Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,008 --> 00:00:04,008
GOOD MORNING!
2
00:00:05,009 --> 00:00:07,009
GOOD MORNING.
3
00:00:08,012 --> 00:00:10,012
GOOD MORNING.
4
00:00:10,008 --> 00:00:12,018
[ ROARS ]
5
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
GOOD MORNING.
6
00:00:15,014 --> 00:00:17,024
GOOD MORNING!
7
00:00:24,008 --> 00:00:26,008
[ UP-TEMPO MUSIC PLAYING ]
8
00:00:30,011 --> 00:00:32,001
[ ROOSTER CROWS ]
9
00:00:32,004 --> 00:00:33,004
[ ALARM BEEPING ]
10
00:00:33,006 --> 00:00:36,006
[ YAWNS ]
11
00:00:36,015 --> 00:00:37,005
[ LIPS SMACK ]
12
00:00:37,014 --> 00:00:38,014
[ ALARM STOPS ]
13
00:00:38,016 --> 00:00:41,006
[ GRUNTING ]
14
00:00:43,009 --> 00:00:44,009
UNH!
15
00:00:44,008 --> 00:00:44,998
[ TINK! ]
16
00:00:45,002 --> 00:00:46,022
GOOD MORNING,
17
00:00:46,023 --> 00:00:47,013
MR. GUS!
18
00:00:47,016 --> 00:00:51,996
LOOKS LIKE YOU FELL VICTIM
TO A STICKYSITUATION.
19
00:00:52,002 --> 00:00:56,012
COMPLIMENTS OF PRANK
MASTER PIZZA STEVE!
20
00:00:56,007 --> 00:00:57,997
[ CACKLES ]
OH!
21
00:00:58,004 --> 00:00:58,024
COUNT IT!
22
00:00:58,021 --> 00:01:01,001
AT ONE POINT
IN MY LIFE,
23
00:01:01,002 --> 00:01:07,022
I USED TO
REALLY ENJOY PIZZA.
24
00:01:07,021 --> 00:01:10,021
WHAT'S GOING ON
WITH TH-- UNH!
25
00:01:10,022 --> 00:01:13,012
DID SOMEONE HERE
CALL A PLUMBER?
26
00:01:13,007 --> 00:01:14,997
[ LAUGHS ]
27
00:01:15,004 --> 00:01:16,004
NO.
28
00:01:16,005 --> 00:01:16,995
[ SIZZLING ]
29
00:01:17,003 --> 00:01:18,023
MNH, MMM, MMM!
30
00:01:18,017 --> 00:01:21,017
BREAKFAST IS SERVED.
31
00:01:21,020 --> 00:01:22,020
[ FARTS ]
32
00:01:23,000 --> 00:01:24,020
[ CACKLES ]
33
00:01:25,001 --> 00:01:26,011
OH, MY!
34
00:01:26,009 --> 00:01:27,009
OPEN A WINDOW, MR. GUS!
35
00:01:27,016 --> 00:01:30,016
YOUR PRANKS ARE AS
STALE AS YOUR CRUST.
36
00:01:30,017 --> 00:01:31,007
YOU KNOW THAT?
37
00:01:31,015 --> 00:01:33,005
[ CACKLES ]
38
00:01:33,007 --> 00:01:33,010
OH!
39
00:01:33,012 --> 00:01:37,012
I DON'T KNOW IF YOU'RE THAT
GULLIBLE OR IF I'M THATGOOD.
40
00:01:37,014 --> 00:01:39,014
PRETTY SURE I'M
JUST THAT GOOD.
41
00:01:39,012 --> 00:01:42,012
THAT PRANK DOESN'T
EVEN BOTHER ME.
42
00:01:42,011 --> 00:01:45,001
I LIKE MY BREAKFAST
TO BE EXTRA SALTY.
43
00:01:45,002 --> 00:01:49,002
No-good,
wearing-sunglass, little...
44
00:01:49,004 --> 00:01:49,024
[ PLOP! ]
45
00:01:49,018 --> 00:01:50,018
[ AIR WHISTLES ]
46
00:01:50,020 --> 00:01:51,000
AAH!
47
00:01:51,005 --> 00:01:52,005
[ CACKLES ]
48
00:01:52,016 --> 00:01:53,016
[ Laughing ]
OH!
49
00:01:53,019 --> 00:01:56,019
WERE YOU LOOKING
FOR THE KETCHUP
50
00:01:56,019 --> 00:01:58,009
OR THE GUATEMALAN
GHOST-CHILI SAUCE?
51
00:01:58,009 --> 00:01:59,009
[ LAUGHS ]
52
00:01:59,011 --> 00:02:02,011
MASTER PRANKSTER
STRIKES AGAIN!
53
00:02:02,014 --> 00:02:04,024
YOU'RE NOT THE
MASTER PRANKSTER.
54
00:02:04,017 --> 00:02:06,997
I WAS PRANKING FOOLS BEFORE
YOU WERE EVEN DELIVERED.
55
00:02:07,006 --> 00:02:10,006
THERE'S ONLY ONE TRUE WAY
TO FIGURE OUT WHO THE
56
00:02:10,010 --> 00:02:11,010
MASTER PRANKSTER IS.
57
00:02:11,016 --> 00:02:12,996
WHAT'S THAT?
58
00:02:13,002 --> 00:02:14,022
A PRANK WAR.
59
00:02:14,018 --> 00:02:16,008
OKAY, IT'S ON.
60
00:02:16,008 --> 00:02:17,018
FIRST ONE TO
61
00:02:17,019 --> 00:02:22,999
CALL IT OFF LOSES AND CALLS
THE OTHER THE MASTER PRANKSTER!
62
00:02:23,003 --> 00:02:24,003
FINE.
63
00:02:24,002 --> 00:02:24,022
[ BUZZING ]
64
00:02:24,018 --> 00:02:25,008
[ WARBLING ]
65
00:02:25,014 --> 00:02:26,024
[ LAUGHS ]
66
00:02:27,001 --> 00:02:29,001
OH, THIS SHOULD
BE A CINCH!
67
00:02:29,006 --> 00:02:30,006
[ LAUGHS ]
68
00:02:30,016 --> 00:02:32,006
♪ PIZZA STEVE ♪
69
00:02:32,013 --> 00:02:33,023
♪ PULLIN' PRANKS ♪
70
00:02:33,021 --> 00:02:35,011
♪ TAKIN' THE SHOTS ♪
71
00:02:35,009 --> 00:02:36,009
♪ CLIMBIN' THE RANKS ♪
72
00:02:36,013 --> 00:02:40,013
I'M GONNA PRANK THE PANTS
OFF OF THAT OVER-CONFIDENT
73
00:02:40,008 --> 00:02:42,008
PIZZA SLICE.
74
00:02:44,008 --> 00:02:48,998
HMM.
75
00:02:49,003 --> 00:02:50,013
[ LAUGHS ]
76
00:02:50,011 --> 00:02:52,011
GLAD YOU LIKE
THE PEN I GAVE YOU!
77
00:02:52,012 --> 00:02:52,022
SHH!
78
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
THIS IS A LIBRARY!
79
00:02:54,003 --> 00:02:55,013
OH, "SHH!"
80
00:02:55,012 --> 00:02:56,002
YOURSELF!
81
00:02:56,002 --> 00:02:57,012
THIS IS A PRANK WAR!
82
00:02:57,008 --> 00:02:57,018
HEY!
83
00:02:57,017 --> 00:02:59,017
WHO'S MAKING ALL
THE NOISE IN HERE?!
84
00:02:59,021 --> 00:03:03,021
THAT DINOSAUR GUY.
85
00:03:03,017 --> 00:03:04,997
QUIET DOWN!
86
00:03:05,004 --> 00:03:06,024
OOH!
87
00:03:06,018 --> 00:03:08,008
[ LAUGHS ]
88
00:03:08,012 --> 00:03:10,022
OH, YEAH, THIS IS
GONNA BE GOOD.
89
00:03:10,018 --> 00:03:13,018
HOW'S YOUR BIG PRANK
COMING ALONG THERE?
90
00:03:13,017 --> 00:03:14,017
HOPE YOUR PRANK SKILLS ARE
91
00:03:14,023 --> 00:03:16,023
BETTER THAN YOUR
SELF-DEFENSE SKILLS.
92
00:03:17,001 --> 00:03:17,011
[ LAUGHS ]
93
00:03:17,016 --> 00:03:18,016
YOU'LL SEE.
94
00:03:18,018 --> 00:03:20,008
YOU WON'T EVEN
KNOW WHAT HIT YOU.
95
00:03:20,015 --> 00:03:22,015
WELL, I KNOW
WHAT HIT YOU.
96
00:03:22,020 --> 00:03:24,010
[ LAUGHING ]
97
00:03:24,014 --> 00:03:25,014
OH, PRICELESS!
98
00:03:25,014 --> 00:03:28,024
[ TELEPHONE RINGING ]
99
00:03:28,020 --> 00:03:30,000
HELLO?
100
00:03:30,004 --> 00:03:31,024
YEAH, HE LIVES HERE.
101
00:03:31,019 --> 00:03:33,009
PIZZA STEVE,
PHONE'S FOR YOU.
102
00:03:33,009 --> 00:03:34,019
[ LAUGHS ]
103
00:03:34,018 --> 00:03:36,018
HUH? FOR ME?
104
00:03:39,006 --> 00:03:43,006
THIS IS THE WORLD-
FAMOUS PIZZA STEVE SPEAKING.
105
00:03:43,014 --> 00:03:44,024
YES.
106
00:03:44,021 --> 00:03:45,021
YES.
107
00:03:45,018 --> 00:03:48,008
I'M GOING TO
WIN AN AWARD?!
108
00:03:48,012 --> 00:03:52,002
FOR BEING THE
GREATEST PRANKSTER EVER?!
109
00:03:52,004 --> 00:03:53,024
WAIT A MINUTE.
110
00:03:53,020 --> 00:03:56,020
THIS ISN'T A
PRANK, IS IT?
111
00:03:56,018 --> 00:03:57,018
NO?! ALL RIGHT!
112
00:03:57,017 --> 00:04:00,017
I'LL SEE YOU AT
THE AWARD CEREMONY!
113
00:04:00,018 --> 00:04:03,018
WHOO! OH, OH, YEAH!
114
00:04:03,019 --> 00:04:05,009
OH, OH!
115
00:04:05,007 --> 00:04:06,007
IT'S OFFICIAL!
116
00:04:06,008 --> 00:04:08,018
I'M THE GREATEST
PRANKSTER ALIVE!
117
00:04:09,001 --> 00:04:13,001
WHICH, OF COURSE, MEANS
I WIN THE PRANK WAR!
118
00:04:13,006 --> 00:04:13,013
WHOO!
119
00:04:13,015 --> 00:04:15,015
IF THE PRESS COMES
LOOKING FOR ME,
120
00:04:15,019 --> 00:04:17,009
TELL 'EM I'LL
BE CELEBRATING
121
00:04:17,010 --> 00:04:20,010
AT WHATEVER THE MOST
EXPENSIVE CLUB IS.
122
00:04:20,012 --> 00:04:22,012
SEE YA, LOSER!
123
00:04:23,020 --> 00:04:26,000
[ PLOP! ]
124
00:04:26,003 --> 00:04:27,003
HOW DID I DO?
125
00:04:27,004 --> 00:04:29,024
YOU DID GOOD,
TINY MIRACLE.
126
00:04:29,021 --> 00:04:30,011
YOU DID GOOD.
127
00:04:30,014 --> 00:04:31,024
I'LL KEEP IT
ON THE D.L.
128
00:04:32,000 --> 00:04:32,020
[ CASH REGISTER RINGS ]
129
00:04:33,001 --> 00:04:36,011
I CAN'T WAIT TILL UNCLE
GRANDPA HEARS ABOUT THIS ONE.
130
00:04:36,013 --> 00:04:38,013
[ LAUGHS ]
131
00:04:38,015 --> 00:04:39,015
[ ELECTRICITY CRACKLING ]
132
00:04:39,021 --> 00:04:41,001
HEY, MR. GUS!
133
00:04:41,006 --> 00:04:41,016
I'M HOME!
134
00:04:41,018 --> 00:04:43,008
HELLO, UNCLE GRANDPA.
135
00:04:43,011 --> 00:04:46,011
SOOOO...
136
00:04:46,009 --> 00:04:47,009
WHERE'S PIZZA STEVE?
137
00:04:47,008 --> 00:04:51,008
THAT PUNK LITTLE SLICE WANTED
TO HAVE A PRANK WAR WITH ME,
138
00:04:51,008 --> 00:04:52,018
SO I PRANKED HIM ALL RIGHT.
139
00:04:52,022 --> 00:04:54,012
[ LAUGHS ]
140
00:04:54,009 --> 00:04:57,009
I SENT HIM SOMEWHERE THAT'LL
SCARE THE TOPPINGS OFF HIM!
141
00:04:57,007 --> 00:04:58,007
OH, YEAH?
142
00:04:58,010 --> 00:05:00,000
WHERE DID YOU SEND
HIM, MR. GUS?
143
00:05:00,002 --> 00:05:00,012
[ POINK! ]
144
00:05:00,015 --> 00:05:01,005
THERE!
145
00:05:01,013 --> 00:05:05,013
WELCOME TO THE INTERNATIONAL
PIZZA-EATING CONTEST SMACKDOWN!
146
00:05:05,016 --> 00:05:07,996
WHERE THE WORLD'S MOST GUTSY
GLUTTONS WILL GULP, GORGE,
147
00:05:08,004 --> 00:05:14,014
AND GOBBLE UP AS MANY PIZZAS
AS THEIR PIE HOLES CAN STOMACH!
148
00:05:14,014 --> 00:05:18,024
THESE IRON-BELLIED WARRIORS
WILL LEAVE NO PIZZA UNEATEN!
149
00:05:19,001 --> 00:05:19,021
YEAH, MAN!
150
00:05:19,022 --> 00:05:23,012
THATIS SOME
TASTY-LOOKING PIZZA!
151
00:05:25,011 --> 00:05:28,011
I GOT TO TELL YOU, FOLKS,IF I'M A PIECE OF PIZZA,
152
00:05:28,008 --> 00:05:30,008
I DO NOT WANTTO BE HERE TODAY!
153
00:05:30,011 --> 00:05:31,011
PERFECT.
154
00:05:31,011 --> 00:05:35,011
I CAN'T WAIT TO SEE THE LOOK
ON HIS FACE WHEN HE GETS THERE.
155
00:05:35,012 --> 00:05:38,012
[ GASPING ]
156
00:05:38,016 --> 00:05:41,006
YEAH, IT'LL PROBABLY
LOOK SOMETHING LIKE THAT.
157
00:05:41,008 --> 00:05:44,018
BUT, MR. GUS, WHEN HE GETS
THERE, THEY COULD EAT HIM!
158
00:05:44,018 --> 00:05:46,008
PRETTY GOOD PRANK, HUH?
159
00:05:46,009 --> 00:05:48,009
HAVE YOU LOST IT,
MR. GUS?!
160
00:05:48,009 --> 00:05:50,009
PIZZA STEVE IS OUR
SUPER-COOL BUDDY!
161
00:05:50,011 --> 00:05:53,021
HE'S ALWAYS MAKING US LAUGH
WITH ALL HIS DINOSAUR JOKES!
162
00:05:53,018 --> 00:05:54,008
US!?
163
00:05:54,014 --> 00:05:55,014
I DON'T THINK SO.
164
00:05:55,010 --> 00:05:59,010
HE BRINGS SO MUCH JOY TO OUR
RECREATIONAL VEHICLE HOME!
165
00:05:59,008 --> 00:06:00,998
IF THAT LITTLE PIZZA
SLICE GETS EATEN,
166
00:06:01,006 --> 00:06:02,996
I DON'T KNOW
WHAT I'D DO!
167
00:06:03,004 --> 00:06:05,014
[ CRYING ]
168
00:06:05,009 --> 00:06:07,019
I GUESS MAYBE I TOOK
THINGS TOO FAR.
169
00:06:07,023 --> 00:06:10,013
YOU'RE DARN
RIGHT YOU DID!
170
00:06:10,009 --> 00:06:10,999
NOW COME ON, MR. GUS,
171
00:06:11,005 --> 00:06:13,995
WE HAVE TO GET TO THAT
CONTEST AND SAVE PIZZA STEVE!
172
00:06:14,005 --> 00:06:15,005
[ BREATHING HEAVILY ]
173
00:06:15,011 --> 00:06:15,021
UNH!
174
00:06:15,019 --> 00:06:16,999
HANG ON, LITTLE BUDDY!
175
00:06:17,003 --> 00:06:18,013
[ BREATHING HEAVILY ]
176
00:06:18,010 --> 00:06:19,010
UNH! WE'RE COMING!
177
00:06:19,010 --> 00:06:20,010
[ BREATHING HEAVILY ]
178
00:06:20,012 --> 00:06:21,012
UNH!
179
00:06:21,011 --> 00:06:23,001
DON'T WORRY!
180
00:06:23,005 --> 00:06:24,015
UH, UNCLE GRANDPA,
181
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
MAYBE WE SHOULD
TAKE THE LONG WAY.
182
00:06:27,003 --> 00:06:28,013
GOOD IDEA, MR. GUS!
183
00:06:28,007 --> 00:06:28,017
[ SPLOOSH! ]
184
00:06:29,000 --> 00:06:32,020
GIANT REALISTIC FLYING TIGER,
WE NEED A LIFT PRONTO!
185
00:06:32,022 --> 00:06:33,012
[ BOTH SHOUT ]
186
00:06:33,015 --> 00:06:34,005
[ ROARS ]
187
00:06:34,011 --> 00:06:41,011
LET'S GO GET SOME PIZZA!
188
00:06:41,016 --> 00:06:42,006
[ FARTING ]
189
00:06:42,012 --> 00:06:45,022
I HOPE WE GET THERE BEFORE
THE FEEDING FRENZY STARTS!
190
00:06:45,019 --> 00:06:48,009
THE FEEDING FRENZY
IS IN FULL EFFECT!
191
00:06:48,010 --> 00:06:50,010
JUST LOOK AT
THOSE MOUTHS GO!
192
00:06:50,014 --> 00:06:52,014
IT IS MASTICATION MAYHEM!
193
00:06:52,012 --> 00:06:53,022
[ MUNCHING ]
194
00:06:53,017 --> 00:06:55,997
WE ARE TALKING
PIG-OUT PANDEMONIUM!
195
00:06:56,004 --> 00:06:56,024
[ SLURPS ]
196
00:06:56,021 --> 00:07:00,021
FOLKS, YOU'D BETTER KEEP YOUR
APPENDAGES AWAY FROM THE TABLE,
197
00:07:00,020 --> 00:07:02,010
OR THEY'LL
PROBABLY BE EATEN!
198
00:07:02,016 --> 00:07:03,016
[ GULPS, BURPS ]
199
00:07:03,021 --> 00:07:04,011
HUH? WHA?
200
00:07:04,015 --> 00:07:05,995
OH, NO!
201
00:07:06,006 --> 00:07:07,016
THIS IS UNBELIEVABLE, FOLKS!
202
00:07:07,018 --> 00:07:09,998
IT LOOKS LIKE WE'RE
ALL OUT OF PIZZAS!
203
00:07:10,002 --> 00:07:10,022
[ ALL GASP ]
204
00:07:10,017 --> 00:07:13,017
WE'VE GOT A THREE-WAY TIE
AND NOT A SLICE IN SIGHT!
205
00:07:13,021 --> 00:07:15,011
HEY, YO!
206
00:07:15,011 --> 00:07:17,011
PIZZA STEVE'S
IN THE HOUSE,
207
00:07:17,008 --> 00:07:19,018
AND HE'S READY TO
GET SERVED HIS PRIZE!
208
00:07:19,020 --> 00:07:21,010
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
209
00:07:21,007 --> 00:07:23,007
CAN YOU BELIEVE
THIS, FOLKS?!
210
00:07:23,007 --> 00:07:25,007
LOOKS LIKE WE HAVE
ONE SLICE LEFT!
211
00:07:25,016 --> 00:07:27,996
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
212
00:07:28,006 --> 00:07:31,016
OKAY, PEOPLE,
LET'S NOT GET TOO EXCITED.
213
00:07:31,018 --> 00:07:35,018
THE PRANK MASTER IS HERE TO GET
WHAT HE'S GOT COMING TO HIM.
214
00:07:35,020 --> 00:07:36,000
OH!
215
00:07:36,004 --> 00:07:37,024
THIS MATCH IS
ALL TIED UP,
216
00:07:37,020 --> 00:07:41,010
WHICH MEANS WE'RE GOING INTO
THE SUDDEN DEATH ROUND!
217
00:07:41,007 --> 00:07:45,997
FIRST ONE TO EAT THIS TASTY
SLICE IS THE CHAMPION!
218
00:07:46,002 --> 00:07:47,012
[ GRUNTS ]
219
00:07:47,010 --> 00:07:49,020
THIS IS NO WAY TO TREAT
YOUR GUEST OF HONOR!
220
00:07:49,020 --> 00:07:54,000
AND WHY ARE ALL THESE HUNGRY
GUYS DROOLING ALL OVER ME?
221
00:07:54,006 --> 00:07:56,016
WELL, COME ON, AM I GONNA
GET MY PRANK MASTER AWARD,
222
00:07:56,019 --> 00:08:00,999
OR IS THIS NOT A
PIZZA-EATING CONTEST?
223
00:08:01,002 --> 00:08:02,022
WAIT, WHAT?!
224
00:08:02,017 --> 00:08:04,997
All:
PIZZA!
225
00:08:05,006 --> 00:08:07,006
AAH!
226
00:08:07,019 --> 00:08:09,009
HOPE WE'RE NOT
TOO LATE!
227
00:08:09,015 --> 00:08:10,015
PIZZA STEVE?!
228
00:08:10,020 --> 00:08:11,020
HUH?!
229
00:08:11,018 --> 00:08:12,998
AAH!
230
00:08:13,005 --> 00:08:15,015
HEH, THAT'S THE LOOK
I WAS GOING FOR.
231
00:08:16,001 --> 00:08:18,001
NOW IS NOT THE TIME
FOR CHUCKLES,
232
00:08:18,002 --> 00:08:20,022
MR. GUS. THEY'RE GONNA
TEAR OUR BUDDY APART!
233
00:08:20,018 --> 00:08:22,008
I GOT TO GET
HIM OUT OF HERE!
234
00:08:22,008 --> 00:08:23,018
HOLD UP,
UNCLE GRANDPA.
235
00:08:23,017 --> 00:08:25,007
MY PRANKING GOT
HIM INTO THIS.
236
00:08:25,012 --> 00:08:26,022
IGOT TO GET HIM OUT.
237
00:08:26,021 --> 00:08:29,001
HEY, YOU, TAKE MY FRIEND
OUT OF YOUR MOUTH!
238
00:08:29,004 --> 00:08:29,024
AAH!
239
00:08:29,023 --> 00:08:30,023
All:
HUH?!
240
00:08:30,019 --> 00:08:33,999
WHAT'S THIS, PEOPLE --
A LATE ENTRY TO THE CONTEST?!
241
00:08:34,006 --> 00:08:36,006
GIVE ME THAT
TASTY SLICE!
242
00:08:36,008 --> 00:08:37,018
[ LAUGHS ]
243
00:08:37,022 --> 00:08:39,012
[ GRUNTS ]
244
00:08:39,007 --> 00:08:40,997
[ SHOUTS ]
245
00:08:41,005 --> 00:08:43,005
[ GRUNTING ]
246
00:08:44,007 --> 00:08:45,007
PARDON ME, MILADY.
247
00:08:45,007 --> 00:08:47,007
I NEED TO BORROW THIS.
248
00:08:48,008 --> 00:08:50,008
[ GRUNTS ]
249
00:08:51,010 --> 00:08:52,020
[ BREATHING HEAVILY ]
250
00:08:52,020 --> 00:08:52,023
OH!
251
00:08:53,001 --> 00:08:56,011
HEY, CHOMPY, SINCE
YOU'RE STILL HUNGRY,
252
00:08:56,014 --> 00:08:58,014
TAKE A BITE OUT OF THIS!
253
00:08:58,016 --> 00:08:59,006
[ SHOUTS ]
254
00:08:59,012 --> 00:09:00,012
AND THIS!
255
00:09:00,016 --> 00:09:01,006
[ SHOUTS ]
256
00:09:01,013 --> 00:09:02,003
OH!
257
00:09:02,003 --> 00:09:03,013
INCREDIBLE, FOLKS!
258
00:09:03,015 --> 00:09:05,015
BY SWALLOWING THE
OTHER PIZZA EATERS,
259
00:09:05,020 --> 00:09:09,000
HE'S TECHNICALLY
EATEN THE MOST PIZZA!
260
00:09:09,005 --> 00:09:13,995
LADIES AND TURTLES, WE
HAVE A PIZZA-EATING CHAMPION!
261
00:09:14,006 --> 00:09:15,996
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
262
00:09:16,005 --> 00:09:19,995
UH, GUYS, CAN WE GET OUT OF HERE
BEFORE THEY ASK FOR DESSERT?
263
00:09:20,003 --> 00:09:23,023
PIZZA STEVE, I'M SORRY I GOT SO
CARRIED AWAY WITH MY PRANKING.
264
00:09:23,023 --> 00:09:25,023
I ALMOST GOT YOU EATEN,
265
00:09:25,021 --> 00:09:28,011
AND THAT'S NOT THE
WAY TO TREAT A FRIEND.
266
00:09:28,012 --> 00:09:32,012
NO WORRIES, M.G. I HAD
EVERYTHING UNDER CONTROL.
267
00:09:32,009 --> 00:09:35,019
SO, WHAT DO YOU SAY WE CALL
A TRUCE TO THIS PRANK WAR?
268
00:09:35,017 --> 00:09:37,007
LET'S SQUASH THIS, BRO.
269
00:09:37,014 --> 00:09:40,024
WHO CARES WHO THE MASTER
PRANKSTER IS ANYWAY?
270
00:09:41,001 --> 00:09:43,001
HOW ABOUT A HUG?
271
00:09:44,018 --> 00:09:47,998
WELP, ALL'S WELL THAT
ENDS WELL, RIGHT, GUYS?
272
00:09:48,003 --> 00:09:49,013
[ SHOUTS ]
273
00:09:49,011 --> 00:09:51,011
OOH!
274
00:09:51,011 --> 00:09:54,021
MASTER PRANKSTER
STRIKES AGAIN!
275
00:09:54,019 --> 00:09:56,019
HIGH FIVE, UNCLE "G"!
276
00:09:58,005 --> 00:09:59,005
HUH?!
277
00:09:59,008 --> 00:10:00,018
UNCLE "G," RIGHT HERE!
278
00:10:01,001 --> 00:10:02,011
[ ROARS ]
279
00:10:02,014 --> 00:10:04,014
HIGH FIVE!
280
00:10:04,008 --> 00:10:07,008
UNCLE "G," WAKE UP!
281
00:10:07,014 --> 00:10:08,024
HIGH FIVE!
282
00:10:08,021 --> 00:10:10,021
[ FARTING ]
283
00:10:11,010 --> 00:10:15,010
[ SLOOPING ]
284
00:10:15,014 --> 00:10:16,024
[ LAUGHS ]
285
00:10:16,022 --> 00:10:19,002
THAT TICKLES!
286
00:10:19,014 --> 00:10:21,014
[ BEEPING ]
287
00:10:21,010 --> 00:10:22,020
MMM!
288
00:10:22,023 --> 00:10:25,013
WHAT'S SMELLING SO GOOD,
UNCLE GRANDPA?
289
00:10:25,011 --> 00:10:27,001
COOKING A BURRITO.
290
00:10:27,005 --> 00:10:28,015
WHAT'S GOING ON,
UNCLE GRANDPA?
291
00:10:28,020 --> 00:10:30,000
COOKING A BURRITO.
292
00:10:30,002 --> 00:10:31,022
COOL, COOL.
293
00:10:31,017 --> 00:10:32,997
WHAT'S COOKING, UNCLE "G"?
294
00:10:33,002 --> 00:10:34,022
COOKING A BURRITO.
295
00:10:34,017 --> 00:10:35,017
MMM!
296
00:10:35,017 --> 00:10:37,007
SAVE SOME FOR ME.
297
00:10:37,016 --> 00:10:38,006
[ ROARS ]
298
00:10:38,015 --> 00:10:39,015
COOKING A BURRITO.
299
00:10:39,017 --> 00:10:41,017
[ PLOP! ]
300
00:10:41,018 --> 00:10:43,008
HAVE YOU SEEN MY WALLET?
301
00:10:43,010 --> 00:10:44,010
COOKING A BURRITO.
302
00:10:44,012 --> 00:10:47,002
[ WHIRRING ]
303
00:10:47,003 --> 00:10:49,003
[ MOANS ]
304
00:10:49,003 --> 00:10:50,003
COOKING A BURRITO.
305
00:10:50,006 --> 00:10:51,006
[ GRUNTS ]
306
00:10:51,016 --> 00:10:53,006
Uncle Grandpa #2: IS THAT A
BURRITO YOU'RE COOKING?!
307
00:10:53,009 --> 00:10:53,999
YEP!
308
00:10:54,006 --> 00:10:54,996
[ MICROWAVE DINGS ]
309
00:10:55,005 --> 00:10:55,015
[ SIZZLING ]
310
00:10:55,018 --> 00:10:56,018
HEY!
311
00:10:57,001 --> 00:11:00,011
IF THIS IS MY SHOE,
THEN WHERE'S MY BURRITO?
312
00:11:04,003 --> 00:11:05,023
[ TINK! ]
313
00:11:05,020 --> 00:11:07,020
[ MUNCHING ]
314
00:11:09,022 --> 00:11:12,002
GOOD MORN--
OH!
315
00:11:13,021 --> 00:11:15,021
GOOD MORNING!
316
00:11:17,020 --> 00:11:21,020
[ MID-TEMPO MUSIC PLAYING ]
317
00:11:30,016 --> 00:11:32,016
THAT WAS QUITE DELICIOUS.
20040
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof