All language subtitles for Taboo 2 - Classic xXx - .Kay Parker, Honey Wilder

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani Download
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan Download
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian Download
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole Download
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese Download
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto Download
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi Download
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi Download
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:31,000 --> 00:00:33,950 åá ÊÊæÞÝ Úä Ðáß ¿...áãÇÐÇ ÏÇÆãÇð ÊÚÈË ¿ 2 00:00:34,000 --> 00:00:35,950 æáã áÇ ¿ ÇäÇ ÃÎÊß 3 00:00:37,000 --> 00:00:38,750 æãÇÐÇ Ýì Ðáß ¿ 4 00:00:46,000 --> 00:00:47,900 ÃÊÚÑÝ ãÇÐÇ ¿ ãÇÐÇ¿ 5 00:00:48,000 --> 00:00:49,400 ÇäÊ ãÞÑÝ 6 00:00:50,000 --> 00:00:52,150 ÃÊÚÑÝíä ÃãÑÇð¿ ãÇÐÇ ¿ 7 00:00:52,000 --> 00:00:53,800 ÇäÊö ãÍÞÉ ÊãÇãÇð 8 00:01:02,000 --> 00:01:04,600 åäÇß ãÍá ãÝÊæÍ åäÇß . åá ÊÊæÞÝ ¿ 9 00:01:05,000 --> 00:01:07,050 ÝÞØ ÊæÞÝ åäÇß ÍÓäÇð ¿ 10 00:01:30,000 --> 00:01:33,300 ÇäÇ ÃÓÝÉ áÞÏ ßäÊ ÃÛáÞ ÇáãÍá. ããßä ÊÚæÏ ÈÇáÛÏ ¿ 11 00:01:34,000 --> 00:01:37,350 ÃÑÌæßö äÍä äÑíÏ ÝÞØ ÔÑÇÁ åÏíÉ ÚíÏ ãíáÇÏ áæÇáÏäÇ 12 00:01:36,000 --> 00:01:38,100 ÓíÓÊÛÑÞ ÇáÇãÑ áÍÙÉ ÝÞØ 13 00:01:37,000 --> 00:01:38,250 ÍÓäÇð 14 00:01:50,000 --> 00:01:51,800 ÔíÑì¿ ÓíÏÉ ÓßæÊ¿ 15 00:01:53,000 --> 00:01:55,200 ßíÝ ÍÇáßö¿ ÇäÇ ßäÊ ÈÎíÑ 16 00:01:55,000 --> 00:01:57,350 æáßä ãÇÐÇ ÍÏË íÇ ÓíÏÉ ÓßæÊ¿ 17 00:01:57,000 --> 00:02:00,150 Ýì íæã ßäÊö ÇäÊö æÈæá åäÇ æÈÚÏ Ðáß ÃÎÊÝíÊæÇ 18 00:02:01,000 --> 00:02:03,650 Ãíä åæ ¿ Èæá íÚíÔ ãÚ æÇáÏå ÇáÇä 19 00:02:04,000 --> 00:02:06,600 Úáì ÇáÇÞá ßÇä ÈÃãßÇäå ÇáÇÊÕÇá Èì 20 00:02:07,000 --> 00:02:08,900 áÞÏ ÍÏË ÇáÇãÑ ÝÌÃÉ 21 00:02:10,000 --> 00:02:12,050 ãÇÐÇ Úä åÐå ÇáÈØÇÞÉ ¿ 22 00:02:11,000 --> 00:02:14,350 áÇ . ÇäÇ ÓÃÚËÑ Úáì æÇÍÏÉ ÃÝÖá ÇäÇ ÃÓÝÉ ÃÑÛÈ Ýì 23 00:02:14,000 --> 00:02:16,100 ÊÞÏíã ÃÎæì ßÑíÌ ÇáÕÛíÑ 24 00:02:17,000 --> 00:02:20,000 äØáÞ Úáíå áÝÙ ÇáÕÛíÑ ÝÞØ ÃåáÇð íÇ ÌæäíæÑ 25 00:02:23,000 --> 00:02:25,100 áÇíÈÏæ ÕÛíÑ ÈÇáäÓÈÉ áì 26 00:02:26,000 --> 00:02:28,200 ÃÊÚÑÝíä ÇäÇ ßäÊ ÕÏíÞ Èæá 27 00:02:28,000 --> 00:02:29,800 ßäÊ ÃÈÍË Úäå áÇä 28 00:02:30,000 --> 00:02:32,100 åæ ÊÑß ÈÚÖ ÇáÇÏæÇÊ ãÚì 29 00:02:33,000 --> 00:02:35,800 ÓæÝ ÊÑíäå ÃáíÓ ßÐáß ¿ ÃÑÌæ Ðáß ÍÞÇð 30 00:02:38,000 --> 00:02:41,100 ÃÐä íãßääì Ãä ÃõÚíÏ åÐå ÇáÇÏæÇÊ áßö ÕÍíÍ ¿ 31 00:02:43,000 --> 00:02:44,800 ãÇÐÇ Úä ÇááíáÉ ¿ 32 00:02:52,000 --> 00:02:53,250 ÍÓäÇð 33 00:02:55,000 --> 00:02:57,600 ßã Ëãä åÐå ÇáÈØÇÞÉ íÇ ÓíÏÉ ÓßæÊ¿ 34 00:02:57,000 --> 00:02:59,300 Úáì ÇáÑÍÈ æÇáÓÚÉ íÇ ÚÒíÒÊì 35 00:03:04,000 --> 00:03:05,600 ÔßÑÇð ÌÒíáÇð 36 00:03:12,000 --> 00:03:14,950 ãÇ ÚáÇÞÊß ÈÇáÓíÏÉ ÓßæÊ ¿ ÃäåÇ æÇáÏÉ Èæá 37 00:03:16,000 --> 00:03:19,500 æßÈíÑÉ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áÊßæä Ããß æãÇ ÃáÎØÇð ÈåÐÇ 38 00:03:21,000 --> 00:03:23,850 ÃÊÚÑÝ ÇäÊ ãÌäæä æãÇ ÃáÎØÇð ÈåÐÇ ÃíÖÇð 39 00:03:37,000 --> 00:03:40,000 ÃÑÇßö ÝíãÇ ÈÚÏ ãÇÐÇ Úä ÚíÏ ãíáÇÏ ÈÇÈÇ¿ 40 00:03:40,000 --> 00:03:43,550 áã ÊÔÊÑì áå ÈØÇÞÉ ÍÊì Þæáì Ãä åÐå ÇáÈØÇÞÉ ãä ßáíäÇ 41 00:03:47,000 --> 00:03:51,500 Çáì Ãíä ÇäÊ ÐåÈ¿ áãÞÇÈáÉ ÇáÓíÏÉ ÇáßÈíÑÉ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áÊÚÊÈÑ æÇáÏÊì 42 00:04:05,000 --> 00:04:08,850 ßäÊö æÇÞÝÉ Úáì ÞÏãíßö ØæÇá ÇáäåÇÑ åÐÇ ÓíÓÇÚÏßö Úáì ÇáÑÇÍÉ 43 00:04:11,000 --> 00:04:14,150 ÃÊÔÚÑíä ÃÝÖá íÇ ÚÒíÒÊì ¿ ÃÝÖá ÈßËíÑ ÔßÑÇð 44 00:04:20,000 --> 00:04:23,100 ÇäÇ ãÚÌÈÉ Èßö ÌÏÇð íÇ ÈÇÑÈÇÑÉ ÊÚÑÝíä åÐÇ ¿ 45 00:04:24,000 --> 00:04:26,050 æÃÓÊãÊÚ ÈÝÚá åÐÇ æáßä 46 00:04:28,000 --> 00:04:30,350 åäÇß ÔíìÁ íÌÈ Ãä ÊÎÈÑíäì Èå 47 00:04:32,000 --> 00:04:33,700 ÈÌÓÏ ãËá ÌÓÏßö 48 00:04:35,000 --> 00:04:37,500 íÌÈ Ãä ÊÔÇÑßíäå ãÚ ÃÔÎÇÕ ÃÎÑæä 49 00:04:39,000 --> 00:04:42,500 æáßä íÇ ÌíäÇ ÇäÇ ... åíÇ ÇáÇä ÇäÇ ÃÚÑÝ ÃáÇÝÖá áßö 50 00:04:46,000 --> 00:04:48,950 íÇÚÒíÒÊì åäÇß ÚÇáã ÈÇáÎÇÑÌ åäÇß íäÊÙÑßö 51 00:04:51,000 --> 00:04:52,750 ÃÚØì ÇáÇãÑ ÝÑÕÉ 52 00:04:56,000 --> 00:04:59,250 áÞÏ ÞãÊ ÈÏÚæ ÃÔÎÇÕ ÑÇÆÚæä áÍÝáÉ äåÇíÉ ÇáÇÓÈæÚ 53 00:05:02,000 --> 00:05:05,000 áÐÇ ÊÃßÏì ãä ÃÑÊÏÇÆßö ÃßËÑ ãáÇÈÓßö ÃËÇÑÉ 54 00:05:11,000 --> 00:05:12,900 ÃÑÓáì ÈÚÖ ÇáÇÔÇÑÇÊ 55 00:05:12,000 --> 00:05:14,200 ÏÚì ÔÝÇíÝßö ÊÞæã ÈÇáßáÇã 56 00:05:16,000 --> 00:05:18,250 ÏÚì ÔÇÝíÝßö ÊÞæá ...