Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Be careful... - Slow...slowly...
Be fast.
Ok...Dear, everything will be ok.
Mummy - You will Get cured...
Mummy...
Give way, please.
Give way...Let them see... - Our darling daughter...
My daughter.
Has difficulty in breathing since an hour, Sir.
Dr, B.P. is just 60/40.
Start oxygen... - Ok, Dr.
Be calm. lsn't the doctor checking her?
Her body turns blue when this happens...
These are the old papers...
She has a heart condition...
Why haven't you gone for surgery even after doctors' advice?
Frankly, Sir,... We are scared of heart surgery...
OT? This is from casualty.
Has Dr. Ravi Tharakan left? - No Sir.
Ask him to come to the casualty immediately.
There is a sick patient. A child...
Come fast...
The child needs a surgery...immediately.
No...Sir...Give her some medicines We will go...
That er... - No use giving medicines...
She needs an operation...
Heart surgery?
No... Sir...We have only this child.
What l want to say is...
Six years back, my brother had to go for heart surgery.
Three doctors said everything would be ok.
He was dead the second day,
...you know?
Sajiv,
Don't wail like that. Be quiet.
Come to my room with the child's parents...
Only parents...
Try to understand me, please.
Your daughter is seriously ill.
l will do the surgery free of cost...
Sir, will she get fully cured after surgery?
Be frank, sir.
ls there any guarantee that she will survive the surgery?
lt is sure that she won't survive if the operation is not done...
There is a ten percent chance for survival if the operation is done.
Then, what about the remaining ninety per cent?
You come...
Brother, at least now, agree for the surgery.
There are many patients here,
who are waiting for months for Dr. Ravi, himself, to do the operation.
He has agreed to do this surgery free of cost...!!
What is she doing there?
Are you coming?
Listen to me... - You Get off...
Sajiv, get OT ready.
Sir, shall we do that? They are not willing and won't sign the consent.
They look like trouble makers.
Shall we get involved so much? lf anything happens...?
lf anything happens, responsibility is mine completely...
l will speed up things here.
One has to manage his father...
My dear daughter...My darling daughter...
Didn't l tell you not to do that?
Didn't l tell you not to operate?
Leave me...leave me...
Didn't he kill my daughter?
l will kill you...
Leave me...leave me... he killed my daughter...
l will burn the hospital...
His damned hospital...
Leave me... l told him not to operate.
l will kill you. Didn't l tell you not to do that?
Didn't he kill my daughter?
Leave me...l will kill you.
You get out... l'll burn the hospital. He killed my daughter, leave me.
Everyone go inside...Fast.
Watcher, what is it? - Doctor, all of them...
Smash everything...
This damned hospital... Smash up everything...
Ravi, don't go there now...
Let me go out and talk to them...
The situation outside is bad... What l want to say...
Sir, if l could meet them, l can settle this.
They are violent, doctor
lt is dangerous to stay here any more.
Phone call for Ravi Sir... - Who is that?
Tell him l will call afterwards - Says it is an important issue...
Listen, sir... Front side is full of those guys.
Can't go through the front door in any case.
Ask the security guy to take the car to the back exit.
lf you stay on here, they won't leave you...
lt is dangerous for others too...
Why don't you understand, doctor?
Sir, the security will bring the car to the back exit...
Open...
Close the shutter fast...
Here goes that guy... Stop the car...
Stop... Stop... Let us go fast...
Dude...This doesn't look fine... Let us leave fast...
Between Him and Me.
Your practical exams were too bad.
Try to make up in this...
Otherwise, it will be tough.
Do something.
Take three instruments about which you know well...
l will ask only about them.
Don't you want to pass, at least, this time...?
Sir, there is a slight problem.
You know nothing about these too?
Not that, Sir. l am sure about these three instruments.
But the same external examiner came last time too.
Last time, l was...
One of our brilliant students...
Why these three are kept aside?
These are three instruments about which he has studied thoroughly.
So you can answer any questions on these?
Last time also l was his examiner.
l came on a scooter...
When l was to return, there was no seat on my scooter...
That... er...
Pitiable...
Are you going to write any medical books, immediately?
No...Madam.
We haven't read those answers that you gave, in any medical literature.
Unless you have found something on your own...!!
Fibroid is something that you see in uterus. This is male patient...
Try to pass in the next attempt...
Flunked, eh?
Thank God... l was tensed that l would be alone.
So, you too...?
When?...Then?
We seek justice from policie...
Leave Ravi Tharakan to us...
Police do justice...
Arrest Dr Ravi Tharakan...
Police do justice...
This shocking incident, which really shocked the whole town, happened last night.
Dr Ravi Tharakan, cardiac surgeon of Cochin P.K.Das hospital
forcefully operated upon a small girl of just six years without her parents' consent.
The child died during the surgery.
A serious law and order situation is prevailing around the hospital premises.
Give way...
A huge crowd has gathered here knowing about this incident...
The crowd is angered at the hospital authority.
lt is pointed out that such an incident is happening...
...for the first time in the history of lndia.
Assistant police commissioner of Cochin City, Tony Varghese,
has arrived here with a large force.
Dr. Ravi Tharakan is in hiding after yesterday's incident.
The child's father, Sasi, is a worker of a major political party.
Lot of people has arrived in support of him.
Police have stepped up activities in search of Dr. Tharakan
''We will blossom in January,''
''ln the extreme delight of youth.''
''The petals of laughter''
''Come hilariously...''
''Carrying in your heart,''
''The fever of romance with which lovers are ogled at...''
''Come as a darling son''
''Come as a companion of sweet voice''
''Come as a whistle from the pair of lips''
''Come playing hilariously''
''On the rainy, romantic forest path''
''Singing folk melodies...''
''Hopes''
''Hopes are more than a hundred...''
''Hopes are inside us...''
''A moonlit night...''
''Over the beautiful clouds''
''Like the rainy wind...''
''Come to fly... friends''
''Friendship... don't fade away''
''Don't turn into sorrow''
''Can't part even for a moment''
''We will blossom in January,''
''ln the extreme delight of youth.''
''The petals of laughter...''
''Won't you come to dance ''in the thick of night...?''
''Like a burning fire wick...''
''Come near me...''
''Come riding on the shoulder of a flowery wave...''
''Come as a bridge between two banks...''
''Come as the sound of a sweet word...''
''Come to sing...''
''Sweet voice of mind...''
''Not enough...''
''These times are not enough...''
''Not enough for us...''
''An array of dreams...''
''Little nightingale...''
''Come flying...''
''Come with your coquettish voice...''
''to settle on the beautiful branch...''
''Are you not like wine, youth?''
''Are you not internal raptures?''
''Won't we share different times, my friends...''
''We will blossom in January...''
''ln the extreme delight of youth...''
''The petals of laughter...''
''Bathing where honey rivers join...''
''Bathing in the milky rain...''
''Come this way...''
''Come at dawn in a shower of golden sunrays...''
''Come as the virtue of a generation...''
''Come as the sun of smiles...''
''Come to dance...''
''Golden jewel of beauty...''.
What is your name, dude? - Sivaprasad Ramanujam.
Huh...
Laughing, eh?
What about you?
Kishorekumar.
Kishorekumar?
lt was my dream since long to meet you Sing a song.
l don't sing...
How can you not sing, having Kishorekumar's name...
Sing...l said...
Stop it.
Stop it...Are you ragging us?...
Who laughed there now?
Tell me, who laughed.
You don't know who this Babuji is...!
Many of Baabuji's classmates are now professors here, you know that?
You swine...!
l just wanted to boost you...
Ok...You won't say who laughed.
ln that case, tonight, l will make Kishorekumar sing in your rooms till dawn.
Sir, it was him...
When someone shows his talent, you are laughing at him?
Tell him, sorry... - Sorry.
Not to me...To him... - Sorry.
Not enough You have to give it in writing...
Not with a pen...
Come aside...
Show it, Babuji... - Me...?
Aren't they new guys? Show them...
Ok...But only once...Look carefully...
But, what he showed in big letters you do in small letters.
Start...
Ravi...
The principal wants to see us... - Write in 'hip' letters...
Oh...No...What could be the new issue today...!!?
Write it twice by the time we come back...
Babuji, take care...
Do you both remember what this is?
You finished internship since three months.
Still loitering around in the campus and hostels, is it?
l will be right now...
This is a bond signed by you both when you joined this college.
You will pay five lakh rupees on passing out.
Or you will go for rural service for two years.
Those are the terms.
Do you remember now?
l will not give your certificates
...if you are not ready to do either of the two. Got it?
Do you want to throw away the degree which you got after a lot of hardships?
l want to know your decision tomorrow...
This is the list of hospitals where you can work on bond.
There are hospitals from all states of lndia.
The ones marked in red have no vacancies...
Then, you both go ahead.
When you get thrilled at the findings in the X-ray, remember one thing...
When we were in the college, there were no scanning, only x-rays...
Heard that you both passed out.
Nothing is impossible for God.
Yes...Sir...lnternship is also over...
l know. Now you have to start getting serious.
You thought you can go like that?
Where is Vivek?
l don't think he is going to get out of that place today...
Ok...Dude...Romance is ok But don't sacrifice your pal for that...
He thinks that l am still in the room.
Hasn't stopped talking...
Just one vacancy... in Chirapunchi, Meghalaya.
Very good...Can be a day scholar...!!
Nowhere else?
Nope...
Ya...There is one in Redemption Hospital, Pothamed, Munnar.
l will join there You go to Chirapunchi...
Stop joking. You have to make the decision tomorrow...
What is the point if my old man is rich?
He won't give me even five rupees, not to think of five lakhs...!!
But, Thomas Tharakan will definitely give...
l am scared of asking money from dad.
Still, my conscience says he will...
Most of them are our hostelites. Looks like there is some problem...
Come...
Give way...
What happened?
Babuji's final exam's result is out... - Flunked?
No...Passed. He fainted on knowing that...
ls it me who passed?
Why doubt? lt is you who passed.
What are you thinking about?
l was thinking if l should apply for revaluation.
Why did he do the surgery without consent?
The phone is switched off too!!
Where is Ravi now? ls he inside the hospital?
Don't know.
There is a very agitated crowd. They won't listen.
Hope he will come out safe...
Police do justice...
Arrest Dr Ravi Tharakan...
Police do justice...
Hospital Management do justice...
Arrest Dr Ravi Tharakan...
Hospital Management do justice...
Kosy, what was the necessity of having a meeting like this?
We are sacking Dr Ravi Tharakan That is it.
Don't waste much time thinking over it.
Dr Varma. Will we be safe just by sacking him?
Who will answer to the dead child's family?
Our first step should be to sack him.
Only then we can deal with other issues.
Anyway, the decision has to be made fast.
The problem is about the survival of the hospital itself.
And ours too...
What do you say, Polakkan?
How many times did the parents request him not to do the surgery?
Still he did that... Scoundrel!!
We are in deep trouble, Kosy Sir.
The child's father Sasi, has a criminal background.
And lots of political support too.
He must have lodged at least three complaints by now.
First one, a criminal case against the hospital and Dr Ravi.
The second may be a case in the consumer court asking for compensation.
He can give a complaint against Dr Ravi in the medical council also.
We are trapped from all the sides.
How much would be this compensation?
A surgery without consent!
A four year old child dead!!
May be a few crores...!!!
Police is having discussions with the Medical Superintendent.
Dr Ravi may be arrested soon.
We don't have much time.
Frame it in such a way that we dismissed Dr Ravi Tharakan some days back.
That means, when the operation on the child was performed,
Dr. Ravi was not our employee.
How is that, Polakkan?
Our anesthetist, our nurse and OT staff were with him.
That argument won't stand.
Leave it to me, Sir.
Polakkan, if someone asks why we dismissed such a reputed doctor like Ravi?
Dr Ravi Tharakan accepted a bribe from a patient...
...or misbehaved with a nurse...?
What is happening here? A conspiracy?
Wasn't Dr Ravi your colleague for a year?
A doctor who worked hard day and night for this hospital's reputation...
You are assassinating his character now...
And when an accident occurred everyone is bothered about his own safety!!
Get your relieving order from my office right now...
All of you disperse now, please...
Let me tell you.
There is no use in shouting like this...
Let me speak to you...
Please be calm.
Please be quiet...
Sir, where have you hidden that doctor?
Leave him to us No tricks to be played, Sir...
Dr Ravi Tharakan is missing since last night.
We got the information just now.
An enquiry is on.
Now you can disperse.
He must have flown to Dubai or America by now.
These are some tricks being played by them.
Why this hotchpotch, Sir?
You...
Don't talk so irresponsibly Dr Ravi is a doctor working in your hospital!!
Truly, we never knew, Sir.
We knew that Dr. Ravi was missing only when the police said that.
No point in doing that...
Diya, the Chairman's PS.
Alex, these are all past expiry dates.
Just about two weeks, Madam.
Doesn't matter, Madam.
Even the chief pharmacist knows these things.
But isn't it risky for the patients?
One or two months from expiry date is not much of a problem, Madam.
These things are done in many places.
These are all some adjustments between
the hospital managements and pharmaceutical companies.
Just check the account balance to remove your worry.
Francis, we can leave after you finish unloading...
Hi, Mariya. Diya here.
Any amount credited to my account today?
Yes...Diya... Fifty thousand credited.
Good afternoon... lt is four o clock.
The equipments and materials that we purchased last month were all substandard.
l had given a letter to chairman to get substitutions.
l know. But Chairman didn't talk about that.
This morning we got a whole new lot.
Diya has signed the papers on behalf of the chairman.
That is quite normal.
Signature is very valuable even if you do that for others.
l know why materials come from the same company regularly.
But don't risk patients' lives for personal gains.
You mean, l also get some incentives for this?
We are talking about surgical instruments to be used on human bodies.
And about artificial valves that is implanted in their hearts.
lf there are some defects in them, the patients suffer.
Then...the incentives that you talked about now, that is called bribe.
Dr Ravi, l joined this hospital a year back.
And you joined just a couple of months back.
You alone can't change the system here.
Nobody had any problems till now with the materials and valves...
...that you are talking about.
l got some work to do...
Can you make yourself free for half an hour?
We will go somewhere...
Where is he? - is inside, please come...
Only painting, and no studies, eh?
Sit down...
He is a good singer as well...
Three months back, we had done a...
...valve replacement surgery on Vishal in our hospital,
Dr. Rajagopal did that Cost them two lakhs.
A valve past expiry date was fixed on Vishal.
What are you trying to prove, showing me this healthy boy?
A valve which you said ''had no problems with any one till now'' was used on Vishal.
A valve that is past expiry date may get clots.
That clot can move and block blood flow to any area in the body.
ln Vishal's case the embotism happened on the right leg.
There was no other way out.
First, we thought we would file a case.
His leg had to be amputated due to mistake in surgery.
Then the doctor advised us not to do all that...
Take care of him.
Ok...
Dr. Ravi had done surgery in many deserving cases free of charge.
The financial security and the good name the hospital has now is.
Due to his hard work over last one year.
My duty is to keep quiet in a board meet.
There, l am only a machine noting down the minutes.
My objection will not make them change their decision a bit.
Under such circumstances, everyone takes care of their own safety only.
l feel that Ravi has decided to hide back till this commotion ends...
Dr Ravi will never do that.
His parents are staying far off.
He used to stay in the hospital quarters since it was more convenient.
But, even they don't know these things He didn't contact them too.
Severe pain? l will come right now.
My wife is pregnant Eight months.
A slightly complicated pregnancy. A sudden pain...
Call me if you get any information, any time.
Till now, your life was in the small world of Cochin.
Now, go and see the outside world. Learn from life.
For that, should he go to such a place?
lf required, you have to...
The name Chirapunchi itself gives me shivers.
But l heard there is a vacancy somewhere in Kerala.
ln ldukki or so...
You never told me about that hospital...
Everyone should have an aim in life. That is what you don't have now.
Take it that these two years are a beginning for that.
Still, two years...!
No more talking.
l won't give money.
No more requests...
Let me know the greater world outside Cochin too.
Hello...Tell me.
Good news...l will call you.
That was Vivek...
His father agreed to pay five lakhs...
Give way...
Saw some time back only.
Since the car rolled down from the road, no one noticed.
Happened some time, last night.
l have been working there...
Have sent messages to every hospital in the city.
Must have got admitted somewhere.
Huge blood loss.
Looks like a grievous injury.
Go back...
Won't get any evidence from this area due to heavy downpour.
Didn't l tell you to stand back...?
Let us enquire.
Sir, none by that name has been admitted in any city hospitals.
Hello, Diya...
How is your wife?
We are returning from the hospital.
l called to tell you something...
Try to smash a police jeep, eh?
Let me see you properly...Come down...
Trying to drive over speed in curves?
Sir, l was not driving over speed.
l have my license and other documents with me...
Who asked you for all that?
Look, this darling hit the front of police jeep.
Why don't you talk? Has no tongue or what?
No ears too?
lf parked on the centre of the road, even a police jeep will get hit.
What is that?
lf parked on the centre of the road, even a police jeep will get hit...
You rascal.
You won't learn even if l charge you.
lf you want no more hassles, push the jeep back into the same place...
Otherwise, l will put you behind bars for some other issue...
Sir...l am a doctor...?
Why, jeep won't move if doctors push? Push it...
No...l will give you other chances to push.
He has enough muscles... Push it...
Enough...enough.
Damn doctor!
Let me conduct an enquiry.
lf this person is found guilty l will do whatever is required.
Sir, the person l was talking about is in this office itself.
He is coming here.
Just a sec. l will call you.
Sit down, Doctor.
Yes...?
Sir, my daughter is sick.
l don't have any more leave left.
The Cl asked me to meet you.
You know him?
Do you know him?
Yes...Sir.
Doctor,
l will deal with this...
Let me go...
Have this too...daughter.
You have pain?
Sister, start l. V fluid to the patient on the second bed.
Give this injection too...
Sir, l am Dr. Ravi Tharakan.
Dr. This patient just fainted.
Sister... slow...
Sir, pulse and BP are normal...
Dr, RDS is less.
Tharakan, log roll that patient on the first bed.
Have to rule out spine injury.
An STD, brother.
This is me, dude...
You have arrived? Did you join?
Will talk about that afterwards.
No, Rascal,...Log roll...
ls that something like rolling timber?
No. These patients from accident site...
Took seven years to complete the course, is it?
Yes...
We had worked together long time back... A good person...gentleman.
But had only one problem.
ls too affectionate to the students.
That is why he has written all such lies in your testimonials.
Sir, you didn't tell me why l was called.
Your past history and the adventures in the medical college...
...l know it well.
But, that won't do here. l won't compromise on professional ethics.
lf you work here, put your body, heart and soul into it.
Sainu, l am in deep trouble.
Just can't think, l have to spend the next two years with this horrible guy, Samuel.
This looks like a jail looking at the granite walls around here.
And Samuel and Sr. Lucy are the jail wardens.
The only relief is the memories of you and our college.
When l had food here,
l recognized that the best cook in the whole world is my mother.
l doubt if there is any post box around here to post this letter to you.
And l miss you, l miss you terribly.
Can have a cup of tea, Sir.
Greetings... Dr.
Pavithran's tea is well known here.
Sir, l wanted to ask something when l get a doctor so close...
Why do you write prescriptions that no one can understand?
Brother, two rice cakes, groundnut curry, bananas and two tea.
l am T. Ramesh, member of the panchayath.
A job in the gulf is almost ready for him.
Have to go the passport office. Things have to be done fast.
That is why l am also going.
You got that ASl Purushothaman, suspended, is it?
He deserved it.
But, he might come back here again...
Don't worry doctor. We are all here...
Where are you going? Go back...
For some time, l stood in line.
Now l will stand on the way.
Where are you going?
Go and stand in the line.
l am not going to see the doctor.
Then, where are you going?
To my relative's house.
Where is this guy coming from?
l will come next week.
Who are you?
Didn't recognize me...at all?
No...
Not at all?
Absolutely no?
Just think well...
We have met somewhere...
Yes...we have met...
You...?
Tell me who l am...
Who got you passed in the exam?
That was me...got it?
Wasn't it me who dealt your case...?
Have no idea what wretched disease he has!!
Cirrhosis of lever with portal hypertension.
A minor inguinal hernia is also there.
Over the right side...
lf you don't talk about the hernia they will fail you.
What sort of hernia?
lnguinal hernia. You want the spelling?
You got the diagnosis?
Yes sir...
Let it come out...
Thomachan...?
What do you do nowadays?
l do different activities...
l charge Rs 2500 per case per student.
l have a lot of students now, Doctors!
How many students did l make doctors!! Even you passed...!!
Why are you here now?
l do stay here during my free time.
Here?
Had jaundice six months back and got admitted in a Mangalore hospital.
Every doctor there treated me.
Luckily being a male was not treated by a gynecologist.
Finally met Dr Samuel here.
He asked me to quit drinking.
When l quit drinks l got cured.
But people doubt that now l am mentally sick. l don't believe that.
Now, Samuel Sir and myself are thick friends.
l have a permanent room here.
Room number 10.
Thomachan, did you see your old pal?
Yes...Sure. He has a strong memory. Didn't recognize me. Suitable for you.
Go to your room, Thomachan.
Thomachan has a lever problem.
l know...
That disease is his bread earner...
Doesn't take proper treatment.
Sir, Tharakan.
Yes...Tharakan...You have to be more serious in your profession.
