在這做手術 -是真的

真的不能用

你是醫生 應該可以做到吧

我已經有一段時間沒給患者看過病了

明明是醫生 卻要對受傷的人見死不救嗎

好痛

-好痛 -好痛啊 秀悟

保住…

這個孩子

好痛

好痛啊

-送到手術室吧 -但是那裡…

請把擔架拿過來

-你搬腿 -好

1 2 3

你還好嗎

請快點打開

打開

這是怎麼回事

快點開始

準備搬過來 預備

1 2 3

確認靜脈暢通

-還有局部麻醉和縫合工具 -好

你叫什麼名字

我叫川崎瞳

我叫速水

現在開始由我負責處理你的傷口

-剪刀 -是

要把你衣服剪掉哦

準備工作就麻煩你了

-給我紗布 -是

稍微給你消下毒

-給我無菌布 -是

-進行局部麻醉 -是

-進行縫合 -是

給我剪刀

好了

接下來把傷口包紮一下

消毒也麻煩你了

還痛嗎 下面給你包紮傷口

-結束之後拜託你們給她換衣服 -好

結束了嗎

如果傷到內臟 這裡是救不回來的

你既然想救她 那當時為什麼要向她開槍

因為她逃走了

你是搶劫便利店的強盜吧

新聞上報道了

手術結束了就起來

我們已經按你說的做了

快點出去

院長

別 別 別開槍

要錢的話我給你

錢在哪

已經夠了吧

出去

不行

現在出去 外面都是警察

5點 會有人來換班

發現異常的話肯定會報警

原來如此

這是什麼

以前這裡還是精神病院時用的東西

如果鎖上會怎麼樣

只能通過電梯上樓

電梯啊…

是真的 只有一個樓梯

把所有人的手機收起來

明白了

我的手機掉在車裡了

明白了

所有的手機都在這裡了

放在那裡

鑰匙

我不會報警的

也不會逃走

所以拜託了

請你答應我 不要傷害這裡的患者和員工

我會把鐵欄杆鎖上 監視電梯

你們上樓去

快去

大家按他的話做

-請坐 -好

喂 喂 停下

電話線被剪斷了

你是速水醫生吧

-代替小堺醫生來值班的 -是的

院長 我們必須要馬上通知警察

對方只有一個人

警察肯定可以制服他的

不行 又沒有方法能聯繫上警察

就照那個男人說的做吧

不能讓患者們陷入險境

你還好嗎 傷口還痛嗎

沒關係

非常抱歉

需要您忍耐到早上了

速水醫生 我們擔心患者就先上樓了

你們兩個就留在這吧

等一下 我們最好不要分開行動

她剛剛處理過傷口

不要隨便亂動比較好

只要你在這家醫院裡

就必須要聽從我的指示

我明白了

你是叫小瞳吧？ 是大學生嗎

是的

我是愛陵女子大學的大二學生

你是在哪裡碰見犯人的

正要進便利店的時候

一開始 我不知道為什麼就摔倒了

但是 肚子馬上就開始疼起來了

那個男人就把我…

強行搬到車上了

你…

雖然受了槍傷 但傷口卻很淺

你運氣很好

沒事的 肯定會得救的

好

剛剛的聲音是？

你聽

我去看看 你就留在這裡

我不要

不是

不要留我一個人

好吧 那麼…

要是痛的話一定要馬上告訴我

好

東野小姐

佐佐木小姐

醫生 就是那個房間

是病人啊

從床上摔下來了吧

您沒事吧

您能聽懂我說的話嗎

新宿11？

是身份不明的病人

醫院用這種“發現地+序號”的方式

來稱呼不知道姓名的患者

好勒

醫生 他流血了

我稍微掀開一下哦

手術縫合的傷口裂開了

但是…

你們在這幹什麼

請您來看看這位病人

這個…

縫合線全被剪開了

是誰幹的

-佐佐木 把推車推過來 -好的

拜託您了

院長 能借一步說話嗎

您剛剛在哪

我在4樓給病人問診

那位患者是怎麼回事啊

他是3天前接受急救手術的病人

之後就轉到這間病房療養

這家醫院的手術室不是無法使用嗎

為了應對緊急情況 所以設備齊全

為了救助病患 我們只在有支援醫生

從旁協助時才會進行手術

你們在這吵什麼

患者的情況突然惡化

處理一下就沒問題了

-佐佐木 快點 -是

醫生

怎麼了？

-你去看著院長那邊 -好

就是這本

您在幹什麼呢

剛剛那位患者的病歷

因腦出血的後遺症

長期臥床且有語言障礙

正如院長所言

他在三天前接受了手術

誒？

怎麼了嗎

他是半夜11點後才出現症狀

但手術是在凌晨3點完成的

手術時間也太短了

醫生 您來看下

你看 主刀的是院長

協助護士是東野小姐和佐佐木小姐

和今晚的人員配置相同

3層的新宿11

4層的池袋08和川崎13

這是…

我們再去查下4樓的病歷

找到了

2人都是在深夜進行的緊急手術

執行手術的也都是那三個人

醫生 這是偶然嗎

不 感覺不像

關於手術室的事他們也說了謊

這家醫院另有隱情

沒電了

我們是不是在哪裡見過呀

是病人啊

大巴不知道什麼時候才來

我們是不是在哪裡見過呢

爺爺 您知道自己是哪間病房的嗎

那邊嗎 咱們回去吧

-一起喝杯茶吧 -嗯

是這裡嗎

請您躺下吧 來

給您蓋下被子

我們是不是在哪裡見過呀

是你的錯覺 我們沒見過

他為什麼要去5樓？

這是小丑幹的嗎

可能吧

這是誰啊

前總理 國平義央

回去吧

再過3個小時那傢伙就走了

在那之前再忍忍吧

院長？

抱歉 我心裡靜不下來

我會陪著您的

至今為止也沒出過什麼問題 不用擔心

嗯 說得也是

他們去了資料保管室

速水醫生

您在這幹什麼

沒什麼

這是怎麼回事

請您跟我上來

拜託了

你在這找什麼

都說了

我是看到小丑從5樓下去才上來的

他說的是真的

等等

我想起來了

你今晚真是碰巧來值班的嗎

你是不是小丑的同夥？

您說什麼呢

您這話是什麼意思？

他是小堺醫生

已故妹妹的戀人 對吧

3個月前

小堺醫生的妹妹遭遇車禍 請求我院接收

但我沒有答應

於是你懷恨在心

聽說沒有醫院願意接收

等她送到醫院時已經回天無力了

請您別說傻話了

恨你有什麼用

伙伴嗎

是我幹的

我在找錢

這裡有3千萬

你拿上趕緊走吧

-應該還有吧 -錢就這麼多了

快說 快說

快說 在哪

不說我就殺了你

醫生

求求你住手吧

你說什麼我都照辦

院長

速水醫生 把院長搬到2樓

好的

請您抓緊 一二

拜託你們了

我也和你一樣

失去了最重要的人

什麼？

所以我比任何人都能理解您的心情

是你的戀人嗎

是我姐姐

這樣啊

您剛剛說我一定會沒事

說我運氣好

嗯

這都是因為我姐姐

是她在保護我

雙親在我很小的時候就過世了

一直以來是姐姐代替母親照顧我

你以為你是借了誰的光才能活下來啊

你那是什麼眼神啊

給我等著

在我被親戚家的男性虐待

差點被殺的時候

住手

會傷到的 會傷到的

會變成這樣全都賴你

是姐姐挺身而出 救下了我

姐姐

我沒事的

不論發生什麼事

姐姐都會一直和你在一起

會一直保護你的

好勒 我回來啦

你回來啦

姐姐為了賺錢養我沒去讀高中

給你 盒飯

從早到晚不停地工作

在學習呢

不行 姐姐我一點也看不懂

沒事的

你肯定可以的

嗯

我會陪著你

我會保護你

絕對會讓你幸福的

只有姐姐

是我唯一的親人

我會保護你

所以當姐姐離世的時候

我非常痛苦 非常悲傷

腦海中一片混亂

我也一樣

那…你還恨醫院嗎

不是沒恨過

不過

就算恨它 洋子也回不來

是我沒能保護好她

剛剛謝謝你

要不是你及時制止的話 院長可能就死了

沒什麼

我只是下意識那麼做了

你在說什麼？

沒什麼 那就沒事了

別放在心上

她和你說了什麼？

她說不止他一個人

讓我小心點

到底是什麼意思

小丑不是單純的強盜

他是帶著某種目的襲擊的這家醫院

院長他們在隱瞞些什麼

這家醫院的手術室無法使用

是真的 用不了

至今為止也沒出現什麼問題 不用擔心

嗯 說得也是

那是什麼

我女友最後留下的護身符

拿著它我就能獲得勇氣

勇氣

你跟我來

不要 你鬆手

你說過會照我說的做吧

好痛

喂 喂 喂 放開她

放開她 放手

那個女孩呢

被小丑…

被小丑帶走了

是她自己說的什麼都聽他的吧

開什麼玩笑

喂 你想幹什麼

別自作主張

我不想聽你安排

喂

你給我出來

喂

把她放了

不放的話我就報警了

我找到了

不知道是誰掉的手機

八王子的便利店強盜現在在田所醫院

請救救我們

你敢打一個試試

-那樣的話你就… -你也完了

醫生

站住

還好嗎

要開槍就儘管開吧

是嗎

你…

真正的目的究竟是什麼

剪開患者的傷口

往病歷裡塞小紙條的都是你吧

3樓新宿11 4樓池袋08 川崎13

我知道了 我知道了

我

隨時隨地

都能殺了你

醫生

太好了

太好了

傷口怎麼樣

稍微出了點血

現在已經止住了

別用那種眼神看我

佐佐木小姐在哪

4樓

她去叫東野小姐了

走吧

佐佐木小姐

佐佐木小姐？

佐佐木小姐 出什麼事了？

東野小姐…

得儘快處理

-東野小姐 振作點 -東野小姐 東野小姐

東野小姐 聽得見嗎

東野小姐

東野小姐

東野小姐

沒救了

為什麼

我們明明都按他的吩咐做了

我們就應該報警

院長 手術室的電話能用嗎

只有那裡的應急電話

應該和其他電話線是分開的

別說傻話了 小丑在1樓

東野小姐都被殺了

所以才要報警啊

我馬上就要結婚了

我可不想死在這種地方

佐佐木小姐 好了 冷靜一點

不要 別碰我

那個…那個

這個是煙霧探測器吧

不如我們設法讓它發出警報

那樣的話消防車就會趕來了

給消防局打電話也要用座機

就算啟動了煙霧探測器

也不過是被滅火器噴得一身白沫

但是東野小姐已經…

冷靜點

還有1小時換班的人就來了

小丑就會離開

我和佐佐木小姐

會乖乖待在5樓辦公室

你們也別做多餘的事

佐佐木小姐

佐佐木小姐 我們走吧

小丑一直和你待在一起嗎

什麼？

比方說

他有沒有稍微離開過一會？

沒有 他只在您喊他的時候出去過

從東野小姐的遺體來看

她並非剛剛遇刺

血液已經開始凝固了

你是說她不是小丑殺的嗎

有這種可能

那會是誰

東野小姐曾對你說過

不止他一個人

意思是小丑還有同夥嗎

這是那個掛鎖的鑰匙

我剛才趁小丑不在的時候拿的

不要啊

喂！

要是被院長知道了

鑰匙可能會被拿走

醫生

這樣就可以報警了

他們剛剛說了手術室的電話線是單獨的

動手吧

只能靠我們兩個人了

好

如果感到幸福你就拍拍手

如果感到幸福你就拍拍手

如果感到幸福就快快拍拍手

看 大家一起拍拍手

如果感到幸福你就跺跺腳

如果感到幸福你就跺跺腳

如果感到幸福就快快跺跺腳呦

看哪大家一齊跺跺腳

我的傷口會留疤嗎

開始疼了嗎

不是

因為這是我姐姐拚命保護的身體

沒事的 傷口很淺

不會很明顯

太好了

走吧

拍拍肩

如果感到幸福你就拍拍肩

你從後門逃走吧

手術室的電話未必能打通

所以我希望你逃出去之後報警

去吧

可惡

你怎麼回來了

門被金屬絲牢牢的固定住了

這邊也不行 電話線被切斷了

回去吧

好

醫生

這是搬過什麼東西的痕跡吧

說不定這面牆可以移動？

電梯

走吧

這裡是？

5樓的資料保管室

病房

為什麼

為什麼在這建病房

是麻醉性鎮痛劑

他是術後患者

這是分流管

是給患者做透析用的

腎功能迅速得到改善

這位患者可能做過腎移植手術

但是為什麼要在這種療養型醫院做移植手術呢

新宿11

為了應對緊急情況 所以設備齊全

我們去樓上

最好不要分開行動

你要聽從我的指示

迄今為止都沒有問題

手術在凌晨3點就結束了

手術時間也太短了

簡直就像是原本就計劃好的手術一樣

移植了那位患者的腎臟

原來是這樣

院長他們

取出身份不明 沒有意識患者的腎臟

非法移植給腎功能衰竭的患者

所以才不想報警

一切都是為了掩蓋違法的器官移植

不是這樣的

我只是

為了救因無法進行器官移植

而深陷痛苦的患者

那器官被取走的患者會怎樣

他們大都是已經沒有意識的患者

是為了錢麼

不是為了錢

只是因為他們還有生存價值

按你的說法

被取走器官的患者

就沒有生存價值了嗎

他們只是活著

在這裡默默等死的患者而已

是你切斷了手術室的電話線吧

因為我不知道發生了什麼

請你不要說出去

我可以給你錢

你想要多少

你真是不拿別人的命當回事啊

我很重視

我們是醫生

-這不就是醫生的使命嗎 -不是

你為了錢而選擇患者進行治療

院長

只是在能得救的患者和不能得救的患者中進行選擇

年輕

還是太年輕了

如果所有人都碌碌無為地活著

這個國家會變成什麼樣

我會讓你成為一位優秀的醫生

來協助我

當然 我會給你足夠的錢

救能救的患者

我明白了

但也要給她足夠的錢

嗯 我答應你

還不錯

也不是什麼壞事

人渣

這裡是什麼地方

這裡是

VIP特別病房

馬上把這裡所有的資料都找出來給我

還有其它藏起來的資料吧

我不知道 你在說什麼

喂

夠了吧

已經五點半了

換班的人馬上就要來了

什麼？

誰報的警！

所有人都下到2樓

快去 快去 快去

-您辛苦了 -您辛苦了

接到報警後 在停車場發現了犯人的車

犯人應該逃到了醫院裡

醫院裡情況如何

電話打不通

正在嘗試聯繫院長

特警呢

在附近待命

就像監獄一樣

我正在發生了劫持案

位於八王子市的田所醫院進行報道

現在眾多警察已將醫院包圍

所有媒體都無法接近現場

昨晚十點左右 八王子市便利店的搶劫犯

劫持人質後進入了田所醫院

引起這麼大的騷動…

所以都說了讓你早點離開

閉嘴

快點結束吧

閉嘴 安靜點

醫院裡有六十四名患者

目前並不知道患者們是否安全

還有值班的…

是你切斷了手術室電話線吧

因為我不知道發生了什麼

目前還未與田所三郎院長取得聯繫

可以推斷出四人可能都捲入了這起案件

犯人持有槍枝

你來接 你最冷靜

不要多嘴

告訴他們如果突襲進來 我就殺了人質

現場有眾多記者

目前現場氣氛十分緊張

喂

我是警局的角倉

請問這是田所三郎先生的手機嗎

是的

我是值班醫生 速水

能告訴我醫院內的情況嗎

大家都沒事嗎

如果已經有死者出現 請回答“是的”

是的

是嗎

那麼

可以通過你和犯人說幾句話嗎

他說他不想和你們說話

掛了

準備突擊 快

收到

他說如果突襲進來就殺了我們

但是

大家都餓了 請在後門備好食物

可以在五分鐘之內準備好是嗎

我知道了

別開玩笑了

大家都餓了啊

至少讓我們吃點東西

如果不行我就放棄與警察交涉

之後你自己和警察談

你們倆去拿

不要想逃走

如果你們不想患者和這兩個人死在我手上

我知道了

佐佐木 我們走

準備突擊

佐佐木 佐佐木

把那個處理掉吧

用門診接待處的碎紙機

我們有點擔心患者 所以去樓上

只要把那個處理掉

我們就是受害者

我去後門那拿食物

這個就拜託你了 被發現了就完了

因為我一直拿著你給的封口費

什麼？

都是為了錢

所以我才一直忍到現在

喂

誒？怎麼會

為什麼

剛剛

我給他看了這個

讓院長去取食物

這樣就可以找到你在找的東西

他說他不想和你們說話

但是請在後門備好食物

喂

至少讓我們吃點東西

如果不行我就放棄與警察交涉

你們倆去拿

我知道了

你居然騙我

我是不會原諒你的

沒錯

我在找這個

這是接受非法器官移植的患者名單

對吧

你為什麼要先去拿這個名單啊

別問了

怎麼可能輕易處理掉

做了那麼多事

誰知道什麼時候會被封口

這是為了保住醫院必須要做的

你到底是什麼人

有什麼目的

去2樓

醫生

你有鑰匙吧

剛剛打了你 對不起

真的

還好是你

嗯？

還好遇到了你

我們要平安無事地出去

不管是你還是我

我們必須帶著所愛之人那份活下去

嗯

開始突擊

這裡再次為大家報道八王子市

田所醫院內的最新動態

那個IT社長

目前本台了解到了最新進展

便利店搶劫犯使用的…

還有前總理國平

這是誰

國平義央

前總理

真厲害啊

他們就是不惜奪取他人性命

具有生存價值的人嗎

不要揭露他們

如果你現在放過他們

他們會給你足夠的錢

我來告訴你

那些被割開身體

取走器官 因此死去患者們的痛苦

你已經完了

突擊

上 上 上！

安全 安全 安全

收手吧

你應該已經達到你的目的了吧

是你報的警

為了向全國揭露這家醫院的秘密

所以才搶劫便利店引起世人的關注

因為想要曝光這一切 必須要有這個名單

只要拿著它投降

就能聲討院長和那些接受非法器官移植的人

我說的沒錯吧

小堺前輩

你是小堺？

你

是想報復對洋子見死不救的田所醫院和我

所以才讓我來值班

小堺

連你也一起…

也這樣對我…

還說會一直跟隨我

這家醫院是我的全部

我會殺了所有人守護它

-院長 收手吧 -我真的受夠了這家醫院

我還要過上幸福的生活

不要殺我

居然說要變幸福

別開玩笑了

這玩意挺厲害啊

嗯？佐佐木

安全 安全

喂 速水 在哪

躲哪去了

沒事的

我會保護你

等一下

喂 站起來

速水 在哪

-上 上 上 -安全 安全

喂 速水

喂 速水 躲哪去了

在上面嗎

藏在哪

我讓你跑你就跑

喂 速水

速水 你在哪

別打了

真是個惹人厭的女人

速水 在哪 速水

我在這

上方警戒

殺了我們能怎樣

根本沒有意義

有意義

只需要把一切都推給他就行

我的患者都是這個國家的上流階層

他們肯定會幫我

小堺

小堺

摘下面具

是你

就是現在 快跑

別動

現在送您去急救醫院

她呢？

您指哪位？

川崎瞳

和我一起被當作人質的女生

除了醫院的患者

被確認平安無事的

好像只有你

那我們換一個方向

這就是

昨晚發生的所有事 是嗎

是的

醫生 您還好嗎

不太好

我現在頭和脖子都很痛

那個

剛才您說的與現場情況大致吻合

然後 在您失去行動能力後

死了3個人

我們推測犯人

用電棒襲擊你 在你失去行動能力後

槍殺了田所院長和佐佐木

並在那之後自殺身亡了

帶著小丑面具的男人呢

不是小堺前輩嗎

小堺醫生昨晚在調布第一醫院

我們已經確認過了 他整晚都在醫院值班

小丑的真實身份

是宮田勝仁

田所醫院的復健師

但是 不管院長再怎麼賞識你

隨便讓毫不知情的後輩來代班

也太不負責了吧

他為什麼會做這種事？

宮田的姨媽

是奶奶

去年在田所醫院去世了

所以才來復仇嗎

你在和他的對話中 有沒有什麼讓你在意的點

他在醫院裡還有其他同夥嗎

沒有

不過

宮田的面具裡

藏有一個小型無線電通訊設備

他極有可能在外面有同夥

那麼 我們回到正題吧

關於你證言裡

唯一一個和現場情況不同的地方

川崎瞳

沒錯

我們搜查了整間醫院 並未找到這名女性

為了以防萬一

我們讓值班護士確認了

除了暗室內少年以外的64位患者

醫生

真的有您說的這位女性嗎

愛陵女子大學也沒有川崎瞳這名學生

那麼

在便利店外中槍的女生呢

不 沒有人中槍

雖然確實有人報警

有人出來了

您是田所醫院的職員嗎

是案件相關人員嗎

您好 請說點什麼吧

速水醫生因為3個月前事故的後遺症

對沒能拯救戀人和孩子心懷罪惡感

所以產生看到了川崎瞳這個人的幻覺

我覺得這個可能性很大

就這樣處理吧

這是上面的命令

這起案件是因為仇恨導致的單人作案

以嫌疑人死亡結案吧

這也太…

不要再繼續調查了

就此打住

我們都要

帶著所愛之人的那份活下去

好

不是我的幻覺

她確實存在

的確有這麼個人

入院患者共64人

今天所有的病床都滿了

滿床嗎

為了以防萬一

我們讓值班護士確認了

除了暗室內少年以外的64位患者

3樓的新宿11

4樓的池袋08和川崎13

佐藤奶奶

又在找女兒嗎

這是我們能應對的日常小事

川崎13

川崎瞳

還好是您

能遇見您真是太好了

宮田的面具裡藏有一個小型無線通訊設備

他極有可能在外面有同夥

小心後面

-你看著院長那邊 -好

就是這個

時間也太短了

就像是本來計劃好的手術

您看這個

放了她

不然的話 我就叫警察了

站住

沒事吧

累了嗎

姐姐幫你背包吧

只有姐姐

是我唯一的家人

獨自被留在這個世界上

真的很痛苦

因頭部外傷導致昏迷

很悲傷

緊急送來兩名病患

腦袋一片混亂

身份不明

你就是川崎13吧

你在說什麼

沒什麼 那就沒事了

別放在心上

把我帶出去

她說什麼

不止他一個人

說讓我小心點

跟我來

就是現在 快跑

2個人墊後 4個人跟我來

病房 安全

病房 安全

小堺

連你也一起

你說過會一直都追隨我的

您撥打的電話 無法接通

你不用來接我也可以的

我只是出來散步換換心情 順便來接你

謝謝

真是太可愛了

那吃點東西再回去吧

好

久等了

你說有些關於洋子的事要和我說？

川崎14

她去世了

給她做手術是不是太勉強了

沒辦法

她被送到醫院的時候幾乎已經沒有心跳了

這是必要的犧牲

終於找到了一直在找的捐獻者

她們倆可是姐妹啊

不必在意

佐佐木 關於她們倆身份的東西呢

關於她們倆身份的東西都處理乾淨了

不必擔心

佐藤奶奶

佐藤奶奶

這樣真的好嗎

沒事的 小堺

這是正義

這樣議員就可以起死回生

這都多虧了川崎14

我明白了

姐姐

謝謝 -謝謝

我也失去了重要的人

所以比誰都能理解您的心情

我的傷口會留疤嗎

因為這是我姐姐拚命保護的身體

辛苦了 -辛苦了

小堺醫生在嗎

手術應該已經結束了

小堺前輩

抱歉

我早該注意到的

你身體上還有另外一處傷口

你也是被取走腎臟的被害者

所以你

為了隱藏傷口 故意傷害了自己

你殺了那三個人

不

東野護士也是你殺的

他們輕易奪走了姐姐的生命

不管發生什麼事

我都會一直保護你的

還擅自傷害了我的身體

沒關係 你能做到的

我會陪著你

我會保護你

所以

我決定了 這輩子都不會原諒他們

宮田呢

他不是你的同夥嗎

那麼 開始給你復健了哦

如果不好好做的話

醒來的時候就要花更多時間

我叫醫生過來

不要

求求你

救救我

參加手術的人有

田所 東野 佐佐木

還有一個人是小堺

兼職的值班醫生

不止是你姐姐

我奶奶也死在他們手上

我也加入

將真相宣告於世

太好了

能遇到你

我也是

您好 這裡是110

發生什麼事了？是案件 還是事故？

八王子的便利店裡有一個戴著小丑面具的強盜

槍擊了一名女性 並將其帶上了車

真的要做嗎

小堺不在啊

今晚是佐佐木最後一次值班了

今晚的值班醫生是小堺的後輩

快點動手

果然是你

本來只是揭發違法行為的

為什麼會變成這樣

喂

快出來

看 快去

他在叫你呢

文件已經找不到了

快逃吧 現在還有辦法

這裡有現金

我們兩個人去哪裡都可以

好嗎

要找到文件

絕對要找到

報警

你之後打算做什麼

夠了

快收手吧

我會做到底的

不會原諒任何人

不得已而為之都是藉口

前輩

前輩

小堺前輩

小堺前輩

前輩

速水

這是

我的懲罰

是我

對不起你和洋子

對不起

對不…

小堺前輩

小堺前輩

別打我的內臟 還有患者需要它

議員

拜託您了 -好的

大家好 謝謝各位

父老鄉親們

我國平義央回來了

謝謝大家 謝謝

多虧了各位的支持

我才能像這樣健康地回到了這裡

謝謝大家

這是正義

這樣議員就可以起死回生

這都多虧了川崎14

關於經濟恢復的對策

這個當然非常重要

讓大家每個人都能安心生活

我認為這點最為重要

沒錯

謝謝 謝謝大家

沒錯 沒錯 就是那樣

所有國民都有活下去的權利

和被人保護的權利

所有人都有未來

沒錯 沒錯

眾生平等

國平 加油

我由衷希望各位

能夠再繼續支持我

總理 加油

接下來插播剛剛收到的新聞

上個月14號 在田所醫院發生的劫持事件中

倖存下來的醫生召開了緊急記者見面會

那麼 記者見面會現在開始

我 速水秀悟

將在此揭露

田所醫院進行違法器官移植手術的事

與移植手術相關的田所三郎院長及其他3人

已於上個月離世

比起這些更重要的是

考慮到眾多患者的心情 因此我想要揭露此事

這是在幹什麼 快點停掉那個記者會

是 我馬上聯繫

這是為了避免再次發生這種醫療行為

速水先生 都有誰接受了違法手術

請告知我們真名

田所醫院為一個人做手術究竟收了多少錢

據說手術名單已提交給警方 這個消息屬實嗎

關於這點

就交給警方搜查了

這麼做國民可不會接受

您為什麼決定告發呢

只是出於正義感嗎

我已經懷孕3個月了

這是非常珍貴的身體

我不會原諒任何人

不得已而為之都是藉口

我只是不想背叛她們

作為醫生

作為人

作為倖存者

我不想做讓他們蒙羞的事

治好患者

讓患者如願以償是醫生的使命

只是

他們用錯方法了

這世上沒有任何人的生命

是可以被任意奪走

任意捨棄的

生命會互相關聯

感情也是

願望也是

所以

生者必須背負這些

繼續前進

放下仇恨吧

那張開嘴看看吧

喉嚨有一點腫

但是沒關係

好好休息的話 很快就會好的

補習班要請假嗎

我會開點藥 但是重要的還是漱口和睡眠

補習班你不想請假嗎

那就戴上口罩 如果咳嗽的話一定要回家

答應我好嗎

-好 -嗯

多注意身體

謝謝您

再見

長谷川小朋友 請進

你好

哪裡不舒服

醫生 這個給你

她說讓我現在給您

稍等一下

醫生？

慢慢在手中收緊理想與鬥爭心的韁繩

正因有正確的事物 才會出現錯誤的事物

這束光 黑暗與愛

AS ONE

回過神來已經跑過好幾條街

彷彿在編織逃離路線

好人也容易變成壞人

就連悲傷和喜悅的區別

也逐漸麻痺 難以分辨

還沒來得及說再見

思念 壽命和時間都在逐漸消失

連令人難以置信的悲劇

也會輕易地在日常生活中發生

陰與陽 虛與實

善惡同根生

生於陰暗處的無用之物

是習慣它

還是改變它

AS ONE

回過神來後

遠離的心早已一無所求

好人也容易變成壞人

就連悲傷和喜悅的區別

也逐漸模糊 難以分辨

希望的邊緣上

無法傳遞的感情 壽命和時間

還有刺激性的瘋狂

都容易發生在日常生活中

慢慢在手中收緊理想與鬥爭心的韁繩

一切都是從無到有

將其俘虜

陰與陽 虛與實

善惡同根生

正因有正義才有邪惡

這束光 這份黑暗和愛

AS ONE

3 2 1

想像後再創造

考察後再投入

眼睛看不到的事物 都有兩面性

全部AS ONE

想像後再創造

考察後再投入

眼睛看不到的事物 都有兩面性

全部AS ONE

連突如其來的燈火管制

也會輕易在日常生活中發生

慢慢在手中收緊理想與鬥爭心的韁繩

因為我們的存在而失敗的事

這束光 這份黑暗和愛

陰與陽 虛與實

善惡同根生

從此以後要習慣它嗎

還是要改變它

心如死灰

無法再回到那個地方

想像後再創造

考察後再投入

眼睛看不見的事物 都有兩面性

全部AS ONE

想像後 再創造

考察後 再投入

眼睛看不見的事物 都有兩面性

全部AS ONE