Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Frame rate: 23.976 FPS
����� �� ��� ����� - - �21 ������, 1972
�� ����� ���� ,�� ����� �����
������ ����� ����� ������ .��� �������� ���
,��� ����� ��� ����� ,"���� ��, "��� ���������
,����� ���� ���� ���� .��� �� ��� �� ��� ���
.��� ���� ��� ���� �� ���� ...��� ����
,��� ���� ���� ,�� ���� ����� �����
.����� ��� ���� .���� �����
.����� ���� ������ ���� ...����� ����
.��� ����� ����� �� ����
,��� ��� ����� ��� ����
��� ���� ������ ,��� ����� �����
������ ���� ������ .��������� �����
.���� ���� �����, ����
,���� ��� ."���� ��� ���"
.���� ��� ����� ���� �����
.��� ��� �����
,��� ����� ����� ����� ,����� ������ ����
,������ ����� ������ ,����� �� ������� ����
�������� �����. �� ��� ������ .��� ����� ����� �� ���
��� �����
���, ��� ���� ��� .��� ��������
���� ����
���� ��������� ,���� �� ���� ����
...���� ���, ��� ����
,���� ��� ����� .����� �������
�'�� �'���, ����� �� ��� ���� ,���� ���� ���� ���� �������
��� ������ ���� .������ �����
���� ������� blkbrd
:���� �������� '���� ���������
"����� �����"
�'��� ���� ����� ���� ,������ �������� 1895
.�������, ����
,��� �� ����� ��'� ����� ����� ������, ��� ���� ����
.������ ����� ���� ,�� ��� ����� �������, ����
����� ����� ���� ��� ���� �� .������� ����� �����
,�'���� ����� ������ �� ����� �����
����� ������ ."�"���� ����� ������
�'� �����, ����� �����
,�'���� ���� ����, ��� �� ����� �����
,���� ��� �� ����� ����
,������ ���
.����� ��� ��� �����
,������ �� ���� �'� ���� ����� ����
,��� ���� ���� ������� .����� ����� ����
,����� ��� ���� ����� ����� .��� ��� ��� �����
�'� ����� ��� �� ������
,���� ������� ��������� �����
,������ �� ������� �� ����� .����� ���� ���� ����� ����
.�� ��� ����� ����
- ������� ��� ��� ��� -
��� ������ ���� ������ ����� ,��� ����� �� ��� ����� ����
."����� ��� "����� ��������
����� ��������" ���� ����" .������ ����� ������� ��
,����� ��� ����� �� �� ����� ��� �������� �� ������
,����� ������ �� ���� .��� �� ����� ����� �����
,�� ������ �� ���� ,��� �������
,��� ��� ���� ����, ��� �� ����� �����
,�'��� �������� ����, �������, ������
���� ������ ,���� ����� �������� ����
�� ����� ��� ����� ����� ,�� �'� ���� ��� ��� �� ����
,����, ���� ������ .���� ��� ���� ������ ���������
,����� "?��� ��� ���� �� ����"
,���� ��� .��� �� ��� ��� ��"
��� ���� ��� �� ���� �� �����" ."���� ���� ��� ����
,�� ����� ��� ����� ,��� ������ ����� �� ����
,��, ��� ������ ���� �� �� ���� ���
�"��� ��� ���� ���� 16 ,�� ����� ����������
,������ �� ���" "...������ �� ��� �����, �����
���� ��� ����, ��� �� ���� �� .����� ����� �� �����
���� �� ����
��'� ����� ���� ��� ,�� ������ ����� ����
.�� ����� ��� ���� �����
- ����� ��� -
����� ������ ���� ������ - - "��� ����. "����� ��������
"����� ��������" ,������� 750 ���� �����
.�250 ��� ��� �� �����
�� ������ ��� ��� ���� ,��� ��� �� 5 ��� �����
���� ��� ������ ������� ���� .���� 12
,��� ��� ���� ���� ��� ����� ,��� �� ������ ���
,������ ,���� ����� ����� ������
�'� ���� ���� ���� ,�� ������
��� ���� ��� ���� ���� .������ �����
,��� ��� ���� ��� ,�� ����
��� ��� ���� .�� ������ ������� ���
,������ ���� �� �����, �'�
,����� ����� ���� ������ ,��� ���� �� ���� �����
���� ���� �� ���� ���� ������� ,��� ��� ���� ��� ���
,��� �� ���� ."���� ���� ��� ����� �����"
,����� ��� ������ ��� �� �� ?��� �� �� ����
"����� ����� ����� "����� .����� ���� �����
.�� ��� ���� ���� ����
���� ����� ����� ��� ,�� ������� ��� ������� �������
��� �������� �� ������ .��� ���� ������� ���
,��� ���� .����� ��� �����
- ������ -
,"����� ��������" ,�����, �'� ������
���� ���� ������� ,��� �������� �������
.������� ��� ���� ��� ����
,����� ����� ���
"�"����� �������� ."���� "����� ��������
- ���� �'����� ����� -
."��� "���� ��������
- ����� ����� -
,��� �-1917 ,������� ��� �� 21
.����� ���� �����
����� �����
.���� ��� ����� �� �����
��, ��� ����� ������ ����
���� "�'�����" �����
����� ���� ���� ���� ����� ����
������ ����� ������ ����� ,�� ����� �����. ����� ���
,"������� ���� �� 1917"
���� ���� ����� ,�������� ������� ���� ��������
.�� ����� ��� ����
,������� ��� ����� ������ ��� ���� ���� ���� �������
���� ����� ���� ���� �����
���� ���� ��� ����� .����� �����
,��� ���� ������ ����� ,���� ��� 1914
����� ����� ����� ������� �� ��� ������
����� ���� ��� �'� ����
.������� ������ ����� 48 ����
��� ������� ����� .�-20 ���� �� ���
����� ��� ������, "���� ���� "?����� ������� �� ��� �����
,��� ����� ����, �������
.��� ��� �� ����� ���� ��
,����� ����� ��� ���� ��� �� ����� �� ����� �����
����� �� ����� �����
,����� ���� ������ ����� ,"��� ���� �� "������
����� ���� �� ������� .�� ��� ������
������ ������� �� ����� ����� �� ����
����� ���� ��� �� ����� ���� .���� �����", ���� �-1917"
- �����, ����� -
- ?���� ���� -
- ��� ���� -
,�������� ���� ����, 1917 ����� ��� ���� ������
���� ��� ���� �� ���� ��� ����� �� ������ ��� �����
,������ ������ ������ ������ 1918
���� ���� ��, �����"� ,������� ������� �������
.����� ����� ���� ,��� ���� �����
.����� ������ �������
,������ ����� ������ ������ ����� ����� ����������
...��� �� ��� ���� �����, ���
,��� ����� ��� �� ������ �����
��� ����� ���� .�� ��� ����
����� ���� ������ 1919 ,��� ������ ������ �� �����
����� ��� ���� ���� ,�� ����� �����
�� ����� ���� �� �� �������� .����� ������ �� ���� ����
,����' ������� ����
���� �� ����� ����� .����� �����
����� ����� ���� �� ������ ,�� ���� ����� ������ �����
,�� ��� ����� ��� ��� ����� .����� ����� ���� ��� ����
���� ����� ������ ������ ��� ,������ 1919
������, 1920
������� �������", 1921"
���� ������ �����, �� ���� ,���� ���� �������� �������
������� ��� �� ����� �� �'����
.��� ����� �������� ������� ����
����� ������ ��� ����� .�� �������� ����
.������ �� ��� ������� ����
�'� ���� ����� ,�� ������ ������
��� ������ ��� ������� .������ ��� ���� ����, ����� ���
����� �����"
��� ���: ��� ���� �� �����" ,�� ����� �����
,���� ���� ���� ���� ������" ���� ��� ����� ���� ��������
"������ ������� �� ��� ������"
����� ����� ����� ������� ,�'��� �'���� ������ ��������
."���� ����� "������ �����
,���, ��� 1920 �-1923
,����� ����� ���� ����� �����
�-19 ������� ��� ������ .��������� ����
- "�������� �� ����� �����- "
����� ��� ���� ������ ,"������ "����� �����
�� ������� ������ ������ .����� ����� �������
����� �� ��� ����� ����� ������� ���
���� ����� ���� .�� ���� ���� ��
��� ���� ���� ���� ,��� �����
,����� ������ ,��� ������� ���
"����� �� "���� ,��� ������ ���� ���� ����
������ ����� ������ ���� .�����", ��� ���� ��������"
����� ��� ����, ����� ���� .�� ����� �"��� ���" �����
��� ���� ���� ���� .�� �����
��� �� ��� ����� ,�� ����� ���� ������ ������
.��� ��� ���� �������� ���
��� ��� �� ��� ���� ��� ��� ,"��� ������ ����� "���� ���
���� ���� ������ ����� .���� ����� ����� �����
������, ����� ����� ����� ...������ ��� ���� ����
.����� �����
��� ���� ���� �� ����� ,���� �� ������� �� �������
.�� ����� ��� ���� ����
..."���� ���" ."����, ��� ��� ���� �"���� ���
.�� ����� ���� �� ����� ��
,��� ��� '����� �� '���� ���"
�� ��� �� ���� ����" :��� ���� �� ����� �����
."�� ���� ������"
�������
,���'�� ����� �������, ��� �� ������ �����
�����... �� ���� ������� .������ ���� ����� ��� ���
.���� ����� ����� �� �����
,����� ���
���� ����� ����� ���� ����" ."�� ����, ��� ��� ����� ��
������� ����� ������� ������ .����� ������ ������
���� ����� ����� .����� ���� ������
- ������ ����� ����� -
��� ����� ����� ����� ��� ����� ."�-1920, ������� "���� 13
�� ��� ��� ������ ����� ��� ,�� ��� ������� ��������
��� ����� ������ ����� ."������� ���� �"������
,���� ����� ����, ����, �������
��� �� ��� ����� ��� ����� .��� ������ �����
���� ������� ��� ,��� �� ����� �����
...����� ����� ����� ��� �����
,����� ��� �� ����� ������
,���� ���� �� ��������� ����� ,�� ���� �� �����
.�'�-�'�, ���� ���� �����
.��� ��� ���
,����� ���� ������ �� 1920 ."�����"
,��� ����� �������, ����, �������
...���� �� ����� ���� �����
.���� ��� ���� ����� ����
- �'� ����� -
��� ���� ���� ���� ���� - - ������ �� �� ������
��� ��� ���, ���� ����� �� - - �� ������ �� ��� ����
��� ����� ���, �� �� ���� .����� ������ �� ��� ���
...�� ���� ���� ���� ���
��� ������ �� ��� .�� �����
,���� ����-��, 1921 .����� ����� ���� �������
��� �������� ���� ����' �����
������ �� �'� ���� .����� ������
,���� ��� ���� ������ �� ���� ,'������� ������ ����� ����
.���� ����� ���� �� ����
����� ���� ����� ����� .���� ���� ��� ������
."���� ���� ������"
."��� ���"
����� ���� �������, ����� - - ...���� ����, ���� ��� ����
��� �� �� ��� ��� - - ����� �����
,���� ������� ���� ."����� �����"
."����"
����� �� ��� - - ��� 5,000 ����
,"��������" ,������ ����� �� �����
��� ��� ���� .�� �� �������� ���� �����
������ �������� ������ ��� ,"����� ��� �������, "�����
��� ������ ���� ��� ��� ���� �����
������ �� ����� .��� �� �����
,��� ����� ����� ���
������ ��� ��� �� .�� ���� �����
����� ��� ����� ������ ����� ������ ������
������ �� ����� .�� ���� ����
"���� �� "��� ���� ,���� ����� ���� ����
��� ������ ������ ,����� ���
.���� ������ ����
...�� ����� ����� �� �� ."���� "���� ������� �����
���� ���� �� ���� ��� ����� .��� ������ ��� �����
���� ��� ����� ���� ������� .�� ��. ����� ���� ������
,����� ���� ����� �������
�� ������ ����� ���� ,����� ����� ����� ����������
.���������
���� ��� ���� ����� ������� ���� ����� �����
.����� ��� ����� ���
- ������� -
- �� �� ��� ���� -
����� ���� ��� ��� ����� ,������ ����� �� �����
.����� �� ����� ������
��� ���� ����� ������� ,�� ���� ����� �� ����
,���� ����� ����� .����� ���� �� ��
,��� ������ ��� ������ ������ .��� ����
.�� ������ ����
��� �� ���� ����� ������ .����� ����� �� ������ ���
.��� ��� �����
,"���� ���� "��� ��� .��� �� �� ��� �����
����� �� ����� .��� ����� ��� �� �����
.����� ���� ����� ����� ���� .��� �� �� ���� �����
,�� �� ����� �� �������� ...��� �'�� ���� ����
,�� ����� ����, ����, �������
.������ ��� ���� ����
������� ���
����� ��� ���� ����� ���� ����� ��� ���� ����
,���� ����� �� ���� .���� ���� ����� �� ������
,����� ���� �������
.�� �����
,����� ���� ������, �����
...��� ����� ���� .�� ���� ������ ����� ����
.�� ������ ����
������ ����� ���� ����� ...������ ����
,���� ����� ����, �������, ����
,�'�� ���� ����, �������, ����
���� ����� ���� ������ .��� ���� ������� �� ������
,������� �� �� ����� ������
.�� ��� ���� ����
...����� ���� �� �� - - ����
.�� ������ �� ��� ����
.�� ������� ���� �����
.���� �� ���� ����� ����
,"����� ����� �� "�������� .������ �� ����� ����� ����
,"�"�������� ...��� ��� ������ ���� ����
.��� ���
�� �� ���� ���� �� ���� ...��� ���� �����, ���
��� ���� ������ �� ������ ���
,������ �� ����� ����� ���� ...��
����� ������ .������ ���� �� �����
������� ��� ����� ."������ ���� �"��������
��� ���� ���� ���� ��� ������ .������� �� ����� ���� �-1922
."����� �����"
."����� ������ �� ����"
��� �� ����� ���� ��� - - ������ ����
."����"
."������ �����"
������, ��� ���� ����� - - ������ ���, ����� �����
."���� ������"
- ������ -
����� ��� ������ ������ ,��� ������ ���
.������", ���� ������"
,��� ���� ����, �������, ����
������ ���� ����� ,�������� ������ ����� ����
,��� ���� ���� ������� ���
�� �� ���� �� ������� ,������ �� �� �� ������
��� �� ���� �� ������ .��� ���� ���� ���� ��
���� �"������" ��� ��� ���� ...�� ������� ���� ���
.�����, �� �� �����
����� ��� �� ��� .������ �� ��
,����� �� ���� ����� ��� ."���� ���, "��
?��� ��� ��� �� �� .�� ��� ��-�����
.�� ��� ��� ������ .��� ���� ��� �� ��
�� ��� ���� �� ����� .��� ��� ���
- ���� ����� ���� 5 -
...��� ������ ����� ���� ��
,������� ������� ����, ����, �������
,�� ����� ���� ������ ,����� ���� ��������
����� ������ ���� ����� ����� ,����� ���� ���� ������ ����
,��� ����� ����� �������� ,������ ��� �������� ������
,�� ���� ����� ����� ������ .�� ��� ��� �������
������ ��� ���� ��� .���� ��� �'�� �'����
.�� ���� ���� �� ?...��� �� ������ ����� ���� �
?��� �� �� ������ ����� ����� ?����� ������
,������ ����� ��� ���
���� �� �� ���� ��� ����� ,���� ������ ����
���� ���� ��� �� .������ ���� ��
.��� ��� ����� ����� ����
,����� ����, �-1922
��� �� ���� ������ �� ���� ,��������� ������ �' ����
,"������ "����� ����� .�������� ���� �����
,���� ���� ��� ������ ��� .���� ����� ����� ��� �����
����� ���, "��� ���� �� ���� ���� ���� ������
."���� ���� �� ����"
,�������, ���� �� ����� ,���� �����, ���� ����
,����� ����� .����� �����
- ����� ���� ���� ������ -
���� ����� ������ ,����� ���� ����
��� ��������� ��� ��� .����� �� ������� ��� �����
��� ������ ��� ��� ,������� �� �����
���� ���� �� ���� ������ .������ ������ ����� �����
��� ������ ������ �������� ��� ,������ �-1923
,"��������"
."����� ������, "�� �������
����� �����, ����� ����� .��� ����� �� ������
.��� ��� �������� �� �������
"������ �� ����� �����" ,��� ����. ��� ���� �� ������
,�� �� ��� ���� ������� ��� .������ ���, ������ ���
���� ��� �� ��� ����� ��� ����� ���� ���
,��� ����� ����� ����� .������ �� ���
.�� ���� �� ���� ������ ����
.��� ��� ���� ����
��� ����� �� ���� .������ ���� �������
,��� ��� ��� �� ����� ����� .���� �� ��� ����, �����
.������� ��� ���� ������
������ �� ����� ������� �����
,�� ������� ������ ����
��� ������ ������� .���� ����� ����
.������� ���� ���� �����
,��� ���� ����� ������� ���
,������� �� ����� ���� ������ ,��� ������
"��"����� �'����� .����� ��� ���
���� ���� ����� ����� ����� .������ ��� ������ ����� ���
�� ��� ������� ."�� "������ ����
.��� ��� �� ��
����� ���� ��� ���� .���� ���� ���� ����
.�������� ���� ���� ������� .��� ������
���� ����� �� �������� ,���� ���� ����
���� �� ����� ���� ������ ��� .��� �� �� ����� ���� ���� ��
����� ���� .������ ���� ��� �����
����� ��� ������ ����� ,�� ������ ���� ���� ����
,�� �� ������ ��� ����� !��� �����
������ ������ �� ���� ����� ���� ��� �����
�� ���� ������� �������
������ ����� ������� ,�� ���� ���
��� ������ ��� �� ����� .�� ����� ��� ������ ���
,����� ���� ���� ��� .������ ����
.��� ��� ��� ���� ���
.����� ������ ����
,������� �������, ����
,������� ���� �� ��� ����� .��� ����
�� ��� ��� �� ��� .�� ���� ��� �����
,��� ���� ���� �� ���� ���� .��� ���� ���� ��� ��� ���
,������ ����� ���� ������, ���������
�������, ����� ������ ��� ��� .������ ���� ��� ����� ����
,����� ����, 1923
��� ��� ������ ������ ,����� ����� �� �����
.���� ����� ����� ����� ����
��� ����� ����� .����� 12 ������ ������
,���� ����� ���� ��� �� ����� ����, ����� �����
���� ����� ������� ,����� ���
������ ���� �� ������� .������� ����� ������� ���
��� ��� ������� ���� ��� ����� �-20
.�� ������ ����� ��� .���� ����� �������� �����-
- ������ ���� ����� 1929 -
,������ ������ �������� ����
,����� ���� �� �� ���� ���� ."����� ������ �� ���"
�'� ���� ����� �� ����� ����� �� ����
,��� ���� �� �'�, ��� ���� ,���-�'�-��
������ ����� ����� �������� .����� �� ��� ������
�� �'��� �'���� ��� ����� ���� ���� �� �����
,�� ����� �� �������
,��� ���� ���� .����� ��� �� �'� ����
.�� ��� ����� ����� ���� .�� ��� ������ ������
��� ���� ���� ��� ���� .�� ��-�'�-��
.���� ��� ����� ��� ��
,����� ��� ���� ��� ,�������� ��� ������
��� ���� ���� ����� ������� .������ ����
.���� ���� ����� �� ,��� ��'���� ���
����� ������� ����� �� ��" ."��� �����, �� ����
��� ���� ���� �� ������ ���� ,"�� ���� ���� ���� "��� ����
,����� ���� �����
����, ��-�'�-�� ����� ����" ."�� ������� ���
���� ����� ��� .�� ���� ����� �� ����
���� ����� ���� ���� ������ ��� ���� ���� ��� �����
,����� ��� ����� ����
.���� ��� ��� ��� ����
�� ����� ����� ,�� �"� ��� �� ����� ��� �����
.��� ��� ���� ������
,��� ����� ������ ������ �� �� .��� ��� ���� ��
