All language subtitles for The Story Of Us With Morgan Freeman.S01E05.The Power Of Us

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,681 --> 00:00:17,685 * 2 00:00:18,186 --> 00:00:22,656 MORGAN: Don't tell me you haven't imagined doing this. 3 00:00:22,690 --> 00:00:28,196 Sitting behind this desk, occupying the most powerful seat in the world. 4 00:00:29,797 --> 00:00:31,499 I've done it. 5 00:00:31,532 --> 00:00:33,167 -Cut. 6 00:00:33,201 --> 00:00:36,437 -And even when you're playing the role of the President of the United States, 7 00:00:36,470 --> 00:00:39,973 you get a sense of the awesome power we entrust to one person. 8 00:00:41,242 --> 00:00:44,312 The fate of our nation, sometimes that of the entire world, 9 00:00:45,613 --> 00:00:48,316 rests on that person's shoulders. 10 00:00:49,150 --> 00:00:50,551 -Amen! 11 00:00:50,984 --> 00:00:54,555 -But sometimes we disagree with the person at the top. 12 00:00:55,423 --> 00:00:58,159 -If we had real democracy we wouldn't have to protest! 13 00:00:58,459 --> 00:01:01,962 -We want more control of our own destinies. 14 00:01:01,995 --> 00:01:06,234 Does society work best when organized around a strong leader 15 00:01:08,902 --> 00:01:11,839 or is there another, better way? 16 00:01:14,742 --> 00:01:16,777 What makes a good leader? 17 00:01:16,810 --> 00:01:19,513 -Now he's the Chief of the community. 18 00:01:19,913 --> 00:01:22,783 -You had to convince people who may disagree to go along with you. 19 00:01:23,584 --> 00:01:25,653 MORGAN: How do we escape from bad leaders? 20 00:01:30,991 --> 00:01:32,593 MORGAN: Or the tyranny of the mob? 21 00:01:33,361 --> 00:01:35,329 DIMITRIY: I was beaten on the street. 22 00:01:36,930 --> 00:01:41,369 OLEG: It was like first time I completely understood who you really are if you're 23 00:01:42,035 --> 00:01:44,172 a gay in Russia. 24 00:01:44,605 --> 00:01:47,875 MORGAN: And is democracy really the best way to run society? 25 00:01:48,542 --> 00:01:51,612 JACK: Washington doesn't like to say this, lobbying its bribery. 26 00:01:52,380 --> 00:01:55,849 EVAN: Everyone's biased so everybody actually having a vote to make laws 27 00:01:56,950 --> 00:01:59,187 would be pretty crazy. 28 00:01:59,553 --> 00:02:01,155 (explosion) 29 00:02:02,556 --> 00:02:06,294 (theme music plays) 30 00:02:06,794 --> 00:02:09,963 MORGAN: This is my journey. 31 00:02:09,997 --> 00:02:15,969 To discover the ties that bind us and the common humanity inside us. 32 00:02:20,341 --> 00:02:22,810 This is The Story of Us. 33 00:02:28,816 --> 00:02:31,852 Society is made up of individuals like you and me. 34 00:02:34,154 --> 00:02:37,591 Each one of us living our lives, chasing our own hopes and dreams, 35 00:02:38,826 --> 00:02:41,362 but it's not everyone for themselves. 36 00:02:43,664 --> 00:02:48,168 We turn to leaders to help us work together, enforce the rule of law 37 00:02:48,836 --> 00:02:51,572 and protect us from harm. 38 00:02:51,605 --> 00:02:55,776 We give up some of our individual freedom for the sake of the common good. 39 00:02:56,176 --> 00:02:59,380 It's a social contract we've been making for thousands of years. 40 00:03:02,182 --> 00:03:07,288 I'm heading into the jungle to Panama to witness this social contract in the making. 41 00:03:09,223 --> 00:03:15,195 Today an indigenous people known as the Embera will hold their traditional ceremony to 42 00:03:16,297 --> 00:03:19,032 select a new chief. 43 00:03:28,476 --> 00:03:31,845 -You can see they like to play soccer or football, yes. 44 00:03:31,879 --> 00:03:33,647 -Football. 45 00:03:35,215 --> 00:03:38,252 MORGAN: Nelson, who learned English at a school in Panama City, 46 00:03:39,152 --> 00:03:42,656 is taking me to the Embera's equivalent of Capitol Hill. 47 00:03:43,724 --> 00:03:45,526 -This is the local house. 48 00:03:45,559 --> 00:03:48,496 We use this for meeting or for dance. 49 00:03:49,129 --> 00:03:51,732 -What we would call a lodge. -Yes. -Yeah. 50 00:03:52,566 --> 00:03:57,037 Once every four years, dozens of villagers gather in this lodge to choose 51 00:03:57,070 --> 00:03:59,006 their new leader. 52 00:04:01,008 --> 00:04:03,977 (thunder) 53 00:04:09,116 --> 00:04:14,154 -Today we are looking for another person to be, what we call, El Noco. 54 00:04:15,289 --> 00:04:16,324 -El Noco? 55 00:04:16,357 --> 00:04:19,593 -El Noco is the Chief of the community, okay. 56 00:04:20,127 --> 00:04:21,429 -Uh-huh, uh-huh. 57 00:04:21,462 --> 00:04:23,797 -So right now we have two people in front. 58 00:04:23,831 --> 00:04:26,099 Those two persons are the candidates. 59 00:04:26,133 --> 00:04:27,768 -It's like the nominee? 60 00:04:27,801 --> 00:04:29,337 -Yes. 61 00:04:29,370 --> 00:04:32,272 MORGAN: The only requirements to run for office are that you have to be 62 00:04:32,306 --> 00:04:34,942 over 30 and have a calm demeanor. 63 00:04:36,176 --> 00:04:37,511 -You see? 64 00:04:37,545 --> 00:04:39,947 All the people are gonna make a line. 65 00:04:39,980 --> 00:04:42,583 The longer lines is the winner. 66 00:04:42,616 --> 00:04:43,717 -Ah okay. 67 00:04:43,751 --> 00:04:47,254 -So we're gonna see right now who's gonna be El Noco. 68 00:04:47,287 --> 00:04:48,956 -That's pretty straightforward. 69 00:04:48,989 --> 00:04:50,624 There's no secrecy. 70 00:04:50,658 --> 00:04:51,925 -No, no secrets. 71 00:04:51,959 --> 00:04:53,594 -Who votes for who and who you want. 72 00:04:53,627 --> 00:04:54,862 -Yeah. 73 00:04:59,132 --> 00:05:01,101 (speaking in native language). 74 00:05:01,134 --> 00:05:03,103 -The winner is him. 75 00:05:03,136 --> 00:05:06,407 Now he's the Chief of the community, El Noco. 76 00:05:07,174 --> 00:05:08,976 (applause). 77 00:05:09,009 --> 00:05:10,511 -Okay. 78 00:05:10,544 --> 00:05:12,813 The election is simple and transparent. 79 00:05:12,846 --> 00:05:15,315 There's no mud slinging, no hard feelings on the losing side. 80 00:05:15,349 --> 00:05:18,686 In fact, the runner up serves as a kind of Vice President. 81 00:05:23,190 --> 00:05:25,859 MORGAN: And everyone joins the victory celebration. 82 00:05:29,497 --> 00:05:32,165 Now, what do you have to do as Chief? 83 00:05:34,167 --> 00:05:36,637 (speaking native language). 84 00:05:36,670 --> 00:05:40,374 -The person that's gonna be the Chief has to be very responsible and, 85 00:05:40,408 --> 00:05:42,643 I don't know how to say it, paciencia? 86 00:05:42,676 --> 00:05:43,977 Patience. 87 00:05:44,011 --> 00:05:45,145 -Oh si. 88 00:05:45,178 --> 00:05:46,380 Patience. 89 00:05:46,414 --> 00:05:48,015 The feeling for the village? 90 00:05:48,048 --> 00:05:50,150 -Yes. 91 00:05:50,183 --> 00:05:51,985 They vote for him. 92 00:05:52,019 --> 00:05:56,356 They can see that he's a smart man and of course he's my... 93 00:05:58,692 --> 00:06:00,594 -Got it. -Yeah. 94 00:06:15,409 --> 00:06:20,147 -This is incredible to see something like this, true democracy in action. 95 00:06:21,715 --> 00:06:25,419 Of course the Embera need to work together to survive. 96 00:06:26,086 --> 00:06:29,990 So it's necessary for one person to coordinate the group to get things done. 97 00:06:30,491 --> 00:06:33,761 That's why they entrust power to the Chief. 98 00:06:34,094 --> 00:06:38,766 This kind of cooperation has helped human societies flourish all around the world. 99 00:06:40,233 --> 00:06:43,837 It's a reminder of what's at the core of our own political system, 100 00:06:46,073 --> 00:06:48,509 just how simple it could be. 101 00:06:54,582 --> 00:06:59,019 Most modern societies are exponentially larger than the Embera village. 102 00:07:00,253 --> 00:07:04,357 Leaders are now expected to protect millions of people in the nation state. 103 00:07:04,925 --> 00:07:07,461 PRESIDENT KENNEDY: Now it is time to take longer strides. 104 00:07:07,495 --> 00:07:09,997 CHURCHILL: Let us then move forward together. 105 00:07:11,999 --> 00:07:16,704 MORGAN: I want to know what the weight of that much responsibility feels like. 106 00:07:19,640 --> 00:07:23,443 I've come to New York City to meet someone who was leader of the Free World 107 00:07:23,477 --> 00:07:26,847 for eight years, President Bill Clinton. 108 00:07:30,618 --> 00:07:36,557 We, as a society, have this amazing rule of law and democracy. 109 00:07:37,791 --> 00:07:41,361 Why do you think it came out so strong? 110 00:07:41,629 --> 00:07:46,099 -Well I think it came as a reaction to popular 111 00:07:46,133 --> 00:07:48,669 dissatisfaction with monarchies. 112 00:07:52,339 --> 00:07:57,210 The idea that everybody could have their say, that people ought to be, in effect, 113 00:07:57,811 --> 00:08:02,182 self-governing, they ought to pick representatives, it really caught hold. 114 00:08:04,017 --> 00:08:07,521 MORGAN: It was this idea that sparked the American Revolution, 115 00:08:09,022 --> 00:08:12,826 but representation doesn't mean slavishly following the will of the majority. 116 00:08:14,662 --> 00:08:17,297 -Wait, wait, wait, they've had their say. 117 00:08:17,330 --> 00:08:21,034 MORGAN: The pact between elected officials and the people they represent 118 00:08:21,068 --> 00:08:22,670 is much more complex. 119 00:08:22,703 --> 00:08:27,507 -There's 330 million plus people in this country, you can't have a referendum 120 00:08:27,908 --> 00:08:29,643 on every decision. 121 00:08:29,677 --> 00:08:33,480 You can represent the will of your voters by trying to carry out what you pledged 122 00:08:33,513 --> 00:08:34,982 to do in the election, 123 00:08:35,015 --> 00:08:37,985 but even there you had to convince other people who may disagree to go 124 00:08:38,018 --> 00:08:39,587 along with you. 125 00:08:39,620 --> 00:08:43,390 Then you had to deal with things that were never discussed in the election. 126 00:08:44,558 --> 00:08:49,930 Both emergencies and things that you know about that are gonna have a huge effect five, 127 00:08:50,363 --> 00:08:56,369 ten, 15, 20 years down the road and so a lot of this will of the people involved 128 00:08:58,371 --> 00:09:01,942 having the people believe that you're at least keeping them informed. 129 00:09:01,975 --> 00:09:05,512 You're telling them what the deal is and if you do something that seems today to 130 00:09:05,545 --> 00:09:08,716 be unpopular, you explain why. 131 00:09:08,749 --> 00:09:14,655 -Give me an example of two of the really roughest decisions as our leader you had to make. 132 00:09:19,426 --> 00:09:24,665 -I remember when Mexico was about to go under in 1995 133 00:09:26,667 --> 00:09:28,401 and my Economic Advisor said, 134 00:09:28,435 --> 00:09:32,940 "They've got 24 hours to live," and then their currency will come crashing down and 135 00:09:32,973 --> 00:09:35,208 you'll be flooded with... 136 00:09:35,242 --> 00:09:36,644 -Immigrants. 137 00:09:36,677 --> 00:09:40,781 -Immigrants and it was gonna be a disaster if we don't help them, 138 00:09:40,814 --> 00:09:44,417 but the American people were like 80% against doing anything 'cause they said, 139 00:09:44,451 --> 00:09:47,587 "Oh they got themselves in trouble." 140 00:09:47,621 --> 00:09:49,790 So I had the executive authority to do it 141 00:09:49,823 --> 00:09:52,926 and I did it and everybody said, "Oh this is terrible. 142 00:09:52,960 --> 00:09:54,394 They'll never pay the money back. 143 00:09:54,427 --> 00:09:55,963 We're gonna be ripped off. 144 00:09:55,996 --> 00:09:57,731 We're being taken advantage of" all this stuff. 145 00:09:57,765 --> 00:10:02,435 Mexico paid the loan back three years early with more than $500 million in interest. 146 00:10:03,637 --> 00:10:07,775 MORGAN: Economic decisions may impact hundreds of millions of lives, 147 00:10:09,309 --> 00:10:14,815 but no choice is harder for a leader to make than sending their own citizens off to war. 148 00:10:16,684 --> 00:10:21,388 -If you have to use force, you put the lives of young Americans at risk. 149 00:10:23,223 --> 00:10:27,695 So you need to be darn sure you're doing the right thing before you go round killing 150 00:10:27,728 --> 00:10:30,698 people because there are consequences of that. 151 00:10:31,965 --> 00:10:36,503 People didn't want me to send soldiers in to throw a military dictator 152 00:10:36,970 --> 00:10:38,706 out in Haiti. 153 00:10:38,739 --> 00:10:41,108 Turned out no one was killed. 154 00:10:41,141 --> 00:10:44,912 The majority of the people were against my trying to end the slaughter in Bosnia, 155 00:10:45,746 --> 00:10:50,083 but there were 250,000 dead people and two and a half million refugees. 156 00:10:51,985 --> 00:10:57,057 The risks from inaction from the world would be far greater than action. 157 00:10:57,758 --> 00:11:00,894 People didn't want me to go into Kosovo, 158 00:11:02,896 --> 00:11:07,968 but I didn't want it to turn into Bosnia and they're still holding on 159 00:11:08,001 --> 00:11:10,804 to their democracy. 160 00:11:10,838 --> 00:11:16,009 None of those places worked out what you call perfectly, but we gave 'em a chance. 161 00:11:17,677 --> 00:11:20,147 The only thing that really matters is whether you leave things better 162 00:11:20,180 --> 00:11:23,283 than you started. 163 00:11:24,852 --> 00:11:28,188 -"Uneasy lies the head that wears the crown." 164 00:11:28,221 --> 00:11:32,025 What Shakespeare wrote of Kings still applies to our elected leaders today. 165 00:11:35,362 --> 00:11:38,631 President Clinton decided to make a risky loan to Mexico. 166 00:11:39,733 --> 00:11:44,271 He put the lives of American soldiers at risk to prevent genocide in Kosovo. 167 00:11:45,973 --> 00:11:50,143 These decisions were not driven by a desire to be popular, 168 00:11:51,578 --> 00:11:55,148 but for the long-range common good. 169 00:11:56,483 --> 00:11:58,651 That's what good leaders do. 170 00:12:00,453 --> 00:12:05,225 But around the globe a wave of populist leaders is coming to power. 171 00:12:06,994 --> 00:12:13,066 Their quest for popularity may unleash mob mentality and persecution of the minority. 172 00:12:15,468 --> 00:12:17,771 -You kill us, we kill your kind. 173 00:12:23,510 --> 00:12:28,215 -In the late 1960's, the Castro in San Francisco 174 00:12:28,248 --> 00:12:32,019 became a Mecca for the gay community. 175 00:12:32,585 --> 00:12:35,155 People came here to enjoy the social contract 176 00:12:35,188 --> 00:12:37,757 that heterosexuals took for granted. 177 00:12:38,358 --> 00:12:42,796 Contribute to society, harm no one and the government will stay our of 178 00:12:42,830 --> 00:12:45,098 your private affairs. 179 00:12:45,598 --> 00:12:49,502 Well since then, attitudes and laws have changed, at least here in America, 180 00:12:51,371 --> 00:12:56,609 but there are still places around the world where simply being the person you are, 181 00:12:58,345 --> 00:13:01,348 harming no one, is a crime. 182 00:13:04,351 --> 00:13:09,456 In 2013, Russia passed a law banning so called gay propaganda. 183 00:13:10,824 --> 00:13:15,162 Activists say it triggered a jump in discrimination 184 00:13:16,830 --> 00:13:20,200 and violence against the LGBT community. 185 00:13:28,808 --> 00:13:32,012 I'm on my way to meet a Russian immigrant couple, 186 00:13:32,045 --> 00:13:34,681 Oleg Dusaev and Dmitriy Stepanov. 187 00:13:36,149 --> 00:13:41,855 In Russia, Oleg was a television host and Dmitriy was a successful Psychologist. 188 00:13:45,592 --> 00:13:49,396 I want to know why they left behind their careers to come to the U.S. 189 00:13:51,698 --> 00:13:54,334 So now you're a high profile person. 190 00:13:54,367 --> 00:13:55,635 You got a TV show going on. 191 00:13:55,668 --> 00:13:57,504 -Yeah. 192 00:13:57,537 --> 00:14:00,073 -When did you publicly come out? 193 00:14:00,107 --> 00:14:03,510 -It was in 2013, yeah. 194 00:14:04,011 --> 00:14:06,246 I came out on Facebook. 195 00:14:06,279 --> 00:14:08,615 I can show you the post. 196 00:14:09,049 --> 00:14:12,019 "Today for me it's a time to be brave. 197 00:14:12,052 --> 00:14:15,855 Openly and honestly I want to tell you that I am gay. 198 00:14:16,289 --> 00:14:21,628 Orientation is not a determining factor in my attitude to life and people." 199 00:14:22,729 --> 00:14:24,397 -Well said. 200 00:14:24,431 --> 00:14:30,370 -World changed because I was on my work, I posted on Facebook and I just went to 201 00:14:32,139 --> 00:14:36,709 the hallway and you know, people just you know was like... 202 00:14:38,711 --> 00:14:40,080 -Stepped away. 203 00:14:40,113 --> 00:14:43,650 -Yeah and people didn't say hello to me, didn't smile to me. 204 00:14:44,551 --> 00:14:50,157 I was like invisible person and so after that it was like two weeks. 205 00:14:51,959 --> 00:14:54,894 My contract just was not renewed. 206 00:14:55,228 --> 00:14:56,429 -Not renewed? 207 00:14:56,463 --> 00:15:01,401 -Yeah and I felt how dangerous is it. 208 00:15:02,402 --> 00:15:03,870 -We have threats. 209 00:15:03,903 --> 00:15:05,638 -It was nightmare you know. 210 00:15:05,672 --> 00:15:10,277 Many messages, Facebook, texts with that story, this story. 211 00:15:10,910 --> 00:15:12,079 -We were overwhelmed. 212 00:15:12,112 --> 00:15:13,813 It was dangerous. 213 00:15:13,846 --> 00:15:19,119 I know we cannot hide our body language and maybe sometimes my body expressed who 214 00:15:19,852 --> 00:15:23,790 am I and I was beaten on the street. 215 00:15:30,097 --> 00:15:32,432 -It was terrible experience because police did nothing. 216 00:15:32,966 --> 00:15:37,337 So I went to the hospital because you know my love in the hospital and they just 217 00:15:38,171 --> 00:15:40,107 asked me, "Who are you? 218 00:15:40,140 --> 00:15:41,441 You can't be here." 219 00:15:41,474 --> 00:15:42,609 -"What are you doing here?" 220 00:15:42,642 --> 00:15:44,077 -"Are you family or what?" 221 00:15:44,111 --> 00:15:48,848 And I just needed to lie, something like I am his boss or something. 222 00:15:48,881 --> 00:15:54,454 It was like first time I completely understood who you really are if you are 223 00:15:54,487 --> 00:15:56,889 a gay in Russia. 224 00:15:59,059 --> 00:16:01,894 MORGAN: Oleg and Dmitriy didn't feel safe at home anymore. 225 00:16:03,663 --> 00:16:05,898 (speaking in native language). 226 00:16:06,966 --> 00:16:10,970 So they went to New York to let the storm from Oleg's post blow over. 227 00:16:11,404 --> 00:16:15,242 -Actually we seated for seven days just in the apartment in New York. 228 00:16:16,176 --> 00:16:20,180 -Yeah we just need some time to get away from everything. 229 00:16:21,181 --> 00:16:23,150 -Yeah. 230 00:16:23,183 --> 00:16:27,154 MORGAN: Oleg and Dmitriy eventually went out and explored the city. 231 00:16:28,821 --> 00:16:32,392 The openness and tolerance they discovered inspired them. 232 00:16:33,160 --> 00:16:38,065 Seeing how life could be, they refused to accept their loss of rights in Russian society; 233 00:16:39,666 --> 00:16:43,836 instead they asserted them by getting married in the U.S. 234 00:16:45,338 --> 00:16:51,078 -After our marriage, after our ceremony somebody stole our pictures from Facebook and 235 00:16:52,845 --> 00:16:55,748 published these pictures in the newspaper. 236 00:16:57,217 --> 00:17:01,321 -The article say, "To be gay is a shame. 237 00:17:01,354 --> 00:17:02,722 He's abnormal. 238 00:17:02,755 --> 00:17:06,093 We need to kill them," so they need to kill us. 239 00:17:07,427 --> 00:17:10,197 -It was really terrifying. 240 00:17:10,230 --> 00:17:12,699 That was the reason why we stayed here. 241 00:17:12,732 --> 00:17:13,766 -Yeah. 242 00:17:13,800 --> 00:17:16,603 -You only have each other to hold on to here. 243 00:17:18,238 --> 00:17:21,374 -It was a difficult choice. 244 00:17:21,408 --> 00:17:24,211 -We had a careers in Russia. 245 00:17:24,244 --> 00:17:27,647 We had all our friends and families there. 246 00:17:28,481 --> 00:17:32,819 -Yeah but here we can you know, to go... 247 00:17:33,720 --> 00:17:34,854 -Walking. 248 00:17:34,887 --> 00:17:36,055 -To walk yeah. 249 00:17:36,089 --> 00:17:37,357 -And hold hands. 250 00:17:37,390 --> 00:17:40,560 -It's okay, it's normal. 251 00:17:40,593 --> 00:17:43,196 I can tell people, yeah he's my husband. 252 00:17:43,230 --> 00:17:45,198 -So now you're happy and you feel safe. 253 00:17:45,232 --> 00:17:47,100 -Yes. 254 00:17:47,767 --> 00:17:53,340 -Here in the U.S, once the shift started, change came rapidly. 255 00:17:54,741 --> 00:18:00,247 What do you think it would take for Russia to be more relaxed? 256 00:18:02,081 --> 00:18:04,584 -About 100 years, 200 years? 257 00:18:05,752 --> 00:18:08,121 Unfortunately the situation is getting worse. 258 00:18:08,155 --> 00:18:10,823 -There is a lot of stereotypes in Russia. 259 00:18:11,824 --> 00:18:15,328 Russia has a different history and different human rights movement. 260 00:18:16,663 --> 00:18:21,601 They need more strength to overcome these barriers towards tolerance. 261 00:18:24,504 --> 00:18:27,340 -Well I wish you both long life, happiness. 262 00:18:27,874 --> 00:18:29,842 -Thank you. 263 00:18:32,011 --> 00:18:36,183 -More than two centuries ago, the United States constitution gave it's people certain 264 00:18:36,216 --> 00:18:40,387 rights and among them was freedom of expression. 265 00:18:42,322 --> 00:18:47,927 America would be a new type of society, one where people would be free to be 266 00:18:47,960 --> 00:18:50,297 who they really are. 267 00:18:53,166 --> 00:18:58,405 The LGBT community had to fight for those same freedoms until recently. 268 00:18:59,639 --> 00:19:05,545 Now, Oleg and Dmitriy have engaged in a struggle to move Russian society forward. 269 00:19:09,482 --> 00:19:13,186 I hope they succeed because in the end, 270 00:19:14,587 --> 00:19:19,692 any society that stops people from being who they truly are, 271 00:19:21,328 --> 00:19:23,363 is bound to fall. 272 00:19:25,198 --> 00:19:28,000 There will always be divisions in a society. 273 00:19:28,435 --> 00:19:33,172 Disagreements between political, religious and cultural groups. 274 00:19:34,441 --> 00:19:40,347 When leaders exploit these divisions, they can steal power from the people and 275 00:19:41,681 --> 00:19:44,384 keep it all for themselves. 276 00:19:45,552 --> 00:19:51,624 In 1971, General Idi Amin took control of Uganda with a military coup 277 00:19:52,759 --> 00:19:57,129 -I must make sure that every Ugandan gets the fruit of independence. 278 00:19:59,366 --> 00:20:03,703 MORGAN: He inherited a country hungry for a strong native born leader after 279 00:20:03,970 --> 00:20:06,773 decades of subjugation under British rule. 280 00:20:08,040 --> 00:20:12,845 Amin was initially greeted with cheers, but his regime soon became one of 281 00:20:12,879 --> 00:20:14,714 torture and murder. 282 00:20:16,148 --> 00:20:19,319 He earned the nickname, "The Butcher of Uganda." 283 00:20:23,556 --> 00:20:27,627 To try to understand how power can descend into tyranny, 284 00:20:28,895 --> 00:20:33,032 I have come to Africa to meet with someone who spent years in 285 00:20:33,065 --> 00:20:35,702 Amin's inner circle. 286 00:20:35,735 --> 00:20:39,171 Uganda's former Minister of Health, Henry Kyemba. 287 00:20:42,842 --> 00:20:45,845 Idi Amin had eight years. 288 00:20:46,813 --> 00:20:51,851 In those eight years of murders, killings, eliminations, 289 00:20:53,820 --> 00:20:55,488 how many people? 290 00:20:55,522 --> 00:20:58,958 HENRY: It was a difficult figure to come by. 291 00:20:58,991 --> 00:21:01,160 150,000? 292 00:21:01,193 --> 00:21:03,095 Half a million? 293 00:21:03,129 --> 00:21:05,665 We'll never know. 294 00:21:05,698 --> 00:21:08,267 -Do you know why Amin did these things? 295 00:21:09,001 --> 00:21:13,673 -As time went on, power was getting sweeter and sweeter by the day. 296 00:21:13,973 --> 00:21:15,308 -It always will won't it? 297 00:21:15,342 --> 00:21:18,077 -And he thought he could carry on. 298 00:21:18,110 --> 00:21:22,315 -It seems that the longer he was in power, the more violent he got. 299 00:21:22,949 --> 00:21:28,455 -Amin knew that he came into power by the gun and he used to tell his soldiers 300 00:21:30,056 --> 00:21:32,024 "That the gun is your sister, 301 00:21:32,058 --> 00:21:35,562 is your mother, use it to get whatever you want." 302 00:21:36,629 --> 00:21:39,265 Many innocent people were killed. 303 00:21:39,298 --> 00:21:41,868 We are thrown in the lake. 304 00:21:41,901 --> 00:21:47,407 In the Lake Victoria and they ended up going up onto the River Nile and 305 00:21:48,140 --> 00:21:51,678 you'd find dead bodies floating on the river. 306 00:21:53,413 --> 00:21:56,616 -Well it sounds like there was just no law. 307 00:21:56,649 --> 00:22:02,389 -They were using prisoners to beat their fellow prisoners to death not knowing 308 00:22:04,323 --> 00:22:09,596 that the others would come and do the same to them, which is the kind of 309 00:22:10,897 --> 00:22:13,299 brutality you can't explain. 310 00:22:13,332 --> 00:22:16,803 -They used detainees to commit these atrocities? 311 00:22:16,836 --> 00:22:18,304 -Yes. 312 00:22:18,337 --> 00:22:22,174 I was advised in fact that my own brother was also killed in that way. 313 00:22:23,009 --> 00:22:26,145 -What was your reaction to your brother's death? 314 00:22:26,178 --> 00:22:30,116 -It's not something nice to talk about. 315 00:22:38,925 --> 00:22:43,029 MORGAN: The social contract between a country's leader and its citizens 316 00:22:43,229 --> 00:22:44,697 is based on trust. 317 00:22:44,731 --> 00:22:49,402 MANDELA: The solution must be determined by the people themselves. 318 00:22:50,136 --> 00:22:54,607 MORGAN: The leader protects the citizens in exchange for the power to make decisions 319 00:22:54,641 --> 00:23:00,480 that affect everyone; but a dictator betrays this trust 320 00:23:02,148 --> 00:23:04,884 and is only out for himself. 321 00:23:05,151 --> 00:23:09,889 Idi Amin robbed hundreds of thousands of Ugandans of their lives in his mad quest 322 00:23:09,922 --> 00:23:11,824 to hold on to power. 323 00:23:13,225 --> 00:23:15,995 -The government of Africa is strengthening. 324 00:23:16,563 --> 00:23:18,631 Thank you very much. 325 00:23:18,665 --> 00:23:22,301 MORGAN: When Amin began targeting members of his own government, 326 00:23:22,334 --> 00:23:25,337 Henry Kyemba started to fear for his life. 327 00:23:27,306 --> 00:23:28,374 -What will you do to them? 328 00:23:28,407 --> 00:23:29,976 -You will see. 329 00:23:35,147 --> 00:23:39,752 -After the murder of two Cabinet Ministers who were friends of mine, 330 00:23:41,087 --> 00:23:43,690 someone sent me a note. 331 00:23:51,764 --> 00:23:55,668 -UVS three, three, five slash six. 332 00:23:56,268 --> 00:23:57,804 What is that? 333 00:23:57,837 --> 00:24:02,542 -Those are the numbers of security cars used by Idi Amin 334 00:24:04,477 --> 00:24:07,179 in his execution missions. 335 00:24:09,348 --> 00:24:15,354 Someone left a note saying that he had heard some security boys in that car 336 00:24:18,190 --> 00:24:22,562 talking about me being the next victim for execution. 337 00:24:26,833 --> 00:24:29,836 I felt it was time to go. 338 00:24:30,903 --> 00:24:34,140 MORGAN: Kyemba managed to resist the temptation to flee immediately. 339 00:24:36,375 --> 00:24:40,713 He waited for an official government trip to the UN in Geneva and from there, 340 00:24:41,480 --> 00:24:44,016 found asylum in London. 341 00:24:45,918 --> 00:24:50,557 You went to work after that to spread the word about him. 342 00:24:51,157 --> 00:24:56,362 -I decided to fight Amin in the way that he could never fight me with a gun. 343 00:24:57,830 --> 00:25:00,066 I said I would use a pen. 344 00:25:00,099 --> 00:25:05,171 I gave interviews to senior journalists about what Amin was doing to the country. 345 00:25:07,073 --> 00:25:12,511 I also worked on the book, A State of Blood for them to know what was 346 00:25:14,113 --> 00:25:16,583 happening in our country. 347 00:25:16,616 --> 00:25:20,052 MORGAN: Henry's writing was crucial in spreading word of Idi Amin's tyranny 348 00:25:20,519 --> 00:25:23,489 around the world. 349 00:25:23,522 --> 00:25:27,226 Amin's ever increasing lust for power led him to invade neighboring Tanzania. 350 00:25:30,029 --> 00:25:31,931 Foreign powers began to take action. 351 00:25:33,199 --> 00:25:36,135 Amin's iron clad grip began to loosen. 352 00:25:37,203 --> 00:25:39,606 -What is actually happening in Uganda now? 353 00:25:39,639 --> 00:25:42,775 -Troops are deserting the army and Amin is in hiding. 354 00:25:43,710 --> 00:25:49,481 MORGAN: On April 11, 1979 Idi Amin was overthrown by Ugandan rebels and Tanzanian forces. 355 00:25:52,151 --> 00:25:55,722 -We have won, we have won, we have won! 356 00:25:58,390 --> 00:26:01,894 -What do you think kept him in power for so long? 357 00:26:02,394 --> 00:26:05,297 -Amin was very unpredictable. 358 00:26:05,331 --> 00:26:10,937 He would do things that you'd think were absolutely normal and yet the next minute, 359 00:26:13,640 --> 00:26:19,612 he's doing the exact opposite and that kept him in power beyond what one 360 00:26:22,348 --> 00:26:24,216 would have expected. 361 00:26:24,250 --> 00:26:29,121 Brutality and unpredictability go together. 362 00:26:32,659 --> 00:26:37,529 -The English Historian, Lord Acton famously said, 363 00:26:39,632 --> 00:26:42,969 "Power tends to corrupt, absolute power corrupts absolutely." 364 00:26:44,871 --> 00:26:49,541 Few leaders have lived out that phrase more vividly than Idi Amin. 365 00:26:50,276 --> 00:26:56,148 Once he seized power, there was no moral line he wouldn't cross to keep power. 366 00:26:58,217 --> 00:27:00,486 The specter of Amin is still with us. 367 00:27:00,787 --> 00:27:06,192 Around the globe, strong men still covet power; will do anything to get it and 368 00:27:06,993 --> 00:27:09,962 anything to keep it. 369 00:27:09,996 --> 00:27:14,801 We must be ever vigilant against leaders who want power for themselves, 370 00:27:16,235 --> 00:27:19,571 not for us, the people. 371 00:27:22,675 --> 00:27:27,513 When people are robbed of their power, when they lack a voice in their own fate, 372 00:27:29,849 --> 00:27:35,187 they face a choice, accept it or fight back. 373 00:27:38,157 --> 00:27:42,561 But in the rural lowlands of Northern Kenya, one group has found a third way. 374 00:27:44,063 --> 00:27:46,933 They are walking away and building a new society. 375 00:27:52,004 --> 00:27:56,308 Political Science Professor, Faith Ogeto Orwa is traveling from the capital 376 00:27:56,342 --> 00:27:58,577 Nairobi to learn more. 377 00:28:05,017 --> 00:28:08,721 (singing in native language). 378 00:28:09,021 --> 00:28:10,389 -Welcome. -Thank you very much. 379 00:28:10,422 --> 00:28:12,191 It's a pleasure to be here. 380 00:28:12,591 --> 00:28:15,862 (singing in native language). 381 00:28:20,900 --> 00:28:25,404 MORGAN: The village is called Umoja and its founder is Rebecca Lolosoli. 382 00:28:29,408 --> 00:28:33,379 She and the other women here have created a society without men. 383 00:28:40,719 --> 00:28:42,288 -Hi Rebecca. 384 00:28:42,321 --> 00:28:44,223 Tell me a little bit about the village and about the women that live here. 385 00:28:44,757 --> 00:28:47,559 -Yeah, we have 48 women in this village. 386 00:28:48,260 --> 00:28:50,196 We have new women coming. 387 00:28:50,229 --> 00:28:53,399 The women, you see, the women are making the houses. 388 00:28:54,566 --> 00:28:58,504 MORGAN: The women who have come here belong to Kenya's Samburu tribe, 389 00:28:59,671 --> 00:29:02,641 a society where men hold all the power. 390 00:29:03,242 --> 00:29:06,946 In Samburu culture, most women can't own property. 391 00:29:08,147 --> 00:29:11,183 They themselves are considered the property of men. 392 00:29:12,785 --> 00:29:14,954 -In our community, women have no right. 393 00:29:15,822 --> 00:29:18,991 We are not educated, they don't go to school, they don't have jobs, 394 00:29:19,491 --> 00:29:23,762 they don't own livestock so they have nothing to live on. 395 00:29:24,696 --> 00:29:30,602 You know, the Samburu people, we are polygamist and maybe you start disliking the first 396 00:29:32,304 --> 00:29:37,643 wife and start beating you until you start kicking you out of that home. 397 00:29:39,345 --> 00:29:42,281 If you don't also give children, then you are useless. 398 00:29:43,015 --> 00:29:44,917 You will be isolated. 399 00:29:44,951 --> 00:29:47,053 Nobody wants you. 400 00:29:48,187 --> 00:29:52,391 -So all the women that have come here really have very difficult stories. 401 00:29:55,361 --> 00:29:59,631 -They have been beaten, they have been threatened to be killed, they've been raped. 402 00:30:01,167 --> 00:30:05,171 MORGAN: Rebecca herself was abused and evicted from her home. 403 00:30:05,905 --> 00:30:09,808 That's when she left to found Umoja. 404 00:30:09,842 --> 00:30:13,279 -We started Umoja in 1990. 405 00:30:13,312 --> 00:30:17,249 Decided to build the village so that we can stay together and live together. 406 00:30:18,484 --> 00:30:22,922 When the men started seeing our success, now they wanted to kill me. 407 00:30:23,655 --> 00:30:27,393 They said if we kill her, then everything will go down. 408 00:30:27,426 --> 00:30:30,462 The men come and beat the women. 409 00:30:30,496 --> 00:30:32,131 They robbed the women. 410 00:30:32,164 --> 00:30:34,566 They wanted to kick us out of this land. 411 00:30:34,600 --> 00:30:39,505 Even my own mum told me stop and I was telling her I'm not going to stop. 412 00:30:40,907 --> 00:30:42,474 -How did you protect yourselves? 413 00:30:42,508 --> 00:30:44,210 -We didn't have any protection. 414 00:30:44,243 --> 00:30:49,081 At night when we see them, we wake up, we start running, but we refuse to go out 415 00:30:49,115 --> 00:30:51,683 of this land completely. 416 00:30:52,184 --> 00:30:54,586 Once we have already built and we stayed here, 417 00:30:54,620 --> 00:30:58,124 we live here; it was hard for them to get us out of this land. 418 00:31:00,026 --> 00:31:03,662 MORGAN: The women of Umoja endured the attacks and the raids on their 419 00:31:03,695 --> 00:31:06,432 village finally stopped. 420 00:31:06,465 --> 00:31:10,302 Umoja has now become a thriving community. 421 00:31:12,038 --> 00:31:17,109 The women generate income by making bead jewelry and selling them to tourists. 422 00:31:18,945 --> 00:31:22,881 They raise livestock and are experimenting with growing their own crops, 423 00:31:25,051 --> 00:31:27,987 but Umoja's crown jewel is its school. 424 00:31:29,989 --> 00:31:31,623 -One, two, three. 425 00:31:31,657 --> 00:31:33,792 -One, two, three. 426 00:31:34,226 --> 00:31:37,296 MORGAN: This is where the women are creating a new society. 427 00:31:37,729 --> 00:31:40,332 Different from the one in which they were raised. 428 00:31:41,133 --> 00:31:46,305 They hope the boys growing up here will learn to treat women as equals and take that 429 00:31:46,338 --> 00:31:49,508 attitude with them when they leave the village as adults. 430 00:31:50,977 --> 00:31:53,112 -E for egg. -E for egg. 431 00:31:53,345 --> 00:31:56,949 -We have seen education is the key for everything. 432 00:31:57,516 --> 00:31:59,818 -C cat. -C cat. 433 00:32:00,019 --> 00:32:02,989 -This village is like a training center. 434 00:32:03,022 --> 00:32:06,158 We teach our boys to respect the rights of women. 435 00:32:06,525 --> 00:32:09,128 We are proud of our sons. 436 00:32:11,130 --> 00:32:16,768 MORGAN: If Rebecca has her way, Umoja is just the beginning of a new broader 437 00:32:16,802 --> 00:32:19,838 culture where women have a say. 438 00:32:20,506 --> 00:32:21,773 -You always move forward. 439 00:32:21,807 --> 00:32:23,742 -I'm always moving forward. 440 00:32:23,775 --> 00:32:26,478 Whether they say they are killing me, I'm not scared. 441 00:32:27,313 --> 00:32:29,448 I'm always going forward. 442 00:32:29,481 --> 00:32:32,618 So our life is always improving. 443 00:32:36,788 --> 00:32:40,359 -Women of Umoja were born into a society where they had absolutely no power, 444 00:32:41,960 --> 00:32:44,963 where the men treated them like cattle. 445 00:32:44,997 --> 00:32:47,933 So they built a new society. 446 00:32:47,966 --> 00:32:53,405 They are re-writing the social contract, giving women a voice in the new order and 447 00:32:53,905 --> 00:32:57,743 imbuing their sons with the belief in gender equality. 448 00:32:58,810 --> 00:33:03,015 Theirs is a young culture, but the future looks bright. 449 00:33:04,916 --> 00:33:09,088 New societies begin with the hope of solving old problems. 450 00:33:10,156 --> 00:33:14,060 -Ethics and corruption concerns at the center of a Federal bribery investigation. 451 00:33:15,494 --> 00:33:20,432 MORGAN: But human nature means that certain challenges arise again and again like the 452 00:33:20,999 --> 00:33:22,768 influence of money. 453 00:33:23,502 --> 00:33:26,938 Can it be stopped from eroding the very foundation of democracy? 454 00:33:28,174 --> 00:33:29,808 -Today's hearing is about more than greed. 455 00:33:29,841 --> 00:33:31,943 It's simply a tale of betrayal. 456 00:33:39,251 --> 00:33:40,652 MORGAN: In a democracy, 457 00:33:40,686 --> 00:33:44,022 power is ultimately supposed to rest in the hands of the people, 458 00:33:45,624 --> 00:33:47,759 but it doesn't always work that way. 459 00:33:48,026 --> 00:33:52,531 Lobbying, greed and corruption strip voters of their power, 460 00:33:53,465 --> 00:33:56,768 selling influence to the highest bidder. 461 00:33:56,802 --> 00:34:00,539 No one knows this better than former lobbyist, Jack Abramoff. 462 00:34:00,572 --> 00:34:01,607 Morning. 463 00:34:01,640 --> 00:34:02,608 -Great to see you. 464 00:34:02,641 --> 00:34:03,909 Thank you so much. 465 00:34:03,942 --> 00:34:06,312 -And you, thank you. -We got a table back here. -Okay. 466 00:34:06,645 --> 00:34:10,316 -From our first hearing, Mr. Abramoff's insatiable greed came to the fore. 467 00:34:11,083 --> 00:34:15,654 MORGAN: One of K Street's most successful lobbyists, Jack became infamous when 468 00:34:15,921 --> 00:34:21,927 he was convicted of taking illegal kickbacks, wire fraud, tax evasion and bribery. 469 00:34:24,730 --> 00:34:27,599 He spent nearly four years in jail for his crimes. 470 00:34:28,234 --> 00:34:32,138 -Some races were impacted by lawmakers connections to disgraced lobbyist, 471 00:34:32,171 --> 00:34:36,242 Jack Abramoff, part of what Democrats labeled a culture of corruption. 472 00:34:37,409 --> 00:34:38,944 -Okay. 473 00:34:38,977 --> 00:34:42,448 People go to Washington and the first thing they start saying when they are 474 00:34:42,481 --> 00:34:44,650 campaigning is I can't be bought. 475 00:34:44,683 --> 00:34:46,385 I'm there to represent you. 476 00:34:46,418 --> 00:34:47,619 -Right. 477 00:34:47,653 --> 00:34:50,156 -And it doesn't last that long? 478 00:34:50,189 --> 00:34:51,790 -No. 479 00:34:51,823 --> 00:34:54,726 I think almost everyone shows up like that, but over time and sometimes 480 00:34:54,760 --> 00:34:57,963 it's only a few hours and sometimes it takes a few years, 481 00:34:57,996 --> 00:35:00,832 eventually the lure of the political money which 482 00:35:00,866 --> 00:35:05,337 they need to get re-elected, becomes so strong that in fact they get affected. 483 00:35:08,140 --> 00:35:09,141 -So what happened with you? 484 00:35:09,175 --> 00:35:11,443 You were obviously very good at it. 485 00:35:11,477 --> 00:35:13,179 -Well I was deep in the game. 486 00:35:13,212 --> 00:35:16,715 I opened up a couple of restaurants where I let them eat like it was a cafeteria. 487 00:35:17,316 --> 00:35:20,586 When they wanted to go play golf, I would put 'em on my airplane and fly them to 488 00:35:20,619 --> 00:35:26,625 St. Andrews to play the Old Course and ultimately what happened was an article 489 00:35:26,992 --> 00:35:28,994 got written in The Washington Post about 490 00:35:29,027 --> 00:35:32,331 my lobbying practice on the front page and I became the great 491 00:35:32,364 --> 00:35:34,433 villain of Washington. 492 00:35:34,466 --> 00:35:38,437 I at first didn't think I did anything wrong, but I decided to go back and 493 00:35:38,470 --> 00:35:41,807 re-read the million emails that I had sent in the course 494 00:35:41,840 --> 00:35:44,976 of being lobbyist and I started re-thinking myself 495 00:35:45,010 --> 00:35:47,313 and started thinking, you know what, I cooperated, 496 00:35:47,346 --> 00:35:50,081 I pled guilty and away I went. 497 00:35:51,650 --> 00:35:55,621 At the end of it I realized it was wrong, this system where people paid 498 00:35:55,654 --> 00:35:57,589 to play in Washington. 499 00:35:58,357 --> 00:36:01,460 MORGAN: Paying to influence government is all too common for the powerful 500 00:36:01,493 --> 00:36:03,229 cooperation's that can afford it. 501 00:36:03,829 --> 00:36:08,234 It's estimated that they spend over $9 billion lobbying our 502 00:36:08,267 --> 00:36:10,669 elected officials every year. 503 00:36:11,937 --> 00:36:16,575 So you have about 535 people between House and the senate. 504 00:36:16,608 --> 00:36:18,677 How many of 'em are clean? 505 00:36:19,878 --> 00:36:23,515 -Well clean in the sense of not allowing people to give them money, very few. 506 00:36:23,949 --> 00:36:25,751 Maybe a dozen from both House... 507 00:36:25,784 --> 00:36:27,586 -Maybe a dozen. 508 00:36:27,619 --> 00:36:30,722 -Maybe, maybe, but most of them unfortunately do and they excuse it by saying this is 509 00:36:30,756 --> 00:36:33,425 the system we live in and this is how things are done. 510 00:36:34,125 --> 00:36:36,262 -This is not the way a democracy should work. 511 00:36:36,295 --> 00:36:39,130 -No and it wasn't the way this country was supposed to work. 512 00:36:41,300 --> 00:36:44,936 -What should we be doing to make things a little easier, a little better? 513 00:36:46,972 --> 00:36:50,509 -If the money were removed, it would have an immense effect, not only in the system in 514 00:36:50,542 --> 00:36:53,178 terms of our political system, but on the individual congressmen. 515 00:36:53,211 --> 00:36:55,180 There are other things also. 516 00:36:55,213 --> 00:36:56,682 For example, term limits. 517 00:36:56,715 --> 00:36:58,417 I was against term limits. 518 00:36:58,450 --> 00:37:01,520 When I was a lobbyist I wanted every congressman to die in office when they're 519 00:37:01,553 --> 00:37:03,088 150 years old. 520 00:37:03,121 --> 00:37:05,023 It's the same way when you have a car right. 521 00:37:05,056 --> 00:37:07,759 You have a car, you run out of gas, you don't go get a new car. 522 00:37:07,793 --> 00:37:09,795 You go to the gas station to put some gas in right? 523 00:37:09,828 --> 00:37:11,062 -Yeah. 524 00:37:11,096 --> 00:37:13,098 -So if you bought a congressman and you're a lobbyist, 525 00:37:13,131 --> 00:37:14,866 you don't wanna have to go buy a new congressman. 526 00:37:14,900 --> 00:37:18,203 You just wanna put a little more gas in the tank and people when they get there at 527 00:37:18,236 --> 00:37:21,206 the beginning, they're not really corrupt, they're not part of the system. 528 00:37:21,239 --> 00:37:24,009 Get 'em out of there before they become corrupt. 529 00:37:24,810 --> 00:37:26,312 -And I'm gonna tell you something. 530 00:37:26,345 --> 00:37:31,249 I'm glad you went to prison because you had time to think and now you're 531 00:37:31,283 --> 00:37:33,585 on a great crusade. 532 00:37:33,619 --> 00:37:34,986 You're on the high road. 533 00:37:35,020 --> 00:37:36,988 -Thank you. 534 00:37:39,791 --> 00:37:41,192 MORGAN: Money is power. 535 00:37:42,961 --> 00:37:47,833 So many people in this country feel they don't have a voice, that the government isn't 536 00:37:48,834 --> 00:37:53,872 listening to them, that their vote doesn't count and that's the truth. 537 00:37:56,107 --> 00:38:02,013 As Jack knows all too well, you have to pay to play in our American political system. 538 00:38:06,217 --> 00:38:11,256 I believe if we're going to make our democracy work, if we're going to make 539 00:38:11,289 --> 00:38:16,462 it truly representational, we're gonna have to take money out of the equation and 540 00:38:18,229 --> 00:38:21,833 put people back in. 541 00:38:23,502 --> 00:38:26,237 But a seismic shift in the balance of power is already underway. 542 00:38:29,074 --> 00:38:34,346 The explosion of social media means everyone can express their will, 24/7. 543 00:38:35,381 --> 00:38:41,252 Will technology make leaders more accountable or will it make leaders obsolete? 544 00:38:50,161 --> 00:38:56,001 MORGAN: Corruption, repression and tyranny all rob people of their rights in society, 545 00:38:58,837 --> 00:39:02,173 but the Internet has given them a new way to be heard. 546 00:39:02,508 --> 00:39:07,012 When leaders monopolize power, can technology help people take it back? 547 00:39:08,714 --> 00:39:11,182 To find out I'm headed to San Francisco. 548 00:39:12,418 --> 00:39:15,521 I'm here to meet one of the founders of Twitter, Evan Williams. 549 00:39:16,722 --> 00:39:21,693 He's moved on from Twitter now and created a new Internet start up, Medium. 550 00:39:23,562 --> 00:39:28,467 I'm always curious about, if you'll pardon the expression, people like you. 551 00:39:29,868 --> 00:39:31,002 Where do you come from? 552 00:39:31,036 --> 00:39:32,037 Who are you? 553 00:39:32,070 --> 00:39:33,204 How did you get into this? 554 00:39:33,238 --> 00:39:35,807 EVAN: I grew up on a farm in Nebraska, 555 00:39:36,074 --> 00:39:39,210 rural Nebraska literally in the middle of the cornfields. 556 00:39:39,244 --> 00:39:43,649 I was pretty isolated growing up and this was pre-internet. 557 00:39:44,650 --> 00:39:46,284 I had a computer, 558 00:39:46,317 --> 00:39:51,156 I learned programming when I was in high school and when the Internet started 559 00:39:51,923 --> 00:39:56,127 emerging in the late 90s, what I believed at the time was once everybody 560 00:39:56,161 --> 00:40:00,265 had a voice, we would all be smarter because good ideas would rise to the top and 561 00:40:01,132 --> 00:40:05,136 truth would rise to the top and we'd be able to say well that's wrong, this is good, 562 00:40:05,403 --> 00:40:07,105 let's talk about it. 563 00:40:07,138 --> 00:40:12,644 -I'm thinking about my father was a barber and the barber's shop was town hall. 564 00:40:15,581 --> 00:40:19,551 So everybody even heard it on the radio or they read the paper and they came 565 00:40:19,585 --> 00:40:21,753 to the barber's shop and discussed it. 566 00:40:22,921 --> 00:40:25,657 Is Twitter the extension of that? 567 00:40:25,924 --> 00:40:29,094 -Yeah, we've used that analogy before of the global town hall. 568 00:40:30,361 --> 00:40:32,163 Turned out it was more complicated than that. 569 00:40:32,197 --> 00:40:38,637 So when we built Twitter it was with the ethos of we want to connect as many people as 570 00:40:38,670 --> 00:40:43,609 possible and let information flow as freely as possible and with an assumption of most 571 00:40:43,875 --> 00:40:48,980 people are gonna use that in a good way, which is true, but the degree to which people who 572 00:40:49,014 --> 00:40:55,020 are the bad actors can spoil it for other people, we didn't really design in well enough. 573 00:40:55,386 --> 00:40:59,024 And so I compare it to the real world and saying even if you believe most people are 574 00:40:59,057 --> 00:41:02,360 good people, you still may lock your door when you leave your house. 575 00:41:06,231 --> 00:41:09,134 -So the Internet is a good thing. 576 00:41:09,167 --> 00:41:14,039 We can all know more about each other and perhaps be smarter. 577 00:41:15,473 --> 00:41:16,775 -That's the hope. 578 00:41:16,808 --> 00:41:19,645 -On the other hand, we have the dark side. 579 00:41:21,246 --> 00:41:22,714 Which side's winning? 580 00:41:22,748 --> 00:41:25,917 -It's really a pretty equal match right now. 581 00:41:28,754 --> 00:41:33,158 I think what we've found is that what gets rewarded on the Internet is attention. 582 00:41:34,593 --> 00:41:36,161 It doesn't reward quality of attention. 583 00:41:36,194 --> 00:41:40,999 It doesn't reward accuracy of facts and people have figured out oh what's the 584 00:41:41,032 --> 00:41:44,002 cheapest way to drive attention, have a car crash. 585 00:41:47,272 --> 00:41:51,409 And it gets the self reinforcing cycle, so if you look at a car crash, 586 00:41:51,442 --> 00:41:54,279 then the Internet thinks oh you like car crashes, here's more car crashes. 587 00:41:55,446 --> 00:41:58,584 MORGAN: Even sees these digital car crashes, click bait, 588 00:41:59,117 --> 00:42:03,054 trolls and fake news as threats to the Internet's promise of giving 589 00:42:03,088 --> 00:42:05,056 power back to the people. 590 00:42:06,792 --> 00:42:11,597 Have you come up with any idea about how to go about this, I'm gonna call it, clean up? 591 00:42:12,263 --> 00:42:15,801 -The way that I now think about the Internet is it's neither good nor bad. 592 00:42:16,301 --> 00:42:19,705 It's a technology that makes it easier for people to get what they want. 593 00:42:21,707 --> 00:42:24,509 It's not that dissimilar from other technologies. 594 00:42:24,542 --> 00:42:29,180 If you think about agricultural technology help people get what they want and 595 00:42:29,214 --> 00:42:34,152 need, nourishment and food with less effort, but then the technology kept going and 596 00:42:34,886 --> 00:42:37,355 it feels like it's probably gone to far. 597 00:42:37,388 --> 00:42:43,294 The fact that we have access to the cheap calories at all times and that feels 598 00:42:43,328 --> 00:42:46,497 good in the moment, but it's way beyond nourishment. 599 00:42:47,633 --> 00:42:52,137 -What are you doing with your new company to change what people get from the Internet? 600 00:42:53,304 --> 00:42:56,975 -With Medium, we're definitely trying to move things in the right direction. 601 00:42:57,843 --> 00:43:00,646 We're trying to create a space for nuance and depth. 602 00:43:01,346 --> 00:43:05,583 I think that's the nourishment that may not be there in the junk food and we're trying to 603 00:43:05,617 --> 00:43:08,353 make that really work. 604 00:43:09,621 --> 00:43:14,926 MORGAN: If we can get to the point where Internet forums and social media truly reward 605 00:43:14,960 --> 00:43:19,597 thoughtful engagement, a new form of democracy could emerge. 606 00:43:20,799 --> 00:43:24,335 We could all vote all the time on every log. 607 00:43:25,771 --> 00:43:31,242 Representatives could become obsolete, but Evan believes direct democracy 608 00:43:31,276 --> 00:43:33,845 is fraught with danger. 609 00:43:33,879 --> 00:43:39,617 -What we're seeing today is the ability for everybody to at least have a say and 610 00:43:39,651 --> 00:43:43,121 it's in many instances been phenomenally powerful. 611 00:43:43,454 --> 00:43:47,058 Online activism has been incredible, but it goes both ways. 612 00:43:48,960 --> 00:43:54,565 The alt right movement which was really powered by people getting together online who 613 00:43:55,300 --> 00:43:59,905 may have fringe ideas in their local community but they find someone who agrees with them 614 00:44:00,405 --> 00:44:03,441 and collectively they get critical mass... 615 00:44:03,474 --> 00:44:06,044 -Jews will not replace us! 616 00:44:06,644 --> 00:44:08,947 -Has been pretty scary as well. 617 00:44:08,980 --> 00:44:13,051 So the idea of direct democracy today, ten years ago I would have said 618 00:44:13,084 --> 00:44:16,187 well that's gonna be awesome because the right things will happen. 619 00:44:16,221 --> 00:44:18,489 And now, I don't know. 620 00:44:20,258 --> 00:44:23,261 -So is there hope for direct democracy in the future? 621 00:44:23,895 --> 00:44:28,133 -I think today's information environment underscores the importance 622 00:44:28,166 --> 00:44:30,969 of representative democracy. 623 00:44:31,002 --> 00:44:35,106 Things are so complex today much more than they were 200 years ago, 624 00:44:35,841 --> 00:44:40,445 that the idea let's all vote on the health-care bill and like the complexity of that, 625 00:44:41,346 --> 00:44:45,516 to understand it we need to elect people who we trust to make those decisions for us. 626 00:44:46,351 --> 00:44:51,422 -But if everyone can vote on the laws themselves, you can't stop me from voting just by 627 00:44:51,456 --> 00:44:53,591 gerrymandering my district. 628 00:44:54,459 --> 00:44:59,097 -I think what we're unhappy with is the representatives, not necessarily the 629 00:44:59,130 --> 00:45:03,969 representative of democracy, but what I think the Internet will drive us toward is 630 00:45:04,302 --> 00:45:09,640 demanding more transparency from the representatives and being actually responsive to 631 00:45:10,575 --> 00:45:14,880 their constituents needs and I think it's more possible to make that happen now. 632 00:45:21,052 --> 00:45:24,990 MORGAN: Evan Williams believes that the Internet, like the printing press, 633 00:45:25,390 --> 00:45:30,495 the radio and television before it, is fundamentally changing the relationship 634 00:45:31,629 --> 00:45:35,400 between we the people and our leaders. 635 00:45:35,967 --> 00:45:40,638 It gives us direct and instant contact with government. 636 00:45:41,672 --> 00:45:47,478 It has the potential to wrest back power from leaders who have gone off course, 637 00:45:48,980 --> 00:45:54,652 but it could also take democracy in a frightening direction, 638 00:45:54,685 --> 00:45:58,289 steered by hateful hackers, vengeful trolls. 639 00:45:58,323 --> 00:46:02,527 The task ahead of us now is learning how 640 00:46:03,328 --> 00:46:07,365 to use our new power wisely. 641 00:46:13,604 --> 00:46:18,176 Since the dawn of civilization, there's been a tug of war between 642 00:46:19,177 --> 00:46:21,779 society and its leaders. 643 00:46:22,147 --> 00:46:26,217 Now we need leaders to get things done, but if we give up too much power, 644 00:46:26,985 --> 00:46:29,254 tyranny ensues. 645 00:46:29,287 --> 00:46:31,957 People lose their right to choose their own destinies. 646 00:46:35,493 --> 00:46:38,363 Today, we stand at a crossroads. 647 00:46:40,832 --> 00:46:44,903 Technology has given billions of us the power to make our voices heard 648 00:46:45,670 --> 00:46:48,339 louder and clearer than ever. 649 00:46:48,573 --> 00:46:52,610 Today, we have the power to shape society and be accountable for 650 00:46:52,643 --> 00:46:55,246 the world we make. 651 00:46:55,480 --> 00:47:01,019 Now I'm hopeful in spite of the dangers that lie ahead because I believe 652 00:47:01,853 --> 00:47:06,992 that ultimately there is one power that is greater than any despot. 653 00:47:08,593 --> 00:47:10,962 The power of the human spirit. 654 00:47:10,996 --> 00:47:13,398 I believe that. 655 00:47:13,431 --> 00:47:14,699 Captioned by Cotter Captioning Services. 58811

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.