Original subtitles

‫"عيد مولد سعيد"

‫إلى غرفة الهدوء ‫الآن يا (جوزيف)!

‫يا إلهي! ما الخطب؟ ‫ما الأمر يا (جيري)؟

‫- هل أنت بخير يا (جيري)؟ ‫- نعم

‫- ما الخطب؟ ماذا حصل؟ ‫- أعتقد أنني مصاب بداء الزهري

‫وربما الغرغرينا أيضاً ‫أعجز عن الجزم!

‫آسف للغاية!

‫نعم، مرحباً ‫هل يمكنك الخروج من هنا؟

‫- شكراً! ‫- شكراً!

‫هل تعتقد أنك أكلت شيئاً ‫غير مناسب؟

‫- كلا، مارست الحب ليلة البارحة ‫- يا إلهي! مع مَن؟

‫- لا يمكنني القول ‫- لا تقل لي (كريستين)!

‫كلا! ‫لا بد من أنها في مثل عمري

‫- هل كانت بائعة هوى؟ ‫- كلا!

‫لا تقل لي إنها (ماري)!

‫كلا، قلت لك للتو ‫إنها ليست بائعة هوى

‫- مَن هي إذاً؟ ‫- لا يمكنني القول

‫- وعدتها بألا أخبر أحداً ‫- لا بأس! أخبرني فحسب

‫إنها (توفا)!

‫لا شك في أنني ‫عشت تجارب كثيرة

‫لكن يمكن (توفا) الاضطلاع ‫بحركات

‫لم أعتقد أنها ممكنة إلا من خلال ‫التصوير المولد على الحاسوب

‫- حسناً، مَن منكما رجولته ضعيفة؟ ‫- حمداً لله يا (كونتن)

‫كيف حصل هذا الأمر يا (جيري)؟

‫هل سبق أن شاهدت فيلم ‫(أفاتار) يا (كونتن)؟

‫- لماذا؟ هل تحوّل لونه أزرق؟ ‫- كلا لكن انظر!

‫- يا إلهي! كلا ‫- لا تشح نظرك فهذه وقاحة

‫يا إلهي!

‫- هل سبق أن رأيت شيئاً مماثلاً؟ ‫- مع المواشي فحسب!

‫حصلت على علامة تقييم رائعة ‫بفعل خدمة الصحة الوطنية يا (كريس)

‫آسفة لكن أخبرني ‫عن مكان تواجدك مجدداً؟

‫في الواقع، لا أدري!

‫لكن يبدو أنك فشلت في شق معين

‫- فشلت! ‫- نعم

‫فشلت في شق رفاه طاقم العمل ‫وإدارته

‫اخرجي!

‫لماذا؟

‫على رسلك من فضلك!

‫- أيها... ‫- آسف! آسف!

‫- دعني أحاول مجدداً ‫- حسناً

‫يبدو لي أنك تعاني ورماً ‫دموياً تحت الجافية

‫- يا إلهي! هل هذه الحالة فتاكة؟ ‫- كلا! كلا! كلا!

‫إنها مجرد إصابة ‫ماذا حصل بالتحديد؟

‫هل لكمتك في منطقتك الحساسة؟

‫في الواقع... كلا!

‫- لماذا ما زلت متحمساً؟ ‫- لست كذلك!

‫- مرحباً ‫- أهلاً، كيف حالك؟

‫آسفة للغاية! أعتقد أنني ‫تناولت الكثير من حبوب الفيتامين

‫تعرفين أنها ليست تحاميل ‫أليس كذلك؟

‫- صباح الخير! ‫- يا إلهي! هل أنت بخير؟

‫نعم!

‫هل أنت بخير؟

‫صباح الخير أيها الفريق ‫ويا أعضاء الطاقم القيمين

‫حسناً، مَن يرغب في بعض الزبيب؟

‫نعم، أريد القليل منه بنفسي ‫يا (كريس)، شكراً

‫فأنا نهم للغاية! ‫إذ عشت ليلة متعبة البارحة

‫أعرف أن لدينا الكثير من المواضيع ‫التي لا بد لنا من مناقشتها

‫لكن أريد أن أذكركم جميعاً

‫أنه في حال أصبح جو العمل ‫مثيراً للتوتر كثيراً

‫وترغبون في التكلم ‫في هذا الموضوع

‫أو ترغبون في التكلم ‫عن أمور أخرى

‫فسأنصت إليكم دوماً

‫هذا الكلام يشملك أيضاً ‫يا (أفلين)!

‫لا أجد العمل مثيراً للتوتر البتة!

‫أعرف لكن إن رغبت في التكلم ‫في موضوع شخصي

‫حسناً، إذاً...

‫كنت الفتاة الأولى في صفي ‫التي بدأت عادتها الشهرية

‫ليس الآن بالضرورة!

‫حصلت على معلومات جديدة ‫عن خرق بيانات (ديكسون كارفون)

‫أعتقد أن هذه القضية ‫تناسبك يا (ماري)

‫إذ استعملت فيها ‫تشفيرة مؤلفة من 28 رمزاً

‫هذا المجال الذي تخصصت فيه ‫في شهادة الدكتوراه

‫بالتحديد! ولم يتحمل أحد ‫العمل على فك هذه الشيفرة

‫حقاً؟ قد يستغرقني الأمر ‫فترة أطول من المعتاد

‫لأن أمي ليست بخير ‫إذ تكاد تبلغ 90 سنة من العمر

‫لا بد من أنها أنجبتك ‫عن عمر فتي

‫هذا مثال جيد عن موضوع ‫يمكنك التكلم فيه معي

‫في الواقع، أقدر لك ‫هذا الأمر يا (كريس)

‫إذ لا تنفك تقول لي ‫أن أذهب إلى الجحيم

‫قد نتحدث في الموضوع بعد ‫انتهائك من هذا العمل كله

‫ومحو الملفات الفاسدة!

‫حسناً!

‫هل يمكنك الانتهاء منه ‫بحلول نهاية دوام العمل اليوم؟

‫مرحباً!

‫"ربة عمل أفضل في خمس خطوات"

‫"(ماري)، (جوزيف)، (آدام) ‫(هاري)، (تيم)، (جيري)"

‫"(كونتن)، (ألكس)، (توفا) ‫(أيمي)، (روبرت)..."

‫أتساءل إن كان الطفل ‫فتاة أم صبياً

‫يا إلهي! أجهل كيفية ‫التمييز بين الاثنين

‫هذه مشكلة الأطفال ‫لا أثداء لديهم

‫كلا!

‫مرحباً!

‫- ها أنت! ‫- حسناً

‫أحسنت!

‫كنت أراجع للتو ملف ‫(كرازاموف)

‫هل لديك أي معارف في قسم ‫اللغويات يمكنه ترجمة الروسي؟

‫- هل جربت (أولغا)؟ ‫- لا أفهم ما تقوله لي

‫- هل تعرف أنها روسية؟ ‫- حقاً؟ حسناً

‫بالمناسبة، شكراً على البطاقة

‫لكنني لا أحتفل بعيد مولدي ‫إلا مرة كل سنتين

‫لا بأس! احتفظي بالبطاقة ‫للعام المقبل إذاً

‫إذ لا يمكن نزع شيء عنها

‫هل تريد مساعدة ‫في موضوع آخر؟

‫أريدك أن تعرفي ‫أنني أعرف بشأنك أنت و(جيري)

‫هل تكلم عني بالسوء؟

‫لم يقل لي إن فعل ذلك أيضاً

‫هل تقيمان علاقة منذ فترة طويلة؟

‫أسألك لأن (جيري) يعتقد ‫أن العلاقة ستستمر

‫حسناً، على جميع الأحوال

‫لا أحب ممارسة الحب ‫مع الشخص ذاته مرتين

‫لأنني أعتبر هذا الأمر كسلاً

‫كلا، أوافقك الرأي! أنا أيضاً

‫يا إلهي، نعم ‫هذا الأمر ممل قليلاً

‫لكن مَن يدري؟ قد تجدين في ‫يوم من الأيام الشخص الذي...

‫كلا، لن يناسبني هذا ‫الأمر البتة

‫كلا، كلا

‫مضحك، أجريت اختباراً ‫للتناغم على الإنترنت

‫وقد بلغت نسبة التناغم بيننا ‫89 بالمئة على ما أعتقد

‫نعم، لكنني قلقة بشأن ‫الـ 11 بالمئة المتبقية

‫لماذا أقمت علاقة مع (جيري) إذاً؟

‫لأنني لا أكترث لأمره ‫بقدر ما أكترث لأمرك

‫لكنك محق، لا بد لي ‫من توضيح الأمور معه مجدداً

‫- كما أنه لم ينس زوجته بعد ‫- المعذرة، ماذا قلت؟

‫"أمي، الإجابة أم قطع الاتصال"

‫هل كل شيء بخير؟

‫ستصل الممرضة بعد قليل

‫نعم، هذه هي لكن لا يمكنك ‫أن تطلقي هذا الاسم عليها اليوم

‫- نعم! ‫- مرحباً يا (كريس)

‫- هل لديك بين 40 إلى 45 دقيقة؟ ‫- ليس هذا الوقت الطويل، كلا

‫- هل يتعلق الأمر بمؤامرة (بوبليه)؟ ‫- أجهل ما الذي تتكلمين عنه

‫شكراً يا (أفلين)!

‫كلا، هل يمكنك مغادرة الغرفة ‫من فضلك؟

‫يا إلهي!

‫- آسف! ‫- بسرعة

‫اسمعي، لا أحب أن أشي بأحد

‫لكنني بدأت التفكير في شخص ‫في المكتب كأكثر من مجرد صديقة

‫- لماذا؟ ‫- لأنها لطيفة للغاية

‫- هل تتكلم عني؟ ‫- كلا، لماذا؟ هل يهمك الأمر؟

‫بالتأكيد لا! ‫يتعلق الأمر بـ(توفا) إذاً

‫- لا أريد الكشف عن هويتها ‫- أفترض أنها ليس (ماري)

‫يا إلهي! كلا ‫بالتأكيد أنها ليست (ماري)

‫على جميع الأحوال ‫اتضح أن هذا الشخص ولسبب مجهول

‫انتهى به المطاف إلى ممارسة الحب ‫مع عضو آخر من أعضاء الفريق

‫- (جيري) ‫- لا أريد الكشف عن هويته

‫كلا، لكنها ليست (ماري) بالتأكيد

‫كلا، ما زلت لا أتحدث عن (ماري)

‫لكن المشكلة تكمن في أن ‫هذا الرجل صديق مقرب

‫(جيري)، بالتأكيد ‫يسيطر عليك بسهولة

‫- وقد اكتشفت الآن أنه متزوج ‫- هل (جيري) متزوج؟

‫لذا بدأت أتساءل الآن ‫إن كنت أعرفه جيداً

‫- (جيري)! ‫- ماذا أفعل برأيك؟

‫هل أتكلم معه في هذا الموضوع ‫أم...؟

‫نعم!

‫حسناً، سمحت لي بفعل ذلك

‫- هل لي بحبة زبيب؟ ‫- نعم، تفضل!

‫مرحباً أيتها الجميلة!

‫حسناً، سأقول التالي ‫لنتمكن من المضي قدماً

‫- يا إلهي! هل أنت حامل؟ ‫- مضت أقل من 12 ساعة

‫- لا أكترث! أريد الاحتفاظ به ‫- كلا

‫كانت هذه علاقة عابرة ‫ولا يمكن أن تتكرر

‫لا أفهم! بدا لي أنك ‫كنت تستمتعين بوقتك

‫كلا، أئنّ بهذه الطريقة أحياناً ‫حين أشعر بالملل

‫- اعتقدت أننا تواصلنا ‫- لم تنفك تناديني باسم (ميليسا)

‫هيا! هل كان الأمر سيئاً ‫إلى هذا الحد؟

‫(ميليسا)

‫- نعم! ‫- لا بأس! هل تعرفين؟

‫كنت في طريقي إليك ‫لأخبرك الشيء ذاته لذا...

‫هل نحن بخير؟

‫هل تعتقدين أن هذه المرة الأولى ‫التي أنخرط فيها في علاقة عابرة؟

‫- أرجوك! ‫- ممتاز

‫مرحباً يا (جيري) ‫أردت التحدث إليك قليلاً

‫ليس هذا الوقت ملائماً ‫لأنني منشغل للغاية

‫هل أتت (توفا) لرؤيتك؟

‫هل تعرف؟ نعم ‫يا لها من مسكينة!

‫تأبى التخلي عني ‫كم هي متعلقة بي!

‫وجب أن أضع حداً للأمر

‫لكنني قلق بشأنها ‫لأنها بدت في حالة يرثى لها

‫آمل أن تكون بخير!

‫اسمع! إن كنت ترغب ‫في التحدث في أي موضوع

‫- فأنا هنا ‫- حسناً، شكراً

‫لماذا لا تزورني الليلة ‫في منزلي؟

‫سيطهو لنا والدي شيئاً ‫ويمكننا أن نتحدث

‫كلا، أعتقد أنه سيكون حريفاً للغاية

‫لنخرج إذاً، هيا!

‫هل يمكننا الذهاب إلى مكان حميم؟

‫بالتأكيد! مطعم (رايلواي إن) ‫حميم للغاية، صدقني!

‫حقاً؟ هل يقدمون فيه ‫هريسة البطاطا؟

‫يمكننا أن نسألهم ‫إذ من السهل تحضير هذا الطبق

‫- حسناً! ‫- حقاً؟

‫- نعم، لنفعل هذا ‫- ممتاز!

‫"الساعة السابعة و15 دقيقة"

‫"أمي، الإجابة أم قطع الاتصال"

‫ممتاز! هل يتحول هذا المكان ‫إلى حانة تعرٍ لاحقاً؟

‫كلا، لا أعتقد ذلك!

‫اسمع! يسعدني أننا قررنا ‫الخروج معاً يا صاح

‫- رجلان فحسب! ‫- نعم

‫اجلس هنا لأحضر لنا الجولة ‫الأولى من المشروبات

‫ماذا أحضر لك؟

‫أرغب في الـ(ويسكي) ‫من النوع الفاخر وبدون ثلج

‫- رائع، جيد ‫- كلا، أعني بدون ثلج

‫نعم، هذا ما كنت أقوله

‫حسناً، واشتر جولة أخرى ‫من مشروب هاتين الامرأتين

‫- لنا! ‫- بل لهما

‫حسناً!

‫مرحباً، ماذا تفعلين هنا؟

‫مرحباً، هل ترغب في رؤية ‫بعض الحيل السحرية؟

‫- لا يمكنني... ‫- هيا! اختر بطاقة

‫حسناً، لكن بسرعة ‫كم أحب السحر!

‫"تحديد الرابط"

‫مرحباً!

‫آسف يا (جيري) ‫كان الطابور طويلاً

‫- من أين لك هذا؟ ‫- لم أنتبه إليه حتى

‫- نخبك يا صاح ‫- نخبك!

‫من الرائع أن نأتي إلى هنا ‫للتحدث معاً

‫- أليس كذلك؟ ‫- نعم

‫أدركت للتو أننا لم نتكلم قط ‫عن العلاقات وما إلى ذلك

‫كلا، متى خضعت العلاقة الطويلة ‫الأمد الأخيرة؟

‫أنا! مع جدتي على الأرجح

‫- هل لديك نوع مفضل في النساء؟ ‫- كلا، لم أحدد نمطي المفضل بعد

‫هل سبق أن أقمت علاقة ‫مع شخص في المكتب؟

‫كلا، ليس بعد!

‫ألا يعمل حوالى 6 آلاف شخص في ‫مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية؟

‫نعم، لكن بطاقة مروري ‫لا تسمح لي بولوج الأماكن كلها

‫نعم، لكن لا شك في ‫أن هذه النسب ممتازة

‫حتى من أجل وقوع شيء ‫عن طريق الصدفة

‫أجهل إن كانت هذه الأرقام دقيقة

‫إذ قد تشمل طاقم العمل من ‫مكاتب (جي سي أيتش كيو بيود)

‫ولا أرغب في الذهاب إلى هناك ‫كل مرة

‫هل أزعجك بأسئلتي؟ ‫أحاول أن أكون ودوداً معك

‫- كلا! ‫- ماذا؟

‫كلا، من الجيد سماعك ‫تصفني بالصديق ليس إلا

‫- هل أنت بخير؟ ‫- لنشتر جولة أخرى

‫- هل تريدون مشروباً؟ ‫- كلا، سأحضرها بنفسي

‫- لا بأس! ‫- حسناً إذاً

‫أحضر لنا قدحي كحول ‫على حد سواء

‫- بدون ثلج! ‫- نعم

‫- مرحباً ‫- مع مَن أتيت إلى هنا؟

‫بعض الأصدقاء القدامى ‫من المدرسة

‫- هاتان! ‫- كلا، ليس هما!

‫- هل ترغب في مشروب؟ ‫- نعم

‫- سأحتسي معك مشروباً سريعاً ‫- هل لنا بقدحي (تيكيلا)؟

‫الموضوع شائك قليلاً لأن أحد ‫الأصدقاء الذين أتيت برفقتهم

‫مستاء لأن الفتاة التي كان يواعدها ‫انفصلت عنه لذا...

‫هل هي مثيرة؟

‫- نعم، أجدها جذابة! ‫- هل ستقول شيئاً؟

‫لك! هل تعنين الفتاة؟ ‫لست أدري، ربما

‫لا أريده أن يعتقد أنني كنت ‫أفكر فيهما أثناء ممارسة الحب

‫- تفضلا! ‫- حسناً

‫صحيح!

‫- يا إلهي! ما هذا؟ ‫- ألم تشرب الـ(تيكيلا) سابقاً؟

‫اعتقدت أنك تتكلمين ‫عن اليقطين؟

‫- آسف يا (جيري) ‫- ما الذي أخرك يا صاح؟

‫وجب أن أدخل الحمام ‫إذ لا أنفك أتبول مؤخراً

‫لا شك في أن هذا الشرب ‫يسرّع العملية

‫أعرف، لكن لم تتوفر حجرات فيه ‫لذا...

‫- لنفعل هذا، نخبك يا صاح ‫- نخبك!

‫نعم، ما الذي كنا نتكلم عنه؟

‫أعتقد أنك كنت ‫معي بشأن علاقتك الأخيرة

‫كلا يا صاح، لا تهبط معنوياتي الآن

‫أحاول النهوض من كبوتي!

‫يجدر بك أن تختار واحدة ‫من هاتين، أيهما المفضلة لديك؟

‫كلا، لا أرغب في الاختيار

‫- أرجوك، كلا! ‫- هيا يا صاح

‫حقاً يا (جيري)!

‫- تنتظرانك... لا بل تتوسلانك ‫- غير صحيح

‫حسناً، سأذهب للتكلم معهما ‫لأرى ما يمكنني فعله

‫- هيا، بسرعة! ‫- حسناً

‫نعم يا صاح!

‫- أخبرني أولاً كم تريد أن تنفق! ‫- ماذا؟

‫"رسالة من (ماري)، الموضوع: حل ‫خرق البيانات في (ديكسون كارفون)"

‫مرحباً يا (كريس)، أردت أن أخبرك ‫أنني حللت الشيفرة أخيراً

‫نعم، كنت سألقي نظرة ‫على الملف للتو

‫سأعلم (ديكسون) بالأمر

‫هل يمكنني مساعدتك ‫في موضوع آخر؟

‫كلا، كلا، يجب علي العودة ‫إلى أمي على الأرجح

‫نعم، فكرة سديدة!

‫اتصلت بي الممرضة للتو ‫وقالت لي...

‫إنها ماتت!

‫حسناً، حاول ألا تفهم التالي ‫بطريقة خاطئة

‫لكنهما قلقتان بشأن قصر قامتك

‫لا بأس! أتفهمهما بالكامل ‫ماذا عنك؟

‫أعتقد أنني بدأت أعتاد الأمر

‫كلا، أعني هل أنت مهتم ‫بأي منهما؟

‫- كلا، لا أبحث عن علاقة ‫- هل لأنك متزوج يا (جيري)؟

‫هل يتكلم البعض عني ‫بدون علمي؟

‫- لماذا لم تخبرني؟ ‫- لأن الأمر لا يعنيك

‫- أخبرت (توفا) ‫- الأمر مختلف معها

‫زل لساني!

‫حصلت على فرص كثيرة ‫ليزل لسانك معي يا (جيري)

‫- ماذا؟ ‫- المعذرة يا أصدقاء

‫ماذا قالت (توفا) عني بعد؟

‫لا أدري! لماذا أكترث ‫لمشاعرها نحوك؟

‫- لحظة! أنت معجب بـ(توفا) ‫- نعم!

‫بالتأكيد أنني معجب بـ(توفا) ‫هذا الأمر واضح!

‫لماذا تجد هذا الأمر مضحكاً؟

‫كلا، لكنك تستحق شخصاً ‫أفضل منها

‫غير صحيح!

‫أحاول إسداءك نصيحة ‫إذ قلت للتو إننا صديقان

‫نعم، لكن الصديقان ‫لا يخفيان الأسرار أحدهما عن الآخر

‫بالتحديد! لم أكن أعرف ‫أنك معجب بها بهذه الطريقة

‫وجب أن تظهر عن مشاعرك أكثر

‫- مرحباً ‫- ماذا؟ (توفا)!

‫- ماذا؟ ‫- هل خرجت مع (جيري) اليوم؟

‫رائع! لماذا لم تخبرني؟

‫ماذا؟ هل كنت تعرف أنها هنا؟

‫آسف! ألم أخبرك بذلك؟

‫هل أحضرتني إلى هنا ‫لتتمكن من التسكع معها؟

‫لحظة! دعني أفكر في سبب ‫حضورنا إلى هنا لأنني ثمل للغاية

‫هل هذه طريقتك في الترفيه عني؟

‫أمضي ليلة رائعة ‫باستثناء هذا الجزء منها

‫أنا أيضاً! سأخرج إلى الحديقة ‫لتدخين بعض الحشيشة

‫هل تريدان المجيء معي؟

‫- كلا، أنا مصاب بالربو، آسف! ‫- افعلي ما يحلو لك

‫ممتاز، أراكما لاحقاً!

‫لماذا كذبت علي؟ ‫اعتقدت أننا صديقان

‫هل تعرف؟ اعتقدت أننا ‫صديقان على حد سواء

‫لكن البعض يعتقد ‫أنك تسيطر علي سيطرة تامة

‫- ماذا؟ ماذا قال لك بعد؟ ‫- بأنك تتبول جالساً

‫حسناً، لا علاقة لأحد بهذا الأمر ‫ولا أفعله طوال الوقت

‫أجهل ما سيحصل أحياناً ‫لذا لا أحب المخاطرة

‫- قال إنك نباتي بالسر ‫- تباً لك!

‫- قال بأنك ضعيف ‫- هل تعتقد أنني ضعيف؟

‫لا تنفك تتكلم عن قوتك ‫لكن لم تعرضها قط

‫حسناً، هل تريد أن تتحداني ‫في مصارعة الأذرع؟

‫لن أفعل ذلك ‫لأن هذا الأمر سيؤذي ذراعي

‫- لا يهم! ‫- هل تعرف؟ يكفي هذا القدر

‫إلى أين تذهب؟ لا تغادر ‫ما زلت أتكلم معك

‫- سأعود إلى المنزل يا (جيري) ‫- يا لك من جبان!

‫- انهض! ‫- ماذا؟

‫- انهض! ‫- لماذا؟

‫- سنتقاتل ‫- ماذا؟ هل سنتقاتل؟

‫- يجب أن أقاتلك بنفسي ‫- جيد! أبعد الطاولة

‫- هل تريد مساعدة في رفع الطاولة؟ ‫- نعم

‫- حسناً، أين أضعها؟ ‫- إلى اليمين، نعم

‫- ها أنت! ‫- شكراً!

‫- يمكنني نقل الأثاث أيضاً ‫- افعل ذلك!

‫انظر إلى هذا، وهذا ‫ها أنت!

‫هل أصبح لديك ما يكفي ‫من مساحة لحركاتك كلها؟

‫- أيها الصغير... ‫- ماذا؟

‫صغير فحسب!

‫نعم، آسف يا صاح، آسف ‫إنها الغريزة فحسب، آسف!

‫لحظة! حسناً ‫توقف عن معانقتي

‫كلا!

‫مرحباً!

‫- هذا مؤلم يا (جيري) ‫- آسف لكنها الغريزة مجدداً

‫هيا، انهض!

‫لا تحاول!

‫نعم، لا تحاول ركلي!

‫إلى أين تذهب أيها السنجاب ‫الصغير؟

‫هل تحاول أن تنظر إلي ‫مباشرة في عيني؟

‫- لمَ أنت وغد إلى هذا الحد؟ ‫- ماذا؟

‫تسيئ معاملتي طوال الوقت

‫لا أسيئ معاملتك البتة ‫أنت مساعدي الخاص

‫لست مساعدك بل أعمل في ‫(جي سي أيتش كيو) منذ 12 سنة

‫- أنا محلل مبتدئ! ‫- حقاً؟

‫- نعم، كف عن التظاهر ‫- هل تعتقد أنني أتظاهر الآن؟

‫- لماذا لا تفتح لي قلبك إذاً؟ ‫- يا إلهي!

‫هيا! لماذا؟

‫هل تريد أن تعرف لماذا ‫لا أفتح لك قلبي؟

‫هل تريد أن تعرف ذلك فعلاً؟

‫لأنني أطلقت النار على الشخص ‫الأخير الذي فتحت له قلبي

‫وخسرت صديقي الحميم!

‫هل هذا ما أردت سماعه؟ ‫هل أنت راضٍ الآن؟

‫يجب أن تشحذ غرائزك فعلاً!

‫(جيري)!

iBelieve7 ترجمة أصلية