Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,379 --> 00:00:10,139
- سابقا على
"الأعمال العائلية"...
2
00:00:10,206 --> 00:00:11,476
- احزم امتعتك.
3
00:00:11,551 --> 00:00:13,721
حصلت على مكان للبقاء
لبضعة أيام ،
4
00:00:13,793 --> 00:00:15,793
حتى يمكنني معرفة ذلك
وإجراء بعض الترتيبات
5
00:00:15,862 --> 00:00:17,142
لإخراجنا من البلاد.
6
00:00:17,206 --> 00:00:18,966
- جونيور ليس في القبو ،
السيدة دنكان.
7
00:00:19,034 --> 00:00:20,524
- أين هو؟
8
00:00:20,586 --> 00:00:22,376
- لقد ترك الممتلكات.
- أينما ذهب ،
9
00:00:22,448 --> 00:00:25,618
كان بحاجة إلى جواز سفر ،
وشخص ما كان يقوده.
10
00:00:25,689 --> 00:00:28,239
- أي فكرة من قد يكون؟
- لا شيء.
11
00:00:28,310 --> 00:00:30,760
- اذهب إلى هناك
والعثور على زوجتي.
12
00:00:30,827 --> 00:00:33,237
أريد قتيل جونيور دنكان!
13
00:00:33,310 --> 00:00:35,720
هل أوضح نفسي؟
14
00:00:35,793 --> 00:00:38,553
- السيد زونيجا ،
كنت اتوقع انك--
15
00:00:38,620 --> 00:00:41,450
- ميت؟ كما ترى،
أنا على قيد الحياة كثيرا.
16
00:00:41,517 --> 00:00:43,097
- إذا كنت تنوي القضاء
الإبن،
17
00:00:43,172 --> 00:00:46,662
نقترح عليك البدء
عن طريق القضاء على الأب.
18
00:00:46,724 --> 00:00:49,594
هنا هو كل ما تحتاجه
أن تعرف عن L.C. دنكان.
19
00:00:49,655 --> 00:00:51,335
لا تفسد الأمر
20
00:02:36,862 --> 00:02:39,592
- دي جي ، افتح بوابة الله اللعينة.
- افتح البوابة.
21
00:02:39,655 --> 00:02:41,685
- لك كل الحق؟
- لا ، على الإطلاق.
22
00:02:41,758 --> 00:02:44,378
تحرك ، يا رفاق ، تحرك.
لا تسألني حتى سؤال.
23
00:03:00,551 --> 00:03:02,661
لا اصدق هذا القرف.
24
00:03:08,517 --> 00:03:09,657
- نقل!
25
00:03:17,724 --> 00:03:20,214
- إنها أورلاندو.
26
00:03:20,275 --> 00:03:21,615
ما الأمر يا بني؟
27
00:03:21,689 --> 00:03:27,309
- مرحبًا بوب. أعتقد أنني أعرف
من يساعد جونيور.
28
00:03:27,379 --> 00:03:30,479
ولن تصدق
من هو.
29
00:03:30,551 --> 00:03:32,171
- منظمة الصحة العالمية؟
30
00:03:45,206 --> 00:03:49,926
- افتح هذا الباب اللعين الله!
31
00:03:50,000 --> 00:03:51,620
أين هي؟
32
00:03:53,724 --> 00:03:54,864
- بلى.
33
00:03:55,551 --> 00:03:57,071
- ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل في منزلي؟
34
00:03:57,137 --> 00:04:00,067
- أين اللعنة يا ولدي ،
لعنها الله؟
35
00:04:00,137 --> 00:04:01,377
- الكلبة ، أنا سوف مصاصة مؤخرتك.
36
00:04:01,448 --> 00:04:03,378
دعني أخبرك
شيء فوكين.
37
00:04:03,448 --> 00:04:05,408
- أوه ، القرف ، البوب ، انتظر.
يجب علي الاتصال بك مرة أخرى.
38
00:04:05,482 --> 00:04:07,242
- ابتعد عني،
أيتها العاهرة المجنونة
39
00:04:07,310 --> 00:04:08,480
قبل أن أقتل مؤخرتك.
40
00:04:08,551 --> 00:04:10,281
- ماذا تفعل؟
41
00:04:10,344 --> 00:04:12,484
- هاي هاي هاي هاي!
- أيتها العاهرة الغبية!
42
00:04:12,551 --> 00:04:14,971
- ماما!
- لا يا أمي ، لا!
43
00:04:15,034 --> 00:04:17,414
- سأقتلك ،
أيتها العاهرة الأنانية!
44
00:04:17,482 --> 00:04:19,862
أعلم أنك تعرف أين هو.
أين الجحيم صغير؟
45
00:04:19,931 --> 00:04:23,171
- كيف يفترض بي ان اعلم؟
- أنت تعرف.
46
00:04:23,241 --> 00:04:24,621
- إنغريد ، اتصل بالشرطة.
47
00:04:24,689 --> 00:04:27,759
- لا ، لا أحد بحاجة للاتصال
الشرطة ، حسناً؟
48
00:04:27,827 --> 00:04:29,477
عمة دونا ، نحن نعلم
لقد كنت تساعد جونيور.
49
00:04:29,551 --> 00:04:31,621
فقط أخبرنا أين هو ،
وسنترك.
50
00:04:31,689 --> 00:04:32,969
- لا اعرف ماذا
أنت تتكلم عن.
51
00:04:33,034 --> 00:04:34,484
- ماما ، لماذا تكذب؟
52
00:04:34,551 --> 00:04:36,031
تظهر لقطات المراقبة
أن جونيور وسونيا
53
00:04:36,103 --> 00:04:37,413
حصلت في سيارتك.
54
00:04:37,482 --> 00:04:39,072
- أنت متشرد خائن ،
على أي جانب أنت؟
55
00:04:39,137 --> 00:04:40,787
- أنا إلى جانب جونيور ، ماما.
56
00:04:40,862 --> 00:04:43,412
الناس الذين بعده
تريد قتله.
57
00:04:43,482 --> 00:04:46,172
- أنا لا أقول لك القرف!
جونيور على ما يرام.
58
00:04:46,241 --> 00:04:48,281
- أقسم على ذلك
سأقتلك!
59
00:04:48,344 --> 00:04:50,214
- توقف يا أمي.
انها ليست عنك.
60
00:04:50,275 --> 00:04:52,545
حول جونيور.
لا تدعها تفوز.
61
00:04:52,620 --> 00:04:53,790
- حسنا حسنا.
62
00:04:53,862 --> 00:04:56,212
- ريو ، خذ ما بالخارج ، من فضلك.
رجاء!
63
00:04:56,275 --> 00:04:57,965
- حسنا.
- ما ، حصلت على هذا ، حسنا؟
64
00:04:58,034 --> 00:05:01,384
- خذ الباروكة معك.
حصلت على حواف. لا تفعل.
65
00:05:30,931 --> 00:05:33,661
- أخي ، اجلس.
لدي بعض الأخبار لك.
66
00:05:33,724 --> 00:05:34,764
- جلالة الملك؟
67
00:05:37,724 --> 00:05:39,314
- الأخ جونز
والأخ رشاد
68
00:05:39,379 --> 00:05:41,969
في مكانها وجاهزة
لإخراج L.C. دنكان.
69
00:05:42,034 --> 00:05:44,554
هذا الوغد سوف يموت
في خلال الساعة.
70
00:05:44,620 --> 00:05:48,280
- الآن ، هذا ما
أنا أتكلم عن.
71
00:05:48,344 --> 00:05:50,864
نخرج الرجل العجوز دنكان ،
72
00:05:50,931 --> 00:05:53,661
ثم جونيور دنكان
لن يكون أمامها خيار
73
00:05:53,724 --> 00:05:55,314
ولكن للذهاب إلى الجنازة.
74
00:05:55,379 --> 00:05:57,479
وذلك عندما نكون
ذاهب لأخذه
75
00:05:57,551 --> 00:06:00,211
و البقية
من عشيرة دنكان.
76
00:06:00,275 --> 00:06:01,965
إن شاء الله
77
00:06:02,034 --> 00:06:04,974
- دعنا نتأكد من أنه ميت
قبل أن نبدأ الاحتفال
78
00:06:05,034 --> 00:06:07,864
وتخطيط الباقي
من جنازات الأسرة.
79
00:06:07,931 --> 00:06:13,661
- إيليا! لماذا انت دائما
سلبي جدا يا أخي؟
80
00:06:13,724 --> 00:06:17,594
- أنا لست سلبي
كزافييه ، حذر فقط.
81
00:06:17,655 --> 00:06:20,025
أنا أستعمل الدروس
أنت علمتني.
82
00:06:20,103 --> 00:06:23,693
هل قرأت حتى
ملف اليهود على L.C. دنكان؟
83
00:06:23,758 --> 00:06:26,068
إنه ليس من السهل قتله.