ÃÑíÏß 57 00:05:24,000 --> 00:05:25,850 ãåÈáßö ãÈÊá æËÇÆÑ 58 00:05:26,000 --> 00:05:28,700 ãÄßÏ Ãäå ÍÏË ÔíìÁ Çáíæã á ...áÇ 59 00:05:29,000 --> 00:05:31,750 åíÇ ÃÎÈÑíäì Úä ÇáÇãÑ áã íÍÏË ÔíìÁ 60 00:05:32,000 --> 00:05:34,100 ÇäÊö ãä ÊÊÓÈÈíä Ýì Ðáß 61 00:05:44,000 --> 00:05:45,850 íÚÌÈäì ãÇ ÊÝÚáíäå 62 00:05:46,000 --> 00:05:47,650 ÃÔÚÑ ÔÚæÑ ÌíÏ 63 00:05:48,000 --> 00:05:51,900 ÔßÑÇð Úáì ÇáãÌÇãáÉ íÇ ÈÇÑÈÇÑÉ æáßäì ÃÚÑÝß ÈÔßá ÃÝÖá ãä åÐÇ 64 00:05:52,000 --> 00:05:55,050 áÞÏ ÍÏË ÔíìÁ ÈÇáÝÚá æÇáÇä åíÇ ÃÎÈÑíäì Úäå 65 00:05:59,000 --> 00:06:01,950 á ÃÚÑÝ ÝÞØ áãÇÐÇ ãäÍÊ åÐÇ ÇáÕÈì ÚäæÇäì 66 00:06:04,000 --> 00:06:06,400 Ãì ÕÈì ¿ ...ÃÎÈÑíäì Úä ÃáÇãÑ 67 00:06:12,000 --> 00:06:13,700 ÇäÊö ÃßíÏ ÔÈÞÉ 68 00:06:15,000 --> 00:06:18,050 ÍÏË ÔíìÁ ãÇ áÞÏ ÞÇÈáÊ ÕÏíÞÇð áÈæá Çáíæã 69 00:06:23,000 --> 00:06:25,850 ÃÐä ãä ÇáãÄßÏ Ãäå ÕÛíÑ" äÚã ÕÛíÑ ÌÏÇð 70 00:06:28,000 --> 00:06:30,550 åá ÔÚÑÊì ÈÞÖíÈå áÇ ...ØÈÚÇð áÇ 71 00:06:34,000 --> 00:06:36,800 ÃÐä ÔÇåÏÊíå ãä ÎáÇá ÇáÈäØáæä¡...íÒÍÝ 72 00:06:37,000 --> 00:06:38,500 äÚã , íÒÍÝ 73 00:06:41,000 --> 00:06:44,550 ßíÝ ÃÓÊØÚÊö ÃÈÞÇÁ íÏßö ÈÚíÏÉ Úäå Ãæ Ýãßö ÈÚíÏÇð Úäå 74 00:06:48,000 --> 00:06:50,600 ÃÓÊãÑì Ýì ÇáÍÏíË ÃÎÈÑíäì ÈÇáãÒíÏ 75 00:06:52,000 --> 00:06:54,000 ÃÑÏÊ ÇáÇäÍäÇÁ ááÇÓÝá 76 00:06:55,000 --> 00:06:57,100 æÃãÓßå ÈíÏì ...æÊãÕíäå 77 00:07:10,000 --> 00:07:14,350 ÃÎÈÑíäì ãÑÉ ÃÎÑì ÃÎÈÑíäì ãÇ ÇáÐì ÓÊÝÚáíäå ÈåÐÇ ÇáÞÖíÈ ÇáÕÛíÑ ÇáÍÇÏ¿ 78 00:07:17,000 --> 00:07:18,400 ÓæÝ ÃãÕå 79 00:07:23,000 --> 00:07:26,850 æÚäÏãÇ íäÒá ÍíæäÇÊå ÇáãäæíÉ ...ãÇ ÇáÐì ÓÊÝÚáíäå ÈÇáÞÖíÈ ¿ 80 00:07:27,000 --> 00:07:29,000 ÓÃÌÚáå íäÒáåã Ýì Ýãì 81 00:07:40,000 --> 00:07:42,250 ãËáãÇ íÍÏË Ýì ãåÈáßö ÇáÇä 82 00:07:51,000 --> 00:07:52,350 ãä åÐÇ¿ 83 00:07:54,000 --> 00:07:55,750 ÇäÇ ßÑíÌ ãä ¿ 84 00:07:57,000 --> 00:07:58,300 ÇáÕÛíÑ 85 00:08:01,000 --> 00:08:04,750 ÚäÏãÇ ÊØÑÞ ÇáÝÑÕÉ Úáì ÈÇÈß ÃÞæá ÃÝÊÍ ÇáÈÇÈ æÃÌÚáåÇ ÊÏÎá 86 00:08:22,000 --> 00:08:23,250 ÊÝÖáì 87 00:08:25,000 --> 00:08:27,850 ãÇåÐÇ ¿....ÃÏæÇÊ ÌÏíÏÉ ÈÏáÇð ãä ÇáæÑÏ 88 00:08:31,000 --> 00:08:32,900 íÇáå ãä ÔíìÁ ãÈÊßÑ 89 00:08:39,000 --> 00:08:41,000 íÇ ÈÇÑÈÇÑÉ ãÚäÇ ÕÍÈÉ 90 00:08:45,000 --> 00:08:49,100 ÌæäíæÑ áã ÃÊæÞÚ Ãä ÃÑÇß ÞÑíÈÇð åßÐÇ , ..ÃÞÕÏ ÊÑÇäì ÈåÐÇ ÇáÔßá 91 00:08:49,000 --> 00:08:50,850 ÃÓÊÑÎì íÇ ÈÇÑÈÇÑÉ 92 00:08:54,000 --> 00:08:57,350 ÇäÊ áÓÊ ãÍÑæÌ ÃáíÓ ßÐáß ¿ áÇ ÃÈÏÇð Úáì ÇáÇØáÇÞ 93 00:08:58,000 --> 00:08:59,900 ÌíäÇ ÃäÙÑ áåæáÇÁ 94 00:09:02,000 --> 00:09:03,450 Ãäåã ÌãÇá 95 00:09:05,000 --> 00:09:06,950 æÃÍÓÇÓåã ÑÇÆÚ ÃíÖÇð 96 00:09:23,000 --> 00:09:25,450 åá íÔÚÑß ÈÔÚæÑ ÌíÏ äÚã íÝÚá 97 00:09:39,000 --> 00:09:41,300 áÇ ÊÞÝ ÚäÏß ÝÍÓÈ ÃÚØäì íÏß 98 00:09:44,000 --> 00:09:46,600 åÐå ÇáÞÏã ÊÍÊÇÌ Çáì ÇáÇåÊãÇã ÈåÇ 99 00:09:49,000 --> 00:09:50,550 åßÐÇ ..åßÐÇ 100 00:10:07,000 --> 00:10:09,700 åá íõÐßÑßö ÈÈæá ¿ ÃÑÌæßö íÇ ÌíäÇ 101 00:10:10,000 --> 00:10:13,300 åá ÞÖíÈå ãËá ÞÖíÈ Èæá ¿ ÌíäÇ ÃÑÌæßö áÇ ÊÎÈÑíå 102 00:10:16,000 --> 00:10:18,750 áä ÃÎÈÑå Ãäßö ÊÖÇÌÚÊì ãÚ ÃÈäß Èæá ¿ 103 00:10:18,000 --> 00:10:19,700 åá äãÊö ãÚ Èæá 104 00:10:22,000 --> 00:10:23,650 ÃßíÏ ÝÚáÊ Ðáß 105 00:10:34,000 --> 00:10:36,700 ÚíÏ ãíáÇÏ ÓÚíÏ ...åíÇ íÇ ãÇãÇ Þæáì 106 00:10:38,000 --> 00:10:39,700 ÚíÏ ãíáÇÏ ÓÚíÏ 107 00:10:44,000 --> 00:10:46,400 ÚíÏ ãíáÇÏ ÓÚíÏ íÇÈÇÈÇ ÇáÚÒíÒ 108 00:10:53,000 --> 00:10:55,800 áÇ íÇ ÈÇÈÇ áÇÈÏ Ãä ÊÊãäì ÃãäíÉ ÃæáÇð 109 00:10:57,000 --> 00:10:59,600 ÍÓäÇð ÃÚÑÝ ãÇ ÇáÐì ÓÃÊãäÇå ÇäÇ 110 00:11:08,000 --> 00:11:10,600 åÇ åÏíÊß åÇ åì ÔßÑÇð íÇ ÚÒíÒÊì 111 00:11:12,000 --> 00:11:13,450 ÏÚæäÇ äÑì 112 00:11:14,000 --> 00:11:15,750 ÞãíÕ...åÐÇ Ìãíá 113 00:11:18,000 --> 00:11:19,300 æÈØÇÞÉ 114 00:11:25,000 --> 00:11:26,900 åì ãä ÌæäíæÑ ÃíÖÇð 115 00:11:29,000 --> 00:11:31,350 ÃÐä áãÇÐÇ áã íÞã ÈÊæÞíÚåÇ ¿ 116 00:11:32,000 --> 00:11:36,500 ÈÇáÍÏíË Úä ÌæäíæÑ Ãíä åæ ÈÍÞ ÇáÌÍíã ¿ ÇäÇ ãÊÃßÏÉ Ãäå Óíßæä åäÇ ÞÑíÈÇð 117 00:11:38,000 --> 00:11:42,300 ßÇä íãßäå Úáì ÇáÇÞá ÇáÍÖæÑ Úáì æÞÊ ÊÞÓíã ÇáÊæÑÊÉ Ãæ íÊÕá Úáì ÇáÇÞá 118 00:11:43,000 --> 00:11:47,700 ÑÈãÇ áã íÑÛÈ Ýì ÃäÝÇÞ äßáÉ ãä ÃÌá ÇáÇÊÕÇá ÇäÊ ÏÇÆãÇð æÇÞÝ áå Úáì ßá ÍÇÌÉ 119 00:11:46,000 --> 00:11:49,700 æÇäÊö ÏÇÆãÇð ÊÊÓÑÚì ááÏÝÇÚ Úäå ....åæ áíÓ ØÝá ÈÚÏ ÇáÇä 120 00:11:49,000 --> 00:11:50,750 æáßäå ØÝá ÝÚáÇð 121 00:11:53,000 --> 00:11:54,550 íÇáå ãä ØÝá 122 00:11:56,000 --> 00:11:58,650 ãÐÇÞ ÞÖíÈå ãËá ÞÖíÈ Èæá ÃáíÓ ßÐáß 123 00:12:06,000 --> 00:12:08,750 ÃÎÈÑíäì íÇÈÇÑÈÇÑÉ ÃáíÓ ãËá ÞÖíÈ Èæá 124 00:12:09,000 --> 00:12:12,150 åíÇ íÇÈÇÑÈÇÑÉ ÃÎÈÑíäì äÚã Ãäå ãËáå ÊãÇãÇð 125 00:14:44,000 --> 00:14:45,950 ÌæäíæÑ ¿ ÃåÐÇ ÇäÊ ¿ 126 00:14:50,000 --> 00:14:52,900 ÃÓÝ íÇ ãÇãÇ ...ÃÙä Ãäå ÝÇÊÊ Úáì ÇáÍÝáÉ 127 00:14:53,000 --> 00:14:56,400 ÝÇÊÊ Úáíß ãä ÇÑÈÚ ÓÇÚÇÊ ..áãÇÐÇ ÇäÊ ãÊÃÎÑ åßÐÇ ¿ 128 00:14:56,000 --> 00:15:00,400 ÍÓäÇð ...áÞÏ ÞÇÈáÊ åÇÊíä ÇáÓíÏÊíä æ áÇÚáíß á ÊÎÈÑäì áÇÃÑíÏ Ãä ÃÚÑÝ 129 00:15:03,000 --> 00:15:06,400 íãßääì Ãä ÃÎãä ....åá ÊÝÚá ãËá åÐå ÇáÇãæÑ ÏÇÆãÇ¿ 130 00:15:08,000 --> 00:15:09,750 ÃÐÇ ÕÇÏÝäì ÇáÍÙ 131 00:15:09,000 --> 00:15:10,650 åá ÈÇÈÇ ÛÇÖÈ¿ 132 00:15:13,000 --> 00:15:14,500 ÓÃÊÍÏË ãÚå 133 00:15:15,000 --> 00:15:16,650 ÔßÑÇð íÇ ãÇãÇ 134 00:15:24,000 --> 00:15:26,050 ÊÕÈÍì Úáì ÎíÑ íÇ ãÇãÇ 135 00:15:46,000 --> 00:15:48,050 ÇáÇ ÊØÑÞ ÇáÈÇÈ ÃÈÏÇð¿ 136 00:15:56,000 --> 00:15:59,000 ÃÊÚÑÝ ÔíÆÇð ¿ ÇäÊ ãåææÓ ÈÇáÌäÓ ÈÔßá ãÑíÖ 137 00:15:58,000 --> 00:16:01,850 ÕÍíÍ ÃÐÇ ßäÊ ÇäÇ ãåææÓ ÝãÇÐÇ ÊØáíä Úáì ÚÔíÞß ÇáÓÇÈÞ Èæá ¿ 138 00:16:02,000 --> 00:16:05,450 Úä ãÇÐÇ ÊÊÍÏË ¿ ÓÃÎÈÑßö ÃÐÇ ÊÑßÊíäì ÃõÞõÈá ÕÏÑß 139 00:16:08,000 --> 00:16:11,850 ÃÊÑíÏíä ãÚÑÝÉ ãÇÐÇ ßÇä Èæá íÝÚá ÚäÏãÇ íÊÑß æíÚæÏ ááãäÒá ¿ 140 00:16:16,000 --> 00:16:18,650 ÍÓäÇð ÃÙä Ãäßö áÇ ÊÑíÏíä Ãä ÊÚÑÝì 141 00:16:21,000 --> 00:16:24,200 íÓÊÍÓä Ãä íßæä ÇáÇãÑ íÓÊÍÞ...æáßä ÇáÍáãÉ ÝÞØ 142 00:16:26,000 --> 00:16:28,000 åÐÇ ÃÝÖá ÌÒÁ íÇ ÛÈíÉ 143 00:16:35,000 --> 00:16:37,000 ãÇ ÇáÇãÑ íÇ ÚÒíÒÊì ¿ 144 00:16:38,000 --> 00:16:40,400 ÍÓäÇð Ãáä ÊÎÈÑíäì ãÇ ÇáÇãÑ ¿ 145 00:16:44,000 --> 00:16:45,450 áÇ íãßääì 146 00:16:46,000 --> 00:16:48,750 ÃáÇÊÔÚÑíä ÈÎíÑ ¿ áÇ áíÓ ÇáÇãÑ ßÐáß 147 00:16:50,000 --> 00:16:52,800 áÇ ÊÎÈÑíäì Ãäß áÇ ÊÒÇáíä ÊÝßÑíä ÈÈæá 148 00:16:55,000 --> 00:16:57,450 áÇ ÃÑíÏ ÓãÇÚ Ðáß ÇáÇÓã ãÌÏÏÇð 149 00:17:01,000 --> 00:17:04,050 ÃÑÇåäßö Ãäì ÃÚÑÝ ÔíìÁ ÓíÌÚáß ÊÔÚÑíä ÈÊÍÓä 150 00:17:04,000 --> 00:17:07,550 áÇ íæÌÏ ÔíìÁ íãßäå ÝÚá Ðáß æ áÇÍÊì ÓíÇÑÊßö ÇáÎÇÕÉ 151 00:17:07,000 --> 00:17:09,750 äÚã ÓíÇÑÊì ÓÃÊÍÏË ãÚ æÇáÏßö ãÌÏÏÇð 152 00:17:11,000 --> 00:17:12,750 ÓÊÝÚáíä ¿ ÃßíÏ 153 00:17:12,000 --> 00:17:15,850 åÐÇ åæ ãÇ ÃÑíÏå ÈÇáÖÈØ . ÓÃáÞì äÙÑÉ Ýì ÇáÕÍÝ Úáì ÇáÓíÇÑÇÊ 154 00:17:42,000 --> 00:17:44,200 åá ÃÓÇÚÏßö íÇ Ããì¿ ÃßíÏ 155 00:17:44,000 --> 00:17:46,150 ÇäÊö ÃßíÏ ÌãíáÉ ÔßÑÇð 156 00:17:59,000 --> 00:18:02,450 ÃÙä Ãäì ÓÃØáÈ ãä ÈÇÈÇ Ãä íÌáÈ ÓíÇÑÉ ãä äæÚ ÝíÑÇÑì 157 00:18:01,000 --> 00:18:03,800 íßæä áæäåÇ ÃÍãÑ . ÃÙä Ãäåã ÌãÇá ÌÏÇð 158 00:18:05,000 --> 00:18:07,800 åá ÇäÊö ãÌäæäÉ¿ áãÇÐÇ ÃáíÓæÇ ÌíÏíä¿ 159 00:18:21,000 --> 00:18:23,000 ãÇ Èß ¿ ÞÖíÈì ãäÊÕÈ 160 00:18:25,000 --> 00:18:27,750 ÃÐä ÃÐåÈ ÏÇÎá ÇáãäÒá æÞã ÈÇáÇÓÊäãÇÁ 161 00:18:28,000 --> 00:18:29,650 áÏì ÝßÑÉ ÃÝÖá 162 00:18:47,000 --> 00:18:48,800 ÃÍÈ ÞÖíÈß ÇáßÈíÑ 163 00:18:50,000 --> 00:18:52,150 ÓÃÌÚáå ãÈÊá Úä ØÑíÞ Ýãì 164 00:21:39,000 --> 00:21:42,100 áæ ßÇä áÏíßö ÃÎ ßäÊö ÓÊÖÇÌÚíäå ÃáíÓ ßÐáß ¿ 165 00:21:42,000 --> 00:21:43,350 á ÃÚÑÝ 166 00:21:45,000 --> 00:21:48,250 ÃÍÇæá ÝÚáåÇ ãÚ ÔíÑì æáßäåÇ ãÊÕáÈÉ ÈÎÕæÕ ÇáÇãÑ 167 00:21:48,000 --> 00:21:49,450 ÝÚáÊ Ðáß¿ 168 00:21:52,000 --> 00:21:54,450 ÃÊÓÇÚÏíäì Ýì ÝÚá ÃãÑð¿ -ãÇÐÇ¿ 169 00:21:58,000 --> 00:21:59,850 áÇ íãßääì ÝÚá åÐÇ 170 00:22:02,000 --> 00:22:03,650 ÍÓäÇð ...ÑÈãÇ 171 00:23:32,000 --> 00:23:33,600 ßÑíÌ ...ßÑíÌ 172 00:23:35,000 --> 00:23:36,800 ÇäÇ ãÍÊÇÌÉ ááÇãÑ 173 00:23:38,000 --> 00:23:39,850 ÃÑíÏß ÈÏÇÎáì ÇáÇä 174 00:23:44,000 --> 00:23:46,050 åá ÊÑì ßã ÇäÇ ËÇÆÑÉ ¿ 175 00:23:47,000 --> 00:23:50,900 ßæäì ÕÇãÊÉ æÇáÇ ÓíÓãÚßö ÇáÇæáÇÏ åã äÇÆãæä ÈÍáæá åÐÇ ÇáæÞÊ 176 00:25:14,000 --> 00:25:15,700 áÇ ...áÇ ÃÑÌæß 177 00:25:16,000 --> 00:25:18,550 áÇ ÊäÒÇåã ÈÚÏ ÇäÇ áÓä ÌÇåÒÉ ÈÚÏ 178 00:25:53,000 --> 00:25:54,600 áÇ ÊÝÚáì åÐÇ 179 00:26:16,000 --> 00:26:17,550 ÃÎÑÌ ãä åäÇ 180 00:26:19,000 --> 00:26:21,150 ÝßÑÊ Ýì áÚÈ ÏæÑ ÇáÏßÊæÑ 181 00:26:21,000 --> 00:26:22,800 ÃÓãÚ ÃÎÑÌ ãä åäÇ 182 00:26:25,000 --> 00:26:27,700 ÓÃÕÑÎ æÈÇÈÇ ÓíÓãÚäì -áä ÊÝÚáì åÐÇ 183 00:26:27,000 --> 00:26:28,450 Èáì ÓÃÝÚá 184 00:26:30,000 --> 00:26:32,250 ãÇÈßö¿ ÊÚÑÝíä Ãäå ÓíÚÌÈßö 185 00:26:33,000 --> 00:26:35,000 æáßä áíÓ ãäß ÇäÊ ÃÎì 186 00:26:41,000 --> 00:26:46,050 ÃÐä áãÇÐÇ ÊÌÑíä æÇäÊö äÕÝ ÚÇÑíÉ Ýì ÇáãäÒá ¿ Çáì Ãì ãÏì ÊÙäíä Ãäì íãßääì ÊÍãá Ðáß¿ 187 00:27:24,000 --> 00:27:25,200 ÈÇÈÇ 188 00:27:34,000 --> 00:27:37,200 åá åäÇß ÔíìÁÃÎÑ ÓíÏ ßÈÑÇíÏ¿ äÚã åÐÇ ßá ÔíìÁ 189 00:27:50,000 --> 00:27:52,800 åá ÊÙä ÃäåÇ ÌãíáÉ ¿ ÃßËÑ ÌãÇáÇð ãäì¿ 190 00:27:54,000 --> 00:27:56,700 áÇ íæÌÏ ãä åæ ÃßËÑ ÌãÇáÇð ãä ÃÈäÊì 191 00:27:58,000 --> 00:28:01,050 åá ãÇãÇ ÊÍÏËÊ ãÚß Úä ãæÖæÚ ÔÑÇÁ ÓíÇÑÉ áì¿ 192 00:28:02,000 --> 00:28:05,600 Ããß ÊÍÏËÊ ãÚì Ýì ÇáãæÖæÚ æÇäÊö ÊÍÏËÊö ãÚì Ýì ÇáãæÖæÚ 193 00:28:06,000 --> 00:28:09,350 æáßä ßíÝ ÃÍÖÑ áßö ÓíÇÑÉ æÇäÊö ÏÑÌÇÊßö Ýì ÇáÍÖíÖ 194 00:28:12,000 --> 00:28:17,050 áÇ ÊÐÇßÑíä ßÊÈßö ÌíÏÇð áÇäß ÊÞÖíä æÞÊ ßËíÑ ãÚ ÇáÔÈÇÈ ÇáÐíä íßÈÑæä ÓäÇð Úäßö ÃíÖÇð 195 00:28:18,000 --> 00:28:21,050 ÇäÇ ÈäÌÐÈ ÏÇÆãÇð äÇÍíÉ ÇáÑÌÇá ÇáÇßÈÑ ÓäÇð 196 00:28:22,000 --> 00:28:24,200 ãÇ ÇáÐì ÊÝßÑ Ýíå íÇ ÈÇÈÇ 197 00:28:25,000 --> 00:28:28,100 ßäÊ ÃÝßÑ Ýì ßã ßäÊö ÇäÊö áØíÝÉ æÇäÊö ÕÛíÑÉ 198 00:28:29,000 --> 00:28:32,000 ÃÊÊÐßÑíä ßíÝ ßäÊ ÃÏÝÚßö ãä Úáì ÇáÇÑÌÍæÉ¿ 199 00:28:31,000 --> 00:28:33,250 ÃßíÏ ßíÝ íãßääì äÓíÇä Ðáß 200 00:28:33,000 --> 00:28:35,000 ßÇä åÐÇ ããÊÚÇð -äÚã 201 00:28:35,000 --> 00:28:38,200 åá ÊÊÐßÑíä ßíÝ ßäÊ ÃÌáÓßö Úáì ÍÌÑì æÃÞÑÁ áßö 202 00:28:38,000 --> 00:28:40,000 ßäÊ áØíÝÉ ÌÏÇð æÞÊåÇ 203 00:28:40,000 --> 00:28:42,000 ÇäÇ ãÇÒáÊ áØíÝÉ ÌÏÇð 204 00:28:44,000 --> 00:28:48,450 æáßä ÃÕÈÍÊ ÃßÈÑ ÈÇáÓä . ÃßÈÑ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áíßæä ÚäÏì ÓíÇÑÊì ÇáÎÇÕÉ 205 00:28:48,000 --> 00:28:52,000 ÃÑÌæß íÇ ÈÇÈÇ ÃáíÓ íãßääÇ Úáì ÇáÇÞá ÃáÞÇÁ äÙÑÉ Úáì ÇáÓíÇÑÇÊ¿ 206 00:28:53,000 --> 00:28:57,900 ÍÓäÇð . ÍÓäÇð íÇ ÚÒíÒÊì ÓäÐåÈ áßì äáÞì äÙÑÉ æáßì åÐÇ áÇ íÚäì ÃääÇ ÓäÔÊÑì ÔíÆÇð 207 00:28:56,000 --> 00:28:58,200 ÍÓäÇð . íæã ÓÚíÏ íÇ ÈÇÈÇ 208 00:29:01,000 --> 00:29:03,050 áÇ ÊäÓì ÈÎÕæÕ ÇáÓíÇÑÉ 209 00:29:10,000 --> 00:29:12,500 ÇáãÒíÏ ãä ÇáÚãá ÇáßÊÇÈì , åÇ ¿ 210 00:29:14,000 --> 00:29:16,700 áÇ ÃÚÑÝ ßíÝ ÊÍÈíä ÇáÎÑæÌ ãÚ ÌæäíæÑ 211 00:29:18,000 --> 00:29:19,450 åæ áÇíØÇÞ 212 00:29:20,000 --> 00:29:23,700 áßäå ÑÇÆÚ ÌÏÇð ßíÝ íãßäå ÇáÍÕæá Úáì ÝÊíÇÊ ßËíÑÇÊ åßÐÇ¿ 213 00:29:24,000 --> 00:29:27,050 åæ íÚÑÝ ßíÝ íËíÑ ÇáÝÊÇÉ ãÑÉ æËÇäíÉ æËÇáËÉ 214 00:29:28,000 --> 00:29:31,550 ÍÓäÇð ÇäÇ ÃÕÏÞßö . æÈÚÏ ÇáÊÝßíÑ åæ ÝÚáÇð ãõÕÑ æãõáÍ 215 00:29:32,000 --> 00:29:33,750 æáÏíå ÞÖíÈ ßÈíÑ 216 00:29:35,000 --> 00:29:37,050 åæ ÈåÐÇ ÇáÌæÏÉ , åÇ ¿ 217 00:29:37,000 --> 00:29:39,350 åæ ÇáÇÝÖá . æáæ ßÇä ÃÎì ÇäÇ 218 00:30:02,000 --> 00:30:04,200 ÏÚíäÇ äÏÎá ÇáãäÒá ÍÓäÇð¿ 219 00:30:58,000 --> 00:30:59,400 áÇ..áÇ.. 220 00:31:06,000 --> 00:31:07,150 äÚã 221 00:32:20,000 --> 00:32:21,500 ÃÏÎáå ÃÚãÞ 222 00:32:22,000 --> 00:32:24,500 åÐÇ ÇáÞÖíÈ ÇáßÈíÑ ÇáÍÇÏ ÈÏÇÎáì 223 00:32:27,000 --> 00:32:29,350 ÇäÇ ÌíÏ ÃáíÓ ßÐáß¿ äÚã ÌíÏ 224 00:32:30,000 --> 00:32:31,850 ÊÞæáì ÚÙíã ¿ ÚÙíã 225 00:32:46,000 --> 00:32:48,400 áã ÃÑì ÃÍÏ íÖÇÌÚ ÃÎÊå ãä ÞÈá 226 00:32:53,000 --> 00:32:55,000 åæ ÌíÏ ßãÇ ÞáÊì Úáíå 227 00:33:50,000 --> 00:33:52,500 ÇäÊö áÓÊö ÛÇÖÈÉ ãäì ÃáíÓ ßÐáß¿ 228 00:33:52,000 --> 00:33:53,800 áÇ , áíÓ ãäß ÇäÊ 229 00:33:59,000 --> 00:34:00,850 ÇäÇ ÛÇÖÈÉ ãä äÝÓì 230 00:34:01,000 --> 00:34:03,150 æáßäå ÃÚÌÈßö ÃáíÓ ßÐáß¿ 231 00:34:05,000 --> 00:34:07,150 åÐÇ åæ ÓÈÈ ÛÖÈì ãä äÝÓì 232 00:34:24,000 --> 00:34:26,500 åæ íÚÌÈß ¿ ...áÞÏ ÃÔÊÑíÊå ááÊæ 233 00:34:28,000 --> 00:34:29,900 ÇáÇ ÊÙä Ãäå áØíÝ ¿ 234 00:34:32,000 --> 00:34:33,700 äÚã, áØíÝ ÌÏÇó 235 00:34:34,000 --> 00:34:35,550 ÃáíÓ ãËíÑ ¿ 236 00:34:38,000 --> 00:34:39,700 äÚã, ãËíÑ ÌÏÇð 237 00:34:47,000 --> 00:34:49,450 ÈåÏæÁ íÇ ÌæäíæÑ æÇáÇ ÓíÓãÚæäÇ 238 00:34:50,000 --> 00:34:53,350 ÃäÙÑ ááæÞÊ , ÇáÓÇÚÉ 12æäÕÝ æåì ÊÃÊì ááãäÒá ÇáÇä 239 00:34:55,000 --> 00:34:56,850 ÔíÑì ÃÕÚÏì ááÇÚáì 240 00:35:00,000 --> 00:35:02,900 ÃÊÚÑÝíä ßã åæ ÇáæÞÊ ÇáÇä ÃíÊåÇ ÇáÔÇÈÉ¿ 241 00:35:03,000 --> 00:35:06,250 ÃÓÝÉ Ãä ÇáæÞÊ ãÊÃÎÑ åßÐÇ íÇÈÇÈÇ , ÇáæÞÊ ÓÑÞäì 242 00:35:06,000 --> 00:35:08,550 åá ÑÃíÊì ÃÎæßö¿...åá ßäÊö ãÚå ¿ 243 00:35:10,000 --> 00:35:11,150 äÚã 244 00:35:12,000 --> 00:35:15,850 åæ ÃßíÏ ÃÍÓä ãä ÚÕÇÈÉ ÇáãæÊæÓßíáÇÊ ÇáÊì ßäÊö ÊÊÓßÚíä ãÚåã 245 00:35:15,000 --> 00:35:16,900 ÑÍáÉ ÓÚíÏÉ íÇ ÈÇÈÇ 246 00:35:27,000 --> 00:35:30,150 åá ÇáÇãæÑ ßáåÇ ÈÎíÑ¿ ÇáÇæáÇÏ æÕáæÇ ÇáãäÒá¿ 247 00:35:33,000 --> 00:35:35,550 ãÇÐÇ Úä ãäÍì ãÒíÏ ãä ÇáÇåÊãÇã ¿ 248 00:35:41,000 --> 00:35:44,250 åá ÝßÑÊ ÃÈÏÇõ Ãäì ÃÍÈ Ãä ÃãÇÑÓ ÇáÌäÓ ÃÍíÇäÇð¿ 249 00:35:47,000 --> 00:35:50,100 áÇ Êßæäì ÞÇÓíÉ åßÐÇ íÇ ÌæáíÇÓ ¿ åÐÇ ÍÞíÞì 250 00:35:51,000 --> 00:35:53,450 ÍÓäÇð , áíÓ ÇááíáÉ . ÇäÇ ãÌåÏ 251 00:35:55,000 --> 00:35:57,250 ÇäÇ ãÓÊËÇÑÉ ÌÏÇð , ÃÑíÏå 252 00:35:57,000 --> 00:35:58,950 ÇäÊö ÏÇÆãÇð ÊÑíÏíäå 253 00:36:05,000 --> 00:36:07,500 åá íãßääì ÇáÐåÇÈ ãÚß åÐå ÇáãÑÉ 254 00:36:08,000 --> 00:36:11,500 ÞáÊ áßö íÇ ÚÒíÒÊì åÐå ÑÍáÉ Úãá , ÓíÕíÈß Çáãáá ÈÔÏÉ 255 00:36:17,000 --> 00:36:19,400 ÇáÇä ÃÊÑßíäì ÃÍÙì ÈÈÚÖ Çáäæã 256 00:36:20,000 --> 00:36:21,700 ßæäì ÝÊÇÉ ÌíÏÉ 257 00:37:01,000 --> 00:37:04,000 áÇ . áÇ ÊÝÚá Ðáß ÃÓßÊì ÓÊæÞÙíä ÇáÍì ßáå 258 00:37:07,000 --> 00:37:10,250 ãÇ Èßö¿ áÞÏ ÊÖÇÌÚäÇ ãäÐ ÓÇÚÊíä æÞáÊö Ãäì ÑÇÆÚ 259 00:37:11,000 --> 00:37:13,850 åÐÇ áÇíÌÚá ÇáÇãÑ ÕÍíÍ, ÇäÊ áÇÊÒÇá ÃÎì 260 00:37:15,000 --> 00:37:16,550 ÃÎÑÌ ãä åäÇ 261 00:37:20,000 --> 00:37:22,650 ÇäÇ áÇ ÃÝåãß, ÊÚÑÝíä Ãäßö ÊÑíÏíäå 262 00:37:27,000 --> 00:37:29,100 ÃäÊÙÑ ÃíåÇ ÇáÇÎ ÇáÇßÈÑ 263 00:37:30,000 --> 00:37:32,200 ÃÑÌÚ æÓæÝ äÊÍÏË Ýì ÇáÇãÑ 264 00:37:43,000 --> 00:37:45,450 ÃÊÚÑÝ Ãä ãÇ äÞæã È ÒäÇ ãÍÇÑã¿ 265 00:37:46,000 --> 00:37:48,350 áæ ßÇä åÐÇ ÃÐä åæ Ìãíá ÌÏÇð 266 00:37:50,000 --> 00:37:51,450 áæ ãÓßæäÇ 267 00:37:56,000 --> 00:37:58,200 ÃÊÚÑÝ ...ÇäÊ ÝÚáÇð ÔíØÇä 268 00:38:02,000 --> 00:38:04,550 æáßäì ÃÙä Ãäì ÔíØÇäÉ ÇäÇ ÇáÇÎÑì 269 00:38:26,000 --> 00:38:29,250 ãÇ ÇáÐì íÌÚáäÇ äÝÚá ÇáÇãæÑ ÇáÊì áÇ íÌÈ ÝÚáåÇ¿ 270 00:38:32,000 --> 00:38:35,100 áäÃßá ÇáÝÇßåÉ ÇáãÍÑãÉ æäÚÑÝ ÃäåÇ ÒäÇ ãÍÇÑã 271 00:38:37,000 --> 00:38:39,900 ßíÝ ÃÊÑß ÈÏÇÎáì æáßäì ãÄßÏ ÃÑíÏå ÃíÖÇð 272 00:38:42,000 --> 00:38:44,150 ãÇÐÇ ÍÏË áß ãÇÐÇ ÍÏË áì 273 00:38:49,000 --> 00:38:51,950 ÃÐÇ ßÇä åÐÇ ÎÇØìÁ ÝáãÇÐÇ íÚØì ÔÚæÑ Ìãíá 274 00:38:54,000 --> 00:38:57,100 ßäÊ ÓÃÍÇæá ÃíÞÇÝÉ ÃÐÇ ÙääÊ Ãäì ÈÃãßÇäì åÐÇ 275 00:38:58,000 --> 00:39:00,600 ÌÓÏì íÑÊÚÔ æáÇ íãßääì Çä ÃÞæá áÇ 276 00:39:05,000 --> 00:39:07,000 æÝÞÏÊ ÇáÊÍßã Ýì äÝÓì 277 00:39:22,000 --> 00:39:25,100 ÃÚÑÝ Ãäå ÎÇØìÁ æÑÛã Ðáß íÔÚÑäì ÈÃÍÓÇÓ ÑÇÆÚ 278 00:39:26,000 --> 00:39:28,650 áÇ íãßääì ÇáÚæÏÉ ÇáÇä ÍÊì áæ ÃÑÏÊ 279 00:39:31,000 --> 00:39:33,750 ÃÐÇ ÚÑÝ Ãì ÃÍÏ ÇäÇ ãÊÃßÏÉ Ãäì ÓÃãæÊ 280 00:39:37,000 --> 00:39:38,750 áÇäß áÓÊ Ãì ÔÎÕ 281 00:39:43,000 --> 00:39:46,250 ãÇ ÇáÐì íÌÚáäÇ äÝÚá ÇáÇãæÑ ÇáÊì áÇ íÌÈ ÝÚáåÇ¿ 282 00:39:47,000 --> 00:39:50,100 áäÃßá ÇáÝÇßåÉ ÇáãÍÑãÉ æäÚÑÝ ÃäåÇ ÒäÇ ãÍÇÑã 283 00:39:54,000 --> 00:39:56,850 áã íãßääì Ãä ÃÊÑß ÊÑÍá ÈÏæä Ãä äÝÚáåÇ 284 00:39:59,000 --> 00:40:01,150 ãÇÐÇ ÍÏË áß ãÇÐÇ ÍÏË áì 285 00:40:11,000 --> 00:40:14,000 ÇäÊ ÃÎÊ áÚíäÉ ÔÈÞÉ ßã æÇÍÏ íãßäå Þæá Ðáß 286 00:40:24,000 --> 00:40:25,850 ÃÊÑì¿ áÞÏ ÃäÒáÊåã 287 00:40:27,000 --> 00:40:28,600 ÓÃÊÐæÞå ÇáÇä 288 00:41:35,000 --> 00:41:36,850 ÌæäíæÑ...åÐå ÌíäÇ 289 00:41:41,000 --> 00:41:43,000 ÃÓãÚ...