Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:37,320 --> 00:01:39,914
ஒரு வேலை
உலகின் முடிவு.
2
00:01:44,320 --> 00:01:47,278
ஒரு ஊதியம் கொன்றவர்
ஒரு பெரிய பெட்ரோலிய நிறுவனம்.
3
00:01:50,000 --> 00:01:52,514
நான் ஏன் செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
நான் செய்த அரை விஷயங்கள்,
4
00:01:54,080 --> 00:01:56,150
ஆனால் எனக்கு இது தெரியும்
நான் எங்கே சேர்ந்தேன்,
5
00:01:57,760 --> 00:01:59,751
என் சொந்த மூலம் சூழப்பட்ட.
6
00:02:01,520 --> 00:02:04,956
முன்னாள் கான்,
Drifters,
7
00:02:05,920 --> 00:02:07,194
ஆசனவாய்கள்.
8
00:02:08,880 --> 00:02:10,598
மனிதகுலத்திற்கு ஆண்கள் தகுதியற்றவர்கள்.
9
00:03:00,880 --> 00:03:02,552
இரண்டாவது இல்லை
என்று செல்கிறது
10
00:03:02,640 --> 00:03:04,870
நான் சிந்திக்கவில்லை
நீங்கள் சில வழியில்.
11
00:03:10,280 --> 00:03:11,952
நான் உன் முகத்தை பார்க்க வேண்டும்,
12
00:03:13,280 --> 00:03:15,316
என்னுடைய கைகளில் உணரவும்,
13
00:03:17,080 --> 00:03:18,274
எனக்கு எதிராக நீங்கள் உணர வேண்டும்.
14
00:03:24,880 --> 00:03:26,632
ஆனால் எனக்கு தெரியும்
அது ஒருபோதும் இருக்காது.
15
00:03:28,400 --> 00:03:29,799
என்னை விட்டு சென்றாய்,
16
00:03:32,280 --> 00:03:34,271
மற்றும் நான் உன்னை திரும்ப பெற முடியாது.
17
00:03:37,800 --> 00:03:40,439
நான் போகிறேன்
நான்,
18
00:03:42,040 --> 00:03:43,314
சபித்தார்.
19
00:03:48,160 --> 00:03:51,197
நான் உணர்கிறேன்
இது நேரம் ஒரு விஷயம்.
20
00:04:04,080 --> 00:04:06,230
ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
நான் இதை எழுதுகிறேன்.
21
00:04:07,480 --> 00:04:09,675
எனக்கு தெரியாது
என்ன இது.
22
00:04:19,920 --> 00:04:22,115
நான் உன்னை திரும்ப பெற முடியாது என்று எனக்கு தெரியும்.
23
00:05:02,400 --> 00:05:05,233
ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
இது எங்களுக்கு நடந்தது.
24
00:05:07,040 --> 00:05:09,270
அது எனக்கு பிடிக்கும்.
25
00:05:09,960 --> 00:05:11,393
துரதிர்ஷ்டம்.
26
00:05:12,080 --> 00:05:13,229
விஷம்.
27
00:05:20,680 --> 00:05:23,797
நான் செய்துவிட்டேன்
இந்த உலகம் எந்த உண்மையான நல்லது.
28
00:06:11,600 --> 00:06:13,158
"ஒருமுறை இன்னும் சண்டையில்
29
00:06:19,800 --> 00:06:22,678
"கடந்த நல்ல போராட்டத்தில்
எனக்கு எப்போதும் தெரியும்
30
00:06:54,320 --> 00:06:59,155
"இந்த நாளில் வாழவும் இறக்கவும்
31
00:07:09,040 --> 00:07:15,513
"இந்த நாளில் வாழவும் இறக்கவும்"
32
00:07:26,280 --> 00:07:29,477
செல்லலாம். எனக்கு உன்னிடம் வேண்டும்
போர்டிங் பாஸ், தயவு செய்து.
33
00:07:30,120 --> 00:07:31,189
தயவு செய்து அவர்களை வெளியே விடுங்கள்.
34
00:07:31,280 --> 00:07:34,317
ஒரு புயல் வருகிறது நாம்
இந்த விமானத்தை தர்மசங்கடத்தை விட்டு வெளியேறுங்கள்.
35
00:07:36,480 --> 00:07:39,233
நீங்கள் சுடுகிறீர்கள்
இது வரை. செல்லலாம்.
36
00:08:12,200 --> 00:08:13,997
சீ. மன்னிக்கவும், ப்ரோ.
37
00:08:16,680 --> 00:08:18,432
சீ. மன்னிக்கவும், மனிதன். மன்னிக்கவும்.
38
00:08:33,840 --> 00:08:37,549
இது போன்ற குளிர்
அம்மாபகரின் எப்பொழுதும் இருந்ததா?
39
00:08:37,640 --> 00:08:38,868
நான் shittin இல்லை '
ஒன்று, மனிதன்.
40
00:08:38,960 --> 00:08:40,359
நான் அகற்றினேன்
மழை,
41
00:08:40,440 --> 00:08:42,271
மற்றும் icicles உள்ளன
என் கொட்டைகள் மீது உருவாக்கும்.
42
00:08:43,280 --> 00:08:45,316
நான் கூட நினைக்கவில்லை
அந்த கதை முடிந்தது.
43
00:08:45,400 --> 00:08:47,391
உனக்கு ஒரு பெண் கிடைத்துவிட்டது
ஆங்காரில் மீண்டும் வருகிறீர்களா?
44
00:08:47,480 --> 00:08:48,993
இல்லை.
45
00:08:49,520 --> 00:08:50,714
ஓ.
46
00:08:51,800 --> 00:08:54,553
எனக்கு ஒரு சில கிடைத்தது.
ஒரு கயிறு பெற வேண்டியிருந்தது.
47
00:08:55,160 --> 00:08:56,957
குறைந்தபட்சம் அது
அவள் என்னிடம் சொன்னாள்.
48
00:08:57,040 --> 00:08:59,838
அவள் என்னை அடிக்கிறாள்
எப்போதும் பணம்.
49
00:08:59,920 --> 00:09:02,559
நான், "பிச்,
நாங்கள் இருவருக்கும் ஃபக்.
50
00:09:02,640 --> 00:09:04,710
"நான் அதை பிரிப்பேன்
நீங்கள் என்னோடு "
51
00:09:04,800 --> 00:09:06,950
நான் பிளேனரி,
மூலம். டோட்.
52
00:09:07,040 --> 00:09:08,519
நீங்கள் ஓட்மேன், சரியானதா?
53
00:09:08,600 --> 00:09:09,828
Ottway.
54
00:09:09,920 --> 00:09:11,797
அச்சச்சோ, மன்னிக்கவும், சகோதரி.
ஓட்வே, ஆமாம்.
55
00:09:11,880 --> 00:09:13,711
எனவே, நீங்கள் வெடித்துச் சிதறுபவர்கள்
ஒரு வாழ்க்கைக்கு,
56
00:09:13,800 --> 00:09:15,279
மற்றும் சில செய்ய
அந்த துப்பாக்கி சுடும் கதை?
57
00:09:15,360 --> 00:09:17,954
விளையாட்டின் மிகப்பெரிய பகுதி என்ன
நீ எடுத்துவிட்டாய்? ஒரு கோடியக் போன்ற, ஹூ?
58
00:09:18,040 --> 00:09:19,996
உனக்கு தெரியும், நான் அதை பார்த்தேன்
ஆவணப்படம் என்று asshole செய்தார்.
59
00:09:20,120 --> 00:09:21,314
உங்களுக்கு தெரியும், மங்கலான
யார் கரடிகள் நேசிக்கிறார் ...
60
00:09:21,400 --> 00:09:24,119
கேள், கேளுங்கள், நண்பா. நான் இல்லை
பேச வேண்டும். எனக்கு சில அமைதி வேண்டும்.
61
00:09:24,200 --> 00:09:27,033
எனவே, நான் போகிறேன்
என் தலையை பின்னால் வைத்து, சரியா?
62
00:09:28,320 --> 00:09:30,470
ஆமாம், அது குளிர் தான்.
அது குளிர்.
63
00:09:42,480 --> 00:09:45,358
சர். ஐயா, நான்
தயவு செய்து உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்.
64
00:09:45,480 --> 00:09:47,550
ஆமாம், நான் உட்கார்ந்து இருக்கிறேன்.
65
00:10:04,680 --> 00:10:05,829
நீங்கள் அந்த மலம் விரும்புகிறீர்கள்,
இல்லையா?
66
00:10:05,920 --> 00:10:07,069
இல்லை, நான் இல்லை.
67
00:10:08,560 --> 00:10:09,913
நான் ஒருபோதும் மாட்டேன்
கடல் முள்ளெலியை சாப்பிடுங்கள்.
68
00:10:10,000 --> 00:10:12,150
நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்
அது உங்களை இழிவானதாக்காது,
69
00:10:12,240 --> 00:10:16,438
ஆனால் அது உங்களை விஷம், மற்றும் அது
தீவிர தோல் விளைவுகள் ஏற்படுகிறது.
70
00:10:16,520 --> 00:10:18,397
இல்லை, அது எதிர்மாறாக இருக்கிறது.
71
00:10:19,920 --> 00:10:24,596
பிளஸ் அதை ஷிட் போன்ற சுவைக்கிறது. நீங்கள்
என்று சுவைத்தீர்களா? நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா?
72
00:10:24,680 --> 00:10:26,432
அதை நீங்கள் மூலம் செய்கிறது
இந்த நிலையில், தீவிரமாக.
73
00:10:26,560 --> 00:10:28,073
என்ன
வேறு விஷயம் என்ன?
74
00:10:28,160 --> 00:10:29,957
காரமான சூரை ரோல்.
செயலற்றது அல்ல.
75
00:10:30,040 --> 00:10:31,473
ஓ, அசாதாரணமானது.
76
00:10:32,880 --> 00:10:34,632
அதனால் தான் நீ இருந்தாய்
உங்களை நீங்களே pissing
77
00:10:34,720 --> 00:10:36,358
நீங்கள் செய்தது போல
கடந்த சனிக்கிழமை இரவு.
78
00:10:36,440 --> 00:10:37,919
எனக்கு நினைவூட்டுகிறது
என் குழந்தை பருவத்தில்.
79
00:10:40,320 --> 00:10:41,548
இல்லை, இது ஒரு உண்மை கதை.
நான் ஒரு உண்மையான கதை.
80
00:10:41,640 --> 00:10:42,789
நான் உங்களுடன் விளையாடுகிறேன்.
81
00:10:42,880 --> 00:10:43,915
உண்மையில்.
82
00:10:44,000 --> 00:10:46,719
பின்னர் அவர்கள் சுத்தம்
மீன்கள் அமோனியா.
83
00:10:48,720 --> 00:10:50,278
ஸ்வீடிஷ் மசாஜ்.
84
00:10:53,600 --> 00:10:54,749
நான் உடம்பு சரியில்லை.
85
00:10:54,880 --> 00:10:56,836
என்னை மன்னித்து விடுங்கள்.
விழுங்க.
86
00:10:57,240 --> 00:10:58,309
அது என்னது?
87
00:10:58,400 --> 00:10:59,549
சீ.
88
00:11:03,760 --> 00:11:05,637
ஏய், தோழர்களே,
உங்களை ஒரு உதவி,
89
00:11:05,720 --> 00:11:08,598
உங்கள் தலைக்கு இடையே உள்ள முழங்கால்கள் செய்ய வேண்டாம்
விபத்து நிலை
90
00:11:08,680 --> 00:11:10,318
இந்த ஃபாக்டர் கீழே போனால்.
முகத்தை மூடு.
91
00:11:10,480 --> 00:11:11,754
ஏன் சொல்கிறீர்கள்?
அந்த மனிதன்? வாயை மூடு!.
92
00:11:11,840 --> 00:11:12,989
முகத்தை மூடு.
வாயை மூடு.
93
00:11:13,080 --> 00:11:14,229
என் டிக் சக்,
ஃப்ளான்னரி.
94
00:11:14,360 --> 00:11:15,429
ஏன் அவ்வாறு செய்ய வேண்டும்
கூட சொல்கிறாயா?
95
00:11:15,520 --> 00:11:18,512
நான் சொன்னேன், நான் அதை பார்த்தேன்
டிஸ்கவரி சேனல், இந்த விமான விபத்துக்கள்,
96
00:11:18,600 --> 00:11:20,670
இந்த மக்கள் விறைப்புத்திறன் சென்றது
அவர்களின் மண்டை ஓட்டின் உச்சியில்
97
00:11:20,760 --> 00:11:22,876
'அவர்கள் அனைவரும் வளைந்துகொடுத்தனர்
புன்னகை
98
00:11:22,960 --> 00:11:24,996
பிளேனரி, நான் போகிறேன்
நீங்கள் ஃபக் அவுட் தட்டுங்கள்.
99
00:11:25,120 --> 00:11:26,519
வாயை மூடு!. யார்
இந்த பையனுடனான நண்பர்கள்
100
00:11:26,600 --> 00:11:28,556
நான் சொல்கிறேன்!
சொல்லாதே நிறுத்து.
101
00:11:28,640 --> 00:11:30,710
யார் நெருங்கியவர்,
வெறும் செக்ஸ் பொம்மை
102
00:11:31,320 --> 00:11:32,469
எல்லாம் சரி.
103
00:11:32,560 --> 00:11:33,595
முதிர்ந்த ஸெக்ஸ்
104
00:11:33,680 --> 00:11:36,240
அவர் வெளியே பறக்க திட்டமிடுகிறாரா
எந்த நேரத்திலும் அல்லது என்ன?
105
00:11:38,520 --> 00:11:40,431
ஓ, ஓ!
உணர்திறன்.
106
00:11:40,520 --> 00:11:42,158
பெரிய, வெறும் ...
107
00:11:46,440 --> 00:11:48,351
எல்லோரும் பேசுவதை நிறுத்துங்கள்.
108
00:12:59,040 --> 00:13:02,032
ஏய், அங்கே பனி இருக்கிறது
சாளரத்தின் இந்த பகுதி.
109
00:13:02,880 --> 00:13:04,279
தயவு செய்து உங்கள் இடங்களில் இருக்கவும்.
110
00:13:04,360 --> 00:13:05,873
என்ன நடக்கிறது?
ஏய், அன்பே?
111
00:13:05,960 --> 00:13:07,791
ஏன் அது மிகவும் குளிராக இருக்கிறது?
இங்கே? நீ எங்கே போகிறாய்?
112
00:13:07,880 --> 00:13:09,871
என் சாளரத்தில் பனி இருக்கிறது.
113
00:13:10,960 --> 00:13:12,075
மிஸ், என்ன நடக்கிறது?
114
00:13:12,160 --> 00:13:13,878
அனைவரும்,
அமைதியாக இருங்கள்.
115
00:13:13,960 --> 00:13:15,678
உங்களிடம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
உங்கள் seatbelts மீது.
116
00:13:15,760 --> 00:13:17,034
இயேசு கிறிஸ்து!
117
00:13:23,520 --> 00:13:25,556
இல்லை, அமர்ந்து இருக்கிறேன், ஐயா.
118
00:13:26,560 --> 00:13:28,790
இது மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
119
00:13:28,880 --> 00:13:31,917
பெற பைலட் சொல்லுங்கள்
இங்கே என்ன நடக்கிறது என்று எங்களுக்கு சொல்லுங்கள்.
120
00:13:32,040 --> 00:13:34,156
அது இல்லை என்று எனக்கு தெரியும்
நடக்க வேண்டும்.
121
00:13:36,920 --> 00:13:38,797
ஐயா, நீங்கள் உட்கார வேண்டும்
உங்கள் இருக்கைக்கு கீழே!
122
00:13:38,920 --> 00:13:40,069
பைத்தியம்!
123
00:13:40,160 --> 00:13:42,390
நான் சாகப் இருக்கிறேன்!
நான் சாகப் இருக்கிறேன்!
124
00:16:09,120 --> 00:16:10,758
யாரோ எனக்கு உதவி!
125
00:16:11,520 --> 00:16:12,953
எனக்கு உதவி!
126
00:16:14,720 --> 00:16:16,551
எனக்கு உதவி, யாரோ!
127
00:16:17,280 --> 00:16:18,395
உதவி!
128
00:16:18,480 --> 00:16:20,391
யாரோ எனக்கு உதவி! விழுங்க.
129
00:16:20,640 --> 00:16:22,153
நான் உனக்கு கிடைத்தேன். நான் உனக்கு கிடைத்தேன்.
130
00:16:22,240 --> 00:16:23,719
நான் உனக்கு கிடைத்தேன்.
131
00:16:25,400 --> 00:16:26,435
நான் உனக்கு கிடைத்தேன்.
132
00:16:26,520 --> 00:16:27,919
நாங்கள் கீழே சென்றோம்!
