Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,484 --> 00:00:03,874
♪ Magic is real here
2
00:00:03,900 --> 00:00:06,560
♪ Far away from home
3
00:00:06,592 --> 00:00:08,912
♪ Anything can happen
4
00:00:08,939 --> 00:00:11,839
♪ When witches make the rules
5
00:00:11,873 --> 00:00:14,323
♪ Monsters are cool
6
00:00:14,359 --> 00:00:17,359
♪ The moon is our friend
7
00:00:17,396 --> 00:00:19,566
♪ I wanna stay with you
8
00:00:19,605 --> 00:00:23,435
♪ On Summer Camp Island
9
00:00:26,371 --> 00:00:30,551
♪♪
10
00:00:30,582 --> 00:00:34,412
Get ready for basketball!
11
00:00:34,448 --> 00:00:37,898
Please welcome
your reigning champions,
12
00:00:37,934 --> 00:00:41,254
the Gold League![ Crowd cheers ]
13
00:00:41,282 --> 00:00:45,112
And representing the camp's
beginner league...
14
00:00:45,148 --> 00:00:48,948
[ Lullaby plays ]...Momma's Little Babies!
15
00:00:48,979 --> 00:00:50,429
-Aww!
-So cute.
16
00:00:50,464 --> 00:00:53,434
Maybe today I won't
embarrass myself at basketball.
17
00:00:53,467 --> 00:00:55,257
And I finally
get to see Hedgehog!
18
00:00:55,296 --> 00:00:57,296
I haven't seen her at all since
she joined the Gold League.
19
00:00:58,851 --> 00:01:01,231
Hey Hedgehog!
[ Whispering ]
Just because we're best friends
20
00:01:01,268 --> 00:01:03,268
doesn't mean
I'll go easy on you.
21
00:01:03,304 --> 00:01:05,134
Oh, you think
you can get your hands
22
00:01:05,168 --> 00:01:06,998
on that there basketball?
23
00:01:07,032 --> 00:01:08,552
Mm-hmm.
24
00:01:08,585 --> 00:01:10,095
We'll see about tha--[ Whistle blows ]
25
00:01:10,139 --> 00:01:10,999
Oh!
26
00:01:11,036 --> 00:01:12,556
♪♪
27
00:01:12,589 --> 00:01:15,109
-Crab bucket!
-How did you do that?!
28
00:01:15,144 --> 00:01:17,494
It's all about
angles and momentum!
29
00:01:17,525 --> 00:01:18,625
Physics!
30
00:01:18,664 --> 00:01:20,254
Crab bucket!
31
00:01:20,287 --> 00:01:22,937
I love being good
at basketball!
32
00:01:22,979 --> 00:01:24,459
♪♪
33
00:01:24,498 --> 00:01:27,158
Hey, I got it!
Heads up, Oscar!
34
00:01:27,190 --> 00:01:28,230
Whoops.
35
00:01:28,260 --> 00:01:29,920
S'cuse me, Oscar!
36
00:01:29,951 --> 00:01:32,131
Crab bucket!
37
00:01:32,161 --> 00:01:35,851
Campers,
this game is on fire!
38
00:01:35,888 --> 00:01:39,238
Campers, this game is
wildly pathetic.
39
00:01:39,271 --> 00:01:42,031
The crowd has gone home.
40
00:01:42,067 --> 00:01:43,477
[ Grunts ]
41
00:01:43,517 --> 00:01:44,967
Max: Crab bucket!
42
00:01:45,001 --> 00:01:46,591
Nap time, babies.
43
00:01:46,623 --> 00:01:48,523
But there's still,
like, a minute left!
44
00:01:48,556 --> 00:01:51,246
It's also nap time.
Good try, everyone.
45
00:01:51,283 --> 00:01:53,153
Except for you, weak-link.
You're cut.
46
00:01:53,182 --> 00:01:55,182
[ Sighs ] I wish
I was good enough
47
00:01:55,218 --> 00:01:56,978
to be on Hedgehog's team.
48
00:01:57,013 --> 00:01:58,673
Uh, hey, man,
before the game ends,
49
00:01:58,704 --> 00:02:00,154
you should take a shot.