84
00:06:28,137 --> 00:06:30,517
- هل تعرف من تدرب
رشاد وشقيق جونز؟
85
00:06:30,586 --> 00:06:33,066
أنت. هل تعرف
لماذا لست قلقا ،
86
00:06:33,137 --> 00:06:35,657
وأنت تضغط علي
اللعنة؟
87
00:06:35,724 --> 00:06:37,724
لأنهم أكثر
من إعدادها
88
00:06:37,793 --> 00:06:41,973
لإخراج الرجل العجوز
بسبب تدريبك.
89
00:06:42,034 --> 00:06:43,344
- انظر ، أعرف.
90
00:06:43,413 --> 00:06:47,933
ولكن أنا فقط - حصلت على سيئة
الشعور بهذا.
91
00:06:48,000 --> 00:06:50,170
- توقف عن القلق يا أخي.
وقف القلق.
92
00:06:50,241 --> 00:06:52,071
- السيد دنكان.
93
00:06:52,137 --> 00:06:54,927
- بلى؟
- لدينا ذيل.
94
00:06:56,586 --> 00:06:58,476
لقد كان يتابعنا
منذ مغادرتنا المنزل.
95
00:07:01,137 --> 00:07:03,097
- أنت متأكد؟
96
00:07:03,172 --> 00:07:06,282
- نعم سيدي. أنا إيجابي
97
00:07:06,344 --> 00:07:08,034
- أنت تعرف ماذا تفعل ، كينيدي.
98
00:07:10,448 --> 00:07:11,998
- انسخ هذا.
99
00:07:19,896 --> 00:07:21,026
- كود أحمر.
100
00:07:23,172 --> 00:07:24,622
نعم ، قلت الرمز الأحمر.
101
00:07:24,724 --> 00:07:28,624
- عمة دونا ، استمعي إلي.
من فضلك ، ركز.
102
00:07:28,689 --> 00:07:31,689
هناك بعض الأشرار
تبحث عن جونيور ،
103
00:07:31,758 --> 00:07:33,028
وأعتقد
سوف يقتله.
104
00:07:35,241 --> 00:07:37,521
هيا ، ساعدني.
105
00:07:37,586 --> 00:07:40,616
من فضلك ، الآن ليس الوقت المناسب
من الصعب.
106
00:07:40,689 --> 00:07:42,659
لا تكن هذا الشخص هم
أحاول أن أجعلك تخرج.
107
00:07:42,724 --> 00:07:44,764
- مم.
- جلالة الملك؟
108
00:07:47,137 --> 00:07:49,827
هيا ، ساعدني ، من فضلك.
109
00:07:53,137 --> 00:07:56,717
- لقد رحل. خرجوا
البلد على قارب لو.
110
00:07:56,793 --> 00:07:59,173
- القارب؟ نسينا سخيف
عن القارب.
111
00:07:59,241 --> 00:08:00,591
إلى أين يتجه؟
112
00:08:00,655 --> 00:08:01,965
- مكان دافئ.
منطقة البحر الكاريبي.
113
00:08:02,034 --> 00:08:03,344
قالوا
كانوا سيبقون هناك
114
00:08:03,413 --> 00:08:05,343
لبضعة أسابيع
ثم يطير إلى أوروبا.
115
00:08:05,413 --> 00:08:06,833
- منطقة البحر الكاريبي،
على الأقل يفكر.
116
00:08:06,896 --> 00:08:09,336
سيكون أفضل على البحر من
سيكون على الأرض.
117
00:08:09,413 --> 00:08:12,003
حسنًا ، شكرًا لك ، شكرًا لك.
118
00:08:12,068 --> 00:08:14,518
مرة أخرى ، لا أحد يحتاج
للاتصال بالشرطة ، حسناً؟
119
00:08:14,586 --> 00:08:15,966
نحن خارج. شكرا لك.
120
00:08:18,689 --> 00:08:20,999
- عار عار.
- عار عار.
121
00:08:24,103 --> 00:08:25,383
الكلبة سخيف.
122
00:08:51,862 --> 00:08:55,452
الأخ جونز ورشاد
في حجز الشرطة.
123
00:08:57,413 --> 00:09:02,103
- هل مات OG Duncan؟
أرجوك قل لي.
124
00:09:02,172 --> 00:09:06,902
- من ما قيل لي للتو ،
OG Duncan على قيد الحياة إلى حد كبير.
125
00:09:06,965 --> 00:09:09,615
ذلك الوغد الآن
تناول قهوة الصباح
126
00:09:09,689 --> 00:09:11,449
أكثر من دنكان موتورز.
127
00:09:11,517 --> 00:09:15,517
- لا! كيف في الجحيم
هل حدث ذلك؟
128
00:09:15,586 --> 00:09:17,616
- انا لا اعرف.
أنا هنا معك.
129
00:09:17,689 --> 00:09:19,409
- حسنا ، عليك التوقف
التواجد هنا معي.
130
00:09:19,482 --> 00:09:22,212
يجب أن تكون خارج إيجاد
ماذا حدث بحق الجحيم.
131
00:09:22,275 --> 00:09:24,925
وأثناء وجودك هناك ،
هل يمكن أن تتأقلم لمدة دقيقة
132
00:09:25,000 --> 00:09:26,450
للذهاب إلى هناك
واطلق سراح اخوتي
133
00:09:26,517 --> 00:09:30,407
وإنقاذها
من قفصهم ، الأخ صموئيل؟
134
00:09:30,482 --> 00:09:32,832
- سلام.
135
00:09:40,000 --> 00:09:41,860
- أعتقد أنك يجب أن تقرأ
هذا التقرير.
136
00:09:43,206 --> 00:09:45,896
- أعتقد أن لا أحد يهتم
ماأعتقده.
137
00:09:45,965 --> 00:09:49,275
أعتقد ، ما فائدة ذلك
المفكرين عندما لا يفكرون؟
138
00:09:49,344 --> 00:09:51,864
أعتقد في بعض الأحيان
انا مرهق من التفكير.
139
00:09:51,931 --> 00:09:54,621
أعتقد!
140
00:09:54,689 --> 00:09:56,549
أوه ، أعتقد فقط.
141
00:09:57,724 --> 00:09:58,904
- مجموعة جونز الطبية.
142
00:09:58,965 --> 00:10:00,895
- هذه ساشا دنكان ،
143
00:10:00,965 --> 00:10:02,305
وأريد أن أصنع
موعد
144
00:10:02,379 --> 00:10:04,239
مع دكتور جونز الآن.
145
00:10:04,310 --> 00:10:06,660
- يمكننا رؤيتك غدا
حوالي الظهر ، السيدة دنكان.
146
00:10:06,724 --> 00:10:08,074
- لا ، هذا لن يعمل.
147
00:10:08,137 --> 00:10:09,547
أنا بحاجة لرؤيته اليوم.
148
00:10:09,620 --> 00:10:11,410
إنها حالة طارئة.
149
00:10:11,482 --> 00:10:15,142
- أنا آسف ، السيدة دنكان ،
لكن الدكتور جونز مشغول حقًا.
150
00:10:15,896 --> 00:10:17,686
- انظر ، لعنة الله عليه ،
أنت لا تفهم
151
00:10:17,758 --> 00:10:18,718
شدة الوضع.
152
00:10:18,793 --> 00:10:20,003
أحتاج لرؤيته اليوم ،
153
00:10:20,068 --> 00:10:21,718
لأنه إذا لم أفعل
نراه اليوم ،
154
00:10:21,793 --> 00:10:23,453
سأضع رصاصة
في رأس أمي ،
155
00:10:23,517 --> 00:10:26,717
وسيكون على يديه ،
وقلت له قلت ذلك!
156
00:10:26,793 --> 00:10:29,383
- حسنا حسنا.
اهدأ فقط.
157
00:10:29,448 --> 00:10:32,098
فقط امسك الخط
للمرة الثانية ، حسناً ، السيدة دنكان؟
158
00:10:38,275 --> 00:10:40,205
السيدة دنكان ،
إذا نجحت هنا الآن ،
159
00:10:40,275 --> 00:10:42,545
يمكننا رؤيتك
في النصف ساعة القادمة.
160
00:10:42,620 --> 00:10:44,930
- شكرا لك.
انا في الطريق.
161
00:10:52,413 --> 00:10:53,933
- السيدة دنكان ، يمكنك الدخول.
162
00:10:54,000 --> 00:10:55,900
سيكون الدكتور جونز
الحق معك.
163
00:10:55,965 --> 00:10:58,585
- شكر.
164
00:11:11,000 --> 00:11:12,690
- لا أصدق أنني أملك
للتعامل مع هذا.
165
00:11:12,758 --> 00:11:14,968
ها هي ذا.
166
00:11:15,034 --> 00:11:16,834
بماذا كنت تفكر
تخطى
167
00:11:16,896 --> 00:11:20,446
إلى منزل دونا من هذا القبيل؟
- ذهبت لأجد ابني.
168
00:11:20,517 --> 00:11:22,207
وها هي مؤخرتها
لمساعدته.
169
00:11:22,275 --> 00:11:25,095
لديك مشكلة
مع ذلك ، لافيرنيوس؟
170
00:11:25,172 --> 00:11:27,312
- لا ، شارلوت ، فقط
تبحث عن الوضوح.
