Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Kind: captions
Language: en
1
00:00:06,093 --> 00:00:10,942
Since the beginning,
the world has been divided.
2
00:00:11,423 --> 00:00:13,262
Between right and wrong.
3
00:00:13,600 --> 00:00:15,484
Between light and darkness.
4
00:00:27,034 --> 00:00:32,176
ISC's commander Abu Usman
has kidnapped 25 Indian nurses.
5
00:00:32,435 --> 00:00:33,408
...taken over by the ISC.
6
00:00:36,305 --> 00:00:40,545
Rescuing our nurses from the world's
most dangerous terror organisation.
7
00:00:40,829 --> 00:00:41,863
It's an impossible task.
8
00:00:43,705 --> 00:00:44,661
Who will do it?
9
00:00:45,883 --> 00:00:46,615
Tiger.
10
00:00:51,977 --> 00:00:53,275
Everyone hunts.
11
00:00:53,599 --> 00:00:56,284
But no one hunts better than a Tiger.
12
00:01:12,018 --> 00:01:13,576
Once we enter that hospital...
13
00:01:13,819 --> 00:01:17,213
...we have just 2 days to rescue
those nurses.
14
00:01:17,597 --> 00:01:19,081
And send Abu Usman...
15
00:01:27,983 --> 00:01:30,633
Our mission isn't just to rescue
those nurses.
16
00:01:30,994 --> 00:01:33,181
It's to prove to the world
that we stand for peace.
17
00:01:40,095 --> 00:01:40,990
Time has come.
18
00:01:42,594 --> 00:01:43,772
I will hunt.
19
00:01:45,190 --> 00:01:47,010
And take control of my land.
20
00:01:50,711 --> 00:01:51,949
Prepare for the war.
21
00:01:57,152 --> 00:01:58,786
They killed our families.
22
00:02:05,110 --> 00:02:06,621
We will avenge their deaths.
23
00:02:06,821 --> 00:02:08,405
We'll sacrifice our lives
for them.
24
00:02:08,624 --> 00:02:09,974
We're all going to die here.
25
00:02:10,293 --> 00:02:12,192
These people are crazy, Maria.
26
00:02:18,648 --> 00:02:20,044
Are you ready to die?
27
00:02:21,512 --> 00:02:22,662
It's about the country's honour.
28
00:02:23,636 --> 00:02:24,620
Are you ready to die?
29
00:02:26,848 --> 00:02:30,520
Tiger, if you have the vigour, stop me.
30
00:02:31,316 --> 00:02:33,660
Usman, if you have the vigour...
31
00:02:34,159 --> 00:02:36,893
...you try and stop me.
2038
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Spanish (Latin American)
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Vietnamese
Welsh
Wolof