All language subtitles for Invincible.2020.HDRip.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŽ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,101 --> 00:00:07,101
Subtitles by sub.Trader
subscene.com
2
00:00:08,110 --> 00:00:10,074
ãæ¸
č´ãĢæčŦããžã
3
00:00:10,197 --> 00:00:14,370
ããæ˛åãåšŧãį§ãŽäēēįãä¸å¤ãããžãã
4
00:00:14,493 --> 00:00:19,291
įļãčæ¤įžæŖãĢããäģįããĻããžãŖããŽã§ã
5
00:00:19,456 --> 00:00:22,795
įļãŽäēēįã¯åšãéããžããã
6
00:00:23,085 --> 00:00:26,298
ããŽæ į§ã¯åŋãĢčĒãŖããŽã§ã
7
00:00:26,880 --> 00:00:29,802
æ˛ģįãŽéįēãĢäēēįãæ§ããããã¨
8
00:03:35,444 --> 00:03:38,532
ãŠãããīŧ ããŖã ã˛ãŠãéĄã ãĒ
9
00:03:39,072 --> 00:03:41,410
ãåã¨éãŖãĻå¯ä¸čļŗã
10
00:03:41,533 --> 00:03:43,245
äŧæã¯ãŠãã ãŖã
11
00:03:43,368 --> 00:03:44,955
äŧæãããĒã
12
00:03:45,704 --> 00:03:47,416
åĨĨããã¨ã¯īŧ
13
00:03:47,998 --> 00:03:49,001
čããĒ
14
00:03:49,625 --> 00:03:50,878
ããšã¯ããã
15
00:03:51,460 --> 00:03:52,463
ããŖã
16
00:03:53,295 --> 00:03:57,134
ããŖãããåãį¨åŋæŖãĢéãŖããŽãĢââ
17
00:03:57,257 --> 00:04:00,262
ãã°ãĢããĒãããæåŗããĒã
18
00:04:00,385 --> 00:04:02,890
å¨ãã¯æĩã ããã ãããĒ
19
00:04:03,222 --> 00:04:05,100
åŖæ¸ãããĒįˇã
20
00:04:06,225 --> 00:04:07,394
æéĢã ã
21
00:04:07,559 --> 00:04:08,520
ãŦãĒ æéã¯īŧ
22
00:04:08,894 --> 00:04:11,106
ããžãŖããæč¨ãåŋãã
23
00:04:12,731 --> 00:04:15,986
ããããããäŧãžããĒãã
24
00:04:16,318 --> 00:04:17,195
ããŧãŦãŦãã
25
00:04:17,818 --> 00:04:18,822
ããŧãŦãŦãã
26
00:04:19,696 --> 00:04:22,034
æč¨ãæãŖãĻããĻãã
27
00:04:27,496 --> 00:04:28,624
įåŽä¸ ãŠãã
28
00:04:28,747 --> 00:04:31,001
ãžãããåãģåŽãģã ãĒ
29
00:04:31,250 --> 00:04:32,461
čĻå´ãã
30
00:04:32,834 --> 00:04:34,838
æãããčŠãŽčĒŋåã¯īŧ
31
00:04:35,504 --> 00:04:36,423
åšŗæ°ã
32
00:04:36,547 --> 00:04:38,926
ããžãããŧããŧãļããĒã
33
00:04:39,591 --> 00:04:41,095
ããããĒãã ã
34
00:05:31,268 --> 00:05:36,108
įŽįå°ãĢįããžãããæĩãŽå§ŋã¯įĸēčĒã§ããžãã
35
00:05:41,028 --> 00:05:42,198
įžįļå ąåã
36
00:05:42,988 --> 00:05:44,742
äģããįĒå
Ĩããžã
37
00:06:13,685 --> 00:06:14,605
äēēåŊąãĒã
38
00:06:16,855 --> 00:06:19,902
čĒ°ãããĒããĒããĻį°å¸¸ã§ã ééˇ
39
00:06:21,777 --> 00:06:25,074
įĸēããĢä¸å¯č§Ŗã ãäģģåãéčĄãã
40
00:06:29,326 --> 00:06:33,582
æŦããã¸ã§ã¯ãã¯ä¸įåãŽčŠĻãŋã§ãã
41
00:06:34,206 --> 00:06:38,587
äģį¤žã¯æčĄåãåã°ãææĻããã§ããĒã
42
00:06:39,253 --> 00:06:42,716
æãį¤žãŽæčĄã¯æå
įĢ¯ãĒãŽã§ã
43
00:06:43,298 --> 00:06:46,470
ããã§ã¯ãį´šäģããžããã
44
00:06:46,593 --> 00:06:51,267
æåįäž įŦŦīŧåˇã¨ãĒãč¨åŋĩããšãäēēįŠã§ã
45
00:06:53,850 --> 00:06:54,937
ãã¸ãŖãŧã§ã
46
00:06:55,435 --> 00:06:59,275
åŊŧãŽč
ã¯įåŧžã§åšãéŖã°ãããžãã
47
00:07:00,190 --> 00:07:05,155
ããã§ãã¤ãĒããã¯įžŠčĸãį§ģæ¤ãããŽã§ã
48
00:07:05,279 --> 00:07:10,077
ãããããŽč
ã¯æŦäēēãŽčŗæŗĸãäģããĻåããžã
49
00:07:10,492 --> 00:07:16,333
ããŽæčĄã¯čģäēåŠį¨ãĢå ãæ°įåŠį¨ãå¯čŊã§ã
50
00:07:16,498 --> 00:07:20,838
æŠčĄãå°éŖãĒåäžããĄãĢãåŋį¨ã§ãã
51
00:07:22,170 --> 00:07:23,674
å°æĨįãĢã¯ââ
52
00:07:25,173 --> 00:07:27,136
ãããĢé˛åããžã
53
00:07:27,301 --> 00:07:30,139
ããĒãã¯äŊåēĻãæģãĢãã
54
00:07:30,262 --> 00:07:34,018
å
æĨã¯čĻčˇãŽæšãæãããã¨ã
55
00:07:34,141 --> 00:07:36,186
ãĒãŽãĢæĨŊčĻŗįã§ãã
56
00:07:37,895 --> 00:07:43,027
åąæŠãĢį´éĸããæããį䞥ã¯įēæŽãããžã
57
00:07:45,360 --> 00:07:49,533
ã ããæãį¤žãâä¸æģéŗĨãã§ããã¯ãšâã¨åãĨãããŽã§ã
58
00:08:29,238 --> 00:08:31,075
ããæĨãĻããã
59
00:08:31,240 --> 00:08:35,204
ãã ã¸ã§ãŗããã¤ã¯ãã¸ã§æéĢã
60
00:08:36,410 --> 00:08:37,080
čĻã
61
00:08:41,917 --> 00:08:45,589
10åš´åãĢéįēããæčĄãĢ大é¨ãã
62
00:08:46,547 --> 00:08:48,926
æ°äŊãŽæ¯ãĢãĒããĒã
63
00:08:49,258 --> 00:08:52,638
ã ãæ˛ģé¨ãčĄããĒããã¨ãĢã¯ãĒ
64
00:08:57,933 --> 00:09:03,274
įĸēããĢããã¤ãåŖã¯ããŖããåŽæãčĻããĻãã
65
00:09:04,481 --> 00:09:06,735
čĸĢé¨č
ããããã°âĻ
66
00:09:07,276 --> 00:09:08,362
æå ąã
67
00:09:08,485 --> 00:09:12,783
æĄäģļãĢéŠåããč
ãäŊäēēãčĻã¤ããŖã
68
00:09:13,282 --> 00:09:14,285
æåãĢäšžæ¯
69
00:09:14,449 --> 00:09:15,411
äšžæ¯
70
00:09:16,952 --> 00:09:20,624
æŦããã¸ã§ã¯ãã¯ä¸įåãŽčŠĻãŋã§ãã
71
00:09:20,747 --> 00:09:24,461
äģį¤žã¯æčĄåãåã°ãææĻããã§ããĒã
72
00:09:24,626 --> 00:09:27,631
æãį¤žãŽæčĄã¯æå
įĢ¯ãĒãŽã§ã
73
00:09:28,839 --> 00:09:30,634
įĨãŽé åã§ã¯īŧ
74
00:10:58,428 --> 00:11:02,184
ããˇã§ãĢã§ãéģ芹ãĢåēãããžãã
75
00:11:03,141 --> 00:11:04,395
äŋēã
76
00:11:07,604 --> 00:11:11,402
äŊåēĻãéģ芹ããĻããã¤ãĒãããĒã
77
00:11:12,943 --> 00:11:15,406
åŧčˇåŖĢããæ¸éĄãåąãã
78
00:11:18,240 --> 00:11:19,743
芹ãåããã
79
00:11:22,494 --> 00:11:24,039
éŖįĩĄããĻãã
80
00:14:26,762 --> 00:14:30,059
ãã¤ãŋãĢäŊä¸ããŽãžãžã§ã¯æģãŦ
81
00:14:30,224 --> 00:14:31,185
ããã
82
00:14:31,683 --> 00:14:34,271
į§ãåŠããĻãŋããã
83
00:15:25,404 --> 00:15:26,782
å
¨åĄ å¤ã¸
84
00:15:42,337 --> 00:15:45,509
éŗæŗĸã§ããããˇãŗãčĩˇåããžã
85
00:16:07,529 --> 00:16:08,699
įžįļå ąåã
86
00:16:09,531 --> 00:16:10,242
ãŠãã
87
00:16:11,783 --> 00:16:12,578
éčĄãã
88
00:16:27,341 --> 00:16:29,386
æ¨įãæģæãã
89
00:16:32,137 --> 00:16:32,806
ããĄã
90
00:16:33,263 --> 00:16:34,058
ããã
91
00:16:45,442 --> 00:16:47,321
å
į čĩˇåããžãã
92
00:17:24,439 --> 00:17:26,694
厚äŊã¯åŽåŽããĻãžã
93
00:17:27,359 --> 00:17:31,699
ããŽãžãžãã°ããéŽéįļæ
ãäŋãĄ
94
00:17:32,239 --> 00:17:34,618
į°å¤ãĢæŗ¨čĻããžã
95
00:17:35,242 --> 00:17:37,413
æ°´ãåˇŽãããã ã
96
00:17:37,744 --> 00:17:42,918
æģãĢãããĻãįˇãä¸åŊãåãįãããĢããã
97
00:17:43,417 --> 00:17:44,837
ããã ãã
98
00:17:46,461 --> 00:17:50,885
äŊåããĻããã¯æ¤č¨ŧãčĄããĒãã¨äŊã¨ã
99
00:17:51,800 --> 00:17:55,764
ã§ããããããˇãŗãäŊå
ãåˇĄããããââ
100
00:17:56,138 --> 00:17:57,474
æŠæå垊ããžã
101
00:17:57,681 --> 00:18:01,645
å垊ã ã¨īŧâįĄæĩâãŽį įŠļãããĻããã ã
102
00:18:03,645 --> 00:18:05,232
æ¤č¨ŧã¯ãã¤čĄã
103
00:18:07,482 --> 00:18:09,111
äģãããĢã§ã
104
00:18:22,706 --> 00:18:23,834
ãŠããããã¨ã
105
00:18:25,209 --> 00:18:26,128
čŊãĄįããĻ
106
00:18:38,680 --> 00:18:40,142
ããããŖã
107
00:19:44,246 --> 00:19:45,791
ãĒãã ããˇã§ãĢ
108
00:20:06,435 --> 00:20:08,772
įˇæĨäēæ
įēįã§ã
109
00:20:14,193 --> 00:20:16,071
大ä¸å¤Ģã ãčŊãĄįã
110
00:20:24,620 --> 00:20:25,289
æã¤ãĒ
111
00:20:40,636 --> 00:20:41,722
ããã
112
00:21:55,085 --> 00:21:57,047
éãä¸ãããæã¤ãĒ
113
00:22:00,340 --> 00:22:01,594
čĻãéĄã
114
00:22:23,197 --> 00:22:24,408
čĒŦæãã
115
00:22:28,160 --> 00:22:29,163
įĄč¨ãīŧ
116
00:22:30,245 --> 00:22:31,957
äēæ¸Ŧä¸čŊã§âĻ
117
00:22:32,372 --> 00:22:35,252
č¨ãč¨ŗãĒãŠčããããĒã
118
00:22:35,375 --> 00:22:37,630
äŊãĻãã¨ãããĻããã
119
00:22:38,003 --> 00:22:39,423
ããĒããŽæį¤ēã
120
00:22:39,922 --> 00:22:45,429
ãåãéãŖãĻããŽã¯ãæ
ãã éģããĒãã¨ã¯ãã ã
121
00:22:47,221 --> 00:22:48,432
čããã
122
00:22:48,931 --> 00:22:52,436
ãĒããããĒãã¨ãĢīŧäŋĄããããĒã
123
00:22:53,185 --> 00:22:57,566
ãĒãã¤ããææããĻãããĒããŖããã
124
00:22:57,731 --> 00:23:02,279
åļæ´åããå
åã¯čĻåããããžããã§ãã
125
00:23:02,486 --> 00:23:06,408
åŋæãčŗæŗĸäŊããããæŖ常ã§ãã
126
00:23:08,075 --> 00:23:11,288
ãããĒãŽæŖ常ã§ã¯ãĒã
127
00:23:11,828 --> 00:23:16,502
æ¤č¨ŧãŽåææŽĩéã§ã¯čŗã¸ãŽåŊąéŋã¯æĒįĨæ°ã§ã
128
00:23:16,708 --> 00:23:22,341
æčãææ
č¨æļãåļåžĄãããå¯čŊæ§ãåĻããžãã
129
00:23:23,924 --> 00:23:27,638
čŦãåããĻãã¨ãĢæģããããããžãã
130
00:23:29,054 --> 00:23:31,767
č¨åēčŠĻé¨ãįĩãããžã§ã¯ââ
131
00:23:31,890 --> 00:23:34,937
æįļæéãŽčĻåŊãã¤ããžãã
132
00:23:35,477 --> 00:23:37,773
åŊŧãéŖãæģããĒããã°
133
00:23:37,938 --> 00:23:41,443
ã¨ãĒãŧãå
ĩãæčĄãŽåã§åļæ´åãã
134
00:23:41,567 --> 00:23:44,780
ãĒãŽãĢåą
å ´æãčĄåãä¸æ
135
00:23:44,945 --> 00:23:49,785
ãããŽčĸĢåŽŗããããĻ大æ¨äēã¯æŗåãĢéŖããĒã
136
00:23:49,908 --> 00:23:51,662
æŠãéŖãæģã
137
00:24:05,090 --> 00:24:07,761
ãŠãããĻãããĒãŖããã
138
00:24:09,678 --> 00:24:11,056
ãĄãããã
139
00:24:12,306 --> 00:24:13,642
ææĒãŽįĩæã
140
00:24:13,765 --> 00:24:16,270
čŊãĄįããĻãäŋēã寞åĻãã
141
00:24:17,728 --> 00:24:20,024
įĨãåããĢåäēããã
142
00:24:20,147 --> 00:24:21,025
čĻå¯ã ã¨īŧ
143
00:24:21,273 --> 00:24:23,736
åŋé
ããĒããĻãããåäēēã
144
00:24:24,318 --> 00:24:26,405
ã ãå
ãĢããĒãã
145
00:24:26,612 --> 00:24:30,701
įŋã§åŽé¨ããĻãåãĢã¯ããæŽé
ˇã ããĒ
146
00:24:31,575 --> 00:24:33,996
ãããäģåã¯æŦĄå
ãéã
147
00:24:34,453 --> 00:24:39,376
æŊč¨ãŽãã¨ãä¸ãĢįĨãããããĒãã¯æšæļããã
148
00:24:41,835 --> 00:24:45,090
äģããīŧŦīŧĄãĢæģãŖãĻããã
149
00:24:45,214 --> 00:24:48,761
æŽãŖãĻåå ãįĒãæĸããĒããã°
150
00:24:49,092 --> 00:24:52,723
ããĒããåŽããŽãäŋēãŽäģäē
151
00:24:53,180 --> 00:24:54,683
åžãŖãĻãã
152
00:24:56,058 --> 00:24:57,645
æããããĢãĢâĻ
153
00:24:58,227 --> 00:24:59,605
äģããčģãĢ
154
00:25:04,399 --> 00:25:05,903
ããŧããŧåä¸ã
155
00:25:09,404 --> 00:25:13,744
ãåã ãŖãĻäŊäēēãéãŖãĻããããĒãã
156
00:25:13,909 --> 00:25:17,122
åŊæ ãåã¯æåŧˇãŽå
ĩåŖĢã ãŖã
157
00:25:17,496 --> 00:25:21,210
äģãéãããŽčēĢã§åããĒå§ŋã ãĒ
158
00:25:24,169 --> 00:25:25,923
å¤ãããã¯ãēã ãĒ
159
00:25:28,131 --> 00:25:30,261
äēēãŽåŊãæããããŖãĻ
160
00:25:35,722 --> 00:25:37,434
äŊã¨ã§ãč¨ã
161
00:25:53,782 --> 00:25:55,119
ãŦãĒã帰åŊãã
162
00:25:55,951 --> 00:25:58,581
ããšãŗã寞įã¨é˛į¯ãé ŧã
163
00:25:59,121 --> 00:26:02,960
čãåãã¤ããĻä¸įä¸ãéŽæããã
164
00:26:03,959 --> 00:26:05,129
ãžãéŖįĩĄãã
165
00:26:07,004 --> 00:26:07,798
ããŖã
166
00:26:13,468 --> 00:26:14,430
å
æ°ã
167
00:26:14,553 --> 00:26:15,556
æčŦãã
168
00:26:15,679 --> 00:26:20,269
čĻĒåãŽããã éã¯ãŖãĻã§ãåŠããĢæĨã
169
00:26:21,435 --> 00:26:22,313
ããˇã§ãĢã¯īŧ
170
00:26:23,312 --> 00:26:27,443
ãžã å
æ°ã į¸å¤ãããåãåēãĢãã
171
00:26:27,608 --> 00:26:30,154
äģäēãŽčŠąãããĒããŽã
172
00:26:30,652 --> 00:26:33,282
ãžãã¯ãŗãŧããŧãéŖ˛ãã
173
00:26:33,405 --> 00:26:34,366
ããã
174
00:26:34,698 --> 00:26:35,951
ã¤ãąãĻããĒ
175
00:26:38,327 --> 00:26:40,122
âåãâããã¯ããˇã
176
00:26:43,248 --> 00:26:45,211
ããã¯æĨĩį§æ
å ąã
177
00:26:46,501 --> 00:26:49,006
äēč§ŖãæąēããĻåŖå¤ããĒã
178
00:26:51,757 --> 00:26:56,305
ãŦãĒãåēčŗããĻãæĨĩį§æŊč¨ããããĢãã
179
00:26:57,638 --> 00:26:59,225
ããã§ããŠããĢã
180
00:26:59,681 --> 00:27:01,894
âæĨĩį§âãŖãĻãã¸ãã
181
00:27:02,559 --> 00:27:06,357
ãããĒæĒããæĄäģļãĢéĸããŖãĻããŽãīŧ
182
00:27:06,563 --> 00:27:07,691
äŊããĻã
183
00:27:09,191 --> 00:27:11,695
æčŋ å¤æåãéãŖãĻãĻã
184
00:27:16,031 --> 00:27:17,535
ãã¤ãŠãŧãŽæŊč¨ã
185
00:27:19,117 --> 00:27:20,746
ããŽã¯ãŊééīŧ
186
00:27:22,704 --> 00:27:23,666
ããã
187
00:27:26,208 --> 00:27:28,587
ããã§čĸĢé¨č
ãŽįˇãââ
188
00:27:29,670 --> 00:27:31,048
æ¨å¤ čąčĩ°ãã
189
00:27:31,421 --> 00:27:35,511
ããŽįˇã ãčēĢéˇãīŧãĄãŧããĢčŋããĻ
190
00:27:35,634 --> 00:27:39,557
äŊéã150ãããŽå¤§įˇã ãŖãããããīŧ
191
00:27:40,889 --> 00:27:42,226
ããã¤ã
192
00:27:43,058 --> 00:27:45,062
ã¤ãã¯čĻåŽãčĨ˛ãŖã
193
00:27:46,854 --> 00:27:49,358
įšæŽé¨éã寞åĻããĻã
194
00:27:50,524 --> 00:27:52,069
åŋãã¨ãĒããĒ
195
00:27:55,529 --> 00:27:58,200
æĨãĻãããčĻãããããŽããã
196
00:28:25,392 --> 00:28:27,229
ããŽéé éĸãã
197
00:28:28,103 --> 00:28:31,942
éĸããĒãã¨ããã¤ã§ãļãŖæŽēãã
198
00:28:33,233 --> 00:28:34,111
ããã¨ã
199
00:28:34,234 --> 00:28:34,904
æŽēã
200
00:28:42,784 --> 00:28:43,787
éĩã
201
00:28:53,503 --> 00:28:54,632
ãĒã
202
00:28:56,048 --> 00:28:58,844
ãžã äŊãé ããĻãã ã
203
00:29:02,930 --> 00:29:07,228
äŊãčĩˇããĻããŽãįĨããããĒãįļæ
ã§
204
00:29:07,351 --> 00:29:09,647
åãĢãĒããã¨æãã
205
00:29:12,314 --> 00:29:14,443
ãŦãĒãŽäŧæĨãŽãã¨ã¯īŧ
206
00:29:14,566 --> 00:29:15,444
įĨãŖãĻã
207
00:29:16,735 --> 00:29:20,616
æĻäēã§č˛ åˇããå
ĩåŖĢãæ˛ģįããĻã
208
00:29:22,282 --> 00:29:24,453
æčãčæ¤ãŽååģēã ã
209
00:29:26,954 --> 00:29:27,957
ããäŧæĨã
210
00:29:28,121 --> 00:29:30,876
ãããžã§ã¯äŋēãįĨãŖãĻã
211
00:29:36,296 --> 00:29:39,176
ããã¸ãã¤ãŠãŧãįžãã
212
00:29:39,675 --> 00:29:43,597
č¨čåˇ§ãŋãĢãŦãĒãåŖčĒŦãååãããĻã
213
00:29:46,306 --> 00:29:47,017
ããã§īŧ
214
00:29:52,521 --> 00:29:54,275
æ¨å¤ãŽå
æ¯ã ãâĻ
215
00:29:59,027 --> 00:30:00,364
į°å¸¸ã ãŖã
216
00:30:35,230 --> 00:30:36,734
éēäŊã¯æžįŊŽ
217
00:30:38,317 --> 00:30:41,614
ã¯ãšãĒãéãĢãæãã¤ããĻãĒã
218
00:30:43,739 --> 00:30:45,743
ãŠããĒãŖãĻããã
219
00:31:00,797 --> 00:31:02,760
ãã åž
ãĄãĒãã
220
00:31:05,719 --> 00:31:07,056
ããã
221
00:31:07,179 --> 00:31:11,310
ãããĒããåãŽéŖãšįŠãããĒãã ãīŧ
222
00:31:36,041 --> 00:31:37,836
ãã æļããĒã
223
00:31:37,960 --> 00:31:39,838
ãŠããããĻãã
224
00:31:40,128 --> 00:31:40,965
ã¤ãã
225
00:31:41,088 --> 00:31:42,049
ã¤ã¤ã ã
226
00:31:42,589 --> 00:31:47,012
ããããīŧåš´ã åŊŧåĨŗãŽãã¨ã¯ããåŋãã
227
00:31:47,553 --> 00:31:49,848
ããŦãã ããããã¤ãã
228
00:31:50,055 --> 00:31:52,226
æĒããããã¯æã
229
00:31:52,349 --> 00:31:54,687
ãäēã åžæããã
230
00:31:54,810 --> 00:31:55,688
įĸēããĢ
231
00:31:56,436 --> 00:31:58,649
ããã ãæé
ãã
232
00:32:00,566 --> 00:32:04,113
äŊåēĻ å¤ąæããã°æ°ãæ¸ããã ãããĒ
233
00:32:11,827 --> 00:32:12,496
ã¯ãŊ
234
00:32:12,619 --> 00:32:13,289
掴ãã
235
00:32:13,412 --> 00:32:14,081
æĒã
236
00:32:14,204 --> 00:32:16,125
ãããã掴ãã
237
00:32:16,290 --> 00:32:17,334
ããžãĒã
238
00:32:17,499 --> 00:32:19,253
ããä¸åēĻ 掴ãã
239
00:32:23,005 --> 00:32:26,176
åŊŧåĨŗã¯ãåãŽæģãæããĻã
240
00:32:26,341 --> 00:32:28,345
åģãŖãĻåŊįļã ã
241
00:32:30,178 --> 00:32:34,476
æģã¨éŖãåãããŽäēēįãé¸ãã ãŽã¯ãåã
242
00:32:36,059 --> 00:32:38,689
ãåã¯åąéēãåŧãå¯ãã
243
00:32:39,104 --> 00:32:42,610
įžåŽãåãå
ĨããĻåã¸é˛ãã
244
00:32:44,234 --> 00:32:46,197
ããããããå ´åã¯īŧ
245
00:32:46,320 --> 00:32:47,740
ãããã°ãã
246
00:32:49,072 --> 00:32:50,159
äēēã¯å¤ãã
247
00:32:52,117 --> 00:32:54,538
ã ãããˇã§ãĢã¯åŋãã
248
00:32:55,996 --> 00:32:57,791
åã¸é˛ããã
249
00:33:02,044 --> 00:33:03,214
ãŠãããŖãĻīŧ
250
00:33:06,882 --> 00:33:07,676
ã ããĒ
251
00:33:09,218 --> 00:33:10,429
ã§ãåšŗæ°ã
252
00:33:10,844 --> 00:33:13,933
ããŖã¨ãŠããĢããĒããŖãĻ
253
00:33:14,056 --> 00:33:16,101
ãåãããæãã ã
254
00:33:31,073 --> 00:33:31,909
ãŠãã īŧ
255
00:33:32,824 --> 00:33:33,494
čĄãã
256
00:33:53,470 --> 00:33:55,266
大ä¸å¤Ģã§ããīŧ
257
00:33:55,430 --> 00:33:56,100
ãã
258
00:33:56,682 --> 00:33:57,351
åšŗæ°ã§ã
259
00:33:57,516 --> 00:33:58,644
ããŖããäŊãīŧ
260
00:33:59,768 --> 00:34:03,941
ããĢãå¤åŊäēēãĢéŖäēãåĨĒããããã§ã
261
00:34:04,106 --> 00:34:04,775
ããã§īŧ
262
00:34:05,899 --> 00:34:06,861
ã ããŠâĻ
263
00:34:06,984 --> 00:34:08,946
ãŠãĄããĢéããžããīŧ
264
00:34:09,277 --> 00:34:11,198
ããŖãĄã ããã§ã
265
00:34:12,531 --> 00:34:13,491
åãããĻâĻ
266
00:34:13,614 --> 00:34:16,953
åãããžããããååãŠãã
267
00:34:17,159 --> 00:34:18,080
ãããã§ã
268
00:36:02,224 --> 00:36:03,352
åŠããĢæĨã
269
00:36:08,021 --> 00:36:09,149
æé
ãã
270
00:36:16,989 --> 00:36:17,741
ããŖã īŧ
271
00:36:27,541 --> 00:36:29,503
ããŖããã大ä¸å¤Ģã
272
00:36:32,087 --> 00:36:33,424
åŠããæĨã
273
00:36:33,589 --> 00:36:34,758
čä¸ãâĻ
274
00:36:36,133 --> 00:36:37,720
čãŽæčĻããĒã
275
00:36:39,094 --> 00:36:40,306
æããĒã
276
00:36:41,138 --> 00:36:42,433
ããˇã§ãĢãĢâĻ
277
00:37:22,971 --> 00:37:25,809
čĒ°ãããĒããĒããĻį°å¸¸ã§ã ééˇ
278
00:37:30,687 --> 00:37:31,649
éčĄãã
279
00:37:34,900 --> 00:37:36,153
ããæĨããĒ
280
00:37:36,860 --> 00:37:38,072
ãĩããããĒ
281
00:37:38,237 --> 00:37:39,490
ããŖã ã¯äŊãĻīŧ
282
00:37:39,655 --> 00:37:41,116
ãåãã¯ãēã ã¨
283
00:37:41,823 --> 00:37:43,494
ãåãæŽēãã
284
00:37:44,576 --> 00:37:45,287
įããĻã
285
00:37:46,787 --> 00:37:47,748
ä¸åŋãĒ
286
00:37:47,913 --> 00:37:50,793
įããĻãīŧ ãŠãããæåŗã
287
00:37:50,958 --> 00:37:54,630
æããĻãããæąēããĻåŖå¤ãããĒ
288
00:37:56,046 --> 00:37:58,467
ããį įŠļãčĄãŖãĻã
289
00:37:59,174 --> 00:38:05,349
ãŦãĒãŽįēæãããŧãšãĢčļ
äēēéįēãŽį įŠļãé˛ããĻãã
290
00:38:06,139 --> 00:38:10,813
ããŽããĢãééã¯åŽé¨å°ã ãŖããŽã
291
00:38:10,978 --> 00:38:14,942
åŊŧã¯įæģã˛ãããŽéåˇãč˛ ãæģãĢããã ãŖã
292
00:38:15,065 --> 00:38:18,028
åŽļæããĒãįæŗįã ãŖã
293
00:38:19,444 --> 00:38:20,823
æã
ã¯æä¸ä¸ģã
294
00:38:20,946 --> 00:38:24,034
åæã ãĒã¤ããéģæĸãããĢã¯īŧ
295
00:38:24,825 --> 00:38:27,371
į§ããčĒŦæããžããã
296
00:38:28,370 --> 00:38:32,626
åŽãããã¨č§Ŗæ¯å¤ãį¨æãããĻãžãã
297
00:38:33,458 --> 00:38:36,422
ã§ããéŠããšãæ¤č¨ŧįĩæãåēã
298
00:38:36,712 --> 00:38:41,010
ããããˇãŗãŽåãã§č§Ŗæ¯å¤ãäŊį¨ããĒã
299
00:38:42,426 --> 00:38:46,098
ããŽããˇãŗã¨ããã¯ããŖã¨äŊå
ãĢīŧ
300
00:38:46,263 --> 00:38:47,683
ããã¯ä¸æã§ã
301
00:38:48,390 --> 00:38:52,730
ã§ãããããã¯ãŽį´°čãåæããįĩæââ
302
00:38:52,853 --> 00:38:56,066
į´°čã¨ä¸äŊåããĻãžãã
303
00:38:56,231 --> 00:39:00,279
ã¤ãžãåšæã¯ä¸į įļããããããžãã
304
00:39:00,402 --> 00:39:02,406
ä¸įãããĒããģãŠ
305
00:39:03,447 --> 00:39:05,075
ã¤ããæŽēãæšæŗã¯īŧ
306
00:39:05,365 --> 00:39:08,162
æŽēããĒããæåˇãä¸ããĒã
307
00:39:08,285 --> 00:39:13,167
čĸĢé¨č
ãæį˛ãåéĄįšãæ´ãåēãäŋŽæŖãã
308
00:39:13,332 --> 00:39:18,422
æãčŋãã°čĸĢé¨č
ã¯åŧˇããšããŦãšååŋãčĻãã
309
00:39:18,754 --> 00:39:19,548
ãšããŦãšīŧ
310
00:39:19,713 --> 00:39:23,510
åŋįå¤åˇã¨ããŠãĻããåå ã§ããã
311
00:39:23,675 --> 00:39:25,971
æčĄåãĢäŊé¨ããäŊãã§ã
312
00:39:26,887 --> 00:39:32,603
įžįļããšããŦãšãæĒåããåĻæŗãčĒįēããã¨ããĻãââ
313
00:39:32,809 --> 00:39:37,566
ãããã¯ãŽčŗã¯æĻéįļæ
ãĢãããŽã ã¨æããžã
314
00:39:38,023 --> 00:39:41,487
ã§ããäŊį¨ã¯åäēēåˇŽããããžã
315
00:39:43,904 --> 00:39:44,907
ã¤ãžãīŧ
316
00:39:45,739 --> 00:39:47,117
ããĄã
317
00:39:47,908 --> 00:39:49,995
ããŖã ãĢã¯æãåēããĒ
318
00:39:50,702 --> 00:39:55,459
åäēēãĢįããĻãĻãģããã ãåˇåäŋåã§ãããŽãīŧ
319
00:39:56,375 --> 00:40:00,089
ããŽãžãžã ã¨įæļ¯ æįĄįļæ
ã ã
320
00:40:00,212 --> 00:40:05,302
åãŽåäēēã¯čæ¤ããå
čãĢãžã§æåˇãåããĻã
321
00:40:05,759 --> 00:40:09,139
é é¨ãĢčŗãŖãĻã¯å¤åˇãã˛ãŠãâĻ
322
00:40:09,346 --> 00:40:12,184
įããĻãĻãģããã¨æãã ãīŧ
323
00:40:12,307 --> 00:40:13,852
åŊŧã¯äŊãĻč¨ãããĒ
324
00:40:13,976 --> 00:40:18,607
åŠããããŖãŗãšãåãã¤ãļããã¨įĨãŖãæãĢã
325
00:40:20,148 --> 00:40:24,154
ãããã¯ãéģæĸããå¯ä¸ãŽįã§ããã
326
00:40:25,153 --> 00:40:29,159
ãã¯ããããčĒåˇąäŋčēĢãŽãããĒãã ãĒ
327
00:40:29,324 --> 00:40:30,953
ããŖã ã¯äēãŽæŦĄã ã
328
00:40:32,119 --> 00:40:34,957
ãĒãčãã åã¯ãŠãã
329
00:40:40,919 --> 00:40:44,300
åŠããĻãããŠããããšãã ã¨æãīŧ
330
00:40:44,590 --> 00:40:47,177
ãããĒãĢã˛ãŠãįļæ
ãĒãŽã
331
00:40:47,843 --> 00:40:49,388
įĩļæįã
332
00:40:54,349 --> 00:40:58,063
ãŦãĒãäŋĄį¨ããĻã大ä¸å¤ĢãĒãŽã
333
00:40:58,770 --> 00:41:04,195
ããčĻããĻ ãŦãĒã¯æŦæ°ã§ä¸įãæããã¨ããĻã
334
00:41:04,860 --> 00:41:06,322
ãããĒãã ã
335
00:41:07,529 --> 00:41:08,324
ããŖã ãââ
336
00:41:08,488 --> 00:41:11,035
ãŦãĒãåŊããã§åŽãįįąã
337
00:41:11,200 --> 00:41:12,912
ãŦãĒã¨čŠąãããīŧ
338
00:41:16,079 --> 00:41:17,208
įĸēčĒãã
339
00:41:17,831 --> 00:41:18,542
ãŦãĒ
340
00:41:18,790 --> 00:41:19,543
äŊã
341
00:41:19,666 --> 00:41:24,506
ããŖã ãŽį¸æŖã芹ãããã¨č¨ãŖãĻããã ã
342
00:41:24,880 --> 00:41:25,883
ä¸ãĢå
Ĩã
343
00:41:28,550 --> 00:41:29,678
ããã ãã
344
00:41:34,556 --> 00:41:35,726
ããŖã ã¯īŧ
345
00:41:35,933 --> 00:41:40,356
大įˇã¨æ ŧéä¸ãĢåãæŧããããã¨ããã
346
00:41:40,938 --> 00:41:45,861
ããŗããŗãĢããéĢæããæãčŊã¨ããã
347
00:41:46,235 --> 00:41:47,863
ãŗãŗã¯ãĒãŧããĢâĻ
348
00:41:49,530 --> 00:41:50,866
į§ã¯äŊãããã°īŧ
349
00:41:51,740 --> 00:41:55,538
ããåģå¸Ģã¨ãã¤ãŠãŧ大äŊãâĻ
350
00:41:56,286 --> 00:41:58,207
ããŖã ãĢåĨåĻãĒââ
351
00:41:58,372 --> 00:42:00,918
ãããã¯ã ããæä¸ããã¨âĻ
352
00:42:01,375 --> 00:42:02,211
ã ãâĻ
353
00:42:02,918 --> 00:42:03,921
ã ãīŧ
354
00:42:04,336 --> 00:42:09,760
ãããã¯ãŽãããĢãĒãå¯čŊæ§ã¯įįĄã¨č¨ãããīŧ
355
00:42:10,842 --> 00:42:12,555
ããã¯åãããĒã
356
00:42:13,512 --> 00:42:16,433
į§ã¯å¤ããŽå¤ąæãįĩé¨ãã
357
00:42:16,557 --> 00:42:19,770
ã ãå¤ąæãĒãããĻéŠæ°ã¯æãããĒã
358
00:42:20,102 --> 00:42:23,440
ãããĻį§ã¯åŋããäģ˛éãæããĻã
359
00:42:23,647 --> 00:42:25,901
ããĄããããŖã ãŽãã¨ã
360
00:42:26,775 --> 00:42:28,779
ãĒãčģãŽį įŠļãīŧ
361
00:42:28,944 --> 00:42:31,448
įĸēããĢã°ãŦãŧãžãŧãŗã ã
362
00:42:32,781 --> 00:42:35,494
ããã§čģãåŠããã¨ãããīŧ
363
00:42:35,701 --> 00:42:39,623
æã
ãŽãããĢæĻãčĻå¯åŽãæļé˛åŖĢãââ
364
00:42:39,746 --> 00:42:44,295
æģãæãããĢäģģåãéčĄã§ãããæéĢã ã
365
00:42:44,793 --> 00:42:48,883
ã ãããŽæčĄãæĒį¨ãããã¨ãããīŧ
366
00:42:49,882 --> 00:42:53,137
äžãã°éãįåŧžãŽãããĢīŧ
367
00:42:55,220 --> 00:42:57,641
ããšãĻäŊŋãæãã ãã
368
00:42:58,098 --> 00:43:01,353
īŧĄīŧŠãŽé˛åã ãŖãĻéģæĸã§ããĒã
369
00:43:03,478 --> 00:43:04,481
ããã
370
00:43:06,315 --> 00:43:08,819
ããŖã ãåŠãããĢã¯ââ
371
00:43:09,985 --> 00:43:12,323
ãããããĒããããĒ
372
00:43:13,614 --> 00:43:15,993
ããããåããŖã
373
00:43:17,492 --> 00:43:18,579
æčŦãã
374
00:43:24,917 --> 00:43:26,420
ä¸æģéŗĨã¯æéĢã
375
00:44:04,039 --> 00:44:05,376
äŋēãĢæ§ããĒ
376
00:44:28,856 --> 00:44:33,737
ããã§ãã¤ãĒããã¯įžŠčĸãį§ģæ¤ãããŽã§ã
377
00:44:33,902 --> 00:44:38,242
ãããããŽč
ã¯æŦäēēãŽčŗæŗĸãäģããĻåããžã
378
00:44:38,991 --> 00:44:44,415
ããŽæčĄã¯čģäēåŠį¨ãĢå ãæ°įåŠį¨ãå¯čŊã§ã
379
00:44:44,538 --> 00:44:46,333
ãããĒãŽčĻãĻããŽã
380
00:44:46,623 --> 00:44:47,751
ããŖã
381
00:44:53,338 --> 00:44:56,594
įŽãčĻãžãããããĒãã
382
00:44:58,260 --> 00:44:59,597
ããããããĒ
383
00:45:04,099 --> 00:45:06,604
ããŖã¨æįĄįļæ
ã§ââ
384
00:45:06,810 --> 00:45:08,689
ããããĄãã¨
385
00:45:09,688 --> 00:45:13,235
äŊãčĩˇãããã ãæãåēããĒã
386
00:45:14,902 --> 00:45:17,323
大ä¸å¤Ģã ãåŋé
ãããĒ
387
00:45:23,035 --> 00:45:24,121
įĸēããąãŦã
388
00:45:24,453 --> 00:45:25,331
ããã
389
00:45:27,372 --> 00:45:28,667
čãŽâĻ
390
00:45:32,085 --> 00:45:33,589
æčĻãæģãŖã
391
00:45:37,216 --> 00:45:40,095
ãã°ããæįĄįļæ
ã ãŖããŽã
392
00:45:40,260 --> 00:45:41,388
æ°åã¯īŧ
393
00:45:42,346 --> 00:45:43,015
įŠēč
šã
394
00:45:43,138 --> 00:45:44,475
åŊįļãã
395
00:45:45,474 --> 00:45:46,393
čĩˇããĻãīŧ
396
00:45:46,516 --> 00:45:49,021
ãžã éŽéå¤ãåšããĻã
397
00:45:49,561 --> 00:45:51,982
åãããåããĻããã
398
00:45:52,105 --> 00:45:53,692
ãģããĢčŗĒåã¯īŧ
399
00:45:55,817 --> 00:45:56,695
å¤éŖã¯īŧ
400
00:45:56,860 --> 00:45:59,281
įčˇå¸Ģãéãã§ããã
401
00:45:59,404 --> 00:46:01,075
įŽčĻããĻãããŖã
402
00:46:08,830 --> 00:46:10,709
ããˇã§ãĢã¨čŠąã
403
00:46:10,999 --> 00:46:12,503
ããã ããŖã
404
00:46:13,460 --> 00:46:14,755
ããŖã¨åŊŧåĨŗã¯âĻ
405
00:46:15,337 --> 00:46:16,131
äŊã īŧ
406
00:46:18,924 --> 00:46:22,179
äŋēãæããĻãĒããŖãĻīŧ
407
00:46:22,386 --> 00:46:24,265
ãåãŽč¨ãã¨ããâĻ
408
00:46:25,514 --> 00:46:29,520
åŊŧåĨŗãĢäŧãŖãĻäŧãããģãããããããĒ
409
00:46:30,185 --> 00:46:32,314
čĒåãŽåŖãã
410
00:46:36,441 --> 00:46:37,152
ãĒã
411
00:46:37,860 --> 00:46:39,780
æŦåŊãĢæčŦããĻã
412
00:46:42,698 --> 00:46:45,286
ãã¤ã§ããåŽããį¨ã
413
00:46:47,870 --> 00:46:50,583
ãããĒã¨ãã¯ååŧã ãčĄãã
414
00:47:09,349 --> 00:47:10,227
äŊã ã
415
00:47:11,059 --> 00:47:12,229
éãããã
416
00:47:14,188 --> 00:47:15,691
å
ãĢéã ã
417
00:47:37,252 --> 00:47:37,922
ãã
418
00:47:40,088 --> 00:47:42,176
ãã¤ã§ãéŖįĩĄãã
419
00:47:45,844 --> 00:47:47,097
ãžãŖãã
420
00:48:20,629 --> 00:48:21,298
ããŖã īŧ
421
00:48:22,381 --> 00:48:24,009
äŧããããŖã
422
00:48:25,133 --> 00:48:26,178
å
ĨãŖãĻãīŧ
423
00:48:28,053 --> 00:48:29,014
ããĄã
424
00:48:29,429 --> 00:48:32,643
é ŧãã芹ããããã¨ããã
425
00:48:36,311 --> 00:48:38,649
åããŖããæįãĢã
426
00:48:51,410 --> 00:48:54,832
äŊãéŖ˛ãīŧããŧãĢãĒãããããŠ
427
00:48:55,706 --> 00:48:56,834
æ°´ã§ãã
428
00:48:57,749 --> 00:49:00,963
æ°´ãĒããĻéŖ˛ããããĢãĒãŖããã
429
00:49:09,303 --> 00:49:10,931
ãŠãčĻãĻããŽã
430
00:49:17,185 --> 00:49:17,980
ãŠãã
431
00:49:21,815 --> 00:49:24,069
芹ããããã¨ãŖãĻīŧ
432
00:49:24,610 --> 00:49:26,363
éĸåŠåąãŽãã¨īŧ
433
00:49:29,698 --> 00:49:31,994
åŽã¯ãžã éå°ããĻãĒã
434
00:49:33,785 --> 00:49:35,664
æŦæ°ãããĒãã ãīŧ
435
00:49:36,371 --> 00:49:38,167
ããšãĻįĩããŖããŽ
436
00:49:40,125 --> 00:49:44,381
äŋēãčŋŊãåēãåãĢ芹ã ãã§ãčããĻãã
437
00:49:46,715 --> 00:49:48,344
大äēãĒ芹ã
438
00:49:49,343 --> 00:49:51,180
čããŽãæã
439
00:49:54,556 --> 00:49:57,478
ãĸã¸ãĸãĢãžãæģãŖãĻãã
440
00:49:58,185 --> 00:50:01,774
įĨãŖãĻããããŖããæåã ããŽ
441
00:50:02,314 --> 00:50:05,444
ãŦãĒãŖãĻäēēãŽįžãĢãĒãŖããŖãĻ
442
00:50:06,485 --> 00:50:08,739
éãããããããĒã
443
00:50:10,072 --> 00:50:11,742
ããããčãã
444
00:50:14,201 --> 00:50:15,454
äēēįãŽãã¨
445
00:50:16,662 --> 00:50:17,915
īŧäēēãŽãã¨
446
00:50:18,956 --> 00:50:20,334
éåģãŽãã¨
447
00:50:22,793 --> 00:50:26,257
įžįļãå¤ããããããĻčĒåčĒčēĢã
448
00:50:28,507 --> 00:50:30,219
åãŽãããĢ
449
00:50:36,139 --> 00:50:37,142
äŊãĒãŽ
450
00:50:37,933 --> 00:50:39,770
įĒįļ ãŠãããããīŧ
451
00:50:40,143 --> 00:50:44,108
éĸåŠããããŖãĻæãĢãŠãããĻã
452
00:50:46,066 --> 00:50:47,862
ããīŧåš´ãã¤ãŽ
453
00:50:52,281 --> 00:50:54,326
ãããĒãĢãã¤ãŽã
454
00:50:56,201 --> 00:51:01,125
ãã¤ãåąéēã¨éŖãåããã§å¤æãčĒ¤ãŖãĻã°ãã
455
00:51:03,792 --> 00:51:05,254
ãããããĒãŽ
456
00:51:08,589 --> 00:51:10,467
æģãĢį´éĸãã
457
00:51:20,642 --> 00:51:23,647
ãããĒãã¨åããĻãããĒãã
458
00:51:26,523 --> 00:51:27,943
æåžã§ããĒã
459
00:51:28,066 --> 00:51:30,446
äģãžã§ã¨ã¯éã
460
00:51:34,573 --> 00:51:35,868
æããŖã
461
00:51:39,411 --> 00:51:40,831
æããããŖã
462
00:51:44,666 --> 00:51:46,420
åãå¤ąããã¨ã
463
00:51:49,546 --> 00:51:52,092
ããäŧããããĒãã¨æãŖã
464
00:51:54,927 --> 00:51:56,347
ãŠããããã¨īŧ
465
00:52:02,684 --> 00:52:04,396
åãæããĻã
466
00:52:08,690 --> 00:52:10,694
ãã¤ãžã§ãæããĻã
467
00:52:37,386 --> 00:52:39,181
ããĒããĢåæ
ãã
468
00:52:40,973 --> 00:52:42,893
åžæã ãŖãĻããĻã
469
00:52:45,769 --> 00:52:47,606
ã§ãéĸåŠã¯åĨ
470
00:52:50,065 --> 00:52:51,944
ãäēããŽããã
471
00:53:05,414 --> 00:53:07,042
äŧããĻãããŖã
472
00:54:28,205 --> 00:54:29,583
äŋēãĢäŊãããīŧ
473
00:54:30,999 --> 00:54:33,712
ä¸æŗäžĩå
Ĩã¯įĢæ´žãĒį¯įŊĒã ã
474
00:54:34,503 --> 00:54:36,131
äŋēãĢäŊããã
475
00:54:36,964 --> 00:54:40,469
čŊãĄįããĒãæĨããã¯åããŖãĻã
476
00:54:42,427 --> 00:54:45,558
čŗĒåãĢįããããŖããäŊããã
477
00:54:45,722 --> 00:54:50,854
ãåãŽåŊãæãäēåēĻįŽãŽäēēįãä¸ããĻããŖã
478
00:54:52,271 --> 00:54:53,858
æä¸ãããã ãĒ
479
00:54:56,191 --> 00:54:57,778
ããŧããŧãĒãã ãīŧ
480
00:54:58,443 --> 00:54:59,446
éã
481
00:54:59,570 --> 00:55:00,364
ãĒãã
482
00:55:00,529 --> 00:55:04,326
ãåãŽããŧããŧã§ããŗãã§ããĒã
483
00:55:08,453 --> 00:55:13,377
ã ã ããŽæĒįŠãéģæĸã§ãããŽã¯ãåã ãã
484
00:55:16,712 --> 00:55:17,715
ãŠããã
485
00:55:18,422 --> 00:55:19,842
čããĻã
486
00:55:21,049 --> 00:55:22,052
äŊãīŧ
487
00:55:23,552 --> 00:55:26,390
ããŽåãã¯åŋ
ãčŋããããĒ
488
00:55:58,212 --> 00:56:01,508
âčĻå¯â
489
00:56:05,427 --> 00:56:06,597
įĨãŖãĻããĒ
490
00:56:06,970 --> 00:56:07,848
äŊãīŧ
491
00:56:08,013 --> 00:56:09,642
ããã°ããããĒ
492
00:56:10,015 --> 00:56:13,395
ãã¤ãŠãŧãäŋēãĢãããã¨ã ã
493
00:56:19,399 --> 00:56:20,444
ããŖãĄæĨã
494
00:56:27,783 --> 00:56:30,955
ãåã¯æģįˇãããžããŖãĻã
495
00:56:31,328 --> 00:56:35,292
čæ¤ã¯į˛ã
ã ããģããĢæã¯ãĒããŖã
496
00:56:38,210 --> 00:56:42,132
æ°ãĢãããĒįĸēčĒããããŖãã ãã
497
00:56:42,297 --> 00:56:45,928
ãåãå¤ąããããĒããŖããã ã
498
00:56:48,178 --> 00:56:49,932
äŋēã§ããããã
499
00:56:51,682 --> 00:56:53,686
ããŽããŧããŧéé
500
00:56:54,142 --> 00:56:55,980
ãåã¯ã¯ãŊééã
501
00:57:04,278 --> 00:57:05,948
čšįãå ´ã§äēäģļã
502
00:57:43,901 --> 00:57:45,196
åž
ãŖãĻãĻãã
503
00:57:50,866 --> 00:57:53,037
ãããã¯ãŽäģæĨããã
504
00:58:03,712 --> 00:58:04,506
ããžãĒã
505
00:58:04,630 --> 00:58:05,299
ãŠãã
506
00:58:09,718 --> 00:58:10,387
čĒ°ã
507
00:58:10,552 --> 00:58:11,889
į§ã ããŠ
508
00:58:12,471 --> 00:58:13,641
åãčžŧãŋä¸īŧ
509
00:58:13,931 --> 00:58:14,642
ãã
510
00:58:14,806 --> 00:58:15,851
大ä¸å¤Ģã
511
00:58:17,226 --> 00:58:18,729
ãĒãæãŖãĻãīŧ
512
00:58:19,645 --> 00:58:21,899
äģäēä¸ãŽããŠããĢã
513
00:58:22,022 --> 00:58:25,152
į§ãæįĩļããĻããŽãã¨æãŖã
514
00:58:25,734 --> 00:58:26,820
ãžãã
515
00:58:31,031 --> 00:58:34,161
ããŽåãŽãã¨ã¯åŋããã
516
00:58:34,743 --> 00:58:35,704
ããŽãããâĻ
517
00:58:37,412 --> 00:58:39,375
ãžãäŧãŖãĻãã
518
00:58:39,540 --> 00:58:40,751
åĨãĢäŊãâĻ
519
00:58:41,542 --> 00:58:45,422
æˇąãæåŗã¯ãĒããã 芹ãããã ãã
520
00:58:45,587 --> 00:58:46,340
ããčĒ¤č§ŖâĻ
521
00:58:46,463 --> 00:58:47,841
芹ãã ãã ã
522
00:58:49,466 --> 00:58:52,930
åããŖããããĒããžããã¨ã§
523
00:59:34,970 --> 00:59:36,682
ãã ããŖã
524
00:59:37,472 --> 00:59:38,142
æ°åã¯īŧ
525
00:59:39,600 --> 00:59:40,311
äŊã ãŖãĻīŧ
526
00:59:40,434 --> 00:59:42,646
ãģã ã ããããŽâĻ
527
00:59:43,312 --> 00:59:44,023
äŊã
528
00:59:44,813 --> 00:59:46,317
ã¯ãŖããč¨ãã
529
00:59:46,815 --> 00:59:50,154
ã ããããŽâĻãåãåļæ´åãããŽãīŧ
530
00:59:54,823 --> 00:59:55,784
ããã
531
00:59:56,325 --> 00:59:58,996
ãããĢããĻãã¤ãã¯ãŠãã
532
00:59:59,286 --> 01:00:03,667
åŋ
ãčĻã¤ããåãããæį´ĸããĻãŋãã
533
01:00:37,199 --> 01:00:38,202
大ä¸å¤Ģãīŧ
534
01:00:38,367 --> 01:00:40,996
åšŗæ°ãããããã¨ã
535
01:00:56,718 --> 01:00:57,763
äŊã ããīŧ
536
01:01:01,181 --> 01:01:01,850
ããŽčģã¯īŧ
537
01:01:02,015 --> 01:01:03,686
ããŦãããĢåãã
538
01:01:03,809 --> 01:01:07,773
æĨãĻãããĒãã¨æãŖãå°ã芹ãããīŧ
539
01:01:09,064 --> 01:01:10,150
ãããĢã§īŧ
540
01:01:10,274 --> 01:01:10,985
ãã
541
01:01:13,151 --> 01:01:13,821
ãããã
542
01:01:19,491 --> 01:01:20,661
ãˇã§ãŧã¯īŧ
543
01:01:21,243 --> 01:01:21,912
æéĢ
544
01:01:22,035 --> 01:01:22,705
ããã
545
01:01:24,246 --> 01:01:25,124
æēå¸īŧ
546
01:01:25,747 --> 01:01:27,710
ããããããĄããã
547
01:01:43,265 --> 01:01:45,144
ããã§čŠąãŖãĻäŊīŧ
548
01:01:48,312 --> 01:01:50,274
å
æĨã¯æĒããŖã
549
01:01:52,274 --> 01:01:54,111
åãåˇã¤ãã
550
01:01:56,069 --> 01:01:57,656
ãžããŖãĻããã
551
01:01:58,030 --> 01:01:59,575
åŧąãããĒãã¯åĨŊã
552
01:02:02,075 --> 01:02:03,621
åēäŧãŖãæĨãīŧ
553
01:02:05,120 --> 01:02:06,165
čĻããĻã
554
01:02:06,830 --> 01:02:10,502
ãŦãĒãŽããŧããŖãŧã§į§ãæãŖããŽãã
555
01:02:10,709 --> 01:02:11,420
ããã
556
01:02:12,294 --> 01:02:16,967
ãããããŦãĒããŋã¤ãĢæĨãįįąãĒãã ãâĻ
557
01:02:22,429 --> 01:02:25,976
æ˛ģįæŗãŽį įŠļãŽããã ãŖã
558
01:02:27,309 --> 01:02:28,646
åž
ãŖãĻãĻãã
559
01:02:34,191 --> 01:02:35,486
ãŠããã
560
01:02:37,444 --> 01:02:40,324
ããˇã§ãĢ åž
ãŖãĻãã
561
01:02:43,200 --> 01:02:44,328
äŊã§ããĒã
562
01:04:30,432 --> 01:04:32,770
åŊąããčĻã¤ããããĒã
563
01:04:35,020 --> 01:04:37,775
ã¤ãã¯åŋ
ãããŽčžēããĢãã
564
01:04:38,398 --> 01:04:39,985
čãã¯ãŋã¯ãŋã
565
01:04:42,528 --> 01:04:44,740
äŊããĒãžãŖãĻãããã
566
01:04:45,948 --> 01:04:51,247
äŋēã¯ãåãŋãããĢåĸåŧˇå¤ãæãŖãĻãĒããããĒ
567
01:05:06,635 --> 01:05:08,097
ã¤ãã ãåŋæ´ãåŧãš
568
01:05:08,845 --> 01:05:09,848
ããŖã åž
ãĻīŧ
569
01:06:36,725 --> 01:06:38,312
æ˛ããĒãã¤ãã
570
01:07:11,760 --> 01:07:12,763
æžãŖãĻãã
571
01:07:22,437 --> 01:07:23,691
ããã¯ã§ããĒã
572
01:07:46,420 --> 01:07:48,215
ãããããčĢĻãã
573
01:07:57,014 --> 01:07:58,517
ã ããĒäēãã
574
01:07:59,766 --> 01:08:02,730
č§Ŗæąēįãīŧäēēã§čããã
575
01:08:03,812 --> 01:08:05,316
ããããã ãã
576
01:08:34,383 --> 01:08:35,679
äŊãããŖãīŧ
577
01:08:38,555 --> 01:08:40,517
åĒį§ãĒå
ĩåŖĢãĒãŽãĢ
578
01:08:42,392 --> 01:08:45,564
äŋēã¨æĨãããã¨ãĢæģãã
579
01:08:48,649 --> 01:08:49,484
æé
ãã
580
01:09:16,843 --> 01:09:17,595
ãã
581
01:09:19,178 --> 01:09:19,848
įĄäēãīŧ
582
01:09:19,972 --> 01:09:20,975
éĸãã
583
01:09:21,807 --> 01:09:22,475
ã¤ãã¯īŧ
584
01:09:23,307 --> 01:09:24,353
æļããã
585
01:09:27,062 --> 01:09:28,148
éåĩæŖč
ã¯īŧ
586
01:09:29,690 --> 01:09:30,776
äēĄããĒãŖã
587
01:09:33,735 --> 01:09:35,155
ãĄããŖã¨åž
ãĻ
588
01:09:36,696 --> 01:09:37,575
ãåãéã§âĻ
589
01:09:38,949 --> 01:09:40,452
ããæ˛ģãŖã
590
01:09:41,410 --> 01:09:42,621
č¨ēãĻãããã
591
01:10:09,146 --> 01:10:10,316
į°å¸¸ãĒãã
592
01:10:10,480 --> 01:10:13,736
äŊããããã¯ãĢé åŋããĻã
593
01:10:19,406 --> 01:10:20,701
ããã¤ã¯ââ
594
01:10:21,700 --> 01:10:24,872
ãããããĻä¸įããŽãžãžīŧ
595
01:10:25,120 --> 01:10:28,167
æ大ãŽåšæãįļæããããĢã¯
596
01:10:28,332 --> 01:10:30,711
čŋŊå æĨį¨Žãåŋ
čĻãã
597
01:10:30,834 --> 01:10:33,130
ã§ãæ°¸äš
ãĢããŽãžãžã
598
01:10:37,591 --> 01:10:38,928
âæ°¸äš
âã
599
01:10:40,886 --> 01:10:41,764
ææĒã ãĒ
600
01:10:41,929 --> 01:10:44,934
ã§ãããã ãã¯æ°ãã¤ããĻ
601
01:10:45,057 --> 01:10:45,935
âįĢâã
602
01:10:46,058 --> 01:10:49,813
äŊãŽ40īŧ
äģĨä¸ããããŠãč˛ ãŖãã
603
01:10:49,978 --> 01:10:52,107
įĩįšãåįã§ããĒã
604
01:10:52,397 --> 01:10:54,485
įŋã§æ¤č¨ŧãããŽ
605
01:13:29,137 --> 01:13:30,015
ããŖã
606
01:13:42,109 --> 01:13:42,778
äŊã
607
01:13:42,901 --> 01:13:43,696
æĒã
608
01:13:44,403 --> 01:13:47,825
大å¤ã ãäģããį įŠļæã¸čĄãã
609
01:13:49,575 --> 01:13:51,161
æēåãã
610
01:13:59,293 --> 01:14:00,212
ãã
611
01:14:04,756 --> 01:14:06,385
äŋēãįĨãŖãĻããĒīŧ
612
01:14:08,093 --> 01:14:09,680
æģãŖãĻãããŽã
613
01:14:10,804 --> 01:14:14,518
äžãŽããŽãããŖã¨ããããŠããĢããīŧ
614
01:14:15,142 --> 01:14:18,397
ããã¯âĻåŽé¨åŽ¤ãĢäŋįŽĄããĻãã
615
01:14:18,562 --> 01:14:19,565
éŖããĻãã
616
01:14:22,191 --> 01:14:23,611
éãåãä¸ãã
617
01:14:23,775 --> 01:14:25,487
åããĄ éãä¸ãã
618
01:14:30,866 --> 01:14:34,205
åŽé¨ãŽæåãåãæãã§ãã¯ãã
619
01:14:34,494 --> 01:14:37,666
åã¯åŊãį§ã¯ææãæãĢã§ãã
620
01:14:40,000 --> 01:14:42,671
ãããããæŠãããã
621
01:15:16,286 --> 01:15:16,956
äŊã
622
01:15:17,120 --> 01:15:18,749
ã¤ããčĨ˛ãŖãĻãã
623
01:15:19,373 --> 01:15:20,125
ãããã¯ãīŧ
624
01:15:20,249 --> 01:15:20,918
ããã
625
01:15:21,250 --> 01:15:22,044
ãããâĻ
626
01:15:22,209 --> 01:15:24,380
ããããæŠãæĨãĻīŧ
627
01:15:25,170 --> 01:15:25,881
ã¯ãŊåĨŗ
628
01:16:21,810 --> 01:16:23,147
æģãŖãĻãããĒ
629
01:16:28,650 --> 01:16:29,945
įŽįã¯ãããīŧ
630
01:16:33,864 --> 01:16:34,950
ã¯ãŊ
631
01:16:38,577 --> 01:16:39,246
ãã
632
01:16:39,411 --> 01:16:43,751
ãŠããããŽãäŊåēĻãéģ芹ãããã ãã
633
01:16:43,916 --> 01:16:46,921
äģäēãåŋãããĻããããį´ãã
634
01:16:49,338 --> 01:16:52,468
äģå¤ ãšããŧã¸ãĢįĢã¤ãã ããŠ
635
01:16:52,633 --> 01:16:57,014
äš
ããļããĢį§ãæããŽãčĻãĢæĨãĒãīŧ
636
01:16:57,137 --> 01:16:58,974
åããŖãããã¨ã§ãĒ
637
01:17:00,140 --> 01:17:01,393
ããã¤ã¯ããã ã
638
01:17:04,603 --> 01:17:05,523
äģã īŧ
639
01:17:39,888 --> 01:17:41,350
ããŽã˛ãšéé
640
01:17:42,224 --> 01:17:42,893
äŊã ã¨īŧ
641
01:17:43,100 --> 01:17:45,563
ãããã¯ãéĨããã ã
642
01:17:45,894 --> 01:17:48,899
äģģåãäēēčŗĒãããšãĻäŊã芹ã
643
01:17:49,273 --> 01:17:51,902
ãåã¯äŊãåããŖãĻãĒã
644
01:17:52,234 --> 01:17:53,779
äģįĩãã ãã ãīŧ
645
01:17:54,987 --> 01:17:59,076
ããŽäģģå㯠ã¤ããčĨ˛ãããã ãŖããã ããĒ
646
01:17:59,241 --> 01:18:02,037
ãããĻæĒįŠãäŊãåēãã
647
01:18:03,912 --> 01:18:05,541
ãåãæĒįŠã
648
01:19:34,002 --> 01:19:34,672
ãããĻ
649
01:19:55,983 --> 01:19:57,194
ããˇã§ãĢã§ã
650
01:19:57,359 --> 01:19:58,237
ã¯ãŊ
651
01:19:58,360 --> 01:19:59,029
äŊã ã
652
01:19:59,152 --> 01:20:00,155
įåŽéģã
653
01:20:00,320 --> 01:20:01,323
åēæŧä¸ã§ã¯īŧ
654
01:20:01,446 --> 01:20:04,702
č¸é¨ãããããã¯ãŠããĢčĄãã
655
01:20:38,025 --> 01:20:40,070
ãąãŦäēēãåēããããââ
656
01:20:41,361 --> 01:20:42,948
ææãčĒæããã
657
01:20:43,614 --> 01:20:46,243
ããŽææã¯åĨŗæ§ãīŧ
658
01:20:46,366 --> 01:20:47,036
ããã
659
01:20:47,492 --> 01:20:48,412
ããˇã§ãĢã
660
01:21:05,886 --> 01:21:09,141
帰ãããĻãį¸ããģãŠããĻã
661
01:21:13,644 --> 01:21:17,316
æãŋãŽãããæĨãã帰ããĻãã
662
01:21:21,401 --> 01:21:23,447
åŊŧã訹ããĒãããã
663
01:21:37,834 --> 01:21:38,796
ããˇã§ãĢīŧ
664
01:21:39,628 --> 01:21:40,297
äŋēã
665
01:21:41,547 --> 01:21:44,260
č˛´æ§ ãļãŖæŽēããĻãã
666
01:21:44,967 --> 01:21:46,220
訹ããã
667
01:21:46,385 --> 01:21:48,389
äŋēã¯åŗæšã ãŖããã ã
668
01:21:49,096 --> 01:21:51,642
ããŽåĨŗãåŠããããĒã
669
01:21:52,224 --> 01:21:54,478
äŋēãŽč¨ãã¨ãããĢãã
670
01:21:56,019 --> 01:21:57,565
ãŠããããã īŧ
671
01:22:00,649 --> 01:22:02,319
ããˇã§ãĢãåŠãã
672
01:22:07,406 --> 01:22:10,828
åŋĩãŽããåŋæ´čĻčĢãåēããīŧ
673
01:22:10,993 --> 01:22:14,373
åŋ
čĻãĒããæģč
ã¯īŧäēēã§ååã
674
01:22:14,830 --> 01:22:16,417
äŋēã¨ã¤ãã§ãã
675
01:22:28,635 --> 01:22:29,680
ããŖã īŧ
676
01:22:49,907 --> 01:22:50,743
ããŖã
677
01:22:56,663 --> 01:22:57,374
įĄäēãīŧ
678
01:22:59,833 --> 01:23:00,586
ããã¯īŧ
679
01:23:07,841 --> 01:23:08,928
ãããĢãã
680
01:23:12,471 --> 01:23:13,891
åŊŧåĨŗãéĸã
681
01:23:15,224 --> 01:23:16,268
å
ãĢããã
682
01:23:18,518 --> 01:23:20,064
ãããã°éĸã
683
01:23:20,729 --> 01:23:22,024
ãããĢãã
684
01:23:23,482 --> 01:23:25,110
ã ãåŊŧåĨŗãå
ã
685
01:23:25,526 --> 01:23:26,862
į´æã¨éã
686
01:23:34,368 --> 01:23:36,705
čĄããæŠãéãã
687
01:23:42,793 --> 01:23:43,879
īŧ寞īŧã
688
01:23:45,003 --> 01:23:46,090
ããã
689
01:25:02,331 --> 01:25:03,292
įĄäēãīŧ
690
01:25:04,124 --> 01:25:07,171
į§ã¯åšŗæ°ããããŖã ãåŠããĻ
691
01:25:44,039 --> 01:25:46,001
ããã¤ãããã
692
01:25:49,795 --> 01:25:51,632
ãããã¨č¨ãŖãĻã
693
01:26:14,945 --> 01:26:16,448
ãåãžã§æģãŦã
694
01:26:17,197 --> 01:26:18,742
ããŽãģãããã
695
01:26:26,206 --> 01:26:27,084
ãĒãã
696
01:26:31,128 --> 01:26:32,423
ãĒãããŖã
697
01:26:36,091 --> 01:26:37,052
įãã
698
01:26:37,718 --> 01:26:38,929
éåĄãâĻ
699
01:26:42,806 --> 01:26:47,605
é¨ä¸ããžã įããĻãåŠããĢæģãããã
700
01:26:48,478 --> 01:26:50,566
åŊŧããåŠããĒããĻã¯
701
01:26:53,567 --> 01:26:55,821
čšãæĻå¨ããããŖã
702
01:26:56,403 --> 01:26:59,283
ãã¨ã¯åããããã°æãã
703
01:27:02,659 --> 01:27:03,787
åŠãããã
704
01:27:04,244 --> 01:27:05,456
ããįĩããŖã
705
01:27:14,796 --> 01:27:15,966
įĩããŖããã
706
01:27:29,061 --> 01:27:29,813
ããŖã
707
01:27:31,813 --> 01:27:32,483
大ä¸å¤Ģīŧ
708
01:27:32,606 --> 01:27:34,109
åšŗæ°ã ãåã¯īŧ
709
01:27:34,650 --> 01:27:35,486
ãąãŦã¯īŧ
710
01:27:35,651 --> 01:27:36,487
ããĻãĒã
711
01:27:38,987 --> 01:27:42,826
ãããã¯ãŽéåĄã¯ãžã čĻã¤ããŖãĻãĒã
712
01:27:44,201 --> 01:27:45,329
åããŖãĻã
713
01:27:51,750 --> 01:27:53,629
ãŠããĢãããĒãã¨
714
01:28:24,658 --> 01:28:27,580
ãã㧠č¨ããããã¨ãŖãĻīŧ
715
01:28:30,747 --> 01:28:33,335
ã¤ãžã äŋēã¯âĻ
716
01:28:33,826 --> 01:28:38,826
Subtitles by sub.Trader
subscene.com
47910