171
00:11:27,379 --> 00:11:28,999
- الآن لديك.
172
00:11:29,068 --> 00:11:32,758
- ما قصة جونيور؟
هل نعرف أين هو؟
173
00:11:32,827 --> 00:11:36,067
- حسنا ، لقد أكدت للتو
ما قالته العمة دونا.
174
00:11:36,137 --> 00:11:38,617
أبحر قارب العم لو
قبل يومين.
175
00:11:38,689 --> 00:11:40,169
لكن البحار هادئة.
176
00:11:40,241 --> 00:11:41,931
وليس هناك عواصف
في التوقعات
177
00:11:42,000 --> 00:11:43,170
في اليومين المقبلين.
178
00:11:43,241 --> 00:11:45,071
ويعرف جونيور طريقه
حول البحر.
179
00:11:45,137 --> 00:11:47,517
لذلك يجب أن يكونوا على ما يرام
حتى ضربوا الأرض.
180
00:11:47,586 --> 00:11:50,786
- وأين هذا بالضبط؟
- حسنا ، إذا كان أفضل تخميني ،
181
00:11:50,862 --> 00:11:53,142
أود أن أقول
منطقة البحر الكاريبي أو برمودا.
182
00:11:53,965 --> 00:11:58,025
- حسنا. الآن بعد أن عرفنا جونيور
آمن نسبيًا ،
183
00:11:58,103 --> 00:11:59,863
أعتقد أن الوقت قد حان
تعلم الأخ X
184
00:11:59,931 --> 00:12:02,521
من هم Duncans حقًا.
- همم.
185
00:12:02,586 --> 00:12:04,206
- انظر إن كان الأخ الوزير
يمكن إعداد
186
00:12:04,275 --> 00:12:07,205
نوع من الاجتماع
معنا والأخ Brother X.
187
00:12:07,275 --> 00:12:08,475
- اعتبره حصل.
188
00:12:08,551 --> 00:12:10,341
- هذا ما كنت عليه
أفكر فقط ، بوب.
189
00:12:10,413 --> 00:12:12,833
- إعداد الاجتماع.
اجعل الفتيات تراقب
190
00:12:12,896 --> 00:12:14,586
على هذه المشكلة
كان لدينا هذا الصباح.
191
00:12:14,655 --> 00:12:15,785
- منجز.
192
00:12:15,862 --> 00:12:17,102
- الآن ، إذا كنت لا تمانع ،
193
00:12:17,172 --> 00:12:20,552
أود أن أتكلم
مع والدتك.
194
00:12:20,620 --> 00:12:24,000
- حسنا. لنذهب.
حسنا.
195
00:12:31,275 --> 00:12:34,895
يا إلهي. شارلوت.
- ماذا؟
196
00:12:37,103 --> 00:12:38,073
أنت تعرفني.
197
00:12:39,517 --> 00:12:42,377
- مرحبا دكتور جونز.
198
00:12:42,448 --> 00:12:44,338
أنا جاهز لجلستي.
199
00:12:45,655 --> 00:12:47,305
- حسنا ذلك رائع.
200
00:12:47,379 --> 00:12:49,659
ولكن لا تظن
يجب عليك ارتداء بعض الملابس؟
201
00:12:49,724 --> 00:12:50,794
الجو بارد هنا.
202
00:12:50,862 --> 00:12:54,072
- من أنت؟
- أنا دكتور جونز.
203
00:12:54,137 --> 00:12:56,587
- لا ، لأن دكتور جونز
هو رجل.
204
00:12:56,655 --> 00:12:57,785
- حسنا ، لقد تم استدعائي
الكثير من الأشياء،
205
00:12:57,862 --> 00:12:59,762
لكن الرجل ليس واحدًا منهم.
206
00:12:59,827 --> 00:13:02,307
أنا الدكتورة ويلما جونز.
207
00:13:02,379 --> 00:13:06,719
الطبيب الذي تشير إليه
هو ابني ، الدكتور تيد جونز.
208
00:13:06,793 --> 00:13:08,793
- ابنك - ابنك.
209
00:13:08,862 --> 00:13:11,762
يا إلهي.
- نعم ابني.
210
00:13:14,172 --> 00:13:16,932
- انظر ، أعلم أن هذا يبدو سيئًا ،
وأنا آسف للغاية.
211
00:13:17,000 --> 00:13:21,410
- نعم إنها كذلك. لا لا.
من فضلك اجلس. تجلس.
212
00:13:21,482 --> 00:13:27,452
تعلمون ، هذا السلوك
متوقع من شخص ما
213
00:13:27,517 --> 00:13:29,997
مع اضطرابك.
214
00:13:30,068 --> 00:13:33,828
أشعر بخيبة أمل أكثر
في ابني.
215
00:13:33,896 --> 00:13:36,306
- لماذا ا؟
هل هو في مشكلة ما؟
216
00:13:36,379 --> 00:13:39,209
- أوه ،
هو بالتأكيد في مشكلة.
217
00:13:39,275 --> 00:13:43,205
ولكن إلى أي درجة
يعتمد عليك.
218
00:13:44,689 --> 00:13:47,339
- أنا لا أفهم.
219
00:13:47,413 --> 00:13:50,973
- حسنًا ، لقد علقتُه
من ممارستنا.
220
00:13:51,034 --> 00:13:56,244
ولكن إذا كنت تريد الاتصال
الشرطة أو التهم الصحفية ،
221
00:13:56,310 --> 00:13:59,760
انها بالتأكيد
حقك في ذلك.
222
00:13:59,827 --> 00:14:03,967
وانظر ، سنساعدك
في أي شيء وعلى أي حال نستطيع.
223
00:14:04,034 --> 00:14:09,104
- ماذا؟
اضغط شار - أجبرته.
224
00:14:09,172 --> 00:14:12,212
- هذا لا يهم.
كان طبيبك.
225
00:14:12,275 --> 00:14:14,445
وعندما كان حميما
معك،
226
00:14:14,517 --> 00:14:18,207
انتهك ثقتك
وقسمه أبقراط.
227
00:14:20,620 --> 00:14:25,790
الآن ، ماذا عنك؟
228
00:14:25,862 --> 00:14:27,662
- ماذا عني؟
229
00:14:27,724 --> 00:14:30,284
- حسنا ، من الواضح أنك صنعت
230
00:14:30,344 --> 00:14:33,454
موعد الطوارئ
لسبب ما.
231
00:14:33,517 --> 00:14:35,517
لماذا أنت هنا؟
232
00:14:35,586 --> 00:14:38,996
- لأنني أردت بوضوح
للحصول على وضع.
233
00:14:39,068 --> 00:14:41,548
- لا ، لم تفعل.
234
00:14:41,620 --> 00:14:45,450
فتاة جميلة مثلك
يمكن وضعها في أي وقت تشاء.
235
00:14:49,068 --> 00:14:52,548
جئت هنا للحصول على المساعدة ،
أليس كذلك؟
236
00:14:52,620 --> 00:14:57,280
أعني ، إنه شيء واضح
يزعجك.
237
00:14:57,344 --> 00:14:58,694
ما هذا؟
238
00:15:03,137 --> 00:15:08,307
- رأيت والدتي اليوم ،
وشددت علي.
239
00:15:08,379 --> 00:15:14,689
لذا اعتقدت أن الدكتور جونز
يمكن أن يبقي لي التركيز.
240
00:15:14,758 --> 00:15:18,338
لديه هذه الطريقة ليجعلني
انظر الأشياء على حقيقتها.
241
00:15:20,379 --> 00:15:23,239
ولا ألوم نفسي ،
أنت تعلم؟
242
00:15:25,241 --> 00:15:29,211
نجاح باهر. الأمر يتعلق بأكثر من الجنس.
243
00:15:29,275 --> 00:15:30,785
وهي مفاجأة ،
لأن الجنس جيد جدا ،
244
00:15:30,862 --> 00:15:33,282
كثيرا ما أنسى أنني حتى
في جلسة العلاج
245
00:15:33,344 --> 00:15:36,314
لأن هذا الشيء يتأرجح.
246
00:15:36,379 --> 00:15:41,309
انا اسف. هذا فقط TMI.
أنا آسف جدا.
247
00:15:41,379 --> 00:15:44,139
- لا يوجد شيء TMI إذا كان ذلك يساعد.
248
00:15:44,206 --> 00:15:47,206
ولكن دعونا نعود
الى حد، الى درجة،
249
00:15:47,275 --> 00:15:49,855
والدتك تؤكد لك
250
00:15:49,931 --> 00:15:53,411
وحاجتك لممارسة الجنس
مع رجال عشوائيين.
251
00:15:53,482 --> 00:15:55,452
- أعني ، تؤكد أمي
الجميع خارجا.
252
00:15:57,103 --> 00:15:59,593
لذلك أشعر بتحسن
عندما يكون لدي إفراج جنسي.
253
00:15:59,655 --> 00:16:01,615
ليست كبيرة في التوصل الى اتفاق.
254
00:16:01,689 --> 00:16:04,069
- لماذا تقول هذا؟
255
00:16:04,137 --> 00:16:08,477
- دكتور جونز ، أمي عاهرة.