133
00:16:28,000 --> 00:16:29,319
ஓ, என் கடவுள்.
134
00:16:29,400 --> 00:16:31,231
ஓ, என் கடவுள்.
அந்த பையனின் பாதி பாதி.
135
00:16:31,320 --> 00:16:32,958
என்ன ஃபக்!
பார்க்காதே! அதை பார்க்காதே.
136
00:16:32,960 --> 00:16:36,032
பார்க்காதே! என்னை பார்.
என்னை பார்! நாங்கள் கீழே சென்றோம்.
137
00:16:36,120 --> 00:16:38,111
என் கையில்,
என் காலின்
138
00:16:38,200 --> 00:16:39,838
ஆ! விழுங்க!
139
00:16:39,920 --> 00:16:41,797
அது நல்லது.
அது வலிக்கிறது என்று நல்லது.
140
00:16:41,880 --> 00:16:42,995
இது நன்றாக இருக்கிறதா?
அது நல்லது, ஆமாம்.
141
00:16:43,080 --> 00:16:44,354
பிறகு நான் அற்புதமானவள்.
142
00:16:44,480 --> 00:16:45,799
ஆம். நீங்கள்
வேறு எங்கும் இரத்தம்?
143
00:16:45,880 --> 00:16:46,869
எனக்கு தெரியாது, மனிதன்.
நான் சொல்ல முடியாது.
144
00:16:46,960 --> 00:16:48,837
எனக்கு சில அட்டைகளைத் தருகிறேன்.
போகாதே. என்னை விட்டுவிடாதே.
145
00:16:48,960 --> 00:16:50,234
இல்லை இல்லை! நான் நேராக இருக்க வேண்டும்
மீண்டும். நீ எங்கே போகிறாய்?
146
00:16:50,360 --> 00:16:51,679
அது பரவாயில்லை.
நான் நேராக திரும்ப வேண்டும்.
147
00:16:51,760 --> 00:16:53,398
விழுங்க. சீ.
148
00:16:58,480 --> 00:16:59,708
Ottway!
149
00:17:11,440 --> 00:17:13,317
நான் வருத்தப்பட்டேன்
இங்கிருந்து வெளியேறவும்.
150
00:17:14,600 --> 00:17:16,079
அது சரியாகிவிடும்.
151
00:17:16,160 --> 00:17:17,513
சிலர் இருக்கிறார்கள்
என் பையில் விக்கோடின்.
152
00:17:17,640 --> 00:17:18,868
ஹெர்னாண்டஸ்.
153
00:17:18,960 --> 00:17:20,154
ஹெர்னாண்டஸ், நீ சரியா?
154
00:17:20,240 --> 00:17:23,357
நான் ஒரு அழைப்பு செய்ய போகிறேன்
வெனஸா. நான் ஒரு விரைவான அழைப்பு விடுக்கின்றேன்.
155
00:17:23,440 --> 00:17:25,431
விரைவாக, வனேசாவுக்கு.
ஒரு அழைப்பு.
156
00:17:25,520 --> 00:17:26,873
நீங்கள் அதிர்ச்சி,
ஹெர்னாண்டஸ்.
157
00:17:26,960 --> 00:17:28,552
ஆனால் நான் உங்களுக்கு வேண்டும்
எழுந்து நில்.
158
00:17:28,640 --> 00:17:29,675
என்ன நடந்தது?
159
00:17:29,760 --> 00:17:31,318
விமானம் கீழே இறங்கியது.
160
00:17:31,400 --> 00:17:32,389
என்ன?
நாங்கள் சேதமடைந்தோம்.
161
00:17:32,480 --> 00:17:34,391
இல்லை, இல்லை, இல்லை.
அது முட்டாள்தனம்.
162
00:17:34,480 --> 00:17:36,516
அது புல்ஷிட் தான்.
நான் தூங்குகிறேன்.
163
00:17:36,600 --> 00:17:37,635
நாங்கள் சேதமடைந்தோம்.
நான் தூங்கினேன்.
164
00:17:37,720 --> 00:17:39,517
அப்படி, வழி இல்லை
அது நடந்தது.
165
00:17:39,640 --> 00:17:40,789
விமானிகள் பற்றி என்ன?
166
00:17:40,880 --> 00:17:42,518
விமானிகள்?
நீங்கள் எதை பற்றி பேசுகிறிர்கள்?
167
00:17:42,600 --> 00:17:45,478
விமானம் போய்விட்டது, மனிதன்.
அது துண்டுகளாக இருக்கிறது.
168
00:17:45,560 --> 00:17:46,788
பாருங்கள்.
169
00:17:47,640 --> 00:17:48,755
Fuci.
170
00:17:49,520 --> 00:17:51,750
ஓ, என் கடவுள்.
ஓ, என் கடவுள்.
171
00:17:54,560 --> 00:17:56,118
இது மிகவும் எளிது.
172
00:17:56,840 --> 00:17:58,478
நான் ஃபிகிங் செய்ய முடியாது
நம்புங்கள்.
173
00:17:59,400 --> 00:18:00,719
ஒரு கொத்து இருக்கிறது
இறந்த மக்கள்?
174
00:18:00,800 --> 00:18:01,835
ஆம்.
175
00:18:01,920 --> 00:18:04,309
இப்போது எனக்கு உதவ எனக்கு வேண்டும்
இல்லை என்று கண்டுபிடிக்க.
176
00:18:05,000 --> 00:18:06,911
வா. நீங்கள் நடக்க முடியுமா?
177
00:18:07,000 --> 00:18:08,149
ஆம்.
178
00:18:10,320 --> 00:18:12,072
வா...
என்னை வெளியே வர சொன்னது ...
179
00:18:12,160 --> 00:18:13,354
அது உறைபனியாக இருக்கிறது.
180
00:18:18,840 --> 00:18:19,955
நீங்கள் வீடுகளில் என்னவென்று தெரியுமா?
181
00:18:20,040 --> 00:18:21,268
Fuci!
182
00:18:21,360 --> 00:18:22,509
என் விரல்களை நான் உணர முடியாது.
183
00:18:26,240 --> 00:18:27,355
எனக்கு உதவி செய்.
184
00:18:27,440 --> 00:18:29,112
நான் உனக்கு கிடைத்தேன், பிளானரி.
நான் உனக்கு கிடைத்தேன்.
185
00:18:29,840 --> 00:18:31,273
டயஸ். டயஸ். டயஸ்.
186
00:18:31,360 --> 00:18:32,509
மன்னிக்கவும்
இரண்டாவது?
187
00:18:39,600 --> 00:18:41,033
உங்கள் தலையை பாருங்கள்.
188
00:18:41,120 --> 00:18:42,394
இல்லை.
189
00:18:44,200 --> 00:18:46,077
இல்லை இது மிகவும் அதிகம்.
190
00:18:46,200 --> 00:18:47,952
இது மிகவும் அதிகமாக வருகிறது
அது. TALGET: வா, வா!
191
00:18:48,040 --> 00:18:51,237
இவற்றில் ஒன்றை நான் விரும்புகிறேன்
செக்ஸ் பொம்மை
192
00:18:54,040 --> 00:18:55,871
எனக்கு சில உதவி கிடைத்தது.
193
00:18:55,960 --> 00:18:58,793
அது தான் ... நான் அதிக இரத்தத்தை இழந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
194
00:18:58,880 --> 00:19:00,472
நான் இழக்க முடியாது
இந்த இரத்தம்.
195
00:19:00,560 --> 00:19:01,709
அவனுக்கு உதவு.
196
00:19:01,800 --> 00:19:03,028
ஓட்வே, அவருக்கு உதவி.
197
00:19:06,440 --> 00:19:08,431
இது முடியாது
அனைத்து வெளியே வரும்.
198
00:19:08,560 --> 00:19:11,518
அதிக ரத்தம்.
இது மிக அதிக இரத்தமாகும்.
199
00:19:11,600 --> 00:19:12,669
Fuci.
200
00:19:14,080 --> 00:19:17,038
ஓட்வே, எனக்கு உதவி செய், சரியா?
201
00:19:17,480 --> 00:19:20,836
ஏதோ தவறு. ஏதோ தான்
உண்மையில், இங்கே உண்மையில் தவறு.
202
00:19:20,920 --> 00:19:23,388
சரி? எனக்கு உரிமை இல்லை.
நான் இல்லை ...
203
00:19:23,720 --> 00:19:25,711
ஓட்வே, சரி,
இது இல்லை ...
204
00:19:25,840 --> 00:19:27,876
பாருங்கள். எனக்கு தெரியும். சரி.
205
00:19:31,200 --> 00:19:32,189
அது சரியில்லை.
206
00:19:32,280 --> 00:19:33,872
ஏதோ உணர்கிறது
உண்மையில் தவறு தவறு.
207
00:19:34,000 --> 00:19:35,592
கேள், கேளுங்கள்.
208
00:19:39,280 --> 00:19:41,236
நீங்கள் இறந்து போயிருக்கலாம்.
என்ன நடக்கிறது என்று.
209
00:19:46,560 --> 00:19:48,312
அது பரவாயில்லை.
இல்லை.
210
00:19:48,840 --> 00:19:50,637
இல்லை இல்லை.
211
00:19:52,520 --> 00:19:54,954
இல்லை இல்லை இல்லை. காத்திரு,
பொறு பொறு. பிடி.
212
00:19:55,040 --> 00:19:56,951
பிடி!
அது பரவாயில்லை.
213
00:19:57,040 --> 00:19:59,998
பிடி, பிடி, பிடி.
அது பரவாயில்லை.
214
00:20:00,600 --> 00:20:03,910
பிடி.
அது பரவாயில்லை. அது பரவாயில்லை.
215
00:20:04,000 --> 00:20:07,276
என்னை பார்.
என்னைப் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
216
00:20:08,120 --> 00:20:09,712
பரவாயில்லை.
பரவாயில்லை.
217
00:20:09,800 --> 00:20:11,597
என்னை பார்.
என்னைப் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
218
00:20:11,680 --> 00:20:12,908
பரவாயில்லை.
219
00:20:14,800 --> 00:20:16,995
இது நீங்கள் மீது சரிய வேண்டும்.
220
00:20:17,080 --> 00:20:19,913
இது சூடாக உணர ஆரம்பிக்கும்.
நல்ல மற்றும் சூடான.
221
00:20:20,520 --> 00:20:21,714
அதை நீங்கள் நகர்த்தட்டும்.
222
00:20:22,720 --> 00:20:24,472
பரவாயில்லை.
என்ன?
223
00:20:27,800 --> 00:20:29,552
உங்கள் எண்ணங்கள் போகட்டும்.
224
00:20:30,200 --> 00:20:32,191
அனைத்து நல்ல விஷயங்கள்.
225
00:20:33,120 --> 00:20:35,714
அனைத்து நல்ல
விஷயங்களை. ஆம்?
226
00:20:37,080 --> 00:20:38,433
யாரை காதலிக்கின்றாய்?
227
00:20:41,520 --> 00:20:43,476
லூக்கா உங்களுக்கு யாரை விரும்புகிறீர்கள்?
228
00:20:48,800 --> 00:20:50,233
என் பெண் ரோஸி.
229
00:20:51,200 --> 00:20:53,316
அவள் இருக்கிறாளா?
உங்கள் மகள்?
230
00:20:55,040 --> 00:20:56,519
அவள் ஆறு.
231
00:21:01,480 --> 00:21:03,675
அவள் உன்னை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்.
232
00:21:04,960 --> 00:21:06,791
அவள் உன்னை எடுத்துக் கொள்ளட்டும்.
233
00:21:09,600 --> 00:21:11,591
அது பரவாயில்லை. அது பரவாயில்லை.
234
00:21:35,680 --> 00:21:37,193
எனக்காக காத்திரு.
235
00:21:55,040 --> 00:21:57,190
அவன் செய்தான
வெறும் செக்ஸ்
236
00:21:58,560 --> 00:22:00,915
அவர் இறந்துவிட்டார்,
அவர் இல்லையா?
237
00:22:02,240 --> 00:22:03,719
வா.
238
00:22:03,840 --> 00:22:05,796
நீங்கள் செய்தீர்களா ...
ஆம்.
239
00:22:06,280 --> 00:22:09,078
அவரைப் பார்த்தீர்களா?
ஆம்.
240
00:22:09,440 --> 00:22:10,668
நான் அவரை உணர்ந்தேன்.
241
00:22:27,280 --> 00:22:28,395
இது எல்லோரும் தானா?
242
00:22:30,720 --> 00:22:32,312
இது அனைவருக்கும்
யார் உயிரோடு இருக்கிறார்?
243
00:22:32,400 --> 00:22:34,630
ஆம். ஆம். ஆம்.
244
00:22:34,720 --> 00:22:37,075
ஒன்று இரண்டு மூன்று...
245
00:22:39,080 --> 00:22:42,516
ஏழு. எங்களுக்கு ஏழு
நாம் அறிவோம். ஆம்?
246
00:22:42,600 --> 00:22:44,830
சரி. சரி.
247
00:22:46,120 --> 00:22:47,473
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?
248
00:22:48,200 --> 00:22:50,430
உன்னுடைய கொழுப்பைத் திறக்க வேண்டியிருந்தது
வாய். நீங்கள் பேசிக்கொண்டிருக்க வேண்டியிருந்தது.
249
00:22:50,520 --> 00:22:51,555
நீங்கள் வைக்க வேண்டியிருந்தது
எங்களுக்கு வயிற்று.
250
00:22:51,680 --> 00:22:55,116
நான் ஒலிக்கவில்லை. செய்தது
நான் எங்களை நொறுக்குமா? ஹே?
251
00:22:55,440 --> 00:22:56,839
எங்களுக்கு ஒரு தீ தேவை.
252
00:22:56,920 --> 00:22:58,876
நானா...
நான் ஒலிக்கவில்லை.
253
00:22:58,960 --> 00:23:00,951
நாம் சேகரிக்க வேண்டும்
எரிக்க வேண்டும் என்று எதையும்,
254
00:23:01,040 --> 00:23:03,600
இடங்கள், சாமான்களை,
எந்த மரமும் காணலாம்.
255
00:23:04,640 --> 00:23:05,789
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
256
00:23:05,960 --> 00:23:07,109
நான் ஒரு நெருப்பு தேவை என்று சொன்னேன்.
257
00:23:08,080 --> 00:23:09,957
இது சுமார் 10 கீழே
மற்றும் குறைகிறது.
258
00:23:16,720 --> 00:23:18,073
எனவே நாம் இறக்க மாட்டோம்.
259
00:23:18,720 --> 00:23:21,109
நாங்கள் ஒரு தீவை கட்டி எழுப்புகிறோம்,
நாம் உணவைக் காண்கிறோம்.
260
00:23:21,720 --> 00:23:23,950
காலையிலும்
தெற்கே என்ன வழி,
261
00:23:24,040 --> 00:23:25,439
நாங்கள் நடைபயிற்சி தொடங்கும்.
262
00:23:25,520 --> 00:23:27,954
யாரும் எங்களை கண்டுபிடிக்க முடியாது.
இங்கே இல்லை.
263
00:23:28,040 --> 00:23:30,998
யாரோ எங்களை கண்டுபிடிப்பார்கள். நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால்,
யாரோ தேடி வருகிறார்கள்.
264
00:23:31,080 --> 00:23:32,718
அவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள்
விமானம் ரேடரை விட்டு சென்றது.
265
00:23:32,840 --> 00:23:35,752
வலது. அவர்கள் 50 ஐ அனுப்பினால்
விமானங்கள், ஒருவேளை அவர்கள் நம்மை கண்டுபிடிப்பார்கள்.
266
00:23:35,840 --> 00:23:37,671
ஆனால் அவர்கள் 50 விமானங்கள் அனுப்ப மாட்டார்கள்
அது தேவையில்லை.
267
00:23:37,760 --> 00:23:39,398
ஏனென்றால் நாம் முடியாது
காத்திருக்க நேரம் கிடைக்கும்
268
00:23:39,520 --> 00:23:40,953
ஒன்று அல்லது இரண்டு
அவர்கள் அனுப்புவார்கள்.
269
00:23:41,040 --> 00:23:43,031
கார்ப்பரேட் ஒரு ஃபக் கொடுக்கவில்லை.
கார்ப்பரேட் ஒரு ஃபக் கொடுக்கவில்லை.
270
00:23:43,120 --> 00:23:44,917
யாரும் ஒரு கதை கொடுக்கவில்லை
எங்களை பற்றி.
271
00:23:45,000 --> 00:23:47,833
எவ்வளவு ஊதியம் அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரியும்
இந்த விபத்தில் பாக்கெட்?
272
00:23:52,120 --> 00:23:55,157
நாம் நகர்ந்து வேலை செய்யாவிட்டால்
இப்போது, நாங்கள் எல்லோரும் fucked.
273
00:23:55,240 --> 00:23:56,912
நீங்கள் விரும்பாவிட்டால்
மரணம் உறைந்து,
274
00:23:57,000 --> 00:23:58,672
'இது ஒரு காரணம்
அது உங்களுக்காக வரும்.
275
00:24:09,280 --> 00:24:12,590
ஏய், கழுதை! அது ஜெட்
எரிபொருள், அங்கிருந்து வெளியேறவும்.
276
00:24:17,200 --> 00:24:20,795
நீர், மரம்,
அணிய ஏதாவது.
277
00:24:23,160 --> 00:24:25,390
ஏய், நீ அதை எரிக்க முடியாது.
அந்த சத்தம் நம்மைக் கொன்றுவிடும்.
278
00:24:28,040 --> 00:24:29,029
Fuci.
279
00:24:30,160 --> 00:24:31,149
Ohh.
280
00:24:32,880 --> 00:24:34,950
நாம் செய்ய வேண்டும்
உடல்கள் ஏதாவது.
281
00:24:35,040 --> 00:24:36,189
உடல்களை விழுங்க.
282
00:24:36,280 --> 00:24:37,759
உடல்களை விழுங்க.
உடல்கள் ...
283
00:24:37,840 --> 00:24:41,196
என்ன எரிகிறது அடைய.
அல்லது நீங்கள் ஒரு உடல் இருக்க வேண்டும்.
284
00:24:41,280 --> 00:24:42,315
ரிலாக்ஸ், ராம்போ. ரிலாக்ஸ்.
285
00:24:42,400 --> 00:24:43,389
நீங்கள் ஓய்வெடுக்கிறீர்கள்.
286
00:24:43,480 --> 00:24:45,072
ஓய்வெடுக்க சொல்லுங்கள்.
287
00:24:45,760 --> 00:24:47,079
அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார்கள்.
288
00:24:47,440 --> 00:24:48,555
எனக்கு ஒரு புத்தகம் கிடைத்தது.
289
00:24:49,000 --> 00:24:52,595
அது நாங்கள் அனைவருக்கும் அழைப்பு விடுத்துள்ளோம்
விந்தை! இது ஒரு சிறந்த விற்பனையாளர்.
290
00:24:59,000 --> 00:24:59,989
இங்கே நீ செல்கிறாய்.
291
00:25:00,880 --> 00:25:02,154
விழுங்க.
292
00:25:04,200 --> 00:25:05,872
ஏய். அதை எளிதாக எடுத்து. ஏன்?
293
00:25:05,960 --> 00:25:08,758
'நான் விரும்பாத காரணத்தால்
முகம் வோத்தல்
294
00:25:23,520 --> 00:25:24,589
வணக்கம்?
295
00:25:27,600 --> 00:25:29,636
நான் உன்னை பார்க்கிறேன்! நான் வருகிறேன்.
296
00:25:35,760 --> 00:25:36,954
இயேசு கிறிஸ்து.
297
00:25:40,440 --> 00:25:41,839
அவளை விட்டுவிடு,
நீங்கள் தாய்ஃக்கர்.
298
00:26:08,320 --> 00:26:09,878
அவர்கள் எங்கே?
299
00:26:10,640 --> 00:26:12,710
நீ சரியா?
நீங்கள் அவர்களைப் பார்க்கிறீர்களா?
300
00:26:15,480 --> 00:26:17,038
நீ சரியா?
301
00:26:19,840 --> 00:26:21,273
நான் சத்தியம் செய்கின்றேன், இந்த தாய்மார்கள் ...
ஏதேனும் இருக்கிறதா?
302
00:26:21,360 --> 00:26:22,873
ஏய். நாங்கள் வருகிறோம்
இங்கே வெளியே ஃபக்.
303
00:26:22,960 --> 00:26:23,915
சுற்றி நிற்க வேண்டாம்.
304
00:26:24,000 --> 00:26:25,115
நாம் பெறுவோம்
ஃபக் அவுட்.
305
00:26:25,240 --> 00:26:28,312
இன்பம்! நிற்காதே
ஒரு இடத்தில் ஃபக்.
306
00:26:29,280 --> 00:26:30,554
நீ ஃபிகிங்
என்னை விளையாடுகிறீர்களா?
307
00:26:30,640 --> 00:26:31,868
ஓட்வே, என்ன
நரகம் என்று?
308
00:26:31,880 --> 00:26:33,199
அது என்னது? Flannery:
என்ன கொடுமை அது?
309
00:26:33,320 --> 00:26:34,673
நீங்கள் ஃபக் செய்தீர்களா?
அதை பார்? Coyotes?
310
00:26:34,760 --> 00:26:36,113
நான் அதை பார்க்கவில்லை.
நான் கேட்டேன்.
311
00:26:36,240 --> 00:26:37,593
நான் மலம் பார்க்கவில்லை!
312
00:26:37,680 --> 00:26:40,148
அவர்கள் பெரியதாக இருக்கிறார்கள்.
அவர்கள் பெரியவர்கள்.
313
00:27:26,640 --> 00:27:29,871
ஒருவேளை நான் மாறலாம்
ஒரு ஓநாய் மனிதன், இப்போது?
314
00:27:30,240 --> 00:27:32,993
காத்திரு, அந்த மலம் தான்
உண்மையானது அல்லவா?
315
00:27:33,080 --> 00:27:34,115
நீங்கள் சொன்னால், அவர் முடியாது ...
316
00:27:34,200 --> 00:27:36,634
அசைவு, என்ன செய்வது
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? உண்மையாகவா?
317
00:27:36,720 --> 00:27:38,153
எனக்கு தெரியாது, மனிதன். நான் சொன்னேன்,
போன்ற, வெறிநாய் அல்லது என்ன.
318
00:27:38,240 --> 00:27:39,468
நான் நினைக்கவில்லை
அம்மாபாகர் இருந்தார்
319
00:27:39,560 --> 00:27:41,357
நகங்கள் வளர வேண்டும்
மற்றும் பற்கள் மற்றும் மலம்.
320
00:27:41,880 --> 00:27:43,359
Fuci.
321
00:27:43,480 --> 00:27:45,471
எனவே, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
இன்னும் நிறைய இருக்கிறது
322
00:27:45,600 --> 00:27:47,079
ஓநாய்கள்? இருக்கலாம்.
323
00:27:48,000 --> 00:27:49,718
ஆம். பெரும்பாலும்.
324
00:27:50,200 --> 00:27:52,316
ஆனால் நாம் கவலைப்படக்கூடாது
இப்போது அவர்கள் பற்றி.
325
00:27:52,440 --> 00:27:55,989
நாம் கவலைப்பட வேண்டும்
உணவு கண்டுபிடிப்பது பற்றி.
326
00:27:56,080 --> 00:27:58,389
அவர்கள் ஒருவேளை இருக்கிறார்கள்
ஒரே வழியாக.
327
00:27:58,880 --> 00:28:01,394
ஒரு நிமிடம் காத்திரு. கடந்து
என்ன செய்வது?
328
00:28:02,800 --> 00:28:04,836
இங்கே வாழ்கிறேன். இங்கே வேட்டை.
329
00:28:05,760 --> 00:28:08,832
ஓநாய்களுக்கு ஒரு பிராந்திய உள்ளது
சுமார் 300 மைல்களின் வரம்பு,
330
00:28:08,920 --> 00:28:10,512
மற்றும் ஒரு கொலை வீச்சு 30.
331
00:28:14,600 --> 00:28:18,639
நாம் அவர்கள் குகையில் நெருக்கமாக இருந்தால்,
மற்றும் நாம் அந்த ஆரம் உள்ளே இருந்தால்,
332
00:28:18,720 --> 00:28:20,915
பின்னர் அவர்கள் நம்மைப் பின்னால் வருவார்கள்.
333
00:28:24,840 --> 00:28:26,796
சரி, நாம் எப்படி இருக்க முடியும்
நாம் நெருக்கமாக உள்ளோமா?
334
00:28:28,120 --> 00:28:29,917
நாம் முடியாது.
335
00:28:30,000 --> 00:28:31,877
அவர்கள் செய்திருக்கலாம்
வெறும் உணவு.
336
00:28:31,960 --> 00:28:34,872
எல்லா இடங்களிலும் உடல்கள் உள்ளன. நான்
அவர்கள் அச்சுறுத்தினர், அவர்கள் தாக்கினர்.
337
00:28:34,960 --> 00:28:36,279
என்ன?
ஆரம்?
338
00:28:36,960 --> 00:28:39,952
அதாவது, நாம் அதில் இருந்தால்,
என்ன? அவர்கள் எங்களைப் போரிடுவார்களா?
339
00:28:40,200 --> 00:28:42,077
நான் ஓநாய்கள் என்று நினைத்தேன்
மக்கள் பயம்.
340
00:28:42,160 --> 00:28:44,355
நாங்கள் இல்லை என்றால்
அவர்கள் குகையில் அருகில்.
341
00:28:44,440 --> 00:28:46,829
அவர்கள் பயப்படவில்லை
பின்னர் எதையும்.
342
00:28:47,600 --> 00:28:48,589
என்ன வகையான
ஓநாய்களா?
343
00:28:48,680 --> 00:28:50,955
அதாவது, அவர்கள் என்ன அழைக்கிறார்கள்
தான் தாவரங்கள் மற்றும் மலம் சாப்பிட என்று தான்?
344
00:28:51,320 --> 00:28:53,151
அவர்கள் இல்லை
அவர்களை ஓநாய்கள் என்று அழைக்கவும்.
345
00:28:53,240 --> 00:28:54,798
தாவரவுண்ணிகள்,
நீ என்ன சொல்கிறாய்.
346
00:28:54,960 --> 00:28:56,791
அது விசித்திரமான சிந்தனை.
347
00:28:57,680 --> 00:29:00,638
நீ எப்போது ராஜா மலம் ஆகிவிட்டாய்
திடீரென்று ஒரு விலங்கு நிபுணர்
348
00:29:01,800 --> 00:29:05,475
அந்த காரியங்களைக் கொல்ல அவர்கள் எனக்குக் கொடுத்தார்கள்,
உங்களை கொலை செய்வதை தடுக்கவும்.
349
00:29:05,960 --> 00:29:08,030
அது எனக்கு பயன் தருகிறது
அவர்கள் மனிதர்களாக உணர்கிறார்கள் என்பதை அறிவது
350
00:29:08,120 --> 00:29:11,590
மற்றும் அவர்கள் ஒரு கதை கொடுக்க கூடாது
பெர்ரி மற்றும் புதர்கள் பற்றி.
351
00:29:11,680 --> 00:29:14,672
காற்றில் இரத்தம் இருக்கிறது.
அங்கே மரணம்.
352
00:29:18,240 --> 00:29:20,390
அவர்கள் காயமடைந்திருப்பதை அவர்கள் அறிவார்கள்.
353
00:29:20,480 --> 00:29:22,152
அவர்கள் அதை வாசனை செய்யலாம்.
354
00:29:24,760 --> 00:29:27,752
வட்டம் அவர்கள்
எங்களுடன் பழகுவதில்லை.
355
00:29:30,760 --> 00:29:33,320
நாம் செல்ல வேண்டும்
இங்கே இந்த உடல்கள் வெளியே.
356
00:29:33,400 --> 00:29:36,039
பின்னர் நாம் இருக்கிறோம்
உணவைக் கண்டுபிடிப்போம்.
357
00:29:46,040 --> 00:29:48,952
இதை சரிபார்
அத்தான்
358
00:29:49,040 --> 00:29:50,632
இயேசு, டயஸ்,
அதை செய்யாதே.
359
00:29:50,760 --> 00:29:52,318
இல்லை, மனிதன்.
360
00:29:52,400 --> 00:29:56,279
நான் இந்த ஒரு முறை பார்த்தேன்.
இது ஒரு கலங்கரை விளக்கம், உங்களுக்குத் தெரியுமா?
361
00:29:56,360 --> 00:29:58,271
ஒரு ஜி.பி.எஸ் போல.
362
00:29:58,400 --> 00:29:59,674
ஆம்.
363
00:30:02,200 --> 00:30:03,633
பரிசுத்த மலம்!
364
00:30:06,760 --> 00:30:09,638
பரிசுத்த மலம், மனிதன்.
இது வேலை செய்கிறது. இது பீதி!
365
00:30:09,720 --> 00:30:12,075
இந்த விஷயம்,
40,000 அடி!
366
00:30:12,160 --> 00:30:14,993
ஆம், நான் நினைக்கிறேன்
நீங்கள் நம்புவதற்கு சிறந்தது.
367
00:30:15,080 --> 00:30:16,479
அது செக்ஸ்
இதயத்திற்கு இதமளிக்கும்.
368
00:30:16,600 --> 00:30:18,079
மிகவும் வேடிக்கையான, ப்ரோ.
369
00:30:19,200 --> 00:30:23,352
அது நல்லது, என் நண்பர். தான்
கன்று. அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. மலிவான இல்லை.
370
00:30:26,520 --> 00:30:29,159
நீங்கள் ஆண்குறி இல்லை என்பதால்
எங்களுக்கு விடுமுறை போனஸ் கொடுக்க,
371
00:30:29,240 --> 00:30:30,514
நான் இதை ஏற்கிறேன்
என் ஓரினச்சேர்க்கை சார்பாக.
372
00:30:30,640 --> 00:30:32,119
மீண்டும் போடு.
373
00:30:34,160 --> 00:30:35,559
அதை மீண்டும் போடு!
374
00:30:36,080 --> 00:30:38,548
நாங்கள் கொள்ளை அடிக்கவில்லை
சடலங்கள்
375
00:30:38,640 --> 00:30:39,868
உனக்கு அதிர்ஷ்டம் கிடைத்தது
இன்று, ஓட்வே.
376
00:30:39,960 --> 00:30:41,632
நீங்கள் அங்கே பொய் இருக்க வேண்டும்
அவர்களுடன். அதை தள்ளாதே.
377
00:30:41,720 --> 00:30:42,755
நான் போவதில்லை
மறுபடியும் சொல்லுங்கள்.
378
00:30:42,840 --> 00:30:44,432
தாயைபுணர்பவன்,
ஒரு பெரிய நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்!
379
00:30:44,520 --> 00:30:47,751
நான் மண்டியிடுவதை தொடங்குகிறேன்
அடுத்த ஐந்து வினாடிகளில் நீங்கள் வெளியே,
380
00:30:47,840 --> 00:30:52,118
நீங்கள் நிறைய விழுங்க போகிறீர்கள்
இரத்தம் சிந்துதல்
381
00:31:05,120 --> 00:31:06,792
நான் ஃபிகிங் செய்ய முடியாது
அது போன்ற தோழர்களே நின்றுகொள்.
382
00:31:06,880 --> 00:31:08,711
ஏய், நீ தான் போகிறாய்
அது கரி, ப்ரோ மீது திரும்பும்.
383
00:31:08,800 --> 00:31:09,789
இல்லை, எனக்கு கிடைத்தது.
384
00:31:09,880 --> 00:31:11,791
என் கணக்கு, நான் சொல்வேன்
நாம் போதுமான booze பற்றி
385
00:31:11,880 --> 00:31:13,518
நீங்கள் பெற வேண்டும்
இன்னும் இரண்டு முறை குடித்தேன்.
386
00:31:13,640 --> 00:31:14,675
வித்தியாசமாகாதே.
387
00:31:14,760 --> 00:31:15,875
அதற்கு பிறகு,
நாம் அனைவரும் தெளிவற்றவர்களாக இருப்போம்.
388
00:31:15,960 --> 00:31:17,712
ஜாக் எனக்கு சண்டை போடுகிறார்.
ஓ, ஆமாம்.
389
00:31:17,800 --> 00:31:19,153
பெண்கள், பெண்கள்!
390
00:31:19,240 --> 00:31:20,434
நீங்கள் வெள்ளை பிடிக்கிறீர்கள்
அல்லது பழுப்பு?
391
00:31:20,520 --> 00:31:21,669
எப்படி?
சில பழுப்பு பொருள்?
392
00:31:21,760 --> 00:31:24,035
டெக்யுலா இல்லை.
அதற்காக மன்னிக்கவும்.
393
00:31:24,120 --> 00:31:25,394
எல்லாம் நல்லதே.
நன்றி, அப்பா.
394
00:31:25,480 --> 00:31:26,833
எங்கே ஃபக்
உனக்கு அது கிடைத்ததா?
395
00:31:26,920 --> 00:31:29,912
அந்த விஷயத்தில், அது
அது சக்கரங்களைச் சமாளிப்பதாகும்.
396
00:31:30,000 --> 00:31:31,479
இறந்த பன்ச்
உடம்பு முழுவதும், உடலில்.