50
00:02:00,189 --> 00:02:02,539
Uh, thanks, Max.
51
00:02:02,570 --> 00:02:05,370
Basketball, if you go in,
I'll be your best friend.
52
00:02:05,401 --> 00:02:06,471
Okay!
53
00:02:06,505 --> 00:02:09,465
Aaaah!
54
00:02:09,508 --> 00:02:11,168
Oscar?
55
00:02:11,200 --> 00:02:13,620
Aaaaah!
56
00:02:13,650 --> 00:02:14,650
Whoa!
57
00:02:17,378 --> 00:02:20,308
At this rate, maybe the Babies
even have a chance to --
58
00:02:20,347 --> 00:02:23,037
[ Whistle blows ]Nope, that's the game.
59
00:02:23,073 --> 00:02:25,183
-Wow, Oscar!
-That was so cool, man!
60
00:02:25,214 --> 00:02:27,044
Oscar! We need you
to help us beat
61
00:02:27,077 --> 00:02:28,317
the Skeleton League
this Friday.
62
00:02:28,355 --> 00:02:30,005
Will you join our team?
63
00:02:30,046 --> 00:02:32,316
Oscar: [ Thinking ]
Same team as Hedgehog?
64
00:02:32,359 --> 00:02:34,709
We'll be an unstoppable force!
65
00:02:34,740 --> 00:02:37,360
The finest athletes in camp.
66
00:02:37,398 --> 00:02:39,988
And the finest friends!
67
00:02:40,021 --> 00:02:41,541
-Let's do it.
-Woo-hoo!
68
00:02:41,575 --> 00:02:43,055
I'll come grab you
tomorrow morning
69
00:02:43,093 --> 00:02:44,343
so we can practice!
70
00:02:44,371 --> 00:02:47,201
Can't wait!
Thank you, Basketball.
71
00:02:47,236 --> 00:02:49,686
-So what kind of toppings?
-Toppings?
72
00:02:49,721 --> 00:02:52,211
On our best friend
sleepover pizza!
73
00:02:52,241 --> 00:02:53,691
Oh, right!
We're best friends now.
74
00:02:53,725 --> 00:02:55,065
I forgot about that.
75
00:02:55,105 --> 00:02:57,585
[ Oscar snoring ][ Knocks on door ]
76
00:02:57,625 --> 00:03:01,175
[ Groans ]
77
00:03:01,215 --> 00:03:02,215
Hello?
78
00:03:02,251 --> 00:03:03,391
Morning, Oscar!
79
00:03:03,424 --> 00:03:04,744
I thought we could
practice here!
80
00:03:04,770 --> 00:03:06,220
Okay!
Lemme get dressed.
81
00:03:06,255 --> 00:03:07,385
Mornin', Basketball!
82
00:03:07,428 --> 00:03:09,258
Good mornin', fellas!
83
00:03:09,292 --> 00:03:10,952
Who is that?
84
00:03:10,983 --> 00:03:13,263
That's Hedgehog.
She's my best --
85
00:03:13,296 --> 00:03:15,126
best...
86
00:03:15,160 --> 00:03:16,200
teammate!
87
00:03:16,230 --> 00:03:18,030
Yeah!
She's my best teammate.
88
00:03:18,059 --> 00:03:21,099
You mean, she was your best
teammate, am I right?
89
00:03:21,131 --> 00:03:24,101
There's room in Oscar's heart
for all of us!
90
00:03:24,134 --> 00:03:26,524
[ Whispers ] No.
Yuh-oh.
91
00:03:26,551 --> 00:03:28,971
All right, Basketball,
you ready to go in the hoop?
92
00:03:29,001 --> 00:03:30,241
Yes-yes-yes-yes!
93
00:03:30,279 --> 00:03:32,249
Heya, Oscar.
Ready to do some drills?
94
00:03:32,281 --> 00:03:33,451
Uh, yeah.
I'm totally ready.
95
00:03:33,489 --> 00:03:35,529
Whoa! Crab bucket!
96
00:03:35,560 --> 00:03:36,770
Aaaah!