256
00:16:08,551 --> 00:16:11,831
لقد جعلت من المستحيل بالنسبة لي
أن يكون لها علاقة ذكورية ،
257
00:16:11,896 --> 00:16:13,376
بما في ذلك والدي.
258
00:16:15,379 --> 00:16:19,969
لذلك أنا فقط أخذ ما يمكنني الحصول عليه.
259
00:16:21,724 --> 00:16:24,034
- عزيزي.
260
00:16:24,103 --> 00:16:26,623
أنت تستحق أكثر من ذلك بكثير.
261
00:16:36,137 --> 00:16:40,407
- أنت بخير؟
262
00:16:40,482 --> 00:16:43,412
- انا لا اعرف.
263
00:16:43,482 --> 00:16:48,452
لا اعرف
لماذا يذهب إلى دونا.
264
00:16:48,517 --> 00:16:50,277
أعني ، من بين كل الناس؟
265
00:16:50,344 --> 00:16:53,864
أعني ، Wendell ، أفهم ،
لكن دونا ، حقاً؟
266
00:16:53,931 --> 00:16:57,721
فقط لا تجلس معي بشكل جيد.
267
00:16:57,793 --> 00:17:00,663
- أنا أفهم شعورك.
268
00:17:00,724 --> 00:17:03,344
أعتقد أنه كان يائسا.
269
00:17:03,413 --> 00:17:06,763
- يحبها كثيرا؟
270
00:17:06,827 --> 00:17:10,097
- أتذكر الشعور
بهذه الطريقة لشخص ما.
271
00:17:10,172 --> 00:17:13,002
ما زلت أفعل.
272
00:17:16,620 --> 00:17:18,660
- لدي شيء أود
يناقش
273
00:17:18,724 --> 00:17:21,384
مع كلاكما
إذا كان لديك لحظة.
274
00:17:21,448 --> 00:17:23,658
- هل يمكن أن تنتظر ، كونسويلا؟
لقد كان يوما طويلا.
275
00:17:23,724 --> 00:17:25,414
- يوم طويل حقا.
276
00:17:25,482 --> 00:17:28,282
- لا للأسف،
لا يمكنها الانتظار.
277
00:17:28,344 --> 00:17:30,864
لكنني سآخذ لحظة فقط
من وقتك.
278
00:17:30,931 --> 00:17:33,451
- بخير. ما هذا؟
279
00:17:41,724 --> 00:17:46,724
- كما تعلم ، أنا أستعد لذلك
غادر إلى كاليفورنيا غدًا ،
280
00:17:46,793 --> 00:17:49,003
وأنا آخذ نيفادا معي.
281
00:17:49,068 --> 00:17:51,278
- نعم ، إنه يتطلع
إليها.
282
00:17:51,344 --> 00:17:53,034
أعتقد أنها رائعة
الفرصة ، كما تعلمون ،
283
00:17:53,103 --> 00:17:54,553
لكما أن تترابطا.
284
00:17:54,620 --> 00:17:56,310
أوه ، إنه يوم أو يومين
قبل عطلة الربيع ،
285
00:17:56,379 --> 00:17:58,169
لذلك فقط قم بمسحها
مع المدرسة.
286
00:17:58,241 --> 00:18:01,591
سوف تكون رائعه.
287
00:18:01,655 --> 00:18:04,655
- للأسف،
تغيرت الأمور.
288
00:18:04,724 --> 00:18:08,144
انها ليست مجرد
سيكون عطلة الربيع.
289
00:18:08,206 --> 00:18:12,136
سآخذ ابني
للعيش معي بشكل دائم.
290
00:18:12,206 --> 00:18:14,066
- أنت بحق الجحيم.
291
00:18:14,137 --> 00:18:18,477
- Consuela ، أين هذا
قادم من؟
292
00:18:18,551 --> 00:18:20,621
لقد عاش معنا
حياته كلها.
293
00:18:20,689 --> 00:18:23,519
أعني ، نحن العائلة الوحيدة
التي يعرفها.
294
00:18:23,586 --> 00:18:27,826
- وهذا هو السبب
أحتاج أن آخذه معي.
295
00:18:27,896 --> 00:18:31,686
يرجى تفهم أنني
أنا ممتن لكل شيء
296
00:18:31,758 --> 00:18:35,378
الذي قمت به
لنيفادا وأنا.
297
00:18:35,448 --> 00:18:38,828
ولكن النظر في الوضع
مع الأخ X ،
298
00:18:38,896 --> 00:18:42,446
أعتقد أنك ستفعل
تريد أن تكون نيفادا آمنة.
299
00:18:42,517 --> 00:18:45,787
والمكان الأكثر أمانًا الآن
معي في كاليفورنيا.
300
00:18:45,862 --> 00:18:52,142
- أنت لا تأخذ
حفيدي في أي مكان سخيف.
301
00:18:52,206 --> 00:18:54,546
الآن ، لقد سمحت
الكثير من الشريحة القرف.
302
00:18:54,620 --> 00:18:59,480
لكن هذا القرف يتوقف هنا ،
الحق اللعنة الآن.
303
00:18:59,551 --> 00:19:04,861
يسوع.
- إل سي ، أعلم أنك مستاء.
304
00:19:04,931 --> 00:19:09,031
ولكن ليس لديك خيار.
إنه ابني وليس ابنك.
305
00:19:09,103 --> 00:19:15,383
- أوه ، أنت تعرف أن لدينا
الوصاية القانونية على نيفادا.
306
00:19:15,448 --> 00:19:17,548
- كنت آمل أننا لم نفعل
يجب أن أذهب إلى هناك.
307
00:19:17,620 --> 00:19:20,280
- أوه
- لكنني على استعداد للقيام بذلك
308
00:19:20,344 --> 00:19:22,414
كل ما يلزم لابني.
309
00:19:22,482 --> 00:19:24,522
- هل تريد أخذه؟
310
00:19:24,586 --> 00:19:29,206
المضي قدما ، التماس أصدقائي
في المحكمة. اخبرهم.
311
00:19:29,275 --> 00:19:34,685
وأنا أضمن لك ،
ستخسر.
312
00:19:34,758 --> 00:19:37,278
- كنت أحاول
لإبقاء هذا لطيفا ،
313
00:19:37,344 --> 00:19:39,244
لكن يمكنني أن أرى
هذا سيصبح قبيحاً.
314
00:19:39,310 --> 00:19:42,070
- نعم ، نعم ، أعتقد ذلك أيضًا.
315
00:19:42,137 --> 00:19:43,447
- أنت لست الوحيد
316
00:19:43,517 --> 00:19:46,827
بالمال
أو اتصالات سياسية ، L.C.
317
00:19:46,896 --> 00:19:51,586
لدي أيضا أصدقاء في
نظام المحاكم مثلك تماما.
318
00:19:51,655 --> 00:19:55,025
وللتسجيل ،
لقد تحدثت إلى فيغاس.
319
00:19:55,103 --> 00:19:58,863
ونحن على نفس الصفحة
عندما يتعلق الأمر بهذا.
320
00:19:58,931 --> 00:20:01,311
لذا افعل ما تريد.
321
00:20:05,413 --> 00:20:07,143
- نيفادا.
- لا.
322
00:20:42,482 --> 00:20:44,622
- إذن أنت ما زلت لا
يتكلم معي؟
323
00:20:47,000 --> 00:20:48,900
لا تكن غير محترم.
324
00:20:48,965 --> 00:20:52,925
لن أخذ
نجل عديم الاحترام ، نيفادا.
325
00:20:53,000 --> 00:20:56,450
- بعد أن أعمتني ،
ليس لدي ما أقول لكم.
326
00:20:56,517 --> 00:20:57,897
فقط خذني إلى المدرسة.
327
00:21:00,344 --> 00:21:02,764
- انظر إلي
عندما أتحدث معك.
328
00:21:02,827 --> 00:21:05,407
الآن ، لا أعرف أين
هذا الموقف قادم ،
329
00:21:05,482 --> 00:21:06,592
ولكن يجب أن تتوقف.
330
00:21:06,655 --> 00:21:07,925
- كيف يمكنك أن تقول ذلك
عندما حاولت
331
00:21:08,000 --> 00:21:09,450
لتأخذني من عائلتي؟
332
00:21:09,517 --> 00:21:12,407
- أنا عائلتك.
333
00:21:12,482 --> 00:21:13,862
- انت امي.
334
00:21:13,931 --> 00:21:17,791
انهم عائلتي.
وهذا بيتي.
335
00:21:20,344 --> 00:21:22,074
- أعلم أنك تحبهم.
336
00:21:22,137 --> 00:21:24,137
وقد كانوا هناك من أجلك.
337
00:21:24,206 --> 00:21:26,376
ولكن أنا والدتك ،
338
00:21:26,448 --> 00:21:29,238
وهي وظيفتي
للحفاظ على سلامتك.
339
00:21:29,310 --> 00:21:33,930
الآن هذا الوضع مع
الأخ X ، إنه أمر خطير للغاية.
340
00:21:34,000 --> 00:21:37,170
إنه أمر خطير للغاية
لكي تكون هنا الآن.
341
00:21:40,137 --> 00:21:41,927
- لقد كنت أتدرب
حياتي كلها
342
00:21:42,000 --> 00:21:44,790
حتى أتمكن من مساعدة عائلتي
عندما يحتاجون لي.
343
00:21:44,862 --> 00:21:47,452
أنا دنكان ،
وما تحتاج لفهمه
344
00:21:47,517 --> 00:21:49,827
هو أنه عندما يكون أحدنا
لديه مشكلة،
345
00:21:49,896 --> 00:21:51,376
كل منا لديه واحد.
346
00:21:51,448 --> 00:21:54,308
- لا ، نيفادا.
أنت مجرد طفل.
347
00:21:54,379 --> 00:21:56,619
هذا أمر خطير للغاية.
348
00:21:56,689 --> 00:22:00,549
أحبك كثيرا لتركه
أي شيء سيئ يحدث لك.
349
00:22:00,620 --> 00:22:04,660
لن أخسر ابنًا آخر
بسبب Duncans.
350
00:22:04,724 --> 00:22:08,314
الآن ، سأرحل
لكاليفورنيا الليلة.
351
00:22:08,379 --> 00:22:10,969
- لن اذهب معك.
352
00:22:11,034 --> 00:22:13,594
- ليس اليوم ، ولكن عندما أعود
في يومين،
353
00:22:13,655 --> 00:22:15,135
أنا بحاجة لك معبأة
وعلى استعداد للذهاب.
354
00:22:15,206 --> 00:22:18,686
- لا ، لن أغادر منزلي.
- نعم أنت على حق.
355
00:22:18,758 --> 00:22:22,028
- لا! لماذا تعتقد
يمكنك التحكم بي؟
356
00:22:22,103 --> 00:22:26,313
- الآن ، لا أعرف أين
هذا الموقف قادم ،
357
00:22:26,379 --> 00:22:28,549
لكني لا أحب
نبرة صوتك.
358
00:22:28,620 --> 00:22:31,070
وهذا غير مقبول
الطريقة التي تتصرف بها.
359
00:22:31,137 --> 00:22:32,587
أخوك لن -
360
00:22:32,655 --> 00:22:34,305
- حسنا ، ربما لو
كان لا يزال على قيد الحياة ،
361
00:22:34,379 --> 00:22:35,719
لن تكون هنا
362
00:22:35,793 --> 00:22:39,173
تحاول السيطرة على الابن
التي رميتها.
363
00:22:39,241 --> 00:22:41,971
- ماذا قلت لي للتو؟
364
00:22:42,034 --> 00:22:44,524
- أنت لم تريدني أبدًا.
365
00:22:44,586 --> 00:22:48,276
تركتني في المكسيك
مثل زوج من الأحذية القديمة.
366
00:22:48,344 --> 00:22:49,694
هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها الابن؟
367
00:22:49,758 --> 00:22:52,588
هل هذا - هو ذلك
كيف تتعامل مع الأشياء؟
368
00:22:52,655 --> 00:22:54,685
ثم جئت ،
وهاجمت عائلتي ،
369
00:22:54,758 --> 00:22:58,448
والآن أنت تتظاهر
أنك تقلق بشأن سلامتي.
370
00:22:58,517 --> 00:23:00,137
لن أغادر منزلي.
371
00:23:00,206 --> 00:23:02,856
ليس هناك فرصة انا ذاهب
إلى كاليفورنيا معك.
372
00:23:02,931 --> 00:23:04,591
هذا هو المكان الذي انتمي اليه،
373
00:23:04,655 --> 00:23:06,615
وتحتاج إلى تجاوز ذلك.
374
00:23:08,413 --> 00:23:11,453
- الآن ، ستفعل
ما اقول لكم.
375
00:23:11,517 --> 00:23:14,517
هذه المحادثة انتهت.
376
00:23:14,586 --> 00:23:17,066
سأعود
من كاليفورنيا في يومين.
377
00:23:17,137 --> 00:23:21,377
وأتوقع منك أن تكون معبأة
وعلى استعداد للذهاب.
378
00:23:21,448 --> 00:23:23,588
هل أوضحت نفسي ،
نيفادا؟
379
00:23:27,068 --> 00:23:30,518
نيفادا! نيفادا!
380
00:23:33,896 --> 00:23:34,996
- نيفادا ، عسل ،
هل انت بخير؟
381
00:23:53,517 --> 00:23:56,137
- لقد قاموا للتو بكفالة.
382
00:23:56,206 --> 00:23:57,476
ها هم يأتون الآن.
383
00:24:20,241 --> 00:24:23,341
- اوه مرحبا.
- ماذا يحدث هنا؟
384
00:24:23,413 --> 00:24:26,763
أنت تعرف مدى صعوبة الحصول عليه
بعض هذه الأشياء لك؟
385
00:24:26,827 --> 00:24:29,997
- انا لا اعرف.
اشتريتها من بيع المرآب.
386
00:24:31,965 --> 00:24:36,275
- أنا أرى.
لذا هل جعلتها تعمل؟
387
00:24:36,344 --> 00:24:41,524
- تقريبا ، لكن الشيء اللعين
فقط لا تريد العمل.
388
00:24:43,137 --> 00:24:47,897
- انظر ، سمعت ما حدث
بينك وبين والدتك.
389
00:24:47,965 --> 00:24:52,205
وفكرت للتو أني سوف أتحقق
لترى كيف تمسك.
390
00:24:52,275 --> 00:24:54,065
هل انت بخير؟
391
00:24:54,137 --> 00:24:55,717
- لا أريد الذهاب
إلى كالفورنيا.
392
00:24:55,793 --> 00:24:57,863
لا يمكنك السماح لها
تجعلني أفعل هذا.
393
00:24:57,931 --> 00:25:01,551
- بني ، إذا كنت لا تريد الذهاب
إلى كالفورنيا،
394
00:25:01,620 --> 00:25:03,450
ليس عليك ذلك.
395
00:25:03,517 --> 00:25:05,517
أنا وجدتك ،
تحدثنا.
396
00:25:05,586 --> 00:25:08,276
ونعتقد أن لديها
أن يكون قرارك.
397
00:25:08,344 --> 00:25:12,174
ليس لنا ،
وهي ليست والدتك.
398
00:25:14,793 --> 00:25:17,663
- لا أريد الذهاب.
399
00:25:17,724 --> 00:25:21,214
- رائع. سآخذ
كل مورد لدي
400
00:25:21,275 --> 00:25:23,515
للتأكد من أنك لست مضطرًا لذلك.
401
00:25:23,586 --> 00:25:26,716
لديك كلمتي باسم دنكان.
402
00:25:29,551 --> 00:25:32,691
- شكرا جدي.
- مهلا.
403
00:25:35,172 --> 00:25:38,592
مرحبًا ،
404
00:25:38,655 --> 00:25:41,585
سأفعل أي شيء من أجلك يا بني.
405
00:25:41,655 --> 00:25:45,895
- يا أمي ،
لا اريد ان اكرهها
406
00:25:45,965 --> 00:25:48,895
ولكن احيانا
من الصعب حقًا عدم القيام بذلك.
407
00:25:48,965 --> 00:25:53,685
- حسنا ، والدتك ليست
من السهل أن تحب المرأة في بعض الأحيان.
408
00:25:53,758 --> 00:25:58,068
لكنها والدتك.
كن محترما.
409
00:25:58,137 --> 00:26:02,067
وسأعتني بالباقي.
حسنا؟
410
00:26:02,137 --> 00:26:03,447
- بلى.
411
00:26:03,517 --> 00:26:05,897
- حسنا،
يجب أن أرتدي ملابسي.
412
00:26:05,965 --> 00:26:08,585
سآخذ جدتك
للذكرى السنوية.
413
00:26:10,379 --> 00:26:14,099
- شكرا جدي. احبك.
- أنا أيضًا أحبك يا بني.
414
00:26:16,172 --> 00:26:18,522
لا تقلق
عن أي شيء ، حسناً؟
415
00:26:18,586 --> 00:26:20,716
حصلت عليك.
416
00:26:38,655 --> 00:26:40,405
- أليست هذه السترة جميلة؟
417
00:26:40,482 --> 00:26:42,762
نيفادا ستبدو
جيد جدا في ذلك.
418
00:26:42,827 --> 00:26:44,027
أنا فقط سأحصل عليه.
419
00:26:44,103 --> 00:26:45,553
وسأحصل عليه
هذه الجينز.
420
00:26:45,620 --> 00:26:46,900
لأنك تعرف،
421
00:26:46,965 --> 00:26:48,755
لا يزال الجو باردًا
في كاليفورنيا ليلاً.
422
00:26:48,827 --> 00:26:51,967
هذا مثالي له.
423
00:26:52,034 --> 00:26:57,594
مرحبا. سآخذ هذه.
- حسنا.
424
00:26:57,655 --> 00:27:02,095
سيكون ذلك 752.40 دولارًا.
425
00:27:20,379 --> 00:27:21,479
- أنا آسف يا سيدتي.
426
00:27:21,551 --> 00:27:22,521
هل لديك آخر
طريقة الدفع؟
427
00:27:22,586 --> 00:27:24,546
تم رفض بطاقتك.
428
00:27:24,620 --> 00:27:28,000
- رفض؟ ماذا تقصد بذلك؟
429
00:27:28,068 --> 00:27:31,968
يجب أن ترتكب خطأ ،
بوضوح. حاول مرة أخرى.
430
00:27:32,034 --> 00:27:35,794
- لقد فعلت ذلك مرتين في الواقع.
رفضت في المرتين.
431
00:27:39,034 --> 00:27:40,794
- يجب أن ترتكب خطأ.
432
00:27:40,862 --> 00:27:44,342
ولكن هل تعلم؟
خذ بطاقتي السوداء.
433
00:27:44,413 --> 00:27:45,863
يجب أن يكون على ما يرام.
434
00:27:52,241 --> 00:27:54,141
- أنا آسف يا سيدتي. هذا واحد
ينخفض كذلك.
435
00:27:54,206 --> 00:27:56,026
- هذا مستحيل.
436
00:27:56,103 --> 00:28:00,383
هذه بطاقة خصم انتهت
مليون دولار فيه يا عسل.
437
00:28:00,448 --> 00:28:03,928
لابد من وجود خطأ ما
مع نظامك.
438
00:28:04,000 --> 00:28:07,070
- ربما يجب عليك الاتصال
مؤسستك المالية.
439
00:28:09,965 --> 00:28:13,165
- هل أنت جاد؟
440
00:28:13,241 --> 00:28:15,931
هل هذه هي الطريقة التي ستعمل بها
تعامل عملاءك؟
441
00:28:16,000 --> 00:28:19,240
هنا ، خذ نظارتك.
442
00:28:31,344 --> 00:28:33,934
- ها هم يذهبون.
- ماذا ترى؟ دعني أرى.
443
00:28:34,000 --> 00:28:36,340
- هناك مباشرة. إنهم يمشون
في هذا الموتيل.
444
00:28:36,413 --> 00:28:38,033
- حسنا أرى ذلك.
445
00:28:40,310 --> 00:28:42,170
- انتظر.
- إلى أين يذهبون؟
446
00:28:42,241 --> 00:28:46,861
- لديهم بعض الحقائب.
447
00:28:46,931 --> 00:28:48,071
- ما الذي ستفعل
مع ذلك؟
448
00:28:48,137 --> 00:28:49,517
- انا لا اعرف.
لكنهم يغادرون. لنذهب.
449
00:28:49,586 --> 00:28:50,656
- حسنا.
- لنذهب.
450
00:28:57,448 --> 00:29:00,238
- ذكرى سعيدة ، الجدة!
451
00:29:00,310 --> 00:29:03,410
- أوه ، شكرا لك يا حبيبي.
مواه. احبك.
452
00:29:04,517 --> 00:29:06,617
شكرا حبيبتي.
مواه.
453
00:29:06,689 --> 00:29:10,829
أوه ، هناك يذهب طفلي.
مواه. شكرا حبيبتي.
454
00:29:10,896 --> 00:29:12,716
- ايها الرفاق.
- ها أنت ذا.
455
00:29:12,793 --> 00:29:15,593
- شكرا شكرا.
456
00:29:15,655 --> 00:29:16,855
شكرا لك يا بني.
- سلام يا رفاق.
457
00:29:16,931 --> 00:29:18,211
- مهلا.
- مهلا.
458
00:29:18,275 --> 00:29:20,445
- عيد سعيد.
- عيد سعيد.
459
00:29:20,517 --> 00:29:22,207
- عذرًا.
- مم.
460
00:29:22,275 --> 00:29:26,275
الزهور والشمبانيا؟ اووه.
- انا سعيد انهم اعجبوك.
461
00:29:26,344 --> 00:29:29,764
ولكن يجب أن أكون صادقًا ،
لا يمكنني أخذ الفضل.
462
00:29:29,827 --> 00:29:32,927
هذا كل شيء سيد كينيدي.
463
00:29:33,000 --> 00:29:35,170
والشوكولاتة أيضًا؟
- عيد سعيد.
464
00:29:35,241 --> 00:29:37,281
- أوه ، عزيزي ، شكرا جزيلا.
465
00:29:37,344 --> 00:29:39,524
شكرا لك ، شكرا لك على العمل
هذا لنا ، شكرا لك.
466
00:29:39,586 --> 00:29:42,026
- لقد كنت مثل الرجال
والدي لم يكن لدي.
467
00:29:42,103 --> 00:29:44,903
أنا أقدر لك وكل شيء
لقد فعلت لي.
468
00:29:44,965 --> 00:29:46,825
- نعم في الواقع،
نحن نقدر لك أيضا.
469
00:29:46,896 --> 00:29:48,756
- نحن نفعل. نحن نفعل بالتأكيد.
شكرا حبيبتي.
470
00:29:48,827 --> 00:29:51,277
- حسنا ، ذكرى سعيدة.
إستمتع الليلة.
471
00:29:51,344 --> 00:29:54,174
- نحن بالتأكيد سوف.
472
00:29:54,241 --> 00:29:55,341
- شكرا لك.
473
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
- مهلا ، لا متجرد الليلة.
- لا.
474
00:30:03,689 --> 00:30:06,309
- مالم تنقذني.
475
00:30:06,379 --> 00:30:09,519
- هذا جميل ، من عام 2007.
- موجة ، موجة ، موجة.
476
00:30:16,896 --> 00:30:18,586
- أوه ، هذا هو.
477
00:30:18,655 --> 00:30:21,585
هذا هو المكان الأخ X
يُعقد. أنا أعلم أنه.
478
00:30:21,655 --> 00:30:23,785
استطيع ان اشعر به في عظامي.
479
00:30:23,862 --> 00:30:25,622
هيا بنا نذهب.
- لا إنتظار.
480
00:30:25,689 --> 00:30:28,069
قال أورلاندو أنه إذا وجدنا
شيء ما ، يجب أن ندعو له.
481
00:30:28,137 --> 00:30:31,757
- حسنا ، يجب علينا
تحقق من ذلك أولاً. هيا.
482
00:30:31,827 --> 00:30:33,237
- لا ليس بدون
تحقق في باريس.
483
00:30:33,310 --> 00:30:36,000
ليس لدي شعور جيد
عن هذا.
484
00:30:36,068 --> 00:30:38,718
إما أن تجري المكالمة ،
أو سأفعل.
485
00:30:38,793 --> 00:30:40,663
- أنت مثل هذا جيد
اثنين من الأحذية.
486
00:30:40,724 --> 00:30:42,414
انت تثير اعصابي.
487
00:30:42,482 --> 00:30:44,482
- وبالتالي؟ لذا اتصل به.
488
00:30:52,137 --> 00:30:57,307
- ما الذي يحدث يا أختي؟
- أوه ، أخي ، لقد حصلنا عليه.
489
00:30:57,379 --> 00:30:58,859
حصلنا على الأخ X.
490
00:30:58,931 --> 00:31:00,481
- حسنًا ، انتظر ، أبطئ.
هل انت متاكد من ذلك؟
491
00:31:00,551 --> 00:31:01,971
لأنه من المفترض أن يكون لدي
492
00:31:02,034 --> 00:31:06,214
الجلوس مع X
في حوالي خمس دقائق.
493
00:31:06,275 --> 00:31:09,515
- لا ، ولكن يمكننا التسلل
العودة والتأكد.
494
00:31:09,586 --> 00:31:12,996
ولكن انظر ، يا أخي ، هذا هو.
أستطيع أن أشعر به في حدسي.
495
00:31:13,068 --> 00:31:15,718
هذا هو المكان الذي يوجد فيه الأخ X.
496
00:31:15,793 --> 00:31:17,663
- اسمع ، أنا أعرف كيف تشعر.
497
00:31:17,724 --> 00:31:20,074
وقد تعلمت
لتثق في أمعائك.
498
00:31:20,137 --> 00:31:22,477
لكني أريدك أن تبتعد
من هذا المنزل.
499
00:31:22,551 --> 00:31:24,721
- بالضبط.
- في الواقع،
500
00:31:24,793 --> 00:31:27,003
أنتما الإثنان بحاجة
لإخراج الجحيم من هناك.
501
00:31:27,068 --> 00:31:28,518
الآن ، إذا لم تسر الأمور
جيد هنا ،
502
00:31:28,586 --> 00:31:32,756
يمكننا الدوران حولها
إلى المنزل ، إتفقنا؟
503
00:31:32,827 --> 00:31:36,277
أنا سأذهب. عمل جيد.
504
00:31:36,344 --> 00:31:41,244
وأنت ، أختي ، تكوني بأمان ،
حسنا؟ أحبك.
505
00:31:42,758 --> 00:31:44,448
- ماذا قلت؟
506
00:31:53,965 --> 00:31:55,925
لماذا ما زلنا هنا
507
00:31:56,000 --> 00:31:58,310
عندما أورلاندو
قال لنا أن نذهب إلى المنزل؟
508
00:32:00,724 --> 00:32:03,004
- لن أذهب إلى المنزل.
509
00:32:03,068 --> 00:32:04,928
- ذلك الوغد هناك.
510
00:32:07,379 --> 00:32:10,379
- كيف؟ كيف ، باريس ، إذا كان كذلك
في لقاء مع أورلاندو؟
511
00:32:10,448 --> 00:32:11,518
- انا لا اعرف.
512
00:32:11,586 --> 00:32:13,616
- حسنا.
- ولكن أقول لك ،
513
00:32:13,689 --> 00:32:15,589
هو هناك.
514
00:32:15,655 --> 00:32:18,205
هيا بنا نذهب.
- باريس.
515
00:32:18,275 --> 00:32:20,405
هذا ما يجب أن نفعله.
يجب أن نذهب إلى المنزل فقط
516
00:32:20,482 --> 00:32:22,862
ثم يمكننا أن نرى ما
حدث بعد الاجتماع.
517
00:32:24,482 --> 00:32:27,342
- حسنا. سنذهب الى المنزل،
518
00:32:27,413 --> 00:32:30,283
ولكن دعنا نأخذ فقط
نظرة سريعة على ما بداخله.
519
00:32:30,344 --> 00:32:33,314
هذا هو. حسنا؟
520
00:32:33,379 --> 00:32:35,379
- باريس ، لا أشعر
جيد حول هذا.
521
00:32:35,448 --> 00:32:41,168
- اخرس! دعنا نذهب.
مم أنت خائف؟
522
00:32:41,241 --> 00:32:42,761
الله.
523
00:32:51,000 --> 00:32:53,720
- الأخ أورلاندو ،
من الجيد رؤيتك دائمًا.
524
00:32:53,793 --> 00:32:56,073
- نفس الشيء هنا ، أيها الأخ الوزير.
525
00:32:56,137 --> 00:32:59,447
- الأخ إيليا.
في الوقت المناسب.
526
00:33:01,068 --> 00:33:02,408
- السلام عليكم الأخ.
527
00:33:02,482 --> 00:33:05,622
- عليكم سلام يا ولدي.
من فضلك اجلس.
528
00:33:14,344 --> 00:33:18,934
- كنت أتوقع
لمقابلة رئيسك ، كزافييه.
529
00:33:19,000 --> 00:33:21,720
- كانت توقعاتك خاطئة.
530
00:33:21,793 --> 00:33:25,243
قررنا أنه ليس في
مصلحته في المستقبل
531
00:33:25,310 --> 00:33:30,000
لعلاقتك
مع تطبيق القانون.
532
00:33:30,068 --> 00:33:33,788
أنا هنا بالنيابة عن الأخ
كزافييه والإخوان.
533
00:33:33,862 --> 00:33:36,722
على الرغم من أنني لا أعلم أننا
لدي الكثير للحديث عنه ،
534
00:33:36,793 --> 00:33:41,283
مع العلم أن لدينا اثنين من القتلى
الرجال بأيدي أخيك.
535
00:33:41,344 --> 00:33:44,074
- حسنا ، أعتقد أننا يمكن أن يكون
منتج
536
00:33:44,137 --> 00:33:46,827
والمناقشة التقدمية ،
537
00:33:46,896 --> 00:33:49,066
حتى في
غياب الأخ كزافييه.
538
00:33:49,137 --> 00:33:52,167
فلماذا ليس لدينا
539
00:33:52,241 --> 00:33:56,341
نقاش
مثل الرجال السود المتحضرين ، جلالة؟
540
00:33:58,206 --> 00:34:02,306
الآن ، لست بحاجة للشرح
لماذا نحن هنا.
541
00:34:02,379 --> 00:34:05,099
من يريد البدء؟
542
00:34:05,172 --> 00:34:09,592
- سأبدأ. مؤسستك
و Xavier
543
00:34:09,655 --> 00:34:12,235
أخذوه على أنفسهم
لمطاردة عائلتي ،
544
00:34:12,310 --> 00:34:15,930
وأنا هنا ببساطة
اقول لكم انها بحاجة للتوقف.
545
00:34:16,000 --> 00:34:19,340
- أنت تفهم أن هذا
ليس من فعلنا ،
546
00:34:19,413 --> 00:34:24,623
لكن أخاك الصارخ
تجاهل وعدم احترام
547
00:34:24,689 --> 00:34:26,619
من زواج كزافييه.
548
00:34:26,689 --> 00:34:31,209
لقد حذرته شخصيا
لترك زوجة هذا الرجل بمفردها.
549
00:34:31,275 --> 00:34:33,475
كان يمكن تجنب كل هذا.
550
00:34:33,551 --> 00:34:38,001
- اني اتفهم. أنا افعل.
وكان أخي مخطئا.
551
00:34:38,068 --> 00:34:39,308
- ثم سلمه لنا.
552
00:34:39,379 --> 00:34:41,899
- أنت تعلم أن هذا أبدا
سوف يحدث.
553
00:34:41,965 --> 00:34:44,715
الى جانب ذلك ،
غادر أخي البلد ،
554
00:34:44,793 --> 00:34:47,283
ولن يعود.
555
00:34:47,344 --> 00:34:51,214
نحن لا نعرف حتى أين هو.
حتى مع أن يقال،
556
00:34:51,275 --> 00:34:56,335
كل هذا تم ،
انتهى.
557
00:34:56,413 --> 00:34:59,283
لذا يمكنك الذهاب
وأخبر مديرك بذلك.
558
00:34:59,344 --> 00:35:03,414
- وماذا لو لم يفعل
تريده "انتهى ، انتهى ، انتهى"؟
559
00:35:03,482 --> 00:35:05,172
ماذا لو استقر
لا أقل
560
00:35:05,241 --> 00:35:06,521
من رأس أخيك
561
00:35:06,586 --> 00:35:09,406
أو الدمار
لعائلتك كلها؟
562
00:35:11,172 --> 00:35:16,932
- حسنا ، في هذه الحالة ، أود
أعد نفسي لأخبره
563
00:35:17,000 --> 00:35:18,520
التي يجب أن يتوقعها
564
00:35:18,586 --> 00:35:23,096
أن كل عضو
من منظمته ،
565
00:35:23,172 --> 00:35:28,662
داخل أو خارج السجن ، سيموت
في أقل من أسبوعين.
566
00:35:28,724 --> 00:35:34,764
ترى ، قد تعرف أو لا تعرف
حول دواء يسمى الحرارة.
567
00:35:34,827 --> 00:35:37,167
إنه أهم شيء
في الشارع.
568
00:35:37,241 --> 00:35:41,311
وتحدث عائلتي
لتصنيع هذا الدواء.
569
00:35:41,379 --> 00:35:46,619
وإذا خرجت
من هنا غير راض ،
570
00:35:46,689 --> 00:35:48,279
غدا صباحا،
571
00:35:48,344 --> 00:35:53,384
ستتوقف عائلتي
إنتاج هذا الدواء.
572
00:35:53,448 --> 00:35:58,338
ثم سنتصل
الإيطاليون ، الفرس ،
573
00:35:58,413 --> 00:35:59,973
الأسيويون،
الروس واليهود
574
00:36:00,034 --> 00:36:04,624
السود والمكسيكيون
وعدد لا يحصى من التكتلات الاحتكارية
575
00:36:04,689 --> 00:36:07,549
التي تعتمد علينا
لإعطائها لهم.
576
00:36:09,241 --> 00:36:15,241
وسوف نقول لهم أننا
ستوقفها حتى أنت ،
577
00:36:15,310 --> 00:36:22,310
كزافييه ، وكل عضو آخر
مؤسستك ميتة.
578
00:36:28,000 --> 00:36:32,310
الآن ، أعرف أنني قلت
579
00:36:32,379 --> 00:36:34,029
أنكم جميعا
ستزول في غضون أسبوعين.
580
00:36:34,103 --> 00:36:37,483
لكن أنا ، لن أعطيها أكثر
من عشرة أيام.
581
00:36:39,413 --> 00:36:41,863
- بالتأكيد لا تتوقع
كزافييه أو الإخوان
582
00:36:41,931 --> 00:36:45,831
ليغفر أو ينسى
شيء من هذا الحجم؟
583
00:36:45,896 --> 00:36:49,166
مرة أخرى ، لدينا اثنين من القتلى
بأيدي أخيك ،
584
00:36:49,241 --> 00:36:52,281
ناهيك عن
سلوكه الزاني.
585
00:36:54,586 --> 00:36:59,586
ماذا عن الآخرين من إيماننا
الذين ينظرون إلى الأخ كزافييه؟
586
00:36:59,655 --> 00:37:02,375
سيفقد وجهه ،
اخي الوزير.
587
00:37:04,448 --> 00:37:06,688
- لديه نقطة.
588
00:37:06,758 --> 00:37:09,448
أورلاندو ،
أين التسوية
589
00:37:09,517 --> 00:37:12,827
في هذا
اقتراح الكل أو لا شيء؟
590
00:37:14,965 --> 00:37:17,965
- حسنا أنا لا
رجل غير عقلاني.
