Original subtitles

♫ Ne pas se rencontrer, ne pas se rencontrer Cette seule personne, ce seul coup d'œil ♫

♫ Ne pas ressentir les années que nous avons perdues ♫

♫ Dans une certaine année, que l'on regarde qui est nostalgique, qui est silencieux? ♫

♫ Se frôlant les épaules, ne discutez pas de notre destin ♫

♫ Sinon pour ce seul regard, le sens éphémère de l'aspiration ♫

♫ Je ne serais pas au courant que j'avais aimé cette personne pour la vie ♫

♫ Jusqu'à présent, même si la ville regorge de rumeurs, n'explique pas ♫

♫ En utilisant la médecine du monde, il est encore difficile de guérir les affections du monde mortel ♫

♫ La forte pluie arrive et le sol est humide Les souvenirs s'effacent devant mes yeux ♫

♫ Plusieurs années plus tard, toutes les histoires se terminent par des fins similaires ♫

♫ Ne dis pas que tu aimes quelqu'un, ne dis pas mais Veuillez ne pas exagérer les larmes ♫

♫ Les gains et les pertes arriveront toujours dans un cycle ♫

The Imperial Doctress Épisode 7

Toutes les références médicinales utilisées dans ce drame sont basées sur la fiction, n'essayez pas à la maison.

Votre Altesse.

Où est Sa Majesté? Il ya quelque chose important que je dois lui parler.

Sa Majesté est sortie depuis l'après-midi. Il n'est pas encore revenu.

-Il a de nouveau quitté le palais? -Oui

Allez trouver Wang Zhen. S'il n'est pas là,

-Trouver Cao Jixiang. -Oui.

Maître

J'ai entendu de la mère que Yunxian a eu manque d'appétit ces derniers jours.

Ce n'est pas qu'elle manque d'appétit, Maître

c'est juste qu'elle ne mangera pas. Vieille madame a essayé de manger plusieurs fois

Mais la jeune Miss ne peut pas s'en remettre; chaque jour elle reste à l'intérieur dans la prière

Amincie tellement qu'elle a changé.

Maître, j'ai peur qu'elle continue comme ça, quelque chose de mauvais peut arriver.

Que peut-il arriver?

Si elle a fait des prières comme ça plus tôt, alors ceci ne serait jamais arrivé en premier lieu.

Vous pouvez aller lui livrer ce message: La prochaine fois qu'elle reçoit de la nourriture de la cuisine, elle n'en mange pas.

Ou elle sera punie selon les disciplines familiales!

Qui me cherche?

Qui êtes vous?

Sir Zheng?

Pourquoi tu es là?

Tu veux dire que je ne peux pas venir ici?

Votre curieuse Miss n'est plus en difficulté maintenant, elle doit fêter, non?

Que célébrer? Notre Miss n'est pas du tout heureuse maintenant.

Qu'est-il arrivé?

En vérité, laissez-moi vous dire ce qui s'est passé

Comment cet homme a-t-il osé faire une telle chose!

Xu ji?

Vous devez parler du gouverneur Xu.

Cette personne est clairement un mauvais homme. Notre Miss voulait faire appel à la justice.

Mais nous n'avons aucune preuve et deuxièmement, il est classé au-dessus de notre Maître.

En ce moment, il n'y a rien de notre jeune Miss peut faire. Il n'est pas étonnant de ses frustrations.

Je suis vraiment inquiète qu'elle ne puisse pas dépasser cela.

Vous ne pouvez pas dépasser cela?! J'ai traversé tous ces ennuis pour la faire sortir et elle ne peut pas dépasser ça?!

Parle moins fort.

Tu ne me laisseras le dire à personne, mais ici vous l'annoncez vous-même

Vous voulez que tout le monde dans le manoir sache?

Très bien, je peux tout aussi bien être un bon Samaritain.

Aidez à emballer certains des effets de votre miss et attends mon message.

Lorsque cela se produit, quelqu'un viendra la chercher

Qui va venir?

Si c'est quelqu'un qu'ils ne reconnaissent pas, Maître et Vieille Madame ne la laissera pas partir.

Pourquoi es-tu si fouineur? Je vais le faire planifier.

D'accord, revenez et tenez votre compagnie Miss.

Je ne veux pas qu'elle ne dépasse pas cela et décide se suicider.

Sir Zheng, pourquoi êtes-vous si inquiet?

Et de l'avoir aidée tant de fois aussi.

Vous avez même pu trouver quelqu'un de bon augure comme Wang gonggong pour aller au procès

Vous n'auriez pas pris goût à notre Miss?

Un goût pour votre Miss?

Votre Mademoiselle a certainement le goût de choisir ses servantes

L'un qui a trop de compassion et l'autre est fouineur - quelle paire vous faites.

-Tu toi-- -Ne 'tu' pas de moi

Je vais vous dire pourquoi je suis venu ici

C'est parce que je me sentais mal après avoir abandonné ta Miss dernière fois

Je voulais lui présenter mes excuses

Mais si votre mademoiselle m’aime bien

Cela ne me dérange pas si vous venez comme serviteur accompagnateur

-Vous! Je ne veux plus te parler! Huh!

Qui la regardera elle . Comment pourrais-je l'aimer?

Se pourrait-il que je l'aime vraiment?

Votre Majesté

Votre Majesté

Avec la princesse Anhe qui vous accompagne, l'impératrice douairière ne sera pas trop dure avec vous.

Yu'er, cette fois, tu dois être tolérant.

Mère, je sais.

Et aussi, la princesse vous traite si bien, vous ne doit pas agir car vous ne le remarquez pas.

Avoir Duke Wang comme allié

il n'y aura personne qui vous contesterait pour prendre la Couronne.

Mère

Comment pouvez-vous dire ces mots?

Je spéculais, c'est tout.

Ouvrez la porte, ouvrez la porte!

Ouvre la porte!

-Qui fait cette raquette?

Monsieur, il y a quelqu'un qui était ivre et frappait à la porte pour de l'argent.

Nous l'avons viré, mais il est revenu avec plus d'hommes.

Donnez-nous l'argent!

Liu Youcai vous lâche! tu nous dois de l'argent depuis un an déjà!

Il semble que l'ancien maître de ce manoir soit surnommé Liu.

On s'en fout!? Dites à tout le monde de venir les arrêter immédiatement!

Si l'Eastern Depot l'apprend, nous aurons plus de problèmes.

En outre, vous prenez ces deux et déplacez rapidement son altesse ailleurs.

-Au cas où. -Oui. Toi aussi! Viens avec moi!

Oui!

Sortir!

Votre Altesse, des problèmes ont surgi dans le manoir.

J'ai reçu l'ordre de vous emmener dans la partie ouest du manoir.

Qu'est-il arrivé?

S'il vous plaît.

Mère, ne sors absolument pas. Attends-moi dans la chambre.

Faites attention.

-Ouvre la porte! Ouvre la porte! -As-tu entendu?

Ouvre la porte!

Votre Altesse! Votre Altesse, qu'est-ce qui ne va pas, Votre Altesse?

-Votre Altesse. -Je .. ma vieille blessure ..

Allez-vous en!

Votre Altesse, pourquoi ne gardez-vous pas votre force.

Ne pensez plus à vous échapper. Emmenez ces deux avec nous!

Aller!

Va dans! Va dans!

Restez ici pour moi. Autrement...

empereur

Sinon, que pensez-vous qu'il se passera?

empereur

Prend le.

Dis, A Yu. Pourquoi est-ce que chaque fois que je te vois

vous êtes dans une position si difficile?

Frère, je savais que tu me trouverais certainement!

Longue vie à l'empereur! Longue vie!

Je n'avais également aucun moyen, alors j'ai temporairement accepté avec l'impératrice douairière.

J'espère que tu peux comprendre.

À vrai dire, l'idée de l'impératrice douairière n'est pas mauvaise.

Si elle vous avait ramené à l'époque

maintenant celui qui est assis sur le trône serait vous.

Je jure au ciel que je n'ai jamais pensé à des choses aussi absurdes.

Je veux seulement être un prince et tu m'as quand même sauvé la vie.

Cette année-là, si vous n'aviez pas sauté dans Taiyechi, j'aurais ...

D'accord, d'accord, d'accord! Ne soyez pas si sérieux, pouvez-vous?

Je plaisantais avec toi. Si je doutais de toi,

Vais-je passer par les ennuis de vous sauver?

Cependant, vous êtes également très intelligent.

Vous avez pensé de manière inattendue à utiliser une tresse de soie royale pour transmettre des informations.

c'est en fait du génie.

Je jouais aussi.

Je pensais, et si la princesse Anhe pouvait accidentellement rencontrer de vieux amis lorsqu'elle est entrée dans le palais,

peut-être qu'ils reconnaîtront le nœud pipa .

Où y aurait-il de vieux amis?

Maître nous a enseigné il y a trop longtemps,

et seuls vous et l'impératrice vous en souvenez encore.

Tu as aussi de la chance.

Un si grand palais, mais de façon inattendue, l'impératrice a croisé Wang Meilin.

Frère, puis l'agitation devant tout à l'heure,

a-t-il été fait par des personnes que vous avez commandées?

S'il n'était pas dupe pour sortir, je ne pourrais pas te parler.

Frère, tu n'es pas allé directement me sauver,

craigniez-vous qu'il y ait un autre plan pour moi?

C'est vrai.

Wang Zhen m'a dit avant

que l'impératrice douairière avait l'intention de me déposer. Je n'ai pas osé le croire.

Je ne peux pas croire qu'elle puisse être aussi folle.

Je veux me retourner contre elle,

mais les pouvoirs militaires et financiers sont tous entre ses mains.

Il est difficile d'éviter la passivité.

Qiyu

J'espère que vous continuez à feindre la conformité à l'impératrice douairière.

Cette façon peut être considérée comme la plantation d'un saboteur sur elle.

Pas aussi mauvais que la passivité.

C'est donc comme ça.

Frère, je suis prêt à vous aider.

Bien. Comme prévu, je n'ai pas eu tort de vous faire confiance.

En temps de guerre, nous devons encore compter sur des frères.

Frère, normalement, je ne devrais pas parler à mon tour.

Mais la dernière fois que je suis venu, l'impératrice douairière et vous sembliez aller bien.

comment est-il devenu soudainement ...

Parce que moi, seulement après la mort de Yang Pu

savait que ma mère biologique

a été tué par cet être surnommé Sun humble.

Quoi?!

Le corps de ma mère avait toujours été faible.

J'étais jeune à cette époque

et pensait que Noble Consort Sun avait un bon cœur

et m'a accueilli.

Qui aurait pensé,

pour le pouvoir

elle a caché le fait qu'elle avait volé le fils de quelqu'un d'autre.

De façon inattendue, elle discrètement

empoisonné ma mère.

Si ce n'était pas Wang Zhen qui m'aidait à découvrir les derniers mots de sa mère,

je

aurait été gardé dans le noir par elle toute ma vie.

Comment l'impératrice douairière Sun pouvait-elle faire ce genre de chose?

Cela ne pouvait pas être vrai.

-Peut-il y avoir un malentendu? -Il n'y a pas de malentendu!

Personnellement, je suis allé à sa tombe, et c'était tout noir!

Cette vie humble, afin de devenir une impératrice,

et est devenu si méchant

alors que je

a appelé sa mère de façon inattendue pendant plus de dix ans.

Frère...

Quand je viens de découvrir,

J'aimerais pouvoir la tuer.

Mais ce que l'impératrice a dit est vrai.

Après tout, elle m'a élevé pendant tant d'années,

alors j'ai pensé après avoir atteint la majorité et prendre le pouvoir,

Je la mettrais dans le palais frais pour vieillir.

Mais elle ne changerait pas et veut de tout cœur me concurrencer pour le pouvoir.

Et maintenant, ose même faire des choses aussi absurdes!

Même si je voulais lui pardonner, les dieux ne lui pardonneront pas!

Votre Majesté, j'ai tout préparé.

Je sais.

L'Eastern Depot a un type de pilules empoisonnées qui prend effet après un certain temps.

Cao Jixiang l'a nourri à cet esclave.

Désormais, il sera votre subordonné.

En cas de problème, laissez-le contacter le Eastern Depot.

Frère, je sais que vous êtes en faveur du Eastern Depot, mais ...

Je sais...

ils vous ont fait mal ...

mais c'était un malentendu.

Wang Zhen est également loyal et honnête.

Je pensais que vous agissiez indépendamment au nom de l'impératrice douairière.

Je vais le punir sévèrement et lui faire des excuses sincères.

D'accord.

Wang Meilin vous a définitivement laissé tresser son ruban de soie royal. Cette relation n'est pas ordinaire.

Des gens du Eastern Depot ont suivi la voiture qu'elle conduisait lorsqu'elle vous a donné de la nourriture, alors ils ont découvert cet endroit.

Êtes-vous ... enchantée par elle?

Non non non, je n'oserais pas.

Je me sens toujours coupable de l'avoir effrayée en lui demandant de nouer sa ceinture.

Duke Wang n'est que le chien de tour de l'impératrice douairière.

Il ne peut rien être bon.

J'ai juste peur ... peur que ...

... vous êtes séduit par elle.

Jamais! J'ai déjà-

Déjà quoi?

Vous devez donc déjà être tombé amoureux d'une beauté d'un ménage?

Dis-moi qui est cette fille et je peux t'aider.

C'est bon, ça va. JE...

Ne parlons pas de ça.

Si l'impératrice douairière va faire quelque chose d'horrible,

à part moi, elle aura probablement autre chose de prévu.

Je pense que vous devriez envoyer quelqu'un pour vérifier le ministère de la Défense,

ainsi que le Bureau d'astronomie. Quoi qu'il en soit, vous devez être prêt à tout.

Se détendre. Avant de sortir, j'ai déjà donné des instructions secrètes à Yu Dongyang.

C'est un soulagement.

Et maintenant, pouvez-vous me dire qui est cette beauté?

Se dépêcher! Dîtes-moi! Ça va!

Ça va! Se dépêcher! Dîtes-moi!

- De quelle famille vient-elle? Dites-moi pour que je puisse vous aider! -J'ai dit que je ne sais pas alors!

Peu importe si vous ne les connaissez pas,

dites-moi pour que je puisse vous aider. D'accord?

Votre Majesté, comment est-ce?

Wang Zhen a tout préparé.

Je sais que tu fais confiance à Wang Zhen, mais une si grande chose, tu l'as fait faire tout seul ...

Pourquoi chacun de vous a-t-il une opinion contre Wang Zhen?

Ne voyez-vous pas non plus, en ce moment autre que lui, à qui faire confiance?

Ensuite, l'ancien homme d'État Cao et Fan Zhong peuvent également ...

Tirer! J'ai oublié cela!

Dans le passé, j'étais idiot.

Monter.

Merci mère.

Ne pensez à rien de stupide.

Je ne veux vraiment rien faire à l'empereur.

C'est juste avec son comportement téméraire,

Je pourrais aussi bien abandonner ma vie.

La terre ne peut pas gérer son comportement.

Votre Altesse chérit la terre,

et je respecte cela sans condition, mais je suis jeune et je ne sais pas comment lutter contre cela.

Je demande conseil à Votre Altesse.

Ceci est une compilation de toutes les accusations portées contre l'empereur.

Les fonctionnaires enverront le mémorial à une date choisie.

Avec le tempérament de l'empereur

il en décapitera probablement deux.

Le moment venu, le royaume sera dans le chaos et vous recevrez un message de ma part.

À ce moment-là, vous pourrez organiser une rébellion.

Mais je n'ai pas de troupes.

Vous n'avez pas à vous en préoccuper.

Zhang Fu, le duc de Ying, contrôle l'armée centrale.

Laisse-moi tout.

S'il te plaît, laisse-moi le voir, maman.

Mère, bien qu'il y ait dix-huit articles expliquant comment l'empereur a perdu la vertu,

à mon avis, ce sont toutes des questions triviales.

Si je dois organiser une rébellion pour ces raisons,

Je serai accusé d'usurper le trône et les gens ne me traiteront pas comme leur empereur.

Votre Altesse, ne vous inquiétez pas.

L'impératrice douairière a ses propres plans.

Comme le dit le proverbe, le gagnant régnera en tant que roi, tandis que le perdant sera réduit au vol.

Alors tant que la personne assise sur le trône du dragon est toi

alors que font les paysans? Ce n'est même pas important.

Impératrice douairière, je comprends que vous pensiez au nom du Grand Ming

en voulant éliminer l'Empereur, mais l'Empereur est encore jeune.

Il a également été élevé et éduqué par vous. Même si maintenant il est un peu confus,

avec le temps et le soutien des Ming

il doit se réveiller bientôt.

Si l'impératrice douairière élimine l'empereur dans une telle précipitation

Je m'inquiète et les gens pourraient avoir du mal à comprendre.

Et les bureaucrates seraient en désaccord.

Ce que vous avez dit, je ne l'ai jamais considéré auparavant.

C'est juste que plus j'endure, plus ils agissent imprudemment!

Cela doit être dû à Wang Zhen et à ses subordonnés, qui essaient de semer la discorde à chaque occasion.

Mère, j'ai grandi avec frère ensemble depuis que je suis petit.

Je connais bien sa piété filiale envers vous.

Si vous n'êtes pas satisfait, je suis prêt à rencontrer l'empereur et à le convaincre.

Mère, je suis aussi de sang royal.

Comment pourrais-je me sentir ambivalent quand le trône est juste devant moi?

Je pense juste à toi et à l'avenir de la famille Zhu.

Même si je dois passer du temps en prison,

Je vous conseille de faire attention.

Votre Altesse, l'impératrice douairière vous a déjà indiqué un chemin lumineux.

J'espère que Votre Altesse se rendra compte de la situation actuelle et prendra la bonne décision.

Votre Altesse, voulez-vous alors reconnaître un homme pitoyable qui attaque même son propre frère?

- Votre Altesse! - C'est assez.

J'ai compris tout ce que vous avez dit.

Rentrez chez vous avec Mei Ling pour l'instant.

J'ai mes propres plans à ce sujet.

Oui. Je vais me congédier maintenant.

Votre Altesse, il a juste peur de sa propre vie, alors il l'a délibérément dit.

- Tu ne peux vraiment pas-- - C'est assez.

Ne dis plus rien.

Le Duke Ying compte, vous vous en occupez vous-même.

Oui.

je

encore besoin de réfléchir un peu plus.

Réfléchissez un peu ...

N'avez-vous pas déjà accepté d'être un espion pour l'empereur?

Alors pourquoi travaillez-vous avec l'impératrice douairière maintenant?

Si l'impératrice douairière et l'empereur finissent vraiment au combat

alors le sang coulera, et ce seront les gens qui souffriront.

Mais en voyant l'impératrice douairière, elle ne semble pas si ferme.

Elle a probablement été influencée par les bureaucrates rusés.

Si je peux les convaincre de prendre du recul

ce serait encore un exploit moral.

Quoi qu'il arrive, vous n'avez plus besoin d'être confiné si étroitement maintenant!

Ouais!

De plus, Brother a déjà dit à Eastern Depot ses véritables intentions.

Le peuple de Wang Zhen ne me causera plus de problèmes.

Vous êtes en effet une personne libre maintenant!

Pouvez-vous me transmettre un message?

Oui!

Mlle, je vais mettre ces cartes et ces lettres sur la table pour vous.

Qui les a envoyés?

Celui-ci est de la deuxième fille du ménage Liu.

En voici une de la quatrième fille du ménage Wang.

- Et, - Oublie.

Jetez tout.

Si quelqu'un d'autre m'envoie une carte, dites-lui simplement

que je suis récemment tombé très malade et que je ne peux pas quitter la maison.

Oui, mademoiselle.

Restez ici et reposez-vous. Je pars maintenant.

L'abbesse Jingci m'a invité au couvent de Yongqing?

C'est vrai. L'abbesse Jingci du couvent de Yongqing

connaît votre incidence récente.

Elle sait également que vous récupérez à la maison.

C'est pourquoi elle a surtout écrit une lettre à ton père.

disant que vous êtes une personne apparentée à Bouddha.

Elle veut que tu ailles au couvent et que tu médites avec elle pendant un moment.

Je ne veux pas partir. Je veux juste rester à la maison.

Votre père a déjà accepté son invitation et a préparé le palaquin pour vous.

J'avais un pack Zisu pour toi.

Pourquoi ne vous rassurez-vous pas et n'y restez-vous pas un certain temps?

Yunxian,

Je sais que tu ne te sens pas bien.

Mais s'enfermer dans la maison n'est pas non plus la réponse.

L'abbesse Jingci est une personne de haute moralité,

Il est vraiment rare de recevoir une telle invitation.

Quand vous y arrivez, quelle que soit la voie de Bouddha

ou la voie mondaine,

vous devez être capable d'apprendre beaucoup!

Mais...

Yuxian,

il suffit de considérer cela comme m'aidant

tenir une promesse, d'accord?

Bien.

Mlle, connaissez-vous les antécédents de l'abbesse Jingci?

Même si le couvent de Yongqing n'est pas grand, chaque fois que nous venons

l'encens est particulièrement fort. (T / N: Zisu suggère que le couvent est prospère parce que beaucoup de gens doivent acheter de l'encens pour brûler.)

De plus, en envoyant une lettre au Maître,

elle a permis votre libération de la maison.

Je ne suis pas sûr non plus. J'ai entendu ma marraine mentionner

que l'abbesse est liée en quelque sorte à la famille royale.

Non seulement Jingci lui a été accordée par l'empereur précédent,

même la plaque a été écrite personnellement par la défunte Grande Impératrice.

Un si grand honneur.

mais je pense juste qu'elle est assez gentille.

Abbesse.

Vous pouvez être complètement libre ici.

L'aile sud y est déjà rangée.

Vous y restez.

Je crains que vous n'ayez pas l'habitude de manger végétarien

laissez simplement quelqu'un sortir et vous acheter quelque chose.

Mais souvenez-vous, ne laissez personne voir.

Comme ça, ça va?

C'est bien si vous avez Bouddha dans votre cœur.

Ici, il n'y a pas beaucoup de règles.

Alors, que dois-je faire pendant mon temps à méditer ici?

À part la récitation du sutra, il n'y a pas beaucoup d'autres choses à faire.

Mais si vous êtes vraiment libre,

prenez soin des fleurs et des plantes du couvent.

Si vous pouvez vraiment m'aider à faire d'autres choses,

ce serait génial.

Si Abbess a des instructions, Yunxian se conformera.

-Vraiment? -Oui.

C'est génial.

Attendez après le cours du soir,

Je vais laisser Yuan Tong vous amener dans l'arrière-cour pour y jeter un œil.

D'accord.

Veuillez entrer.

Veuillez entrer.

Reposez-vous d'abord. C'est juste que cette pièce est un peu simple.

Je crains que vous ayez besoin de temps pour vous habituer à vivre ici.

C'est déjà très bien.

Abbesse, merci.

Zen

Par ici s'il-vous-plait.

Qu'est-ce que l'abbesse veut que je fasse pour l'aider?

Bienfaiteur, vous le saurez quand vous le verrez.

D'accord.

C'est ... comment est-ce devenu comme ça?

C'est comme ça, bienfaiteur. Couvent de Yongqing

a toujours hébergé des patients qui n'avaient pas d'argent pour payer les médecins.

Mais celles que ces personnes ont contractées ne sont pas des maladies mineures.

Notre médecine là-bas ne peut pas les guérir.

Abbesse a dit, si tu veux

s'il vous plaît aider à les voir.

Mais j'ai déjà décidé de ne plus voir de patients.

Maintenant, je ne lis même plus de textes médicaux.

Abbess a dit, l'affaire concernant tante Luo et Madame Xu,

elle sait tout.

Elle sympathise également avec votre sentiment de culpabilité,

mais seulement à cause de ta conscience coupable

vous abandonnez vos excellentes compétences médicales

c'est vraiment dommage.

Non.

J'ai tué des gens.

Je ne pouvais pas les guérir.

Je n'ai pas cette compétence.

L'abbesse a également dit, que vous traitiez ces personnes ou non,

elle n'interférerait pas.

C'est juste que si ces malades

tombe malade en phase terminale parce que vous refusez d’aider.

Quand ce moment viendra, ne vous sentirez-vous pas coupable?

Jiejie, jiejie, êtes-vous médecin?

Êtes-vous ici pour sauver grand-mère et moi?

Je ne suis pas.

Si je le savais plus tôt, je n'aurais pas dû vous enseigner la médecine dès le départ.

Si elle n’étudiait pas la médecine sans autorisation, y aurait-il une catastrophe comme celle-ci?

Si ces malades

tombe malade en phase terminale parce que vous refusez d’aider.

alors, le moment venu, ne vous sentirez-vous pas coupable?

Non, je ne peux pas.

Je ne peux pas.

Ne me force pas.

Je ne peux pas.

-Je ne peux pas ... -Hey.

Je ne t'ai pas vu depuis quelques jours, tes tripes ont rétréci comme ça.

Zheng Qi

Pourquoi es-tu ici?

J'ai entendu dire que quelqu'un était enfermé en prison

et effrayé par son esprit, alors je suis venu voir de quoi il s'agissait.

Qui aurait pensé que c'était vraiment comme ça?

Qui a peur de son esprit?

Ne dis pas de bêtises!

Qui parle de bêtises?

Qui a dit avant qu'elle ait le sens de la justice

en voyant les injustices voulaient aller les sauver?

Maintenant, vous avez rencontré quelque chose de petit et vous êtes devenu comme ça.

"Tu m'as fait peur, ne me force pas." C'est risible.

Comment pourrait-il s'agir de petites choses?

J'ai tué deux personnes!

Je suis coupable.

J'ai peur de faire du mal aux autres,

donc je ne vais pas aider.

Mais tu as tué deux personnes

et est devenu comme ça.

Si demain sept, huit personnes meurent ici,

tu vas pleurer à mort, toi!

Où allez-vous?

Je ne veux pas rester ici. Je veux aller a la maison!

De quoi rentrer à la maison!

Tu as peur de les voir mourir, hein?

Non, vous n'osez pas les traiter.

Ne me fais pas de conneries avec cette merde de médecin compatissant.

Je vois que tu n'as pas de cran. Vous êtes un lâche!

Je ne suis pas...

Je ne suis pas! Laisse-moi!

-Viens avec moi! -Laisse-moi!

-Allons y!

Regardez-les bien pour moi!

Ma sœur, je vais vous aider.

Avez-vous vu?

Quelqu'un a donné naissance à un enfant malade, mais elle sait vous aider.

Mais vous, vous pouvez seulement dire que vous ne ferez rien.

La dernière fois que tu m'as dit

vous ne voulez pas être dans la même voiture avec quelqu'un comme moi.

Maintenant, je vous renvoie ces mots. Ce genre de personne qui voit des gens mourir et ne les sauvera pas,

Je ne veux pas être vu dans une telle entreprise.

Zheng Qi. Zheng Qi, tu reviens!

Reviens! Reviens!

Jiejie, jiejie, ne pleure pas.

Jiejie, je vais te donner des bonbons.

Après l'avoir mangé, ce ne sera pas douloureux.

Je n'en veux pas.

Je vais te donner mon bonbon. Après l'avoir mangé, ce ne sera pas douloureux.

Zisu, regarde le feu.

Ici.

Vous souffrez d'une plaie due au réchauffement intérieur.

Je vais le recouvrir de poudre de noix de galle. Vous récupérerez bientôt.

Mais tu dois te souvenir, pendant deux jours

ne mangez pas d'oignons verts et d'ail. Ne touchez pas non plus le riz gluant.

Mon oncle, votre hydropisie abdominale a baissé d'un lt.

Prenez des médicaments pendant quelques jours de plus et tout ira bien.

Je vous remercie.

Mlle, vous devez nourrir le médicament.

Ici, mon oncle, je vais vous aider à vous lever.

Laisse moi faire.

Je vous remercie.

Dieu merci.

Madame, vous y avez enfin réfléchi?

Il n'y a rien à penser.

Je ne peux pas ne pas sauver les gens qui meurent.

Amitabha.

Abbesse.

Votre gentillesse est une vertu.

Lady Hang

vous avez été occupé, vous devez être fatigué.

Pourquoi ne vous reposez-vous pas un peu.

Zhitong, Yuantong, aidez-les.

-Oui. - Grand-mère, ça ne fera pas mal une fois que vous aurez bu le médicament.

-Dame Hang, viens avec moi. -Oui.

Si vous voulez boire du bon thé, cette première coulée

doit être chauffé au plus chaud.

Tournez un peu la tasse.

De cette façon, les feuilles de thé continueront de se développer.

Ensuite, nous ajoutons le deuxième lot d'eau.

Le deuxième lot de thé sera rafraîchissant

et ne sera plus amer.

Ici.

Regardez.

C'est vraiment un parfum d'orchidée.

Abbesse

Je veux rencontrer Zheng Qi.

Pourquoi veux-tu le rencontrer?

Je veux le remercier.

Je sais qu'il m'aidait hier.

Vous ne lui reprochez pas de vous avoir crié dessus?

Il est juste dehors.

-Zheng Qi! -Quoi de neuf?

Arrête de faire semblant.

Vous êtes resté ici juste pour attendre que je vous dise merci.

Fou. Pourquoi devrais-je m'en soucier?

Maintenant quoi?

Je vous remercie.

Hier, sans la façon dont tu m'as poussé

Je n'aurais pas pensé clairement même maintenant.

L'abbesse m'a dit tant de choses pour me guider

à cause de vous, ai-je raison?

C'est d'accord. Ne soyez pas si poli.

Considérez simplement que je l'ai fait par commodité.

Et pensez-y comme des excuses

pendant ce temps, je vous ai laissé dans cette voiture.

Vous ... si vous aidez quelqu'un, aidez-le.

Pourquoi devez-vous toujours faire semblant de ne pas vous en soucier?

Si quelqu'un devait se tromper, quelle en serait la gravité?

Je me fiche de la façon dont les gens me voient.

Tu es de mauvaise humeur.

Mais vous êtes en fait une assez bonne personne.

Quelle? Voulez-vous vous donner à moi parce que je vous ai sauvé?

Pourquoi me regardes-tu? Les scripts dramatiques sont écrits comme ceci.

Une beauté est troublée et un savant la sauve,

conduisant à un destin parfait entre les deux.

N'est-ce pas la norme?

Hé, hé, qu'est-ce que tu fais?

Qui vous a laissé dire des bêtises!?

Je n'en dirai pas plus.

Je vous demande,

le temps que je sois sorti indemne de l'affaire,

avez-vous aidé aussi?

Non.

Arrête de me mentir. Je sais déjà tout.

Est-ce Zisu ou Abbesse qui vous l'a dit?

Merde, il n'y a pas une seule bouche fermée.

Zi Su le savait aussi!?

Cette fille! Elle m'a gardé dans le noir pendant si longtemps.

Si Zi Su ne vous l'avait pas dit, qui l'a fait?

Je l'ai deviné ...

Shi Tai ne s'implique pas ...

cette fois, elle a consacré tant d'efforts à essayer de me faire venir au couvent de Yongqing,

a dû être aussi à cause de vous.

De plus, elle est amie avec la famille royale.

Tu es son neveu,

et soudain Wang Eunuch est venu aider. c'était tellement pratique.

Je vois que tu es assez intelligent.

Pourquoi es-tu si obstiné?

Je ne suis plus!

J'ai réfléchi.

Je ne peux que guérir plus de gens

pour compenser mes fautes précédentes.

Tante Luo est morte à cause de moi

même si je passe toute ma vie, je dois venger sa mort.

Ne t'embête pas.

Ce type nommé Xu, je vais m'occuper de lui.

Non! Ce n'est pas nécessaire.

Pourquoi?

Je sais que tu fais ça pour mon bien.

Shi Tai a dit que votre famille est un célèbre saleur de la ville,

mais par rapport à Xu Shi Lang, vous êtes toujours à un niveau inférieur.

Si vous rencontrez des problèmes, vous aurez certainement besoin de Wang Eunuch.

Mais il est toujours courtisan.

Il vaut toujours mieux se distancier de lui.

- Ou-- - Qu'est-ce qui ne va pas avec les gens du tribunal?

Si ce n'était pas pour les gens du tribunal, seriez-vous en mesure de sortir?

Je fais ça pour ton bien!

Le Dépôt de l'Est a une terrible réputation.

Ils causent toutes sortes de problèmes à l'extérieur, et nous ne savons pas combien de sang innocent ils ont répandu.

Pourquoi l'empereur doit-il se livrer à tant de plaisir?

Pas étonnant que l'impératrice douairière ne puisse pas rester tranquille et règne toujours derrière un rideau.

Mais reste

L'autorité dirigeante sera entre les mains de l'empereur.

Juste peur que dans moins de quelques jours il y ait un grand chaos.

Après avoir entendu vos paroles, l'empereur doit être vraiment bête.

et un tel salaud, non?

Où pensiez-vous que votre bonne réputation vous mènerait?

Cette occupation que vous faites,

pratiquer la médecine, tuer des gens et rédiger des ordonnances au hasard partout.

Il y a des rumeurs qui abondent dans la capitale.

À mon avis,

même les filles des maisons closes regarderont les gens comme vous.

Pourquoi tu me regardes fixement?!

Hé, je vous ai fait sortir et vous me dérangez!

Une jeune femme, qui ne comprend même pas les affaires du palais, ne prend pas la peine de cracher des bêtises.

Qu'est-ce que tu sais?

Ça ne fait rien.

Imaginez que je ne suis même pas venu aujourd'hui.

Comment ne pouvais-je pas contrôler ma propre bouche!

♫ Je pensais que l'hiver avait toujours été aussi froid, ♫

♫ sans rapport avec mon obsession obstinée ♫

♫ Si la neige abondante a tout gelé ♫

♫ J'attendrai au début, en attendant que vous apparaissiez. ♫

♫ Peut-être que nos vœux changeront, tout comme les temps ♫

♫ comme le sera le temps ♫

♫ Constante, mais en constante évolution ♫

♫ même si le monde change ♫

♫ Même si mon teint vieillit avec le temps, ♫

♫ Je suis toujours le jeune en blanc ♫

♫ jusqu'au jour de mon retour pour te rencontrer ♫

♫ Quand ce jour arrivera, nous retournerons dans des endroits familiers ♫

♫ Apprécier le monde coloré ♫

♫ et regarder la lumière danser sur ton visage ♫

♫ Quand ce jour arrivera, nous reviendrons sur les premières chutes de neige ♫

♫ Oubliant nos obsessions et le passé que nous avons perdu. ♫

♫ Même si mon teint vieillit avec le temps, ♫

♫ Je suis toujours le jeune en blanc ♫

♫ jusqu'au jour ♫

♫ Je reviens à ta rencontre ♫