All language subtitles for The-Glory-Brigade_English-ELSUBTITLE.COM-44785503

TA FEET YOUR DRY BECAUSE OF the 1
ΔΙΜΟΙΡΙΑΣ OF the 1st LIGHT
ENGINEERING

- Stoney, call the Command post.
Yes, "boss".

- 1st Company, calls o Prior.
- Medic!

The North koreans don't mark so well
today.

Still, don't accomplish this bridge.

Lieutenant Pryor calls.

Al, this is Sam.

The 5th Platoon, you just fell,
passing the river in accordance with
the plan.

Welcome, welcome, welcome. Was it
easy?

And a suspect. The Reds have
everything in view out of the bridge.

I have the feeling that they want to
use it themselves.

- What do you say to blow it?
- Have you installed the explosives?

No, but I'll do it until you get the
approval of the Division.

- Fine, I'll call you back,
finally.
- All right.

One day they want it, you blow it up
the next.

Do you know what steel is this? It is
american steel.

The way the Army is wasting money...

Do you think that we the taxpayers
have to spend.

Stoney, tell Bowman to get some
dynamite and meet me on the bridge.

- Has anyone called the Destroyer?
Specific to disasters, Bowman.

Hudson!... Sam and Bowden is out
there.

Johnny, where's the bazooka?
- I had gone to get some more
missiles.

Okay, we're back in business.

Yes, sir. Perfect timing, "boss".

The Division says it's okay.

- Ready to fire!
- Ready to fire!

Ready for release!

- Ready to fire!
- Ready to fire!

Ready for release!

THE D O A P M E N T A S I A R X I
A

Expressed appreciation to the
DEPARTMENT.IM in the army general
STAFF and in the Body of the
Engineer,

...for their cooperation in the
production of this film.

Chuck, to feed the men and to rest.

-I get the information from Davis.
- All right, "boss".

Yes, mr. Lieutenant.

Yes, sir, I understand.

Exactly, sir. I got it...I got
it.

Yes, sir, that the minefield was
cleared at 16:00.

You can use the area whenever you
want.

Yes, sir, absolutely.

Major Like... Yes, sir.

Yes, sir. I take your point, Major
Peterson.

Yes, sir, we can rebuild the bridge
in 6 hours, if necessary.

You want a list? I will use the 1st
Company.

The Company of Captain Davis, that's
right, sir.

Yes, sir. I understand the importance
of.

That's right, sir. I don't see why he
wants to...

Fresh, hold all phone calls.

This your bridge, it created a lot of
issues, Lieutenant.

The first is that it was brought to
the 2nd Office here.

- Captain Adams, Lieutenant Pryor.
- Hi.

No one saw what you, but the
information you have complicated
issues.

We are planning a big attack in the
area was the bridge.

The Reds are trying to make us think
that they want it for them.

It sounds so simple.

But if they really mean it because
every patrol we send out from here...

...didn't meet any resistance until
arriving here...

...and down into a wall of fire?

The communists are hiding something.

And the Recognition can't find it.

Our attack will start in 72 hours and
we need to know what it is.

Small patrols can't do it,
so...

...the Division sends a Greek
Company of infantry for aggressive
recon.

And, of course, the Engineer will
pass them across.

Keep you, Hal.

The 2nd platoon departs at 19:00 and
make contact with the 1st Greek
Brigade,

- ...which just moved here.
- You said, the 2nd platoon?

Yes, why?

Nothing, I just...

I think that my men won't
πολυχαρούν if you learn
that will be with the Greeks.

No one expects you to
πολυχαρούν, Jorgensen.

All you have to do is pass the Greeks
across the street,

...to wait for them and bring them
back.

The leadership thinks that it is
right in front of the bottleneck
themselves.

They are trained in guerrilla
warfare. Maybe learn something from
them.

I don't have anything against them,
sir. Just...

Can I stay with you, Hal. I'd be
happy to change with the Jorgensen.

- I'm not asking anyone to change.
- Calm down, calm down, I'm asking
you.

Some of my best friends, it's Greek,
like my father.

- You know that.
- Of course I know that, Sam, but...

...we figured that you'd be resting
after all that you went through today.

We'll rest when we get back. Who
knows?

Maybe popping up with anything of my
cousins.

All Right, Sam. It's your mission.

- Something else, mr. Major? No.

We're done.

Oh, Mrs. Prior! Stay a while, please.

You pour yourself a cup of coffee
and get me one, too.

Someone flavored with a piece of
rubber but it's a mess.

Sit Down, Pryor.

Where is the sugar?

Every time
ανακαταλαμβάνω this
cabin, I can't find the sugar.

I have been in and out so many times
that I feel like a yo-yo.

Thank you.

I asked you to stay, Pryor, because
the attitude of the Jorgensen's
bothering me.

I fear that many men share.

Maybe not as many, who do you think,
sir.

Or more.

Did you ever meet soldiers, I don't
care what nationality,

...who like to συμπολεμούν
with strangers?

Specifically, under a foreign
administration?

If you talk about my men, sir, we're
together for a long time.

I know each of you individually. And
they know me.

Even know that my name was
Πριόβολος.

Ok, Pryor.

Giving personal advice to the Army is
as bad when you go to volunteer.

We're both crazy. Good luck.

Thank you.

- How did it go?
- Round up the kids, please.

1st Platoon...come here.

Well...

Κλαψουρίζατε that this is
a war of the UN.

Where are our allies?

Well, tonight you'll have the
opportunity to see a few.

Mission διεπεραίωσης
with the 1st Greek Brigade.

Being in posting, we are going to be
under Greek administration.

Some difference from the commander we
have now, sir?

Are you trying to frighten us, mr.
Lieutenant?

One more thing. I...

You did volunteer for this, guys.

I thought you'd like to meet some
genuine Greek...

...instead of a yalanci like me.

Too bad I
διεπεραιώσουμε only.
I'd like to see them in action.

Now... he Wants to stay behind?

I take your vote of confidence in the
spirit in which you gave it to him.

There will be a problem, boss? I'll
show them the terror of Texas.

I think you'll find them very hard.

Make guerilla warfare since Socrates
was a baby.

In fact, it's very awesome.

Okay, finish your food. We depart at
19:00.

Fearsome warriors! Well!

Was ever born a soldier and be smart?

Smile for the birdie, Sam. Here comes
the welcoming committee.

- Lieutenant Pryor, of the Engineer.
- A Captain Of A Reaper.

- Mr. Captain.
- Lieutenant Νικίας.

- Lieutenant.
- Lieutenant, Corporal Μαράκης.

-For translating when necessary.
- Corporal.

A graduate of the American School in
Athens.

Greet the Americans. They are my
friends.

Get a hold of yourself, boss.

I Mean, Πριόβολος.

The Captain wants us to know that he
and his men...

can't wait to do night missions.

The sir, this is captain is lucky.
We're looking forward to only to come
back from a mission.

And I never saw dancing our guys
before the action.

The Greek poet Palamas says that the
people of our walks in the story
through dance.

It is also said that sometimes he
likes to fight.

Mr. Colonel believes that a little
bit of cognac before the battle makes
the blood boil.

Waiting to welcome you and your
officers.

- Cognac?
- I told you he was wonderful people.

As he used to do my grandfather.

And now... Good luck, gentlemen.

Thank you, sir.

I know we came here crossing the
river.

So when are they coming in the matter
of these "fruit"?

Now, Sergeant, we'll see what they
have to say the "fruit" for the river
crossing.

I'm sorry, sir. I forgot that you
speak our language.

In today's era, the whole world
speaks your language.

I have edited the details.

You will be in charge of the
operation in the river.

When we get to a point somewhere in
this district...

...will choose the most likely bank
for picking up...is that clear?

I know very well the area, mr.
Captain.
- Welcome.

We had a life there, a few days ago.

As soon as we disembark, I'll take it.

You will observe complete radio
silence.

In addition to broadcast whatever
info you find out back from the
barrage to them.

- Is that clear?
- Clear.

I do not expect any difficulty.

You will stay across the street in
walking distance.

I will move towards my goal. I'm
going to open a passage...

...I will see with my own eyes what
it is hiding from the enemy and I'll
be back.

- Then, you'll get back by dawn.
- It might be sooner.

Let's assume that you encounter a
problem opening the pass?

What will become of us?

The Captain said that if he's not
back in the river in reasonable
time...

...to let a few boats and get out of
here.

We are ready in the river, with
Captain, in 45 minutes.

Now, with your permission.

You need to understand them. That's
all.

I have never been defeated. At least
from a country of their size.

The ancient Greek warriors was too
great.

Yeah, and don't hesitate to tell you
remind you of, isn't it?

My father is like that. Make 2
consecutive strikes...

...and you think you invented the
game.

Hey, Taylor, take a look.

I loved my wife with this. How much
do you want?

Well, american money.

He said I'll give it to you. But it's
bad luck if you don't give something.

He just wants a pen.

Thank you, "genius".

Holes from shrapnel. When the truck
stepped on that land mine.

- How many boats were in that truck?
- Four.

The we mixed with the other when we
changed the truck.

If all such holes will not have a
problem to pick you up.

Hey, boss! Still, one.

Check it again every boat. Let the
useless here...

...and I'll "get it" with what we
have. Click quickly.

Translation of subtitles of
hearing Nikodimos Sentinel

Tough break, boss. The 4 boats all to
pieces.

That leaves us with 14 boats to spend
almost 200 men across the street.

Wonderful!

Guys! Wrap it up, please!

Let us pray to the Lord! To fight on
our side.

Crushed our enemies with the power of
justice.

Show mercy, oh, my God!

Let us pray to the Lord for the
fertility of the fruitful earth.

And for the time of impending peace.

Show mercy, oh, my God!

Wait!

Look, Sam...We're already almost
full, without soldiers.

All right, then. Take out the machine
guns and mortars.

We'll take what we can carry with
your hands.

Then we will be almost helpless.

Get a light machine gun. Hide the
rest of it.

You don't need to be afraid, my
friend. You are under Greek
protection.

You heard what he said. Leave 1-2
guards about this...let's get started.

Get out the bazookas, mortars and
machine guns.

- Where are you going with this?
Sam said what you can carry.

- You did, too.
- I don't mean with explosives, get
rid of it.

As he says aunt Suzy, you should wear
a condom to make sure that doesn't
happen something.

If we don't have other formalities,
boss, we're ready for departure.

Okay.

We'll fortify our position here. Have
your men build trenches.

Regional defense.

Good luck. I wish I
να'ρχόμασταν with you.

You'll be behind us. It doesn't get
better.

- Corporal, find a foxhole to get in.
- Yes, sir.

Nice way to fight on one.

The Greeks armed to the teeth between
us and the Communists.

You Know, Smitty...

I bet those Greeks know how to fight.

I bet he's up there, making life
difficult for the communists.

Knock It Off, Bowman.

You know, I used to work...
- Cut it out!

- Someone's there.
- Get ready!

You can say to all of you.

- How bad is it?
- 1-2 injured, but it will be okay.

- A dead.
- Who?

The Hedley.

Smitty!

Take someone with you and scout the
forest.

I want to know what's going on. A
moment.

Better to take the Μαράκη with
you. If you need an interpreter.

Whatever you say, boss.

- Patrol detection.
- Welcome.

Μαράκη, patrol detection.

I don't understand. Something's not
right.

- Maybe we need to go back.
- You read my mind.

Taylor, you and he return. I'll see
if I can find out what happened.

Yes, but...
- Leave, you and the Μαράκης,
come on.

I am, Taylor.

- What's going on?
- It seems that we're trapped.

The only Greeks that we saw had their
hands up.

- Where is Smitty?
- Stayed there.

Armed to the teeth? I knew in the
first place.

These Greeks are a mess.

Okay, well, we have allies. I'll tell
you what I'll do.

Nobody is going to die, absolutely
no one.

The Greeks took over the war.

All we have to do is get them and
bring them.

Not bad at all. Everyone happy?

Taylor, Μαράκης, come here.

- Where is Smitty? He's still
looking around.

- How many Greeks did you see?
- About a dozen.

They had their hands up.

- No bodies, no traces of a battle.
- Maybe happened some in front of us.

So I stuck with the Smitty. But I
don't think so.

- The shots were few.
- Let's get out of here.

Captain Reaper, and he said that we
can do at will.

What do you think?

I wish we had the heavy weapons of us
here. But that's the only logic says
to leave.

You will leave certainly. But it will
be a return trip.

Johnson, will cross over and bring
the heavy guns quickly.

If you have a problem, we'll support
them.

Jack, you, Stoney, and Bowman will
stay here with me.

The rest of the platoon and the
wounded will come with you.

Once you cross over, the wounded can
walk back.

Start!

Μαράκη, stay here. Maybe I need
you.

Yes, sir.

All Right, Sam. If you want it, so be
it.

Standing up, we're leaving.

Bowman, you and Stoney will stay here.

It'll be dawn soon.

Our platoon should be, to return.

Had to already return.

Let's go back to the river.

The whole of the squad, Sam.

The whole platoon!

The Captain of a Reaper is with them?

Only 23 in this group, sir. Cut off
and attacked the enemy.

I have seen the Captain them.

It was bad, Lieutenant...we Had to
fight hard to get through.

We came here hoping to find them all.

I'm very sorry about this.

Really?

This gun hasn't been fired.

What you fought for, Lieutenant? With
slings;

But, I don't have blood on it, my
dear countrymen.

Like this, for example.

This is not the scarf of Johnson?

Is the guy who gave it to me
originally to Johnson.

I don't believe that he knew from the
beginning that Johnny would be
killed, to get it back.

We took care of everything.

This is the last. The communists took
the rest.

Our guys never knew what hit them.

They knew.

And they fought.

And I got you into this.

If διαπεραιώναμε
Americans in the river, Sam and
encountered problems.

Would you like our men to their
support, isn't it?

Isn't that right, Sam?

If it was our own men wouldn't have
made a mistake.

You shouldn't be here in the first
place.

It is something now that will
accompany you.

I guess to make sure that no one
survived from us.

Boss, Chuck and I, we can take care
of this chariot, if you want.

It would give me the greatest
pleasure to accompany them.

Right, we can easily take care of
this ourselves.

Why alone? No one saw me surrender.

Of course, it is partly Greek.

You don't need to see us if we stay
hidden.

If you fail to destroy it, Lieutenant
Pryor...

...will not fail to find the rest of
us.

All right, guys. Let's get started.

You can help by remaining unseen.

Let's shut them down inside.

Definitely didn't do it the easy way.

I climbed up from their blind spot.

We could get them when they came out
of the box.

And to waste so much ammo?

Where you said to go to your men?

- In the boats, of course.
- Call them back.

We won't need boats, not yet. We'll
go to the inside.

Get those ammunition that we left
back there.

They sent us here, Lieutenant, to
find out what they're hiding
communists.

- And that's what we do.
- This is the work of the Captain's
Death.

Be Reasonable, Lieutenant. From what
I have seen is 20:1...

...how do you see the dead or the
captives.

Do you suggest a handful of us to do
what is not done by a Company.

All Right, Lieutenant. Rowed or swam.

I hope I don't meet communists as
well as back.

And if I have to?

Give it a read. What it says on the
belt?

- Made in the factory in Wilmington.
- The.E.A.

We'll do this your way or we don't
get enough ammo.

Is that it?

As you say, you have the ball and the
bat.

And the game, so don't you ever
forget that.

The men here in Korea, they work 10
times more than the rest of us.

I congratulate you for how easily you
solved the problem of the
administration.

Share things and let's go!

Wait here. Chuck!

Let's go see why they were upset so.

Look familiar?

It's not the "hangout" of the 2nd
Company.

Of course, this is the bulldozer of
Pete Olson.

You see the Flag of the
Confederate?

The 2nd Company had time to trap.

Chuck, Go get the platoon.

Get the Greeks here and tell them to
be quiet coming.

You don't need to worry anymore for
ammo, Lieutenant.

These crates are full. We're back in
business.

Machine gun.

I think it's too risky.

I thought you were going to say.

You're the head. I'll give it a shot.

I can send 1-2 men to hit from the
inside.

I'll handle this. You and your men
stay here.

When you hear an explosion from a
grenade, come quickly, you'll take
them by surprise.

Are new zealanders, part of the lost
patrol us.

Chuck...

Get the Stoney and Bowman picked up
the others...I want to talk to them.

When you accumulate all Sam wants to
talk to us.

Oh, you guys, its always clean so
fast?

Always, it's a national
characteristic.

- Especially out there, Sergeant.
- And you use them equally well.

Words can't say how pleased we are.

But you think that we are undeserving.

Excellent translator of the
Μαράκης, right?

Can explain even what has not been
said.

It is even more difficult to explain
why 2 of my men are dead.

And it really hurt bad.

These crates are filled with
ammunition.

And we need them. But watch out for
traps.

If you have any doubt about
something, call an Engineer.

He translated that too. Chuck, keep
an eye on them.

Bowman, come with me to check the
cabin.

- We leave in 2 hours.
- And the wounded me?

I'll hide them in the woods with the
doctor.

When we find what we're looking for
we're comin ' to get them.

Lieutenant...

Lieutenant, I don't seem to
understand that...

...we are in the middle of the
communist sector.

And you demand to move away even
farther from safety.

In my book, Lieutenant, this is a
good explanation of our work.

Heroism such as yours is very
inspirational.

Finally, you may have a lot to learn
under your command.

Maybe.

Did you find anything?
- Nothing here.

Watch out!

You thought that it could be
booby-trapped?

- Of course.
- All right.

I'm not gonna let something rigged to
stop to smoke, back off.

- Do I have to, boss.
- I don't mind, I got it.

I'm not an addict, my friend. If it's
trapped, I can do without it.

Can't do it without a lot of things.

You'd better back off.

See? It wasn't a trap after all.

Corporal, leave us alone.

I had to take out, isn't it?

- What did you say?
- I had to act in front of the
Corporal.

- As generally act until now.
- Act;

Throwing a grenade in the box of the
chariot.

Neutralizing the machine gun alone,
and then this place here.

- A very dangerous risk, Prior. -
, But very necessary risk, Lieutenant.

You can't accept what happened in
your platoon.

A tragic but unavoidable accident of
war.

What does my platoon with this?

As a Greek-American blame us for the
loss of yourself...

...because you believed in us. Now,
because of the Greek blood of yours,

you have to prove to everyone that
you are the bravest man in the world.

Maybe you can wait to be moved with
the Greek national anthem.

I don't expect anything. The bottom
line is that, in fact, didn't believe
in us.

And if you don't trust the men under
your command, you don't need to run.

So, Lieutenant...

...based on the fact that you are 4
Americans, compared with 21 Greek,

...I'll take care of the
administration.

Don't bet on that, Lieutenant.

- Is everything all right? Okay...

Outside of that I discovered
something that I need to tell you.

The reason why those bayonets were
clean.

These guys always clean up after the
battle.

Immediately after the battle. Got
them wrong.

Hey, boss.

This guy pulled a "scoop" on it, boss.

After the trapping of the patrol, he
and his friend arrived far enough

...to take a good look behind the
barrage of them.

- I thought that would return.
- A concentration of tanks and
infantry, sir.

Incredible hide.

There, about 4.5 km.

Waiting to lure our attack and
break down our right flank.

Maybe I'll take over this place
eventually, Lieutenant.

But it's not what you were
planning.

Do you understand the significance of
this information ...

...to reach the Headquarters before
the attack?

- Yes, sir, mr. Lieutenant.
- Welcome, welcome, welcome...take a
man.

You pick him.

I don't want to see your face if you
fail.

Yes, mr. Lieutenant.

We'll go to the boats. Sergeant...

You can make stretchers for the
wounded?

Of course, but carrying stretchers
will not make it.

What about the bulldozer? It works.

We will attach the trailer to the
back and we'll put the wounded in the
back.

What do you think about this, boss?

It makes a noise, but with so many
vehicles on the road might think that
it is their own.

A sort of Trojan Horse, isn't it?

Why not? Get to work immediately.

That's an order.

I said, that's an order, Sergeant!

You heard the man.

The Lieutenant Νικίας is ready,
sir.

"The Lieutenant Νικίας is
ready, sir."

- How took over all of a sudden?
- You're in charge, στρατώτη
Stone?

Listen, Sam knows what he's doing.

Why should he care about the law the
whole of the UN?

Somebody gave him this office?

Yes, but who appointed Nicias; The
grim Reaper from the prison camp?

Soldier.

No one appointed anyone or anything.
We're the same.

Whether you approve or not.

The regulations do not write, who
should be commanding such a unit.

I approve of the withdrawal from
the Lieutenant.

At least, until our Captain.

- Are you ready, Sergeant?
- When you are, sir.

- What does it say? He's sorry
for us.

He said that I should not have to
mind nicias.

Nicias hails from the mountainous
region where the people are strong
drinkers.

He also says we don't care about how
he feels the rest of the unit for us.

He knows that the Americans are
wonderful men.

Tell him to cut the plate.

Sergeant...

We have to go back again.
- We can't, Lieutenant, sir.

The road is too narrow to do a u-turn
on this thing.

We can set up a barricade. We will
not have time to get the wounded.

Will alert soldiers from other areas,
Sergeant.

The war will fall on us.

Nicias will tell us I guess to throw
stones.

- Μπόοουμαν.
- Yes, boss.

You see what I see?

Around that turn.

Maybe, boss, maybe.

- How many sticks of dynamite
σου'μειναν;
- Only 2 but it's worth a try.

You will need to borrow "the pad" you.

- What's going on? Fu gus (up in
flames).

Better than throwing stones.

Bowman, Tell the Lieutenant.

All right, boss.

- A wonderful idea, I would think.
- What do you think now.

I never doubted that your Lieutenant
is a military genius.

Sergeant...what did he call it? Fu -
gus?

Yeah, crazy gas, mr. Lieutenant.

We used to light the perimeter. We
saw it from the French.

It's quite a trick, when it works.

Reaches the last turn. It will be
here in less than 1 minute.

Okay, that's enough. Are you ready,
man?

It will detonate with a low kick.

Come on, let's go!

They'll see the smoke, Sergeant.

Go to the bulldozer down there.

We're not gonna be secret for much
longer.

To try to get the bulldozer to the
river would be suicide.

And I can't leave the wounded.

I'm afraid that we have reached the
end of the trip.

Soon it will be dark. Then we'll ask
Nico...

...to take us on that slope.

- We'll fight from there.
- For how long?

Until the morning that the hill will
be teeming with communists.

And how will you get back the
information?

I decided to send you and your men.

Why us?...Why don't you send some of
your own men?

I find it prohibitive to deny them
the privilege...

...to stay with their partners.

I'm not asking you to save yourself.
It won't be easy to come by.

First you need to get away from the
enemy. Then you'll have to cross the
river.

All of this until 08:00, which starts
our attack.

But maybe, you the Engineer, you can
do this...

that ordinary Greek soldiers can't.

You're asking me to act on it,
Lieutenant?

How you succeed is up to you.

Thank you.

Tell Nico to watch the second speed,
skate.

What do they do? They make a dam?

- Underwater bridge.
- I have made enough for the night.

For this, the identifiers are not
identified anything.

Sam, the tanks that they told us the
new zealanders.

I'll bring the tanks up on the hill.

They transfer it via the bridge
exactly in the plateau of Django.

Someone needs to warn them quickly.

Maybe you brought a homing pigeon
with a bullet-proof vest.

We brought boats.

It seems that someone is going to get
wet.

Of course, what someone needs to do
is to...

...swim in the river with the
communists to throwing bullets.

And if you make it, you have to run
to reach before breakfast.

You've got a better idea, Sergeant?

If you swim and the 4...

One might have a chance to get there
in time.

Whatever you say, boss.

Who says I can send 4 medals at home?

I'll take mine now.

It is part of the group that
surrendered.

They say that the Captain Reaper, and
asked for volunteers to surrender.

As long as the communists
απασχολούντο with them...

...Captain grim Reaper-come in with
the main force.

They had orders to report here in
case they escaped.

That's what they say.

Let's leave the swim.

With the radio of my Death will
surely contact the Division.

- May appear in 1-2 weeks.
-Look, we went through with the
bulldozer, right?

No one can go so late. The grim
Reaper will arrive soon.

It will be dawn soon and you won't
have any luck...we go, here we go.

Okay, let's get naked.

We'll wait.

Hey, boss!

Guys, it seems like you don't expect
to see me again.

- It's not just you. Where is the
rest of the squad?

All dead.

- I said, " where is the rest of the
squad?
- Is dead.

- Captain Hare.
- I Heard You, Lieutenant.

I wish I could do something. I'm so
sorry.

The communists tore our boats. I need
to use the radio.

- You can call the Division? No,
the frequency of our...

- ...is set to the Brigade.
That's good enough.

Until now, we were too far even for
them.

Maybe from here. We saw a lot,
Lieutenant.

Tanks, infantry, material, moving
upwards.

I know how you are going to use it.

Contact with the patrol Muir.

Coordinates of this bridge.

- Right over there, sir.
- A Wonderful, Major.

I'll cross over and hit us right here.

With the armored us on the wrong
side, they'll catch us like rats in a
trap.

Only that they forgot that the bridge
has two directions.

Tell the General I must see him
immediately, it's urgent.

Call the Αεροδιάσωση.
Contacted them, Major and...

...tell them to find a high point and
stay there.

Called the Sour. Tell him I'll dig
them out.

Welcome, welcome, welcome, sir.

Now, we better go. With what's left
of us.

See how we brought the enemy with us.
But help is on the way.

- Arranged the Lieutenant.
- But, I thought you were going...

We got lucky on the shore. Captain
grim Reaper has arrived with the
wireless.

So, I didn't have to "actions", isn't
it?

It depends on how you mean that,
Lieutenant.

The regulation has not been
written for that type of Unit.

Sometimes, men like me, need to see
it all printed.

In great printing.

Hey, Sam! Sam, they're coming!

- Helicopters!
- Helicopters!

We brought almost all of the
helicopters in Korea, for you.

Last departure! Fast!

- How many men do you have?
- Ten!

My capacity is eight. I'll take you
all.

Translation of subtitles of
hearing Nikodimos Sentinel

T E L O P

Automatic Translation By:
www.elsubtitle.com
Visit Our Website For Free Translation