97
00:03:36,802 --> 00:03:40,252
Whoa, Oscar!
You're so good!
98
00:03:40,289 --> 00:03:42,389
You might even be
better than me?
99
00:03:42,429 --> 00:03:47,119
No! I'm like maybe 90%
as good as you.That's okay.
100
00:03:47,157 --> 00:03:49,537
You must have worked so hard
to get this good.
101
00:03:49,574 --> 00:03:50,994
Hedgehog.
102
00:03:51,023 --> 00:03:52,443
I need to confess
something to you.
103
00:03:52,473 --> 00:03:55,243
I'm not really that good at --
[ Speaking gibberish ]
104
00:03:55,269 --> 00:03:56,579
Me first!
105
00:03:56,615 --> 00:03:58,065
I'm honestly so relieved
106
00:03:58,099 --> 00:03:59,999
that you're not terrible
at basketball.
107
00:04:00,032 --> 00:04:02,412
Now we can finally be
on the team together,
108
00:04:02,449 --> 00:04:04,589
just like we used
to talk about!
109
00:04:04,623 --> 00:04:08,493
Oh, that was
my confession, too!
110
00:04:08,524 --> 00:04:11,114
Here. Check it out.
This makes it official.
111
00:04:11,147 --> 00:04:12,737
You're our
secret weapon.
112
00:04:12,769 --> 00:04:14,429
You don't even
need to practice.
113
00:04:14,461 --> 00:04:16,501
Put the ball away,
and I'll show you some secrets.
114
00:04:16,532 --> 00:04:18,332
Secrets?
Let's go!
115
00:04:18,361 --> 00:04:19,641
Nooooo!
116
00:04:19,673 --> 00:04:23,823
Did you say something?Noooo.
117
00:04:23,849 --> 00:04:31,099
♪♪
118
00:04:31,132 --> 00:04:32,622
In here, teammate!
119
00:04:32,651 --> 00:04:34,311
Hey! Wait up!
120
00:04:34,343 --> 00:04:36,483
Oof! Shut the door on me?
121
00:04:36,517 --> 00:04:38,487
Oh, no, you did not!
122
00:04:38,519 --> 00:04:40,039
Wow-wow-wow-
wow-wow-wow-wow.
123
00:04:40,072 --> 00:04:45,222
So this is the Gold League
common room.
124
00:04:45,250 --> 00:04:46,840
[ Slurps ]
125
00:04:46,872 --> 00:04:49,462
We can't stop talking
about your skills, O-town.
126
00:04:49,496 --> 00:04:52,186
You should 3-pointer
Max's milkshake glass!
127
00:04:52,222 --> 00:04:56,052
[ All chanting "Oscar!" ]
128
00:04:56,088 --> 00:04:57,638
I'll never make it.
129
00:04:57,676 --> 00:04:59,636
Maybe I can become best friends
with this glass, too?
130
00:04:59,678 --> 00:05:02,158
What are you waiting for,
soft drink?
131
00:05:02,198 --> 00:05:03,198
Probably not.
132
00:05:03,233 --> 00:05:05,173
[ Chanting continues ]
133
00:05:05,201 --> 00:05:06,721
I would throw it,
134
00:05:06,754 --> 00:05:09,624
but I want to save
my throwin' arm
135
00:05:09,654 --> 00:05:11,524
for beating
that Skeleton League!
136
00:05:11,552 --> 00:05:14,352
Our smart, game-winning,
secret weapon.
137
00:05:14,383 --> 00:05:16,213
That's Oscar.
138
00:05:16,246 --> 00:05:17,556
-Hey, guys.
-I don't know about this mist.
139
00:05:17,593 --> 00:05:19,323
-Mashed potato?
-It tastes terrible.
140
00:05:19,353 --> 00:05:21,223
We're not getting
in the lunch line?
141
00:05:21,251 --> 00:05:23,361
No.
You're Gold League now.
142
00:05:23,392 --> 00:05:26,532
♪♪
143
00:05:26,567 --> 00:05:28,327
[ Whispering ]
Come on. After you.
144
00:05:28,362 --> 00:05:31,162
This is
so mysterious!
145
00:05:31,192 --> 00:05:33,162
♪♪
146
00:05:33,194 --> 00:05:35,544
Going to a secret place
together?
147
00:05:35,576 --> 00:05:37,536
Oh, no, you did not!
148
00:05:37,578 --> 00:05:40,888
Whoa!
149
00:05:40,926 --> 00:05:43,756
We can finally eat here
all the time!
150
00:05:43,791 --> 00:05:46,381
Artisanal ants
on a log?
151
00:05:46,415 --> 00:05:49,755
I think it's time
to reveal your secret.
152
00:05:49,797 --> 00:05:52,107
Secret? [ Chuckles nervously ]
I don't have any secret!
153
00:05:52,144 --> 00:05:54,874
Yeah! The name of your secret
new basketball coach.
154
00:05:54,906 --> 00:05:57,216
I want all the details.
155
00:05:57,253 --> 00:06:00,393
Oh, right.
His name is...
156
00:06:00,429 --> 00:06:02,259
Eggbert...
157
00:06:02,292 --> 00:06:03,402
Weirdwink?
158
00:06:03,432 --> 00:06:04,712
Eggbert Weirdwink?!
159
00:06:04,743 --> 00:06:07,573
The famous coach?
Y-yes?
160
00:06:07,608 --> 00:06:09,398
Lying feels so bad.
161
00:06:09,438 --> 00:06:11,228
But it tastes so good.
162
00:06:11,267 --> 00:06:12,917
Eating lunch together.
163
00:06:12,958 --> 00:06:14,718
Oh, no, you did not!
164
00:06:14,753 --> 00:06:16,583
Don't parsley me!
165
00:06:16,617 --> 00:06:18,927
Come on, I'm gonna show you
the next cool thing!
166
00:06:18,964 --> 00:06:22,734
Okay, but nothing can possibly
beat this cobbler.
167
00:06:22,761 --> 00:06:24,871
Hedgehog!
This is amazing!
168
00:06:24,901 --> 00:06:27,801
Have you been doing all this
cool stuff the whole time?
169
00:06:27,835 --> 00:06:30,525
Nah, it didn't feel right doing
all this stuff without you,
170
00:06:30,562 --> 00:06:32,432
so I've mostly
been training.
171
00:06:32,461 --> 00:06:34,811
You've been giving up all
this cool stuff because of me?
172
00:06:34,842 --> 00:06:36,292
It was either that
173
00:06:36,326 --> 00:06:38,566
or sneaking around
and lying to you.
174
00:06:38,605 --> 00:06:42,155
If a friend did that to me,
I could never forgive them!
175
00:06:42,194 --> 00:06:43,584
Never.
176
00:06:43,610 --> 00:06:44,920
But we don't know anyone
like that!
177
00:06:44,956 --> 00:06:46,436
Ha-ha! Yeah!
178
00:06:46,475 --> 00:06:48,785
[ Strained ] Certainly no one
on this Pegasus!
179
00:06:48,822 --> 00:06:52,242
[ Both laugh ]
180
00:06:52,273 --> 00:06:53,933
Not BFFs, huh?
181
00:06:53,965 --> 00:06:55,785
Be careful, guys.
182
00:06:55,829 --> 00:06:57,449
Don't crash.
183
00:06:57,486 --> 00:07:00,726
Okay, good night!
184
00:07:00,765 --> 00:07:03,595
Can't tell her now.
She'll never forgive me.
185
00:07:03,630 --> 00:07:05,840
Goodnight,
Secret Weapon!
186
00:07:05,873 --> 00:07:07,943
[ Screams, pants ]
187
00:07:07,979 --> 00:07:10,639
Okay, Oscar, you've gotten
in way too deep with this lie.
188
00:07:10,671 --> 00:07:12,981
Just win the game tomorrow
and then tell Hedgehog.
189
00:07:13,018 --> 00:07:14,468
[ Screams ]
190
00:07:14,503 --> 00:07:16,193
Who is she to you?
191
00:07:16,228 --> 00:07:17,918
She's no one to me!
192
00:07:17,954 --> 00:07:21,484
She's just my teammate!
I have to hang out with her!
193
00:07:21,510 --> 00:07:23,200
I don't even know where
that picture came from.
194
00:07:23,235 --> 00:07:24,645
I, basically,
just hate her!
195
00:07:24,685 --> 00:07:25,925
Rah!
196
00:07:25,962 --> 00:07:28,622
I don't even know
who you are anymore.
197
00:07:28,655 --> 00:07:31,345
You know who I am.
I'm your best friend!
198
00:07:31,381 --> 00:07:34,491
But maybe you don't want to be
best friends with Basketball
199
00:07:34,523 --> 00:07:37,633
and maybe Basketball don't wanna
go through the hoop anymore
200
00:07:37,664 --> 00:07:40,674
and everyone will know that
you've been lying to them.
201
00:07:40,701 --> 00:07:41,841
No, please!
202
00:07:41,875 --> 00:07:43,635
What can I do
to make it up to you?
203
00:07:43,670 --> 00:07:46,360
I want another
Best Friends Sleepover!
204
00:07:46,396 --> 00:07:49,296
Okay, no problem!
Let me go get Pajamas, too.
205
00:07:49,330 --> 00:07:52,610
♪♪
206
00:07:52,644 --> 00:07:54,784
Basketball, where's Pajamas?
207
00:07:54,819 --> 00:07:57,299
He's away on...
"business."
208
00:07:57,338 --> 00:07:59,198
That doesn't sound
like him.
209
00:07:59,237 --> 00:08:01,307
You don't know
everything about him.
210
00:08:01,342 --> 00:08:02,862
Now promise you'll
never be friends
211
00:08:02,896 --> 00:08:04,826
with Hedgehog again.
212
00:08:04,863 --> 00:08:06,353
Sure! [ Chuckles ]
213
00:08:06,382 --> 00:08:08,702
[ Hushed ] What have
I gotten us into?
214
00:08:08,729 --> 00:08:12,419
Okay, folks!
It's the day of the big game!
215
00:08:12,457 --> 00:08:15,247
Visiting us from the crypt
is the Skeleton League.
216
00:08:15,287 --> 00:08:18,527
Versus Summer Camp
Island's Gold League!
217
00:08:18,567 --> 00:08:20,707
[ Whistle blows ]
218
00:08:20,741 --> 00:08:21,741
Hmph!
219
00:08:21,777 --> 00:08:24,397
Aaaah!
220
00:08:24,434 --> 00:08:28,404
And that's the first score by
the Gold League's secret weapon!
221
00:08:28,438 --> 00:08:31,338
[ Whistle blows ]
222
00:08:31,372 --> 00:08:32,272
[ Screams ]
223
00:08:32,304 --> 00:08:34,554
Oscar, I'm open!
224
00:08:34,583 --> 00:08:38,353
Huh?
225
00:08:38,379 --> 00:08:41,279
Uh, great shot, Oscar.
226
00:08:41,313 --> 00:08:42,563
Basketball!
227
00:08:42,591 --> 00:08:44,041
Stop making Hedgehog
look bad.
228
00:08:44,075 --> 00:08:46,525
Say no more.
Wink.
229
00:08:46,560 --> 00:08:50,770
[ Whistle blows ]
230
00:08:50,806 --> 00:08:53,076
Yes. Huh?
231
00:08:54,775 --> 00:08:56,085
Well, that was weird.
232
00:08:56,121 --> 00:08:58,371
The Skeletons score
their first point,
233
00:08:58,399 --> 00:09:00,469
thanks to Hedgehog's
terrible throw.
234
00:09:00,505 --> 00:09:02,575
-Boo!
-You stink!
235
00:09:02,611 --> 00:09:04,061
[ Hushed ]
Basketball!
236
00:09:04,095 --> 00:09:06,095
I'm trying to pass to Hedgehog,
no funny business!
237
00:09:06,131 --> 00:09:08,551
A pass to Hedgehog
it is.
238
00:09:08,582 --> 00:09:10,452
Yes! Thank you!
239
00:09:10,480 --> 00:09:12,450
[ Whistle blows ]
240
00:09:12,482 --> 00:09:14,382
I'm open.
241
00:09:14,415 --> 00:09:17,865
[ Groaning ]
242
00:09:17,902 --> 00:09:20,082
Aaaah! Hedgehog,
are you okay?!
243
00:09:20,111 --> 00:09:23,321
[ Weakly ] Oscar
passed too hard.
244
00:09:23,355 --> 00:09:24,695
[ Coughs ]
245
00:09:24,736 --> 00:09:26,806
Rrrr! Enough!
246
00:09:26,842 --> 00:09:29,502
I can't do this anymore.
I've been lying to you!
247
00:09:29,534 --> 00:09:31,094
I'm not good
at basketball.
248
00:09:31,122 --> 00:09:32,782
Basketball is good
at basketball!
249
00:09:32,813 --> 00:09:34,093
What?
250
00:09:34,125 --> 00:09:36,465
I lied to you
so I could on the team with you.
251
00:09:36,506 --> 00:09:39,786
And now my pajamas are missing,
and you're hurt and for what?
252
00:09:39,820 --> 00:09:40,990
I knew it!
253
00:09:41,028 --> 00:09:44,448
Oscar, this best friendship
is over.
254
00:09:44,480 --> 00:09:46,000
Best friends don't lie
to each other.
255
00:09:46,033 --> 00:09:47,793
They stalk each other.
256
00:09:47,828 --> 00:09:52,178
I'm going back to
basketball mountain forever!
257
00:09:53,765 --> 00:09:55,935
Hedgehog, I'm so sorry
I lied to you.
258
00:09:55,974 --> 00:09:58,114
I'm not
best friend material.
259
00:09:58,149 --> 00:10:00,009
Oscar,
I feel very betrayed.
260
00:10:00,047 --> 00:10:02,147
I am going to take everything
I'm feeling right now
261
00:10:02,187 --> 00:10:04,427
and leave it
on this basketball court.
262
00:10:04,465 --> 00:10:05,465
[ Whistle blows ]
263
00:10:05,501 --> 00:10:08,441
♪♪
264
00:10:08,469 --> 00:10:09,639
Hedgehog: Crab bucket!
265
00:10:09,678 --> 00:10:11,678
Crab bucket!
266
00:10:11,714 --> 00:10:13,614
Crab bucket.
267
00:10:13,647 --> 00:10:15,027
Go, Hedgehog!
268
00:10:15,062 --> 00:10:16,482
I think you're
the basketball.
269
00:10:16,512 --> 00:10:17,692
Ohhhhh.
270
00:10:17,720 --> 00:10:20,030
Rrrrr!
271
00:10:20,067 --> 00:10:24,447
Alien: Hedgehog has led
the Gold League to victory!
272
00:10:24,485 --> 00:10:26,965
[ All sobbing ]
273
00:10:27,005 --> 00:10:28,835
Oscar,
I know how it feels
274
00:10:28,869 --> 00:10:30,659
to want to spend
more time together,
275
00:10:30,699 --> 00:10:32,389
but you should know
how bad it feels
276
00:10:32,424 --> 00:10:34,704
to be lied to
by your best friend.
277
00:10:34,737 --> 00:10:36,667
Please, don't ever
lie to me again.
278
00:10:36,705 --> 00:10:39,155
I'm sorry.
I'll never do it again.
279
00:10:39,190 --> 00:10:41,850
I forgive you, but I need
some time to cool off.
280
00:10:41,882 --> 00:10:43,852
I'll see you tomorrow,
Oscar.
281
00:10:47,888 --> 00:10:50,678
You really messed up
this time, Oscar.
282
00:10:50,719 --> 00:10:54,069
Crab bucket!
283
00:10:54,101 --> 00:10:56,591
Pajamas!
Where have you been?
284
00:10:56,621 --> 00:10:58,421
I was away on business!
285
00:10:58,450 --> 00:11:00,730
I told Basketball
to tell you.
286
00:11:00,763 --> 00:11:02,083
Well, would you
look at that.
287
00:11:03,939 --> 00:11:15,609
♪♪
288
00:11:15,640 --> 00:11:17,880
[ Screaming ]
19483
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof