Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,083 --> 00:00:01,963
ANNOUNCER: Today on Chrissy's Court,
2
00:00:02,044 --> 00:00:05,094
Cassie Sanchez is suing
her ex-boyfriend James Fowler
3
00:00:05,172 --> 00:00:07,592
for the cost of a car title loan
4
00:00:07,674 --> 00:00:10,144
that she took out for him
and he never paid back.
5
00:00:10,219 --> 00:00:14,179
James believes he's paid her back...
in other ways.
6
00:00:14,264 --> 00:00:17,684
The people are real, the cases are real
7
00:00:17,768 --> 00:00:20,228
and the judgments are legally binding,
8
00:00:20,312 --> 00:00:22,942
no matter how unqualified the judge is.
9
00:00:23,023 --> 00:00:25,613
- This is Chrissy's Court.
10
00:00:25,692 --> 00:00:27,152
[dramatic music plays]
11
00:00:29,821 --> 00:00:30,991
- All rise...
12
00:00:32,407 --> 00:00:35,907
...to the honorable... Judge Judy.
13
00:00:35,994 --> 00:00:37,254
- [laughter]
14
00:00:37,329 --> 00:00:38,709
- I know, I cannot do it.
15
00:00:38,789 --> 00:00:41,379
Very sorry. [laughs]
16
00:00:41,458 --> 00:00:42,958
- All rise
17
00:00:43,043 --> 00:00:45,053
to the honorable-- honor...
18
00:00:46,713 --> 00:00:48,633
- To an-- the honorable, um...
19
00:00:48,715 --> 00:00:50,375
- You got it. [applause]
20
00:00:50,467 --> 00:00:53,797
- The honorable Judge Chrissy Teigen.
21
00:00:53,887 --> 00:00:55,057
My daughter.
22
00:00:55,138 --> 00:00:56,638
- Wow. That was incredible.
23
00:00:56,723 --> 00:00:59,433
- [laughter]
- Judge Judy.
24
00:00:59,518 --> 00:01:01,688
- Hello, everybody. Please be seated.
25
00:01:01,770 --> 00:01:05,440
Cassie, you are suing James,
your ex-boyfriend.
26
00:01:05,524 --> 00:01:06,984
Cassie, explain your case.
27
00:01:07,067 --> 00:01:10,567
- James and I began dating
about three years ago.
28
00:01:10,654 --> 00:01:13,034
We've been on and off.
Right now we're off.
29
00:01:13,115 --> 00:01:14,695
He was expecting a settlement.
30
00:01:14,783 --> 00:01:15,833
- From what kind of case?
31
00:01:15,909 --> 00:01:17,409
- It was from an auto accident.
32
00:01:17,494 --> 00:01:20,544
So I agreed to cosign on a title loan.
33
00:01:20,622 --> 00:01:22,082
And the agreement was
that he was gonna pay it off
34
00:01:22,165 --> 00:01:23,875
in a month or two,
when he got the settlement.
35
00:01:23,959 --> 00:01:25,709
- Okay.
- You know, it's been over a year.
36
00:01:25,794 --> 00:01:28,304
He's not been able to hold down a job,
37
00:01:28,380 --> 00:01:30,920
he's been in and out of jail
and when he does have money,
38
00:01:31,008 --> 00:01:32,678
he refuses to pay me back.
39
00:01:32,759 --> 00:01:36,509
He just-- he wants to spend it
on his remote-control car.
40
00:01:36,597 --> 00:01:38,347
- James.
- Yeah.
41
00:01:38,432 --> 00:01:40,182
- I will say that I love those things.
42
00:01:40,267 --> 00:01:42,017
- [laughter]
- James was expecting
43
00:01:42,102 --> 00:01:44,522
a settlement of $10,000,
44
00:01:44,605 --> 00:01:47,145
and it ended up only being $500.
Why is that?
45
00:01:47,232 --> 00:01:48,982
- 'Cause my attorney sucked.
46
00:01:49,067 --> 00:01:51,107
- [laughs]
- That's what I thought.
47
00:01:51,195 --> 00:01:54,615
- Did he help with any payments
throughout this process?
48
00:01:54,698 --> 00:01:56,658
- No.
- James.
49
00:01:56,742 --> 00:01:59,332
[laughs] Do you have a job?
50
00:01:59,411 --> 00:02:01,501
- Um... Not at the time.
- No.
51
00:02:01,580 --> 00:02:03,420
Not really ever.
52
00:02:03,498 --> 00:02:06,038
- I was dealing with, um, incarceration.
53
00:02:06,126 --> 00:02:07,786
- And it's hard to get out of that,
honestly. It's...
54
00:02:07,878 --> 00:02:09,588
- Yeah. Probation...
- It's a tough thing to climb
55
00:02:09,671 --> 00:02:12,421
out of once you are in.
56
00:02:12,508 --> 00:02:14,548
- He had money to pay for his car.
57
00:02:14,635 --> 00:02:16,635
It was over $1,000.
58
00:02:16,720 --> 00:02:19,060
[shoes squeaking]
59
00:02:19,139 --> 00:02:21,559
- Your shoes are killing me,
with the... the-the squeakiness.
60
00:02:21,642 --> 00:02:22,642
- Yeah.
- All right.
61
00:02:22,726 --> 00:02:25,016
Stop squeaking.
- [laughter]
62
00:02:25,103 --> 00:02:26,563
CHRISSY: God!
63
00:02:26,647 --> 00:02:27,977
[imitates squeaking]
64
00:02:28,065 --> 00:02:29,645
- [laughs]
65
00:02:29,733 --> 00:02:31,653
- That was an expensive
remote-control car.
66
00:02:31,735 --> 00:02:33,145
Can I see it?
67
00:02:33,237 --> 00:02:34,777
And play with it? [soft laughter]
68
00:02:34,863 --> 00:02:36,073
- Yeah, can I approach?
69
00:02:36,156 --> 00:02:37,316
- Yes, please.
70
00:02:37,407 --> 00:02:38,947
- Can I see the car, please?
71
00:02:39,034 --> 00:02:41,044
[squeaking]
Ooh.
72
00:02:41,119 --> 00:02:43,459
Your shoes are [bleep] killing me
right now.
73
00:02:43,539 --> 00:02:46,539
They are-- are they not
the squeakiest things on the planet?
74
00:02:46,625 --> 00:02:48,035
- It's a little bit...
- Oh, God.
75
00:02:48,126 --> 00:02:50,546
Oh. Don't put it up here. Put it down.
76
00:02:50,629 --> 00:02:51,669
You do it.
77
00:02:51,755 --> 00:02:53,005
- No. I don't want to ruin it.
78
00:02:53,090 --> 00:02:55,090
- [laughter]
79
00:02:55,175 --> 00:02:57,385
CHRISSY: You're telling me this is $1,100,
80
00:02:57,469 --> 00:02:59,849
this car?
- Yeah.
81
00:02:59,930 --> 00:03:02,270
- So...
- This is what he's put
before our relationship.
82
00:03:02,349 --> 00:03:03,429
- Here, Judge, you try.
83
00:03:03,517 --> 00:03:04,597
- [laughs]
84
00:03:06,186 --> 00:03:07,976
- Ooh!
- Oh, that's so cool! I love it.
85
00:03:08,063 --> 00:03:09,653
Case goes to the plainti-- I-- no, I'm--
86
00:03:09,731 --> 00:03:10,901
case goes to the defendant, sorry.
87
00:03:10,983 --> 00:03:12,193
- Try to go backwards.
88
00:03:12,276 --> 00:03:14,106
- [screams] Shit!
- I...
89
00:03:14,194 --> 00:03:15,454
CHRISSY: Oh, my God, I'm...
90
00:03:15,529 --> 00:03:17,449
Oh, this is cool.
91
00:03:17,531 --> 00:03:19,491
- There you go. You got it.
92
00:03:19,575 --> 00:03:21,025
- Holy shit.
93
00:03:21,118 --> 00:03:22,908
I'm so scared!
No, I don't want to do it anymore.
94
00:03:22,995 --> 00:03:24,325
Can you drive it? Show me, like, tricks.
95
00:03:24,413 --> 00:03:26,463
Like, go in between things and do stuff.
96
00:03:26,540 --> 00:03:28,670
- Probably can go on turbo.
97
00:03:28,750 --> 00:03:31,210
- Dude, that's awesome.
Like, honestly, I swear to God,
98
00:03:31,295 --> 00:03:33,455
I love this already.
99
00:03:34,756 --> 00:03:35,836
PEPPER: Oh...
100
00:03:35,924 --> 00:03:37,184
[gallery whoops]
101
00:03:37,259 --> 00:03:39,219
- You got to admit, that's cool.
102
00:03:39,303 --> 00:03:40,513
- It's a sore subject.
