Original subtitles

Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥

Lihatlah.

Love For A Thousand More - 9

Aku baik baik saja, kau bisa turunkan aku.

Sebenarnya, apa yang terjadi?

Ini.

Kau ingatkan?

Bagaimana bisa?

Aku, akulah wanita tempo lalu.

Seperti yang kau katakan,

Aku tidak mati saat terjadi kecelakaan itu.

Tidak, lebih tepatnya.

Aku tidak akan pernah bisa mati.

Kau harus melihatku.

Apa karena itu,

kau, menolakku?

Apa kau masi tidak mengerti?

Pokoknya, Kau pasti akan panik, dan melarikan diri.

Jika kau tau sebenarnya, siapa aku.

Kau akan takut, dan menganggapku seperti monster.

Apa kau masi belum mengerti?

Kau pasti tak kan mampu melihatku, dan akan meninggalkanku.

Aku tau kau menyukaiku.

tapi apa yang harus aku lakukan?

Kau masi tidak percaya kan?

Makanya, pergilah.

pergilah! dan menghilanglah.

@LiakApriLia

Akulah, wanita tempo lalu.

Seperti yang kau katakan.

tidak terjadi apa apa padaku waktu itu,

Mi Joo.

Aku bawa, minuman!! mau kah kau minum denganku?

Mi Joo, apa yang kau lakukan?

Apa kau mau pindah?

Ya,

Aku sudah ketahuan.

Apa ini,.

Tidak apa.

Kau bisa apa,.

Bagaimanapun

Aku harus segera pindah.

Ayo kita pergi bersama.

Aku sudah bilang, aku akan selalu ada bersamamu kan,

Apapun yang terjadi, aku tidak akan meninggalkan mu sendirian.

Kau menyukai Jon Woo ya?

Aku juga suka, Jon Woo.

Apa kau mau mendengar cerita lucu?

Sebenarnya,

Aku belajar memegang sumpit dari Jon Woo.

Tidak mewarnai rambut,

dan berdandan seperti biasanya.

Dia sudah seperti ibuku,

Tapi dia temanku, bukan ibuku kan?

Ngomong ngomong, kau..

Masi belum mahir dalal memegang sumpit kan?

Dia bilang,.

Kita harus bersabar dalam sesuatu, walaupun itu sangat membosannkan.

Kau sudah seperti orang dewasa sekarang.

Benarkan?

Yeah!

Makanya, aku menyukai Jon Woo.

Aku juga.

Menyukainya.

Kami ingin melakukan perjalanan yang sangat jauh.

Makanya,

Kami harus berpikiran dewasa sekarang.

Kata orang, seperti Cham Cham Dae Tong!

Cham,.. Cham..

Apa sih yang kau katakan?

Artinya, kau harus bersabar pada sesuatu.

dan hiduplah seperti yang kau inginkan.

Kita sangat beruntung bisa bermusik.

Benar juga ya,.

@LiakApriLia

Aku,.

Aku menyukaimu.

Kau masih tidak percaya kan?

Makanya, pergilah.

Pergi, dan menghilanglah.

Ah, ternyata.

itu adalah kenangan terakhir kita.

Jon Woo,

Mungkin kita tidak akan pernah bertemu lagi,

Jadi aku menuliskan surat ini, sebagai salam perpisahan.

Walaupun ini sangat kuno.

Tapi aku harus mengatakan nya padamu.

Aku sudah hidup sangat lama.

Jadi orang2 pikir aku ini monster.

Aku sudah melalukan semuanya.

berburu penyihir.

dan menjadi tabib,.

Orang orang mungkin takut padaku,

Tapi sebenanya,

Aku leboh takut pada orang orang itu.

[1 Pesan, 3 Panggilan tak terjawab]

[Jon Woo, kau akan hadir ke pertunjukan atau tidak?]

Baguslah kau datang.

aku pikir kau tak akan datang.

Maafkan aku.

Ada yang ingin aku katakan padamu.

Dengar ya, Joon Woo.

Mulai saat ini,.

Aku akan mengatakan kepadamu yang sebenarnya,

Ini bukan kebohongan.

Kau paham?

Waktu itu,.

Aku mengatakan agar kau jadi pacarku,

Sekarang, aku sudah mengerti.

Dan aku ingin kita sekarang ini

Berteman untuk waktu yang lama.

aku mengatakannya dengan jujur,

Oleh karena itu,

Kau juga harus mengatakan apa yang kau inginka.

Layaknya Pria.

Jangan memikirkan yang lain.

Lakukan yang ingin kau lakukan.

Ikuti kata hatamu.

Dan ini, ada surat untukmu.

Aku pergi ya,.

Ketika kau bangun dan melihat pelangi,

Jangan lupa untuk membawa payung.

Gunakanlah pakaian hangat,

dan jangan lupa makan.

Minumlah air yang banyak,

saat musim dingin,.

Kau mungkin saja bisa sakit,. dan terluka

Jadi jangan berolahrga diluar ruangan.

Lihat sekitarmu,.

Jangan berjalan dijalanan yang licin.

dan juga,.

Telur sangat baik untuk suaramu,.

dan jangan lupakan kesehatanmu, Hiduplah dengan bahagia dan sehat selalu.

Oh ya jangan lupa sikat gigi mu setiap pagi dan malam.

Jon Woo, mau kemana kau?

Apa kau tak akan melakukan pertunjukan?

Aku akan selalu bersamamu,

Apapun yang terjadi.

aku tak akan meninggalkanmu sendirian.

Jika itu yang kau inginkan, aku akan pergi!

Aku tidak menginginkan seseorang, yang munafik seperti kau!

Mi Joo, ayo!

Ayo kita pergi!!

Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥

@LiakApriLia

Apa tidak ada yang ingin kau katakan?

Setelah aku pikir pikir, tidak ada yang bisa aku katakan.

Imo, kau bilang, kau adalah seorang konseling cinta?

Imoo?

Baiklah,. kau benar. karena aku ini sudah tua.

Terserah kau mau panggil aku apa.

Aku sedang buru buru.

1 menit lagi, aku akan pergi syuting!

Syuting?

Apa aku seorang artis?

Sepertinya aku pernah melihatmu.

Ya,. aku Genie *Permintaan

Permintaan?

Ya katakan apa permintaanmu.

Buukan, namaku Genie.

Pokoknya, Imoo! bukan Eonnie!

Dikelasku, aku menyukai lelaki nama nya Hyun seok dan Jin Young.

Hyun seok, sangat keren!

Dia pintar.

dan selalu dapat peringkat pertama dikelas.

Jin Young adalah seorang pelari yang hebat.

Dia juga tinggi.

tapi dia tidak terlalu pintar.

Dia hanya tau sedikit bahasa inggris.

Hah, entahlah!

Hidupku juga rumit.

kau urus saja sendiri hidupmu!

@LiakApriLia