397
00:31:31,560 --> 00:31:34,199
உனக்கு தெரியுமா உனக்கு தெரியுமா?
அந்த இறைச்சி எங்கிருந்து வந்தது?
398
00:31:34,280 --> 00:31:35,918
அவர்கள் தொடங்கும் படம் போன்றது
399
00:31:36,000 --> 00:31:38,560
உறைந்திருக்கும் துகள்களை எடுத்துக்கொள்
அந்த பையன் வெளியே அவுட்.
400
00:31:38,640 --> 00:31:39,834
விமான விபத்து.
401
00:31:40,000 --> 00:31:41,353
பயிற்சி தினத்திலிருந்து அந்த கனா? வலது.
402
00:31:41,440 --> 00:31:43,556
என்று சொல்லிவிட்டேன்
ஃபக் போன்ற வேடிக்கையான.
403
00:31:43,640 --> 00:31:45,710
அது போல இருந்தது
ஒரு குச்சி மீது இறந்த கழுதை.
404
00:31:45,840 --> 00:31:47,990
அல்லது நீங்கள் துண்டிக்கப்பட்டதைப் போல் நினைத்தீர்கள்
டிக் ஒரு ஹாட் டாக், சரியானதா?
405
00:31:48,080 --> 00:31:49,149
தான்
மிகவும் வேடிக்கையான ஃபக்.
406
00:31:50,840 --> 00:31:52,671
மற்றொன்றை நான் விரும்புகிறேன்
dudes வாழ்ந்திருப்பார்கள்.
407
00:31:58,560 --> 00:31:59,913
வணக்கம்!
408
00:32:00,000 --> 00:32:01,592
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?
409
00:32:01,680 --> 00:32:03,238
எழு! எழு!
410
00:32:04,680 --> 00:32:06,352
அது என்ன?
போ போ போ!
411
00:32:06,440 --> 00:32:08,431
அது என்ன?
412
00:32:08,880 --> 00:32:11,519
அது என்ன?
என்ன ...
413
00:32:18,040 --> 00:32:19,792
எல்லோரும் நன்றாக இருக்கிறார்கள்.
414
00:32:20,880 --> 00:32:22,199
நகர்த்தாதே.
415
00:32:27,360 --> 00:32:28,952
இயேசு கிறிஸ்து!
416
00:32:29,040 --> 00:32:31,076
மீண்டும் திரும்பி பாருங்கள்
அவர்களிடத்தில்.
417
00:32:36,200 --> 00:32:39,112
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.
அவர்கள் ஏன் நெருங்கி வருகிறார்கள்?
418
00:32:39,200 --> 00:32:40,758
இந்த ஒலியை விழுங்க. நான்
விமானத்தில் திரும்பவும்.
419
00:32:40,840 --> 00:32:43,832
பிளேனரி, கடவுள் அதை அடக்க, நகராதே.
420
00:32:43,920 --> 00:32:46,673
அளவு பாருங்கள்
அந்த விஷயம்.
421
00:33:04,400 --> 00:33:06,709
நாம் எடுக்கும் ...
நாங்கள் இரண்டு மணிநேர மாற்றங்களை எடுப்போம்.
422
00:33:06,800 --> 00:33:09,075
நான் தொடங்குகிறேன்.
நீங்கள் சில தூக்கம் கிடைக்கும்.
423
00:33:09,160 --> 00:33:12,550
ஆமாம், அப்படி
மழலை நடக்கும்.
424
00:34:01,560 --> 00:34:02,993
பயப்படாதே.
425
00:34:15,560 --> 00:34:16,879
ஏய்.
426
00:34:20,040 --> 00:34:22,315
எங்களைப் பன்றிப் போடாதே.
427
00:34:23,080 --> 00:34:24,991
நான் சொல்வது சரிதான்.
428
00:34:26,240 --> 00:34:28,231
நான் தூங்க போவதில்லை.
429
00:34:35,560 --> 00:34:37,312
ஓ!
430
00:34:43,000 --> 00:34:45,719
என் கோதாம் குழந்தை எங்கே?
எனக்கு அவரிடம் தேவை?
431
00:34:49,880 --> 00:34:51,154
Fuci அது.
432
00:35:02,600 --> 00:35:03,749
Fuci.
433
00:36:40,400 --> 00:36:42,152
ஓ, இயேசு, கடவுள்.
434
00:36:43,560 --> 00:36:45,118
ஏய். ஏய்!
435
00:36:50,760 --> 00:36:51,829
ஓ, இயேசு, கடவுள்.
436
00:36:55,640 --> 00:36:56,868
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை.
437
00:36:57,480 --> 00:36:58,595
Fuci!
438
00:36:59,000 --> 00:37:00,353
ஹெர்னாண்டஸ்!
439
00:37:01,080 --> 00:37:02,308
மலம்!
440
00:37:08,560 --> 00:37:09,675
அவர்கள் அவரை சாப்பிட்டார்கள்.
441
00:37:12,240 --> 00:37:14,071
இயேசு கிறிஸ்து.
அவர்கள் அவரை சாப்பிட்டார்கள்.
442
00:37:19,160 --> 00:37:21,116
அவர்கள் இல்லை
அவரை சாப்பிடுங்கள்.
443
00:37:22,680 --> 00:37:24,159
அவர்கள் அவரை கொன்றனர்.
444
00:37:26,840 --> 00:37:28,319
விழுங்க! விழுங்க! விழுங்க!
445
00:37:28,480 --> 00:37:30,471
எப்படி அவரை கேட்கவில்லை?
446
00:37:30,600 --> 00:37:31,919
எத்தனை பேர் அதை செய்தார்கள்
அதை செய்ய எடு?
447
00:37:34,320 --> 00:37:39,348
நாம் தோண்டியெடுத்து, சில வகையான ஒன்றைச் செய்யலாம்
ஒரு நிலைப்பாடு. அதிகம் கவர்ச்சியாக இல்லை.
448
00:37:39,440 --> 00:37:40,998
வணக்கம்,
நீங்கள் "நிலைப்பாடு" என்ன அர்த்தம்?
449
00:37:41,560 --> 00:37:44,393
இதேபோல், அந்த தாய்நடத்தை எதிர்த்து போராடுங்கள்
பெரிய விஷயங்கள்? உங்கள் மனதில் இருந்து?
450
00:37:44,480 --> 00:37:46,948
அவர்கள் தைரியமாக இருப்பார்கள். மற்றும்
எங்களுக்கு வரத் தொடங்குங்கள்.
451
00:37:47,360 --> 00:37:50,238
ஏன் அவர்கள்? அதாவது, நாங்கள் இல்லை
அவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். இது உணவுக்காக அல்ல.
452
00:37:50,320 --> 00:37:53,471
நாங்கள் ஒரு அச்சுறுத்தல். நாங்கள் இல்லை
இங்கே சொந்தமானது. அவ்வளவுதான்.
453
00:37:57,760 --> 00:38:00,274
அங்கு மரங்கள் உள்ளன.
454
00:38:00,760 --> 00:38:03,115
நாம் அந்த மரம் பெற முடியும் என்றால்
வரி, அவர்கள் பின்வாங்க வேண்டும்.
455
00:38:03,200 --> 00:38:05,031
அவர்கள் நாங்கள் என்று பார்த்தால்
அவர்கள் விட்டுச் செல்வார்கள்.
456
00:38:05,120 --> 00:38:08,271
அது சரி! அவர்கள் என்ன செய்யலாம், புல்ஷிட்.
457
00:38:08,360 --> 00:38:11,238
அவர்கள் என்ன செய்யலாம்? இருக்கிறீர்களா
நீ என்னை விளையாடுகிறாயா?
458
00:38:11,320 --> 00:38:13,595
ஏய். அவர்கள் pissed
இந்த இடத்தில்.
459
00:38:13,680 --> 00:38:16,752
அவர்கள் அதை குறிக்க வேண்டும். நாம் முடியாது
அவர்களை காத்திரு, நாங்கள் பட்டினி போடுவோம்.
460
00:38:17,360 --> 00:38:19,191
மோசமான இடம் நிறைய இருக்கிறது
எங்களுக்கும் அந்த காடுக்கும் இடையே,
461
00:38:19,280 --> 00:38:22,556
ஆனால் நாம் கிடைத்தால்
அங்கு, பின்னர் ...
462
00:38:22,640 --> 00:38:25,473
நாம் நன்றாக இருக்க முடியும்
நம்மை காக்க.
463
00:38:25,560 --> 00:38:26,879
குறைந்த வெளிப்படையான,
எனக்கு தெரியாது.
464
00:38:26,960 --> 00:38:29,520
ஆமாம், உனக்கு தெரியாது.
465
00:38:29,600 --> 00:38:32,558
யாரும் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை
நீங்கள் வழிநடத்துகிறீர்கள்.
466
00:38:33,480 --> 00:38:35,198
அது வருகின்றது
மாலையில் புள்ளி, பெண்கள்.
467
00:38:35,560 --> 00:38:36,675
புன்னகை
ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்தமானது.
468
00:38:36,760 --> 00:38:38,478
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்?
பற்றி. டயஸ்? வாருங்கள், மனிதன்.
469
00:38:38,560 --> 00:38:40,198
நீங்கள் ஐந்துபேர் நீடிக்கமாட்டீர்கள்
இங்கே நிமிஷங்கள்.
470
00:38:40,280 --> 00:38:43,477
நான் பிழைத்தேன்.
இது ஒலிக்கவில்லை.
471
00:38:43,560 --> 00:38:45,551
நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்து,
அல்லது நீ இல்லாமல்.
472
00:38:45,640 --> 00:38:49,997
அதை விழுங்க. நான் எதை வேண்டுமானாலும் எடுத்துக்கொள்வேன்
அந்த மரங்களை எடுத்துச் செல்ல முடியும்.
473
00:38:50,080 --> 00:38:52,275
நீங்கள் என்னை சேர விரும்பினால்,
நான் எல்லாவற்றையும் அகற்றுவேன்.
474
00:38:58,080 --> 00:39:02,039
விழுங்க. எல்லாம் சரி,
இதை செய்கிறேன்.
475
00:40:16,120 --> 00:40:17,155
ஏய்.
476
00:40:19,360 --> 00:40:21,669
நாம் சேகரிக்க வேண்டும்
அனைத்து பணப்பைகள்
477
00:40:22,320 --> 00:40:24,072
குடும்பங்கள்.
478
00:40:28,160 --> 00:40:31,755
பணப்பைகள்? நான் பணப்பைகளை கேட்டதா?
நான் பணப்பையை எடுத்துச் செல்வேன்.
479
00:40:35,400 --> 00:40:37,550
Henrick?
480
00:40:37,640 --> 00:40:38,959
அவற்றை சுமந்துகொண்டு இருக்கிறீர்களா?
481
00:40:39,080 --> 00:40:40,513
ஆமாம், நாம் வீணாக்கலாம்
இன்னும் கொஞ்சம் நேரம்.
482
00:40:41,400 --> 00:40:43,550
வானிலை இருந்தபோதிலும்
எங்கள் கழுதை உதைக்க பற்றி.
483
00:40:44,800 --> 00:40:46,836
நீங்கள் அவர்களை பணப்பையை அடையலாம்.
484
00:40:48,080 --> 00:40:49,957
முட்டாள்.
485
00:40:51,760 --> 00:40:53,398
ஹெர்னாண்டஸ்.
486
00:40:56,920 --> 00:40:59,115
பலவற்றைப் பெறுங்கள்
உன்னால் முடிந்த வரை.
487
00:41:00,000 --> 00:41:01,592
பலவற்றைப் பெறுங்கள்
உன்னால் முடிந்த வரை.
488
00:41:01,960 --> 00:41:03,791
எவ்வளவு கழிவு
நீங்கள் முடிந்தவரை நேரம்
489
00:41:04,520 --> 00:41:06,795
நான் இங்கு உட்கார்ந்து இருக்கிறேன்
என் நண்பர், ஜாக் டேனியல்,
490
00:41:06,880 --> 00:41:09,235
மற்றும் சில நேரம் கழித்து
என் சொந்த.
491
00:41:11,800 --> 00:41:13,870
ஏன் நீ மட்டும் இல்லை
முகம்
492
00:41:13,960 --> 00:41:16,428
நான் உங்களுக்கு உதவி செய்கிறேன். நான் உதவி செய்கிறேன்
நீங்கள். நான் சூடுபோட்டேன், மனிதன்.
493
00:41:16,520 --> 00:41:18,909
நீங்கள் எந்த ரப்பர்களையும் காணலாம்,
அவர்களை காப்பாற்றுங்கள்.
494
00:41:19,000 --> 00:41:20,911
நான் எவ்வளவு நேரம் நான் போகிறேன் என்று எனக்கு தெரியாது
இங்கே நீங்கள் தேவதைகள்.
495
00:41:21,040 --> 00:41:22,632
ஏன் இல்லை
செக்ஸ்
496
00:41:27,960 --> 00:41:31,396
உயிர்,
அவர்கள் பணப்பையை பெறுகிறார்கள்.
497
00:41:31,920 --> 00:41:33,399
அவர்கள் பணப்பையை பெறுகிறார்கள்.
498
00:42:11,760 --> 00:42:12,909
Henrick.
499
00:42:34,120 --> 00:42:35,269
காத்திரு.
500
00:42:42,080 --> 00:42:43,718
நான் உன்னை போல் உணர்கிறேன்
ஏதாவது சொல்ல வேண்டும்.
501
00:42:43,800 --> 00:42:45,756
அதாவது, இந்த உடல்கள் அனைத்தும்,
இவை அனைத்தும்...
502
00:42:46,240 --> 00:42:50,791
இறந்த அனைவரையும், அது
வெறுமனே வெளியே நடக்க உரிமை இல்லை.
503
00:43:01,280 --> 00:43:04,750
எனக்கு எதுவும் தெரியாது
உத்தியோகபூர்வ பிரார்த்தனை, எனவே, நான் நினைக்கிறேன் ...
504
00:43:07,960 --> 00:43:12,351
கடவுள் இந்த மனிதர்களை ஆசீர்வதிப்பார்.
அவர்கள்,
505
00:43:13,920 --> 00:43:19,677
அவர்களில் சிலர், எங்கள் நண்பர்கள், மற்றும்
நாம் அவர்களுடன் இங்கே பொய் சொல்லலாம்.
506
00:43:24,680 --> 00:43:28,036
எனவே,
எங்களுக்கு உதவி மற்றும் எங்களுக்கு உதவி.
507
00:43:32,040 --> 00:43:34,679
ஓ, அதை வைத்து
நீங்கள் விரும்பினால்.
508
00:45:02,240 --> 00:45:05,152
Fuci!
509
00:45:05,960 --> 00:45:07,791
Fuci!
510
00:45:13,200 --> 00:45:15,316
என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே,
தாயைப்புணர்பவர்கள்!
511
00:45:15,440 --> 00:45:19,035
உனக்கு தெரியும், நீ ரன் அவுட் ரன்
மரங்கள், அது குளிர், கூட!
512
00:45:21,120 --> 00:45:23,634
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை. Ottway!
513
00:45:24,760 --> 00:45:27,149
எனக்கு உதவி! எனக்கு உதவி!
514
00:45:28,480 --> 00:45:29,469
எனக்கு உதவி!
515
00:45:29,800 --> 00:45:32,712
விழுங்க! ஃப்ளான்னரி!
516
00:45:33,160 --> 00:45:34,479
அவரை விட்டுவிடு!
517
00:45:34,800 --> 00:45:36,153
ஃப்ளான்னரி!
518
00:45:39,560 --> 00:45:41,152
ஃப்ளான்னரி!
519
00:45:41,240 --> 00:45:42,559
அவரை விட்டு விலகுங்கள்!
520
00:45:44,000 --> 00:45:45,228
கிறிஸ்தவ சமயத்தை தோற்றுவித்தவர்.
521
00:45:45,320 --> 00:45:47,311
ஃப்ளான்னரி! ஃப்ளான்னரி!
522
00:45:50,080 --> 00:45:51,593
அவரை விட்டுவிடு!
523
00:46:25,200 --> 00:46:26,474
இல்லை.
524
00:47:05,200 --> 00:47:07,395
நீங்கள் எதுவும் சொல்ல வேண்டுமா?
525
00:47:14,040 --> 00:47:18,192
வா, செல்லட்டும். அங்கு தான்
வேறு எதையுமே நாம் அவருக்கு செய்ய முடியாது.
526
00:47:31,880 --> 00:47:34,792
அந்த மரங்கள் இல்லை
மிக பெரிய
527
00:47:34,880 --> 00:47:37,314
நாம் இங்கே இருக்கிறோம்
அந்த விஷயங்களை இருட்டில்.
528
00:47:37,440 --> 00:47:39,032
எங்களுக்கு தெரியாது
நாம் நோக்கி செல்கிறோம்
529
00:47:39,120 --> 00:47:40,678
குகை அல்லது தொலைவில்
அது எங்கிருந்து?
530
00:47:40,760 --> 00:47:43,035
ஏன் நாம் மட்டும் இல்லை
விமானத்துடன் தங்க வேண்டுமா?
531
00:47:43,120 --> 00:47:45,190
வா. அவர்கள்
நம்மைச் சுற்றியுள்ளவர்கள்.
532
00:47:45,280 --> 00:47:48,397
எமக்கு எப்படி தெரியும்?
அவர்கள் இப்போது அதை செய்யவில்லை?
533
00:47:48,800 --> 00:47:50,392
புன்னகை
534
00:47:51,240 --> 00:47:53,276
நாங்கள் இன்னும் இருக்கிறோம்
மரங்கள் நன்றாக ஆஃப்.
535
00:47:53,360 --> 00:47:57,512
ஆமாம், நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம்.
அந்த குழந்தைக்கு நீங்கள் சொல்லுங்கள், நீங்கள் ஃபக்.
536
00:48:17,320 --> 00:48:18,799
ஏய், அது என்ன?
537
00:48:23,320 --> 00:48:24,389
இயக்கவும்!
538
00:48:24,520 --> 00:48:25,589
போ! போ!
மரங்களைப் பெறுங்கள்!
539
00:48:25,680 --> 00:48:26,715
கிறிஸ்துவின் தாய்!
540
00:48:30,760 --> 00:48:31,909
போ போ போ!
541
00:48:32,000 --> 00:48:33,319
கிறிஸ்தவ சமயத்தை தோற்றுவித்தவர்,
அவர்கள் எங்களுக்கு சரியானவர்கள்!
542
00:48:33,400 --> 00:48:35,072
நகராதே!
543
00:48:36,240 --> 00:48:38,276
பொறு பொறு,
காத்திரு! காத்திரு!
544
00:48:42,200 --> 00:48:44,555
திரும்பி பார்க்காதே!
இயக்கவும்! இயக்கவும்!
545
00:48:45,320 --> 00:48:47,151
அவர்கள் எங்களைத் தொட்டனர்!
546
00:48:48,240 --> 00:48:49,639
நிறுத்தாதே!
547
00:48:58,720 --> 00:49:00,597
நீங்கள் அவர்களைப் பார்க்கிறீர்களா?
நீங்கள் அவர்களைப் பார்க்கிறீர்களா?
548
00:49:00,680 --> 00:49:03,274
அவர்கள் நம்மை சுற்றி இருக்கும்.
549
00:49:03,360 --> 00:49:05,749
எங்களுக்கு ஒரு தீ வேண்டும்
அவற்றை எங்களை விட்டுவிடுங்கள். அவசரம்!
550
00:49:07,960 --> 00:49:10,030
மரத்தின் ஈரப்பதம்.
முழு விஷயம் ஈரமானது.
551
00:49:10,240 --> 00:49:11,468
சீக்கிரம், சீக்கிரம்!
552
00:49:15,040 --> 00:49:16,712
அதனை பெற்றுக்கொள்
புணர்ச்சி பரவசநிலை
553
00:49:20,920 --> 00:49:22,797
வா! OTTWAY: வா, குழந்தை, வா.
554
00:49:22,880 --> 00:49:24,916
என்று சொல்லுங்கள்
விஷயம் உடைந்துவிடவில்லை.
555
00:49:25,960 --> 00:49:26,949
இந்த விஷயத்தை கேளுங்கள்.
556
00:49:27,040 --> 00:49:28,189
வெறும்
அது போகிறது, ஓட்வே.
557
00:49:28,280 --> 00:49:29,633
ஒளி! ஒளி!
558
00:49:30,720 --> 00:49:32,711
அவ்வளவுதான்,
அவ்வளவுதான்.
559
00:49:35,240 --> 00:49:37,151
அது வெளியே போகிறது.
விழுங்க!
560
00:49:43,720 --> 00:49:44,994
இயேசு, வாருங்கள்!
561
00:49:45,080 --> 00:49:46,354
மூச்சுத்திணறடிக்கும் ...
அதை மூச்சுவிடாதீர்கள்.
562
00:50:06,760 --> 00:50:08,079
அது வேலை செய்தது.
563
00:50:08,920 --> 00:50:10,592
நாம் தொடங்க வேண்டும்
சுற்றளவு தீ.
564
00:50:10,680 --> 00:50:12,557
இந்த பாஸ்டர்களை பார்ப்போம்
அவர்கள் எங்களிடம் வருவதற்கு முன்பு.
565
00:50:37,800 --> 00:50:39,870
என்ன ஃபக்
என்று?
566
00:50:40,480 --> 00:50:42,835
ஆல்பா. அவர்கள் அவரிடம் சென்றனர்.
567
00:50:45,040 --> 00:50:46,268
அவர் அதை கீழே வைத்தார்.
568
00:50:47,320 --> 00:50:51,233
அந்த சவால் என்னவென்றால்,
ஆல்பா அதை வைத்து.
569
00:50:54,120 --> 00:50:55,553
நாம் எப்படி போகிறோம்
இதை சமாளிக்க முடியுமா?
570
00:50:56,640 --> 00:50:58,198
நாம் அவர்களைக் கொல்லுகிறோம்,
571
00:50:59,480 --> 00:51:00,674
ஒரு நேரத்தில் ஒரு.
572
00:51:01,240 --> 00:51:04,630
எண்களைக் குறி. தான்
அவர்கள் எங்களுக்கு என்ன செய்கிறார்கள்.
573
00:51:22,360 --> 00:51:23,918
இந்த நரகத்திற்கு என்ன ஆகும்?
574
00:51:24,000 --> 00:51:25,274
நான் விளக்க வேண்டும்.
575
00:51:25,360 --> 00:51:27,237
உராய்வு நாடா,
மின் நாடா.
576
00:51:27,320 --> 00:51:28,753
தாலேஜ், உனக்கு இருந்தது
சில, ஆமாம்?
577
00:51:28,840 --> 00:51:29,909
அது எங்காவது இருக்கிறது.
578
00:51:30,000 --> 00:51:31,558
ஷாட்ரூன் ஷெல்.
579
00:51:33,440 --> 00:51:34,759
ஸ்பியர் குறிப்பு.
580
00:51:36,160 --> 00:51:38,958
முனையில் செல்ல வேண்டும்
ஷெல் அமைப்பதில் முதன்மையானது.
581
00:51:39,800 --> 00:51:41,597
அவற்றை பாதுகாக்கவும்
இந்த குச்சிகளை கொண்டு,
582
00:51:41,680 --> 00:51:43,272
கொஞ்சம்
டேப், எளிய.
583
00:51:45,360 --> 00:51:47,749
நீங்கள் எப்போது அது ஜப்
ஓநாய் நெருங்கிவிட்டது.
584
00:51:47,840 --> 00:51:51,515
கடினமாக அவர்களை தாக்கும்.
இது உண்மையான நெருக்கம் பெறட்டும்.
585
00:51:53,400 --> 00:51:54,753
அது வேலை செய்யும்.
586
00:51:55,360 --> 00:51:57,430
இது ஒரு பிங்க் குச்சி போல் இருக்கிறது.
587
00:51:57,520 --> 00:52:00,398
சுற்று வெளியேற்றங்கள்,
நீங்கள் அதை தளர்வான இழுக்க,
588
00:52:01,400 --> 00:52:04,676
நீங்கள் இன்னும் ஏதாவது கிடைத்தது
தூரத்தை உருவாக்குவதற்கு கூர்மையானது.
589
00:52:05,280 --> 00:52:07,271
நீங்கள் விரும்பாவிட்டால்
முட்டாள்தனமாக போராடு.
590
00:52:07,760 --> 00:52:09,512
நீ அங்கே போ.
591
00:52:10,480 --> 00:52:13,711
ஒரு துண்டு, தோழர்களே.
அவற்றை எண்ணுங்கள். பர்க்.
592
00:52:17,040 --> 00:52:18,712
குறிப்புகள் கறுப்பு
தீ, தோழர்களே.
593
00:52:19,040 --> 00:52:20,712
அது அவர்களை கடினமாக்குகிறது,
வலுவான.
594
00:52:23,040 --> 00:52:24,712
உண்மையில், சிறுவர்கள்?
595
00:52:25,640 --> 00:52:27,710
இது தான் இது
சரி,
596
00:52:27,800 --> 00:52:29,631
இந்த மெக்கீவர் புல்ஷிட்?
597
00:52:33,120 --> 00:52:34,235
சரி.
598
00:52:35,320 --> 00:52:36,548
நல்ல.
599
00:52:39,240 --> 00:52:42,437
நான் ஒரு நல்ல சிரிப்பு பாராட்டுகிறேன்
அடுத்த பையன் எவ்வளவு.
600
00:52:54,000 --> 00:52:56,036
இவைகள்,
அவர்கள் இரவில் நன்றாக இருக்கிறார்களா?
601
00:52:56,120 --> 00:52:59,271
இயேசு, நாம் பற்றி பேசலாம்
வேறு ஏதாவது, தயவுசெய்து?
602
00:52:59,600 --> 00:53:02,910
தாலெத், நீங்கள் அனைவரையும் சுமந்து செல்கிறீர்கள்
அந்த சாராயம். அதை உடைத்து விடுவோம்.
603
00:53:03,000 --> 00:53:04,877
நான் பரிந்துரைக்கிறேன்
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை கணக்கிடுவது.
604
00:53:04,960 --> 00:53:07,190
நான் உங்களுக்கு பரிந்துரைக்கிறேன்
என் கழுதை முத்தம்.
605
00:53:07,280 --> 00:53:09,635
நீங்கள் என்ன,
இப்போது சாராயம் பொலிஸ்?
606
00:53:09,720 --> 00:53:12,598
நீங்கள் உங்கள் விதிகள் மூலம் தோழர்களே fuck
மற்றும் உங்கள் உத்தரவுகளையும் புல்ஷிதத்தையும்.
607
00:53:14,080 --> 00:53:15,399
நாம் எங்கு இருக்கிறோம்?
608
00:53:15,800 --> 00:53:17,438
சுற்றி பாருங்கள்.
609
00:53:18,120 --> 00:53:22,432
இது,
ஐந்து மக்கள் மற்றும் குறைந்து வருகின்றனர்.
610
00:53:27,480 --> 00:53:31,189
இரண்டு நாட்கள், மூன்று ஒருவேளை, நாம் இருந்தால்
உண்மையில் எங்கள் கதை ஒன்றாக இழுக்க.
611
00:53:32,280 --> 00:53:35,750
யார் அந்த பொறுப்பானவர்
இப்போதே? இந்த செக்ஸ் பையன்?
612
00:53:36,960 --> 00:53:38,791
கிரேட் வெள்ளை வேட்டையா?
613
00:53:41,680 --> 00:53:44,956
மற்றும் அவரது ஜெர்ரி- rigged
ஓநாய் குச்சிகள்?
614
00:53:46,840 --> 00:53:49,798
நீங்கள் தொடர்ந்து ஏன் முறித்துக் கொள்கிறீர்கள்?
பந்துகள் மற்றும் அனைத்தையும் பற்றி பிட்ச் செய்யுமா?
615
00:53:49,880 --> 00:53:52,917
'நான் வாழ விரும்புவேன்,
தாயைபுணர்பவன். நீங்கள் அதை புரிந்துகொள்கிறீர்களா?
616
00:53:53,040 --> 00:53:55,713
நான் சில மரம் ஓநாய் விரும்பவில்லை
இந்த மலையின்மேல் என்னைத் தாழ்த்துகிறீர்.
617
00:53:57,040 --> 00:53:58,029
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்.
618
00:54:00,000 --> 00:54:01,149
என்ன?
619
00:54:01,240 --> 00:54:05,233
நீங்கள் எல்லா முட்டாள்தனத்தையும் தேவையில்லை,
அந்த மார்பு பஃப் புல்ஷிட்.
620
00:54:05,320 --> 00:54:06,514
என்ன தவறு
பயத்துடன்?
621
00:54:07,840 --> 00:54:09,398
எனக்கு பயமாக இல்லை.
622
00:54:10,000 --> 00:54:11,672
நீ இல்லை?
இல்லை.
623
00:54:13,000 --> 00:54:14,228
நான் பயந்துவிட்டேன்.
624
00:54:14,360 --> 00:54:15,588
நான் சொல்ல முடியும்.
625
00:54:15,680 --> 00:54:17,591
மற்றும் ஒரு அவுன்ஸ்
அதைச் சொல்லுகிறேன்.
626
00:54:18,000 --> 00:54:19,911
நான் shitless பயமாக இருக்கிறேன்.
627
00:54:20,000 --> 00:54:22,355
அது ஏனென்றால்
நீங்கள் ஒரு பங்க்.
628
00:54:24,520 --> 00:54:26,795
நான் இந்த வழியாக நடக்கவில்லை
என் இதயத்தில் பயம்.
629
00:54:26,880 --> 00:54:29,235
நீங்கள் அதை தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்
பேனாவில்?
630
00:54:29,320 --> 00:54:32,198
என்று யாராவது விவரித்துள்ளனர்
நாள் அறை சுவரில்?
631
00:54:33,360 --> 00:54:35,510
நீங்கள் அதை எளிதாக எடுத்து,
தாயைபுணர்பவன்.
632
00:54:36,640 --> 00:54:40,349
கடுமையாக பேசுவது ஜாக்
இப்போது மலம். நீங்கள் பயப்படவில்லையா?
633
00:54:41,040 --> 00:54:44,271
நீ ஒரு முட்டாள்.
மோசமானது, நீ ஒரு பொய் பொய்யன்.
634
00:54:44,360 --> 00:54:46,635
நான் உங்களுடைய சோதனையைச் சோதனையிட வேண்டும்
புன்னகைத்தேன்.
635
00:54:46,760 --> 00:54:48,990
எழுந்திரு, வா,
பெரிய பெரிய ஐரிஷ் ஃபக்
636
00:54:49,120 --> 00:54:51,111
நீங்கள் கன்னத்தில் முத்தமிட்டால் ... ஏய்,
டயஸ், விட்டு கத்தியை வைத்து.
637
00:54:51,200 --> 00:54:52,519
இதற்கு நேரம் இல்லை.
என்னை அணைக்கிறேன்!
638
00:54:52,640 --> 00:54:54,039
ஹே, டயஸ், வைத்து
கத்தி விட்டு. வாயை மூடு!
639
00:54:54,120 --> 00:54:55,553
வாயை மூடு, நீ என்னைக் குணப்படுத்துகிறாய்.
640
00:54:56,800 --> 00:54:57,994
ஒரு பிச்சின் மகன்!
641
00:54:58,080 --> 00:54:59,274
உனக்கு அந்த குழந்தை கிடைத்தது
பிளேனரி கொல்லப்பட்டது
642
00:54:59,400 --> 00:55:00,674
நீங்கள் இல்லை
என்னை கொன்று விடுங்கள்.
643
00:55:00,760 --> 00:55:02,671
உங்கள் கைகளை கைகளில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள். நாம்
இது எப்படி நடந்தது என்பதை நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன்.
644
00:55:02,760 --> 00:55:04,193
உங்கள் கைகளை கைகளில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
645
00:55:05,640 --> 00:55:08,473
விழுங்க! அம்மா!
646
00:55:08,560 --> 00:55:12,473
நீங்கள் இந்த இசையை வெட்டிவிட்டீர்கள்.
நான் சொல்வது கேட்கிறதா?
647
00:55:39,960 --> 00:55:42,155
எழு,
எழுந்திரு, எழுந்திரு.
648
00:56:30,600 --> 00:56:32,238
என்ன ஃபக்?
649
00:56:32,920 --> 00:56:34,478
அது என்ன?
650
00:56:35,160 --> 00:56:36,434
நீங்கள்.
651
00:56:56,880 --> 00:56:59,314
டயஸ், தயவுசெய்து செய்யாதீர்கள்
என்று மீண்டும் என்னுடன்.
652
00:57:00,760 --> 00:57:02,159
எல்லாம் சரி?
653
00:57:14,520 --> 00:57:15,794
இல்லை அம்மா.
654
00:57:29,520 --> 00:57:31,317
அது புல்ஷிட் ஆகும்.
655
00:57:33,200 --> 00:57:34,713
என்னை மன்னிக்கவும்.
656
00:57:36,520 --> 00:57:37,748
நான் மிகவும்...
657
00:57:38,680 --> 00:57:40,193
அது கிடைக்கும்! அது கிடைக்கும்!
658
00:58:01,120 --> 00:58:02,838
விழுங்க!
659
00:58:02,920 --> 00:58:05,480
என்னை பிடிக்கவும், நீங்கள் ஃபக்!
வா இங்கே வா!
660
00:58:08,280 --> 00:58:09,952
Fuci!
661
00:58:10,320 --> 00:58:11,799
Fuci!
662
00:58:13,160 --> 00:58:15,720
ஹே, டயஸ்,
நான் அவரைப் பார்த்தேன் என்று நினைக்கிறேன்.
663
00:58:16,840 --> 00:58:17,909
ஆம்!
664
00:58:20,240 --> 00:58:22,595
நீங்கள் ஃபக்! விழுங்க!
665
00:58:23,760 --> 00:58:26,433
நான் இழந்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்
ஒரு ஆணி.
666
00:58:30,760 --> 00:58:33,274
அது பெரியதா?
அந்த பெரிய fucker?
667
00:58:34,360 --> 00:58:35,429
இது ஆல்பா அல்ல.
668
00:58:35,960 --> 00:58:38,599
இது ஒரு ஒமேகா, ஒரு புறக்கணிப்பு.
669
00:58:39,520 --> 00:58:42,273
அவர்கள் அதை சோதிக்க அனுப்பினார்கள்
நீ, டயஸ்.
670
00:58:42,760 --> 00:58:46,116
நான் பிச்சை எடுத்தேனா?
நான் பாஸ் பண்ணிட்டேனா?
671
00:58:46,680 --> 00:58:49,114
நீ நாய் அழுகிறாய்.
672
00:59:09,000 --> 00:59:12,470
ஒரு பெரிய கிளை கிடைக்கும்,
அதன் முடிவை கூர்மைப்படுத்துங்கள்,
673
00:59:12,560 --> 00:59:15,028
அதை தூக்கி எறியுங்கள்
இந்த விஷயம் கழுதை.
674
00:59:15,120 --> 00:59:16,758
நாங்கள் சமைக்க போகிறோம்
ஒரு பிச் இந்த மகன்.
675
00:59:20,280 --> 00:59:22,316
பின்னர் நாம் அதை சாப்பிடுவோம்.
676
00:59:26,560 --> 00:59:27,993
ஏய், ஓநாய்,
677
00:59:29,160 --> 00:59:31,355
இப்போது மிகவும் கடினமாக இல்லை, ஓ, ஓநாய்?
678
00:59:33,480 --> 00:59:34,629
உனக்கு அது வேண்டுமா?
இல்லை.
679
00:59:34,720 --> 00:59:36,790
வா. எனக்கு கிடைத்தது, எனக்கு கிடைத்தது. நான் இல்லை ...
680
00:59:37,120 --> 00:59:39,953
இது வெள்ளை தான்
இறைச்சி அல்லது இருண்ட இறைச்சி?
681
00:59:40,040 --> 00:59:42,076
அதை கருப்பு என கொள்ளுங்கள்
சாத்தியமான. அதை அங்கே போடு.
682
00:59:42,160 --> 00:59:44,310
ஆம்? எனக்கு சுவை தெரியும்
ஆனால்,
683
00:59:44,960 --> 00:59:46,951
அது கடைசி இறைச்சியாக இருக்கலாம்
நாம் சிறிது நேரம் ஆகலாம்.
684
00:59:47,040 --> 00:59:48,917
இது மிகவும் கிறித்துவமாக இருக்கிறது.
685
00:59:49,800 --> 00:59:51,870
இது, ஷிட் போன்ற சுவை, எனக்கு தெரியும்,
ஆனால் அதை சாப்பிடலாம். சரி: சரி.
686
00:59:51,960 --> 00:59:54,110
இது நாய் கதை போன்ற சுவை.
687
00:59:55,680 --> 00:59:57,318
நான் இன்னும் அதிகமாக இருக்கிறேன்
ஒரு பூனை நபர், உண்மையில்.
688
01:00:05,000 --> 01:00:06,479
பர்க்?
689
01:00:07,040 --> 01:00:08,359
ஆம்?
நீங்கள் சொல்வது சரிதானா?
690
01:00:09,000 --> 01:00:10,433
என் தலையின் ஒரு
கொஞ்சம் ஆஃப். நான் தான் ...
691
01:00:10,520 --> 01:00:11,919
உட்கார், உட்கார்.
692
01:00:12,000 --> 01:00:13,353
... ஒரு சிறிய மயக்கம்.
693
01:00:14,440 --> 01:00:15,873
அவ்வளவுதான்.
694
01:00:28,240 --> 01:00:29,275
அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்
எங்களை பார்க்க
695
01:00:29,360 --> 01:00:31,316
ஆமாம், அவர்கள் எங்களை பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.
696
01:00:32,520 --> 01:00:36,479
நீங்கள் எங்களுடன் ஃபக்
நாங்கள் உன்னுடன் ஃபக் வேண்டும்.
697
01:00:37,400 --> 01:00:38,628
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?
698
01:00:41,120 --> 01:00:43,031
நீங்கள் விலங்குகள் இல்லை!
699
01:00:44,280 --> 01:00:46,157
நாங்கள் விலங்குகள் தான்!
700
01:00:52,280 --> 01:00:55,750
வா இங்கே வா.
இங்கே வாருங்கள், நீ நாய்க்குட்டி.
701
01:01:00,200 --> 01:01:01,519
ஓ, ஆமாம்.
702
01:01:02,760 --> 01:01:05,513
நீங்கள் ஒரு முறுக்கப்பட்ட ஃபக் தான். நீங்கள்
அது தவறு. அது தவறு.
703
01:01:05,640 --> 01:01:09,872
ஒன்றும் புரியவில்லை ... நான் இல்லை
பைத்தியம். நான் பைத்தியம் பிடிக்கவில்லை.
704
01:01:09,960 --> 01:01:11,951
நீங்கள் ஃபக்.
705
01:01:12,040 --> 01:01:14,110
அது வரை.
706
01:01:14,200 --> 01:01:15,519
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால்,
அது வரை.
707
01:01:15,600 --> 01:01:18,592
ஆ, நீங்கள் திருடுவதற்கு முயற்சி செய்கிறீர்கள்
என் வாழ்க்கை
708
01:01:21,440 --> 01:01:23,431
வா!
709
01:01:27,440 --> 01:01:29,431
எலும்புகள் விரிசல்,
டயஸ். வாருங்கள், அது போதும்.
710
01:01:29,520 --> 01:01:31,192
புன்னகை வா.
711
01:01:31,280 --> 01:01:32,349
அவருக்கு இது இருக்கட்டும்.
712
01:01:32,440 --> 01:01:35,273
இங்கே லிட்டில் ஃபிடோ
வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறார்.
713
01:01:36,200 --> 01:01:37,553
அவரது சகோதரர்களைக் காண விரும்புகிறார்.
714
01:01:37,640 --> 01:01:39,915
இயேசு கிறிஸ்து. நிறுத்து.
715
01:01:40,280 --> 01:01:43,795
நான் என்ன செய்ய போகிறேன்.
நான் அவரை அங்கு உதவ போகிறேன்.
716
01:01:53,280 --> 01:01:55,077
குட்பை, பையன்கள் சொல்.
717
01:02:11,320 --> 01:02:13,993
அவரை திரும்ப அழைத்து,
தாயைபுணர்பவன்!
718
01:03:15,560 --> 01:03:17,994
நாம் வேண்டும்
நகர்ந்து கொண்டேயிரு.
719
01:03:29,480 --> 01:03:32,040
அந்த கோதாம் விஷயங்கள்
எங்களை அழைத்தார்கள்.
720
01:03:32,160 --> 01:03:34,720
என்ன நரகம்
நீங்கள் பேசுகிறீர்கள்?
721
01:03:34,800 --> 01:03:38,679
ஓநாய்கள் ஒரே விலங்கு
அது பழிவாங்க வேண்டும்.
722
01:03:38,760 --> 01:03:41,558
ஏய், நான் கேட்க விரும்பவில்லை
மேலும்,
723
01:03:41,640 --> 01:03:43,551
அல்லது நீங்கள் தொடங்கும்
அவர்களை எல்லா இடங்களிலும் பார்த்தேன்.
724
01:03:45,640 --> 01:03:47,995
பர்க்,
நீ எப்படி செய்கிறாய்?
725
01:03:48,080 --> 01:03:51,390
நான் மூச்சுவிட முடியாது.
நான் போக முடியாது.
726
01:03:51,480 --> 01:03:53,391
Ottway,
நாம் தொடர்ந்து செல்ல முடியாது.
727
01:03:53,480 --> 01:03:54,595
நாங்கள் நிறுத்த முடியாது.
728
01:03:54,680 --> 01:03:57,399
இவை அனைத்தும் அனைத்தும் இருக்கும்
எங்களுக்கு மேல். நாம் தொடர்ந்து செல்ல வேண்டும்.
729
01:03:59,400 --> 01:04:02,597
Ottway,
பர்க் இங்கே, மனிதன் புண்படுத்துகிறான்.
730
01:04:08,360 --> 01:04:10,032
இது வேலை செய்யும்.
731
01:04:13,080 --> 01:04:14,832
இது ஒரு இறந்த முடிவு.
732
01:04:14,920 --> 01:04:16,876
அவர்கள் உள்ளே வர முடியாது
எங்களுக்கு பின்.
733
01:04:17,360 --> 01:04:20,033
அவர்கள் எங்களை அடிக்க வேண்டும்
முன்னால் இருந்து.
734
01:04:20,440 --> 01:04:22,351
நாம் ஒரு தீவை உருவாக்குவோம்.
735
01:04:30,960 --> 01:04:32,393
அது இன்னும் வேலை செய்கிறது?
736
01:04:32,480 --> 01:04:34,277
40,000 அடி வரை.
737
01:04:34,680 --> 01:04:38,036
இந்த மலம் காப்பாற்ற வேண்டியிருந்தது
யாரோ ஒரு கட்டத்தில், சரியானதா?
738
01:04:38,160 --> 01:04:40,390
நான் வைத்திருக்கிறேன்
இங்கே உட்கார்ந்து பேசுகிறாய்.
739
01:04:40,720 --> 01:04:42,551
அனைவருக்கும் கூட
நடக்கிறது இந்த விஷயங்கள்,
740
01:04:42,640 --> 01:04:45,712
நாங்கள் தரையில் அடித்தோம்
400 மைல்கள் ஒரு மணி நேரத்தில்,
741
01:04:47,200 --> 01:04:48,838
நாங்கள் அதை செய்தோம்.
742
01:04:50,240 --> 01:04:52,708
நாம் ஏன் போகலாம்
அந்த மாதிரி ஏதாவது, அந்த விபத்து,
743
01:04:52,800 --> 01:04:54,791
அது இருக்க முடியாது என்றால்,
744
01:04:55,640 --> 01:04:57,710
அல்லது நியமிக்கப்பட்டதா?
745
01:04:57,800 --> 01:04:58,915
யார் மூலம்?
746
01:05:00,160 --> 01:05:01,593
சர்வவல்லவர்?
747
01:05:02,000 --> 01:05:03,718
அந்த விசித்திர விசித்திர கதை?
748
01:05:03,800 --> 01:05:06,439
எப்படி நல்லது
பழைய பாட்டு குருட்டு அதிர்ஷ்டம்?
749
01:05:06,840 --> 01:05:09,513
அந்த பிளேனரி பிழைத்து விட்டது
விபத்து, அதனால் ஹெர்னாண்டஸ் செய்தது.
750
01:05:09,600 --> 01:05:10,749
அது தேவையில்லை.
751
01:05:12,160 --> 01:05:14,310
விதி ஒரு ஃபக் கொடுக்க முடியாது.
752
01:05:16,320 --> 01:05:17,912
இறந்த இறந்துவிட்டது.
753
01:05:19,600 --> 01:05:21,636
நீங்கள் எங்கு நினைக்கிறீர்கள்
அந்த பையன்கள் இப்போது?
754
01:05:21,720 --> 01:05:24,757
வானத்தில்?
இறக்கைகள் பொருத்தப்பட்டுள்ளதா?
755
01:05:26,840 --> 01:05:29,308
இல்லை, நான் உனக்கு சொல்கிறேன்
அவர்கள் எங்கே.
756
01:05:30,880 --> 01:05:33,348
அவர்கள் இல்லை. அங்கேதான்.
757
01:05:35,440 --> 01:05:38,432
அவர்கள் எங்கும் இல்லை.
அவர்கள் போய்விட்டார்கள்.
758
01:05:39,520 --> 01:05:41,750
இல்லை, நான் நம்பவில்லை.
759
01:05:43,680 --> 01:05:44,874
நான் செய்வேன்.
760
01:05:46,520 --> 01:05:48,158
நான் விரும்பவில்லை என்று நான் விரும்புகிறேன்.
761
01:05:49,440 --> 01:05:52,512
நான் என்னால் முடிந்ததை விரும்புகிறேன்
அந்த விஷயங்களை நம்புங்கள்.
762
01:05:54,120 --> 01:05:56,554
இது உண்மையானது, குளிர்.
763
01:05:59,360 --> 01:06:01,715
அது உண்மை தான்.
என் நுரையீரல்களில் காற்று.
764
01:06:02,240 --> 01:06:05,869
அங்கு அந்த பாஸ்டர்ட்ஸ்
இருட்டில் எங்களுக்கு பின்தொடர்வது.
765
01:06:07,400 --> 01:06:10,870
நான் கவலைப்படுகிறேன் இந்த உலகம்
பற்றி, Talget, அடுத்த இல்லை.
766
01:06:10,960 --> 01:06:12,916
உங்கள் விசுவாசம் என்ன?
767
01:06:13,600 --> 01:06:15,192
என்ன இது?
768
01:06:16,760 --> 01:06:17,875
இது முக்கியம்.
769
01:06:21,880 --> 01:06:23,871
எம்மா?
அவள் உங்களுடன் இருக்கிறாளா?
770
01:06:24,000 --> 01:06:25,069
அது பரவாயில்லை, பெரிய பையன்.
771
01:06:25,160 --> 01:06:27,037
அவள் திரும்பி வந்தாள்.
நான் அவளுடன் பேசிக்கொண்டிருந்தேன்.
772
01:06:27,120 --> 01:06:29,031
அவள்...
அவள் இங்கே இல்லை.
773
01:06:29,120 --> 01:06:30,155
அவள்...
774
01:06:30,240 --> 01:06:31,468
ஆமாம், அவள் இன்னும் இங்கே இல்லை.
நீங்கள் ஏன் இல்லை ...
775
01:06:31,560 --> 01:06:33,312
நீ அவளிடம் சொல்
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.
776
01:06:33,400 --> 01:06:36,995
நிச்சயமாக, ஆமாம். வெறும்
படுத்துக்கொள், அவள் வருகிறாள்.
777
01:06:37,080 --> 01:06:39,753
எம்மா வருகிறாள். ஆம்.
778
01:06:43,000 --> 01:06:45,070
அவர் விஷயங்களைப் பார்க்கிறார்?
779
01:06:45,160 --> 01:06:47,515
அவர் மாயை.
இது ஹைபோக்ஸியா.
780
01:06:47,600 --> 01:06:49,909
போதுமான ஆக்சிஜன் இல்லை
அவரது மூளையைப் பெறுகிறார்.
781
01:06:50,000 --> 01:06:51,274
அடங்கும்.
782
01:06:52,600 --> 01:06:54,079
ஏன் ஓய்வு இல்லை?
எங்களுக்கு அது இருக்கிறதா?
783
01:06:54,160 --> 01:06:59,154
அது நபர் சார்ந்துள்ளது. சில
மக்கள் உயரத்தை கையாள முடியாது.
784
01:07:02,440 --> 01:07:03,668
எம்மா யார்?
785
01:07:03,760 --> 01:07:05,751
அவள் அவளுடைய சகோதரி.
786
01:07:07,760 --> 01:07:09,955
அவள் இறந்தாள்
அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தார்.
787
01:07:15,440 --> 01:07:17,954
என் மகள், மேரி.
788
01:07:20,120 --> 01:07:23,715
அவள் உண்மையில் நீண்ட முடி
கிட்டத்தட்ட கீழே அவரது இடுப்பு.
789
01:07:23,800 --> 01:07:26,712
உண்மையில், அது ஒரு விதி
என் fucking முன்னாள் மதிப்புகள்,
790
01:07:26,800 --> 01:07:30,554
இது நான் தான்
அவள் முடி வெட்டுகிறாள்.
791
01:07:30,640 --> 01:07:34,189
அவள் இதை செய்கிறாள். அவள் தருகிறேன்
வந்து என் மேல் படுத்துக்கொள்.
792
01:07:34,320 --> 01:07:37,039
நான் தூங்கிவிட்டேன்,
793
01:07:37,120 --> 01:07:39,395
அவள் ஸ்விங்கிங் தொடங்க வேண்டும்
முன்னும் பின்னும்,
794
01:07:39,480 --> 01:07:42,711
என்னை முடக்கியது
அவள் முகம் என் முகத்தில்,
795
01:07:42,800 --> 01:07:46,475
அவள் இருக்க வேண்டும்
பைத்தியம் போல் சிரிக்கிறாய்.