103
00:03:40,596 --> 00:03:42,966
CHRISSY: Do you play
104
00:03:43,056 --> 00:03:44,766
with other people, or are you just going
105
00:03:44,850 --> 00:03:47,350
in a circle by yourself? Like...
- [laughter]
106
00:03:47,436 --> 00:03:50,146
- He spends money on trips to tracks.
- Yeah, let me see that.
107
00:03:50,230 --> 00:03:52,400
Trips to tracks.
That sounds like a good website.
108
00:03:52,482 --> 00:03:55,652
♪ Trips2Tracks.com. ♪
109
00:03:55,736 --> 00:03:57,396
- [laughter]
- So when you have this money,
110
00:03:57,487 --> 00:03:59,737
because clearly you have this money
to buy things like this,
111
00:03:59,823 --> 00:04:01,123
why haven't you made a payment?
112
00:04:01,200 --> 00:04:03,240
- I just feel like
I don't owe it to her because
113
00:04:03,327 --> 00:04:05,287
we spent the money
that we got from the loan
114
00:04:05,370 --> 00:04:08,250
on rent and bills for the house
that we were both living at.
115
00:04:08,332 --> 00:04:10,172
- He spent it on his part of our bill.
116
00:04:10,250 --> 00:04:12,040
- But, like, all our money's
been shared the whole,
117
00:04:12,127 --> 00:04:13,627
the whole time we've been together, so...
118
00:04:13,712 --> 00:04:14,882
- All of my money.
119
00:04:14,963 --> 00:04:16,343
CHRISSY: What have you paid for,
120
00:04:16,423 --> 00:04:18,133
in the grand scheme of your relationship?
121
00:04:18,217 --> 00:04:20,087
-Nothing money-wise, but...
- [laughs]
122
00:04:20,177 --> 00:04:21,217
- [laughter]
123
00:04:21,303 --> 00:04:22,763
CHRISSY: James!
124
00:04:23,972 --> 00:04:26,682
If this case didn't exist
125
00:04:26,767 --> 00:04:29,347
right now at all, tomorrow morning,
126
00:04:29,436 --> 00:04:31,476
are you s-- are you looking back
127
00:04:31,563 --> 00:04:35,033
at having some sort of payment plan
or being able to do this?
128
00:04:36,944 --> 00:04:38,494
- No.
- [laughs]
129
00:04:38,570 --> 00:04:40,990
- [laughter]
130
00:04:41,073 --> 00:04:45,163
- I'm trying to help you out here.
131
00:04:45,244 --> 00:04:48,124
[suspenseful music plays]
132
00:04:50,541 --> 00:04:52,211
I've spoken to so many people
that have been incarcerated
133
00:04:52,292 --> 00:04:54,922
and have been
in that position of-of having
134
00:04:55,003 --> 00:04:58,383
to figure out life after,
and it's not an easy thing to do.
135
00:04:58,465 --> 00:04:59,625
- Yeah.
- And I don't want you to think
136
00:04:59,716 --> 00:05:01,636
you're alone in that feeling.
137
00:05:01,718 --> 00:05:05,218
But ultimately,
my judgment goes to the plaintiff.
138
00:05:05,305 --> 00:05:07,385
Cassie, for $2,500.
139
00:05:07,474 --> 00:05:10,234
If you can, please let him
set up a payment plan
140
00:05:10,310 --> 00:05:11,520
so he doesn't feel like he is struggling
141
00:05:11,603 --> 00:05:14,113
immediately from the beginning.
142
00:05:14,189 --> 00:05:16,319
Court is dismissed.
Thank you guys so much.
143
00:05:16,400 --> 00:05:18,070
[applause]
144
00:05:21,029 --> 00:05:22,319
Can you leave the car, please?
145
00:05:22,406 --> 00:05:24,946
- [laughs] Can we play with it?
- No. Leave the car.
146
00:05:25,033 --> 00:05:29,043
- I love him. He just needs
to start being responsible.
147
00:05:29,121 --> 00:05:31,831
- Toy cars is my hobby,
and I love to travel around
148
00:05:31,915 --> 00:05:35,785
and meet new people and be able
to go to new tracks and stuff.
149
00:05:35,878 --> 00:05:37,878
[dramatic music plays]
150
00:05:39,506 --> 00:05:41,506
[hip-hop music plays]
151
00:05:44,303 --> 00:05:47,263
CHRISSY: ♪ Trips2Tracks.com. ♪
11015
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.