Didn't l tell you to stop antibiotics to the patient in room six?
Sir, one more day...?
Tharakan, even a minor negligence is a crime in this profession.
You can ride a bike?
Sir, since how long has it been used?
Around a year and a half.
Sir, it is better to donate this to some museum.
My first vehicle. Don't feel like selling it.
Where are we going now?
Very nice. Want to come in?
l can't swim.
What could l say?
You don't have a drive.
You can bravely ask me for any help.
Sir, l am missing my old life.
My college, friends, my room in my house...everything...
ln short, you are homesick.
l don't know.
Left anything else that you said you miss?
You don't miss Sainu?
How many years since your relationship started?
Four years.
Will you marry her?
At whatever cost?
Sainu's wedding is almost fixed.
A letter from you to her reached her father.
He had called me here to tell this.
Then...?
They don't like any communication from your side.
They... mean Sainu's family.
Dude, it is me...
Tell me...
Did you call Sainu?
So many times. Can't get her...
Either her father or brothers...
As they hear my voice the phone is cut...
Don't get tensed. Let me enquire.
Call me...
l will call you.
Thomachan, now you should see that your sugar level doesn't go down too much.
lnsulin has been enhanced by 6 units!
Sister, how do we know if the sugar level goes down?
There will be shivers, sweating, trembling of hands and palpitation,
You will feel sort of a trepidation.
l feel all these on seeing my wife too.
Where is your wife now?
This Septenber, it will be eight years since she left me.
l am sorry...
No...She isn't dead.
lt is eight years since she left me to live with another guy.
He should have it. Let him suffer.
Where is Dr. Samuel's room? - Upstairs.
Shall l keep this bag here?
l am Thomachan Mathew.
The hospital in-charge, almost!!.
Who are you?
Doesn't recognize me!!
You both can divide your work now. Can share your duties.
You both can decide how to do that.
Patients shouldn't suffer.
That is my only condition.
Sit...
No...Sir. lt is ok...Thank you sir.
lt is my wedding. On the14th of next month.
This is Jojo. The only medical rep. who visits us regularly.
This is Dr. Supriya...
When l heard that you got a promotion, l knew that the noose will fall on your neck.
What is your ''would be''?
Has written the bank test.
Sir, you should also come.
Don't l get an invite?
Just joked...
No...You should also come...
Let me go to the OP.
Where is that third arm?
Did those invigilators take any action after that?
Why not?...Debarred for three years.
Then our Principal interfered and reduced it two just a year.
Supriya, this is Vivek. My best friend.
This is Dr. Supriya. My new colleague.
Come...
What happened?
Come, l will tell you.
Sorry Supriya. This is an urgent matter.
Come l will tell you.
Come...Look...
The engagement was day before yesterday. lt was a sudden decision.
How many times l tried to call you!! Couldn't get connected.
The Nikah is on the 10th, next month.
The only option with us, now, is a register marriage.
There are some legal formalities for that.
l have made all arrangements for your register marriage in the.
Regiser Office at Kakkanad on the 6th of next month.
That day morning, on the pretext of going to college,
Neethu will reach there with Sainu.
You should reach the register office at 10.
lf that doesn't happen on that day, things will get out of our hands.
Shall l tell my papa? lf he talks to Sainu's papa...
That is up to you.
But if the response is negative then the option of a register marriage will also be gone.
We have to go back soon.
Sainu came on the pretext of going to the college.
l will be there on the 6th morning.
We have to wait only till that...
Don't delay now. Have to reach Ernakulam.
Come.
Rahim, come fast...
Hold... Slowly...
Take care.
This way...
Turn...
Slow...
Was a bike accident.
First we went to a hospital in the city. l am his mother.
No... We don't need a surgery.
Doctors in the other hospital also said the same.
We need nursing care only.
God will cure him.
That is Ok.
But for that, shouldn't we also help God.
Dr Samuel, l am not talking against your science. But take it from me,
...within two days he will get up and start talking to you.
l know Jojo quite well.
l know. He had told me a lot about Dr Samuel.
That is why l brought him here.
Ok...
What do you say? Shall we do or don't do the operation?
Don't do it without their consent, Sir.
Tharakan...?
That is my opinion too. lf they don't need it why should we bother?
A young man whom we all know. Smart in his profession.
Good career prospects. Marriage is fixed for next month.
Lots of years still left for him to live.
You said lots of years left for him to live. These are not in our hands.
Sometimes it is in our hands.
lt is not difficult to diagnose or treat.
Making decisions is the tough part.
A decision made by us might change the patient's future for better or for worse.
Let me ask you finally.
Shall we operate Jojo or not?
As Jojo's mother said let us see if he gets up and talk in a couple of days.
The option of a register marriage is still open.
And there is enough time as well.
Things got worse after l joined this hospital. Not feeling happy.
Don't know why.
Basically this is a problem of attitude.
lf you hadn't come here what all you would have missed?
Don't get tensed about Sainu.
Plan your honeymoon...
Want to listen to a joke? l overheard this...
Thomachan was telling a patient.
These doctors eat the sample medicines as a test,
Then only they prescribe it to the patients...
lt will be very misty. Be careful.
Rather, l should thank you. You called me when required.
Ok... See you.
How many bidies you smoke a day?
Two bundles...
No more smoking!
lf you feel like smoking, chew a coupie of pepper and continue that for a couple of weeks.
Then...?
Smoking won't cease and ulcer also will come...
And sir can treat both the deceases.
Start ATT.
Have these tablets for six months. You will get cured.
Why both the professors are very serious?
Nothing Sir.
Let us go. lt is at ten o clock.
Today, for some time you, both will be in full charge of the hospital.
l have to go somewhere.
Tharakan, is it ok for you? - Ok, sir.
Possibly, bail will be allowed for a lakh of rupees.
lf you have any difficulty in raising the amount,
tell me, we got our own guys...
ls it about that boy?
Hm...
Where is Dr Samuel?
Just went out. Why?
Why? What happened?
Didn't l tell you that he would start speaking in two days?
But now he has improved in just a single day.
Samuel Sir?
lsn't here now. How are you, Jojo?
A slight headache. That is all.
Didn't l tell you? There are limits for medical science. He doesn't.
What would you select, sir?
Printed silk, Kanchipuram, Pochampalli?
Pochampalli? ls there a sari like that?
Show me the printed silk.
You can select, Supriya.
l am not adept at this.
l will select. That is better.
lsn't it my gift?
Ravi, did you tell Samuel Sir about the register marriage?
No...Frankly, l am scared.
He would inform Sainu's parents immediately.
Our plan will go haywire.
Do you think Samuel Sir will do that?
No doubt...!
Take that red one...
Not that, brother, the big one...full.
Babuji...
Just a sec.
Dude...What a surprise!!
Why are you here, Babuji?
l joined for anesthesia in Salem. ls on my way back after vacation.
How long since we met!! Tell me all your news...
Do you meet Vivek often?
He doesn't even call...
l had given my PP number to him.
Sir, the packet is ready...
Coming...So l will come next month We will meet elaborately.
Will you have a small peg?
No...Someone is waiting...
Ravi, didn't l tell you that someone came to the hospital on the day...
...Jojo was admitted? A stranger.
Yes...?
That was the car l saw that night.
Supriya, there are thousands of cars like this.
What has Babuji to do with our hospital?
l am sure, Ravi. This was the car.
Then we will clear your doubt now itself...
Babuji...
Just a minute...
What is it?
Have you been to Redemption hospital recently?
Yes...That is a secret.
A medical rep. was admitted there.
A head injury.
His mother is on the prayer path. Needed no surgery or treatment.
There was no way to save him without a surgery.
Samuel sir decided to do it in secret.
That night, Samuel sir took him to the OT and operated on him.
An excellent burr- hole aspiration.
Why were you there for that?
l came with my professor to give anesthesia.
Samuel sir and my professor are close friends. l came as a help.
Samuel Sir is really smart...
lsn't there a guy who is Samuel sir's assistant,
a Varkichan or Thomachan?
ln place of the patient, he was given dressings on the head and kept him in lCU...
...to trick the mother.
Let me go.
Have to reach Salem by night.
The vacation is getting over.
l told them in the beginning itself not to inform you. There is no use in that.
lt is shameful if people know,
that Dr. Samuel hasn't even made a lakh after being a doctor for 25 years.
Wasting others' time...!!
You shouldn't have come there...
You shouldn't have done anything.
Why do you insult me like this?
For who is this hospital made?
Why don't you sell it off?
Have been blabbering since long...You...?!
A senior doctor with good income.
When that hospital deteriorated to a money making centre,
he left that and took over this hospital which was locked up.
His wife was not ready to come here leaving the luxury of city life.
She stayed on there with their son.
Why is this boy like this?
The mother never told the son anything good about his father.
Uncontrolled, the city life spoiled him.
Samuel Sir had recently gone to get him released on bail on a drug related case.
But he didn't have enough money.
Anger, after spending 14 days in remand.
That is what you saw there.
Samuel Sir's greatest agony is his son, Rahul.
The bridegroom is not yet on the move?
Don't be too late, Ravi.
lt is only four hours' drive.
No need to go there early and get trapped in front of Sainu's brothers and father.
They will have doubts if they see me in this condition.
Let me go, Ravi. They are bringing a patient.
My dear daughter...Why did you do this?
Have you brought the container or bottle from which she consumed it?
No...But we are sure it was an insecticide.
Everyone please go out...
What is it, Supriya?
Poisoning...Looks like OP.
Samuel sir will come now.
You don't have to wait.
Shall we take her somewhere else?
We have to give emergency treatment now.
lt will take time to reach the medical college.
Supriya, she is desaturating.
Better to intubate.
Should intubate.
Get things ready for that, fast...
Have to put a tube through mouth...for her to breathe.
You can do whatever Sir. Should get our daughter back. That is all...
You go. Don't get late.
Let that girl get stable...then l will go...
Greetings, Dr.
Sir, there is a patient in casualty.
O.P. Poisoning.
Did a stomach wash and gave her six ampoules of atropine till now.
Since she was desaturated, we intubated her.
Dr Ravi and Supriya have done whatever is required.
Now you have to shift the patient to a better hospital.
Two nurses from here will accompany you.
Ok...Dr.
Sir, tomorrow morning at ten o clock Ravi and Sainu...
...are going to have their register marriage at Ernakulam.
l told him to go.
Ravi got held up due to this patient.
Start immediately.
Come back here straight. l will get that old vacant quarters ready.
Won't you have a company when you come back?
Brother, why is the road blocked?
A sudden police checking.
There are about a couple of hundred vehicles.
Will be sunrise by the time this gets over...
Let it go...
Come...Come.
Get down...
Stop...Stop...Who the hell does he think he is...
Oh...lt was sir?
l have to go fast. Have to reach Ernakulam urgently.
Come, sir.
Be fast...
Check inside properly...
Sir, he is a doctor in Samuel sir's hospital.
Will be nice if you can leave me fast.
Got instructions to check all vehicles Ok Sir, you can go.
Why is this chap here?
Sir, he is a doctor working with Samuel sir.
Wants to go urgently.
Checked his vehicle? - No...
Why? ls his car so special?
Sir, l have to reach Ernakulam on an urgent matter.
Please make it fast and let me leave immediately.
Come with me.
Everyone of them are going on urgent matters.
lf l want l can let you go.
But for the time being, do something.
Put it in reverse gear and go back. We can go slowly.
Sir, tomorrow morning, l am registering my marriage in Cochin.
lf l don't reach there on time, that will never happen...
Oh...lt is a shady marriage? - Let The Checked vehicles leave...
Get into The car... - Sir, please...
Ask him to get the book and the paper...
Go back straight... - Sir, please...
l was suspended for six months on your complaint.
Will make you understand in four hours,
how was my experience during those six months.
And then, if you make any complaints on this, no use.
l am going to charge you.
Traffic rule violation...
Go back...
Where is he gone?
Had told him a hundred times. lt is past 10.30 now
a tea Please... - Ya...
Ravi, time...
Joby, call Redemption hospital...
l tried earlier, But not getting the line...
Try again...
He started from the hospital at 3 AM.
Could have reached here by 8 Where is he gone?
Oh...My...
Uncle...Listen...
She has the freedom to make independent decision.
Get off...Come out...
Uncle, please listen... - Come out...
You bent upon tarnishing the family reputation, is it?
Get her inside the car Get in...
What to do, dude...?
Her Papa...Why didn't you come just a minute earlier...
Go back without making any problems Don't test our patience.
Where is Sainu? Call Sainu...
She won't come Didn't l tell you to go back.
We told you to get lost!!
You won't go...ls it?
Bash him up and throw him out...
Leave me.
Don't make a fuss.
Throw him out.
Ravi, get in...
She faded away into the deep depths of sorrow...
l am left alone on the shores of pain.
She faded away into the deep depths of sorrow...
l am left alone on the shores of pain.
Darkness envelopes life...
White ants graze on soul...
Breath, you gasp!!
She faded away into the deep depths of sorrow...
l am left alone on the shores of pain.
You are leaving without turning back...
You, the crescent of life, are fading off...
You were the honey drop on my lips...
Now you are the tears in my heart...
Why do you join yourself with a wail?
Without embracing my sleep,
Go away gloomy night...
She faded away into the deep depths of sorrow...
l am left alone on the shores of pain.
Those days, in silence, were you in my melodious tones...
You were the disharmony in hot summer...
When you poured down as perfumes
l was in desert, far off, as an aimless wind...
Those moments when golden anklets were tinkling...
You never tinkled inside me,
you left, never to return...
She faded away into the deep depths of sorrow...
l am left alone on the shores of pain.
Darkness envelopes life...
White ants graze on soul...
Breath, you gasp!!
She faded away into the deep depths of sorrow...
l am left alone on the shores of pain.
My darling...daughter...
What happened? - Severe breathing problem, sir.
Never had it so severe...Please check sir...
Don't cry. Let the doctor check...
Move your hand. Don't cry.
We have to...
Sir...Give her some medicines...Please
l won't treat this patient...
Don't say that sir. She is my daughter.
Are you not treating her?
Who are you to say that?
Not possible...
Give her Asthalin nebulisation, fast...
Forgive me Sir...
We live for her.
This is the only child we have...
lf you want, you can take the patient to some other hospital l will not treat her.
Dr, the next hospital is thirty kms away She won't reach there.
Please pardon me., Sir.
Save my daughter...please.
Will fall at your feet.
Save my daughter...
We have only this daughter...save us sir...
We have only this daughter...save us sir...
Forgive my mistakes.
Gave her asthalin nebulisation half an hour back.
How is she now, Dr?
Can shift her to the ward tomorrow.
Don't worry...
l will quit my medical career lt is better to remain unemployed than this.
You won't get me to work as a slave under someone.
Why is he getting late? - Who?
Vivek...
You can give any excuses.
You can blame me that l don't understand your feelings.
But l believe what Dr Samuel did is right.
What? That he treated that girl?
Not only that That he slapped on your cheek also.
That is one of the greatest right deeds that Samuel sir did in his career.
Whatever l have gone through...!??
What did that child do for that?
She is his daughter That is it.
l can't argue with you.
That was not meant to be a compliment.
Arrest Ravi... Dismiss the wretched doctor...
lt won't be ok to wait more.
You can give the rest of my luggage to Vivek when Vivek comes.
Ravi Don't go there now...
Dismiss the doctor...
Hospital authorities... do justice.
Arrest Ravi Tharakan...
Ravi, don't go now.
Where are you to?
What do you think you are? You won't treat a seriously sick patient? ls it?
Give way...
Where are you going?
Give way, l said...
Ramesh, come...
Ravi, no.
Where is Samuel sir?
Went for a house visit. - will Get late.
Call the police...
Get off...Go away...Don't beat...
No Ravi...
Leave me.
Sir, they did it without any provocation.
Were they not provoked...!?
Sign and accept it, Dr...
Be present in the collectorate on Wednesday.
A case of medical negligence.
You be bold. They will try to scare you.
Will try to make you lose your confidence.
Don't fall into that trap.
lf required, you can even lie, that you were not on duty on that day.
You can tell that l was on duty and l had to go for a house visit...
Nothing doing, Supriya They are well planned.
Otherwise, how the collector and the DMO got involved in this so fast?
They have called Dr Samuel also for hearing.
ln any case they will believe him more than me.
Dr Samuel will never lie!
Don't you know that you are bound to treat a patient brought in a serious condition?
Answer me
l know.
Then, why didn't you treat that little girl, Gouri?
You forgot the Hippocratic oath that you made on getting MBBS degree?
That girl's father gave me a written complaint
alleging medical negligence against you.
Their enquiry showed that there was some truth in it.
That is why you were called, doctor.
You can't be silent like this...
Dr Ravi, the medical council can take action against you on the basis of our report.
The medical council has power to even cancel your registration,
You know that?
lf they make such a decision you will cease to be a doctor.
Got trapped in a traffic jam...
Dr. Ravi, this is your last chance.
Do you have anything to say?
Dr. Samuel, you can proceed if you want to say something.
Since Dr. Ravi has decided not to talk,
we will be happy to hear from you.
That night, l was on duty, not Dr Ravi Tharakan.
l had to go on an urgent house visit.
Gouri was brought in the meantime.
But that was not the report we got...
This is the duty roster from your hospital for this month.
Dr Ravi's name is there on that day.
Every hospital modifies their roster if required.
You know about that too, doctor.
Why do you try to cover up like this?
You are accusing Dr Ravi Tharakan for medical negligence? ls it?
Yes... - what is medical negligence?
lf the patient dies or gets more complicated due to mistakes in...
...treatment, that is medical negligence.
The child Gouri, is now keeping well. Where is negligence here?
That night, when Dr. Ravi could not manage the case himself,
he called me in for help.
You can believe me or don't believe me, that is up to you.
You can ruin this youngster's life just with a signature.
You can ruin him.
Won't your life here, get over if you pay five lakhs?
We will give this to your Principal tomorrow itself.
Any father longs for the well being of his son.
But l can't stand the condition you are in now.
Think about it, l am the reason for all this. Forgive me...
Papa, didn't you tell me once that l should have an aim in life?
Now l know what it is...
Papa, what l am learning now is something which is
worth hundred times this amount.
That lie showed my expectation about you.
The first lie in my life. Don't waste that.
We have science in the next period... Bindu miss is teaching us.
l like miss.
Uncle, didn't you go to office today?
No...
Samuel uncle gave me something when l left the hospital.
lnhaling this will cure my breathing problem.
Also told me not to play for some days.
Shall l go...?
Ravi went for higher studies to Delhi and to UK from there.
l felt that all his journeys were to escape from the memories about Sainu.
We had regular contacts for some time.
Then, as a natural process in life, that also got lessened.
You never knew Ravi, Dad?
For me, he was just a doctor working in my hospital, till l listened to you.
But now, l feel that l judged him wrongly.
Can't blame you for that.
He was always like that.
Doing the right thing impulsively.
His disappearance now is also somewhat like that.
Now l know where Dr Ravi would be...
We got Dr. Ravi Tharakan's mobile phone from the accident spot.
Cyber cell is checking the call details.
Doctor hired a taxi last night from here.
The driver of the taxi is not picking the phone.
According to the tower location, the vehicle seems to be still moving.
Where have you spotted the taxi?
On the eastern side of ldukki district, somewhere in Kerala -Tamil Nadu border.
l have informed the police stations there.
They are violent, doctor.
Phone call for Ravi Sir... - Who is that?
Tell him l will call afterwards - Says there is an important issue...
Listen, sir...Front side is full of those guys.
Can't go through the front door in any case.
l'll come.
Here he goes...catch hold of him.
Stop there.
Ansar, l need a taxi...fast...
l did the right thing, isn't it?
Media and the public may tell many things.
But is there a reason behind that surgery that even l don't know of?
A reason that only you know.
Be brave and go back...
Daddy was fully conscious till minutes before his death.
He was asking about you, doctor.
Dr Ravi Tharakan is being brought to the City Police Commissioner's office.
He will be arrested soon as he reaches here.
Thus an incident that sent shockwaves
throughout the country is at another turning point.
Dr Ravi Tharakan has just reached.
There is an outburst of peoples' emotions. We will wait for more details...
Give way.
Give way, why don't you understand...
Get back...
Try to understand me, please.
Your daughter is seriously ill.
l will do the surgery free of cost...
Sir, will she get fully cured after surgery?
Be frank, sir.
ls there any guarantee that she will survive the surgery?
lt is sure that she won't survive if the operation is not done...
There is a ten percent chance for survival if the operation is done.
Then, what about the remaining ninety per cent?
Come...
Brother... - Sir...Please Go ahead with The surgery.
Have been seeing her struggles right from her birth.
l can't bear her struggle for breath any more.
l don't care if she dies. Do the surgery, sir.
Please see that my husband or any one else don't know that l said this.
Are you not coming?
Sir, l did not know that things got into such a bad shape.
Nothing should happen to Dr Ravi...
Are you ready to say these things in court?
l can say this anywhere...
ln that case, no action will be taken against Dr Ravi, legal or otherwise.
lt was the child's mother who requested for the surgery.
There is no problem if the consent form is not signed,
if the child's mother, who has the maximum right over the child requests for it.
None will question your words...
l have rested here many times during those two years.
But today, fragrance of this wind and the chillness of this mist recognize me.
They talk to me...
My story is about to begin.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.