796
01:07:48,720 --> 01:07:50,790
இது ஒரு குறிப்பிட்ட வகை
சிரிக்க, உனக்கு தெரியும்,
797
01:07:50,920 --> 01:07:53,309
குழந்தையை கடந்த போது
சிரிக்கிறாய் சிரிக்க, சிரிக்கிறாய் ...
798
01:07:54,640 --> 01:07:57,074
உனக்கு தெரியும், உனக்கு தெரியும்
உண்மையில் மூச்சுவிட முடியாது,
799
01:07:57,160 --> 01:07:59,993
இன்னும் அதிகமாக ஒலிப்பது
ஒரு குழந்தை விட ஒரு பழைய மனிதன்.
800
01:08:06,600 --> 01:08:09,068
நான் நரகத்தில் மிஸ்
அந்த குழந்தை வெளியே.
801
01:08:09,160 --> 01:08:10,832
ஆம்.
802
01:08:10,920 --> 01:08:13,559
நீங்கள் வேண்டும்.
உனக்கு அது தெரியும்?
803
01:08:15,400 --> 01:08:18,995
உங்கள் வாழ்க்கை,
அவர்கள் என்னவாக இருந்தாலும்,
804
01:08:21,280 --> 01:08:24,670
அடுத்ததை நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
கடைசி விட நிமிடம்.
805
01:08:25,600 --> 01:08:27,352
நீங்கள் போராட செய்யுங்கள்.
806
01:08:32,520 --> 01:08:34,033
எனக்கு என்ன வேண்டும் என்றால்
இன்னும் ஒரு முறை.
807
01:08:36,920 --> 01:08:38,797
பார், நீ பாழடைந்தாய்
என் கதை, தாய்ஃபர்.
808
01:08:38,880 --> 01:08:40,199
இல்லை இல்லை, மனிதன்.
809
01:08:40,280 --> 01:08:42,714
நான் ஒரு சிறிய சிறிய சொல்வேன்
என் மகள் பற்றி இனிமையான கதை ...
810
01:08:42,800 --> 01:08:44,119
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை
உங்கள் கதை அழிக்க.
811
01:08:44,200 --> 01:08:45,315
எனக்கு தெரியும் எனக்கு தெரியும்.
812
01:08:45,400 --> 01:08:48,119
நான் கடைசியாக வெளியே போக முடியாது
நான் இருந்த பயங்கரமான கழுதை துண்டு.
813
01:08:48,200 --> 01:08:51,112
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உனக்கு தெரியும்? ஒரு
53 வயதான ஹூக்கர், அரை எஸ்கிமோ.
814
01:08:51,240 --> 01:08:52,832
நாம் கூடாது
அதைப் பற்றி பேசுங்கள்.
815
01:08:53,360 --> 01:08:55,191
அவர் 250, 260 ஆவார்.
816
01:08:56,040 --> 01:08:57,189
இல்லை ஷிட்.
817
01:08:57,880 --> 01:08:59,791
பிச் எனக்கு கடிகாரம் கொடுத்தார்
அது பரிசைப் போன்று இருந்தது.
818
01:08:59,880 --> 01:09:01,836
இல்லை இல்லை இல்லை.
இல்லை இல்லை இல்லை.
819
01:09:09,120 --> 01:09:10,314
எப்படியும் ...
820
01:09:10,720 --> 01:09:13,234
இல்லை, நான் நினைக்கிறேன்
நான் குத்துவேன் என்று
821
01:09:13,320 --> 01:09:16,312
அது என்னுடையது
செக்ஸ்
822
01:09:19,480 --> 01:09:21,516
தனியாக
சண்டைக்கு மதிப்பு.
823
01:09:22,280 --> 01:09:24,396
அது சண்டைக்கு மதிப்பு.
824
01:09:24,480 --> 01:09:25,913
என் ...
825
01:09:27,240 --> 01:09:30,596
என் அப்பா இல்லை
காதல் இல்லாமல் ...
826
01:09:31,960 --> 01:09:34,679
ஏன் நாம் பிடிக்கவில்லை ...
827
01:09:35,600 --> 01:09:37,079
தயாராக இல்லை.
828
01:09:39,120 --> 01:09:43,875
... ஆனால் ஒரு கிளாசிக் ஐரிஷ்
அவர் இருக்க விரும்பிய சமயத்தில் தாய்ஃபர்.
829
01:09:44,960 --> 01:09:47,520
குடிபழக்கம்,
அந்த பொருள்.
830
01:09:49,120 --> 01:09:50,838
கண்ணீர் சிந்தாதே.
831
01:09:51,360 --> 01:09:53,351
எல்லா இடங்களிலும் பலவீனம் இருக்கிறது.
832
01:09:58,600 --> 01:10:04,709
ஆனால் அவர் இந்த விஷயத்தில் இருந்தார்
கவிதை, கவிதை,
833
01:10:04,800 --> 01:10:06,950
அவற்றை வாசித்து, அவற்றை மேற்கோள் காட்டுங்கள்.
834
01:10:07,640 --> 01:10:10,712
ஒருவேளை அது நினைத்திருக்கலாம்
அவரை சுற்றி வட்டமிட்டது, உனக்கு தெரியும்.
835
01:10:12,960 --> 01:10:15,918
மன்னிப்பு அவரது வழி,
நான் யூகிக்கிறேன்.
836
01:10:18,640 --> 01:10:22,110
அங்கே தொங்கும் ஒருவன் இருந்தான்
அவரது குகையில் மேசை மீது.
837
01:10:22,560 --> 01:10:27,031
நான் நிறைய இருந்த போது மட்டுமே இருந்தது
பழையது, நான் அதை எழுதினேன்.
838
01:10:28,840 --> 01:10:32,310
இது பெயரிடப்படாதது, நான்கு கோடுகள்.
839
01:10:34,080 --> 01:10:36,196
நான் அவரது இறுதி சடங்கில் வாசித்தேன்.
840
01:10:41,000 --> 01:10:42,991
"ஒருமுறை இன்னும் சண்டையில்
841
01:10:44,560 --> 01:10:47,438
"கடந்த நல்ல போராட்டத்தில்
எனக்கு எப்போதும் தெரியும்
842
01:10:48,680 --> 01:10:51,752
"இந்த நாளில் வாழவும் இறக்கவும்
843
01:10:52,400 --> 01:10:56,234
"இந்த நாளில் வாழவும் இறக்கவும்"
844
01:11:26,800 --> 01:11:27,994
புயல் மேகங்கள்.
845
01:11:28,840 --> 01:11:29,875
பனிப்புயல்?
846
01:11:30,680 --> 01:11:31,715
ஒரு நல்ல பந்தயம்.
847
01:11:32,160 --> 01:11:33,832
எங்கள் அதிர்ஷ்டம் அடிப்படையில்,
848
01:11:35,200 --> 01:11:36,679
அது ஒரு இறுக்கமான பூட்டு.
849
01:11:36,760 --> 01:11:40,070
நாம் பர்க் வரை மூட்டலாம்
மற்றும் இந்த மரங்கள் எதிராக தோண்டி.
850
01:11:40,600 --> 01:11:42,955
பனி ஆழமானது.
851
01:11:43,040 --> 01:11:46,919
நாம் இழந்துவிட்டால் கவலைப்படுகிறேன்
இந்த தீ, நாம் அனைவரும் உறைய வைப்போம்.
852
01:12:00,560 --> 01:12:03,996
பர்க், எழுந்திரு!
வா. உங்கள் கைகளை நகர்த்துங்கள்!
853
01:12:04,080 --> 01:12:07,072
நீ என்னை நகர்த்துவதை பார்க்கிறேன்
உனது கைகள்! வாருங்கள்!
854
01:12:08,120 --> 01:12:11,510
பர்க், எழுந்திரு! பர்க்,
நீ பெரிய பாஸ்டர்ட்! எழுந்திரு!
855
01:12:11,600 --> 01:12:14,319
நீ தூங்காதே, நீ என்னை கேட்கிறாயா?
தூங்காதே! எழுந்திரு!
856
01:12:14,400 --> 01:12:15,549
வாருங்கள், பர்க்!
857
01:12:15,640 --> 01:12:18,632
பர்க், வா,
எழுந்திரு! பர்க்!
858
01:12:22,520 --> 01:12:25,830
பர்க்! பர்க்! எழுந்திரு!
859
01:12:25,920 --> 01:12:28,150
எழுந்திரு! எழுந்திரு!
860
01:12:30,000 --> 01:12:32,912
எழுந்திரு, பஜர்! எழுந்திரு.
861
01:14:11,000 --> 01:14:12,558
பயப்படாதே.
862
01:14:39,760 --> 01:14:41,159
அது என்ன?
863
01:14:42,240 --> 01:14:45,038
நண்பர்களே, எழுந்திருங்கள். அப்.
864
01:14:45,120 --> 01:14:48,112
அது என்ன?
அதுதா?
865
01:14:58,080 --> 01:14:59,354
மார்க்ஸ் சா.
866
01:15:01,400 --> 01:15:03,595
இந்த மரங்கள்
உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்.
867
01:15:05,720 --> 01:15:07,153
அது தண்ணீர் தான்.
868
01:15:08,440 --> 01:15:10,431
அது ஒரு நதி போல் தெரிகிறது.
869
01:15:28,960 --> 01:15:31,110
நீங்கள் இருக்க வேண்டும்
என்னை நோக்கி.
870
01:15:31,200 --> 01:15:34,510
ஆற்றில் ஒரு நல்ல அளவு இருக்க வேண்டும்
நாம் அதை இங்கே கேட்கலாம்.
871
01:15:34,600 --> 01:15:36,158
குறைந்தபட்சம் என்றால்
நாங்கள் ஒரு ஆற்றை தொடர்ந்து வருகிறோம்,
872
01:15:36,240 --> 01:15:37,798
எங்களுக்கு ஒரு நல்ல வாய்ப்பு கிடைத்தது
தங்குமிடம் கண்டுபிடிப்பது.
873
01:15:39,720 --> 01:15:41,438
யார் ஏறும்
கீழே?
874
01:15:41,520 --> 01:15:43,954
என்னால் முடியாது.
நான் அதை செய்ய முடியாது வழி இல்லை.
875
01:15:44,040 --> 01:15:46,031
சரி,
நாம் திரும்பி செல்ல முடியாது.
876
01:15:46,120 --> 01:15:48,953
வேறு வழி இல்லை
நாம் மீண்டும் செல்லலாம்.
877
01:15:49,040 --> 01:15:51,156
அந்த மரங்கள், என்றாலும்.
878
01:15:51,240 --> 01:15:53,037
என்ன மரங்கள்?
879
01:15:53,120 --> 01:15:54,951
சரியாக அந்த இடத்தில்.
880
01:15:55,040 --> 01:15:56,917
சில வகையான தொட்டிகளைப் பெறுங்கள்,
881
01:15:57,000 --> 01:16:00,310
இங்கு இடையில் பாதுகாப்பாக இருங்கள்
அங்கு, நாம் ஏற முடியும்.
882
01:16:01,640 --> 01:16:03,631
நண்பர்களே, இது எளிது.
883
01:16:03,720 --> 01:16:06,154
இது ஓநாய்கள் தான்
அல்லது அந்த மரங்கள்.
884
01:16:07,400 --> 01:16:09,516
நீ பேசவில்லை
குன்றிலிருந்து குதித்து பற்றி?
885
01:16:09,600 --> 01:16:12,592
இது ஒரு யோசனை. நான்
அது நல்லது என்று சொல்லவில்லை.
886
01:16:14,640 --> 01:16:16,835
அவர் பேசுகிறார்
குன்றிலிருந்து குதித்து.
887
01:16:32,440 --> 01:16:35,671
இது ஒன்றில் இருப்பதை மூடும்
நீங்கள் ஒரு கட்சியில் சொல்லும் அந்த காட்டு கதைகள்,
888
01:16:35,760 --> 01:16:37,830
உங்கள் மடியில் அழகான பெண்.
889
01:16:39,000 --> 01:16:40,877
எல்லாம் சரி.
நீங்கள் தயாரா?
890
01:16:40,960 --> 01:16:42,598
ஆமாம், ஏன் இல்லை?
891
01:16:42,680 --> 01:16:45,672
ஒரு நல்ல இயக்கம் கிடைக்காதே
தொடங்க, ஒரு பெரிய ஒரு பெற.
892
01:16:45,760 --> 01:16:47,352
இப்போது நீ விடுவாய்
சுமார் 30 அடி,
893
01:16:47,440 --> 01:16:49,237
ஆனால் அது போகிறது
30,000 போல உணர்கிறேன்.
894
01:16:49,320 --> 01:16:52,153
இது தான்
ஒரு பெப் பேச்சுக்கு அனுப்பலாமா?
895
01:16:52,240 --> 01:16:54,549
நாம் இதை உணரும்போது,
நாம் சறுக்கலை எடுப்போம்
896
01:16:54,640 --> 01:16:56,995
நீங்கள் நிறுத்த வேண்டும்
மிகவும் கடினமாக தாக்கியது.
897
01:16:57,080 --> 01:16:58,877
நீங்கள் அங்கு வருகிறீர்கள்.
898
01:16:58,960 --> 01:17:00,393
நான் அதை கண்டுபிடிப்பேன்.
899
01:17:00,480 --> 01:17:02,710
நீ போய்விட்டால், இது ஒரு
செல்ல மிகவும் அருமையான வழி, ப்ரோ.
900
01:17:02,800 --> 01:17:05,917
சிறந்த ஒரு பறக்கும் பாய்ச்சல்
அந்த ஒல்லியான ஓநாய்கள் விட.
901
01:17:16,960 --> 01:17:18,951
நான் நம்புகிறேன்
கீழே ஏதோ.
902
01:17:24,800 --> 01:17:25,949
Fuci.
903
01:17:26,040 --> 01:17:28,235
போ! போ, போ! போ! போ!
904
01:17:38,360 --> 01:17:39,588
Fuci!
905
01:17:43,160 --> 01:17:44,149
நீங்கள் யாரை ...
906
01:17:46,640 --> 01:17:48,358
அவரை அடையுங்கள்! அவரை அடையுங்கள்!
907
01:17:51,240 --> 01:17:52,593
என்னை இழுக்க!
908
01:17:54,600 --> 01:17:56,397
சரி, என்னை இழுக்க!
909
01:18:02,400 --> 01:18:03,719
Henrick?
910
01:18:08,760 --> 01:18:10,751
ஹென்றிக், நீ அங்கே இருக்கிறாயா?
911
01:18:12,200 --> 01:18:14,270
ஆம்!
நான் நலமாக இருக்கிறேன்!
912
01:18:26,440 --> 01:18:29,318
எவருடனும்
முதலில் செல்ல ஊக்கம்
913
01:18:29,400 --> 01:18:31,356
Talget? டயஸ்?
914
01:18:33,120 --> 01:18:34,348
நான் செல்கிறேன்.
915
01:18:41,760 --> 01:18:44,354
தங்க வேண்டாம்
அங்கு நீண்ட நேரம்.
916
01:18:44,440 --> 01:18:45,714
Henrick!
917
01:18:46,480 --> 01:18:48,357
என்று உறுதி
விஷயம் பாதுகாப்பானது!
918
01:18:49,480 --> 01:18:52,631
இது பாதுகாப்பானது, ஆனால் நான் செய்யவில்லை
அது எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்று தெரியும்!
919
01:18:52,720 --> 01:18:54,836
நிறைய செலவிட வேண்டாம்
அங்கு நேரம் வெளியே!
920
01:18:58,240 --> 01:18:59,559
நீங்கள் சொல்வது சரிதானா?
921
01:18:59,640 --> 01:19:00,755
நீ போ.
922
01:19:00,880 --> 01:19:03,678
உன் கையைப் பற்றி என்ன?
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.
923
01:19:03,800 --> 01:19:06,155
தொடர, என்னை உள்ளே இழு
ஏதாவது தவறு நடந்தால்
924
01:19:06,240 --> 01:19:07,309
ஆம்.
925
01:19:10,000 --> 01:19:13,151
நான் வெறுக்கிறேன் உயரங்களை,
ஆண். அது என்னை வெளியே தள்ளுகிறது.
926
01:19:14,080 --> 01:19:15,195
சரி, நீ போ,
நான் தங்கியிருக்கிறேன் மற்றும் உறுதி செய்ய வேண்டும் ...
927
01:19:15,280 --> 01:19:17,794
இல்லை இல்லை. நான் நன்றாக இருகிறேன்.
நீங்கள் கடந்து செல்கிறீர்கள்.
928
01:19:17,880 --> 01:19:21,156
தீவிரமாக, எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள்,
அதை சுற்றி என் தலை கிடைக்கும்.
929
01:19:21,760 --> 01:19:25,196
எல்லாம் சரி,
நான் இருக்கிறேன்! நான் முழுவதும் இருக்கிறேன்!
930
01:19:25,320 --> 01:19:26,753
நான் வருகிறேன்!
931
01:19:34,120 --> 01:19:37,192
எல்லாம் சரி,
நான் இப்போது முழுவதும் வருகிறேன்.
932
01:19:50,480 --> 01:19:51,993
சரி.
933
01:19:54,040 --> 01:19:55,473
வா, நீ இதை செய்ய முடியும்.
934
01:19:55,600 --> 01:19:58,114
நீங்கள் இதை செய்ய முடியும்.
நீங்கள் இதை செய்ய முடியும்.
935
01:20:01,480 --> 01:20:02,799
வா.
936
01:20:06,320 --> 01:20:09,073
டலெட், நீ தயாரா?
937
01:21:30,600 --> 01:21:32,875
தாலேஜ், நிறுத்து
புணர்ச்சி பரவசநிலை
938
01:21:32,960 --> 01:21:34,518
உங்கள் கழுதை நகர்த்துங்கள்!
939
01:21:57,440 --> 01:21:58,873
Talget!
940
01:22:31,440 --> 01:22:33,396
ஹே, குழந்தை பெண்.
941
01:22:38,800 --> 01:22:41,268
ஹே, குழந்தை பெண்.
942
01:22:43,960 --> 01:22:45,837
அப்பா உங்கள் மீது அன்பு கொண்டுள்ளேன்.
943
01:22:52,040 --> 01:22:53,393
இல்லை, கடவுளே!
944
01:22:53,480 --> 01:22:54,469
அவர்கள் ஃபிகிங்
அவரை கொன்றேன்!
945
01:22:54,560 --> 01:22:55,709
அவரைப் போ!
போ! போ!
946
01:22:55,800 --> 01:22:57,711
போ ... அங்கே இறங்குங்கள்!
947
01:22:59,080 --> 01:23:00,399
அவர்கள் அவரை அழைத்து செல்கிறார்கள்!
948
01:23:00,960 --> 01:23:02,154
Talget!
949
01:23:09,800 --> 01:23:11,233
அவர்கள் அவனை எடுத்தார்கள்.
950
01:23:11,320 --> 01:23:12,389
இல்லை இல்லை!
951
01:23:13,000 --> 01:23:14,752
Ow! விழுங்க! ஆ!
952
01:23:17,920 --> 01:23:19,273
Talget!
953
01:23:19,360 --> 01:23:21,112
அவர்கள் அவரைப் பிடித்தனர்.
Talget!
954
01:23:21,200 --> 01:23:24,033
அவர்கள் அவனை எடுத்தார்கள்.
அவர்கள் அவரைப் பிடித்தனர்.
955
01:23:29,600 --> 01:23:33,036
என் முழங்கால்.
என் fucking முழங்கால்.
956
01:23:53,480 --> 01:23:56,392
அவர்கள் தான் இருக்கிறார்கள்
ஒருவரையொருவர் எங்களுடன் அழைத்துச் சென்றோம்.
957
01:24:00,000 --> 01:24:03,197
நான் துடிக்கிறேன்.
நான் துடிக்கிறேன். என் முழங்கால்!
958
01:24:04,160 --> 01:24:05,479
உன்னை எழுப்புவோம்.
என்னால் முடியாது ...
959
01:24:05,600 --> 01:24:06,589
உன்னை எழுப்புவோம்.
என்னால் முடியாது. விழுங்க!
960
01:24:06,680 --> 01:24:07,795
எழு.
961
01:24:08,800 --> 01:24:10,711
புன்னகை.
962
01:24:18,920 --> 01:24:21,559
அவர்கள் போவதில்லை
நாம் போகலாமா?
963
01:24:30,360 --> 01:24:32,032
நீ என்ன செய்கிறாய்?
964
01:26:08,360 --> 01:26:09,713
Fuci!
965
01:26:37,200 --> 01:26:38,918
முகம் வோத்தல்
966
01:27:03,560 --> 01:27:04,675
மறந்துவிடு.
967
01:27:12,080 --> 01:27:15,152
நான் தொட்டியில் இருந்திருந்தாலும்,
நான் அங்கு மீண்டும் பயன்படுத்தினேன்.
968
01:27:17,080 --> 01:27:18,308
நான் அடிக்கிறேன்.
969
01:27:20,920 --> 01:27:22,478
நான் உட்காருகிறேன்.
970
01:27:23,160 --> 01:27:24,673
எனக்கு என்ன வேண்டும் என்றால்
971
01:27:27,400 --> 01:27:29,152
இந்த புல்ஷைட்டை நிறுத்துங்கள்.
972
01:27:32,320 --> 01:27:33,719
முதிர்ந்த கொழுப்பு
973
01:27:37,640 --> 01:27:40,393
என் கணுக்கால் சுவைத்தேன்.
974
01:27:40,480 --> 01:27:42,471
டயஸ், உட்கார்ந்து கொள்ளாதே.
975
01:27:43,440 --> 01:27:44,509
உட்கார வேண்டாம்.
976
01:27:44,640 --> 01:27:46,710
எனக்கு தெரியும். எனக்கு தெரியும்.
977
01:27:48,760 --> 01:27:50,637
நான் வாதாடவில்லை.
978
01:27:52,320 --> 01:27:53,958
நான் ஓய்வெடுக்கிறேன்.
979
01:28:07,160 --> 01:28:09,469
எனக்கு இருந்தது
தெளிவான சிந்தனை.
980
01:28:15,280 --> 01:28:16,554
நான் முடித்துவிட்டேன்.
981
01:28:18,960 --> 01:28:20,234
நான் முடித்துவிட்டேன்.
982
01:28:22,920 --> 01:28:24,558
வாருங்கள், மனிதன். அப்.
983
01:28:27,560 --> 01:28:30,552
ஒரு அறை இருக்கக்கூடும்
கீழே உரிமை கோரவும்.
984
01:28:31,680 --> 01:28:34,638
அது ஒரு மைல்,
குறைந்தது, சகோதரன்.
985
01:28:34,720 --> 01:28:36,597
நான் நடக்க முடியாது, மனிதன்.
986
01:28:38,880 --> 01:28:40,677
நான் 50 அடி நடக்க முடியாது.
987
01:28:46,120 --> 01:28:47,348
Fuci அது.
988
01:28:50,240 --> 01:28:51,434
Fuci அது.
989
01:28:57,080 --> 01:28:58,593
நான் அதை ஒரு ஷாட் கொடுத்தேன்.
990
01:29:05,080 --> 01:29:07,594
என்ன ஃபக், மனிதன்?
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?
991
01:29:08,760 --> 01:29:10,910
நான் இதை நினைத்தேன்
செக்ஸ்
992
01:29:20,920 --> 01:29:22,797
அதை நீங்கள் சரியோ?
993
01:29:25,880 --> 01:29:30,192
நீ மீண்டும் லெவெனெனை நோக்கிச் சொன்னாய்
அது உங்களைப் பொறுத்தது.
994
01:29:32,840 --> 01:29:33,989
இறப்பு.
995
01:29:38,360 --> 01:29:39,998
அது சூடாக இருந்தது.
996
01:29:41,800 --> 01:29:43,552
அது உண்மையா?
ஆம்.
997
01:29:46,800 --> 01:29:48,438
நாம் அவரை சுமந்து செல்கிறோம்.
998
01:29:48,520 --> 01:29:51,318
நாங்கள் ஒன்றாக குப்பை வைக்கிறோம்
அவரை வங்கிகளிலிருந்து கீழே தள்ளவும்.
999
01:29:57,920 --> 01:30:00,275
நான் போவதில்லை
எங்கும், ஹென்றிக்.
1000
01:30:02,160 --> 01:30:03,752
நான் விரும்பவில்லை.
1001
01:30:06,920 --> 01:30:08,512
எனக்கு தேவையில்லை.
1002
01:30:13,640 --> 01:30:15,392
ஃபக் என்ன
உன்னுடன் தவறு?
1003
01:30:16,400 --> 01:30:20,075
அதுதானே? நீ தான் போகிறாய்
அங்கே உட்காரவா? அது தானே உனக்கு தேவை?
1004
01:30:20,160 --> 01:30:22,355
ஆம்.
நாங்கள் பிழைத்த பிறகு என்ன?
1005
01:30:24,360 --> 01:30:26,112
அதுவே ஏன்.
1006
01:30:29,480 --> 01:30:32,040
நான் காத்திருந்தேன்
எனக்கு அங்கு மீண்டும்?
1007
01:30:34,720 --> 01:30:37,154
நான் உட்கார்ந்து இருக்கிறேன்
நாள் முழுவதும் பயிற்சி.
1008
01:30:38,920 --> 01:30:42,549
இரவு முழுவதும் குடித்து விடுங்கள்.
அது என் வாழ்க்கையா?
1009
01:30:45,680 --> 01:30:48,353
சுற்றி திரும்பு
என்று பாருங்கள்.
1010
01:30:50,360 --> 01:30:52,590
நான் உணர்கிறேன்
அது எனக்கு எல்லாம்.
1011
01:30:55,160 --> 01:30:56,878
நான் எப்படி அடிக்கிறேன்?
1012
01:30:58,640 --> 01:31:00,631
எப்போது அது
எப்போதும் நன்றாக இருக்குமா?
1013
01:31:04,080 --> 01:31:05,832
நான் அதை விளக்க முடியாது.
1014
01:31:09,560 --> 01:31:11,437
எனக்கு இல்லை
வார்த்தைகள், சகோதரன்.
1015
01:31:31,080 --> 01:31:32,911
என் முதல் பெயர்
ஜான் ஆவார்.
1016
01:31:43,080 --> 01:31:44,911
என் முதல் பெயர் பீட்.
1017
01:31:46,320 --> 01:31:47,548
பீட்.
1018
01:31:49,040 --> 01:31:50,837
நீங்கள் பீட் போல இருக்கின்றீர்கள்.
1019
01:32:04,880 --> 01:32:06,438
ஜான் ஓட்வே.
1020
01:32:09,480 --> 01:32:11,596
நிச்சயமாக அது உங்கள் பெயர்.
1021
01:32:14,560 --> 01:32:16,152
நன்றி, ஜான்.
1022
01:32:18,080 --> 01:32:20,913
நன்றி.
1023
01:32:29,080 --> 01:32:30,479
லக்.
1024
01:33:48,360 --> 01:33:49,918
நான் பயப்படவில்லை.
1025
01:34:20,520 --> 01:34:22,476
நான் கேட்கட்டுமா
உனக்கு ஏதாவது இருக்கிறதா?
1026
01:34:24,800 --> 01:34:25,915
ஆம்.
1027
01:34:26,920 --> 01:34:28,399
நீ எங்கிருந்தாய்
அந்த இரவு போக?
1028
01:34:30,200 --> 01:34:31,394
முகாமில் கடந்த இரவு.
1029
01:34:31,560 --> 01:34:33,596
இங்கிருந்து ஃபக் வெளியே போ!
1030
01:34:34,400 --> 01:34:35,753
பட்டியில்.
1031
01:34:42,960 --> 01:34:45,190
உங்கள் துப்பாக்கி,
1032
01:34:45,280 --> 01:34:46,429
நீ வெளியே சென்றாய் ...
1033
01:34:48,160 --> 01:34:49,354
என் மாற்றம்.
1034
01:34:49,480 --> 01:34:50,708
இல்லை.
1035
01:34:52,280 --> 01:34:54,510
நீ காலையில் வேலை செய்தாய்,
நான் நினைவில்.
1036
01:34:56,320 --> 01:34:57,958
நான் வெளியே சென்றேன், ஆமாம்.
1037
01:35:00,760 --> 01:35:02,352
உங்கள் துப்பாக்கி மூலம்.
1038
01:35:10,440 --> 01:35:11,509
நீ என்னைப் பின்தொடர்ந்தாயா?
1039
01:35:15,040 --> 01:35:16,075
இல்லை.
1040
01:35:19,200 --> 01:35:21,794
ஆனால் நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை
நான் மீண்டும் உயிரோடு இருப்பேன்.
1041
01:35:24,920 --> 01:35:27,434
மீண்டும் டையாஸ் உடன்.
1042
01:35:27,520 --> 01:35:29,158
அவர் இருந்ததைப் பாருங்கள்.
1043
01:35:30,000 --> 01:35:32,195
நான் மட்டும் பார்த்திருக்கிறேன்
அது வேறு ஒரு முறை.
1044
01:35:33,520 --> 01:35:35,636
உன் மேல்.
1045
01:35:35,720 --> 01:35:37,676
முகாமில் கடந்த இரவு.
1046
01:35:50,160 --> 01:35:52,799
அது உண்மையில் இல்லை
இப்போது விஷயமா?
1047
01:35:55,680 --> 01:35:57,830
இல்லை, நான் நினைக்கவில்லை
அது செய்கிறது.
1048
01:36:18,200 --> 01:36:19,679
ஹென்ரிக், ரன். இயக்கவும்!
1049
01:36:45,440 --> 01:36:46,668
Henrick!
1050
01:37:04,160 --> 01:37:05,559
Henrick!
1051
01:37:12,800 --> 01:37:14,028
Henrick!
1052
01:37:24,400 --> 01:37:25,594
Henrick!
1053
01:37:35,920 --> 01:37:37,148
Henrick.
1054
01:37:44,840 --> 01:37:45,955
ஹென்ரிக், செல்ல.
1055
01:37:50,560 --> 01:37:51,549
வா.
1056
01:37:52,800 --> 01:37:54,028
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
1057
01:37:57,520 --> 01:37:58,635
மூச்சை பிடித்துக்கொள்.
1058
01:38:04,800 --> 01:38:05,789
மூச்சை பிடித்துக்கொள்.
1059
01:38:06,680 --> 01:38:08,272
மூச்சை பிடித்துக்கொள்.
1060
01:38:11,080 --> 01:38:12,479
கடவுள் அதை மட்டமான,
மூச்சை பிடித்துக்கொள்.
1061
01:38:35,160 --> 01:38:37,993
கிறிஸ்தவ சமயத்தை தோற்றுவித்தவர். தயவு செய்து,
இதை செய்ய வேண்டாம்.
1062
01:40:02,040 --> 01:40:03,473
ஏதாவது செய்.
1063
01:40:07,680 --> 01:40:09,113
ஏதாவது செய்.
1064
01:40:12,360 --> 01:40:15,158
நீங்கள் போனி, முள்,
1065
01:40:15,240 --> 01:40:17,800
மோசடி தாய்மார்க்கர்.
1066
01:40:19,280 --> 01:40:20,918
ஏதாவது செய்!
1067
01:40:21,480 --> 01:40:23,152
வா! அதை நிரூபிக்கவும்!
1068
01:40:24,400 --> 01:40:26,470
நம்பிக்கை இழந்து, அதை சம்பாதிக்க!
1069
01:40:28,080 --> 01:40:29,957
உண்மையான ஒன்றைக் காட்டு.
1070
01:40:32,480 --> 01:40:35,916
எனக்கு இப்போது தேவை. பின்னர், இப்போது இல்லை.
1071
01:40:38,440 --> 01:40:41,750
என்னை காட்டுங்கள், நான் நம்புகிறேன்
நான் இறக்கும் நாள் வரை.
1072
01:40:42,360 --> 01:40:45,079
நான் சத்தியம் செய்கிறேன். நான் உன்னை அழைக்கிறேன்.
1073
01:40:47,080 --> 01:40:48,593
நான் உன்னை அழைக்கிறேன்!
1074
01:41:15,520 --> 01:41:18,034
அதை விழுங்க. நான் அதை செய்வேன்.
1075
01:41:24,800 --> 01:41:26,438
நான் அதை செய்வேன்.
1076
01:46:48,000 --> 01:46:49,228
ஒரு குகையில்.
1077
01:46:52,120 --> 01:46:54,076
இது அவர்களின் குரல்.
1078
01:47:37,160 --> 01:47:38,752
பயப்படாதே.
1079
01:48:55,000 --> 01:48:56,956
"ஒருமுறை இன்னும் சண்டையில்
1080
01:48:58,480 --> 01:49:01,233
"கடைசியாக நல்லது
சண்டை போடுவேன்
1081
01:49:02,880 --> 01:49:06,759
"இந்த நாளில் வாழவும் இறக்கவும்
1082
01:49:08,160 --> 01:49:11,789
"வாழவும் இறக்கவும்
1083
01:49:14,280 --> 01:49:16,032
"இந்த நாளில்"
144852
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof