Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
♪ Magic is real here ♪
2
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
♪ Far away from home ♪
3
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
♪ Anything can happen ♪
4
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
♪ When witches make the rules ♪
5
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
♪ Monsters are cool ♪
6
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
♪ The moon is our friend ♪
7
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
♪ I wanna stay with you ♪
8
00:00:23,000 --> 00:00:28,000
♪ On Summer Camp Island ♪
9
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
♪♪
10
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
[ Laughter ]
11
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
Your turn, Oscar!
12
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
[ All gasp ]
13
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
[ Clears throat, gasps ]
14
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
[ Shouting indistinctly ]
15
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
Hmm, yeah.
16
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
[ Gasps ]
17
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
[ All panting ]
18
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
Okay!
What'd I say?
19
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
-A grub made of sleeves!
-A mutt full of fleas!
20
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
A gut ball of grease!
21
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
Nope! I said...
[ Giggles ]
22
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
My butt's made of cheese!
23
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
Yep!
Game over, kids.
24
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
I gotta go do my calisthenics
or I'll get depressed.
25
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Check it out --
I'm a lemon slice! Squeeze.
26
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Hey!
Don't zest on my tasty buns!
27
00:01:06,000 --> 00:01:11,000
Make way for a large pepperoni
with extra Hedgehog.
28
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
[ Laughter ]
29
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
Great towels, everybody.
30
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
Oscar, let's see yours.
31
00:01:15,000 --> 00:01:19,000
My towel is...
blue.
32
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
Well, if I could,
I'd make a towel
33
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
that looked like a tortilla
and wrap me up like a burrito.
34
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Oscar!
That's a great idea!
35
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
-It is?
-We should make those towels!
36
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
Whoops!
Spilled my beans!
37
00:01:33,000 --> 00:01:34,000
This is going to
be so cool.
38
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
Yeah, it would be cool.
Too bad it's impossible.
39
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
-Why?
-Make something on your own?
40
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
You can't.
Towels come from stores.
41
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
But the world doesn't
have to be like that.
42
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
Let me tell you a story
about my uncle.
43
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
One time, he had a vision
of making socks
44
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
that looked like asparagus.
45
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
Well, he tried his best,
and he failed!
46
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
And that was the end
of my uncle.
47
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
[ All gasp ]
I wasn't finished!
48
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
That was the end
of my uncle's story.
49
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Wow.
So he lived.
50
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
It's not an inspirational
story, Oscar.
51
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Not with that attitude,
it's not!
52
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Look, I would love for you
to make your own towels.
53
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
But if my uncle
couldn't do it, no one can.
54
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Alexa, I think you'll be
pleasantly destroyed
55
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
when we prove you wrong.
56
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
I doubt it, but good luck!
57
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
Oscar: Tortilla, towel.
58
00:02:21,000 --> 00:02:24,000
Tortilla, towel.
59
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
Psshew!
60
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
How many tortillas do you think
it takes to make a towel?
61
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
What?
62
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Like if we layer them
and smash! And smash!
63
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
I don't think that's gonna work.
But look at this ad.
64
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
Heartforde Towel Company.
65
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
We make custom towels?
66
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
All we have to do it send pics
and tell them how many we want.
67
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
You're a genius,
my Hedgehog.
68
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
Oscar!
Time to wake up!
69
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
Aah!
I thought you were asleep!
70
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
No way!
I'm just on low power mode
71
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
while we wait for
our towel delivery.
72
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
I share in your excitement.
73
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
But don't you think it's time to
change out of your swim trunks?
74
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
Can't do that.
Low power mode.
75
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
[ Knock on door ]
76
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
Special Delivery!
77
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
Enjoy!
78
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Big box
for just 2 towels...
79
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
Oh!
I changed the order to 4.
80
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
Did you forget
to cross out my 2?
81
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
Or did you just write
a 4 next to it?
82
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
Hedgehog, I would never
cross out your 2.
83
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
-Whoops.
-Well, let's see what we got.
84
00:03:25,000 --> 00:03:26,000
Kind of small.
85
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
I asked for regular size.
86
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
Oh, no.
87
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
"Regular" means "small"
in towel sizing.
88
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
If you want a regular towel,
you have to order a "biggo."
89
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
Can we return them
and start over?
90
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
The receipt says no returns
on custom orders.
91
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
And now all our chocolate
money's gone.
92
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
Maybe Alexa was right --
93
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
you can't make your dreams
come true.
94
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
You can only hope
to buy them in stores.
95
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
-Ah!
-This is just a hiccup!
96
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
We can sell
these little towels
97
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
and use the money
to make big ones!
98
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
We just gotta hustle!
Hust-le!
99
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
Together: Hust-le!
Hust-le!
100
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
Click! Click!
Click! Click!
101
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
Click! Click! Click!
102
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
Click!
103
00:04:06,000 --> 00:04:09,000
Tortilla Towels!
Tortilla Towels!
104
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
Wrap the meats you are in
our incredible Tortilla Towels.
105
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
How many towels would you
like to buy today?
106
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
It looks just like
a burrito! [ Sniffs ]
107
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
But it smells just like
not a burrito!
108
00:04:20,000 --> 00:04:22,000
Um...
109
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
Tastes just not like
a burrito, too.
110
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
They're not for eating.
111
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
This is super cute,
112
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
and if it was bigger,
I'd totally buy one.
113
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
But there's no room in my life
for hand towels right now.
114
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
I like to eat tortillas.
But I don't think they're cute.
115
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
Sorry.
116
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
What do we do now,
Hedgehog?
117
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
Nobody wants our towels.
118
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
Everybody does
want them, Oscar.
119
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
They just don't
know it yet.
120
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
But how do we
make them know?
121
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
First, you gotta put
your clothes back on, Osk.
122
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
It's time.
123
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
Second, we need to get
to them in the place
124
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
where hand towels matter
the most.
125
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
-Their hearts?
-Their homes.
126
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
Kids!
What do you want?
127
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Good day! We'd like to speak
to the monster of the house.
128
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
-Are you selling something?
-Why, yes!
129
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
In fact,
the most marvelous and --
130
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
Alright, let me just
stop you right there.
131
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
But you don't even know
what we're selling!
132
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
I don't want any!
133
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
Mortimer, please!
134
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
We are trying to make
our dreams come true.
135
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
Ugh.
Oh, alright.
136
00:05:23,000 --> 00:05:26,000
Just this once,
because it's you.
137
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
[ Clears throat ]
138
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
[ Inhales deeply ]
139
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Take it away,
Hedgehog!
140
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Life, it's messy.
141
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
Every day,
we get our hands dirty.
142
00:05:40,000 --> 00:05:44,000
Every day, we wash
those dirty, dirty hands.
143
00:05:44,000 --> 00:05:49,000
We wash, rinse, and repeat, only
to get our hands dirty again.
144
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
And sometimes we wonder --
what is it all for?
145
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
Is this endless routine
all we have?
146
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
And then, you look
at your hand towel.
147
00:05:57,000 --> 00:06:02,000
Your sad, grimy, faded old
towel, hanging by a thread.
148
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
And you think to yourself...
149
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
[ Inhales ]
...gosh I love tortillas!
150
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
What?!
What?!
151
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
Well, now, you can reach
for one of these!
152
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
This doesn't make
any sense.
153
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
I mean, maybe if the towel
was bigger...
154
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
then I could wrap up my body
like a burrito
155
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
and forget my troubles.
156
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
You could wrap up your hands
157
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
and use them as
hand burrito mitts!
158
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
Well, are they towels?
Or mitts?
159
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
Sure they are!
160
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
This seems really
half-baked.
161
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
But...
162
00:06:31,000 --> 00:06:36,000
♪♪
163
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
We can't even sell
one hand towel.
164
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
Maybe Alexa was right,
we're not entrepreneurs.
165
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
We're entreprenothings.
166
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
I don't even know
what that word means.
167
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
-Whoops!
-Oof!
168
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
-Puddle, are you okay?
-Puddle, are you okay?
169
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
I'm fine! And I didn't spill
my bubble water
170
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
that I've been looking
forward to all day.
171
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
Ah, refreshing!
172
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
-Towel?
-Thank you!
173
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
This is a superb body towel.
174
00:07:03,000 --> 00:07:04,000
Very absorbent.
175
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Actually it's a hand --
176
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
It's a hand-designed
full-body towel!
177
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
I do love
bespoke bath products.
178
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
Check it out, I'm a burrito!
179
00:07:14,000 --> 00:07:15,000
One for The King, please!
180
00:07:15,000 --> 00:07:16,000
Here!
181
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
Just be sure to tell
all your friends
182
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
about our
tortilla towels!
183
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
Of course I will.
I'm a tastemaker.
184
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
Bye!
185
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
-Our first two customers!
-Our first two customers!
186
00:07:25,000 --> 00:07:28,000
If Puddle wears our towel
to the alien beach,
187
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
we could sell the rest
of our stock in a few weeks!
188
00:07:31,000 --> 00:07:34,000
♪♪
189
00:07:34,000 --> 00:07:38,000
[ Yawns ] First one awake
gets to pick the TV channel!
190
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
[ Snoring ]
191
00:07:40,000 --> 00:07:43,000
I don't make the rules,
but I live by them!
192
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Breaking news!
193
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Our beloved king has made a commercial for a towel!
194
00:07:47,000 --> 00:07:50,000
And in a shocking twist, this towel looks...
195
00:07:50,000 --> 00:07:51,000
like a tortilla!
196
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
Let's take a look at the sensation
197
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
that's taken the palace by storm.
198
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
The King: Hey, friends.
199
00:07:57,000 --> 00:08:00,000
Are you on the beach crying because you're not a burrito?
200
00:08:00,000 --> 00:08:05,000
Well, stop and get yourself a tortilla towel!
201
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
Oh, you want to be a taco?
202
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
-Easy! -Tortilla towel!
203
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
An enchilada? Nothing simpler.
204
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Tortilla towel!
205
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
Or maybe you just wanna chill quesadilla style!
206
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
-Tortilla towel! -Whee!
207
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
The King: Buy Oscar and Hedgehog's tortilla towel.
208
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
By royal decree.
209
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
-Wow.
210
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
Oscar!
Are you watching this?
211
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
Huh?
212
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Look, Puddle told the entire
alien world about our towels.
213
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
We sold 15,000 of them!
214
00:08:32,000 --> 00:08:33,000
Alien News here.
215
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
How do you feel about having
15,000 unfilled preorders?
216
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
15,000!
217
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
But we we're just trying to make
2 regular sized ones!
218
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
Don't worry, we'll just have to
make 15,000 towels,
219
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
and then we can make
2 towels for us!
220
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
That's how business works.
221
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
Can you tell our viewers
why you haven't shipped my order
222
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
that I placed
2 minutes ago?
223
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
I want my towel!
224
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
[ Phone rings ]
Pajamas: Customer service.
225
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
Yes, we're working
as fast as we can.
226
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
Sir!
That's a very rude thing to say.
227
00:09:03,000 --> 00:09:04,000
Speak to the management?
228
00:09:05,000 --> 00:09:08,000
Maybe you should speak
to anger management!
229
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
Hello.
Customer service.
230
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
How many does that make?
231
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
Uh, 14.
232
00:09:14,000 --> 00:09:15,000
Nice!
Gonna grab some snackberries
233
00:09:15,000 --> 00:09:19,000
and hop right
on the next 14,986.
234
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
If we don't go to the bathroom,
sleep, or eat,
235
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
we should be done in...
236
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
4 years!
237
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
I'll just work and snack
at the same time.
238
00:09:29,000 --> 00:09:33,000
That shouldn't create
any easily avoidable problems.
239
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
Order 15 here I come.
240
00:09:35,000 --> 00:09:39,000
Stop! You're going
to stain the towels!
241
00:09:39,000 --> 00:09:43,000
Hedgehog, having a job
is making me sad.
242
00:09:43,000 --> 00:09:46,000
The customer is always mean.
243
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
Maybe Alexa was right.
244
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
Creating something on your own
is impossible.
245
00:09:51,000 --> 00:09:55,000
No! I was wrong!
You guys worked so hard!
246
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
In a day, you got so much
further than my uncle
247
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
ever did in his whole life.
248
00:09:59,000 --> 00:10:02,000
And you've got something
that he didn't have.
249
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
Your friends!
We're here to help!
250
00:10:04,000 --> 00:10:09,000
♪♪
251
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
How many does that make?
252
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
With this one...
253
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
37!
254
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
No!
No!
255
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
No!
No!
256
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
I quit!
257
00:10:17,000 --> 00:10:21,000
Address my unemployment checks
to the dresser!
258
00:10:21,000 --> 00:10:25,000
Hey, lazy kids!
Where's our towels?!
259
00:10:26,000 --> 00:10:27,000
Babies!
260
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
The whole camp is overrun
with cranky aliens!
261
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Ship these towels faster!
-Help us, then.
262
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
The sooner we're done,
the sooner they're gone.
263
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
-Ugh, fine.
-Really?
264
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
Yep,
I'm now your new CEO.
265
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Hostile takeover, baby.
266
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Taco. Enchilada.
267
00:10:41,000 --> 00:10:42,000
Burrito. Taco.
268
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
Enchilada.
Wand change.
269
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
Burrito.
Taco. Enchilada.
270
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
Oscar:
That was the last one!
271
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
-Thanks, Susie!
-Thanks, Susie!
272
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Whatever, I'll see you guys
at the next board meeting.
273
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
I'll be announcing layoffs.
274
00:10:54,000 --> 00:10:57,000
Oscar: We did it!
Full-sized crew towels.
275
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
That was fun.
276
00:10:58,000 --> 00:11:01,000
We should make earmuffs
shaped like avocados next.
277
00:11:01,000 --> 00:11:02,000
[ All groan ]
278
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
What?
What'd I say? What?
279
00:11:07,000 --> 00:11:12,000
♪♪
280
00:11:12,000 --> 00:11:18,000
♪♪
281
00:11:18,000 --> 00:11:21,000
Hedgehog, I would never
cross out your 2.
19816
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof