Original subtitles

Tidligere p� Sk�bne Patrulje...

Jeg er opholder sig her indtil Jeg finde Niles Caulder.

Du har v�ret her en dag.

Palling rundt med en bunch af...

malplaceret cirkus freaks.

Hvem d�de og lavet du hold leder?

Vi er ikke helte.

Vi er den ones hvem don't g�re noget.

Du er en h�nesbanke.

Du har ret. Jeg er bange til s�ge Niles.

Hvad vil du have fra mig?

Nogensinde siden du afgjort til bo indenfor min karosseri,

mit liv har v�ret en mareridt.

Jeg havde alt, og du fucked det alle op!

Du fucked det alle op.

Fort�l mig, Jane.

Er du ikke den k�rne persona indenfor din lille menageri,

din indre demons?

Du er en af mange personligheder

fanget inden en ugift karosseri.

Auf Wiedersehen, motherfucker.

�h, Gud, hvad gjorde Jeg laver?

- Jeg er ked af det. - Don't.

? Lykkelig f�dseldag til du ?

? Lykkelig f�dseldag til du ?

? Lykkelig f�dseldag, dyr Elliot ?

? Lykkelig f�dseldag til du ?

Ah-ah.

�h, ikke. Undskyld.

I den begyndelse, der var lyset.

Og lyset skabt en skygge.

Og den skygge var godt.

I den begyndelse,

der var lyset.

Og lyset skabt en skygge.

Og den skygge var godt.

- Mor? - Ja, skat.

Da g�re jeg f�r til redde verden?

Snart.

Da Bogen er f�rdig, alle vil v�re klar.

Er det ikke h�jre, honning?

Hvor er den happy f�dseldag dreng?

Der er du.

Jeg baked din favorit.

K�mpesucces.

�h, sidste nyt indsat i avis p� s�rlig plads. Jeg glemte den kniv.

L�be!

Du er ikke her til redde verden, s�n. Du er her til fuldende det.

Du er ikke den frelser. Du beh�ve til...

Whoopsie tusindfryd.

Det var en lukke en.

I dag er dagen, Elliot. Bogen er fuldst�ndig.

Det er din dag til redde verden.

Det er going at v�re fantastisk!

K�reste...

Kom ryg ned.

Dette kage er ikke gonna �de den selv.

Elliot...

Du f�r ned her og du �de dette satans kage, Elliot!

Den fortid f� dage Jeg har havde den synkende f�lende

den Kultus af den Uskrevet Bog var aktiv igen.

F�les anderledes dette tid.

Kan lide den bastards vil m�ske har virkelig trak det bort.

Signs er blod- overalt, hvis du ved hvor til se.

"Hvem dr�bt Hane Robin?

'Jeg, ' sagde den spurv, 'med min bue og pil.'"

"'Jeg, ' sagde den flyve, 'med min lille �je,

'Jeg s� ham d�.'"

"'Who'll grave hans grave?'

'Jeg, ' sagde den krage. 'For jeg vil begrave ham...'"

Lort! "'Hvor kun d�d kan vokse!'"

Far...

Kan jeg nap med dig?

Selvf�lgelig du kan. Kom her.

Hvad fanden?

Hej, Jane. Jeg didn't... Vent.

Don't satans ber�re mig!

- Don't tale til mig! - Okay.

- Okay, Jane... - Jeg er ikke Jane. Jeg er satans Hammerhead.

Og din �gtef�lle, Sheryl. Hvordan gjorde du m�d hende?

Biskop John Carroll High Skole.

Klasse af '46.

Vi var h�j skole sweethearts.

Og da gjorde du m�d Stav Sergent John Bowers?

- Undskyld? - John Bowers.

Han var din mekaniker.

Kneppe dig.

Hvad skete der sidste nat?

Hvorfor var Jane i min rum?

Jeg fortalte dig ikke til tale til mig.

Og Jeg h�rer dig. Men, kan du i det mindste fort�l mig hvorfor Jane var i min rum?

Det var ikke Jane.

Jane's indtagende en tid ud.

Det var Baby Doll og hun fucked op, for. Det er hvorfor Jeg er her.

Gjorde Jeg laver noget galt?

- Ya tror? - Hvad? Hvad gjorde Jeg laver?

Paraguay.

Paraguay? Hvad med Paraguay?

Jeg er ikke din terapeut. Du beregne det ud.

Huh?

Kun til f�r os op til date p� den Chief's muligt hvor,

der er 37 kendte dimensioner i den univers.

Som du kan se, Jeg har mapped dem.

Vores udfordre som en hold, er til n�lespids...

- Ja? - Vi er ikke en hold.

Du beholde udtalelse vi er en hold. Vi er ikke en hold.

Du vil finde den Chef, don't dig? Jeg ved Jeg laver.

Larry? Cliff? Hvad med dig?

G�re du vil finde den Chef?

Selvf�lgelig.

Se?

EN gruppe af mennesker...

EN f�lles m�l.

Ligner en hold til mig.

Ja...

- Hvor er Rita? - Jeg er h�jre her.

Jeg g�tte min indbyde got stuck hos Western Forening

eller er dette hvad passes som en kulde skulder nutildags?

Heller ikke.

Det er en forsamling om hvor vi st� i ransage for den Chef.

Tilsyneladende, der er 37 dimensioner.

Jeg se det, ja.

Rita, du er velkommen til sid i hvis du vil have,

men jeg kun m�nstret, givet vores samtale,

you'd sandsynligvis vil sid dette en ud.

Du ved, ikke tilv�relse inde i det og alle.

Men Jeg er sikker vi kan tror af noget for dig til g�re hvis du vil have.

Hvor var jeg?

- Hvis vi se p� den fundamentals... - Jesus, kneppe.

... hos den subatomar niveau og den atomar niveau...

Tak for standing op for en pige, Larry.

Erindre mig aldrig til greve p� du for noget.

Ikke i den stemning, Rita. Ikke i dag.

Selvf�lgelig ikke. Du er p� hans side.

�h, ikke. Du vil have mig til foregive Vic var lying om dig.

Kun fors�ge b�rende mig for engang.

Jane har Cliff. Hvem g�re jeg f�r?

Du tror jeg har en valg?

Dette ting indenfor mig vil have at v�re involveret.

- Kun... - Caulder!

Hvem er det?

Caulder! Du gammel fisse.

Hvor den helvede er dig?

Den Kultus af den Uskrevet Book's p� den marts.

Undskyld, herre.

- Caulder! - Herre!

Niles Caulder er ikke her.

Hvor den helvede er han?

Vi kender ikke hvor han er,

eller for det materie, da han vil v�re tilbage.

Men, hvis you'd kan lide til forlade en budskab, m�ske fort�l os hvem du er...

EN budskab? Selvf�lgelig.

Hvordan er dette? "Dyr, Caulder, du onanist,

Jeg beh�ve min penny du nicked.

'Fordi verden's om til satans fuldende. Igen."

Signed, "Din gammel kammerat, Lur."

Det er dit navn? Lur?

Name's Kipling. Willoughby Kipling.

Knights Tempelherre, i anliggende du er t�nker.

Don't antage det redskab noget til en af dig.

Jeg er meget stor i verden af, skal vi sige, international strangeness.

S� g� forhen. Check mig ud.

I mellemtiden, Jeg vil v�re i det taske af ged shit's kontor.

Sparsommelig verden.

S� Caulder aldrig fortalte nogen af du freaks om den Kultus af den Uskrevet Bog?

Den hvem af den hvad?

Hvad er den Kultus af den Uskrevet Bog?

Ford�mt mareridt, for starters.

De er fast besluttet p� bringing ud den �del�ggelse af verden.

Bogen, som de tror at v�re den ord af Gud, er tilv�relse written som vi tale.

Engang det er completed,

den Kultus vil fors�g til l�se det.

Hvis heldig, den �je vil v�re summoned.

Den Decreator.

Og verden vil v�re unmade.

Hvem er denne fyr?

Er han someone's farbror?

Der er du.

Den Lille Sisters af vores Lady af den Barberkniv betalt mig en bes�gn i morges.

Nuns.

EN lige barberkniv i hver h�nd.

Sk�re gennem walls.

Doesn't tage en raket videnskabsmand at vide det er en underskrive.

Bog er lukke til tilv�relse f�rdig.

�h...

Hmm.

S�...

Vi har brug for til finde Bogen...

f�r den Kultus finder ham.

Vent. Hvad mener du "ham"?

- Ja. Bogens en person. - Det laver nej sans.

Og hvor er dette Bog?

Baphomet vil fort�l os.

Hvem?

Den Orakel. Hun er kommende.

Er noget gonna lave sans i dag?

Hvad fanden?

? Efter ni dage ?

? De lad den hest l�be fri ?

? Fordi Bogen Var n�r fuldst�ndig ?

? Der er en mor og far ?

? Klar og happy for Elliot ?

? At v�re den ene ?

? I den forstad af Salt Lake ?

? Sl�tning af Patterson ?

? Og den Gates Er �bning bred ?

? Til byen af Nurnheim ?

? Nej materie hvordan h�rd du fors�ge ?

? Tid er ikke p� din side ?

? Fordi Jeg har v�ret til Den ud�rken p� en hest Med nej navn ?

Jeg sige kneppe det britisk s�mand og den hest hoved han rode i p�.

Hun er ikke galt.

Nogle Mr. Bean fyr kommer i bort den gade

og vi forlade den ransage for den Chef?

N�jagtig. Vi er ikke superheroes.

Ingen er forcing du at v�re en del af dette.

Vi ved hvor du st�.

Does hans historie check ud?

-agtig . Han er en medlem af den Knights Tempelherre.

Og en anerkendt Rod Tryllekunstner,

som forklarer nogle af den underligt stof vi har set s� langt.

Men der er en f� gaps i hans fortid. Og nogle shadows.

Og vi er formodet til kun tror beruset David Copperfield det verden's gonna fuldende?

Jeg kender ikke hvis jeg tillid Kipling,

men jeg tror den hest hoved.

Beholde chatting. Tage din tid.

Det er ikke som sk�nt vi er tr�ttende til...

stoppe den �benbaring eller noget.

Du tror en bl� hest hoved.

Jeg g�re.

Jeg kun don't forst� noget mere.

Vi er i.

Glad du kunne passe det i din program.

- Hvad er det? - Hvad er det se kan lide, metal tits?

Det er en d�r.

G� gennem det og du finde Bogen, Elliot.

S� du ryge en �gtepar af kr�ft sticks

og pludselig du kan �bne en d�r til nogensteds?

Du tror det er tobak?

Kneppe det. Lad os selskab.

Vent!

Uf. Hvad p� jord var det?

To grams af Michelangelo's ashes.

Du er ikke br�nd.

Lukke den portal. Lukke den portal.

Lukke den portal!

- Du giv mig ryg min Bog. - Kneppe bort, shitbird!

Dyr Gud.

Lad g� af mig.

Det er en cloaking stave.

Hides ham fra den Kultus. Buys os tid til fuldst�ndig den job.

Vi gemt den barn. Hvad mere er der?

Nu vi dr�be ham.

- Og br�nde ham. - Det er l�gn. Ikke h�ndelse.

- Nej! - Vi g�re ikke dr�be b�rn.

Eller br�nde b�ger. Han er b�de.

Folkens, nu er ikke den tid til begyndelse throwing spanners.

Hvis han f�r l�se,

det er Katy briket den blod- d�r.

S� vi stop ham fra tilv�relse l�se.

- Der har at v�re en anden vej. - Ja, sikker.

Det er let. Alle vi m�tte g�re er lukke den blod- Gates til Nurnheim.

Og efter det vi kan kur kr�ft.

Hvad den helvede er Nurnheim?

Nurnheim er den �nd af en city �del�gges �rhundreder siden.

Kultus var tr�ttende til l�se ham, det er hvor de komme fra.

Okay. S� vi lukke den Gate. Hvordan h�rd kunne det v�re?

Den Gates...

er ikke Gates. Det er en stigmata p� en person p� deres h�nder.

Og som den Gates �bne, mere assassins er unleashed.

Assassins?

Ja, og jeg don't mean MILFs med burresnerre. Se...

Den eneste vej til lukke den Gates

er til finde den person med den stigmata og sy den s�r luk.

Nogen af du vide til sy?

K�mpesucces. Pludselig Jeg er nyttig.

Til kamp assassins. Selvf�lgelig.

Jeg kan knit.

Jeg knit, okay?

Dental dun p� planter?

Janis Joplin's dental dun p� planter.

Den strongest kendte �ndelig tr�d i verden,

den eneste ting m�gtig nok til sy den Gates luk.

Nu, lytte t�t.

Don't v�re idiots. Don't fis rundt.

Kun lukke den Gates.

Jeg er going med Hammerhead.

Dette sted vil v�re crawling med assassins.

Jeg skulle g�.

Okay, undtage, Jeg er going med Hammerhead.

Okay. Cliff g�r med Hammerhead.

Den �vrig os vil ophold her og beskytte den barn.

N�jagtig hvor er disse Gates?

Godt sp�rgsm�l.

Dette vil fort�l os hvor.

Kneppe det alle. Min sidste del.

- Chewing tandk�d? - "Kundskabsrig tandk�d."

It'll giv mig den svare.

Hvor kan vi finde den Gates af Nurnheim?

Han swallowed det.

Var det fors�tligt?

Det aldrig digests, du ved. Det er i der ustandselig nu.

Got det.

Tak, Flyve.

Okay, Hammerhead.

F�r verden slutninger, du fornuft virkningsfuld mig hvad anbringe mig p� din lort liste?

Og hvad den helvede Paraguay redskab?

Kneppe!

- Hvad? - Hvis jeg fort�lle dig, vil du forlade mig alene?

Selvf�lgelig.

Paraguay var en �je-indleder.

Alle det massakre, den blod.

Du havde Jane conned k�n godt, men jeg ved bedre.

Cliff, du er en satans uhyre.

Du er kun en anden bundt af giftig masculinity.

K�mpesucces! Det er rig

kommende fra en eller anden hvem kalder demsalf "Hammerhead."

Jeg har set du i handling.

Du er hver stykke som offensiv som jeg er.

Den forskel er jeg eksistere for en grund.

Hvad fanden er din undskyld?

Vi har brug for at v�re parat i anliggende de kan ikke lukke den Gates.

Eller den magi cloaking doesn't arbejde.

Dette var aldrig kun om relying p� din magi.

Vi er parat til kamp.

Jeg vil sikker den perimeter og lave sikker alt er l�st op t�t.

Larry...

Kan du ophold lukke til den barn i anliggende noget f�r gennem os?

Selvf�lgelig.

Jeg beh�ve hed sauce.

Check den k�leskab ovenp�.

Du tror Larry er anderledes fra mig?

Han vil v�re den f�rste til fort�lle dig han er nej helt. Ingen af os er.

Jeg don't se det s�.

Du kan ikke lave os inde i noget vi er ikke, Vic.

Nej materie hvordan meget du m�tte bevise...

Jeg er ikke her til bevise noget.

�regas.

Ved du hvad? M�ske du har ret.

M�ske Larry's ikke en helt.

Men det ting indenfor ham er.

Det vil m�ske ogs� v�re sindssyg.

Se p� dette satans sted.

Hallo?

Hvor mange lever var skibbruden her, du tror?

I skyggerne?

Um...

Jeg er lidt for travl i min egen slasher svippe her til f�r inde i alle det nu.

Hallo? Hvem er i der?

Hej. Let. Whoa, whoa, pr�st. Vi er her at hj�lpe stitch du op.

Mig llamo Cliff.

Cliff. N�, det er alle den Spansk jeg got.

H�jre. Lad os beholde det kort og s�d.

Okay. Hammerhead, du klar?

Hammerhead?

Hammerhead, hj�lp mig lukke denne fyr's dum h�nd port ting!

H�jre.

Her.

- Lad mig hj�lp du, motherfucker! - Whoa, whoa.

Kun kan lide dig hjalp alle de mennesker hvem trusted dig!

Hvad den helvede er du handling...

Hun trusted dig!

Jeg kender ikke hvad skete der til dig,

men dette er ikke om det.

Kneppe dig!

Vent! Vent!

�h, lort.

Er dette Nurnheim?

Er vi i ford�mt Nurnheim?

Dette er ikke sne.

Du virkelig lort den bed p� dette en, gjorde du ikke?

Det fucknut tryllekunstner gav os en job.

Til stop slutningen af verden. Men, nej...

Du m�ttet sparke den Gate bred �bne og tr�kke mig med dig!

- Jeg er ked af det, herre. - Vent. Som en er dig?

Penny Kvartpenny, herre.

V�r s� god at don't s�ret mig, herre.

Hvor er Hammerhead?

Jeg er stuck i Nurnheim

og jeg don't flad f�r til hyle hos Hammerhead?

Jeg er ked af det, herre. Hammerhead har v�ret lettet.

Den kirke var for udfordrende.

Gud ford�mme det!

Du f�lelse kan lide vi har set dette sted f�r?

Nej, herre. Jeg er ked af det.

Sige du er ked en mere tid.

Interlopers!

Du har nej handel her.

Det er teknisk sand.

Du vil komme med os.

Okay. Penny, du klar til kamp?

Ja, herre.

Alvorligt?

Okay, du ved du fucked alle den vej op nu.

Du er pissynge mig bort flad mere end hun gjorde.

Nurnheim sucks.

Hvad laver du?

Ingenting guards en t�rskel

kan lide en rosenhave det er v�ret enchanted og spiced. Og en p� hver d�r.

Hvis de kan f�r gennem det, gribe den barn,

br�nd, kneppe det alle.

World's mente til fuldende.

Det besv�rgelse...

"K�rlighed Mig G�re." Eller en fornuftig faksimile.

"H�rd Day's Nat" er meget stronger, men...

kan aldrig huske den tekst.

Don't sp�rgsm�l den magi.

Arbejde br�nd for os s� langt, hasn't det?

Jeg er ked af det. Du virkelig tror dette er gonna redde mig?

Jeg har f�rdig alle jeg kan, dreng.

Lad os v�re �rlig,

Jeg er halvdel pissefuld og den �vrig du lot er jarringly inkompetent.

Men, uh, godt held til os alle, eh?

Rist, l�be en system vurdering.

Kategori, integrated v�ben.

Vi alle l�st op?

Som godt som en ledel�s gammel hus kan v�re.

Jeg'd v�re happier kundskabsrig det din venner have den Gates lukket.

Uh-huh.

Du d�ddrukken?

V�ddel�bs- en v�ben opg�relse.

�h.

Mig for.

Scotch. Check. Vodka. Check. Bourbon whisky. Check.

Gin. Check.

Er du sikker du don't vil have en klar hoved i anliggende vi m�tte kaste ned senere?

Gud, nej.

Hvis vi er kampe, Jeg vil v�re ordenligt rotte-assed.

Nej.

S�, hvad er din planere?

Du sl� alt det kommer gennem det d�r?

Sl�? Ja, mellemst andre ting.

Meget tro til anbringe i gadgets.

Bogens ikke tilv�relse hunted af en pakke af muggers.

Jeg vil tage videnskab over hvad end det er det du g�re nogen dag af den uge.

Ingen vil rooting h�rdere for dig end jeg.

Men hvis din videnskab og min hvad end det er det Jeg laver don't arbejde...

vi er gonna m�tte unders�ge p� ny vores options.

Er du snakker om drab den barn?

Jeg er snakker om destroying Bogen.

Det Bog har en navn.

Elliot.

Og der er nej vej Jeg er drab ham. Eller nogen for det materie.

'Fordi du er en helt.

Og hvad er du n�jagtig? Alvorligt?

Hvordan den helvede gjorde Niles nogensinde f�r blandet op med dig?

Manden det Jeg har kendte siden jeg var seks

ville ikke flad dr�mme af hvad du er suggesting.

Lyder som om du og jeg ved to anderledes Niles Caulders.

Du og den �vrig de idiots

har din "Chef."

EN venlig farbror, hastig med en pat p� den ryg og nogle venskabelig r�d.

Og du har got Niles, den kulde-blooded dr�ber?

Jeg har got en mand

who'll lave den decisions det m�tte v�re lavet til beholde verden spinning.

EN mand hvem villig til bo med de decisions og ustandselig v�re haunted af dem.

Det er okay.

Du er ung.

Du kan yde at v�re lidt dum.

Hvis du er lykkelig,

m�ske du vil bo lidt l�ngere.

M�ske de vil pakke du inde i en f� m�rk corners.

S� du maj overraske du hvad du er virkelig dygtig af.

M�ske du burde ikke har din telefon p�.

En eller anden kunne track os.

Det er en sk�nhed.

Ja.

Fast det op sammen.

Alle tre af os. �gtepar timer en dag.

Vi gjorde alt sammen.

Jeg er ked af det, Elliot.

Du ved, de var min kun venner.

Jeg don't flad ved hvis de elskede mig.

De fortalte mig jeg havde en sk�bne.

Jeg var gonna v�re en helt.

Redde verden.

Men dette, jeg...

Jeg don't vil have dette.

Jeg hade det ord.

"Helt."

Det er farlig.

EN titel andre mennesker h�nge op p� dig

og du er formodet til b�re det rundt.

Men det er hvad du alle er, ikke?

Nej.

Jeg fors�gte tilv�relse en helt engang og Jeg �del�gges alt jeg havde.

Du er lykkelig.

Lykkelig?

Du kan ikke bo for andre mennesker.

Du m�tte v�re sand til du .

Du er l�rdom det nu.

Tog mig en livstid til beregne det ud.

Jeg har ikke en livstid.

Du h�rt Kipling. Den Cult's efter mig.

De er gonna tage mig, de er gonna l�se mig og vi d�.

- Du kender ikke det. - Jeg skulle have kun blev hjemme.

Lad dem l�se mig, f�r det over med.

Sig ikke det, Elliot. Fors�ge til har lidt tro .

Tro ?

Jeg kun s� min satans mor slit min fars strube! Kneppe din tro !

Jeg er ked af det.

Den hele world's gonna fuldende '�rsag af mig.

M�ske jeg skulle kun tage sorg af dette p� min egen. Kun satans dr�be jeg .

John Bowers. Han var din mekaniker.

Ja, jeg ved hvem han er. Jeg kun don't f�lelse kan lide snakker om ham.

- Og hvorfor er det? - Fordi det er meningsl�s.

Jeg don't tror du tror det.

Hvor mange gange g�re vi m�tte g� inde i min fortid?

Menneskene jeg ved...

�h, Gud.

... eller kendte havde ingenting til g�re med dette.

Dette er den f�lge af smitsom en d�rlig ride.

G�re du vil have verden til fuldende?

Er det det?

Du tror that'll f�r du ud fra mig for godt?

Hvad i Guds navn g�re du vil have?

Hvorfor g�re du beholde prodding mig s�?

Jeg har ikke tid til lege spil med dig.

Der er du.

Se, jeg ved det er easier for dig til komme ud da han er under f�ngsling,

men vi virkelig m� arbejde p� det.

Jeg har noget til vise dig.

Nu, jeg ved vi har fors�gte til kommunikere i adskillige m�der med begr�nset succes.

Men jeg har en f�lende Jeg har nailed det dette tid.

Dette opfindelse kunne v�re den svare.

Du er fattet af en energi endnu at v�re opdagede.

Dette er designet til convert energi

inde i en h�rlig frekvens.

Alle Jeg beh�ver er for dig til indtaste dette maskine s� vi maj fors�g

til finde din stemme.

Hvad g�re du sige?

Jeg kun vil have at hj�lpe dig.

B�de af dig.

Meget godt.

Nu, Jeg er going til sp�rge du nogle enkelt sp�rgsm�l

og jeg vil have du til svare gennem tale hvis du kan.

G�re du har en navn?

Hvor g�re du komme fra?

Hvor g�re du kald hjem?

G�re du huske kommende inde i kontakt med Kaptain Trainor's slette?

Hvordan g�re du st�tte du i Kaptain Trainor's karosseri?

Hvordan g�re du bo i der?

Tortur.

Hvordan er det?

Tortur? Hvordan?

Physically?

Nej. Vent.

Lad os beholde going.

Jeg har mange mere sp�rgsm�l Jeg vil have til sp�rge dig.

Hvordan g�re du st�tte du i Kaptain Trainor's karosseri?

Hvordan g�re du bo i der?

Tortur.

Hvordan er det? Tortur? Hvordan?

Physically?

Nej. Vent.

Lad os beholde going.

Jeg har mange mere sp�rgsm�l for dig.

S� Larry's en helt pludseligt og Jeg er ud?

Det er hvordan det er going at v�re, du hovmodig kan indleder?

Ingen er forcing du at v�re en del af dette.

Vi ved hvor du st�.

Min �je.

Du idiots vil have til lastrum op her og vent for noget skr�kkelig til udsk�re du til stykker?

V�r min g�st.

Elliot. Elliot. Hvad den helvede g�re du tror du er handling?

Er ikke du formodet at v�re ned ad trapperne med Larry?

Hvorfor? S� Jeg vil v�re sikker ?

Det er alle meningsl�s.

Jeg er kampe sk�bne. Hvorfor?

Mit liv's �del�gges anyway, s�...

Afgjort I'd hj�lp enhver ud og kun dr�be jeg .

N�, dette er kun den anden etage.

Du ville ikke dr�be du .

M�ske kn�kke en arm eller en ben.

Plus, at v�re retf�rdig, you'd m�tte d� og v�re br�ndte hvis du ville have til virkelig redde alle og enhver.

Det g�r ikke noget.

'Fordi Jeg er s� svag, Jeg kunne ikke flad fors�ge.

Jeg er en aftagen.

Jeg er en aftagen. Og den hele world's gonna betale for det.

Hej, stop det.

Det er going at v�re okay.

Kom her.

Dette verden...

er en sk�n, skr�kkelig sted.

Det er i�jnefaldende.

Du don't beh�ve den byrde af slutning det.

M�ske menneskene i dette hus kan ikke redde dig.

Vi failed f�r.

Men kan du i det mindste lad os fors�ge?

Nu hvad den helvede?

Velkommen, g�ster.

K�mpe clowns? Nej.

L�be og den Hoodmen vil kun samle du igen.

Du maj ophold som vores g�ster.

Jeg don't vil have til...

v�re stung. Det s� kan lide det s�ret.

S� hvad den helvede er du formodet at v�re?

Vi er den Archons.

Den h�j priests af Nurnheim.

Vent.

Jeg ved dig.

Du fors�gte til st�l- Bogen fra mig.

Du er den boy's for�ldre.

Vi var, men vi har ascended.

En bel�nning for protecting den Uskrevet Bog indtil dens afhandling.

Dette er din bel�nne?

Alle af Nurnheim er vores.

Fars indtagende en virkelig sejr lap.

Hans lidelse var kort.

Som vil v�re vores �re.

Fordi snart den Decreator vil st� op

og apparat h�jre til eksistens

og da vi,

alle af os,

vil oph�re at v�re.

Jeg hade til kn�kke det til du, men det er ikke gonna ske.

Fordi du er going til stop os?

Du er for sent, g�ster.

Alle af Nurnheim har v�k til f� tilbage og l�se den Uskrevet Bog.

Godt held kendelse ham. Vi anbringe en stave p� ham med underligt spytte og alt.

Han er usynlig til dig.

Du kan ikke l�se hvad du kan ikke se.

Men du er galt.

Vi se alt.

V�k! Du lad ham g�?

Hvad er galt med dig?

- Jeg trusted dig. - Jeg gjorde ikke noget. Det var ham.

- Hvem er ham? - Hvorfor ville han g�re det?

Don't du f�r det? Hvem er han?

Han er kun som skruet op som mig.

Du beh�ve til tr�k du sammen.

Ingen vil gonna forklare noget til mig, er de?

Elliot er fint. Han er forf�rdelig, men han er b�de.

- Jeg t�nkte you'd l�be bort til... - Dr�be jeg ?

Ja, jeg var, uh... Jeg var t�nkning om det.

Hun snakkede mig inde i opholder sig sikker .

Jeg kender ikke hvorfor, men jeg tanke dette horse's r�v kunne redde ham.

F�r den dreng ned ad trapperne. Det er dem.

Du er med mig. Du tage den entr�.

Lave sikker ingen kommer ned ad trapperne. G�!

Kan jeg tillid dig?

Kan jeg tillid det?

Det does k�rlighed en kamp.

Skynde sig. Skynde sig.

Hvem i verden anbringe de der?

�h, uh, Willoughby gjorde. De er magi. De er formodet til beskytte den labratorium.

Han dipped dem i Sriracha.

N�, lad os anbringe dem ryg sammen igen.

Rist, aktivere lyd- kirkelov.

Videnskab.

Hvad er det for?

Magi.

S�dan. De er i.

- T�r bachelors. Selvf�lgelig. - T�r bachelors?

Assassins. Smerte surgeons.

Lavet ud fra d�d hud og letters det var aldrig sendt.

Anytime nu.

N�r som helst du er klar.

�h, kom nu. Quit spiller spil.

Udelade, eller hvad end.

Dette er ikke gonna arbejde.

Det er b�de. Det er totalt b�de.

- Jeg don't vil d�. - Og du vil ikke.

Vi er going til samle alle den lille modbydelig beads og beholde du sikker

mens den andre kamp hvad end det er ud der.

Vi er going til redde verden eller hvad end

og da jeg vil har en stiv Manhattan og g� i seng.

Jeg don't sorg om min sk�bne.

Jeg don't sorg om sparsommelig verden. Jeg kun don't vil have til d�.

Lytte, jeg var br�nd p� min udgang af her da du stoppede mig.

Og Gud ved hvorfor, Jeg virkelig gjorde noget godt.

Jeg er tilv�relse en godt person og du er absolut ruing dette �jeblik for mig.

S� klap i og hente den dum beads!

Bagom dig!

Behagelig videnskab.

Behagelig magi.

Hvad skete der til din arm gev�r thingy?

Uses op for saft.

Desuden...

vi don't beh�ve det.

Vi har dette.

Got dem p� den l�be.

Lad os g� ren 'em op.

Nej, det er ikke h�jre.

De don't kun forlade.

Hvad er de?

Jesus. Hoodmen.

Det er den kongelig passe af Nurnheim.

Den robot og den sindssyg m� har dropped den bal p� dette en.

Dette er ikke godt.

Skrue 'em. Vi beholde kampe.

Vi m� tage disse ting ud, nej materie hvad.

Du har ret. Vi g�re. Undskyld.

Undskyld for hvad?

Ahhh!

Kipling, dig...

- Her. - Godt. Check under den stol.

Det vil ikke v�re n�dvendig.

- Det er over? - Vi vandt?

Ikke endnu. Men vi vil.

Du m�tte tage sorg af ham.

Der er for mange af dem.

Nej, v�r s� god at.

Elliot!

Rist, transfer alle energi til ionic granat.

Indeholde det til den rum og lad det rive!

S� dette er det? Vi kun stirre hos hinanden indtil verden slutninger?

Vil ikke v�re lang indtil Bogen er l�se.

Jeg kan f�lelse det.

Bogen? Mener du din s�n?

Til mig, han er den Uskrevet Bog.

Jeg m� h�nd det til du, fru.

Jeg har v�ret en k�n lorte far.

Du ved, checked ud i et stykke tid nu.

Men du tage den hele ford�mt kage.

Raising din kun barn

kun s� du kan offer ham til en d�d kultus

efter drab hans far foran ham?

Det der er nogle top br�t �regas.

Ryg mig op her, Lille Tim.

�h. Uh...

Meget d�rlig moder, herre.

Det er kun en udsigt.

Til du, jeg er en d�rlig moder.

Til mange andre, jeg var en godt opsynsmand af Bogen.

Det var altid happy.

Nej, det er ikke en udsigt. Det er en bedrag.

Og den sandhed er du er en satans psykopat.

Der er nej sandhed.

Der er kun erkendelse.

Den vej vi se ting.

Den vej vi se os selv.

Nej, dette kan ikke v�re virkelig. Hej, du i betragtning af dette?

Jane? Jane?

Jane?

S� der er hvordan vi se hinanden.

Er dette virkelig hvordan du se mig?

Clara? Du tror Jeg ser Jane som min datter?

Stop dette, v�r s� god at.

F�rste...

Du skulle se din sand v�sen.

Du er ingenting mere end en organ i en beholder.

Er du ikke?

Dig? Young Kay?

Scared og s�ret barn.

Men snart alle vil se hvad vil v�re.

Fordi den Decreator vil lave alt ingenting.

Min Gud. Er det den Decreator?

Vi er for sent.

M�ske jeg skulle har f�rdig "EN H�rd Day's Nat."