��� ���� ����� �� ����� ���� .���� ��� ��� ��������� ����
,"����� �� �� �"�'��� 2 .����� �����
,���� ����� �� ������ ��� ,����, ������� ����� ����"
.�� ����" ."�� ��� ���� ����� 7 �����
"!��� �� ����, "����
,����� ��� �����, ��� ����� ��� ."���, ���, ���"
.���� ������ ���
,����� ���� �� ���� ...��� ���� �� ����, ���� ���
!���, ������ �����" "?�� ��� ����
.��� ���� ��� �� �������
.�� ��� ��� ��� ����� .����� ����� ����
,��� ������ ������ �������� ��� ,"��� �"�����
.������ ����� �� ��� �����
��� ������ ���� ,�� ����� ����
���� �� ���� .��� ����� ����
,��� ���� ��� ���� ."����� ����� �����"
.��
.����� ���� ��� �� ��
,�� ��� ���� ����� ���
��� ���, "��� ���� ��� ����� ."������ ���� ����� ����
�� ����� ���� .���������� ��� ����
,�� �� �� ����� ,�� ���� ������ �� ������
,������ ���� ������ ��� .���� ���� ������ ����
,"�"����� ������ ,����� ���� ������ ��� ����
,'�� �������� ������ ��������, ����
.��� ��� �� �����
?�� ��� ����� �� �� ����, �� .���� ��� ��� ��� �����
���-�'�-�� �� ��� .����� �� �����
,���, ��� �����" "!��� ��� ����
.�������� ��� ������� ,�� ��� ���� ������
,����, ����� .����� ��� ���
.����� ���� �� �� ���� .��� ���� �� ����� ���-
�� ���� ���� ������ ���� .������ ����� ����� ����
�������� ��� ����� ,��� ������ ��� ��� ��� ����
,���� ����� ,����� ���� ��� ���
,���� ��� ,����� ���� �� ���� ����
,������ ��� ��� ����
.����-�'�-�� �� ��� ������ ��
����� ��� ���� ����� ����� ����
�� ����� �� ����� .��� ���� ����� ������
,���� "��� ����", ���� .��� ���� 500 ��� ����
,����� ���� ,��� �� ��� �'����
��'���� ��� ������� ���� .���� ����... 175 ��� ����
��� �� ���� ������ �� ����� ,"���-�'�-��, "����
.���� ������ �����
����� ����� ����� ��� ����� .����� ������� ����
,�� ����� ����� ���� .��� ������ ������ ����� �����
,���� ����� ������ ��� ,���� �� ��� ��� ����
,"������ ����" ,�� �� ��� ���� ���� ���
.������� ��� ������ ����
,������, ��� �� �����
������ ���� ������ ��� ������� ,��� ������ �� �������
����� ���� ������ .�� ���� ������� �����
�� ��� ���� ����� ���� �� �����
.�� ��� ������� ���
�-1930, ����� ���� ,���� ����� ������ ���
."����� ���"
�� ����� �� ��� �� ����"
,�� ����� �� ���� ��� ���" ."���� ���� ��� ��� ����
!��� ."������, ����� ����, "������-
!�� �����
.����, ����, ����
,����� �� ����� .��� �� ����� ������
"������� �� "����� ��� ,���� ������� �-1969
,����� ����, ���� ���� .�� �� ������"
����� ����� ����� ����" ,����� ����� �� ����� ���
���� ���� ��� ��� ���" ."���� ����� �� ����� ����
.��� �����
������, ���� ��� ���� ������� ����
.������ ���� ���� ����� ����
���� ������ �� ��� ����� ,������ �� ������ ������� ���
�� �� �� ��� ��� ,���� �� ��-�'�-��
,"��� "����, ��� ���� ������� ,���� ���
���� ����� ������ �������� ��� ������� ����
����� ��� ���-�'�-�� �����
,���� ��� ������� ��� ."���� ���"
�� ����� ������ .���� ���� ���� �'��� ������
.���� ������� �� ���� .�� ������-
.����� ����� ���� �� ����� .�����, ��� ���� �����
�� �� ������ ����� ��� ���� ��� ���� ���� ���� �� ���
...�� �'��� ������ � .���� ��� �����
?�� ��
?��? ��� ����
.������, ���� ��������
?�� ���
!����� ������ �� ��� ���
.����� ��� ��� ���� ����
��� �� ���� ����
.��� ���� �� ���� �� ���
.��� ���� ����� �����
��� ����� �� ���� .��� ��� ������
,����� ����
���� ����� ����" ."�� ������� ���� ��� �����
."�� �� ��� ���� ����"
."�� ������� ���� ��" "...��"
.��� ���� ���� �����
,�-1932, ���� �� �����, ���� ������ ����
����� ����� ���� �� �� ������
,'�� ��� ����� ������ �����
�� ���� ����. -�������� .�������� ������� �� ����
��� ���, "�� ��� �� ����� .���� ��� ��� �����
�� ��� ���� �����" ����� ���� ���� ������ ���
������ ������ ����� ��" "?����� ��
"?�����, "�� ���� ��� ."���� ���, "��� �� ����
,���� ����-��, 1933 ,��� ������ ��� ����� �� �������
����� ����� ,��� ����� ������
���� �� ���� ����� ,���� ��� ������
,����� ��� ����� �����
����� �' ����� ���-�'�-�� ���� ��������� ���
.���� ���� ����
�� ��� ������ ��� ���� .������� ������ ���������
,�� ���� ���� ����� .��-�'�-��
���� ������� ��� �� ���� .��� ���� ���� ���-�'�-��
���� ������ ��� �� ���� .��� ���� ���� ���-�'�-��
,����� ���� ,���� ���� �� ������ �����
��� �� ���� ��� ���� ���� .���-�'�-��
������ �� ��� ���� ������ .������ ������� ������� ����
,�������� ���� ,����� ���� ����
.��� ������ ������
,��, ���� ������ ������ ���� .����� �� ����� �����
��� ���� ��������� ����� ����� ���� ����� ����
.������� �������
����� ����� - - ���� ���������
������� ������� ������ ��� ��� .������ �� ���� ��� �����
���� ��, ��� ��� ��� �� �� ����� �������
.���� ������ ��� �����
,������ �-30 ��� ��� ��� �����
.��� ���� ����"� �����
,����� ��� ������
,��� ������ ����, �������, �������
,������� ������� �����
...��� ������, ���� ���
,����� ��������� ...��� ������
...��� �� ����
������ ��� ����� ���� ,������ ����
��� ���� ����� .��� ������ ����
.���� ��� ����
.����� ��������� .���� ����� �� ����� ����
.�� ?��, ��� ����-
,����� ������ .����� ������ ����� ����
�� ����� ���� ����� .�� ����
.��� ����� �� ��� �� �� ���� .��� ���� ����
,��� �� ���� ��� �� ���� ...���������� �� �� ����
.���� ���� �� ���� .����� ����� ������ ������
�����... ��� ����� .�� ����� ������
?��� ��� �� ���� ����
.���� ��� ������
,��� ���� .����� �� ����� �� ������
?��� ���� ���� �� �� ���
.��� �� ���� ?��
...���������� ...�'� ��� ��� ����
.�� ����� ...����� ���
,���� �� ���� ���� ?�� ��� ���� ��"
��� ��� ���� ����" "?�������� ������� ���
���� ��� ���� ,�� ������ ���
��� ��� �� �� ���� ���� ,����� ������ ���", ��� ����"
����, �� ����� ������ .��� ����� ��� �������
������� �������� ��� ��� ,��� ���� ��� ������ ��� ���
,�� ��� .��� ������ ���� ����
,����� �����, ������� ���� - - ���� ������
!�����! �����
�-1934 �� 1937 ���� ����� �-16 ���� ������ �����
����� ���� ������ .�������� ����'��
�� ����� �� ���� ����� ,�� ����� �� ������ ����
��� ���� ����� ������� .����� ������ ���
�����", 1937"
���� �� ��� ��� ����� ,�� ����� ����������� ���
��� ��� ������� ���� �����
,���� ������ .��� ����� ����� ��� ����
�-1939 ��������� ����'�� ������ ���� ����
.���� ������� ��� ������
���, ��� �� ��� ����� .�� ������
���� �����", 1939"
,������ ����� ��������" ."�� ��� ����� ���
����� �� ������ ����� .�� �����, ��� �� ���� ���� ���
������ ����� ������� .����� �� ��� �����
��� �� ������ ���� .��������� ����� �-20
?���� ����� ����
?�� ����
,��� ������ ��� ������ ���� ."��� �����, �"�������
�-1937 ��� 1950, ����� ���� ���-�'�-�� �� ��� ����� ������
������ ��� ���� .������ �������
��� ���� ��� ������ ���� ��� .�������� ��� ���� ���� �����
"����� �����" ����� �� "�����", 1948
���, ����� ����� .����� ���� �����
��� ���� ������ ����� ���� .������� �����
.����� ��� ���� ����
�� ������
"...��� ���� ��� ���� �����"
,��� ����� ���� ����� �� �� ��� ��� ���� ���� �����
����� ����� ����� ,������� ��� ���
.����� ��� �� �����
���� ���-�'�-�� ��� �-3,000 ���� �����
.���� ���� �����
�� �� ����� ���� ���� ,��� ����� ������
���� ���� ���� ��� ������� ,��� ������ �� ������
���� ���, "���, �� ���� ."���� ����, �� ����� �� ����
.�� ���� ����� ����
- ����� ���� ����� ������ ����� -
�-1940 ����� ����� ���� �������
.�� ������ ����� ���� �������
�� ����� ����� ����� ������ .���-�'�-��
...��� ����� .���� ��� ������ �����
��� ����� ����� ���� ����� ���� .�������� ��������
.��� ����� �� ����, ������
,����� �� ������ ���� ,��� ������
.������ ����� ���� �����
,��� ����
��� ����� ����� ����� ����
��� ���� �� ����� .����� ����
������ ����� ����� ������ �� ����� �������
,"���� �� ����� �"������ ����
��� ��� ����� ����� .�� ����� ������
�� ��� �� �� ��� ,��� ����
���� ������ ��������� ��������� .�� �� ������
��� ��� ������� ������� ���� .������ �� ��� ����
����. �� ���� ��� ���� .���� ����� ��� ��
���� ����� ?��� ������ ��� ���� ������
���. �� ����� .�� ����� ��� ����
.��� ���� ������
�-1947 ����� ����� ���� ��� .����� ������ �����
��� ���� �� ������ �����
���� ���� ����� ���� .����� �����
,����� ������, �-1949 ,����� �� 54
��� ���� ���-�'�-�� ������ ���� ��� �'��� �����
."������ "���� ���� ������
��� ����� ���� .���� ��� ���� ������ ����
���� ���� ����� - - ����� �����
,�� �'��� ������ ����� .��� �'�����
.�����, ����� .����, ����� ��� ��� ����-
.���, ���� �� �� �����
...��, �� �� ����� .���� �� ����� ���-
.��� ������� ���
.��� �� ���� ���� �� ���
.��� ���� ���, �����
.��� ����� ����, �����
!���� ���
!���� �� .��� ����� ����-
.��� ����� ��� .����-
.���� ��� .���� ������ ���? -�����-
.��� ������ ��� .�����, �����. �� �� ����
?�� .���� ������-
.����, ��� ����� ������ ���
?��� ��� ����, �� ���� ����� ��� ����� �����
,�� �� ������ ?���� ���� �����, ���
.���� ��� .����. -����-
.�� ���
!���
����� ����, �����, ������ ,����� �������, �'���� ����'�
���� ������ "����" �� ����� ������� ��� �� ��� ���� �����
����� "����� ����� ����� ,"�� �������
,��� ����� ����� ���� ,��� �� �'���� �����
���� ������ ��������� .������� ����� �� ������
.���� ������ ��� ������
�� ����� ���� ��� ������ ��������� ���� ���'��
������ ."����� �� ����� �����"
.���
?�� ��
.��� �'�����
?�� ������ ����
.�����. ��� ����
�� ����� ���� ��� ,������� ���������
����� ��������� .������� ���������
- ����� ����� -
.��� ��� ������ ������ ?�� ��������� �������� ���
...���
?����� �� ����� ���� ?�� ��������� �������� ���
.����
!��
.��� ���� .�� �� ��� ���, ���� �����
.����� ����� ��� �� ������
����� ������� ����� ������ .������ ���� �����
������ ���� - - ����� ��� ������� �� ������
.������ ���� ���� ������ ��
"����� "���� ������ ������ ���� ��� ����
.����� ���� �����
,��� ������� ��� ��� 35 �� 40 ,���� ��� ���� ������
.���� ���� ����� �����
���� - - ���� �������
��� ��� ��� ���� .��� ��� ���� ��� ������
,"��� ����� ��� ���� ������"
.�����, ���� �����
...��� �����, ���
.���� ����� �����
���� ���� ����� ������� .���������... ����� ���� ����
,����� ���� ����� .�� ��� ���� ���� �� ����
���� ������ ���� ����� .�� ����� �����
- ����� -
��� ��� ���� ���� .��������� �������
,��� ������ �����
.���� ��������� ��������
����� �������, ���� ������ .�� ��� ������ �����
...�������� �������
.��������
���� ��� ������� ������ .�� ��������
�� �������� ������� �������� ,��� �������� ����� ����
,������ ���������
,������ ��������
���� �� ��� .��� ����� �������
.�������� ������� ��������
.��� ��� ���� ����� ����
.�����, ����� ?����� ����� ���� �����
��, ���� ������ ���� ���� .����� ��
��� ���, �����, �� ������ ���� ���� ����� ��� ���
����� ��� �� 5,000 .�� ���� ����� ����
.����� ��� ����� .��� ����-
.��� ����
,���� ��, �����. ������ .���� ������, ����� ����� ���
��� ������� 13 ����� ���� ?����� �� �����. -�������
.���� ����� ,�� �� ��� ����
...��� ������
.�����
.��� ���� ���� ����
.��� ��� ���� ���� ���������
����� ���� �"����� �� �� ."������", �"����� �����
����� �����". -"�����" ,"�����". -"����� �����
,���� ���� ������ �� .�� ����� �� ������
.��� ����� �� ���� ������
,���� ���... ���, ����� ���� ,��� ����� ���� ���� �� �����
.���� �� �������, �� ����
.����� ��� �� ����� .���� ������ �����
.����� ��� ��� ����
.��� ���� ������
�� ��� ����
.��� ��� ���� ����
.������ ��� ��� �� ����
.��� ��� ���� ��� .������� �� ������ ��
.��� ������, �� ���
.�� �� �����
.���� ��, ���� ��
- "���� �����- "
���� �����". ��� ����" ��� ����� ����� ��� ���
,����� ���� ����, ������
.����� ��� ���� ��� �����
,���� �� ���� ���� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���
.���� ������ ����� ��
����� ��� ��� ����� ,�������� �� ������ ���
����� ����� �� ����� ������ .�� ����� �����
,��� ���, ������ �����
������� ���� ������ !���� 16 ���. ���� �����
.��� ����� ���
�����, ��� ��� .��� �����
...��� ���� ...������ ���-
.����� ����, ���
�� ����� ������� �� ���� ?�������� ��� ������, ������
����� ������� ����. ����� ��� .�� ���� ���� �����, �����
.��� ����� ��� ����� ���� .��� ��� ����� ������
,��� ��� �� ���� .���� ��� ��� ��� �����
.����� .������ ���� ���� ���
���� ���� ��� ������� ���� ?������ ����. ����, �����
?����� ����� �� ��
���, ������ ������ ��� ,�� ������ ��� ������ ��
.��� ��� ��� ,����� ������, ��� ���
.����� ���'��, �'�� .��� ���
.���� �'��
.���, ��� ���� ����� ?�� ��� ���� �� ��� ���
.��� ���� ��� ���� �����, ���� .����-
,����� ���� ,���� �������� ������� ��������
.����� ����
,�� ��� ��� ���� �� ����� ��� ,��� ���� ����� �����
,�������� ������� .��� ��� ����� ��� ����
,��� ���� ������ ���� ����
,���� ��� �� ����� ����� ����
,������� �������� ���������", 1954"
,������ ����� ,������ ������ ���� ����
.�� �� �� ����� ,�� �� ��� �������
������ ����� ��� ��� .���� ����
������� ��� ����� �� ���� ,����� ������
����� ���� ��� .����� ��� 26583-���
���� ����. -������ ���� .��� ��, ��� ����� �� ��
,����� ���� ����� �� .��� ����
.�� ����� ����� ��
.��� ������ �� ����� ��� .����� ���
�-1950 ����� ���� ���� ���
����� ���������� ������ ,"�� ���� ������, "����� ����
����� ���� ��� �������
������ ������ ������ ."����� �����"
������ ���� ������ ,�� ������ �����
������ ������ ���� .���� ����� ������ ������ �����
����� ����� ����� .������ ������ ���
.����� ���
.�� ���
.���
.����
.���� ��� ���� .����-
.����
�-1953 ��� ����� �� �'��� �'����
,���� ����� ����� �� �'���� ."����� ����"
������ ���� ����� .�� ��� ����
.����� �� ����� ����� ���
���� ���� ������� ��� ��� ����� ��� ������ �������
.������ ���
.�� ���� ������
����� ����, ����� �� ����� "��� �'���� �"����� ����
����� ��� ��� .���� ����� ���
.�� �� ���� ������ ������
,������, ������ ���� ,��� ����� ������
.��, ����� ���� ������ �� ��" ."'����� ���� �'����� ����
,�� ������ ����� "?��� �'��� ������ ������"
��� ���� ���� ������ ������ .����� ��� ���
,����� ������� ���� ����� ��� �� ���� �����
��'��� ���� �� ���� ��� ��� ���� ���� ����
.�� ���� ����� ���
.�'��� ���� �� ����
,��� ���� ����� ������ .������, ��� ����
,��� �� ���� ����� �� ���� .��� ��� �� ������ �� �'���
.�����... ��� ���� �����
�� ����� ���� ��� .�� ������ ������
,��������� ������ ,��� ���� �� ����� ����
.�� ����, �'���" ."��� ����� ����. �� ���
�� ��� ��� ������ .������ ����� ���
,��� ��� �����, �-1957
������� ���� �� ������� ����� �� �����
������ ��� ������� ������� �� ����� ������
,"����� "������ �� ����� �����
���� �� ���� ��� ��� ,������ ���� ������
�� 50 ��� ������� ����� ��� ������� ����
����� �� ����� �� ����� ��� ,������� ����, ���������
.��� �� �� ��� ����
.��� ����� �����, ���� ������ ?���� ��� ���� ����� ����
.��, ����� ���� ������ .����-
.�� ��� ?���� ����� ����� ���
.��� ���� ���� ����
��� �� ���� ������ .�� ����� ��� �� �����
...��, ��� ��� ��� .�����-
,�� ������ ���� ���� .��� ���� ����� ��
- ����� ������ -
.�� ��� �������� ��������
�-1960, ���� ����� ��� ����� ��������
.����� 40 ������ �������
�� ���� ��� ����� �� ������ ����
����� �� �� .��� ��� �� ���
�-1964, ��� ����� ���� ��� ,���� ������ ����� ���������
,����� ��� "����� ������ "���
.����� ���� ����� �����
����� ��� ���� �� ���� ,�� �� ���� ���� ���
���� �������� ������ .�� ���� ����
�� ���� ��� ���� ����� .����� ������� ���� ���
,���� ����-��, 1965 ��� ���� ���� ���
����� ����� ���� ������ ������� �� ���� �����
."��� ������"
- !��� �� ���� ����� -
�� ��� ���� ����� ���� .�-20 ���
,����� �� ������� �� �� .���� �� ���� ���� ��������
,�'��� ������� ����
,���� ��� ���� ������ ,��� ��� 8-6 ������
��� ���� ������ ,��� ��� �����
���� ��� ��� ���� ���� .���� �-1924
���� ������ �� �������
����� ��� ��� ����� .����� ����
.�����. ���� .�����. ����
���� ������ �� ��� �� ������
����� ��� ����� �������� ���� ������ ������
.���� ����� ���� ����� ���
.�� ���� �� ���� ����� .��-
.����� �� ���� ���
.���� ����� ���� ���
.���� �� ��� ������ ���� .���� ���
��� �� ����. ��� ���� ,�� ���� ���, �� �� ����
.������ ��� ���� ���� ���
,��� ����� �� ���� .������ ���� ����, ��� ��� ���
����� ���, ��� ����� .�� �������, ���� �����
,��� ���� ������ .��� ���� ����� ����� ���
����� ����� �� ���� .�� ������ �� �����
����� ����� ���� ����, ����� .���� �� ��� ��� ����� �����
?�� ��� ?��� �� ��� �� �� ����
��. �� ����� .���� ����� �� �� ������
�� ����. ��� �� ��� ����� .�� ����� ���, �����
...�� ����� ����� �� ����
.���� ������ �����
,�� �� ����� �� ������ .������ ����� �� ����
?�� ���� �� ���� .���� ��� �� ������ ���
.���� ��� �� ���, �����
.��� ��� ����� ���� .��� ��� ��� ������
�� �� ���� ����� ����� �� .������� ����� �������
.�� ���� ����� ������
��� ����� ������ ������� ��� �� ��� ���� ��� �������
����� ���� �������� ��� �� .��� ���� ��� ����� ���
"?�� ����, "�� ���� �� ������� ."���"
�����, "���� ��� ��� ���� ."�� ��� ����
.�� �� ����� .�� ���� �����, ���� ���
- ����� ����", 1965- "
��� ����� ����� ��� ����� ...���� ������� ���
����� ���� ����� ����� ��������� ����
�� ������ ��� �� ������� .����� �-60
,"������� "����� ���� ."�"��� ���� ������ ����
.������
- ��� ���� ������ ����", 1965- "
.�����, ����� ������ ���
���� �������� ����� ,�� ����� ����
��� �� ���� ��� .�� ������ ��� ����
.����� ��� ���� ����
.��� �������� ������
������ �� .����� �� ����
����� ���� ����� .���� ��� ����� ���� ����
.��, �� ���� ����
.��� ��� �� ���� ������ ."��� ��� ����� �� �"�����
�����", 1966"
������ ��� ������
��� ������ ���� ����� ����� .����� �����
��� ��� ������� ����� ,���� ����� �� �����
�� ��� ��� ���� ����� .���� ����
,'��� �� �-66 .���� �������
����� �� ������ �������� .���� ����
,���� ��� ����� ���� "?�����"
."������, "��, ��� �� ������
,��� ��� ."����� ���� �������"
,������� ���� �������� "?������, "������. �� ����
,��� ��� ."������ �� ����� ����"
��� �� .����� ���� �� �����
,��� ��� ���� �����' �����
'��� ������ ������ .������ �����
���� ��� ��� ������ '����� �����
�� ���� ������� ������� .���-�'�-��
���� �' ����� ,��� ������ ��� ����� ����
.'��� �� ����� ���� �����
�����, ��� �� ��� ���
.���� ���� ����� �����
,���� ������ ��� ...��� ��� ��� �����
...���� ���� ����
.���� ���� ������
.��� ������ ���
������ �� ��� ���� ,��� ��� �������
,������ ��� ��� �� ,�������, ����� �������
.������ �� �����
.����� ��� �� ��� ������
,����� 1965 ,�� ������ ������ ���� ����
���� ������ ���� ������� ������ �������
,�� �� ������� ��� ,�� ����� �����, �����
�� ���� ������ ������ ��� .���� ��� ����� �-20
������� ������� ���� ,"����� ������"
��� ����� ��� ������ �� ����� ,��� ������� �� �.�� ������
,"�� �������"
,����� �� ������ ��� ����� ,������ ���� ����
,����� ��� ����� ����
:����� ������ ����� ������
...����� ����
...���� ������
.��� 1923
����� ���� ������ ��� ����� ����� ���� ���
��� ���� �������, ������ ,������� �� �����
."����� �������" ����� ���� �����
������ ������ ����� ����� ,��� ������� �����
������� ��� ����� ������� .��� �����
���� ������� �� ������ ��� �����
,���� �� ����� ����� ������
.����� ���� ���� �����
���� ��� ��� ����� ������ .���� ���� ���� ����� ��� ����
,����� �� ���, ��� ���� �� �� ��� �� ���� ���� ��� �����
��� �� ������ ����� ���� .�� ��� ��� ���� �����
���, ����� ���� ���� ������� .�� ��� ��� ������
�����, ������ ���� ����� ����� �����
,���� ����� ����� ����� ���� .���� ��.�� ������
��� ��� ������ ��� ,������ ���� ��� �����
��� ������ ����� ������ ���� ,����� ��� ����� �� �����
�� ����� ������ �� ������ .���� ������ ���� �����
����� �� ����� ,�� ���� �������
��� ������ ������ �� ����� ,����� ������
����� ����� ������� ,���� ����� ������� ���
.���� ������ ������ ��������
������� ����� ������ ,������ ����� ���� �� �����
,����� ���� �� ����� �����
,����� ������ �� ���� .'���� ����
��� �������� �� ����� .���� �-1924
,"����� �'�����" ��� ������ �����
��� ������ �� ���� ...���� ��� ���� �����
�� ��� ������ ������� .�������� ����� ������
��� ����� ,��� ���� ����� �� ����
������� ���� ����� ����� ���� ...��� ��� ���� ��� �-1923
.�� ���� �����
���� ��� ������ ������ ...��� ���� ��� ����� �����
��� ����� ,������ �-13 �� ����
,���� ����� ����� ������ .�������� ������, ��� ���� ��
.�� ��� ���� ���� .��� ����� �� �� ��� ���� ���
...��� ��� �� .��� ���� ���
.��� ��� ���� ����
?��� ���� ���� ��� �����, ��
.����� �� ����� ����
���� ��� ����� .�� ��� ������ �����
�� �� ��� �� ���� ���� �� ���� .�� ����� ������� ���
���� ��� - - "����� ������"
����� ���� - - "���� ������"
���� ���� ���� ���� - "�����"
��� ���� - "����, ��� ���� �������"
��� �"����� �'�����" ����� ��� .�� ������, ��� ��� �� �� ����
��� ���� ������ �� ����� .�� ������, �� ���� ����
��� ��� ��� ��� ��� ���� ,����� �� �� ��� ������ ���
,������ ����� ����� .����� ���� ���� ���
��� �� ���� ��� ��� ��, ��� ��� .�� ����� ���� �� �����
,���� ��� �� ���� ��� �� "?��� ���� �� ������ ���"
,"����� ����, "�� ����� ."������ ����, "��, ����
����� ��� �� ����� ����� ����� ���� ��� ����
.���� ���������
����� ���� �� ��� .��� �� ���
,'��� ����� ��� �������� ������
.��� ������ �� ����
,��� ����� ����, ����� .������ ��� �� ��� ���� ����
,����� ����, 1924 ,��� ��� ��� ����� �� �����
��� ���������� ����� ,"������, "�����
����� �� ��� ���� �������
��-��-�� ������ "������ �� "�����
�� ����� ���� ����� ?�� �����
��� ��� ,�� ����� ���� �����
��� �� ����� ,��� ����� ����
,����� �� ���� �������� ��� ,����� ����
,������� ���� �� ������ ����� .�� ����� �����
��� ������ ����� ������ ,��� ���� ���
��� ����� ����� .��� ��� ��� �� ������
����� ���� ����� ����� �� ���� ������ ������ �� �����
.������ ������ �����
- ?������ �� -
- !���� ���� �� -
��� ���� - - ������ ����� ����� ��
��� �� ���� ������ .����� ����� �� �����
���� - - ����� ������
,���� ���� ��, 1925
��� ����� ��� �� ���� ,��� �� ������� ������
��� �'� ���� ��� ������ .�� ����� ��� ����� ���� ���
������ ����� .���� ���� ����� ����� ������
,"����, "��� ��������� ,��� �� ��� ������ ����� ���
��� ��� ���� ��� �������� ,�������� ����� �� �����
���� ��� ���� ���� ,������ �����, ��� �����
.��� ������� ������ ����
.��� ��� ����� ��� �����
��� ��� ���� �-1925 ��� ����� ����� �������� �� �����
��� ����� ���� ������ ."���� "������ �����
�� �����" ����� �����" ,���� ������ ����� ���
,��� ��� ���� ��� ����� ���� .������ ��� ������ ������
����, "������ �����" ������� .���� ���� ����� ���� ���
- ���� ���� �� ���� ���� -
�-1926, ��� ������ ��� ������� �� �����
������ ������ ��� ���� .��� ������
"����� �����" ,��� �� ����� �� ���� ������
��� ������ �� ��� ����� ...���� ������ ������
.�� ��� �� ���
��� ������ �� ����� .��� ��� �����
���� ����� ������ ���� ���� ������ �� ����� �������
,��� ����� ����� .��� ��� ���� �������
����� ������� ���� ���� ����� ������
.��� ��� ������ ��� �������
- ���� �� ������ ��� -
���� ������ ,"�� "����� �����
,�����, ��� ���� ������ ...���� ���� ����
.����� ����� ������
����� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ������ �������� ������
.������ ��� ����
.��� ��� ���� ������
.��� ��� .��� ������ ���
����� ���� ��
,����� ����
����� �� ,�� ����� ������ ������
�� ��� ������ ������� ����� ,��� ������
,��� ������� ���� �����
,"�����" .��� ��� ����� �����
,���, �-1926
�� ���� ����� ����� �� ���� ,�� ������ ��� ����� �� �����
�����", ������ ����� �������" ,������ ��� �� ����� �������
����� �� ���� ���� ����� ������ ������������
����� 18 ���� �� ������ .������ �� ���
��� �� ���� ���� ����� .���� ���� ��� ������
����� ������ ��� ��������� .������ ��
.����� ������ ��� ���
��� ���� ������ ������ ."�� ��� �"��� �� ����
,��� ���� ����� ��� ������
.�����" �� ���� ��� ����"
���� �������� �� ������ ���� .����� ��� ����� ����� ������
��� ����" ��� ������ ����" .���� ������ ��� ���� �����
,���� �� ��� ������ ����� ,��� �� �� ��
"����� ���� ���� ��� �"����� .��� ���� ���� �����
�� �� ���� ��� ��� ,����� ����� �� ����
��� �� ���� ���� ,������� �����
��� ��� ����� ������ .������ �����
,��� ��� ���� ���� ����� �� ��� ��� �����
,�� ���� ���� ����� ����� .���� ������ ���� ������
��� ���� ���� ������ ���� ."�� ����� ����� �"�����
��� �� ���� �� ���� ���� ���� ����� ���� �����
.������� ������� �����
��� ������ �������� �������� ,�� ����� ��
,�� ������ �� �� ���� .�������� ����� ����
.�-1927 ��� "����'" ������
,��� �� ��� ������ ����� ,��� ��� ����� ����
�� ��� ��� ������ .������ �����
����� ���� ��� ������ ����� ,�� "�������" �-1925
����� ������ �����' ���� �� .���� ����� ���� �� ������
����� ����� ���� ��� .�� ����� ����� ���
������ ���� ����� ���� ����� ����� ����� ����
.������� ����� ������ ������
��� ���� ���� ���� ������ .�� ���� ����
�� ��� ��� �� ��� ��� ������ .������� ��� ����� �� �����
,����� ������ ����
����� ����� ������ �� .���� �� ���� �����
- ����� ���� ������ ���� -
���� ������ ������ �� ����� ,��� ������ �-1928
���� ������� ������� .�� ���� ������� �����
���� ���" ����� ��� �������" ,�������� �� ����� ���
.����� ���� ������ �����
�� ���� ����� �� ��� ,����� ������ ��� ���� ����
���� ���� ���� ��� ��� ,���� ����� �����
.������ �����
.��� �����, ���� ���
����� ����� ����� ,����� ������ ���� ��
��� ���� ����� ��� �� ����� �����
.������ ���� �� ����
����� ����� ���� �� ������ ����� �� ����� ������ �����
������ ����� ������ ��� �� ����
.������ ������ ����� ���
���� �� ����� ��� �� ����� .����� �� ������ ���
���� �� ����� ����� ������ ����� �� ���
����� �� ������ .�� ����� ���
�� ����� ���� ������ �������� �����
������ ���� ����� ����� ,������� ��, ������ ��� �� ��
.������� ��� ���� ��� ����
- ��� �� ���� -
.��� �� ���� ����� �����
,������� ���, �������
,����� ������� .�� �� ���� ����... ����
��� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ����� ����
."�"����� ����� �� ������
,�-1965, ��� ���� ������ ����
������ ������ ������� ,��� ����� ������ �����
����� �� �� ����� ���� �� ����� ���� ���� ����� �����
.������� ������� ������� ���
���� ���� ���� ���� ,������� �����
.������ ����� �� �����
��� ����� ������
������ ���� �� ������ ���� .���� ��� ���� �� ��
������ ���� �� .���� �� ���� �� ��
�� ��� 50 ��� ���� ���� ��� ,�� ������ ����
��� ��� ������ .����� �� ������ ���� �������
.���� �� ���� �� ��
����� ��� ��� ���� ��� ���
������ ����� ����� ��� .����� �� ����� ������
�� ��� ����� ��, �� ����� ��� .��� ���� ����� ���� ��� ����
�� ��� ����� ����� ?���� ���� �� ��
,�� ���� ����, ��� ���
���, ��� ��� .�� ����� �����
:����� '���� ���������
"����� �����"
:����� ���� �����
:����� ������ ��� ����� ����
:���� ����� ���� ������ ��"�
���� ������� blkbrd
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.