ÓæÝ äÞíã ÍÝáÉ 290 00:41:43,000 --> 00:41:45,500 íæã ÇáÓÈÊ ÇáãÞÈá . åá ÇäÊ ÍÑ ¿ 291 00:41:46,000 --> 00:41:48,800 äÚã . ÃßíÏ - åá íãßä Ãä ÊÍÖÑ ÃÎÊß ¿ 292 00:41:50,000 --> 00:41:51,900 ÃßíÏ åá íÒÚÌß ÃÐÇ 293 00:41:53,000 --> 00:41:55,550 ÞãÊ ÇäÊ ÈÈãÇÑÓÉ ÇáÌäÓ ÃãÇã ÃÎÊß 294 00:41:57,000 --> 00:41:59,500 á . ÃÙä Ãä ÈÃãßÇäì Êæáì ÇáÇãÑ 295 00:41:59,000 --> 00:42:01,500 ÍÓäÇð ÃÑÇß áÇÍÞÇð ãÚ ÇáÓáÇãÉ 296 00:44:22,000 --> 00:44:24,950 áãÇÐÇ áã ÊÐåÈì ááãÑÓÉ ÈÚÏ ÃíÊåÇ ÇáÔÇÈÉ¿ 297 00:44:26,000 --> 00:44:27,250 íÃáåì 298 00:44:28,000 --> 00:44:30,600 ÃäÊÙÑ . åá ÇäÊ ãÌäæä¿ ÓÊÎÈÑ ÈÇÈÇ 299 00:44:31,000 --> 00:44:33,350 ÊæÞÝ áÇíãßääì ÇáÊæÞÝ ÇáÇä 300 00:44:52,000 --> 00:44:53,850 ÇáÇä ãÇÐÇ ÓäÝÚá ¿ 301 00:44:55,000 --> 00:44:57,300 áÇ ÃÚÑÝ , ÓÃÝßÑ Ýì ÃãÑð ãÇ 302 00:44:57,000 --> 00:45:00,250 áÇ ÃÚÑÝ ãÇ ÇáÐì ÓÊÝÚáå ÇäÊ æáßäì áä ÃäÊÙÑ åäÇ 303 00:45:01,000 --> 00:45:02,450 æÇäÇ ãÚßö 304 00:45:05,000 --> 00:45:09,350 ÇäÇ ÃÚÑÝ Ãäå áíÓ ãæÌæÏ æáßä ÃÑÌæß ÏÚå íÊÕá Èì ÝæÑ ãÇ íÕá ÇáÇãÑ ÚÇÌá 305 00:45:50,000 --> 00:45:52,750 ÃäÊæÇ íÇ ÌãÇÚÉ áÇÊÏÑßæä ÌÏíÉ ÃáÇãÑ¿ 306 00:45:53,000 --> 00:45:56,050 ÚäÏãÇ ÊÎÈÑ ãÇãÇ ÃÈì ÓÊßæä åÐå äåÇíÉ ÇáÇãÑ 307 00:45:58,000 --> 00:46:01,550 áä ÃÍÕá Úáì ÓíÇÑÉ ÃÈÏÇð áãÇÐÇ áÇ ÊÄÌáì ÇáÇãÑ ÝÍÓÈ¿ 308 00:46:01,000 --> 00:46:03,500 ãÓÊÍíá áÞÏ ÔÇåÏÊ ÇáÇãÑ ÈÇáßÇãá 309 00:46:04,000 --> 00:46:06,150 ÇäÊ æÑØÊäì Ýì åÐÇ ÇáÇãÑ 310 00:46:08,000 --> 00:46:10,250 íÓÊÍÓä Ãä ÊÝßÑ Ýì ÃãÑð ãÇ 311 00:46:12,000 --> 00:46:13,750 ÃäåÇ ßáåÇ ÛáØÊß 312 00:46:19,000 --> 00:46:22,000 æáä ÃÊÍÑß ãä äÇ ÍÊì ÊÎÑÌäì ãä åÐå ÇáæÑØÉ 313 00:46:27,000 --> 00:46:29,250 ÌÑíÌ íÌÈ Ãä ÃÚÊÑÝ Ãäß ãÍÞ 314 00:46:36,000 --> 00:46:39,150 íÓÊÍÓä Ãä ÊÌáÓ áÇä ãÇ ÓÃÎÈÑ Èß ÓíÕíÈß ÈÕÏãÉ 315 00:46:42,000 --> 00:46:45,000 ÌÑíÌ ÚäÏãÇ ÑÌÚÊ ááãäÒá ÈÚÏ ÊæÕíáß ááãØÇÑ 316 00:46:47,000 --> 00:46:50,200 ÐåÈÊ Çáì ÛÑÝÉ ÔíÑì æ...áã íãßääì ÊÕÏíÞ ÇáÇãÑ 317 00:46:51,000 --> 00:46:53,450 æÇäÊ ÃíÖÇð áã Êßä ÓÊÕÏÞ ÇáÇãÑ 318 00:46:56,000 --> 00:47:00,450 ÇáÍãÏ ááå Ãäß áä Êßä åäÇ íÇ ÌÑíÌ æÇáÇ ßäÊ ÓÊäåÇÑ æíÍÏË áß ÃãæÑð ßËíÑÉ 319 00:47:00,000 --> 00:47:02,300 áÇ , åÐÇ Èå åíÓÊíÑíÇ ßËíÑÉ 320 00:47:02,000 --> 00:47:03,850 íÌÈ Ãä Ãßæä åÇÏÆÉ 321 00:47:04,000 --> 00:47:07,300 íÌÈ Ãä Ãßæä åÇÏÆÉ áÇÈÏ Ãä ÃÌÚá ÇáÇãÑ íÓíÑ Úáíå 322 00:47:13,000 --> 00:47:16,050 ÌÑíÌ ...ÃÍíÇäÇð ÊÍÏË Ýì ÇáÍíÇÉ ÃãæÑ ßËíÑÉ 323 00:47:18,000 --> 00:47:20,300 ÇáäÇÓ ÊÞæã ÈÝÚá ÃãæÑ ÛÑíÈÉ 324 00:47:22,000 --> 00:47:25,250 ÍÊì ÃÈäÇÆß ÃÍíÇäÇð íÞæãæä ÈÃÑÊßÇÈ ÃÝÚÇá ÊÕÏãß 325 00:47:26,000 --> 00:47:27,650 ÊÌÚáß áÇ ÊÕÏÞ 326 00:47:29,000 --> 00:47:32,200 ÌÑíÌ ...ÇäÇ ãÊÃßÏÉ Ãä åÐÇ ÍÏË Ýì ÚÇÆáÇÊ ÃÎÑì 327 00:47:33,000 --> 00:47:36,150 æåã ÝÞØ ÃÎÝæÇ ÇáÇãÑ æáã íÊÍÏËæÇ Úäå áÇì ÔÎÕ 328 00:47:47,000 --> 00:47:49,200 ãä íÚÑÝ Úä ÇáÓáæß ÇáÈÔÑì 329 00:47:51,000 --> 00:47:52,750 ÍÊì Óáæß ÃæáÇÏß 330 00:47:54,000 --> 00:47:55,850 áÇ ...åÐÇ áíÓ ÌíÏ 331 00:48:00,000 --> 00:48:02,300 ãÇ ÇáÐì ÓÃÎÈÑå ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿ 332 00:48:02,000 --> 00:48:05,600 ÚäÏãÇ Êßæä ÇáäÇÓ ÕÛíÑÉ ÈÇáÓä áÇ íãßäåã ÇáÊÍßã ÈÃäÝÓã 333 00:48:06,000 --> 00:48:08,500 áÇ íãßäåã ÇáÊÍßã Ýì ãÇ íÝÚáæäå 334 00:48:14,000 --> 00:48:16,650 íÇ ÌÑíÌ ÃäÙÑ ááÇãÑ ãä åÐå ÇáäÇÍíÉ 335 00:49:10,000 --> 00:49:14,850 Úáì ÃáÂÑÌÍ åÐå ÇáãÑÉ ÇáÇæáì íÝÚáæä ÝíåÇ Ðáß ÇäÇ ãÊÃßÏÉ Ãäåã áä íÝÚáæäåÇ ËÇäíÉ 336 00:48:46,000 --> 00:48:49,500 æáßäåÇ áã Êßä ÊÈÏæ æßÃäåÇ ÇáãÑÉ ÇáÇæáì ÈÇáäÓÈÉ áåã 337 00:48:51,000 --> 00:48:53,250 ÇäÇ áÇ ÃÏÇÝÚ Úäåã íÇ ÌÑíÌ 338 00:48:59,000 --> 00:49:01,700 íãßä Ãä ÞÇãÊ ÔíÑì ÈÃÛæÇÆå ÈÏæä ÞÕÏ 339 00:49:01,000 --> 00:49:04,750 íãßääì ÊÝåã Ðáß Ýåì ÏÇÆãÇð ÊÌÑì Ýì ÇáãäÒá æåì äÕÝ ÚÇÑíÉ 340 00:49:06,000 --> 00:49:08,900 ÊæÞÝ Úä ÇáÕÑÇÎ íÇ ÌÑíÌ . ÇäÇ áÇ ÃáæãåÇ 341 00:49:11,000 --> 00:49:12,700 ßá ãÇ ÃÞæáå åæ 342 00:49:15,000 --> 00:49:17,750 ßíÝ íãßä áÇì ÔÎÕ Ãä íÞÇæã ÑÛÈÉ ÌÓÏå 343 00:49:18,000 --> 00:49:19,800 åÐÇ ÇáÌÓÏ ÇáÑÇÆÚ 344 00:49:22,000 --> 00:49:24,650 ÇäÇ ÃÝåã ßíÝ íãßä ááÇãæÑ Ãä ÊÊØæÑ 345 00:49:31,000 --> 00:49:33,750 åá áÇÍÙÊ ÍÊì ãÇ áÏì ÃÈäß Ýì ÇáÇÓÝá¿ 346 00:49:36,000 --> 00:49:38,550 áÇ ØÈÚÇð... ÃÈäß áÏíå ÞÖíÈ ßÈíÑ 347 00:49:42,000 --> 00:49:45,400 æáåÐÇ íÓÊÎÏãå ßËíÑÇð , åÐÇ ÇáÞÖíÈ ÇáßÈíÑ ÇáÌãíá 348 00:49:51,000 --> 00:49:53,000 ÃÈääÇ íÚÑÝ ßíÝ íÖÇÌÚ 349 00:50:35,000 --> 00:50:37,850 ÌÑíÌ ßäÊ ÓÃÍÑÌ ÌÏÇð áæ ßäÊ ÞáÊ áß åÐÇ 350 00:50:40,000 --> 00:50:42,500 æáßäå íÝßÑäì Èß. æÇäÊ ÔÇÈ ÕÛíÑ 351 00:50:44,000 --> 00:50:47,200 ÞÈá Ãä ÊÈÏà Ýì ÇáÓÝÑ ßËíÑÇð æãØÇÑÏÉ ÇáØÇÆÑÇÊ 352 00:50:50,000 --> 00:50:51,200 ãÇãÇ 353 00:50:56,000 --> 00:50:59,900 ÞÈá Ãä ÊÝÚáì Ãì ÔìÁ åá ããßä Úáì ÃáÇÞá Ãä ÊÓãÚì æÌåÉ äÙÑì ¿ 354 00:51:01,000 --> 00:51:03,350 áã Êßä ÛáØÉ ÔíÑì æáßä ÛáØÊì 355 00:51:04,000 --> 00:51:06,800 ÃÍíÇäÇð ÝÞØ áÇ íãßääì ÇáÊÍßã Ýì äÝÓì 356 00:51:07,000 --> 00:51:08,850 áÇ ÊÎÈÑíå íÇ ãÇãÇ 357 00:51:10,000 --> 00:51:12,750 áÞÏ ÃÎÑÌÊß ÏÇÆãÇð ãä ÇáãÔÇßá ãä ÞÈá 358 00:51:14,000 --> 00:51:15,700 æáßä åÐÇ ãÎÊáÝ 359 00:51:16,000 --> 00:51:18,800 áÇ ÃÝåã áãÇÐÇ íÌÈ Ãä ÊÎÈÑíå ãä ÇáÇÕá 360 00:51:20,000 --> 00:51:22,550 ÈÇÈÇ ãÓÊÞíã ÌÏÇð , åæ áíÓ ãËáßö 361 00:51:23,000 --> 00:51:24,800 áÇ , åæ áíÓ ãËáì 362 00:51:29,000 --> 00:51:32,050 ÃÊÚÑÝ ..ÇäÊ æÇäÇ áÏíäÇ ÃÔíÇÁ ãÔÊÑßÉ ßËíÑÉ 363 00:51:31,000 --> 00:51:34,700 ØÈÚÇð ÇäÊ ÊÊÐßÑíä ßíÝ ßÇä ÇáÍÇá æÇáæÇÍÏ ÔÇÈ ÕÛíÑ ÈÇáÓä 364 00:51:36,000 --> 00:51:37,200 ÕÛíÑ 365 00:51:38,000 --> 00:51:41,600 ÃÊÚÑÝ ãÇ ÇáÐì ÃÊÐßÑ Ãäì ßäÊ ÃÍÈ ÝÚáå ÚäÏãÇ ßäÊ ÕÛíÑÉ 366 00:51:42,000 --> 00:51:43,250 ÇáÑÞÕ 367 00:51:47,000 --> 00:51:49,000 ÇäÇ áÇ ÃÑÞÕ ÈÚÏ ÇáÇä 368 00:51:52,000 --> 00:51:53,900 ÓÃÑÞÕ ãÚßö íÇ ãÇãÇ 369 00:52:14,000 --> 00:52:15,300 ÌæäíæÑ 370 00:52:16,000 --> 00:52:18,400 íÚÌÈäì ÇáØÑíÞÉ ÇáÊì ÊÑÞÕ ÈåÇ 371 00:53:17,000 --> 00:53:18,600 áÇ...áíÓ ãÚß 372 00:53:20,000 --> 00:53:21,250 ÃÑÌæß 373 00:55:27,000 --> 00:55:28,550 åíÇ íÇ ãÇãÇ 374 00:55:45,000 --> 00:55:47,650 ÃÊÙä Ãä ÈÃãßÇäß ÝÚáåÇ ãÚ íÇ ÍÈíÈì 375 00:55:47,000 --> 00:55:49,250 ÃÐÇ ÓÇÚÏÊíäì íãßääì ÝÚáåÇ 376 00:55:59,000 --> 00:56:02,050 æáä íÚÑÝ ÃÍÏ ÃÈÏÇð äÚã áä íÚÑÝ ÃÍÏ ÃÈÏÇð 377 00:56:35,000 --> 00:56:36,400 åì ßÇÐÈÉ 378 00:56:42,000 --> 00:56:43,700 åì ÊÍÊÑÞ ÔÛÝÇð 379 00:56:54,000 --> 00:56:56,150 åì áÇíãßäåÇ ÃíÞÇÝ äÝÓåÇ 380 00:57:01,000 --> 00:57:02,900 ÃßËÑ ÇáÑÛÈÇÊ ÚãÞÇð 381 00:57:48,000 --> 00:57:49,700 åì ÊÍÊÑÞ ÔÛÝÇð 382 00:57:54,000 --> 00:57:55,700 åì ÊÍÊÑÞ ÔÛÝÇð 383 00:58:15,000 --> 00:58:16,900 ÃßËÑ ÇáÑÛÈÇÊ ÚãÞÇð 384 00:58:23,000 --> 00:58:24,700 åì ÊÍÊÑÞ ÔÛÝÇð 385 00:59:05,000 --> 00:59:07,400 áã ÃÊÐßÑ Ãäå ßÇä ÈåÐå ÇáÑæÚÉ 386 00:59:27,000 --> 00:59:28,200 ÌæíÓ 387 00:59:29,000 --> 00:59:30,400 ÇäÇ ÌÑíÌ 388 00:59:31,000 --> 00:59:35,750 ÃåÐÇ ÇäÊö . ÃÓÝ áÇäì áã ÃÊÕá Èßö ÈÇáÇãÓ áÞÏ ÊÃÎÑ ÇáæÞÊ ÚäÏãÇ ÃÓÊáãÊ ÑÓÇáÊßö 389 00:59:37,000 --> 00:59:39,300 ÃÐä Úä ãÇÐÇ ßÇäÊ ÇáãßÇáãÉ¿ 390 00:59:40,000 --> 00:59:41,950 áÞÏ ÃåÊÊãÊ Èßá ÔíìÁ 391 00:59:43,000 --> 00:59:44,650 ÍÓäÇð. æÏÇÚÇð 392 00:59:51,000 --> 00:59:52,750 áÞÏ ÖÇÌÚÊ ÃÈääÇ 393 01:01:26,000 --> 01:01:28,500 ãÇåÐÇ¿ áãÇÐÇ áÇ ÊäÖãíä Ãáíåã¿ 394 01:01:30,000 --> 01:01:32,700 ÇäÇ ÓÃÍÈ Ðáß æáßäåÇ ÌÎæáÉ äæÚÇð ãÇ 395 01:01:33,000 --> 01:01:35,600 åá ÇäÊö ÎÌæáÉ¿ áÇ íæÌÏ ÏÇÚì áÐáß 396 01:01:36,000 --> 01:01:37,950 åíÇ . ÃäÒÚì ãáÇÈÓßö 397 01:01:40,000 --> 01:01:41,650 ÓÊÛíÑíä ÑÃíßö 398 01:01:59,000 --> 01:02:02,850 ÃÊÙäíä Ãäåã ÓíÃÊæÇ¿ ÃÐä åÐÇ åæ ÓÈÈ ÊÑÇÌÚßö æÃäÖãÇãßö áäÇ 399 01:02:06,000 --> 01:02:10,150 áã ÃÝßÑ Ýì ÔíìÁ ÃÎÑ ØæÇá Çáíæã áÇ ÊÞáÞì ÇäÇ ãÊÃßÏÉ Ãäåã ÓíÃÊæÇ 400 01:02:51,000 --> 01:02:53,300 Íæá ÇáÑÃÓ , åÐÇ ÕÍíÍ Íæáå 401 01:02:55,000 --> 01:02:57,400 åÐÇ íÈÏæ ÌíÏ ÌÏÇð , åÐÇ ÑÇÆÚ 402 01:03:21,000 --> 01:03:23,400 ãÑÍÈ íÇ ÌæäíæÑ åÐå ãÇÑì áæ 403 01:03:24,000 --> 01:03:26,900 æÌíäÇ ÞÇáÊ áÇ ãÔßáÉ áæ ÃÍÖÑÊ ÔíÑì ãÚäÇ 404 01:03:27,000 --> 01:03:29,600 äÚã , áÞÏ ÐßÑÊ ÃäåÇ íãßä Ãä ÊÃÊì 405 01:03:32,000 --> 01:03:35,150 ÇäÊö ãÏåÔÉ ÇááíáÉ ÃáíÓ åÐÇ ÕÍíÍ íÇ ÈÇÑÈÇÑÉ¿ 406 01:03:39,000 --> 01:03:40,900 ÊÚÇá ãÚì íÇ ÌæäíæÑ 407 01:04:15,000 --> 01:04:17,300 áÏíß ÇáßËíÑ ãä ÇáÚãá ÃãÇãß 408 01:03:44,000 --> 01:03:46,600 , åá ÃÊÑßßã ÃäÊã ÇáÇËäÇä ÈãÝÑÏßã 409 01:03:49,000 --> 01:03:52,600 áã Ãßä ãÊÃßÏÉ ÈÃäß ÓÊÍÖÑì áã Ãßä ÓÃÝæÊ ÇáÍÝá ÃÈÏÇð 410 01:03:54,000 --> 01:03:56,100 åäÇß ÔíìÁ ÛÑíÈ ÈÎÕæÕßö 411 01:04:09,000 --> 01:04:10,750 ÃäÖãæÇ áåã åäÇß 412 01:04:15,000 --> 01:04:16,800 åíÇ ÃäÖãæÇ ááÍÝá 413 01:06:27,000 --> 01:06:30,050 ÇäÊ ÃíåÇ ÇáÑÇÆÚ , ÇäÇ ÃÑÇÞÈß ØæÇá ÇáÇãÓíÉ 414 01:12:03,000 --> 01:12:05,100 Ãíä ÇáÌãíÚ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿ 415 01:12:06,000 --> 01:12:10,200 ÃÍÖÑ ááãäÒá ÇáÓÇÚÉ ÇáËÇäíÉ ÚÕÑÇð ÈÚÏ Ãä ãßËÊ 5 ÓÇÚÇÊ Úáì ÇáØÇÆÑÉ 416 01:12:11,000 --> 01:12:13,150 ÃÓÊíÞÙ æÃÌÏ ÒæÌÊì ÃÎÊÝÊ 417 01:12:13,000 --> 01:12:17,600 ÇäÇ ÇáæÍíÏ ÇáÐì ÃÚãá ÈåÐå ÇáÚÇÆáÉ æáÇ íãßääì Íì ÇáÍÕæá Úáì ßæÈ ãä ÇáÞåæÉ 418 01:12:18,000 --> 01:12:20,550 ÛáØÇä. æÇäÇ ÃÚÏ áß ÇáÝØÇÑ ÃíÖÇð 419 01:12:20,000 --> 01:12:21,900 åÐÇ ÑÇÆÚ íÇ ÚÒíÒÊì 420 01:12:24,000 --> 01:12:25,800 æáßä Ãíä ÇáÌãíÚ¿ 421 01:12:25,000 --> 01:12:26,350 áÇ ÃÚÑÝ 422 01:12:57,000 --> 01:13:00,200 Çáæ Çáæ ÔíÑì ããßä áæ ÓãÍÊ ÃÊÍÏË ãÚ æÃáÏßö¿ 423 01:13:02,000 --> 01:13:04,600 åá åÐå ÇáÇäÓÉ ÌíÏíæ¿ äÚã ÇäÇ åì 424 01:13:07,000 --> 01:13:12,050 ÍÓäÇõ ÃÈì ÃÊì ÇáãäÒá ãÊÃÎÑ ÌÏÇð ãÓÇÁ ÃãÓ æáÇ ÃÑÛÈ Ýì Ãä íÊã ÃÒÚÇÌå ÔßÑÇð . æÏÇÚÇð 425 01:13:37,000 --> 01:13:38,750 ÔßÑÇð íÇ ÚÒíÒÊì 426 01:13:39,000 --> 01:13:40,700 åÐÇ íÈÏæ ÔåíÇð 427 01:13:41,000 --> 01:13:43,950 ßáå ãÇ ÚÏÇ ÇáÎÈÑ ÇáããÕ Ýåæ ãÍÑæÞ ÞáíáÇð 428 01:13:55,000 --> 01:13:57,050 íÇ ÈÇÈÇ åá ÇäÊ ÈÎíÑ ¿ 429 01:13:59,000 --> 01:14:01,200 áÓÊ ÌíÏ Ýì Ãßá ÞÔÑ ÇáÈíÖ 430 01:14:02,000 --> 01:14:05,900 ßäÊ ãÓÊÚÌáÉ , ßÇä åäÇß ÔíìÁ ßÇä íÌÈ Ãä äÝÚáå Çáíæã íÇ ÈÇÈÇ 431 01:14:06,000 --> 01:14:10,250 ãËá ãÇÐÇ ¿ ÇäÊ ÊÚÑÝ ßÇä åäÇß ÍÏíË Úä ÔíìÁ ÃÍãÑ ãÏæÑ ÈÃÑÈÚ ÚÌáÇÊ 432 01:13:20,000 --> 01:13:23,500 æáßä ÞÈá Ãä äÝÚá åÐÇ ÃÙä ÇääÇ íÌÈ Çä äÊÍÏË ÞáíáÇð¿ 433 01:14:16,000 --> 01:14:18,750 íÃáåì åÇ ÞÏ ÈÏÃäÇ -áÇ .åÐÇ ÃãÑ ãåã 434 01:14:19,000 --> 01:14:20,450 ÊÚÇáì åäÇ 435 01:14:25,000 --> 01:14:27,500 ÃÚÑÝ ßíÝ ÍÇá ÇáÇÝÇá åÐå ÇáÇíÇã 436 01:14:29,000 --> 01:14:31,750 åã ÌÇãÍæä æáßäì ÃÚÑÝ Ãäßö áÓÊö ßÐáß 437 01:14:31,000 --> 01:14:32,750 æÃÞõÏÑ åÐÇ Ýíßö 438 01:14:34,000 --> 01:14:36,900 æÃÙä Ãäì ÃÑíÏß Ãä Êßæäì åßÐÇ áÒãä Øæíá 439 01:14:38,000 --> 01:14:39,800 ãÇ ÃÍÇæá Þæáå åæ 440 01:14:42,000 --> 01:14:47,450 ÇáÔÈÇÈ ÓíÍæáæä ÝÚá Ãì ÔíìÁ ÓßÐÈæä Úáíßö æÓíÎÏÚæäßö æíÚÏæäßö ÈÃì ÔíìÁ ááÍÕæá Úáì ãÇ íÑíÏæä 441 01:14:49,000 --> 01:14:51,050 ÓíÝÚáæä íÇ ÈÇÈÇ ÃßíÏ 442 01:14:53,000 --> 01:14:56,300 ÕÏÞíäì ÇäÇ ÃÚÑÝ ÇäÇ ßäÊ ÕÛíÑ Ýì æÞÊ ãä ÇáÇæÞÇÊ 443 01:14:55,000 --> 01:14:57,350 æåá ßäÊ ÈåÐÇ ÇáÔßá íÇ ÈÇÈÇ¿ 444 01:14:58,000 --> 01:15:00,950 åá ÝÚáÊåÇ ÃÈÏÇð ãÚ ãÇãÇ ÞÈá Ãä ÊÊÒæÌæä¿ 445 01:15:02,000 --> 01:15:04,600 åá ÝÚáÊåÇ ãÚ ÇáÓíÏÉ ÌíÏíæ ÃÈÏÇð¿ 446 01:15:04,000 --> 01:15:05,900 ÔíÑì åÐÇ ÔíìÁ ÓæÞì 447 01:15:07,000 --> 01:15:10,600 áãÇÐÇ áÇ ÊÞÝÒíä ãä Úáì ÍÌÑ æÇáÏßö , áÞÏ ÃÕÈÍÊö ËÞíáÉ 448 01:15:09,000 --> 01:15:11,250 áÇ . áä ÃÞæã ÇáÇä - ÔíÑì 449 01:15:12,000 --> 01:15:13,850 íÚÌÈäì ÇáãßÇä åäÇ 450 01:15:15,000 --> 01:15:17,450 ÃÊÚÑÝ ÃÙä Ãäß ÃäÓÇä Ìãíá ÌÏÇð 451 01:15:20,000 --> 01:15:21,850 ÔíÑì ÃÑÌæßö ÃäåÖì 452 01:15:23,000 --> 01:15:25,750 ÔíìÁ Ïáíáì íÞæá Ãä åÐÇ íÚÌÈß íÇÈÇÈÇ 453 01:15:26,000 --> 01:15:27,400 ÔíìÁ ÍÇÏ 454 01:15:31,000 --> 01:15:33,700 ÞáÊ áßö Ãä ÊÊæÞÝì Úä ÇáßáÇã ÇáÓæÞì 455 01:15:33,000 --> 01:15:36,100 áíÓ ÔíìÁ ÓæÞì Ãä íßæä áÏíß ÑÛÈÉ ÊÌÇå æÇáÏß 456 01:15:36,000 --> 01:15:39,050 ÃÚÑÝ Ãäß ÊÑíÏ ÝÚáåÇ æÇäÇ ÃíÖÇð ÃÑíÏ ÝÚáåÇ 457 01:15:42,000 --> 01:15:44,750 áÇ ãÔßáÉ íÇ ÈÇÈÇ , ÇäÇ ãÊÝåãÉ ÇáÇãÑ 458 01:15:49,000 --> 01:15:50,650 ÃÓÝ íÇ ÚÒíÒÊì 459 01:15:52,000 --> 01:15:54,250 ÇäÇ ÝÞØ áÇ ÃÚÑÝ ãÇ Íá Èßö 460 01:15:54,000 --> 01:15:56,350 ÃÓÊØíÚ ÃÔÈÇÚ ÑÛÈÇÊß íÇ ÈÇÈÇ 461 01:15:25,000 --> 01:15:27,650 áÇ ÃÚÑÝ ÃÐÇ ßÇä åÐÇ ÈßÇÁð Ãã ÑÛÈÉ 462 01:17:15,000 --> 01:17:16,550 ãÇãÇ . ÈÇÈÇ 463 01:19:07,000 --> 01:19:08,950 ÔíÑì ãÇãÇ ÓÊÓÚãß 464 01:19:51,000 --> 01:19:52,700 áíÓ ÈÕæÊ ãÑÊÝÚ 465 01:24:31,000 --> 01:24:32,850 ßäÊ ÃÍáã Íáã ÌÇãÍ 466 01:24:47,000 --> 01:24:49,200 åá ÊÑíÏíäì Ãä ÃãÕ ÞÖíÈß¿ 467 01:24:50,000 --> 01:24:52,150 åá íÌÇæÈ Ðáß Úáì ÓÄÇáßö 468 01:25:31,000 --> 01:25:33,400 áã ÊÖÇÌÚäì ÈåÐÇ ÇáÔßá ãä ÞÈá 469 01:26:34,000 --> 01:26:35,750 ÃÍÈ ÒæÌì ÇáÌÏíÏ 470 01:26:37,000 --> 01:26:38,900 æáßä ãÇ ÇáÐì ÛíÑß¿ 471 01:26:39,000 --> 01:26:41,500 áÇ , áÇ ÊÎÈÑäì áÇ ÃÑíÏ Ãä ÃÚÑÝ 42328

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.