591
00:37:18,034 --> 00:37:20,144
ولا عائلتي.
592
00:37:20,206 --> 00:37:25,786
وذلك كوسيلة للتوقف
هذا سفك الدماء غير الضروري ،
593
00:37:25,862 --> 00:37:28,932
أود أن أقدم
الإخوان غصن زيتون.
594
00:37:30,931 --> 00:37:35,281
مؤسستك في
أعمال الإبادة ،
595
00:37:35,344 --> 00:37:38,484
هل انا على حق؟
- يمكنك قول ذلك ، نعم.
596
00:37:40,482 --> 00:37:42,692
- ماذا لو وعدت
للتعاقد معك
597
00:37:42,758 --> 00:37:46,518
لخدماتك
لجميع المنظمات
598
00:37:46,586 --> 00:37:50,616
التي تجلس على طاولتنا والعرض
أنت مقعد على تلك الطاولة؟
599
00:37:54,931 --> 00:37:57,341
- هذا عرض كريم للغاية ،
600
00:37:57,413 --> 00:38:02,483
واحد قد يستحق
عشرات الملايين.
601
00:38:02,551 --> 00:38:03,901
- نعم أخي الوزير.
602
00:38:03,965 --> 00:38:07,445
أن تكون كريماً
يختار أن يكون متقيماً.
603
00:38:10,344 --> 00:38:16,554
هذا هو جدا
وضع معقد.
604
00:38:16,620 --> 00:38:18,000
ونود حلها
605
00:38:18,068 --> 00:38:24,518
دون أي مزيد
إراقة الدماء غير الضرورية.
606
00:38:26,862 --> 00:38:32,482
- أوه ، يجب أن أعترف
أنني جدا ،
607
00:38:32,551 --> 00:38:36,001
معجب جدا بعرضك.
608
00:38:39,137 --> 00:38:40,827
ما رأيك يا ايليا؟
609
00:38:45,034 --> 00:38:47,694
- انه بعيد.
610
00:38:47,758 --> 00:38:50,168
بالطبع ، سأحتاج إلى التحدث
إلى الأخ كزافييه
611
00:38:50,241 --> 00:38:52,381
وبقية الإخوة.
612
00:38:52,448 --> 00:38:55,308
- كما ينبغي.
613
00:38:55,379 --> 00:38:59,449
حسنا أيها السادة
انا مسرور جدا.
614
00:38:59,517 --> 00:39:05,237
لقد كانت هذه
محادثة إيجابية للغاية.
615
00:39:05,310 --> 00:39:07,000
لكن لدي طلب.
616
00:39:07,068 --> 00:39:11,788
أن يكون هناك سلام بين
كلا الطرفين لمدة 48 ساعة ،
617
00:39:11,862 --> 00:39:15,662
بينما يعود الأخ إيليا
إلى الأخ كزافييه
618
00:39:15,724 --> 00:39:19,724
وتعود
لعائلتك ، أورلاندو.
619
00:39:19,793 --> 00:39:20,763
متفق عليه؟
620
00:39:23,379 --> 00:39:25,899
- متفق عليه.
- متفق عليه.
621
00:39:25,965 --> 00:39:28,855
- حسن.
- حسنا ، حسنا إذا.
622
00:39:28,931 --> 00:39:32,761
- حسن.
- شكرا لك يا وزير.
623
00:39:32,827 --> 00:39:36,377
- الأخ أورلاندو.
من الجيد رؤيتك دائمًا.
624
00:39:53,965 --> 00:39:56,275
- إذن تقصد أن تخبرني
أنني بحاجة إلى مترجم
625
00:39:56,344 --> 00:39:57,664
لشخص يتحدث الإنجليزية؟
626
00:39:57,724 --> 00:40:00,764
أريده ميتا!
لا أريد أي أعذار!
627
00:40:00,827 --> 00:40:02,517
- الأخ X--
- ماذا؟ ماذا ماذا؟
628
00:40:02,586 --> 00:40:04,026
- يا رجل،
فقط إهدأ ، أيها الكلب.
629
00:40:04,103 --> 00:40:06,973
فقط كن سهلاً ، لقد حصلنا على هذا.
لا تقلق بشأن ذلك.
630
00:40:07,034 --> 00:40:11,664
نحن بحاجة فقط للتحدث معك.
كل شيء جيد يا رجل.
631
00:40:34,000 --> 00:40:38,240
- القرف.
632
00:40:38,310 --> 00:40:40,000
مهلا.
- أين أنت بحق الجحيم؟
633
00:40:40,068 --> 00:40:41,308
- أنا على الجانب الآخر
من المنزل
634
00:40:41,379 --> 00:40:42,899
حيث قلت لي أن أذهب.
635
00:40:42,965 --> 00:40:44,755
لا أرى أي مشهد
الأخ X.
636
00:40:44,827 --> 00:40:47,167
فقط بعض ارتداء القوس
أشقاء يشاهدون التلفزيون.
637
00:40:47,241 --> 00:40:48,721
- رأيته.
قابلني في السيارة
638
00:40:48,793 --> 00:40:50,243
إذن نحن نستطيع
اخرج من هنا بحق الجحيم.
639
00:40:50,310 --> 00:40:51,550
- أوه ، ليس لديك
تخبرني مرتين.
640
00:40:51,620 --> 00:40:53,280
انا في الطريق.
- مهلا ، هل ترى ذلك؟
641
00:40:53,344 --> 00:40:55,384
- القرف.
642
00:41:13,517 --> 00:41:17,277
- مهلا.
- آه ، كان ذلك مذهلاً.
643
00:41:17,344 --> 00:41:19,344
- كيف كان العشاء؟
644
00:41:19,413 --> 00:41:21,003
- رائع.
645
00:41:29,724 --> 00:41:31,484
- تغيير الخطط ، كينيدي.
646
00:41:31,551 --> 00:41:33,171
دعنا نتوجه إلى اليخت.
انا و زوجتي،
647
00:41:33,241 --> 00:41:35,761
سننتهي
تلك الزجاجة الجميلة من الشمبانيا
648
00:41:35,827 --> 00:41:38,997
حصلت علينا والاستمتاع
ضوء القمر والجاكوزي.
649
00:41:39,068 --> 00:41:42,098
- تبدو مثل خطة يا سيدي.
- شكرا لك.
650
00:41:51,034 --> 00:41:56,314
- أوه. يا بني.
- مرحبًا بوب. كيف كان العشاء؟
651
00:41:56,379 --> 00:41:59,029
- كان العشاء رائعا.
في الواقع ، سارت الأمور على ما يرام ،
652
00:41:59,103 --> 00:42:01,213
لا اعتقد
سنعود للمنزل الليلة.
653
00:42:01,275 --> 00:42:03,515
نحن متجهون إلى اليخت.
654
00:42:03,586 --> 00:42:05,656
- جيد جيد،
مسرور لسماع ذلك.
655
00:42:05,724 --> 00:42:09,694
- ماذا عنك؟ كيف هي الأمور
تسير على نهايتك؟
656
00:42:09,758 --> 00:42:13,308
- حسنا ، X لم يكن هناك.
أرسل مندوب.
657
00:42:13,379 --> 00:42:17,209
لكن أعتقد أنهم يفهمون
حجم الوضع.
658
00:42:17,275 --> 00:42:20,965
كانوا مهتمين حقا
في الحصول على مقعد على طاولتنا.
659
00:42:21,034 --> 00:42:24,764
لذلك قررنا
بهدنة 48 ساعة.
660
00:42:24,827 --> 00:42:27,027
يجب أن نسمع
جوابهم بحلول ذلك الوقت.
661
00:42:27,103 --> 00:42:28,863
- حسن.
لنأمل الأفضل.
662
00:42:28,931 --> 00:42:33,001
أنا أفضل عدم الذهاب مع
الخيار النووي ، إن أمكن.
663
00:42:33,068 --> 00:42:38,828
- أنا موافق. حسنًا ، فهمت.
استمتع بوقتك.
664
00:42:40,344 --> 00:42:41,934
- آه.
665
00:42:49,137 --> 00:42:52,477
- تعال ، أيتها العاهرة.
ما أخذ وقتا طويلا؟
666
00:43:13,551 --> 00:43:14,831
- لن أفعل ذلك.
667
00:43:25,275 --> 00:43:27,685
لنذهب.
668
00:43:35,827 --> 00:43:39,167
- أوه ، تباً ، لدينا صحبة!
ابقى منخفض ، لقد حصلت على هذا.
669
00:43:42,275 --> 00:43:43,375
- ما زلت تعرف كيف
لاستخدام أحد هذه؟
670
00:43:43,448 --> 00:43:45,068
- نعم ، فقط راقبني.
671
00:43:45,137 --> 00:43:47,337
- أنا أحبك يا عزيزتي.
- عيد سعيد.
672
00:43:47,413 --> 00:43:48,313
- عيد سعيد.
673
00:44:01,482 --> 00:44:04,452
- اوه!
674
00:44:04,517 --> 00:44:05,927
- لا!
58798
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof