All language subtitles for The.Man.from.Earth.Holocene.2017.720p.BluRay.x264-UNiVEARTH.English SDH
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,460 --> 00:00:04,921
Hi. My name is
Richard Schenkman,
and I directed
2
00:00:04,921 --> 00:00:06,464
"Jerome Bixby's
The Man from Earth",
3
00:00:06,464 --> 00:00:08,299
as well as the movie
you're about to watch,
4
00:00:08,299 --> 00:00:09,968
"The Man from Earth: Holocene".
5
00:00:09,968 --> 00:00:11,970
My team and I are working
very hard to make sure
6
00:00:11,970 --> 00:00:14,097
that every single
person in the world
7
00:00:14,097 --> 00:00:17,100
who wants to see the movie
can stream or download it,
8
00:00:17,100 --> 00:00:19,477
even to the point of
uploading it ourselves
9
00:00:19,477 --> 00:00:21,104
to the
file-sharing community.
10
00:00:21,104 --> 00:00:24,608
But while it's true that
many people will have
free access to the movie,
11
00:00:24,608 --> 00:00:26,943
that hardly means
it was free to make.
12
00:00:26,943 --> 00:00:29,863
Dozens of people worked for
months or years on the film
13
00:00:29,863 --> 00:00:31,698
and they deserve
to be paid,
14
00:00:31,698 --> 00:00:34,117
just as you deserve to be paid
for the work that you do,
15
00:00:34,117 --> 00:00:36,912
whatever that work is
and wherever it is you do it.
16
00:00:36,912 --> 00:00:40,832
That's why I'm so grateful
to all of you who visit
ManFromEarth.com
17
00:00:40,832 --> 00:00:43,251
and make a donation,
of any size,
18
00:00:43,251 --> 00:00:46,713
if you've watched the movie
without paying for it upfront.
19
00:00:46,713 --> 00:00:49,465
It's a global experiment
in the honor system.
20
00:00:49,465 --> 00:00:53,011
We're asking people:
"If you watch our movie,
and you like it
21
00:00:53,011 --> 00:00:57,140
will you pay something directly
to the people who made it?"
22
00:00:57,140 --> 00:00:59,768
Thank you again
for your support,
and I hope you enjoy
23
00:00:59,768 --> 00:01:01,102
"The Man from Earth: Holocene".
24
00:01:04,272 --> 00:01:06,733
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
25
00:01:30,632 --> 00:01:32,593
(MUSIC INTENSIFIES)
26
00:02:05,876 --> 00:02:08,044
(MUSIC CONTINUES PLAYING)
27
00:02:26,563 --> 00:02:28,524
(MUSIC KEEPS PLAYING
IN THE BACKGROUND)
28
00:02:29,816 --> 00:02:32,402
TEEN BOY #1:
Prehistoric chicksare kind of hot.
29
00:02:33,111 --> 00:02:36,573
- I'd tap that.
- Yeah, I bet you would.
30
00:02:37,991 --> 00:02:40,243
TEEN BOY #2:
Look at this guy.
He's like, half animal...
31
00:02:40,243 --> 00:02:42,370
Uh, he's the same as us.
32
00:02:42,370 --> 00:02:44,581
Homo Sapiens, everyone?
33
00:02:44,956 --> 00:02:48,585
Genetically, biologically
no different than you or I.
34
00:02:48,960 --> 00:02:52,255
We even live
in the same geological epoch
as them.
35
00:02:52,255 --> 00:02:53,882
The Holocene.
36
00:02:53,882 --> 00:02:57,468
Now, it started right
after the last ice age.
37
00:02:57,468 --> 00:03:00,931
The fact is Cro-Magnon
is an out-dated term that...
it merely separates
38
00:03:00,931 --> 00:03:03,975
them as Europeans,
as opposed to Africans.
39
00:03:05,727 --> 00:03:07,563
Any of this ringing a bell?
40
00:03:08,897 --> 00:03:10,190
(SIGHS)
41
00:03:10,190 --> 00:03:11,775
You know,
they had the same...
42
00:03:11,775 --> 00:03:14,027
hopes and fears as us.The same...
43
00:03:14,027 --> 00:03:16,572
ties to family and group.
44
00:03:16,572 --> 00:03:19,575
Uh, actually, I think they had
stronger ties to group
than us.
45
00:03:19,575 --> 00:03:21,827
And to their
fellow living creatures.
46
00:03:22,202 --> 00:03:25,956
But let's think about it.
If this man
were alive today...
47
00:03:25,956 --> 00:03:28,792
- He would be very old.
- (LAUGHTER)
48
00:03:28,792 --> 00:03:32,378
Especially considering
most never made it
past thirty-two.
49
00:03:32,378 --> 00:03:36,883
He might even appreciate
antibiotics
and running shoes.
50
00:03:37,425 --> 00:03:41,137
But what would he think
of what we've done
with our world today?
51
00:03:41,137 --> 00:03:44,641
This small knit group that
he would have died
to maintain
52
00:03:44,641 --> 00:03:48,854
is now a self-involved
generation of
social media addicts
53
00:03:48,854 --> 00:03:53,149
so far removed
from his perception
of humanity
54
00:03:53,149 --> 00:03:56,069
it has to seem alien.
55
00:03:56,069 --> 00:03:57,904
She's talking
about you, bro'.
56
00:03:57,904 --> 00:03:59,364
(SIGHS)
57
00:03:59,364 --> 00:04:00,574
Sorry.
58
00:04:01,575 --> 00:04:03,493
Let's talk about tools.
59
00:04:04,160 --> 00:04:05,579
TEEN BOY #2:
You're a tool.
60
00:04:05,579 --> 00:04:08,373
CAROLYN:
The most basic toolwould be a simple rock.
61
00:04:08,373 --> 00:04:10,792
with a hammer stoneyou can break another rock
62
00:04:10,792 --> 00:04:12,503
and create a sharp edge.
63
00:04:12,503 --> 00:04:15,589
Now, this sharp flakeof stonecan be used to skin...
64
00:04:15,589 --> 00:04:17,132
TARA:
You almost done?
65
00:04:18,299 --> 00:04:20,218
Not really.
66
00:04:20,511 --> 00:04:23,138
Can't you just
take pictures?
67
00:04:23,138 --> 00:04:24,890
ISABEL:
That's not the assignment.
68
00:04:24,890 --> 00:04:27,225
Professor Shulman wants us
to identify the
69
00:04:27,225 --> 00:04:30,436
individual markers that
indicate a skull is, say...
70
00:04:30,812 --> 00:04:32,480
Paranthropus Boisei
71
00:04:32,480 --> 00:04:34,983
versus
Paranthropus Robustus.
72
00:04:34,983 --> 00:04:36,985
- Oh, my God.
- What?
73
00:04:37,861 --> 00:04:40,071
That's Professor Young.
74
00:04:40,614 --> 00:04:43,158
What the hell
is he doing here?
75
00:04:43,158 --> 00:04:45,786
Professor Kittriss
is giving those kids a tour.
76
00:04:46,036 --> 00:04:50,165
Oh, and he tags along.
That's so cute.
77
00:04:52,167 --> 00:04:53,334
(EXHALES)
78
00:04:54,127 --> 00:04:57,088
For God's sake, Tara,
they live together.
79
00:04:57,088 --> 00:05:00,383
And besides,
he's like a thousand.
80
00:05:00,383 --> 00:05:02,135
Um... Forty, tops.
81
00:05:02,135 --> 00:05:04,054
Plus, Kittriss
is a little hottie,
82
00:05:04,054 --> 00:05:05,972
so I gotta step up my game.
83
00:05:05,972 --> 00:05:07,390
(LAUGHS)
84
00:05:07,390 --> 00:05:08,809
You coming?
85
00:05:09,350 --> 00:05:11,477
Yeah, I... I guess.
86
00:05:16,191 --> 00:05:18,694
Professor Young, hi.
87
00:05:18,694 --> 00:05:20,696
(CHUCKLING)
It is just so cool
seeing you here.
88
00:05:21,404 --> 00:05:24,199
Isabel and I were just
doing some research.
89
00:05:24,199 --> 00:05:26,618
I'm taking Shulman's
Early Transitional Humans.
90
00:05:26,618 --> 00:05:28,620
Sketching femurs
and jawbones?
91
00:05:28,620 --> 00:05:29,370
Yep.
(CHUCKLES)
92
00:05:29,370 --> 00:05:31,873
Okay, here we go.
93
00:05:31,873 --> 00:05:34,375
Smaller braincase,
slight crest
94
00:05:34,375 --> 00:05:37,337
on the top of the skull,
wide upper jaw,
95
00:05:37,337 --> 00:05:39,965
- but small teeth?
- Homo Habilis.
96
00:05:39,965 --> 00:05:42,342
- Well done.
- Wait.
97
00:05:42,342 --> 00:05:44,636
You teach
comparative religion.
98
00:05:44,636 --> 00:05:46,972
There's more
to human history
than religion, Tara.
99
00:05:46,972 --> 00:05:48,264
For sure, yeah.
100
00:05:48,515 --> 00:05:51,267
We were just going
to go grab coffee.
Do you want to join?
101
00:05:51,267 --> 00:05:53,353
I'm gonna grab a bite
with Professor Kittriss
102
00:05:53,353 --> 00:05:55,355
when she finishes.
But thank you.
103
00:05:55,355 --> 00:05:57,107
You like these Cro-Magnons?
104
00:05:57,566 --> 00:06:00,401
Well, they're more
of a mash-up
of various early humans,
105
00:06:00,401 --> 00:06:03,113
but I like
the cave paintings.
106
00:06:03,655 --> 00:06:04,948
Me, too.
107
00:06:05,198 --> 00:06:07,743
Hey, let's get a shot
in front of the display.
108
00:06:07,743 --> 00:06:09,953
Uh...
Isabel...
109
00:06:09,953 --> 00:06:12,288
Carolyn told me you wanted
to borrow some books.
110
00:06:12,288 --> 00:06:13,999
Come by any time,
take whatever you want.
111
00:06:13,999 --> 00:06:16,376
If I haven't read them yet,
I probably won't.
112
00:06:16,376 --> 00:06:19,212
Um...
Thank you, Professor Young.
113
00:06:19,212 --> 00:06:21,422
You're welcome.
I'll see you girls in class.
114
00:06:21,422 --> 00:06:22,633
Thanks.
115
00:06:25,802 --> 00:06:27,763
"I like the paintings."
116
00:06:27,763 --> 00:06:32,100
- Dude, he knows more
about this stuff
than the museum people.
- They're called curators.
117
00:06:32,100 --> 00:06:34,853
My point is,
he's a very brilliant man.
118
00:06:35,562 --> 00:06:37,022
With a great ass.
119
00:06:37,438 --> 00:06:38,857
(MUSIC PLAYING)
120
00:07:15,143 --> 00:07:17,228
- Hey, hon.
- Hey.
121
00:07:17,896 --> 00:07:20,481
You should come running
with me some time.
122
00:07:21,191 --> 00:07:22,901
Running from what?
123
00:07:23,443 --> 00:07:25,654
- To stay in shape.
- Nah.
124
00:07:27,280 --> 00:07:28,574
(WATER BOTTLE CLATTERS)
125
00:07:29,490 --> 00:07:31,702
I, uh... need a shower.
126
00:07:31,702 --> 00:07:33,995
You want to come
wash my back?
127
00:07:33,995 --> 00:07:36,748
In truth, yes.
However...
128
00:07:37,207 --> 00:07:39,626
(SIGHS)
How's this batch?
129
00:07:39,626 --> 00:07:42,629
Any geniuses I should
be on the lookout for?
130
00:07:42,629 --> 00:07:45,423
You mean, anyone who can
write a coherent sentence?
131
00:07:45,423 --> 00:07:48,259
You remember when kids
went to college
to expand their minds?
132
00:07:48,259 --> 00:07:52,097
Now, it seems to be just
a perfunctory step on their
way to Silicon Valley.
133
00:07:52,097 --> 00:07:54,182
And those are the good ones.
134
00:07:54,182 --> 00:07:55,892
I don't know.
135
00:07:55,892 --> 00:07:59,437
You really think young people
have changed that much
in twenty years?
136
00:08:01,648 --> 00:08:03,358
I like this gray.
137
00:08:04,067 --> 00:08:05,068
Mnh-mnh.
138
00:08:05,068 --> 00:08:06,903
But if it bugs you,
then color it.
139
00:08:06,903 --> 00:08:08,739
- (SCOFFS)
- I won't tell.
140
00:08:09,865 --> 00:08:12,492
You know Muhammad
dyed his hair?
141
00:08:13,076 --> 00:08:15,621
See? If it's good enough
for the prophet, then...
142
00:08:16,663 --> 00:08:18,999
Nobody notices except you.
143
00:08:19,583 --> 00:08:20,917
Okay.
144
00:08:31,261 --> 00:08:33,764
And he hasn't aged a dayin ten years.
145
00:08:33,764 --> 00:08:35,766
Every womanon the faculty would
146
00:08:35,766 --> 00:08:37,643
give anythingto have that secret.
147
00:08:37,643 --> 00:08:39,394
Is that what they're after,
Edith?
148
00:08:39,394 --> 00:08:40,896
Oh, stop, Harry.
149
00:08:40,896 --> 00:08:42,105
(LAUGHS)
150
00:08:47,736 --> 00:08:49,445
(BIRDS CHIRPING)
151
00:08:50,697 --> 00:08:53,992
Then switch to spin class
if you're sick of Zumba.
152
00:08:53,992 --> 00:08:56,119
Okay, it doesn't matter
what you do,
153
00:08:56,119 --> 00:08:58,454
the doctor just said
you need to...
154
00:08:58,914 --> 00:09:01,124
I'm not nagging, Mother.
(EXHALES)
155
00:09:01,583 --> 00:09:03,585
You were the one
complaining about...
156
00:09:04,210 --> 00:09:06,880
I gotta go to class.
I'm gonna be late.
157
00:09:08,381 --> 00:09:09,758
I'll tell you what,
Mother...
158
00:09:10,216 --> 00:09:13,720
why don't we all just
take care of ourselves
for once. Sound fair?
159
00:09:14,555 --> 00:09:16,890
Wow.
Again?
160
00:09:17,766 --> 00:09:19,267
(MUTTERS)
161
00:09:19,810 --> 00:09:21,436
She spent so many years
162
00:09:21,436 --> 00:09:24,147
focused on
my father's illness
that now...
163
00:09:24,439 --> 00:09:26,066
God, Isabel.
164
00:09:26,066 --> 00:09:29,152
You put everything on hold
forever while he was...
165
00:09:29,152 --> 00:09:31,196
She's gotta back off.
166
00:09:31,196 --> 00:09:34,407
It's your life, right?
Isn't it, finally?
167
00:09:45,502 --> 00:09:48,379
No, I'm sorry.
I love you, too.
168
00:09:49,590 --> 00:09:51,925
I'll call later.
Bye.
169
00:09:52,968 --> 00:09:54,761
- You are a way better daughter
- (CHUCKLES)
170
00:09:54,761 --> 00:09:56,304
than I will ever be.
171
00:09:57,973 --> 00:10:01,351
Hey, guys.
This is Matt Douglas
from Primal Kickboxing.
172
00:10:01,351 --> 00:10:03,019
(CONTINUES INDISTINCTLY)
173
00:10:03,019 --> 00:10:04,312
Let's go.
174
00:10:05,689 --> 00:10:07,190
Let's go.
You ready?
175
00:10:08,024 --> 00:10:09,317
I'll take it easy on you.
Eh?
176
00:10:10,235 --> 00:10:11,695
So I get into position.
177
00:10:11,695 --> 00:10:14,197
First thing I do is I leadwith a head kick.
178
00:10:15,281 --> 00:10:17,576
Then I follow upwith two punches.
179
00:10:18,159 --> 00:10:19,369
(GRUNTS)
180
00:10:20,411 --> 00:10:23,164
(GRUNTS)
Come on, focus, man.
181
00:10:24,916 --> 00:10:26,417
(EXHALES ANGRILY)
182
00:10:26,417 --> 00:10:27,794
- (SIGHS)
- (PILL BOTTLE CLATTERS)
183
00:10:29,546 --> 00:10:31,047
(PILLS RATTLING)
184
00:10:36,887 --> 00:10:38,555
(CELL PHONE RINGING)
185
00:10:38,972 --> 00:10:40,223
Hey, man.
186
00:10:40,223 --> 00:10:42,976
Seriously, man,
why do I even bother,
really?
187
00:10:43,476 --> 00:10:45,311
Oh...
My fault, man. I...
188
00:10:45,311 --> 00:10:47,731
I'm literally on my way
downstairs right now.
189
00:10:49,691 --> 00:10:52,528
Five.
Four.
190
00:10:53,612 --> 00:10:54,905
Three.
191
00:10:56,281 --> 00:10:57,616
Two.
192
00:10:58,199 --> 00:10:59,159
Oh.
193
00:10:59,576 --> 00:11:00,952
One.
194
00:11:00,952 --> 00:11:03,705
- Boom! You see how fast...?
- That's...
195
00:11:03,705 --> 00:11:06,499
amazing.
I can't even see you.
You're so fast.
196
00:11:06,499 --> 00:11:07,834
- You're like the Flash.
- Yeah?
197
00:11:07,834 --> 00:11:09,711
Come on, I'm waiting on you.
198
00:11:36,321 --> 00:11:38,364
Have a great class,
Professor.
199
00:11:38,364 --> 00:11:39,533
You too, babe.
200
00:11:44,621 --> 00:11:46,748
We're all burning.
201
00:11:46,748 --> 00:11:50,586
Every one of us.
Burning with desire.
202
00:11:50,586 --> 00:11:52,337
We're burning
with a fire caused
203
00:11:52,337 --> 00:11:54,506
by what the Buddha called
204
00:11:54,506 --> 00:11:59,219
"the three poisons."
Greed, anger, ignorance.
205
00:11:59,636 --> 00:12:01,179
Except he taught us
206
00:12:01,179 --> 00:12:04,808
that we can fix this.
We can turn them around.
207
00:12:05,183 --> 00:12:08,061
And greed
becomes generosity.
208
00:12:11,231 --> 00:12:13,316
Anger becomes compassion.
209
00:12:16,236 --> 00:12:19,155
And ignorance
becomes wisdom.
210
00:12:23,368 --> 00:12:27,372
There are miracles around us
all the time, he said.
211
00:12:27,372 --> 00:12:30,542
The fact that we are here,
together, in this room...
212
00:12:30,542 --> 00:12:31,793
is a miracle.
213
00:12:33,044 --> 00:12:36,256
- JOHN:
Yeah?
- Isn't the Buddha
kind of a hypocrite?
214
00:12:36,256 --> 00:12:38,424
I mean, sure,
he gave up
all worldly goods,
215
00:12:38,424 --> 00:12:40,135
his father's money,
216
00:12:40,135 --> 00:12:42,846
told us all to live
a life of restraint...
217
00:12:42,846 --> 00:12:45,015
and then he ended up,
like, super fat.
218
00:12:45,015 --> 00:12:47,893
- (LAUGHTER)
- Like crazy fat, like,
come on, dude.
219
00:12:48,309 --> 00:12:51,146
You're talking about
those statues you see
in Chinatown, right?
220
00:12:51,146 --> 00:12:52,480
- Yeah.
- The Buddha
221
00:12:52,480 --> 00:12:54,608
depicted in those statues
he's Asian, right?
222
00:12:54,608 --> 00:12:55,483
Right.
223
00:12:55,483 --> 00:12:56,693
So...
224
00:12:56,693 --> 00:12:57,903
It's not the Buddha.
225
00:12:57,903 --> 00:12:59,112
Boom.
226
00:12:59,112 --> 00:13:01,740
- What-what do you mean?
- Well, think about it.
227
00:13:01,740 --> 00:13:05,536
Siddhartha Gautama
was an Indian.
From Nepal.
228
00:13:05,536 --> 00:13:08,496
A Chinese monk
came to India,
229
00:13:08,496 --> 00:13:10,206
became a Buddhist, went home
230
00:13:10,206 --> 00:13:12,000
and started spreading
the religion.
231
00:13:12,000 --> 00:13:13,919
The Chinese mixed in Taoism.
232
00:13:13,919 --> 00:13:17,463
Their monks introduced
the head shaving,
the robes...
233
00:13:17,463 --> 00:13:21,927
the fat, happy Buddha
named Hotei.
234
00:13:22,427 --> 00:13:24,345
The actual Buddha
was a regular man,
235
00:13:24,345 --> 00:13:26,014
with a normal body
and a full head of hair.
236
00:13:26,014 --> 00:13:27,307
But he was a god.
237
00:13:27,307 --> 00:13:30,644
No, never claimed to be.
238
00:13:30,644 --> 00:13:31,853
Just a man
239
00:13:31,853 --> 00:13:34,189
who thought long and hard
about the human condition
240
00:13:34,189 --> 00:13:35,566
and achieved enlightenment.
241
00:13:35,566 --> 00:13:36,817
Like Jesus.
242
00:13:36,817 --> 00:13:40,403
Only without
the long blond hair
and blue eyes.
243
00:13:40,403 --> 00:13:41,404
(LAUGHS)
244
00:13:41,404 --> 00:13:43,406
Uh, but Jesus
wasn't just a man.
245
00:13:43,406 --> 00:13:44,658
No?
246
00:13:44,658 --> 00:13:46,492
He claimed to be
the son of God.
247
00:13:46,492 --> 00:13:48,704
He died,
and was resurrected.
248
00:13:48,704 --> 00:13:50,622
So we know he was divine.
249
00:13:51,497 --> 00:13:53,917
You know, or you have faith?
250
00:13:53,917 --> 00:13:56,419
You can only know
what you can prove.
251
00:13:56,419 --> 00:13:59,047
God is beyond proof,
logic or reason.
252
00:13:59,590 --> 00:14:04,928
You can believe in God
or Jesus through faith...
253
00:14:04,928 --> 00:14:07,180
but that's different
from knowing.
254
00:14:07,681 --> 00:14:09,015
I know that Jesus existed;
255
00:14:09,015 --> 00:14:11,392
there's historical evidence
of that. And, uh...
256
00:14:12,102 --> 00:14:13,895
I have faith
that he was divine.
257
00:14:13,895 --> 00:14:15,897
Aquinas said
faith is a divine act
258
00:14:15,897 --> 00:14:17,315
supernaturally bestowed.
259
00:14:17,315 --> 00:14:19,067
"Ask and ye shall receive."
260
00:14:19,067 --> 00:14:23,154
Kierkegaard, on the other hand,
said that we
must leap to faith.
261
00:14:23,154 --> 00:14:27,158
It's an act
you must choose to perform.
262
00:14:27,158 --> 00:14:29,119
Kierkegaardwas more demanding.
263
00:14:29,119 --> 00:14:30,954
Okay, he was sick of people
sitting around talking
264
00:14:30,954 --> 00:14:33,540
about religion all day and
not doing anything about it.
265
00:14:33,832 --> 00:14:35,751
I hope he didn't mean
this class, though.
266
00:14:35,751 --> 00:14:36,960
- (LAUGHTER)
- JOHN:
But, uh,
267
00:14:36,960 --> 00:14:39,129
weren't we supposed
to be talking about Buddha?
268
00:14:39,129 --> 00:14:41,840
They had a lot in common,
Jesus and Buddha.
269
00:14:42,132 --> 00:14:43,509
How so?
270
00:14:43,509 --> 00:14:47,679
Well...
there's a lot of overlap
in their philosophies.
271
00:14:47,679 --> 00:14:49,097
They both taught
272
00:14:49,097 --> 00:14:51,057
that golden rulethat we should be charitable
273
00:14:51,057 --> 00:14:52,518
and not judge others.
274
00:14:52,518 --> 00:14:54,435
But the Buddha said
you shouldn't believe
275
00:14:54,435 --> 00:14:56,813
in something just 'cause
it's written in scripture.
276
00:14:56,813 --> 00:14:59,274
The whole premise with Jesus
is to accept on faith.
277
00:14:59,274 --> 00:15:00,817
That's
a pretty huge difference.
278
00:15:00,817 --> 00:15:03,945
Also the purpose
of suffering.
Jesus suffered for us.
279
00:15:03,945 --> 00:15:06,489
While the Buddha's
whole thing
was to eliminate suffering.
280
00:15:06,489 --> 00:15:07,866
Eliminate desire.
281
00:15:07,866 --> 00:15:09,492
Which is what
causes suffering.
282
00:15:09,492 --> 00:15:11,369
I know. I listen.
I was listening.
283
00:15:11,369 --> 00:15:12,996
(LAUGHTER)
284
00:15:12,996 --> 00:15:17,250
Okay. Next time,
we will cover
the path to Nirvana...
285
00:15:17,250 --> 00:15:20,461
and we will wrap
this semester up
with Jainism.
286
00:15:20,461 --> 00:15:22,673
It's like Buddhism,
but less fun.
287
00:15:22,673 --> 00:15:24,883
Jain women have to be reborn
as men
288
00:15:24,883 --> 00:15:26,259
to achieve enlightenment.
289
00:15:26,259 --> 00:15:27,468
Ugh.
290
00:15:27,468 --> 00:15:29,262
We all know it should be
the other way around.
291
00:15:29,262 --> 00:15:30,681
- (MILD LAUGHTER)
- Thank you.
292
00:15:31,389 --> 00:15:32,933
(INDISTINCT CHATTER)
293
00:15:34,434 --> 00:15:37,478
- Great lecture.
- You never use
any notes or anything.
294
00:15:37,478 --> 00:15:39,480
You just, like,
know all this stuff.
295
00:15:39,480 --> 00:15:41,567
I've been at it
a very, very long time.
296
00:15:41,567 --> 00:15:43,819
So, in honor of wrapping up
the unit,
297
00:15:43,819 --> 00:15:46,112
we're having a Buddhist
vegetarian dinner.
298
00:15:46,112 --> 00:15:48,615
- Think you could come?
- Um... Thank you,
but I don't think so.
299
00:15:48,615 --> 00:15:49,825
Busy?
300
00:15:49,825 --> 00:15:51,702
I appreciate the invitation.
301
00:15:52,202 --> 00:15:55,330
Oh, and for what it's worth,
the Buddha ate meat.
302
00:15:55,914 --> 00:15:57,666
He never said
you had to be a vegetarian.
303
00:15:57,666 --> 00:15:59,626
He just didn't like
to see animals killed.
304
00:15:59,626 --> 00:16:02,128
Well, who does?
But you know, bacon.
305
00:16:02,128 --> 00:16:03,922
Bacon donuts.
Best invention ever.
306
00:16:03,922 --> 00:16:05,591
- Mm-hmm.
(CHUCKLES)
- Bye.
307
00:16:08,885 --> 00:16:10,095
(INDISTINCT CHATTER)
308
00:16:10,095 --> 00:16:12,180
- I have not seen it.
- Oh, you haven't seen it?
- No.
309
00:16:12,180 --> 00:16:13,807
- Everybody's seen it.
- I am not... No.
310
00:16:13,807 --> 00:16:16,059
- (CHUCKLES)
All right, so...
- So, is he coming?
311
00:16:16,059 --> 00:16:17,894
Uh, Isabel can work on him.
Right?
312
00:16:17,894 --> 00:16:19,437
I can try.
313
00:16:19,437 --> 00:16:22,065
I can't believe
his class is almost over.
314
00:16:22,065 --> 00:16:23,650
- I know.
- Hm?
315
00:16:25,401 --> 00:16:28,446
You know,
and next semester,
he's teaching
316
00:16:28,446 --> 00:16:31,366
lame Abrahamic and
Zoroastrian religions
again.
317
00:16:31,366 --> 00:16:33,451
There's nothing lame
about Abrahamic religions.
318
00:16:33,451 --> 00:16:35,203
- Well, you know what I mean.
It's just that...
- He needs some new classes.
319
00:16:35,203 --> 00:16:36,788
He should do Hellenistic.
320
00:16:36,788 --> 00:16:39,875
Uh, yeah, Zeus and Herakles
and what-not.
That'd be cool.
321
00:16:39,875 --> 00:16:41,209
Yeah,
the only problem is he...
322
00:16:41,209 --> 00:16:43,044
he only does real religions,
Liko.
323
00:16:43,044 --> 00:16:46,464
Huh! You don't think
the Greeks and Romans
were on to anything?
324
00:16:46,464 --> 00:16:49,384
Christians got half of
their stuff from the Pagans.
325
00:16:49,384 --> 00:16:51,845
Or do you need to take
World of the Early Church
again?
326
00:16:51,845 --> 00:16:54,472
Guys, we need to focus
on what's important.
327
00:16:54,472 --> 00:16:56,767
Getting Professor Young
to come to dinner.
328
00:16:56,767 --> 00:17:00,145
There's just so much in that
guy's head I want to get at.
329
00:17:00,145 --> 00:17:01,479
Me, too.
330
00:17:01,479 --> 00:17:03,273
And... Well,
how do we get him to come?
331
00:17:03,273 --> 00:17:05,692
I think Tara
probably has a few ideas.
332
00:17:05,692 --> 00:17:08,654
- Don't be gross, Liko.
- Leave her alone, man.
333
00:17:08,654 --> 00:17:10,280
You going to
that Delta Psi party?
334
00:17:10,280 --> 00:17:11,948
Ugh.
Those guys are animals.
335
00:17:11,948 --> 00:17:14,325
Yeah.
(LOUDLY) Party animals.
336
00:17:14,325 --> 00:17:16,244
(CHUCKLING)
Liko, what're you, five?
337
00:17:16,244 --> 00:17:19,998
Um, no, I do not need
to get drunk
on a Wednesday night.
338
00:17:19,998 --> 00:17:22,668
Thank you.
With a bunch of boys.
339
00:17:22,668 --> 00:17:26,254
Your loss. I'm going.
Saint Philip?
340
00:17:26,254 --> 00:17:29,966
Uh, well, Saint Philip
has Bible study
on Wednesdays.
341
00:17:29,966 --> 00:17:32,093
You have no short-term
memory, do you?
342
00:17:32,093 --> 00:17:34,429
I don't know.
What was the question?
343
00:17:34,429 --> 00:17:35,639
(LAUGHTER)
344
00:17:37,724 --> 00:17:39,976
John, I'm glad I caught you.
345
00:17:39,976 --> 00:17:41,520
Dr. Parker.
Did we have an appointment?
346
00:17:41,520 --> 00:17:42,938
I got to share this
with somebody,
347
00:17:42,938 --> 00:17:45,607
and you're the only one
I know
that can appreciate it.
348
00:17:45,607 --> 00:17:47,984
I got this at a garage sale
last weekend.
349
00:17:47,984 --> 00:17:51,530
It's a 75 year old bottle
of single-malt scotch.
350
00:17:51,530 --> 00:17:52,823
Wow!
351
00:17:52,823 --> 00:17:55,784
I paid entirely too much
for it,
but the story...
352
00:17:55,784 --> 00:17:57,368
This woman's husband
brings it back
353
00:17:57,368 --> 00:17:59,162
from Scotland
in the sixties,
354
00:17:59,162 --> 00:18:01,414
and they've been saving it
for a special occasion.
355
00:18:01,414 --> 00:18:03,792
And saving it,
and saving it...
356
00:18:03,792 --> 00:18:05,544
And the special occasion
never came.
357
00:18:05,544 --> 00:18:07,504
- And he died a
couple of months ago.
- Ooh.
358
00:18:07,504 --> 00:18:09,965
Now she's selling his stuff
and moving to Costa Rica.
359
00:18:09,965 --> 00:18:12,217
- Naturally.
- But here's the kicker:
360
00:18:12,217 --> 00:18:15,178
we get home and we get a
message from Kitty and Ron.
361
00:18:15,470 --> 00:18:16,888
The baby came.
362
00:18:16,888 --> 00:18:18,389
I'm a grandfather.
363
00:18:18,682 --> 00:18:21,518
- Congratulations, Gill.
Fantastic.
- (CHUCKLES)
364
00:18:23,269 --> 00:18:26,439
- Special occasion?
- Yes. Indeed.
365
00:18:29,860 --> 00:18:31,361
- (GIL SIGHS)
- (BOTTLE CLATTERS)
366
00:18:34,114 --> 00:18:36,742
- To my grandson.
- Hear, hear.
367
00:18:44,457 --> 00:18:46,417
(MUSIC PLAYING
IN THE BACKGROUND)
368
00:18:49,546 --> 00:18:51,256
Oh, my...
369
00:18:51,256 --> 00:18:54,175
- That is...
- Terrible.
370
00:18:54,843 --> 00:18:56,052
I don't know if I've ever
371
00:18:56,052 --> 00:18:58,263
tasted anything
quite like that.
372
00:18:59,097 --> 00:19:02,809
Just goes to show
that nothing lasts forever.
373
00:19:03,602 --> 00:19:05,521
Even the whiskey spoils.
374
00:19:06,772 --> 00:19:08,148
Who knew?
375
00:19:10,233 --> 00:19:11,442
- Ugh.
- (SHOT GLASS CLATTERS)
376
00:19:14,237 --> 00:19:16,156
A grandson, John.
377
00:19:16,698 --> 00:19:19,159
On one hand, it's
incredibly invigorating.
378
00:19:19,159 --> 00:19:21,161
On the other, it means...
379
00:19:21,787 --> 00:19:24,247
- I'm so old.
- No...
380
00:19:24,540 --> 00:19:27,458
Yes.
Each day, as he grows,
381
00:19:27,458 --> 00:19:29,795
learns to walk,
learns to talk...
382
00:19:30,170 --> 00:19:33,048
It means I'm getting
one day closer to death.
383
00:19:35,551 --> 00:19:37,052
Another drink?
384
00:19:38,595 --> 00:19:40,597
- What the hell?
- Yes.
385
00:19:40,597 --> 00:19:41,765
(SIGHS)
386
00:19:55,320 --> 00:19:58,239
- Jesus! That's awful.
- (CHUCKLES)
387
00:19:59,157 --> 00:20:00,366
Ugh.
388
00:20:00,992 --> 00:20:04,370
Now...
I'm not getting maudlin.
389
00:20:04,996 --> 00:20:07,290
It's just life.
390
00:20:07,290 --> 00:20:08,667
And...
391
00:20:08,667 --> 00:20:10,544
Well, this brings it home.
392
00:20:14,005 --> 00:20:16,550
Do you ever regret
not having kids, John?
393
00:20:19,427 --> 00:20:20,637
Look, I'm...
394
00:20:21,262 --> 00:20:22,723
I'm sorry.
I don't mean to pry.
395
00:20:22,723 --> 00:20:26,893
(STUTTERS)
Don't be sorry.
It's difficult to discuss.
396
00:20:26,893 --> 00:20:29,312
Yeah.
What isn't?
397
00:20:32,941 --> 00:20:36,778
Say, you wanna go
have a real drink?
398
00:20:37,070 --> 00:20:40,240
I can't. I have to go home
and cook Carolyn dinner.
399
00:20:40,991 --> 00:20:42,993
But congratulations,
Dr. Parker.
400
00:20:43,243 --> 00:20:46,162
I couldn't be
more happy for you.
401
00:20:50,333 --> 00:20:51,627
(KNIFE CLATTERS)
402
00:20:55,964 --> 00:20:57,298
(KNOCKING)
403
00:20:57,298 --> 00:20:58,884
It's open.
404
00:21:09,102 --> 00:21:10,854
- For Carolyn?
- Mm-hmm.
405
00:21:10,854 --> 00:21:12,523
Coffee table is fine.
406
00:21:12,523 --> 00:21:13,732
Okay.
407
00:21:24,910 --> 00:21:27,328
So, about those books...
408
00:21:27,328 --> 00:21:28,997
They're in the den.
409
00:21:29,372 --> 00:21:31,082
Grab all you want.
410
00:21:56,274 --> 00:21:58,819
Have you given that dinner
any further thought?
411
00:21:58,819 --> 00:22:01,404
You could bring Professor
Kittriss. Obviously.
412
00:22:01,404 --> 00:22:02,781
We'll see.
413
00:22:03,073 --> 00:22:05,576
Well...
Thanks, Professor.
(CHUCKLES)
414
00:22:08,579 --> 00:22:11,623
Oh, and please tell
Ms. Kittriss
I said good night.
415
00:22:11,623 --> 00:22:13,124
I will.
416
00:22:15,544 --> 00:22:17,963
(DOOR OPENS, CLOSES)
417
00:22:19,506 --> 00:22:20,632
Mm.
418
00:22:20,632 --> 00:22:23,384
- Smells great.
- Thanks.
419
00:22:23,384 --> 00:22:25,178
It's getting harder
and harder to find
420
00:22:25,178 --> 00:22:27,639
anything that isn't loaded
with mercury,
421
00:22:27,639 --> 00:22:30,016
or farm raised
in filthy water.
422
00:22:30,016 --> 00:22:31,226
(CAROLYN CHUCKLES)
423
00:22:31,226 --> 00:22:34,062
Thank God
we still have Pop Tarts.
424
00:22:34,062 --> 00:22:36,106
Miracles.
All around us.
425
00:22:36,106 --> 00:22:37,524
(CAROLYN CHUCKLES)
426
00:22:39,234 --> 00:22:40,235
CAROLYN:
Mm.
427
00:22:40,235 --> 00:22:41,612
How was your day?
428
00:22:41,612 --> 00:22:44,781
As always.
This is the highlight.
429
00:22:45,448 --> 00:22:48,952
I was thinking of going
hunting this weekend.
430
00:22:48,952 --> 00:22:51,830
I'm starting to forget
what real food tastes like.
431
00:22:52,455 --> 00:22:55,375
(SIGHS)
I thought you could
come with me to the
432
00:22:55,375 --> 00:22:57,252
Hillary and Rob thing.
433
00:22:57,252 --> 00:23:00,839
You know, she's feeling
really down lately, and...
434
00:23:00,839 --> 00:23:03,759
We thought a party
would cheer her up.
435
00:23:03,759 --> 00:23:06,427
Hosting parties
always stresses her out.
436
00:23:07,053 --> 00:23:10,223
But, you know.
People. Laughing.
437
00:23:10,223 --> 00:23:11,558
Carrying on.
438
00:23:11,558 --> 00:23:14,645
I don't know. I think
I need some time alone.
439
00:23:14,645 --> 00:23:16,688
You're the king of "alone",
John.
440
00:23:16,688 --> 00:23:18,690
Why not give
the opposite a chance?
441
00:23:18,690 --> 00:23:19,900
I have.
442
00:23:20,316 --> 00:23:21,985
Doesn't work so well for me.
443
00:23:24,613 --> 00:23:26,114
Okay.I know.
444
00:23:26,907 --> 00:23:29,159
- I'm gonna go change.
- Good.
445
00:23:29,910 --> 00:23:31,578
(FOOTSTEPS DEPART)
446
00:23:33,329 --> 00:23:34,998
(MUSIC PLAYING ON
THE HEADPHONES)
447
00:23:38,669 --> 00:23:42,548
- (SIGHS DEEPLY)
God, you scared
the crap out of me.
- Sorry.
448
00:23:42,548 --> 00:23:45,300
You didn't miss anything.
Typical Delta Psi party.
449
00:23:45,300 --> 00:23:47,385
Just pack as many people
as you can into a room
450
00:23:47,385 --> 00:23:48,970
and spray them down
with beer.
451
00:23:48,970 --> 00:23:50,806
Figuratively speaking,
I hope?
452
00:23:50,806 --> 00:23:53,684
Uh, for the most part.
What's that?
453
00:23:53,684 --> 00:23:56,019
Book on early man I borrowed
from Professor Young.
454
00:23:56,019 --> 00:23:57,938
Ooh. How did it go?
455
00:23:57,938 --> 00:24:00,065
Well,
I asked again about dinner.
456
00:24:00,065 --> 00:24:02,233
Told him he could bring
Professor Kittriss.
457
00:24:02,233 --> 00:24:05,612
Ugh. What for?
Last thing we need
is another chick.
458
00:24:05,612 --> 00:24:09,240
Anyway,
this guy Jenkins is...
459
00:24:09,240 --> 00:24:12,077
an archeologist
with a lot of field work
under his belt.
460
00:24:12,077 --> 00:24:14,245
The book
is really really good.
461
00:24:14,245 --> 00:24:15,956
But the spine
wasn't even cracked,
462
00:24:15,956 --> 00:24:17,373
although it's
personally signed.
463
00:24:17,373 --> 00:24:18,166
Hm.
464
00:24:18,166 --> 00:24:21,086
He's cute.
Or was.
465
00:24:21,920 --> 00:24:25,340
"To my dear friend
John Oldman."
466
00:24:25,340 --> 00:24:26,592
Wait, what?
467
00:24:26,592 --> 00:24:28,426
I know, right?
Maybe he was kidding.
468
00:24:28,426 --> 00:24:30,303
"Old man"
instead of "young"?
469
00:24:30,303 --> 00:24:32,889
It's dated May 2007.
470
00:24:32,889 --> 00:24:34,891
So that would make
Professor Young, like,
471
00:24:34,891 --> 00:24:36,142
thirty-three maybe.
472
00:24:36,142 --> 00:24:38,937
Exactly.
You're not gonna call
an old man "old man".
473
00:24:38,937 --> 00:24:40,313
You're call
a young guy that.
474
00:24:40,313 --> 00:24:42,440
It's like
calling a big guy "tiny".
475
00:24:42,440 --> 00:24:45,026
Yeah, but it's not "old man".
It's "Oldman".
476
00:24:45,026 --> 00:24:46,528
And maybe it's
Kittriss's book.
477
00:24:46,528 --> 00:24:48,071
Yeah, maybe.
478
00:24:48,071 --> 00:24:50,198
So who's this
Jenkins guy?
479
00:24:50,741 --> 00:24:52,701
Let's go
to the Interwebs.
480
00:24:53,493 --> 00:24:57,163
Let's see.
Arthur M. Jenkins.
481
00:25:00,709 --> 00:25:03,419
Taught at
Santa Clarita University.
482
00:25:03,419 --> 00:25:06,047
Zillion archeology digs.
483
00:25:06,047 --> 00:25:10,260
Oh, academic awards.
Blah, blah, blah...
484
00:25:10,260 --> 00:25:12,345
He wrote some other books.
485
00:25:12,846 --> 00:25:14,097
Ooh.
486
00:25:14,430 --> 00:25:16,850
But this last one...
Jeez.
487
00:25:17,100 --> 00:25:19,144
- What?
- "The Longest Night:
488
00:25:19,144 --> 00:25:21,688
My Conversationwith the Man From Earth"...
489
00:25:21,688 --> 00:25:24,816
about the night he spent
with a university professor
490
00:25:24,816 --> 00:25:28,695
named John Oldman
who claimed to be
14,000 years old.
491
00:25:29,487 --> 00:25:31,782
And the comments are...
492
00:25:31,782 --> 00:25:34,535
Scathing puts it mildly.
Yikes.
493
00:25:34,785 --> 00:25:36,286
"...Longest Nightwould merely be
494
00:25:36,286 --> 00:25:38,079
melodramaticsci-fi nonsense, but
495
00:25:38,079 --> 00:25:40,498
the author presents this
hokum as non-fiction
496
00:25:40,498 --> 00:25:42,584
and thus abandons
any academic authority
497
00:25:42,584 --> 00:25:44,586
he may have once possessed."
498
00:25:44,586 --> 00:25:45,796
Ouch.
499
00:25:46,254 --> 00:25:47,714
Ooh, ooh, ooh,
get this one:
500
00:25:47,714 --> 00:25:50,759
"Offensive to the religiousand non-religious alike...
501
00:25:50,759 --> 00:25:52,260
Jenkins asks us to believe
502
00:25:52,260 --> 00:25:54,846
that the savior himself
is a practicing Buddhist
503
00:25:54,846 --> 00:25:56,765
who walks among us
in the guise of a handsome,
504
00:25:56,765 --> 00:25:59,059
mild-mannered
university professor."
505
00:25:59,059 --> 00:26:00,852
Well, that sounds like
Professor Young.
506
00:26:00,852 --> 00:26:03,063
And he knows everything
about Buddhism.
507
00:26:03,063 --> 00:26:05,941
But, like, the Savior?
Like, Jesus?
508
00:26:06,274 --> 00:26:09,277
He could totally be
my own, personal Jesus.
509
00:26:09,277 --> 00:26:13,323
(BOTH LAUGHING)
510
00:26:13,323 --> 00:26:16,993
Well, we are totallygetting this book.
511
00:26:21,582 --> 00:26:22,791
(OBJECT CLATTERS)
512
00:26:30,799 --> 00:26:32,509
Like a thief in the night.
513
00:26:34,344 --> 00:26:35,971
(JOHN EXHALES)
514
00:26:37,598 --> 00:26:39,766
I woke you, I'm sorry.
515
00:26:39,766 --> 00:26:41,560
I must be getting
out of practice.
516
00:26:41,560 --> 00:26:42,811
At being sneaky?
517
00:26:44,104 --> 00:26:45,438
Stealthy.
518
00:26:46,607 --> 00:26:48,149
You really have to go?
519
00:26:48,149 --> 00:26:51,027
We could spend
the whole weekend in bed.
520
00:26:51,027 --> 00:26:52,904
And go to
Hillary and Rob's thing?
521
00:26:53,530 --> 00:26:56,950
- Fair trade, isn't it?
- I'm going stir crazy,
Carolyn.
522
00:26:58,243 --> 00:27:00,411
I hate when you disappear.
523
00:27:00,411 --> 00:27:02,497
I'm know,
it's just something's...
524
00:27:02,497 --> 00:27:04,374
Something's not right.
525
00:27:04,374 --> 00:27:06,835
I'm not bouncing back
the way I'm used to doing.
526
00:27:06,835 --> 00:27:08,587
Well,
it's called "getting older".
527
00:27:10,213 --> 00:27:12,090
But if you insist on
528
00:27:12,090 --> 00:27:14,467
stomping around the woods
like a cave man...
529
00:27:15,218 --> 00:27:16,595
I suppose it's a better
530
00:27:16,595 --> 00:27:18,429
mid-life-crisis thing to do
than...
531
00:27:18,764 --> 00:27:21,767
I dunno,
buying a motorcycle and...
532
00:27:21,767 --> 00:27:24,144
taking off with some student.
Right?
533
00:27:24,561 --> 00:27:25,979
Then I'd better try
and get back
534
00:27:25,979 --> 00:27:28,231
that deposit I put down
on the Ducati.
535
00:27:35,363 --> 00:27:36,740
I'll see you.
536
00:27:39,034 --> 00:27:41,161
(MUSIC PLAYING)
537
00:27:53,882 --> 00:27:55,759
(BIRDS CHIRPING)
538
00:28:07,854 --> 00:28:09,606
(ENGINE SHUTS OFF)
539
00:28:21,367 --> 00:28:23,369
(ADVENTUROUS
MUSIC KEEPS PLAYING)
540
00:28:39,010 --> 00:28:40,929
(BIRDS SINGING)
541
00:28:59,322 --> 00:29:00,490
- Hey.
- Hey.
542
00:29:00,490 --> 00:29:02,158
- Come in.
- Thanks.
543
00:29:02,158 --> 00:29:03,535
- Hey, Liko.
- Hey.
544
00:29:04,870 --> 00:29:06,830
LIKO'S MOM:
Hey, you kidswant anything to eat?
545
00:29:06,830 --> 00:29:08,206
Oh, no.
Thanks, Mom, we're good.
546
00:29:08,206 --> 00:29:09,916
Yeah, I want something,
Mrs. Nichols.
547
00:29:09,916 --> 00:29:11,126
Yeah, me too.
548
00:29:11,126 --> 00:29:12,794
They're kidding.
Thanks, Mom.
549
00:29:13,336 --> 00:29:14,755
Will you knock it off, man?
550
00:29:14,755 --> 00:29:16,715
Oh, my God.
She's adorable,
by the way.
551
00:29:16,715 --> 00:29:19,300
Alright, so what's
so, uh, earth-shattering?
552
00:29:19,300 --> 00:29:21,595
- Uh... Can we...?
- Yeah.
553
00:29:24,014 --> 00:29:26,725
Yeah, I want with pickles
and mustard. All right, you.
554
00:29:26,725 --> 00:29:27,934
We're fine.
555
00:29:30,145 --> 00:29:31,897
(GRUNTS)
So, what's up?
556
00:29:34,900 --> 00:29:38,153
For ten years, this guy,
Arthur M. Jenkins...
557
00:29:38,153 --> 00:29:40,155
Taught at
Santa Clarita University
558
00:29:40,155 --> 00:29:43,366
alongside
a history professor named
John Oldman.
559
00:29:43,366 --> 00:29:46,161
Then one night,
this Oldman guy
gathers his professor friends
560
00:29:46,161 --> 00:29:50,624
and tells them that he's
really 14,000 years old.
561
00:29:50,624 --> 00:29:53,710
He was born a caveman,somehow became immortal.He knew
562
00:29:53,710 --> 00:29:56,379
Columbus, Vincent Van Gogh,
all this crazy stuff.
563
00:29:56,379 --> 00:29:58,131
He would always use
the name John,
564
00:29:58,131 --> 00:30:00,175
often with a pun
for a last name.
565
00:30:00,466 --> 00:30:03,094
Stay in one place
for ten years or so,
566
00:30:03,094 --> 00:30:06,264
until people
started realizing
he didn't age.
567
00:30:06,932 --> 00:30:09,475
Lived under hundreds
of identities,
568
00:30:09,475 --> 00:30:11,352
(CHUCKLING)
including, wait for it...
569
00:30:11,812 --> 00:30:15,065
- Jesus of Nazareth.
- Wait, what?
570
00:30:15,065 --> 00:30:16,858
(MUSIC STARTS PLAYING)
571
00:30:17,400 --> 00:30:19,277
He'd lived
for thousands of years,
you know,
572
00:30:19,277 --> 00:30:21,446
never aging, never dying,
traveling the world...
573
00:30:21,446 --> 00:30:24,783
- Studying with the Buddha...
- ...until one day
he set up shop in Jerusalem
574
00:30:24,783 --> 00:30:26,159
and started preaching.
575
00:30:26,159 --> 00:30:27,953
Yadda-yadda-yadda,
he gets crucified,
576
00:30:27,953 --> 00:30:29,996
his wounds heal, he
sneaks off and...
577
00:30:29,996 --> 00:30:32,708
we have Christianity.
By accident.
578
00:30:32,708 --> 00:30:34,334
What do you mean,
"Yadda-yadda-yadda,
579
00:30:34,334 --> 00:30:36,211
we have Christianity"?
You can't just...
580
00:30:36,211 --> 00:30:37,838
It's science fiction,
all right?
581
00:30:37,838 --> 00:30:40,591
People write
speculative fiction
about Jesus all the time.
582
00:30:40,591 --> 00:30:43,218
You should see what they
write about Kirk and Spock.
583
00:30:43,218 --> 00:30:44,553
Better yet, you shouldn't.
584
00:30:44,553 --> 00:30:46,597
But he said
that it's a true story.
585
00:30:46,597 --> 00:30:48,932
See? Says right there,
"non-fiction".
586
00:30:48,932 --> 00:30:50,892
Oh, well,
then it must be true.
587
00:30:51,476 --> 00:30:53,520
There are plenty
of alien abduction books
588
00:30:53,520 --> 00:30:54,980
in the non-fiction section.
589
00:30:54,980 --> 00:30:56,565
Look, I checked up
on Arthur Jenkins.
Okay?
590
00:30:56,565 --> 00:30:59,484
He was a tenured
archeology professor,
591
00:30:59,484 --> 00:31:02,195
published a pile of books.
The real deal.
592
00:31:02,195 --> 00:31:04,114
And then this one came out...
593
00:31:04,114 --> 00:31:06,116
and he got laughed off
the planet.
594
00:31:06,116 --> 00:31:07,576
No wonder.
595
00:31:07,576 --> 00:31:09,953
Okay,
but he did his research.
596
00:31:09,953 --> 00:31:11,788
Found out that
the John Oldman he knew
597
00:31:11,788 --> 00:31:13,790
didn't exist until 2001.
598
00:31:13,790 --> 00:31:15,416
No mention of him anywhere.
599
00:31:15,416 --> 00:31:18,419
His references,
driver's license, W-2.
600
00:31:18,419 --> 00:31:20,463
Everything turned
out to be fake.
601
00:31:20,714 --> 00:31:22,257
Jenkins even
tracked down two previous
602
00:31:22,257 --> 00:31:25,176
colleges where he'd taught
under different names.
603
00:31:25,176 --> 00:31:27,846
John Magdel
and John Permian.
604
00:31:27,846 --> 00:31:29,264
Magdel?
605
00:31:29,264 --> 00:31:30,557
Magdalenian?
606
00:31:32,058 --> 00:31:33,769
I have no idea
what Permian is.
607
00:31:33,769 --> 00:31:35,436
The first Great Extinction,
608
00:31:35,436 --> 00:31:37,438
250 million years ago.
609
00:31:37,438 --> 00:31:38,565
Mm, yeah.
610
00:31:38,565 --> 00:31:40,567
They both also had
fake references,
611
00:31:40,567 --> 00:31:43,194
and left abruptly
after about ten years.
612
00:31:43,779 --> 00:31:45,822
And their descriptions,
613
00:31:45,822 --> 00:31:47,824
John Oldman, John Magdel,
614
00:31:47,824 --> 00:31:50,827
John Permian,
are virtually identical.
615
00:31:51,327 --> 00:31:53,121
Okay, Oldman's DMV records
616
00:31:53,121 --> 00:31:56,291
somehow vanished
two days after he did.
617
00:31:56,291 --> 00:31:59,586
I mean,
Google him now, the
only reference is this book.
618
00:31:59,836 --> 00:32:02,005
If this Oldman guy is real,
619
00:32:02,005 --> 00:32:03,757
he makes his past disappear
620
00:32:03,757 --> 00:32:06,384
every time
he changes identity.
621
00:32:07,427 --> 00:32:08,637
Makes sense.
622
00:32:08,637 --> 00:32:09,888
Million years old,
623
00:32:09,888 --> 00:32:12,182
staying under the radar,
you gotta keep moving.
624
00:32:14,935 --> 00:32:17,896
Philip, we're not trying
to offend you.
625
00:32:17,896 --> 00:32:19,355
No. I'm not offended.
626
00:32:19,355 --> 00:32:22,442
No, I know. It's just,
you really believe.
627
00:32:22,442 --> 00:32:26,279
Yeah. Okay, look.
I know the Earth isn't flat,
628
00:32:26,279 --> 00:32:27,989
I know it's more
I than 6,000 years old.
629
00:32:27,989 --> 00:32:30,283
But I believe that
a man named Jesus
630
00:32:30,283 --> 00:32:31,827
lived and died for our sins.
631
00:32:32,327 --> 00:32:33,787
Um, Philip.
632
00:32:33,787 --> 00:32:35,872
You know there are
millions and millions
633
00:32:35,872 --> 00:32:39,334
of people who don't believe
in Jesus Christ's divinity.
634
00:32:39,334 --> 00:32:43,129
I mean, Jews, Hindus,
Wiccans, plenty more.
635
00:32:43,630 --> 00:32:45,048
Wiccans...
636
00:32:45,048 --> 00:32:48,635
Um... Yes, but that doesn't
mean they're right.
637
00:32:49,177 --> 00:32:51,722
Some people believe
the Galactic Dictator Xenu
638
00:32:51,722 --> 00:32:54,891
brought his people to earth
and hid them in volcanoes,
so...
639
00:32:55,183 --> 00:32:58,812
The point is, Jenkins' book
is just a story.
640
00:32:59,229 --> 00:33:02,023
Now, if I could allow
my faith to be shaken by the
641
00:33:02,023 --> 00:33:04,651
fantasies of a disgruntled
college professor...
642
00:33:04,651 --> 00:33:06,528
then I'm not much
of a Christian, am I?
643
00:33:06,528 --> 00:33:07,946
So...
644
00:33:07,946 --> 00:33:10,616
Jenkins writes a book about
John Oldman. Fine, whatever.
645
00:33:10,616 --> 00:33:12,826
What's this got to do
with any of us?
646
00:33:12,826 --> 00:33:14,035
Show him.
647
00:33:15,453 --> 00:33:17,789
I found this book
at Professor Young's.
648
00:33:18,957 --> 00:33:20,291
Read the inscription.
649
00:33:23,294 --> 00:33:26,089
"To my dear friend
John Oldman."
650
00:33:26,089 --> 00:33:27,257
Right?
651
00:33:27,257 --> 00:33:28,800
So...
652
00:33:29,217 --> 00:33:32,012
Professor Young
and John Oldman
knew each other?
653
00:33:32,012 --> 00:33:33,263
Yeah.
654
00:33:34,848 --> 00:33:36,558
Okay.
655
00:33:36,558 --> 00:33:41,605
What if Professor Young
actually is John Oldman.
656
00:33:43,356 --> 00:33:47,193
Well,
how do you make that leap?
Are there any pictures?
657
00:33:47,485 --> 00:33:50,405
Okay, well, Jenkins talks
about several times when
658
00:33:50,405 --> 00:33:53,366
Oldman conspicuously avoided
having his picture taken.
659
00:33:53,366 --> 00:33:55,619
Turning around,
stepping behind someone,
660
00:33:55,619 --> 00:33:57,621
answering a phone call
that no one
ever heard ringing.
661
00:33:57,621 --> 00:33:59,998
Whatever, just to avoid
being photographed.
662
00:34:00,456 --> 00:34:01,958
To Jenkins' knowledge,
the only
663
00:34:01,958 --> 00:34:04,252
existing picture
of John Oldman...
664
00:34:04,252 --> 00:34:08,214
was taken in 2006
at a barbecue.
665
00:34:11,552 --> 00:34:12,761
Huh.
666
00:34:15,221 --> 00:34:16,431
Mm.
667
00:34:21,061 --> 00:34:22,854
Wait, so, if...
668
00:34:22,854 --> 00:34:25,607
Professor Young
is Jesus Christ returned,
669
00:34:25,607 --> 00:34:28,234
then that means we're in...
670
00:34:28,234 --> 00:34:30,571
The End Times.
671
00:34:30,571 --> 00:34:33,114
But if Jesus never left,
672
00:34:33,114 --> 00:34:36,409
then he's not "returned."
He's just...
673
00:34:36,409 --> 00:34:37,786
here.
674
00:34:39,370 --> 00:34:41,915
(IMITATES EXPLOSION)
675
00:34:43,249 --> 00:34:46,503
- Cool. I'm hungry.
Tara, wanna go
get something to eat?
- Yeah, sure.
676
00:34:52,300 --> 00:34:53,384
What?
677
00:34:53,384 --> 00:34:55,386
I found an email
for Jenkins.
678
00:34:56,888 --> 00:35:00,308
- (BIRDS CHIRPING)
- What do we got, Betsy?
679
00:35:00,308 --> 00:35:03,770
Well, look at that.
I think we've got lunch.
680
00:35:05,063 --> 00:35:07,107
(GRUNTS)
Nice.
681
00:35:07,899 --> 00:35:09,109
Uhh.
682
00:35:09,943 --> 00:35:11,236
Keep it.
683
00:35:12,403 --> 00:35:15,657
And there's another beauty.
All right, Betsy. Let's go.
684
00:35:16,491 --> 00:35:18,827
Come on.
Come on.
685
00:35:19,160 --> 00:35:20,704
(BETSY OINKS)
686
00:35:20,704 --> 00:35:21,913
(WHISTLING)
687
00:35:23,414 --> 00:35:24,708
Come on.
688
00:35:28,211 --> 00:35:29,420
(GRUNTS)
689
00:35:32,633 --> 00:35:35,969
These are for me.
690
00:35:38,263 --> 00:35:41,099
Mm.
Smell good, too.
691
00:35:42,142 --> 00:35:43,810
Okay.
692
00:35:43,810 --> 00:35:45,896
Let's go make that move.
693
00:35:45,896 --> 00:35:47,606
(SNIFFLES)
Ah.
694
00:35:48,857 --> 00:35:50,400
Okay.
695
00:35:51,652 --> 00:35:57,073
(GRUNTS)
Let's see,
let's move this knight.
696
00:35:57,073 --> 00:35:58,617
There we go.
697
00:35:58,950 --> 00:36:00,952
- (COMPUTER CHIMES)
- Oh.
698
00:36:01,745 --> 00:36:03,246
What's this?
699
00:36:05,456 --> 00:36:07,751
"...The Longest Nightand found it fascinating.
700
00:36:07,751 --> 00:36:10,546
Would you be willingto speak with meabout John Oldman?"
701
00:36:11,963 --> 00:36:13,882
- (CHAIR CLATTERS)
- (KEYBOARD CLACKING)
702
00:36:13,882 --> 00:36:15,676
Dear Miss Chang...
703
00:36:16,802 --> 00:36:20,305
Why don't you
and John Oldman...
704
00:36:20,972 --> 00:36:24,309
go straight to hell?
705
00:36:26,352 --> 00:36:27,604
(COMPUTER CHIMES)
706
00:36:27,604 --> 00:36:29,565
- God dammit!
- (BETSY OINKS)
707
00:36:29,565 --> 00:36:31,316
Why don't theyleave me alone?
708
00:36:31,316 --> 00:36:32,483
Oh.
709
00:36:32,483 --> 00:36:34,861
I'm sorry. I'm sorry.
I'm sorry. I'm sorry.
710
00:36:34,861 --> 00:36:37,864
Hey, come here,
don't run away. I'm sorry.
711
00:36:37,864 --> 00:36:40,701
I didn't mean
to frighten you.
712
00:36:41,702 --> 00:36:43,369
(ADVENTUROUS MUSIC
PLAYING)
713
00:36:44,204 --> 00:36:46,832
(BIRDS AND CRICKETS CHIRPING)
714
00:37:47,768 --> 00:37:50,311
I'm not so sure
about this anymore.
715
00:37:50,311 --> 00:37:51,813
It was your idea.
716
00:37:51,813 --> 00:37:54,315
I know, but I work
for Professor Kittriss.
717
00:37:54,315 --> 00:37:57,027
And now I'm feeling really
violatey, you know?
718
00:37:57,027 --> 00:37:58,319
So let's go home.
719
00:37:58,319 --> 00:38:00,405
But I feel like I
want to know,
you know?
720
00:38:00,405 --> 00:38:02,616
So, let's keep going.
721
00:38:02,616 --> 00:38:04,618
Ugh, I wish Jenkins
was more responsive.
722
00:38:04,618 --> 00:38:06,036
I wish
he was less a dick.
723
00:38:06,036 --> 00:38:06,995
God, it's just so...
I...
724
00:38:06,995 --> 00:38:09,665
Okay,
do you want proof or not?
725
00:38:10,415 --> 00:38:12,292
- Photos, something?
- Mm-hmm.
726
00:38:12,292 --> 00:38:13,877
Well, then...
727
00:38:19,675 --> 00:38:22,093
TARA:
It's just so...
(CHUCKLES)
728
00:38:22,093 --> 00:38:23,595
exciting.
(CHUCKLES)
729
00:38:24,971 --> 00:38:27,724
- LIKO:
Uhh!
- (TARA LAUGHS)
730
00:38:28,600 --> 00:38:30,310
Pretty bad-ass, Isabel.
731
00:38:30,310 --> 00:38:32,521
- It wasn't locked.
- Yeah, still.
732
00:38:32,521 --> 00:38:35,982
Breaking and entering.
Felony makes you kinda hot.
733
00:38:36,441 --> 00:38:39,402
Ohh. Whoa.
He really does have
a Van Gogh.
734
00:38:39,402 --> 00:38:42,197
Uh, total fake.
That'd be worth,
like, three zillion dollars.
735
00:38:43,406 --> 00:38:45,826
Cool Taser?
What's this for?
736
00:38:45,826 --> 00:38:47,578
What do you think,
perv?
737
00:38:47,578 --> 00:38:49,120
Don't touch that.
738
00:38:50,163 --> 00:38:51,372
(SHUTTER CLICKS)
739
00:39:00,591 --> 00:39:01,842
Hmm.
740
00:39:01,842 --> 00:39:03,134
Gurar.
741
00:39:06,179 --> 00:39:08,473
I want to be objective,
but...
742
00:39:08,473 --> 00:39:10,308
I really want to
believe this,
'cause
743
00:39:10,308 --> 00:39:13,436
it would be so
deeply, deeply cool.
744
00:39:15,522 --> 00:39:17,107
- Let's split up.
- I'll do the bedroom.
745
00:39:17,107 --> 00:39:18,316
Okay.
746
00:39:23,530 --> 00:39:25,741
Oh, there's a basement.
747
00:39:31,997 --> 00:39:33,373
(DOOR SLAMS SHUT)
748
00:39:54,603 --> 00:39:55,771
Come on.
749
00:39:59,024 --> 00:40:02,318
Ooh, Miss Kittriss.
750
00:40:08,366 --> 00:40:09,576
Hm.
751
00:40:33,349 --> 00:40:34,560
(SIGHS)
752
00:40:59,960 --> 00:41:01,503
Kittriss is home.
753
00:41:01,503 --> 00:41:04,464
- Liko. Liko!
- Yeah, gimme one sec.
754
00:41:04,464 --> 00:41:05,799
Hey.
We gotta go!
755
00:41:06,925 --> 00:41:08,384
- Now!
- (SHUTTER CLICKS)
756
00:41:10,053 --> 00:41:11,221
Come on.
757
00:41:11,221 --> 00:41:12,973
Yeah, I'm coming,
I'm coming!
758
00:41:15,601 --> 00:41:17,811
- There's a back door.
- Awesome.
759
00:41:25,986 --> 00:41:27,320
Come on. Come on.
760
00:41:29,531 --> 00:41:30,741
(DOOR CLOSES)
761
00:41:37,497 --> 00:41:38,915
(INSECTS CHIRPING)
762
00:42:16,620 --> 00:42:19,540
So, my cousin Janet
is an art history major
at Columbia.
763
00:42:19,540 --> 00:42:23,043
She said the painting
could be
an unregistered Van Gogh.
764
00:42:23,334 --> 00:42:24,920
Well,
we looked into
the authors
765
00:42:24,920 --> 00:42:26,462
of those books
from the basement.
766
00:42:26,462 --> 00:42:28,590
Any history they had
prior to publication
767
00:42:28,590 --> 00:42:30,884
is sketchy,
or nonexistent.
768
00:42:30,884 --> 00:42:33,679
Some of the publishers
are out of business,
but I reached three.
769
00:42:33,679 --> 00:42:36,973
None of them had
any contact information
for the author.
770
00:42:36,973 --> 00:42:39,434
Each guy vanished
with no forwarding address
771
00:42:39,434 --> 00:42:41,562
within a couple of years
of publication.
772
00:42:41,562 --> 00:42:44,898
"Jonathan Evermore"?
He wrote the sci-fi novel
"Everlasting Tomorrow,"
773
00:42:44,898 --> 00:42:48,484
about an "immortal's search
for the meaning of
his solitary existence".
774
00:42:48,484 --> 00:42:50,361
I called Bantam, told them
I was his granddaughter,
775
00:42:50,361 --> 00:42:52,072
looking for
his royalty payments.
776
00:42:52,072 --> 00:42:54,157
She said
she was so happy
I called,
777
00:42:54,157 --> 00:42:56,910
since they've been
piling up since 1966.
778
00:42:56,910 --> 00:42:58,078
(GASPS)
779
00:42:58,078 --> 00:43:00,914
No, asshole.
We're not
taking his money.
780
00:43:00,914 --> 00:43:02,123
- Ugh.
- (TARA AND ISABEL CHUCKLE)
781
00:43:02,123 --> 00:43:03,208
- I mean, guys,
- Unbelievable.
782
00:43:03,208 --> 00:43:05,168
we're just gonna leave
all that money?
783
00:43:28,399 --> 00:43:29,693
Isn't it weird?
784
00:43:29,693 --> 00:43:32,445
Every time someone claims
to have been reincarnated,
785
00:43:32,445 --> 00:43:34,573
they were always like
Napoleon, you know?
786
00:43:34,573 --> 00:43:36,950
Alexander the Great.
Cleopatra or something.
787
00:43:36,950 --> 00:43:40,829
Yeah, well, it's never
Cleopatra's slave who
cleaned out her chamber pot.
788
00:43:40,829 --> 00:43:42,956
Or the guy
making chamber pots.
789
00:43:43,540 --> 00:43:45,291
"John Oldman"
said he knew the Buddha.
790
00:43:45,291 --> 00:43:46,627
Sailed with Columbus.
791
00:43:46,627 --> 00:43:48,962
No, he didn't actually
sail with Columbus.
792
00:43:49,546 --> 00:43:51,840
- What?
- I read the book, dude.
793
00:43:53,509 --> 00:43:56,177
Come on, get in there.
There you go.
794
00:43:56,803 --> 00:43:58,138
So, uh...
795
00:43:58,514 --> 00:44:01,642
Did you saw it, though?
The Van Gogh?
796
00:44:01,975 --> 00:44:03,309
Yeah.
797
00:44:04,185 --> 00:44:06,354
You starting
to believe a little bit.
798
00:44:07,063 --> 00:44:09,107
Look,
just because a guy is,
you know,
799
00:44:09,107 --> 00:44:12,235
14,000 years old,
it doesn't mean he's Jesus.
800
00:44:12,235 --> 00:44:13,529
Yeah.
801
00:44:14,029 --> 00:44:16,782
He could be the guy
who made the nails
for the cross.
802
00:44:17,198 --> 00:44:19,701
Aha.
All right, come on.
803
00:44:20,493 --> 00:44:23,413
- I was Malcolm X
in my past life.
- Yeah, for sure.
804
00:44:24,956 --> 00:44:28,960
(MOVIE PLAYS ON COMPUTER)
805
00:44:31,046 --> 00:44:33,882
(PHONE RINGING)
806
00:44:38,929 --> 00:44:41,598
Hello, Dr. Jenkins,if this is you.
807
00:44:41,598 --> 00:44:45,268
And if it's not you,
I apologize for the
wrong number, whoever this is.
808
00:44:45,268 --> 00:44:46,687
So Dr. Jenkins,
809
00:44:46,687 --> 00:44:49,022
my name is Isabel Chang.
810
00:44:49,022 --> 00:44:51,232
I do apologizefor calling so late,
811
00:44:51,232 --> 00:44:53,484
although
I did try emailing.
812
00:44:53,777 --> 00:44:55,403
Anyway, here's the thing.
813
00:44:55,403 --> 00:44:58,574
I believe my professor
is John Oldman.
814
00:44:58,574 --> 00:45:01,618
He's going by the nameJohn Young, here at Chico.
815
00:45:02,828 --> 00:45:05,163
Please call me back
if you can, okay?
816
00:45:05,163 --> 00:45:07,833
I really, really would love
to talk with you.
817
00:45:08,709 --> 00:45:10,877
I know you tooka lot of crap
818
00:45:10,877 --> 00:45:13,421
for your book, and I justwant you to know...
819
00:45:14,089 --> 00:45:15,674
I believe you.
820
00:45:15,674 --> 00:45:18,552
There is something different
about John Young.
821
00:45:19,511 --> 00:45:24,349
My number's 530-555-0168.
822
00:45:24,349 --> 00:45:25,601
Thank you.
823
00:45:33,900 --> 00:45:35,318
I'll be...
824
00:45:38,614 --> 00:45:40,532
(BIRDS CHIRPING)
825
00:46:07,183 --> 00:46:09,060
(ADVENTUROUS MUSIC PLAYING)
826
00:47:18,630 --> 00:47:20,090
(ENGINE REVS)
827
00:47:25,345 --> 00:47:27,472
Oh, okay, thank you.
Um...
828
00:47:27,472 --> 00:47:29,975
We will fax that right over.
829
00:47:30,308 --> 00:47:31,602
Another one?
830
00:47:31,602 --> 00:47:34,354
Yeah. Fax... God, what year
is this, anyway?
831
00:47:34,354 --> 00:47:36,857
(GRUNTS)
Oh, God.
832
00:47:36,857 --> 00:47:40,611
(CELL PHONE RINGING)
833
00:47:42,153 --> 00:47:45,115
- Hello?
- Uh, hello.
834
00:47:45,406 --> 00:47:48,368
I'm calling about your email.
835
00:47:48,368 --> 00:47:50,621
Yes.
Who is this?
836
00:47:50,621 --> 00:47:53,164
This is Violet Collsen.
837
00:47:53,540 --> 00:47:54,875
Um...
838
00:47:55,876 --> 00:47:57,628
I'm sorry. Violet...?
839
00:47:57,628 --> 00:48:00,213
Collsen.From Central Idaho College.
840
00:48:00,463 --> 00:48:03,592
Well, I've been retired
for many years now,
841
00:48:03,592 --> 00:48:07,470
and my daughter works
at the college in admissions
just like I did.
842
00:48:07,470 --> 00:48:09,973
But it wasthe funniest thingthe other day.
843
00:48:09,973 --> 00:48:12,017
She was working at home...
844
00:48:12,017 --> 00:48:14,310
And I walked passedher desk...
845
00:48:14,310 --> 00:48:16,396
just when your email came.
846
00:48:16,396 --> 00:48:17,814
Oh, and...?
847
00:48:17,814 --> 00:48:19,691
So, I saw the photo
848
00:48:19,691 --> 00:48:22,528
and recognized him
immediately.
849
00:48:23,695 --> 00:48:26,532
- You did?
- Yes, John Pleis.
850
00:48:26,532 --> 00:48:28,992
Oh. He was a remarkable man.
851
00:48:28,992 --> 00:48:31,662
You just never forget
that kind of a person.
852
00:48:31,662 --> 00:48:33,496
What do you remember
about him?
853
00:48:33,496 --> 00:48:36,917
Well,
he was the best anthropology
professor we ever had.
854
00:48:36,917 --> 00:48:39,586
He just had a way about him.
855
00:48:39,586 --> 00:48:42,297
You felt you could tell him
your secrets.
856
00:48:42,297 --> 00:48:45,466
And he always hadthe best advice.
857
00:48:45,466 --> 00:48:47,177
This was how long ago?
858
00:48:47,427 --> 00:48:52,057
Oh, let's see.
That's about 1957?
859
00:48:52,057 --> 00:48:53,892
And you remember him clearly?
860
00:48:53,892 --> 00:48:57,604
Oh, yeah. He was
a very handsome man, too.
861
00:48:59,230 --> 00:49:01,441
John Pleis?
862
00:49:01,441 --> 00:49:04,152
P-L-E-I-S.
863
00:49:04,152 --> 00:49:07,280
Funny name,
kind of sticks in your head.
864
00:49:07,280 --> 00:49:10,826
I tried to seewhat else I could findbefore calling you,
865
00:49:11,117 --> 00:49:12,994
and there was nothing.
866
00:49:12,994 --> 00:49:15,163
He just disappeared.
867
00:49:15,163 --> 00:49:16,915
Yes, he does that.
868
00:49:16,915 --> 00:49:18,917
Well, thank you so much,
Ms. Collsen.
869
00:49:18,917 --> 00:49:21,127
This is your number
if I have any more questions?
870
00:49:21,127 --> 00:49:24,255
- Yes, yes.
- Great. Thank you so much.
871
00:49:24,255 --> 00:49:26,174
- Goodbye then.
- Goodbye.
872
00:49:26,174 --> 00:49:28,134
Uhh...
Pleis.
873
00:49:28,384 --> 00:49:30,178
- Pleistocene?
- Yes.
874
00:49:30,846 --> 00:49:34,516
Okay. So we have contacted,
what, sixty small colleges
875
00:49:34,516 --> 00:49:37,769
in fourteen states and this
was our second hit so far.
876
00:49:38,061 --> 00:49:39,563
(CHUCKLES)
Professor Young
is a dead ringer
877
00:49:39,563 --> 00:49:42,148
for teachers
in Idaho and...
878
00:49:42,148 --> 00:49:43,525
Western Wyoming.
879
00:49:43,525 --> 00:49:48,446
- John Mortem,
archaeology, 1979.
- (CELL PHONE RINGING)
880
00:49:49,531 --> 00:49:50,323
Hello?
881
00:49:50,323 --> 00:49:52,826
- Isabel Chang?
- Yeah.
882
00:49:52,826 --> 00:49:55,036
Hi. This is Arthur Jenkins.
883
00:49:55,036 --> 00:49:57,080
You've been tryingto reach me.
884
00:49:57,080 --> 00:49:58,540
I have, yes.
885
00:49:58,540 --> 00:49:59,916
Get me a picture.
886
00:49:59,916 --> 00:50:01,417
A new, clean picture.
887
00:50:01,417 --> 00:50:03,670
Email it
or text it to this number.
888
00:50:03,670 --> 00:50:06,089
- I emailed that one...
- No, no, no.
889
00:50:06,632 --> 00:50:09,009
Brand-new, full face.
890
00:50:09,009 --> 00:50:10,301
Do that and we'll see.
891
00:50:10,301 --> 00:50:12,262
Otherwise, we have nothing
to talk about.
892
00:50:12,262 --> 00:50:15,265
Thank you so much,
Dr. Jenkins.
I'm so grateful...
893
00:50:15,265 --> 00:50:16,474
You've...
(LINE BEEPS)
894
00:50:21,647 --> 00:50:22,856
(EXHALES)
895
00:50:30,405 --> 00:50:33,366
Hey, Professor.
We know we're early, but...
896
00:50:33,366 --> 00:50:36,369
It's the last class,
and we don't have you
next semester.
897
00:50:36,369 --> 00:50:39,247
So we thought we'd have
a little goodbye party.
898
00:50:39,247 --> 00:50:40,999
I'm not going anywhere,
you know.
899
00:50:40,999 --> 00:50:42,584
We know. But...
900
00:50:42,584 --> 00:50:44,836
Here. Cappuccino.
901
00:50:44,836 --> 00:50:46,838
- My weakness. Thank you.
- We know. Yeah.
902
00:50:46,838 --> 00:50:48,048
Quick, picture.
903
00:50:51,760 --> 00:50:52,969
(SHUTTER CLICKS)
904
00:50:53,887 --> 00:50:55,722
- Oh. Wait,
can we go again?
- Just one more.
905
00:50:55,722 --> 00:50:57,057
You know the rules.
906
00:50:57,057 --> 00:50:59,267
- Please.
- Real quick. Real quick.
907
00:50:59,267 --> 00:51:00,476
Mm-hmm.
908
00:51:03,188 --> 00:51:05,524
Okay, class has begun.
Take your seats.
909
00:51:05,524 --> 00:51:08,694
Cellphones off.
Thank you for the coffee.
910
00:51:15,325 --> 00:51:17,160
Cellphones off!
911
00:51:21,331 --> 00:51:22,874
I knew it.
912
00:51:22,874 --> 00:51:25,502
He did it on purpose.
I'm sure of it, man.
913
00:51:25,502 --> 00:51:27,921
He didn't want
his picture taken, so he
messed up both shots.
914
00:51:27,921 --> 00:51:30,006
I guess after
14,000 years,
915
00:51:30,006 --> 00:51:31,842
you learn a thing or two
about hiding.
916
00:51:31,842 --> 00:51:34,052
Yeah, but these days,
there's cameras everywhere.
917
00:51:34,385 --> 00:51:36,429
He won't be able
to hide anymore.
918
00:51:36,429 --> 00:51:38,599
Whatever he's been doing
all these years,
919
00:51:38,599 --> 00:51:41,142
changing his identity,
I mean, it's over.
920
00:51:41,142 --> 00:51:43,144
Time's up.
Don't you see?
921
00:51:43,144 --> 00:51:44,855
What do you suggest?
922
00:51:45,647 --> 00:51:49,484
Maybe we just talk to him.
Tell him the truth.
923
00:51:49,484 --> 00:51:52,654
- What truth?
- That we know who he is.
924
00:51:52,904 --> 00:51:54,781
Based on a
discredited book
925
00:51:54,781 --> 00:51:57,492
by a lonely old crank
and some
circumstantial evidence?
926
00:51:57,492 --> 00:52:00,161
We are not
crazy people.
927
00:52:00,161 --> 00:52:03,665
There is something special
about John.
928
00:52:03,665 --> 00:52:07,586
We all knew it the first time
we heard him speak. Right?
929
00:52:09,337 --> 00:52:12,758
All throughout history,
there have been prophets,
930
00:52:12,758 --> 00:52:16,386
visionaries.
Men and women touched by God.
931
00:52:16,386 --> 00:52:19,890
I mean, who's to say
John Young
isn't one of these people?
932
00:52:19,890 --> 00:52:22,058
Why is that so impossible?
933
00:52:22,058 --> 00:52:24,435
- Well, it sure isn't likely.
- Philip,
934
00:52:24,978 --> 00:52:28,774
I'm not saying that
he's the "son of God".
935
00:52:28,774 --> 00:52:30,984
But if he is
14,000 years old,
936
00:52:30,984 --> 00:52:33,194
then he's the wisest man
in the world.
937
00:52:33,194 --> 00:52:34,696
In history.
938
00:52:34,696 --> 00:52:37,032
He should be listened to.
Followed.
939
00:52:37,032 --> 00:52:38,700
Worshipped?
Is that what you're gonna say?
940
00:52:38,700 --> 00:52:40,160
No.
941
00:52:40,160 --> 00:52:42,746
- There could be
a whole new...
- Religion?
942
00:52:43,163 --> 00:52:45,666
Or something, around him.
943
00:52:46,416 --> 00:52:48,293
A corrective for everything
944
00:52:48,293 --> 00:52:50,003
everyone has gotten wrongabout Jesus
945
00:52:50,003 --> 00:52:52,047
for the past 2000 years.
946
00:52:52,631 --> 00:52:54,049
If that story is true, then
947
00:52:54,049 --> 00:52:56,802
everything I've believed for
half my life is a total lie.
948
00:52:57,427 --> 00:53:00,096
Everything thatmillions and millionsof people throughout history
949
00:53:00,096 --> 00:53:02,558
have believed,
and lived and died for
950
00:53:02,558 --> 00:53:05,393
is total bullshit.
So, no.
951
00:53:10,023 --> 00:53:11,482
(CRICKETS CHIRPING)
952
00:53:12,317 --> 00:53:17,531
Okay, okay. One clear pictureof Professor Young's face,and that's it.
953
00:53:23,662 --> 00:53:25,371
(SUSPENSEFUL MUSIC
PLAYING)
954
00:53:51,189 --> 00:53:52,398
(CAMERA SHUTTER CLICKS)
955
00:54:13,211 --> 00:54:15,338
(GRUNTS SOFTLY,
SMACKS LIPS)
956
00:54:16,464 --> 00:54:17,883
(WHISTLES)
957
00:54:18,717 --> 00:54:20,886
(KEYBOARD CLACKING)
958
00:54:36,818 --> 00:54:38,111
(COMPUTER CHIMES)
959
00:54:39,988 --> 00:54:41,281
Hey, Betsy,
960
00:54:42,365 --> 00:54:44,660
I gotta hit the road
for a few days, honey.
961
00:54:45,786 --> 00:54:48,664
But I'll have Suzanne
come by and check on you.
962
00:54:49,039 --> 00:54:50,624
Be a good girl.
963
00:55:14,189 --> 00:55:17,693
- Looks nasty.
- I got sloppy.
964
00:55:17,693 --> 00:55:19,360
Stupid mistake.
965
00:55:21,154 --> 00:55:23,824
What's up?
You worried
about your grade?
966
00:55:23,824 --> 00:55:25,576
'Cause you shouldn't be,
you did great.
967
00:55:25,576 --> 00:55:29,245
No, it's not that.
But thanks.
968
00:55:29,245 --> 00:55:32,082
Then what's going on?
Was there
something specific, Tara?
969
00:55:32,082 --> 00:55:34,835
I wanted to apologize
for yesterday.
970
00:55:34,835 --> 00:55:39,130
The pictures and everything.
We're just really
going to miss you.
971
00:55:39,130 --> 00:55:41,382
That's okay.
I'm going to miss you guys,
too.
972
00:55:44,219 --> 00:55:46,805
I maybe don't act it,
but...
973
00:55:48,724 --> 00:55:51,810
I've been lonely
most of my life.
974
00:55:52,728 --> 00:55:55,772
(VOICE FALLING)
Boys only cared about...
975
00:55:55,772 --> 00:55:58,024
And the girls hated me
because of it.
976
00:55:58,900 --> 00:56:03,321
My parents' friends were
always being creepy and...
977
00:56:03,321 --> 00:56:07,408
at some point
you either become
978
00:56:07,408 --> 00:56:10,161
the person
everybody thinks you are,
or you just hide.
979
00:56:10,912 --> 00:56:14,875
(CRYING)
I didn't want to hide, so...I'm sorry, I don't...
980
00:56:15,250 --> 00:56:16,459
It's okay.
981
00:56:18,211 --> 00:56:19,921
- You're okay.
- (SNIFFLES)
982
00:56:20,797 --> 00:56:23,133
You're okay.
What was that?
983
00:56:24,384 --> 00:56:25,385
Woah.
984
00:56:25,385 --> 00:56:28,429
- No. No.
- You know you want me.
985
00:56:28,429 --> 00:56:30,807
No, stop.
Stop.
986
00:56:31,767 --> 00:56:34,895
You've been watching me
for two years.
Don't deny it.
987
00:56:35,186 --> 00:56:36,437
You're my student.
988
00:56:36,437 --> 00:56:39,941
It's okay.
You're safe with me.
989
00:56:39,941 --> 00:56:43,153
I know who you are.
I think it's amazing.
990
00:56:43,486 --> 00:56:45,488
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
991
00:56:45,906 --> 00:56:48,992
I don't know what you think
you know about me,
992
00:56:48,992 --> 00:56:50,827
but I need you
out of my office.
993
00:56:51,327 --> 00:56:53,830
Fine.
994
00:56:53,830 --> 00:56:55,957
I'll make it easy for you.
995
00:56:55,957 --> 00:56:57,793
Do not make me
call security.
996
00:56:58,251 --> 00:57:01,004
And tell them what?
That I assaulted you sexually?
997
00:57:02,923 --> 00:57:05,634
Tara, this isn't happening.
998
00:57:07,427 --> 00:57:09,513
- I'm sorry. I just...
- It's okay.
999
00:57:10,013 --> 00:57:11,389
Oh, God.
1000
00:57:13,767 --> 00:57:14,935
(DOOR CLOSES)
1001
00:57:28,031 --> 00:57:29,324
I...
1002
00:57:30,158 --> 00:57:31,952
Well, you can't.
1003
00:57:31,952 --> 00:57:34,454
Spring semester
starts in three weeks
1004
00:57:34,454 --> 00:57:37,290
and you have two
sections already filled.
1005
00:57:37,290 --> 00:57:38,499
I'm sorry.
1006
00:57:38,917 --> 00:57:41,294
- Sorry?
- I can recommend
a replacement.
1007
00:57:41,294 --> 00:57:43,839
I can't replace you, John,
you know that.
1008
00:57:43,839 --> 00:57:45,215
The students love you.
1009
00:57:45,507 --> 00:57:47,300
Your class is
filled in an hour.
1010
00:57:47,300 --> 00:57:50,971
If you wanted to teach
a third section,
that would sell out, too.
1011
00:57:50,971 --> 00:57:52,514
What's going on here?
1012
00:57:52,514 --> 00:57:55,976
Something's come
up and I have to go.
1013
00:57:55,976 --> 00:57:58,812
- What?
- It's personal.
1014
00:57:58,812 --> 00:58:00,689
Look. I'll get Chandra
and we can fix this...
1015
00:58:00,689 --> 00:58:02,190
No, Gill, please.
1016
00:58:02,190 --> 00:58:04,275
I just have to go.
1017
00:58:07,028 --> 00:58:09,823
Please,
don't do this to me.
1018
00:58:09,823 --> 00:58:12,618
I regret it, Gill.
Deeply, I do.
1019
00:58:15,370 --> 00:58:18,874
Well, obviously, I can't
give you a recommendation
under these circumstances.
1020
00:58:18,874 --> 00:58:20,959
Everywhere you go,
I'll have to tell them
1021
00:58:20,959 --> 00:58:22,919
about this mess
you're dumping in my lap.
1022
00:58:22,919 --> 00:58:24,630
I understand.
1023
00:58:25,463 --> 00:58:27,924
Paperwork for the semester
all wrapped up?
1024
00:58:27,924 --> 00:58:30,260
Grades logged,
evaluations, all that?
1025
00:58:30,260 --> 00:58:32,846
Yes.
The last couple of things,
I'll take care of today.
1026
00:58:33,096 --> 00:58:34,806
You're leaving that soon?
1027
00:58:36,850 --> 00:58:40,061
I truly hope that eventually
there are no hard feelings.
1028
00:58:42,313 --> 00:58:46,067
I'll get over it.
But this stinks.
1029
00:58:46,860 --> 00:58:49,946
I was hoping
to give you my chair
in five or six years.
1030
00:58:49,946 --> 00:58:51,156
(EXHALES)
1031
00:58:51,156 --> 00:58:53,575
I'd have been honored
to take it.
1032
00:59:02,250 --> 00:59:04,252
What the hell
were you thinking?
1033
00:59:04,252 --> 00:59:08,089
(WORRILY)
I don't know. I just...
You know.
1034
00:59:08,089 --> 00:59:10,258
Okay,
what else did he say?
1035
00:59:10,258 --> 00:59:11,467
Nothing.
1036
00:59:12,803 --> 00:59:14,012
But...
1037
00:59:15,597 --> 00:59:17,808
What?
What else?
1038
00:59:18,391 --> 00:59:21,019
I think I maybe spilled
the beans a little bit.
1039
00:59:21,687 --> 00:59:22,979
What beans?
1040
00:59:23,271 --> 00:59:25,190
That we know about him.
1041
00:59:25,524 --> 00:59:26,900
Oh, my...
1042
00:59:28,109 --> 00:59:30,445
What exactly
did you say?
1043
00:59:30,737 --> 00:59:32,113
Um...
1044
00:59:32,739 --> 00:59:36,409
Well, I... I mean,
does it matter?
If he knows that we know...
1045
00:59:36,409 --> 00:59:37,994
Then he'll disappear
for good!
1046
00:59:39,329 --> 00:59:42,749
Oh, crap, Jenkins is
on his way down here.
He's on the road right now.
1047
00:59:42,749 --> 00:59:44,876
- Well, can you call him?
- Yeah.
1048
00:59:46,002 --> 00:59:47,295
(ISABEL EXHALES)
1049
00:59:48,463 --> 00:59:49,673
(GRUNTS)
1050
00:59:52,801 --> 00:59:54,010
(NERVOUS SIGH)
1051
00:59:55,512 --> 00:59:57,055
Voice mail.
1052
00:59:57,806 --> 00:59:59,224
(NERVOUS SIGH)
1053
00:59:59,224 --> 01:00:02,227
(WORRILY) Hey, Dr. Jenkins.
It's Isabel Chang.
Listen, um...
1054
01:00:02,227 --> 01:00:06,898
Professor Young maybe knows
we know and might be
leaving here really soon.
1055
01:00:06,898 --> 01:00:11,653
Please let me know what time
you're gonna get here.
What we should do.
1056
01:00:13,113 --> 01:00:14,948
(SIGHS, GRUNTS)
1057
01:00:14,948 --> 01:00:16,241
Okay.
1058
01:00:17,784 --> 01:00:19,369
Let's find the guys.
1059
01:00:19,369 --> 01:00:20,954
- It's gonna be okay.
- All right.
1060
01:00:23,248 --> 01:00:27,335
- I knew it. I just knew it.
- Carolyn, please...
1061
01:00:27,335 --> 01:00:30,672
What, stay calm?
Don't get worked up?
No, why would I?
1062
01:00:30,672 --> 01:00:32,132
I'm only asking
that you...
1063
01:00:32,132 --> 01:00:36,219
Let you
slip away quietly, huh?
No muss, no fuss?
1064
01:00:36,720 --> 01:00:39,430
I've left you money,
of course.
I don't want you to be...
1065
01:00:39,430 --> 01:00:42,851
I don't need
your fucking charity, John!
1066
01:00:43,309 --> 01:00:45,103
I have a job.
1067
01:00:46,062 --> 01:00:47,606
I need you.
1068
01:00:50,191 --> 01:00:51,527
I'm sorry.
1069
01:00:52,152 --> 01:00:54,613
I don't understand
why you're leaving.
1070
01:00:54,613 --> 01:00:57,240
I mean, the explanation part
got by me somehow.
1071
01:00:58,534 --> 01:01:00,869
I told you from the start
1072
01:01:00,869 --> 01:01:02,704
that I would eventually
move on.
1073
01:01:02,704 --> 01:01:07,000
Yeah, but that's
something people say. Like...
1074
01:01:07,000 --> 01:01:10,295
"I hate dogs",
"I'm never getting married",
"I don't want kids".
1075
01:01:10,295 --> 01:01:12,631
People say that shit all
the time, and guess what?
1076
01:01:12,631 --> 01:01:14,966
Five years later,
they're married, with kids.
1077
01:01:14,966 --> 01:01:16,635
And a dog!
1078
01:01:16,635 --> 01:01:18,011
Not me.
1079
01:01:18,970 --> 01:01:21,056
Well, apparently not.
1080
01:01:23,391 --> 01:01:25,101
Oh, Jesus, John...
1081
01:01:26,227 --> 01:01:30,649
How can a man
with so much passion
be so cold?
1082
01:01:31,608 --> 01:01:33,484
What was this to you?
1083
01:01:34,152 --> 01:01:36,112
I've told you how I feel.
1084
01:01:38,281 --> 01:01:42,452
Because I'm leaving
does not mean
that I don't care about you.
1085
01:01:42,452 --> 01:01:44,245
Oh, wow.
1086
01:01:45,205 --> 01:01:47,874
That's all I'm going
to get out of you, isn't it?
1087
01:01:48,166 --> 01:01:50,627
- Carolyn...
- No, just save it.
Look.
1088
01:01:50,627 --> 01:01:54,590
I'll be back in a few days.
I assume
you'll be gone by then?
1089
01:01:54,881 --> 01:01:56,091
Yes.
1090
01:01:57,467 --> 01:02:00,512
Well, Merry Christmas, John.
1091
01:02:01,597 --> 01:02:03,306
Thanks for everything.
1092
01:02:05,851 --> 01:02:07,644
(FOOTSTEPS DEPART)
1093
01:02:07,644 --> 01:02:09,605
(BREATHES DEEPLY)
1094
01:02:17,028 --> 01:02:18,947
Well, just keep him there.
1095
01:02:19,280 --> 01:02:22,033
How are we
supposed to do that?
1096
01:02:22,033 --> 01:02:27,205
I don't know.But just keep him there.I'm still about two hours away.
1097
01:02:28,248 --> 01:02:30,584
You can't get here
any faster?
1098
01:02:32,127 --> 01:02:36,089
No.
I can only go so fast.
1099
01:02:36,590 --> 01:02:40,719
But don't tell him I'm coming.
That'll only make him
leave faster.
1100
01:02:41,469 --> 01:02:43,304
Alright.
Do your best.
1101
01:02:43,304 --> 01:02:46,725
Yes, I will do my best.
1102
01:02:47,768 --> 01:02:49,102
(ISABEL EXHALES)
1103
01:02:49,102 --> 01:02:53,189
- Just keep him there?
How?
- We know where he lives.
1104
01:02:53,189 --> 01:02:55,942
Oh. You wanna go
talk to him again?
1105
01:02:56,192 --> 01:02:58,570
You think that's
the best course of action
right now?
1106
01:02:58,570 --> 01:03:02,533
What choice do we have?
If we don't go see him now,
we'll never see him again.
1107
01:03:04,576 --> 01:03:06,077
Let's go.
1108
01:03:10,874 --> 01:03:12,668
(FIRE CRACKLING)
1109
01:03:33,104 --> 01:03:34,648
(SNIFFLES)
1110
01:03:41,655 --> 01:03:43,990
- Hello.
- Please don't leave yet.
1111
01:03:43,990 --> 01:03:46,076
Just stay one more night.
1112
01:03:46,076 --> 01:03:48,369
- Have dinner with us.
- We only want to talk.
1113
01:03:49,079 --> 01:03:52,082
I think it's best
for everybody
if I hit the road now.
1114
01:03:52,082 --> 01:03:54,835
Please, Professor.
I have so many questions
for you.
1115
01:03:54,835 --> 01:03:58,338
I'm sure my replacement
will be at least
as knowledgeable as I am.
1116
01:03:58,338 --> 01:04:00,256
You know that's not
what we mean.
1117
01:04:01,550 --> 01:04:03,760
(EXHALES)
I don't know
what you want from me.
1118
01:04:03,760 --> 01:04:06,346
- We don't want
anything from you.
- I want to learn from you.
1119
01:04:06,346 --> 01:04:08,223
This looks a lot more
like stalking.
1120
01:04:09,099 --> 01:04:10,934
We read the book.
1121
01:04:11,560 --> 01:04:13,061
(NERVOUS CHUCKLE)
1122
01:04:16,523 --> 01:04:18,525
Don't deny
that you're John Oldman.
1123
01:04:20,569 --> 01:04:21,778
I see.
1124
01:04:25,281 --> 01:04:28,451
I'm-I'm sorry.
It's fiction.
1125
01:04:30,912 --> 01:04:33,498
Yes, I knew Art Jenkins.
1126
01:04:33,498 --> 01:04:37,418
And yes,
we gathered at my cabin.
And played a game.
1127
01:04:37,418 --> 01:04:41,798
A game. A bunch of eggheads
playing intellectual charades.
1128
01:04:42,132 --> 01:04:44,342
Maybe it went too far.
1129
01:04:44,593 --> 01:04:48,764
Art got angry and I guess
this was his response.
1130
01:04:49,222 --> 01:04:51,141
And it's my understanding that
1131
01:04:51,141 --> 01:04:53,852
things have not gone well
for him since its publication.
1132
01:04:53,852 --> 01:04:55,521
Early retirement.
1133
01:04:56,104 --> 01:04:58,023
Laughed out of academia.
1134
01:04:58,023 --> 01:05:02,068
That can happen when you
publish a science fiction novel
as fact.
1135
01:05:02,778 --> 01:05:05,656
So you're saying it's all lies.
That Jenkins
just made the whole thing up.
1136
01:05:05,656 --> 01:05:09,284
I'm saying that just
because you write a book
and call it 'non-fiction'
1137
01:05:09,284 --> 01:05:11,286
doesn't make it true.
1138
01:05:13,539 --> 01:05:15,832
You're safe with us.
1139
01:05:15,832 --> 01:05:19,670
We respect you
and want to help you
spread the word.
1140
01:05:21,630 --> 01:05:24,049
- What word?
- The word...
1141
01:05:26,092 --> 01:05:27,511
of God.
1142
01:05:27,969 --> 01:05:30,430
You think I'm trying to
spread the word of God?
1143
01:05:30,430 --> 01:05:32,808
- Aren't you?
- No.
1144
01:05:32,808 --> 01:05:35,811
I am a teacher,
not a preacher.
1145
01:05:36,687 --> 01:05:38,313
Jesus was a teacher.
1146
01:05:38,313 --> 01:05:41,066
His last words were:
"Go ye into the world
and teach all nations."
1147
01:05:41,066 --> 01:05:44,485
- You said that.
- Maybe in class.
I teach the Bible.
1148
01:05:44,485 --> 01:05:48,156
You are the living embodiment
of Jesus Christ. You are Him.
1149
01:05:48,156 --> 01:05:50,033
Always have been,
and still are.
1150
01:05:50,033 --> 01:05:52,410
That is... What's the word
I'm looking for?
1151
01:05:52,410 --> 01:05:54,162
Nuts.
1152
01:05:54,788 --> 01:05:57,040
I'm not even Christian.
1153
01:05:59,209 --> 01:06:01,670
Were you
or were you not Jesus?
1154
01:06:06,382 --> 01:06:09,094
Whatever it is you kids
are looking for,
1155
01:06:09,094 --> 01:06:11,805
whatever it is you think
I can tell you...
1156
01:06:12,764 --> 01:06:16,017
You're going to have
to find it somewhere else.
1157
01:06:18,019 --> 01:06:20,105
Alright, Professor.
1158
01:06:21,147 --> 01:06:22,816
Have a good life.
1159
01:06:22,816 --> 01:06:25,318
A good, long life.
1160
01:06:31,449 --> 01:06:32,743
- (TASER CRACKLING)
- (GRUNTS)
1161
01:06:32,743 --> 01:06:33,994
(BODY THUMPS)
1162
01:06:34,620 --> 01:06:36,412
Oh, shit.
1163
01:06:37,247 --> 01:06:38,665
- What happened?
- What did you do?
1164
01:06:38,665 --> 01:06:40,917
- I just triedto keep him here.
- So you killed him?
1165
01:06:40,917 --> 01:06:43,378
I didn't kill him.
I tased him.
He hit his head.
1166
01:06:43,378 --> 01:06:45,005
Is he breathing?
1167
01:06:48,383 --> 01:06:49,676
Well?
1168
01:06:50,010 --> 01:06:52,638
- Yeah, he's alive.
- You are
a lunatic.
1169
01:06:53,138 --> 01:06:55,974
- We have to call
an ambulance.
- Hang on, hang on. Wait.
1170
01:06:55,974 --> 01:06:59,811
What, you wanna make sure
he's dead? You wanna be the guy
who killed the immortal?
1171
01:07:00,270 --> 01:07:02,438
- Well...
- Hello?
1172
01:07:02,438 --> 01:07:04,440
If Jenkins' story is true...
1173
01:07:04,440 --> 01:07:06,276
Then he's been through
a lot worse.
1174
01:07:06,276 --> 01:07:09,362
You are insane.
We have to get him
to a doctor.
1175
01:07:10,363 --> 01:07:12,407
- ISABEL:
(NERVOUS) Hello?
- What did you take?
1176
01:07:12,407 --> 01:07:15,035
- I'm sorry, I can't hear you.
- Art.
1177
01:07:15,035 --> 01:07:16,787
Art Jenkins.
1178
01:07:16,787 --> 01:07:18,329
Dr. Jenkins. What's up?
1179
01:07:18,747 --> 01:07:21,166
My car died.
Piece of crap.
1180
01:07:21,457 --> 01:07:25,211
I'm broken down by the side
of the road. You didn't let
John leave, did you?
1181
01:07:25,211 --> 01:07:27,881
- Please tell me you didn't.
- He's still here.
1182
01:07:27,881 --> 01:07:32,385
- Where are you?
- I don't know.Red Bluff.
1183
01:07:32,385 --> 01:07:34,470
That's about an hour away.
1184
01:07:35,221 --> 01:07:37,724
- His car broke down
in Red Bluff.
- Where's that?
1185
01:07:38,684 --> 01:07:43,522
- Can you tell me
exactly where you are?
- It's where
the 99 meets the 5.
1186
01:07:43,522 --> 01:07:47,693
There's a motel,
and a lot of dirt.
1187
01:07:47,693 --> 01:07:51,655
- Can't he just
take an Uber?
- You guys go.
I've got this.
1188
01:07:52,405 --> 01:07:54,658
Okay, Dr. Jenkins.
We're gonna come
pick you up.
1189
01:07:54,658 --> 01:07:56,492
Just stay there.
1190
01:07:56,492 --> 01:07:59,287
We're on our way.We'll callwhen we're close, okay?
1191
01:07:59,287 --> 01:08:01,414
Okay.
Thank you.
1192
01:08:03,208 --> 01:08:06,127
(GRUNTS LOUDLY)
God dammit!
1193
01:08:06,545 --> 01:08:09,422
Okay, so is there anything
else that I should be doing?
1194
01:08:09,422 --> 01:08:11,299
How long until you get here?
Okay.
1195
01:08:11,842 --> 01:08:14,928
Yeah. Okay, okay,
I'll see you soon.
Thank you.
1196
01:08:15,846 --> 01:08:17,013
Okay, just...
1197
01:08:17,013 --> 01:08:19,140
You guys go.
Ambulance is on the way, okay?
1198
01:08:19,140 --> 01:08:20,475
And take the idiot with you.
1199
01:08:20,475 --> 01:08:22,393
Are you sure?
1200
01:08:22,393 --> 01:08:24,771
- Yeah, I got it.
- Oh, my God.
1201
01:08:24,771 --> 01:08:28,817
What's gonna happen
when he wakes up?
He's gonna be so pissed.
1202
01:08:28,817 --> 01:08:30,777
Well, he forgave Judas.
1203
01:08:32,613 --> 01:08:33,822
Let's go.
1204
01:08:39,911 --> 01:08:43,915
- (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
- (DUCT TAPE RIPPING)
1205
01:09:05,729 --> 01:09:07,438
(GRUNTS, COUGHS)
1206
01:09:31,212 --> 01:09:32,548
Philip.
1207
01:09:34,883 --> 01:09:36,802
You need to release me.
1208
01:09:39,054 --> 01:09:40,847
Philip.
1209
01:09:40,847 --> 01:09:42,974
What am I doing here?
1210
01:09:44,810 --> 01:09:47,478
You've kidnapped me.
Do you realize that?
1211
01:09:49,731 --> 01:09:51,567
We just
wanted you to stay.
1212
01:09:51,817 --> 01:09:53,819
I wanted to go.
1213
01:09:53,819 --> 01:09:56,237
So you knocked me out
and tied me to a chair.
1214
01:09:56,237 --> 01:09:57,573
No, um...
1215
01:09:57,573 --> 01:09:59,658
Cut me loose.
1216
01:09:59,658 --> 01:10:02,703
I'll leave.
You'll never hear
from me again.
1217
01:10:03,328 --> 01:10:04,580
I'm sorry.
1218
01:10:06,707 --> 01:10:08,917
- I can't.
- Yes, you can.
1219
01:10:09,167 --> 01:10:11,962
Just cut the tape
and walk away.
1220
01:10:13,213 --> 01:10:15,924
Do you want
something to drink?
1221
01:10:16,883 --> 01:10:18,176
No.
1222
01:10:20,053 --> 01:10:21,513
Why are you doing this?
1223
01:10:23,389 --> 01:10:24,683
Philip!
1224
01:10:27,894 --> 01:10:29,479
I want to know the truth.
1225
01:10:30,188 --> 01:10:31,857
You want to know the truth.
1226
01:10:34,526 --> 01:10:35,861
Where are the others?
1227
01:10:35,861 --> 01:10:37,863
They'll be back soon.
1228
01:10:39,531 --> 01:10:44,452
So is there a plan,
or are you guys
just winging it?
1229
01:10:44,452 --> 01:10:48,414
I mean, am I going
to be tortured
for information? I don't
1230
01:10:48,414 --> 01:10:52,043
know where the bomb is hidden,
I don't have any
gold treasure stashing.
1231
01:10:52,043 --> 01:10:54,505
They just went
to go get Dr. Jenkins.
1232
01:10:54,505 --> 01:10:57,048
Art.
(SCOFFS)
1233
01:10:57,048 --> 01:10:59,926
Art is an angry, bitter man.
1234
01:10:59,926 --> 01:11:02,137
He does not have
our best interest at heart.
1235
01:11:02,137 --> 01:11:04,014
He only wants to talk to you.
1236
01:11:04,014 --> 01:11:05,015
(SCOFFS)
1237
01:11:05,015 --> 01:11:07,100
I'm tied to a chair
1238
01:11:07,100 --> 01:11:09,978
and Art wants
to talk to me.
1239
01:11:09,978 --> 01:11:13,231
I'm concerned for your safety.
You need to cut me loose.
1240
01:11:19,237 --> 01:11:21,156
Where do you worship,
Philip?
1241
01:11:22,282 --> 01:11:24,993
I mean, I'm assuming
that you worship somewhere
because you seem...
1242
01:11:24,993 --> 01:11:27,954
Will you please
just stop talking?
Please.
1243
01:11:29,039 --> 01:11:31,291
Wouldn't sitting here
in silence be much worse?
1244
01:11:31,291 --> 01:11:33,585
I don't know, okay?
I'm just trying to think.
1245
01:11:33,585 --> 01:11:35,671
- Okay.
- (SIGHS DEEPLY)
1246
01:11:49,685 --> 01:11:52,395
It's the
Jubilee Christian Fellowship,
my church.
1247
01:11:53,897 --> 01:11:58,777
I've heard of it.
You live locally
with your mother, right?
1248
01:12:00,612 --> 01:12:03,031
She attends as well?
1249
01:12:03,031 --> 01:12:04,240
Yeah.
1250
01:12:05,200 --> 01:12:07,327
She know
where you are right now?
1251
01:12:09,370 --> 01:12:11,331
She's at a retreat.
1252
01:12:11,331 --> 01:12:12,749
What kind?
1253
01:12:12,749 --> 01:12:15,335
Transformation Conference.
It's about...
1254
01:12:17,212 --> 01:12:19,130
preparing for the future.
1255
01:12:20,632 --> 01:12:21,967
Protecting the church.
1256
01:12:22,467 --> 01:12:26,221
So she's very involved.
Both of you are.
1257
01:12:26,221 --> 01:12:30,225
Yeah, it's her mostly,
because I'm busy with school.
1258
01:12:30,601 --> 01:12:33,144
You'll be more involved
after you graduate, right?
1259
01:12:34,730 --> 01:12:37,065
- These...
- I have questions, okay?
1260
01:12:37,816 --> 01:12:40,318
I have some questions.
Will you answer them?
1261
01:12:40,318 --> 01:12:42,195
To the best of my ability.
1262
01:12:44,531 --> 01:12:47,450
- I want to...
- You want to talk about Jesus.
1263
01:12:52,038 --> 01:12:53,331
Okay.
1264
01:12:56,084 --> 01:13:00,338
You believe the Bible
as the word of God, right?
1265
01:13:00,672 --> 01:13:02,007
Absolutely.
1266
01:13:02,423 --> 01:13:04,300
How did you come
to that belief?
1267
01:13:07,763 --> 01:13:10,891
Um...
Growing up, my dad drank.
1268
01:13:12,768 --> 01:13:16,062
(SNIFFLES)
And he hit my mother,
so we got out of there.
1269
01:13:16,897 --> 01:13:19,733
Some people
took us in and they, uh...
1270
01:13:19,733 --> 01:13:24,029
They brought us to the church,
and it saved us, really.
1271
01:13:27,490 --> 01:13:31,452
We were baptized.
Born again.
1272
01:13:32,829 --> 01:13:37,167
And you now have
a personal relationship with
Jesus Christ as your savior?
1273
01:13:37,167 --> 01:13:38,794
Yes, sir, I do.
1274
01:13:40,086 --> 01:13:42,297
What would he
want you to do now?
1275
01:13:44,132 --> 01:13:47,218
I don't know.
Why don't you tell me?
1276
01:13:49,596 --> 01:13:51,723
Who exactly
do you think I am?
1277
01:13:51,973 --> 01:13:53,975
I don't know.
1278
01:13:53,975 --> 01:13:57,521
I don't know. You're certainly
the best professor
that I've ever had.
1279
01:13:58,354 --> 01:14:00,774
And you know more
about the Bible
than even Pastor Michaels,
1280
01:14:00,774 --> 01:14:02,984
plus
every other religion besides.
1281
01:14:04,485 --> 01:14:06,572
Most of my teachers,
they don't...
1282
01:14:07,531 --> 01:14:08,990
they won't...
1283
01:14:09,365 --> 01:14:12,744
acknowledge
the central truth of scripture.
They...
1284
01:14:12,744 --> 01:14:17,708
believe that faith and science
can't co-exist
and that's just not true.
1285
01:14:18,750 --> 01:14:20,752
That's not how you teach it.
1286
01:14:21,670 --> 01:14:25,632
That just means
I'm a decent teacher.
Right?
1287
01:14:27,634 --> 01:14:32,097
I met Isabel freshman year.
It was in your Intro class.
1288
01:14:33,849 --> 01:14:37,644
She was the first one of us
to realize
there's just something...
1289
01:14:37,644 --> 01:14:40,522
different about you and...
1290
01:14:41,773 --> 01:14:43,274
The way you spoke.
1291
01:14:46,945 --> 01:14:50,073
I mean, you saved
that janitor's life.
1292
01:14:50,073 --> 01:14:52,158
That was just CPR,
you could do it.
1293
01:14:52,492 --> 01:14:54,452
You talked that girl
out of suicide.
1294
01:14:54,452 --> 01:14:56,747
She just needed someone
to hear her.
1295
01:14:56,747 --> 01:14:59,750
Yeah, but there's all the other
weird stuff, too.
You know, like...
1296
01:14:59,750 --> 01:15:01,835
how there's no pictures
of you anywhere.
1297
01:15:01,835 --> 01:15:04,420
There's no record of you online
before you started teaching
at the school.
1298
01:15:04,420 --> 01:15:08,216
I've got my own reasons
for wanting to be
very private these days.
1299
01:15:09,300 --> 01:15:10,511
That's all.
1300
01:15:13,471 --> 01:15:15,641
I mean, on one hand...
1301
01:15:15,641 --> 01:15:20,311
what if God really did send
His Son to Earth
to spread His word.
1302
01:15:21,479 --> 01:15:23,815
Maybe you're exactly
how He'd do it, right?
1303
01:15:23,815 --> 01:15:26,902
Allow a man to live
for thousands and thousands
of years,
1304
01:15:26,902 --> 01:15:28,612
traveling the world,
collecting
1305
01:15:28,612 --> 01:15:32,783
all of this knowledge
and wisdom,
and once he's finally got it...
1306
01:15:32,783 --> 01:15:34,576
he starts preaching.
1307
01:15:35,451 --> 01:15:39,623
What he's saying
is the truth, so people
grasp it right away.
1308
01:15:39,623 --> 01:15:42,876
It's like Christianity.
It took over the world in just
a couple of hundred years.
1309
01:15:42,876 --> 01:15:44,085
Yes, it did.
1310
01:15:48,256 --> 01:15:49,925
It makes a certain
kind of sense.
1311
01:15:49,925 --> 01:15:51,593
And you want to believe
that story.
1312
01:15:54,763 --> 01:15:56,890
I'm not sure.
Because...
1313
01:15:57,558 --> 01:16:00,686
if you are Jesus, then...
1314
01:16:01,520 --> 01:16:03,772
that means
that the Bible is just...
1315
01:16:06,316 --> 01:16:07,776
fiction.
1316
01:16:08,944 --> 01:16:10,445
I need...
1317
01:16:10,445 --> 01:16:13,364
I want to know the truth.
I need to know the truth.
Can you...
1318
01:16:14,115 --> 01:16:16,076
just tell me the truth,
please?
1319
01:16:16,492 --> 01:16:19,162
If I tell you the truth,
Philip, will you let me go?
1320
01:16:20,872 --> 01:16:22,332
Yeah, I guess so.
1321
01:16:22,916 --> 01:16:26,127
- Okay, I want you to listen
very carefully.
- Okay, just wait a second...
1322
01:16:26,127 --> 01:16:31,216
Two thousand years ago,
I stood on a hill in Galilee
1323
01:16:31,216 --> 01:16:32,634
and I spoke
1324
01:16:32,634 --> 01:16:36,638
some basic spiritual truths
I'd picked up over the years.
1325
01:16:37,263 --> 01:16:40,809
And when the gospelswere written,they called me Christ.
1326
01:16:40,809 --> 01:16:43,144
But frankly, the whole thinggot a lot bigger
1327
01:16:43,144 --> 01:16:46,231
and wentin a very different directionthan I ever intended.
1328
01:16:46,898 --> 01:16:51,444
It got violentand scary and I took off.
1329
01:16:51,653 --> 01:16:53,697
I've kept my head down
ever since.
1330
01:16:54,906 --> 01:16:59,410
And I have to move on
far more often
than I would like.
1331
01:16:59,410 --> 01:17:00,662
(ETHEREAL MUSIC PLAYING)
1332
01:17:00,662 --> 01:17:02,956
But lately something's changed.
1333
01:17:03,749 --> 01:17:08,378
I'm getting lines in my face,
gray hair. I don't heal
as fast as I used to.
1334
01:17:08,378 --> 01:17:10,547
And I don't know
if it's something in the air,
1335
01:17:10,547 --> 01:17:14,718
or in the water, the food.Something in my blood,or DNA...
1336
01:17:14,718 --> 01:17:19,055
or a ticking time bomb
in my soul.
I feel different.
1337
01:17:20,974 --> 01:17:22,559
Are you dying?
1338
01:17:23,393 --> 01:17:27,773
I don't know. Maybe.
Maybe I'm just changing.
1339
01:17:28,815 --> 01:17:30,066
Into what?
1340
01:17:32,944 --> 01:17:35,656
If your time is limited,
it's more important
now than ever
1341
01:17:35,656 --> 01:17:37,616
for you to come forward.
1342
01:17:37,616 --> 01:17:41,620
For you to spread
the word as only you can.
1343
01:17:43,705 --> 01:17:47,751
I've thought about it a lot
and I want to help.
1344
01:17:48,794 --> 01:17:52,005
There is so much pain
and suffering.
1345
01:17:54,257 --> 01:17:58,344
The New Testament said that
I would return,
but the truth is I never left.
1346
01:17:59,680 --> 01:18:02,140
The Book of Revelation
says that
1347
01:18:02,140 --> 01:18:06,102
Jesus will rule over this planet
with his believers
for a thousand years.
1348
01:18:06,394 --> 01:18:10,190
Shouldn't there be a better way
to help people than
ruling over them like a king?
1349
01:18:11,858 --> 01:18:15,612
But what about the Rapture,
where the Dead
in Christ will rise?
1350
01:18:15,612 --> 01:18:19,658
Why not bring them
into the light now?
Why condemn them to darkness?
1351
01:18:19,658 --> 01:18:22,327
Because they've condemned
themselves to darkness.
1352
01:18:22,703 --> 01:18:24,329
That's harsh.
1353
01:18:24,329 --> 01:18:28,208
No, it isn't.
That's the fate of those
who haven't been saved.
1354
01:18:28,208 --> 01:18:30,711
As the fate of those who've
abandoned their faith.
1355
01:18:30,711 --> 01:18:33,421
Everyone can be saved.
1356
01:18:33,421 --> 01:18:36,424
Everyone can find
peace and love.
1357
01:18:36,925 --> 01:18:41,722
Why not create
a Heaven on Earth now?
We can help do that.
1358
01:18:42,848 --> 01:18:45,183
But right now...
1359
01:18:45,183 --> 01:18:46,602
I need your help.
1360
01:18:47,519 --> 01:18:48,687
What can I do?
1361
01:18:49,479 --> 01:18:51,231
It's time
to cut me loose.
1362
01:18:57,821 --> 01:18:59,239
Yeah, okay.
1363
01:19:14,379 --> 01:19:16,089
Okay, what's your plan?
1364
01:19:16,632 --> 01:19:18,550
One step at a time.
1365
01:19:19,676 --> 01:19:22,679
If you're the Son of God,
why can't you
just cut yourself loose?
1366
01:19:22,679 --> 01:19:23,930
(SCOFFS)
1367
01:19:23,930 --> 01:19:26,224
Son of Man.
No magical powers.
1368
01:19:29,102 --> 01:19:30,937
Okay, you want a plan.
1369
01:19:31,354 --> 01:19:33,356
There are many paths to
enlightenment,
1370
01:19:33,356 --> 01:19:36,359
including
the born-again experience
that you've had.
1371
01:19:36,359 --> 01:19:39,029
But there are
equally valid paths.
1372
01:19:39,029 --> 01:19:40,238
No, there aren't.
1373
01:19:41,031 --> 01:19:44,075
It says in Matthew 18:3...
1374
01:19:44,075 --> 01:19:45,368
Um...
1375
01:19:45,368 --> 01:19:47,203
Jesus tells his disciples:
1376
01:19:47,203 --> 01:19:49,414
"Except ye be converted,
and become as little children,
1377
01:19:49,414 --> 01:19:51,332
ye shall not enter into
the kingdom of Heaven."
1378
01:19:51,332 --> 01:19:53,627
There are other approaches
to enlightenment
that have been practiced
1379
01:19:53,627 --> 01:19:56,672
throughout time
across the globe.
1380
01:19:56,672 --> 01:19:59,340
Why wouldn't we draw
on that experience,
and that wisdom?
1381
01:19:59,340 --> 01:20:02,886
But do these other paths
involve the cleansing blood
of Christ? Because...
1382
01:20:02,886 --> 01:20:05,931
The path is less
important than the goal:
1383
01:20:05,931 --> 01:20:08,809
a personal transformation...
1384
01:20:08,809 --> 01:20:11,269
that enables us
1385
01:20:11,269 --> 01:20:13,689
to empathize with others
and bring
1386
01:20:13,689 --> 01:20:16,357
Heaven here on Earth
right now.
1387
01:20:16,775 --> 01:20:20,821
Rational humans have existed
on this planet
for 200,000 years.
1388
01:20:21,362 --> 01:20:25,659
Right? The New Testament
has only existed for a fraction
of that time, Philip.
1389
01:20:25,659 --> 01:20:29,705
No, no. This is liberal
theological nonsense.
1390
01:20:29,705 --> 01:20:31,414
What,
so you're a Methodist now?
1391
01:20:32,874 --> 01:20:35,001
- I'm not being clear...
- Nah, you know what?
1392
01:20:35,001 --> 01:20:36,628
I've had
a personal relationship
1393
01:20:36,628 --> 01:20:39,506
with Jesus Christ as my savior
for the past ten years now.
1394
01:20:39,506 --> 01:20:41,007
I think I know who Jesus is,
1395
01:20:41,007 --> 01:20:43,844
and I can tell you right now
you don't sound anything
like him.
1396
01:20:43,844 --> 01:20:46,597
I don't know which translation
of the Bible you've read,
1397
01:20:46,597 --> 01:20:49,182
- whose version...
- It's so seductive,
isn't it?
1398
01:20:49,891 --> 01:20:54,020
It's so seductive.
The desire to believe you
is so strong.
1399
01:20:56,565 --> 01:20:58,525
But if word
of your existence got out
1400
01:20:58,525 --> 01:21:02,696
and Isabel had her way and
people started worshipping you,
it could destroy the world.
1401
01:21:02,696 --> 01:21:05,240
I have no intention
of starting a religion.
1402
01:21:09,786 --> 01:21:12,455
You're a real
smooth talker,
Professor Young.
1403
01:21:16,084 --> 01:21:20,046
While you're certainly not
Jesus, you do remind me of
someone else from the Bible.
1404
01:21:20,922 --> 01:21:24,009
Someone
with miraculous powers
of persuasion.
1405
01:21:25,343 --> 01:21:28,096
Someone obsessed
with transforming
the world,
1406
01:21:28,096 --> 01:21:30,599
overturning
the true message
of the Bible.
1407
01:21:32,893 --> 01:21:34,520
You're not Jesus Christ.
1408
01:21:35,896 --> 01:21:37,564
You're the Anti-Christ.
1409
01:21:39,691 --> 01:21:42,485
Cut me loose, Philip,
so we can discuss
this rationally, please.
1410
01:21:42,485 --> 01:21:43,612
(LAUGHS MOCKINGLY)
1411
01:21:43,612 --> 01:21:46,489
Sure, yeah.
Cut loose the Anti-Christ.
1412
01:21:47,365 --> 01:21:49,325
What harm could possibly
come from that?
1413
01:21:49,325 --> 01:21:50,994
Why don't you
listen to yourself?
1414
01:21:51,995 --> 01:21:56,416
A minute earlier,
you're prepared to believe
that I'm Jesus. Now...
1415
01:21:56,416 --> 01:21:57,751
I'm the Anti-Christ.
1416
01:21:58,001 --> 01:21:59,920
I'm not sure who you are.
1417
01:22:01,296 --> 01:22:04,675
Maybe you're just
a regular guy who's
a really good story teller.
1418
01:22:05,258 --> 01:22:07,260
But you're the one who
claimed to be Jesus,
1419
01:22:07,260 --> 01:22:10,055
and right now, you sound more
like the Great Deceiver.
1420
01:22:10,055 --> 01:22:12,516
Do you even know
what the Anti-Christ is?
1421
01:22:13,559 --> 01:22:15,894
The concept
doesn't exist in the Bible.
1422
01:22:16,895 --> 01:22:21,567
It's a distortion
that superstitious monks
created by pulling
1423
01:22:21,567 --> 01:22:24,069
completely unrelated
passages together.
1424
01:22:24,069 --> 01:22:27,030
Now the word "Antichrist"
1425
01:22:27,030 --> 01:22:29,490
appears in the
Epistles of John...
1426
01:22:30,116 --> 01:22:32,452
but it never refers
to a single person.
1427
01:22:32,452 --> 01:22:34,996
You know that I'm talking
about the
really really bad guy
1428
01:22:34,996 --> 01:22:37,999
from the Book of Revelation,
whatever
medieval monks named him.
1429
01:22:37,999 --> 01:22:41,211
Okay.
What malevolent creature
1430
01:22:41,211 --> 01:22:45,006
from the Book of Revelation
do I remotely resemble
to you?
1431
01:22:47,467 --> 01:22:49,344
There's the
seven-headed Beast
1432
01:22:50,804 --> 01:22:52,556
who is wounded to death.
1433
01:22:53,599 --> 01:22:56,518
His wounds miraculously heal.
You can do that.
1434
01:22:58,144 --> 01:23:01,481
The Beast blasphemes God
and Heaven,
1435
01:23:01,481 --> 01:23:04,067
much like your theology
of many paths.
1436
01:23:04,067 --> 01:23:06,361
Ultimately
everyone left on Earth is
1437
01:23:06,361 --> 01:23:10,115
worshiping him.
Seems like you're pushing
for a similar plan.
1438
01:23:10,115 --> 01:23:12,534
All that's missing
is the 666.
1439
01:23:13,952 --> 01:23:15,871
You got any tattoos?
1440
01:23:15,871 --> 01:23:17,080
(SCOFFS)
1441
01:23:17,706 --> 01:23:20,709
The nonsense
about the Beast
1442
01:23:20,709 --> 01:23:23,587
is fantasy literature
and nothing more.
1443
01:23:25,088 --> 01:23:27,758
You really don't believe
in the Bible, do you?
1444
01:23:27,758 --> 01:23:30,468
It's a book,
written by people.
1445
01:23:32,470 --> 01:23:35,932
Whatever you are,
you're a serious enemy
of the Bible,
1446
01:23:35,932 --> 01:23:39,019
and your message could have
catastrophic effects
on the Christian faith.
1447
01:23:39,019 --> 01:23:40,854
You are a threat.
1448
01:23:40,854 --> 01:23:42,564
I just want
to be left alone.
1449
01:23:42,564 --> 01:23:44,440
I don't believe you.
1450
01:23:47,360 --> 01:23:48,945
I haven't lied to you once.
1451
01:23:48,945 --> 01:23:50,822
Hah!
1452
01:23:50,822 --> 01:23:52,282
I have an idea.
1453
01:23:52,533 --> 01:23:54,450
Let's have a little test
of faith.
1454
01:23:55,368 --> 01:23:56,745
For me or for you?
1455
01:23:57,245 --> 01:23:58,664
Both of us.
1456
01:24:00,206 --> 01:24:01,792
I know what I believe in.
1457
01:24:02,834 --> 01:24:06,129
Okay.
So if I am the Beast...
1458
01:24:07,380 --> 01:24:10,425
what do you think God
would have you do with me?
1459
01:24:12,803 --> 01:24:14,262
Probably kill you.
1460
01:24:14,262 --> 01:24:17,516
Then do it.
Let's end this.
1461
01:24:18,183 --> 01:24:20,936
I didn't exactly say
you were the Anti-Christ.
1462
01:24:20,936 --> 01:24:23,605
I just said
it could be a possibility.
1463
01:24:23,605 --> 01:24:25,231
Well, that's good news.
1464
01:24:25,231 --> 01:24:27,233
If you're not going to kill me
for being the Beast,
1465
01:24:27,233 --> 01:24:29,194
you're going to have
to let me go sometime.
1466
01:24:29,194 --> 01:24:31,697
There's still the possibility
that you could be Jesus,
and I can't let you go
1467
01:24:31,697 --> 01:24:33,198
until I know
one way or the other.
1468
01:24:33,198 --> 01:24:34,908
I already told you I was.
1469
01:24:34,908 --> 01:24:36,535
That doesn't
prove anything.
1470
01:24:38,036 --> 01:24:41,206
Then plunge your knife into me
and find out for sure.
1471
01:24:41,206 --> 01:24:45,210
If I'm Jesus, I'll survive.
Or die and be reborn.
1472
01:24:45,961 --> 01:24:49,172
Maybe you're just
a manipulative story teller,
and I'd be a murderer.
1473
01:24:49,172 --> 01:24:50,882
That's right.
1474
01:24:50,882 --> 01:24:56,054
But it still comes down
to the same choices:
stab me or let me go.
1475
01:24:58,599 --> 01:25:02,185
So just, stick this knife
in your eye or something?
1476
01:25:02,936 --> 01:25:05,021
Why not place it
on my right side?
1477
01:25:06,189 --> 01:25:09,275
- Like the Roman soldier
with the spear.
- Yes.
1478
01:25:11,653 --> 01:25:15,824
So you want me to stab you
right now as an act of faith.
1479
01:25:15,824 --> 01:25:17,408
I didn't say that.
1480
01:25:19,285 --> 01:25:20,662
But what if I want to?
1481
01:25:20,662 --> 01:25:22,038
Then you would be...
1482
01:25:22,038 --> 01:25:23,790
- (FLESH TEARS)
- (JOHN GRUNTS)
1483
01:25:23,790 --> 01:25:25,000
Philip.
1484
01:25:33,299 --> 01:25:34,718
P-Professor?
1485
01:25:35,886 --> 01:25:37,387
P-Professor Young?
1486
01:25:39,139 --> 01:25:41,892
J-Jesus Christ.
What...
1487
01:25:43,059 --> 01:25:45,061
- (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
- (KNIFE CLATTERS)
1488
01:25:56,322 --> 01:25:57,908
(SNIFFLING, CRYING)
1489
01:26:14,465 --> 01:26:18,762
Hi, you've reached Philip.Sorry I can't getto the phone right now...
1490
01:26:18,762 --> 01:26:20,764
No answer.
1491
01:26:20,764 --> 01:26:22,974
- (BEEP)
- Philip, what's up?
Where are you?
1492
01:26:22,974 --> 01:26:25,561
We have Dr. Jenkins,
we're really close.
Call me.
1493
01:26:27,020 --> 01:26:31,066
So what's your problem
with him, anyway? Hm?
1494
01:26:31,066 --> 01:26:33,484
- Me?
- Yeah.
What'd he ever do to you?
1495
01:26:33,484 --> 01:26:37,739
Aside from the fact
that he ruined my life?
That problem?
1496
01:26:37,739 --> 01:26:38,740
(SCOFFS)
1497
01:26:38,740 --> 01:26:40,617
Don't get salty, dude.
1498
01:26:41,284 --> 01:26:43,119
What happened,
Dr. Jenkins?
1499
01:26:43,453 --> 01:26:45,413
Well, you read my book,
Isabel. Yes?
1500
01:26:46,665 --> 01:26:50,544
You were all good friends,
academic peers...
1501
01:26:50,544 --> 01:26:54,506
He told you his story
one night, then "just kidding"
and poof, he vanished.
1502
01:26:54,506 --> 01:26:59,094
I was angry. I felt betrayed.
We all felt betrayed.
1503
01:26:59,094 --> 01:27:02,305
And I left there that evening,
wanting to expose him
for the lunatic
1504
01:27:02,305 --> 01:27:05,684
- that I thought he was.
- So you became
a ninja stalker.
1505
01:27:06,935 --> 01:27:10,188
I'd given up hope
of finding him
until I saw your email.
1506
01:27:10,188 --> 01:27:14,067
But that doesn't explain
how you went from a skeptic
to a believer.
1507
01:27:14,442 --> 01:27:16,987
I'm an archaeologist.
1508
01:27:16,987 --> 01:27:20,782
I dug deep,
looking for the truth,
but I...
1509
01:27:20,782 --> 01:27:25,579
couldn't disprove
his fantastic story.
1510
01:27:25,912 --> 01:27:29,207
So I published. And...
1511
01:27:29,207 --> 01:27:31,543
Got run out of Dodge
on a rail.
1512
01:27:32,377 --> 01:27:34,254
Sucks to be you.
1513
01:27:36,214 --> 01:27:37,549
Tara...
1514
01:27:38,049 --> 01:27:40,051
No, I would agree.
1515
01:27:49,435 --> 01:27:51,730
I guess the ambulance
has already come and gone.
1516
01:27:51,730 --> 01:27:54,024
Well, they left
the front door open.
Maybe there's a note.
1517
01:27:54,024 --> 01:27:57,277
Start calling hospitals.
There can't be
that many in this town.
1518
01:27:57,277 --> 01:28:02,157
- Professor Young's truck
is gone.
- Hello? Anybody home?
1519
01:28:02,157 --> 01:28:06,494
Still no answer.
Philip, what's up?
Where are you?
1520
01:28:16,379 --> 01:28:17,798
Hello?
1521
01:28:18,048 --> 01:28:20,133
(FLOORBOARD CREAKING)
1522
01:28:25,221 --> 01:28:26,723
Look, there's blood.
1523
01:28:26,723 --> 01:28:28,349
Oh, no.
1524
01:28:40,070 --> 01:28:41,404
Oh, shit.
1525
01:28:41,404 --> 01:28:44,825
Okay, okay.
What went on here?
1526
01:28:44,825 --> 01:28:48,161
I don't know.
Philip said he was
calling an ambulance.
1527
01:28:48,161 --> 01:28:49,746
You need to call
the police.
1528
01:28:49,746 --> 01:28:53,499
- We don't know what happened.
- That's why you need
to call the police.
1529
01:28:53,959 --> 01:28:57,253
Philip might have done
something stupid.
1530
01:28:57,253 --> 01:29:00,549
Don't touch that.
You have to dial 911.
1531
01:29:00,549 --> 01:29:04,010
There's a broken chair
and some blood.
We don't know what went on.
1532
01:29:04,010 --> 01:29:06,847
Two people
and a car are missing.
1533
01:29:07,639 --> 01:29:09,432
We have to find Philip.
1534
01:29:09,432 --> 01:29:11,184
No, you have to call
the p...
1535
01:29:12,352 --> 01:29:13,812
I'll do it.
1536
01:29:13,812 --> 01:29:16,565
Hey, whoa, whoa, whoa,
wait, wait,
just one minute, okay?
1537
01:29:16,565 --> 01:29:18,942
I don't want to get in trouble,
okay? No one does.
1538
01:29:18,942 --> 01:29:20,902
Let's just think about
what happened.
1539
01:29:20,902 --> 01:29:24,239
If the ambulance came,
then Professor Young
is in the hospital.
1540
01:29:24,239 --> 01:29:26,825
No. The paramedics
would have stopped
the bleeding down here.
1541
01:29:26,825 --> 01:29:29,703
There wouldn't be a blood trail
all the way up
the stairs right there.
1542
01:29:29,703 --> 01:29:32,330
- We're not criminals.
- No, no, you have no choice.
1543
01:29:32,330 --> 01:29:34,875
If the cops come,
then we all get arrested, okay?
1544
01:29:34,875 --> 01:29:39,588
Forget college,
forget everything. Our lives
are totally over, period.
1545
01:29:39,588 --> 01:29:42,966
But where are they?
1546
01:29:42,966 --> 01:29:46,302
Do you think
Professor Young
killed Philip?
1547
01:29:46,970 --> 01:29:48,597
- I...
- No way.
1548
01:29:48,972 --> 01:29:50,974
Maybe Philip
killed Professor Young.
1549
01:29:50,974 --> 01:29:54,770
Now that is impossible.
Because he would have had
to cut his head off.
1550
01:29:54,770 --> 01:29:56,312
And there's not enough blood
in here for that.
1551
01:29:56,312 --> 01:29:57,272
Ewgh!
1552
01:29:57,272 --> 01:29:58,649
That's a little graphic.
1553
01:29:58,649 --> 01:30:01,359
Maybe they both
just drove away together.
1554
01:30:01,359 --> 01:30:02,986
After having a knife fight?
1555
01:30:02,986 --> 01:30:05,238
Or a ritual sacrifice?
1556
01:30:06,322 --> 01:30:10,744
Okay, Professor Young
was leaving...
Maybe he just left.
1557
01:30:11,161 --> 01:30:13,872
No, because the Van Gogh
is still upstairs.
1558
01:30:13,872 --> 01:30:17,333
It doesn't make sense that he
would leave it behind,
after all these years.
1559
01:30:17,333 --> 01:30:20,003
Okay, listen.
Tara, why don't you
and Dr. Jenkins
1560
01:30:20,003 --> 01:30:21,922
call all the hospitals,
see if he's there.
1561
01:30:21,922 --> 01:30:25,466
Liko and I will stay here,
figure out what to do
with this.
1562
01:30:26,426 --> 01:30:28,136
Sound like a plan?
1563
01:30:33,517 --> 01:30:35,351
Oh, boy...
1564
01:30:48,532 --> 01:30:49,741
(BIRDS CHIRPING)
1565
01:31:02,378 --> 01:31:03,630
John?
1566
01:31:08,510 --> 01:31:09,761
Harry.
1567
01:31:13,640 --> 01:31:14,850
John.
1568
01:31:18,770 --> 01:31:20,480
Oh, my God.
1569
01:31:20,480 --> 01:31:21,690
Hah.
1570
01:31:22,482 --> 01:31:24,693
Well, I got your letter,
obviously.
1571
01:31:24,693 --> 01:31:28,154
I was surprised to hear
from you, to say the least.
And a letter.
1572
01:31:28,154 --> 01:31:29,656
- (HARRY LAUGHS)
- Well,
1573
01:31:30,198 --> 01:31:32,743
technology is not my friend
these days.
1574
01:31:35,829 --> 01:31:37,038
(HARRY GRUNTS)
1575
01:31:39,415 --> 01:31:43,629
(EXHALES, BREATHING DEEPLY)
It was a lot
to absorb, John.
1576
01:31:43,629 --> 01:31:45,046
I know.
1577
01:31:47,674 --> 01:31:49,885
How are you feeling?
1578
01:31:49,885 --> 01:31:51,386
Still sore.
1579
01:31:51,386 --> 01:31:54,681
I'm not used to being injured
for an extended period of time.
1580
01:31:54,681 --> 01:31:56,307
It's only been six weeks.
1581
01:31:56,725 --> 01:32:00,145
I've had much worse,
and I'm usually up
in a couple of days.
1582
01:32:01,104 --> 01:32:04,399
This is different,
Harry.
1583
01:32:05,066 --> 01:32:06,484
How so?
1584
01:32:06,484 --> 01:32:09,988
I don't know.
But I hope
I'll find out soon.
1585
01:32:11,948 --> 01:32:15,661
I like the beard.
Reminds me
of a Schnauzer I had once.
1586
01:32:15,661 --> 01:32:17,788
- (BOTH CHUCKLE)
- Ouch.
- Ouch.
1587
01:32:18,454 --> 01:32:21,207
No, no.
I got it.
1588
01:32:21,207 --> 01:32:23,251
Okay.
1589
01:32:23,251 --> 01:32:24,961
So you're living here?
1590
01:32:24,961 --> 01:32:26,755
Uh, yes.
1591
01:32:27,463 --> 01:32:30,759
- How much longer?
- I don't know.
1592
01:32:30,759 --> 01:32:32,052
Hmm.
1593
01:32:35,180 --> 01:32:38,725
I think I found a name
for myself, Harry.
A classification.
1594
01:32:39,560 --> 01:32:43,271
- 'Holocene Man'.
- Ah, your dates
are a little off.
1595
01:32:43,271 --> 01:32:45,982
The Holocene
only goes back 12,000 years.
And you, you're...
1596
01:32:45,982 --> 01:32:47,693
- Oh, I know.
- (HARRY CHUCKLES)
1597
01:32:47,693 --> 01:32:51,404
I saw the ice melt,
watched the birth
of an epoch.
1598
01:32:51,404 --> 01:32:52,989
(CHUCKLES)
1599
01:32:52,989 --> 01:32:55,534
Yeah, well,
the scientific community
is starting
1600
01:32:55,534 --> 01:32:58,328
to coalesce around the idea
that the Holocene's over.
1601
01:32:58,870 --> 01:33:01,331
We're now living
in the Anthropocene.
1602
01:33:01,331 --> 01:33:03,166
Ta-da!
1603
01:33:04,167 --> 01:33:08,880
The impact of man's activities
on the planet being so severe,
it's changed it permanently,
1604
01:33:08,880 --> 01:33:11,257
creating a whole new epoch.
1605
01:33:12,425 --> 01:33:15,220
That would explain
a thing or two
about my condition.
1606
01:33:16,262 --> 01:33:17,848
End of an era.
1607
01:33:19,015 --> 01:33:22,686
Oh, John.
Come on, don't talk like that.
1608
01:33:22,686 --> 01:33:27,107
Well, everything ends.
And apparently,
nobody lives forever.
1609
01:33:31,319 --> 01:33:32,738
What is it?
1610
01:33:35,616 --> 01:33:39,828
John, I didn't do this,
come here, for any reason,
except you asked.
1611
01:33:40,453 --> 01:33:44,541
But since we're here,
and since we're talking,
I could really use your help.
1612
01:33:44,541 --> 01:33:49,087
It's my dad.
He's been sick for a while.
And now...
1613
01:33:50,547 --> 01:33:53,800
Would you be willing
to come home with me?
Just for a while?
1614
01:33:53,800 --> 01:33:55,010
(CHUCKLES)
1615
01:33:56,595 --> 01:33:58,805
I think he would really like
to meet you.
1616
01:33:58,805 --> 01:34:02,225
I'll go check my calendar.
But I think I'm free.
1617
01:34:02,225 --> 01:34:03,519
- Let's go.
- Thank you.
1618
01:34:31,630 --> 01:34:35,884
("WHAT DOES IT ALL MEAN"
BY TURTLE PLAYS)
1619
01:36:11,312 --> 01:36:12,856
(KNOCKS AT DOOR)
1620
01:36:16,610 --> 01:36:18,695
- Dr. Jenkins?
- Yeah.
1621
01:36:18,695 --> 01:36:20,405
Angelo Garcetti, FBI.
1622
01:36:20,739 --> 01:36:23,575
FBI?
What can I do for you?
1623
01:36:23,575 --> 01:36:25,619
I was hoping we could
talk about John Young,
1624
01:36:25,619 --> 01:36:29,080
aka John Oldman,
aka John Magdel.
1625
01:36:29,080 --> 01:36:31,207
Yeah, yeah.
I know who you mean.
1626
01:36:32,042 --> 01:36:34,586
I don't know where he is,
if that's what
you want to know.
1627
01:36:34,586 --> 01:36:38,048
Oh, I'm aware of that.
If you knew where he was,
I'd know where he was.
1628
01:36:38,048 --> 01:36:40,383
Oh.
Is that so?
1629
01:36:40,967 --> 01:36:44,763
- Do you think he kidnapped
Philip Nichols?
- I hope not.
1630
01:36:44,763 --> 01:36:46,640
I'd hate to think
he'd hurt a kid.
1631
01:36:46,640 --> 01:36:49,685
You have reason to believe
he's capable of violence?
1632
01:36:50,310 --> 01:36:53,188
He hunts large animals
with a bow and arrow,
1633
01:36:53,188 --> 01:36:55,941
and he butchers them
with his own hands.
1634
01:36:55,941 --> 01:36:58,318
I have no idea what
he's capable of.
1635
01:36:58,318 --> 01:36:59,986
I see.
1636
01:36:59,986 --> 01:37:02,656
You've said this man
claims to be immortal?
1637
01:37:02,948 --> 01:37:05,491
Sometimes he claims it,
sometimes he denies it.
1638
01:37:05,491 --> 01:37:07,911
- Do you think it's true?
- I don't know anymore.
1639
01:37:07,911 --> 01:37:09,955
Maybe he's just older
than he looks.
1640
01:37:10,622 --> 01:37:13,499
You describe him
as over six feet, thin,
1641
01:37:13,499 --> 01:37:16,294
- with dark hair and eyes.
- Yup.
1642
01:37:16,294 --> 01:37:17,629
Interesting.
1643
01:37:18,463 --> 01:37:20,173
Why?
What's it to you?
1644
01:37:20,549 --> 01:37:22,383
It's a cold case.
1645
01:37:22,383 --> 01:37:26,137
Crazy thing. His description
matches a guy,
died years ago.
1646
01:37:26,137 --> 01:37:29,850
But witnesses keep placing him
at the scene of violent crimes.
1647
01:37:29,850 --> 01:37:32,477
Sick, twisted stuff,
nightmares.
1648
01:37:33,353 --> 01:37:35,105
Always a different name,
1649
01:37:35,105 --> 01:37:38,066
different place,
but the same description.
1650
01:37:39,359 --> 01:37:43,530
I don't think John
would hurt people
intentionally.
1651
01:37:43,530 --> 01:37:47,075
But he is certainly
a skilled identity fabricator.
1652
01:37:47,618 --> 01:37:49,494
Maybe so.
1653
01:37:49,494 --> 01:37:52,664
But an immortal,
identity-changing
serial killer...
1654
01:37:52,664 --> 01:37:54,833
Do you think
such a thing could exist?
1655
01:37:56,502 --> 01:37:58,336
I think...
1656
01:37:59,921 --> 01:38:02,090
anything is possible.
1657
01:38:05,093 --> 01:38:07,513
Hi, again.
I hope you enjoyed the film.
1658
01:38:07,513 --> 01:38:09,931
As you probably noticed,
we left the ending kind of open,
1659
01:38:09,931 --> 01:38:11,725
and that's because
we hope to make another movie,
1660
01:38:11,725 --> 01:38:14,269
or possibly even
a television series.
1661
01:38:14,269 --> 01:38:16,647
But we can't do any of that
without your support,
1662
01:38:16,647 --> 01:38:18,690
and that's why we really
appreciate your decision
1663
01:38:18,690 --> 01:38:20,609
to go to ManFromEarth.com
1664
01:38:20,609 --> 01:38:23,779
and click "Donate".
Whatever amount
you think is fair.
1665
01:38:23,779 --> 01:38:27,323
You can also help out by
buying a DVD or a Blu-ray.
1666
01:38:27,323 --> 01:38:30,160
Once again, we really
appreciate your support.
1667
01:38:30,160 --> 01:38:31,995
We thank you for
watching the movie,
1668
01:38:31,995 --> 01:38:33,664
and for helping
to spread the word.
1669
01:38:35,666 --> 01:38:40,671
Captions by: explosiveskull,
Flitskikker and minouhse
OpenSubtitles.org / Addic7ed.com
126519
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.