All language subtitles for Weekly Idol Episode 323.540p-OM

The shoot is starting.

(The hosts are very confident)

(Very excited)

Prepare to call Gatchaman.

Hello, viewers.

It's Weekly Idol!

Let's start off with a round of applause.

This is a living legend.

We've finally made it.

It's the 10-year anniversary
of MBC Every1.

Also...

It's the 6-year anniversary
of this show!

We've been on every week
for 6 years

along with amazing idol guests.

We're one of the popular
Korean shows overseas.

Last year we won the cable TV
variety show award.

Right. "Guardian" won best drama.

We were the best variety show.

Thank you all so much again.

Thank you.

That's why we prepared a huge special.

We'll have singers that debuted a year ago
to ones that debuted 10 years ago

to congratulate us on this
celebratory occasion.

Why don't we begin with the new singers?

Let's start with the year-old group.

Let's see who it is.

♪ The star of tonight is me, it's me ♪

I ran into Lai Kuanlin of Wanna One
at the salon

and he really wants to be back on our show.

"Please let me on the show again!"

Viewers, do you want to see them?

- Do you?
- Do you?

Not today!

Gosh, you found out.
They're overseas.

This group has been around for a year.

Who will it be? Come on out!

Debuted a year ago.

So young.

- First-year.
- Kids.

- First-year idols.
- The youngest.

Congratulations.

They just debuted.

They're probably nervous from
all these cameras.

Highlight is our 1-year-old
congratulatory envoys.

Greet the viewers!

Hello, we're Highlight!

It seems like you just debuted
but you've been out for a year already.

When did you debut?

March 20.

It's been 6 months since you debuted.

The ink on your contract
hasn't even dried yet.

Idols of 1-year should be a bit young.

Is the youngest member in high school?

Nope.

You look like high schoolers. Are you?

I am not.

Are you in middle school?
Are you the youngest?

- I'm the youngest.
- You are?

- Are you in middle school?
- No, graduate school.

The youngest is in graduate school?

We debuted a bit late.

They're a year-old group that's pretty old.

When Highlight was on our show last time...

It was when you guys just debuted.

We helped you guys out a lot.

You had nothing to talk about.

Were you nicknamed light bulb?

- No. Kid light bulb.
- Oh, kid light bulb?

Not host light bulb.

What was your role back then?

Mood light.

I was the flashlight.

I was the LED.

I was the block lens.

Did you get any feedback from your fans?

Not at all.

You heard a lot about
the kid light bulb.

I've used that term here and there.

The fans call him that now.

And he's thankful for it.

I'm thankful.

Excuse me.

(Ends up coughing)

You've been out for a year
and you're already sickly.

If you're that new you should
cough like this.

Everyone here could hear you cough.

I'm sorry.

What is it that you do?

Me?

(A bit slow)

The youngest is in grad school.
What about you?

I'm also a graduate student.

We all go to grad school.

Are you a bunch of smart guys?

Like Sweet Sorrow?

- No, not like that.
- Sweet Sorrow...

- We're not like a club.
- You're not?

We're idols.

You've been out for a year...

(He looks so relaxed)

I'm talking here...

It was out of respect.

Am I not funny?

You're kind of entertaining.

I like that spirit.
I like that.

(I'm kind of great)

- You've been out for a year...
- You'll really succeed.

What do you do?

I'm one of the 5 members of Highlight.

- I'm in charge of vocals and dancing.
- Really?

You put out a solo album recently.

Yes, how'd you know?

You know so much about us.

It looks like you care about us after all.

After all, we're hosts of an idol show.

Amazing.

You had your first performance
on the "Cultwo Show."

That's right.

We really care about first-year groups.

We need them to do well and succeed

to see them around for a long time.

We're watching all of you.

(Sharp gaze)

The next guy.

(Hyeongdon picks on Junhyung)

Why do you look so lethargic?

Why so lethargic?

Aren't we playing any games?

(Hahaha)

Play games already?

Is the intro always this long?

It's because you're the first guests.

We're bringing in year-old singers
to ones that have been out for 10 years.

Amazing.

So there will be veteran singers after us?

Right.

When Highlight came on
our show when they debuted,

Dongwoon's magic show
was quite the hot topic.

It was a hot topic? Really?

You set our staff's hearts on fire.

They got so angry.

If you took any longer
we would've started a real fire.

(The magic show from episode 296)

I hope the show burns up like this.

Despite that...

Dongwoon prepared an upgraded
magic show.

Yes, I prepared some magic.

They're trying hard as a new group.

They're perfect for our
10th-anniversary special.

Last time my trick was just for fun.

But now it's upgraded magic.
It'll be serious this time.

I'll give it a shot.

As you can see, this is the joker card.

(I knew it...)

(Not much of an upgrade)

For MBC Every1's 10-year anniversary...

(Junhyung helps out in the trick)

(He wrote this congratulatory message)

As the youngest...

- At least he did something.
- How cute.

It's cute even when he makes a mistake.

Just like a new group should,
they prepared a lot.

The congratulatory envoys.

You guys have a mission.

It's the 10-year anniversary of MBC Every1.

Out of all the shows on this station

we picked one game.

If you pass the mission
through this game

you'll get a gift.

- We'll reveal a gift.
- No strings attached?

Right here?

This gift will shock you.

We'll reveal the gift.
1, 2, 3.

(Now a proper reaction)

- Wow!
- What is that?

1, 2, 3.

(We picked these up on the way)

- What's all this?
- Facial treatment.

- That's a treatment?
- A face massager.

A drone.

Yoseob, come here.
Korean beef.

We really get this stuff?

Can you turn the camera around?

Dongwoon, it's an RC car.

You can put luggage in here.

But we don't get all of this stuff, right?

We get to choose one.

Why are you being so doubtful
when you're rookies?

- You're not giving away the fridge, are you?
- We are.

Even the fridge?

There's a fridge too?
I want that.

I want the fridge.

You guys might not know
since you're still new.

We don't joke around on this show.

- A 10-year anniversary special.
- They're all expensive.

Get it?

Impressive.

Now you guys will watch on screen

what you'll have to do.

("Infinite Girls" is a show
that first aired in 2007)

(A hit show renewed for
3 seasons, 305 episodes)

(Numerous female variety show stars)

(Came from their colorful ensemble cast)

(The show was so popular
it was even shown on MBC)

("Infinite Girls" mission:
100-second challenge)

So it's "Infinite Girls."

It's a legendary show.

This is an easy one.

1, 2, 3!

It was a popular variety show
on this channel.

We had a show on this channel too.

You did "Showtime."

And "Idol Made" back in the day.

We did a lot here. We're close.

"Idol Made"? You're still a rookie.

When was it again?

So Highlight will be doing

the 100-second relay from "Infinite Girls."

For every mission, a member will be added.

You must complete all 5 missions
as a relay within 100 seconds.

And if you fail, you start all over again.

We'll tell you the first stage.

5 elephant turns and 1 footbag kick.

For stage 2, two of you must
pop a balloon between your chests.

That's an easy one.

For stage 3, three people do 5 group sit-ups
with your arms around your shoulders.

- How does that work?
- I haven't done that before.

- So you do this?
- That sounds tough.

1, 2....

It's with 3 people though.

For stage 4, four people hold hands
and pass through a hula-hoop.

For stage 5, all five of you form
a human pyramid and hold it for 3 seconds.

We do that sometimes.

Highlight, are you all ready?

Are you all ready?

This game is actually very easy
if you have good teamwork.

Here we go. Are you ready?

Yes.

Show us your spirit as a new group.

You have 100 seconds.

Ready... Start!

Start!

(Doojoon spins like a top)

He's so fast!

(Look at that)

(He easily gets through stage 1)

The balloon!

You should have the balloon ready.

(Junhyung seems the most startled)

(Pop)

Sit-ups.

- How many?
- 5.

Start!

1, 2, 3...

Very nice!

- As expected of a new group.
- 5.

(This new group shows amazing teamwork)

(It's his turn but he's confused)

(Gikwang is a bit slow)

You have to keep holding hands.

(All he really has to do
is pass the hula-hoop)

- Very nice!
- Yes!

Pass!

Get down!

(Finally my turn)

Get down.

Alright, alright!

1, 2, 3!

Finished!

1, 2, 3! Finished!

(They complete the mission)

How many seconds was that?

Probably around 40 seconds.

That wasn't even a minute.

What's their time?

43.19 seconds!

(They win a prize)

Congratulations.

No sweat.

As expected from a new group.
You're very spirited.

They're so good despite being rookies.

They're rookies yet they didn't
get nervous or panic.

Like they've done this a lot.

Now one of you will pick a prize.

Just one person?

Just pick one?

(Picking the prize)

Give it here.

Good job.

So what gift will Highlight get
for passing this mission?

What do you want?

Honestly, any gift. It doesn't matter.

- Honestly, what do you want?
- The fridge.

You want the fridge.

I want the action figure.

The robot vacuum cleaner.

The fridge.

The electric scooter.

Are you always so lethargic?

Do you need that because you have
no strength to walk?

Is that it?

You have no strength to walk?

So you can roll around...

That's very understandable.

How will you split this gift?

We'll play rock, paper, scissors for it.

All 5 of us will play.

Rock, paper, scissors.

Wow!

(Doojoon and Dongwoon are out)

(My action figure...)

(Who will be the lucky winner?)

(A battle between a new idol group)

Rock, paper, scissors.

(Ta-da)

Wow!

He didn't seem to even want a gift.

I won with scissors!

- What did you say you wanted?
- The fridge.

It's the fridge!

(So lucky)

(Mom, I got a fridge)

A fridge!

That's the nicest prize.

It's the most energy-efficient
fridge out there.

How nice.

It's energy-efficient too?

I got the fridge.

Highlight the first-year group...

For MBC Every1's 10-year anniversary.

- Is that it for us?
- Yes.

For MBC Every1's 10-year anniversary...

- Is that it for us?
- Yes.

We need to meet second-year,
third-year groups and so forth.

What was it like being here today?

- Are we really done?
- You're done.

I'm sure you're upset since
you're still a new group.

It was an honor to be back on this show.

Thank you all so much.

Very polite rookies.

Please support Highlight.

Stay healthy and happy.

This has been Highlight!

(First-year clear)

(Ready for the second-year singers?)

The congratulatory envoys this time...

- How long have they been around?
- For 2 years.

If they've been out for 2 years...

Black Pink!

Or perhaps Cosmic Girls?

We really suspect
it'll be a girl group next.

Yet there's a darkness in the studio now.

Meaning it's not a girl group.

Following Highlight, a first-year group...

It's time for the group
that's been out for 2 years.

Victon!

(Wow)

They still look so cheerful
as a second-year group.

Right.

Long time no see, Seungwoo.

Allow us to say hello. New world!

Hello, we're Victon!

A group of 2 years.

You guys have been out for 2 years?

Yes, it's been 2 years.

What month did you debut?

November 9 of last year.

You have been around for 2 years.

- That was last year.
- So it's 2 years.

You have the number 2 on your heads.

(They look so cute)

We prepared those for a girl group
like Black Pink or Cosmic Girls.

(Does the Black Pink dance)

But it's Victon here.

Those look good on you.

You've been out for 2 years.

Can you believe it?
Do you have younger colleagues now?

(Still awkward)

There are a few now.

Highlight is a rookie group
that really stands out.

(Gosh)

They're your juniors.

Yes, that's right.

Go ahead and pinch their
cheeks when you see them.

We wouldn't dare...

But they're your juniors.

Anyways, you guys have been
reliable on our show.

- Very reliable.
- I see.

(Show us your skills, Victon)

I heard they prepared some talents for us.

(Panicking)

(Argh)

Who was in charge of showing
those things? Heo Chan?

Not me. Byungchan can do girl group dances.

I did girl group dances the last time.

What did you prepare for today?

Today, I'll do an impression.

Starting off easy.

From the movie "Taken."

Liam Neeson?

No, not him. The kidnapper's voice.

I don't remember the kidnapper.

Let's hear it.

Good luck.

(Feels bad, wary)

(Helping him out)

The villain.

Let's get closer. We couldn't hear.

- What did you say?
- Let's hear it from up close.

If you listen closely

you'll hear me breathe out of my nose.

(Breathe out, good luck)

(Good luck, Byungchan)

It was okay. Good job.

Byungchan, I heard you prepared a talent.

We don't get angry until we reach 3 years.

His ears are red.

We're still forgiving until the third year.

We'll let it all slide.

Heo Chan prepared some martial arts.
What kind of martial arts?

It's close to acrobatics.

It's a type of martial art.

Let's see it.

I'll show you a kick.

A 540 degree spin kick.

You can do that? That's 3 rotations.

(Give me some encouragement, guys)

You can do this.

540 degrees?

(Doesn't look quite right)

That was 540 degrees?

(He only spun 360 degrees)

(Disappointed)

That looked like a spinning back kick.

(Great job, Heo Chan)

For the first time on this show

I'm about to get angry with
2nd year singers.

(Sad...)

You really did learn martial arts.

I'll practice a bit more.

Yes, you do that and we'll
see it again next year.

You've shown us all you can
as second-year singers.

So here is your mission.

You'll be playing a game
from one of MBC Every1's shows

for this 10-year anniversary special.

If you succeed in that game

you'll get to draw a lot for your prize.

A lot of money went into this.

Let's see what game you'll play on screen.

("Hitmaker" is a show that started in 2014)

(Hyeongdon and Defconn were
music producers on this show)

(They got existing idol members)

(To form the new group Big Bottle)

(Their songs became unexpected hits)

(Even featured in award shows)

(N of Vixx)

"Hitmaker" was an uncommon show.

(Lifting)

That show was great for this channel.

The mission for Victon...

Is doing squats while holding up Hyeongdon.

As you may have seen,
the 4 members of Big Bottle

managed to do this 23 times.

So that's 6 squats per member.

Since there are 7 of you guys,
that's 42 squats total.

(They feel like they'll lose
even before they start)

If you can do 42 squats while
holding up Hyeongdon, you succeed.

How about making

an incredible deal right now.

You have to hold me up and do squats.

If you do squats while holding up Defconn

we'll count each squat as 2 squats.

- I've lost some weight...
- He went on a diet.

An abnormal amount of weight.

He's lost so much weight
we're worried about his health.

He goes flying when I push him now.

- The Segway.
- The gifts.

You don't know if you'll get it yet.

Hey! Is the prize that important?

(We really want it...)

1 for me and 2 for Defconn.

What should we do?

I've never lifted him.

I'm really light. Like a teddy bear.

These days...

I don't think so.

(It took him 3 seconds to realize
this won't work)

Try picking me up since you're here.

(Second try)

(Fail)

We'll lift Hyeongdon.

Then you have to do 42 squats.

42.

That's just 6 times per member.

He's gotten lighter.

Who's the weakest one here?

Byungchan.

Byungchan is the weakest.

This is the first time the camera
is on you, Byungchan.

Ready...

- Hold on.
- There's no time limit.

- Ready...
- Let's go!

Start.

No, no.

- Byungchan, you're not doing it right.
- Byungchan.

(Looks like he's struggling)

Byungchan...

What will people think of me?

You didn't do it right.

Don't try to be funny.

This is for real.

- You can do this, Byungchan.
- You can do this.

You have to take this seriously now.

Ready...

Let me ask you for a favor.

Don't cry!

Can you jump into my arms?

Okay. 1, 2, 3.

(Jumps and slides down)

1, 2, 3.

Gosh.

(Getting angry)

He's like a twig.

This is like a comedy skit.

He doesn't think he can do it.

That's zero for Byungchan.
Who's next?

That's more for the others to do.

You have to do 7 each.

Hanse.

You can do this, Hanse.

(Still in pain)

Guys, grab him like...

Grab this part here.
Grab his waist.

He's so soft.

(Getting angrier)

(Cheerful)

I'm a soft guy.

- You are.
- Softer than you'd think.

He's soft...

(Hanse picks him up)

Alright...

- You got this.
- Do the squats.

Go down and up.

You're almost there...

(Falls down)

Out.

He's so heavy.

(Feelings hurt)

(Gets upset for real)

It's because you're weak!

(Hehe sorry)

- Why are you blaming him?
- Yeah!

Be careful.

This puts a lot of pressure on Seungwoo.

Subin is next?

Why'd they get such weak guys?

Subin.

- Let's go!
- Let's go!

Subin has thick bones.

(Lifts)

(Someone can finally lift him)

1...

(Falls off again)

That's half.

He's really heavy, isn't he?

(Nods)

So heavy!

You guys are just weaklings.

3 of them are out.

That's 0.5 since he went down.

That's more than 10 times each
for you 4 guys.

You can do this.
Sejun is in good shape.

They're the older guys.

Warm up a bit.
Warm up your wrists.

You can definitely do 10 each.

The other guys will do well.

Let's go!

Let's go!

(Sejun tries to lift Hyeongdon)

Sejun.

Use mind control.
Think of him as someone you love.

Start.

Grab his waist.

(He looks pretty steady)

You have to do 10.

1, 2...

He's good.

3, 4...

Very good.

5...

6...

This is like weight-lifting.

7, 8...

A bit more.

9...

10....

A bit more!

(He looks like an Olympic athlete)

(Sejun, think of the prize)

Don't move me!

1, 2, 3!

(He finally gets to double digits)

Do up to 11.

(This isn't what he thought
he'd be doing here)

(He looks like he's struggling too)

(This is also hard on Hyeongdon)

- Do 12.
- 1, 2, 3!

(They share the pain)

Alright, you did 12!

(Sejun did 12 squats with Hyeongdon)

He's very strong.

Now you do 10 each.

- Sejun is strong.
- What do we do?

Guys...

That was hard for me too.

I know. It's hard for you too.

This is hard for me.

Make sure you don't show my fat here.

I don't like to expose myself.

Sejun, great.

Subin, Hanse, Byungchan, stupid!

(I like being stupid too)

Let me see how you feel first.

Let's try the other way.

- I'll lift you this way.
- Okay.

- Let's go, Heo Chan!
- Ready...

Nice...

(Heo Chan makes his attempt)

You just have to do 10.

His face is the same color
as his hair now.

Count together.

Look at Hyeongdon.

(Hyeongdon is in a lot of pain)

- Hold on. I feel like dying.
- You can do this.

(Pulls his shirt down)

Don't expose me.

(Dying)

- No!
- 7!

8!

A bit more!

(Ends up falling)

(Heo Chan does 8 squats)

8!

Heo Chan did 8.

Now the remaining members have to do 22.

Are you okay? Stand up.

I know this is tough.

I've been through this. I know.

I think it's time for you

to take a little risk.

I count as double.
You have to do 22 with him.

You're at a crossroad right now.

Either do 11 with me...

You either do 11 each
or only 5.5 each.

As you can tell, there's no
big difference between us.

No, no!

But it's only half the amount.

No.

Can I try holding you once?

Yeah, go ahead. Start.

See?

No, no...

My hands are all sweaty.

Seungsik, try doing 10.

Alright.

And Seungwoo will finish it off.

Okay, Seungsik first.

I don't think Seungsik can do it.

I should get a prize too.
This is really hard for me.

- Give me something too.
- Me too.

I want the tumbler mug.

Ready... Start!

Nice.

He's feeling the weight!

1...

- 2...
- My sides really hurt.

3...

4...

(He's in pain while he's cheerful)

(Things are heating up
in the basement studio)

7...

8... Two more!

(Save me...)

10!

One more!

(He gives it all)

(Trying with all his might)

12.

(Seungsik did 12 squats)

Good job.

You have 10 left.

Seungsik is pretty strong.

He's in good shape.

Sejun is the strongest.
Seungsik is second strongest.

- Let me try lifting you again.
- Will you make it easy or hard on yourself?

(Huh?)

He can do it.

(He successfully lifts Defconn)

But I feel like I'll break my back.

No...

That's just your imagination.

Should we try?

What'll it be?

Go ahead.

He made his choice.

- All you need to do is 5.
- 5.

Did Seungwoo make the right choice?

I'll jump into your arms.

What if he drops him?

I'll jump into your arms.
Ready...

- Let's go!
- Start!

He got it!

1...

(Former soccer player Seungwoo
shows his strength)

2...

3...

(He grits his teeth)

(Will he really succeed?)

This isn't too bad. I can do this!

(Now he feels nothing)

Victon succeeds!

(Victon wins a prize)

(Hurray)

These are the prizes over there.

You pick one

and that's the prize you get.

The leader Seungwoo will choose.

I pick one?

We get the prize today?
Right after the shoot?

Right away.

Once you get the prize,
you can pack it up and take it.

(What will Victon get?)

- It's okay.
- The beef will go bad.

- All the prizes look nice.
- Seungwoo, you did well today.

(He picks one)

Please...

What did Victon get?

The prize is from MBC Every1.

Victon's prize is...

The drone!

(Nice)

Let's take this outside.

The drone.

- We really get it right now?
- For real?

(Victon gets the drone)

Here's the remote.

Let me warn you.

You'll get arrested flying this
near the Blue House.

Stay in permitted areas.

Thank you.

Victon came as second-year singers.

Tell us your future plans
and say some closing words.

We had a great time
and we even won a prize.

Thank you for being so good to us.

We'll continue to work hard

so please continue to support us. Thank you.

This has been Victon!

(Second-year clear)

(Who are the third-year singers?)

MBC Every1's 10-year anniversary.

It's time to meet the third-year singers.

The wind is blowing!

Third-year singers!

- Oh My Girl!
- Oh My Girl!

(Oh My Girl is here)

Hello!

I'm already happy.

2, 3... You found us! Oh My Girl!

Hello, we're Oh My Girl!

You girls are already in your 3rd year?

Yes!

Gosh, time flies. Just like the wind.

Third-year singers Oh My Girl.

The first-year group Highlight was here too.

(Goodness)

They're your juniors.

The leader.

- Hyojung.
- Hyojung.

Tell your juniors Highlight

how to get through
their 1st and 2nd years.

Give them some advice.

Hyojung, tell Highlight...

Gosh!

That you enjoy watching them.

- Be respectful.
- Put your hands together.

No, they're juniors.

Call them juniors.

(So scary)

Juniors.

Juniors.

- Juniors.
- That's it.

We're rooting for you guys.

(Like a horror movie reaction)

What was that?

Go, Highlight!

Arin looks relieved it didn't fall on her.

Arin is the youngest.

Say something to Dongwoon.
He's the youngest in that group.

Tell him how to act
as the youngest member.

(She gets to watch now)

Hi, youngest member Dongwoon.

The youngest member
always has to be quick.

I'm rooting for you!

The youngest member
always has to be quick.

The Doni Conni song was a hot topic.

By Hyojung.

♪ Doni, Conni, Doni, Conni ♪

Right! So you remember.

Why can't I remember?

Show us just once.

Should we? You know the dance, right?

5, 6, 7, 8.

♪ Weekly Idol, Weekly Idol's ♪

♪ Doni, Conni, Doni, Conni, Doni, Conni ♪

(Now he remembers this catchy song)

- ♪ Weekly Idol ♪
- Just repeat it?

♪ Weekly Idol's ♪

♪ Doni, Conni, Doni, Conni, Doni, Conni ♪

It's funny you girls remember this.

Their choreography is spot on too.

You did this last time, right?

Yes, we did this.

But the dance looked
a lot more refined today.

This time Oh My Girl prepared

a congratulatory song for MBC Every1.

Amazing.

We prepared this together.

- Let's do this.
- Start.

3, 2, 3, 4.

♪ It's MBC Every1's 10-year anniversary ♪

♪ Of course Oh My Girl should be here ♪

1, 2, 3, 4.

♪ Congrats ♪

(Laughs)

♪ Congrats, congratulations ♪

(They're so bubbly)

(Their dancing is so uninhibited)

(She seems a bit embarrassed)

♪ Congrats on your 10-year anniversary ♪

♪ Finished ♪

Binnie, come here.

Come here, Binnie.

Why were you embarrassed, Binnie?

You're doing this by yourself.

The others were trying hard.
Why'd you have your head down?

No, no...

Binnie, don't be embarrassed!

Her face is red.

- Because this is a cable channel?
- No, no!

You didn't want to congratulate us?

- People might misunderstand.
- Right.

She has to do it alone because
she got so embarrassed.

You have to get over this.

I'm scared!

♪ It's MBC Every1's 10-year anniversary ♪

(She sounds so sad on a happy day)

1, 2, 3, 4...

Hold on, hold on.

You sound so gloomy.

Your tone...

♪ It's MBC Every1's 10-year anniversary ♪

We can't look forward to the
11-year anniversary with that.

♪ It's M... ♪

♪ It's MBC Every1's ♪

That's how you should sing it.

(Very satisfied)

Make it sound cheerful.

5, 6, 7, 8.

♪ It's MBC Every1's 10-year anniversary ♪

♪ Of course Oh My Girl should be here ♪

1, 2, 3, 4.

♪ Congrats, congrats, congratulations ♪

You're off key!

♪ Congratulations ♪

Thank you for that.

Thank you.

Binnie tried. Thank you.

Now you'll have your mission.

If you succeed, you get one of these prizes.

(Big news)

- You'll draw a raffle ticket.
- Look at that meat.

The meat? What do you want the most?

- The Korean beef!
- Meat!

- The electric scooter.
- This one?

The Segway.

(She wants to ride the Segway)

The Segway.

Watch the screen to see
what game you'll play.

(On "One Week of Romance,"
females dreaming of romance)

(Go abroad to date a dreamy guy)

(Featuring Italy, Denmark and Spain)

(It awakens your romantic side)

What is it?

Oh, I saw this.

It's "One Week of Romance."

Is it pronunciation?

Proposing to a guy?

This is so amazing.

A great show.

"One Week of Romance."

The game Oh My Girl will be playing is...

"Your Heart Races."

Heart races.

It was MBC Every1's romance variety show.

The program "One Week of Romance"

showed romantic encounters with foreign men.

- Yes.
- A foreigner will show up?

We have a special guest.

- Come on out.
- Come on out.

(Welcome to the basement studio)

(They use their broken English)

Yeah, bro.

Come on, come on. Yeah.

Stand up, bro.

(Amazed)

Let's interview him.

Introduce yourself.

I am Dario from Germany.

What is your job?

I'm a chef.

(Quite the reaction)

What kind of chef?

Like... Family-style food?

Family-style food.

(He uses a Korean term)

(Uses Korean without hesitating)

(So funny)

Not German food but family-style food.

Right.

You can understand me.

Most of it.

Your tone sounds very good.

I'm a smooth guy.

You've been in Korea for 8 years.

He's so good at Korean.

He has sweet eyes.

You cook family-style food?

What?

Right!

(Why is Hyeongdon making a fuss?)

(Super excited)

- What?
- I...

I knew I've seen him from somewhere!

What is it?

You're on the show "Mystic TV: Surprise."

(Really?)

- He's on that show?
- Yeah!

Really?

No wonder he looked so familiar.

He loves that show. He's a huge fan.

I've seen you a lot.

- Want my autograph?
- Pardon?

(The fan meets a star)

1, 2, 3.

I took a photo with an actor
from "Mystic TV: Surprise"!

What roles did you play on that show?

He played a priest.

A German soldier. Roles like that.

- I died often.
- He dies often.

Almost everyone dies on that show.

Dario, you must really love Korea.

I'm completely Korean inside.

(He's so dreamy)

For this game, you each get 60 seconds.

By any means necessary

you must get Dario's heart rate up...

Oh, no...

And the one that scores
the highest heart rate...

- Wins?
- Right.

Dario is wearing a heart rate
monitor right now.

Really?

It's right here.

His current heart rate is 98.

How do you get his heart rate up?

Who wants to go first?

The first one... Yooa.

Let's have Yooa go.

(Oh, no)

Hold on. I'll give you a tip.

Dario, what gets your heart racing?

When does it start pounding?

Well... When I see dancing?

Perfect! She's perfect.

Yooa's good at dancing.

Alright.

We'll play music for you if you want.

Yes, please do.

What kind of music?

Any kind of song.

Here we go.

Ready... Start.

What do we have to do?

(She marches out confidently)

He's smiling! Dario's smiling!

(The members go wild watching Yooa)

(Not much of a reaction)

His heart rate has gone up!

It's beating faster!

His heart rate is at 110!

(Watching the numbers go up live)

115!

(Smiling but silent)

You have to step it up.

Looks like he's calmed down.

You have to do something else.

What do I do?

114. It stopped at 114.

(His heart rate starts to drop)

It's going down.

Dario, you're not dancing?

- I don't dance.
- He doesn't dance.

- No!
- Stop!

Yooa, did a great job.

But you got 114.

Yooa, you were great.

I asked Dario while you were dancing.

- "Do you dance?"
- "I don't dance."

That's when his heart rate dropped.

Who's next?

Dario, you choose.

- Let's go in order.
- Binnie.

(It's the easily-embarrassed Binnie)

- Binnie.
- Go out there.

Here's your time. Start.

Can you just face forward?

- Face forward?
- Yes.

Start.

(She boldly walks towards Dario)

Binnie has a plan.

She's seen this from somewhere.

(The girls try not to look)

(Or they might want to fight Binnie)

Knock, knock.

Were you waiting for me?

His heart rate went up at "Knock, knock."

86, 88...

Were you waiting for me?

You're only going to face forward?

(This is so cringe-inducing)

Did your heart stop beating?

(She can't even get him to 100)

What's going on? Hurry up!

You can't get Dario's
heart rate up by just talking.

Sing the 10-year anniversary song.

The song...

You're running out of time.

♪ It's MBC Every1's 10-year anniversary ♪

(His heart rate goes down)

80.

It keeps dropping. Stop.

91.

95.

Dario...

He's so calm.

I guess he gets calm when he's nervous.

That's possible.

- Next.
- Go, Jiho.

Jiho.

(Sad...)

Start.

It starts now?

Stand up.

Run!

(Forget about romance)

This is a new method.

Making him run.

Jump, jump!

(His heart rate)

That's how she's getting his heart rate up!

125!

Not by charming him
but by making him exercise...

- This is...
- 73...

Stop!

How do you beat that?

Dario is such a nice guy.

He ran when you told him to.

That was so forceful.

I never imagined you'd raise
your heart rate like this.

Jiho got 133.

- That's so high.
- How do we beat that?

Thank you.

Mimi.

Dario!

Look at me.

(Mimi gets 99)

I'm going to start.

(They really don't want to see this)

(This German guy doesn't
understand cuteness)

Stop!

(Next is Seunghee)

(She tries to get his heart rate
up with her sweet voice)

It's going up.

85.

The youngest Arin.

She's the youngest.

You can do this, Arin.

- Can I sing?
- What song?

"Boo."

IU's "Boo."

Cue the music.

I bet Arin will get it done.

(She wishes for Korean beef)

(Here comes the beef fairy)

(So bubbly and cute)

(The other girls love it)

So cute!

His heart rate is going up!

(He starts to smile
and his heart rate climbs)

It's going up fast!

It's going up!

Impressive. Arin.

Gosh! I'm loving this more!

So cute!

(Everyone's focused on Arin)

He's smiling like a dad.

- And so are we.
- 92!

So cute!

(They move for a closer look)

(They can't miss this adorable moment)

So cute!

(Smiling like mothers)

(Time for Dario's heart to race)

It's going up!

It's going up! 92!

(The girls are loving this
cuteness more than Dario)

93!

- That was so cute.
- 93!

I think the monitor might be defective.

It usually goes past 100 pretty easily.

Even Arin dancing to "Boo" didn't work.

That was so cute.

As a test,

we'll have Hyeongdon dance for Dario.

Can you dance to "Boo"?

- I don't know this song.
- Make it cute.

We suspect the device might be defective.

Now as a special performance...

If I score over 100, let me
get a chance at a prize.

(Laughs)

So menacing.

"Boo."

- You have a competitor.
- Cue the music.

(This is hard to watch)

(Hyeongdon brings out
all his cuteness)

99! 99!

99!

(His confidence brings out
this disgusting behavior)

(Dario's heart rate is spiking)

104!

106!

111! 114!

114! 114! 114!

115?

(Mad respect for Hyeongdon)

115.

Dario, what happened?

Most of the Oh My Girl members

didn't get over 100.

Hyeongdon captivates
Dario's heart with 115.

No way!

Oh, no...

You seem so happy.
You think you beat Oh My Girl?

No. I feel like I've captivated Dario.

Dario, how was that?

It's because I'm a fan.

- It was scary.
- It was scary?

Oh, it was scary?

Your heart rate will go up
if you're afraid.

Looks like horror beats being lovely.

This time...

The smart person won.

The winner of this match is Jiho!

Dario, thank you.

Thank you so much for being on our show.

I'll be rooting for you.

(What a nice scene)

I'll visit your restaurant, Dario.

- Thank you.
- Thank you.

Thank you. Let's go!

- Thank you.
- Thank you.

Bye.

Oh My Girl.

Jiho.

For MBC Every1's 10-year anniversary.

Jiho won this event.

What gift will she get?

It's just for you.

It's mine?

134. Such a clever girl.

Arin didn't make it.

(She finally picked)

Please...

What did Jiho pick?

Meat?

- It was destined.
- The meat?

- It was destined.
- The meat!

Just kidding!

What is it? The fridge?

Correct! The fridge!

(Ta-da)

(I don't believe this)

This expensive fridge.

Jiho made a good pick.

But only Jiho is allowed
to use this fridge.

I could do better
if I got another chance.

Me too! I could've done better.

- Congratulations.
- Congratulations.

I'm so jealous!

Gosh, what is this?

We're with the third-year group Oh My Girl.

Luck you.

Hyojung, please say a few closing words.

We're working very hard
so please support us.

And please support the "Doni Conni" song
and the "Every1 10-year Anniversary" song.

We'll say goodbye now.

This has been Oh My Girl!

This has been Oh My Girl!

(Third-year clear)

(Who are the fourth-year singers?)

MBC Every1's 10-year anniversary.

Time to bring out the fourth-year
congratulatory envoys.

- It's been so long.
- It sure has.

I've been curious about them.

Long time no see.

- Long time no see.
- That's right.

Time to bring out the fourth-year group.

Got7!

Hello.

(So spirited)

(What's up, bro)

It's been so long.

Mark, Mark, Mark.

2, 3. Come and get it.
Hello, we're Got7!

Fourth-year singers.

Nobody else could take their place.

The hottest fourth-year group.

Got7.

For the first-year singers, your juniors,

we had Highlight.

(All the reactions are the same)

That was surprising.
They're our juniors, right?

Of course, they are.

They debuted on March 20, 2017.

So we can talk to them as their seniors?

- Jackson, say something.
- Say something to your juniors.

Gikwang.

(Listen up, Gikwang)

(Yikes)

Gikwang.

Gikwang, just keep working hard.

Then you can become like Got7.

Sorry, Gikwang! I'll call you later.

Say something to Doojoon.

As the leader.

Just be the leader and take it easy.

Say his name.

Doojoon, keep up the good work.

I'm sorry.

Why does it feel like you're
returning after a long time?

We made a comeback after a long break.

We had a seven-month break.

Jinyoung and I made a comeback
with the JJ Project.

Now we're back as a group after 7 months.

Jinyoung and JB of JJ Project.

You had a photo and essay exhibition.

Yes.

This is Jinyoung's essay.

It's really cringe-inducing.

(Embarrassed)

This is...

Read it.

Read it yourself.

Yes. Read it, Jinyoung.

Read it yourself.

Play some music.

Think of it as a monodrama
and read it. Get into it.

We'll see what it's about.

(Playing a song that's way too sad)

This is sad.

Not this song.

You might seem ordinary
but something special

makes you shine.

You and me in one angle.

Us.

(So cheesy)

If you wait and wait,

there'll be a path to cross.

Let's wait a bit longer for us.

What does it mean?

(Troubled)

You have to see the photo too.

Do you have another one?

This one is JB's.

JB.

(JB's essay)

A different song.

If you look up to the sky 3 times a day

they say you're living a relaxed life.

I look 6 times a day.

Give your heart the gift of relaxation.

Lift up your head and look into the sky.

That's a common scene from a drama.

Looking into the sky when they're sad.

What if you're really busy
and really struggling?

Once... Twice...

- Not like that.
- Does that relax you?

I've done it forcefully like that.

We look into the sky when
we're being driven around.

JB, you say looking just 3 times
means you have a relaxing life.

But if you just look 3 times...

I'm just talking about the mindset.

So... JB.

For MBC Every1's 10-year anniversary...

Come up with a short essay
that using "10."

Me?

Anything that comes to mind.
It's the 10-year anniversary.

Let me think about it.

Jinyoung, you think of one too.

- Me too?
- Yeah.

- Jackson, you think of one too.
- Think of one.

A gift from JB.

10 years of hard work are behind you.

Keep it up and carry on ahead.

We want a little break.

Sure, sure.

We've been working so hard.

Even if you take a break,
the channel won't.

Impressive...

- For the viewers...
- As expected from the leader.

It's for encouragement.

Jinyoung, are you ready?

- What?
- He's ready.

I can tell it'll be good.

- Let's go.
- Give him some music.

(Title: 10)

1 and 0.

Individually, they are short

but when combined it's a long time.

Great work over the past 10 years.

Not bad.

1 and 0.

- That was pretty good.
- Not bad.

Combined it's a long time.

He should write lyrics.

(Pleased)

Anyone else want to try?

- Jackson.
- BamBam.

BamBam.

Can you do it in Thai?

In Thai? I'll just do it in Korean.

Where do I look?

Weekly Idol, congrats on your 10th year.

How long will you keep going?

(Bringing down the mood)

What did you say?

It's not this show's 10-year anniversary.

It's the entire channel.

You're saying MBC Every1
should be shut down.

(He doesn't fully understand Korean)

"How long will you keep going?"

It's the 6-year anniversary of this show.

6 years for us. 10 years for MBC Every1.

I got confused.

I guess he wants to know
how long this channel will last.

Should we hear from Youngjae?

Let's hear from Youngjae.

Youngjae, it's your chance.

Cue the music.

(Mark keeps his mouth shut
so he's not called on)

(Yongjae's essay for the
10-year anniversary)

This is the best song.

This has to be a good one.

It's almost October.

(I'm watching you)

Since it's the 10th year...

Every, every day...

(Tries not to laugh)

I hope you last 100 years...

And even 100,000 years...

He's having trouble ending it.

(They're getting bored)

I wish that for MBC Every1.

I hear you came out with a new song.

I wish that for MBC Every1.

I hear you came out with a new song.

I was waiting to talk about this.

After 7 months...

It was getting kind of boring.

Tell us about your new song.

Our album is called "7 for 7."

Meaning we are one.

The album title means

that the seven of us are one.

Our title track is "You Are."

"You Are."

I wrote the song.

The song and lyrics?

So basically, you beat JYP.

- Right.
- You could say that.

Good job, man.

- Should we hear the song?
- Yes.

Let's have verse 1.

(The opening formation gets you excited)

So they start kneeling.

Here we go. Cue the music.

("You Are" will be revealed next time!)

(Part 2 of the 10-year anniversary special)

A battle among men!

(Watch Got7 in their manly moment)

(Hold on, guys!)

(What is their mission?)

(Performances on a different level)

(But they just want to have fun)

(Time for some silly dances)

(Why are they eating?)

(Apink with no audio)

(Watch Apink in the basement studio)

(Tune in next time! Are you ready?)

("Nonfiction" by K.will)