Original subtitles

[thunder crashing]

[gulps]

[dramatic music]

- Uncle Scooby? - Yikes!

Hi! I'm Scrappy-Doo!

Scrappy-Doo?

[theme music]

Shh.

Yeow!

Let me at 'em! Let me at 'em!

Let me at 'em! Let me at 'em!

♪ Scooby ♪

♪ Scrappy-Dappy-Doo ♪

♪ Scooby.. ♪

Scrappy-Dappy-Doo!

♪ Scooby ♪

♪ Scrappy-Dappy-Doo ♪

Ta tatata ta tata! Puppy power!

Scrappy-Doo?

[Scrappy blows raspberries]

boink

Uncle Scooby?

Scrappy-Dappy-Doo!

Hee-hee-hee-hee.

Scooby-Dooby-Doo!

[theme music]

[instrumental music]

Like, if we don't find food soon, I'm gonna faint.

- Yeah. Hmm. - Look, Uncle Scooby.

There's a restaurant down there.

(Shaggy) '"Captain Jack's Restaurant. Now open." Ha-ha!'

'That's for us, guys. Let's go!'

(Scrappy) How about that? A floating restaurant.

Pretty neat, huh, Uncle Scooby?

(Scooby) Yeah. Hee-hee-hee.

This way to Captain Jack's. Follow me, folks.

Like, I hope the food tastes better than this place looks.

Yeah.

[gulps]

Come on, Uncle Scooby, I'm starved.

- Wait for us, Scrappy. - Yeah, wait.

[horn wailing]

- What's that noise? - I don't know.

You know, Scoob, like, I think that sign made a mistake.

Yeah? Uh-oh.

[horn wailing]

This is no old restaurant.

Hey, does it feel like we're moving?

Moving!

[whimpering]

Huh?

(Shaggy) Zoinks! Ha-ha! I don't like it.

- 'Yikes!' - 'Oh, boy!'

Hey, Uncle Scooby, look.

- Like, wow! - Yeah.

We're going to sea.

We're going to sea! Whoopee!

- Yikes! Going to sea! Whoa! - 'Yeow!'

Oh, boy!

Isn't this exciting, Uncle Scooby? Huh, isn't it?

Like, let's get off of this tub.

Yeah! Off!

screech

Zoinks! Ha-ha-ha! It's too late.

Scooby, it's too late.

Yikes!

[Scooby whimpering]

Yeow!

Oh, boy! Like, we're really at sea.

Oh boy, oh boy! An ocean cruise.

Oh, this is a great surprise, Uncle Scooby.

Huh? Yeah.

Hee-hee-hee-hee.

- Not so fast, guys. Look. - Don't worry, captain.

If there are stowaways aboard, I'll find 'em

and throw 'em to the sharks.

[gulps] Sharks!

Uh-oh.

I'll look around in here.

[Scooby whimpering]

Shh! Quiet, or he'll think we're stowaways.

Scrappy? Oh, no!

Come on, Uncle Scooby. I'll play you a game of shuffleboard.

Shh!

Oops! Yikes!

Help! Yikes!

Wow! You're really something, Uncle Scooby.

What a neat way to play shuffleboard.

Yikes!

Like, take it easy, Scooby.

You'll give us away. Stop!

[whimpering]

I-I can't. Yikes!

crash

Scoob, are you okay?

'Scooby-Doo, where are you?'

Yikes! Uh-oh!

boink

Phew! Hee-hee-hee-hee.

(male 1) 'A-ha! Stowaways. Ha-ha-ha!'

Uh-oh. Yikes!

They won't get away. I'll look in here.

Like, phew. That was close, Scooby.

Yeah, close.

Hey, Uncle Scooby! Come on, the fishing is great.

[snickering]

- Oh, no! - Oh, no, scrappy.

whir

Wa-hoo! I hooked another one!

Keep it down, Scrappy. Shh!

Yeah, shh.

A-ha!

We're caught! Hurry!

Hey, you seen a couple of stowaways pass here?

Oh, yeah?

Thanks.

Wa-hoo! It's a beauty!

'Look, Uncle Scooby.'

Hey, what's the big idea? That's my fish.

I'll teach you.

Ta tatata ta tata! Puppy power!

Quiet, Scrappy.

Zoinks! Yeow!

Quick, Scoob, like, do something.

Yeah. Yikes!

Yeow! Yikes!

Yeow! Yikes!

Save some of him for me, Uncle Scooby.

Let me at him! I'll splat him!

Yikes!

Okay, hold it.

You hold it. We're leaving.

[grunts]

Agh! Pesty stowaways.

Like, shs-shh-shh...phew.

[Scooby whimpering]

Come on, Uncle Scooby. Let's get back to our fishing.

[Scooby whimpering] Come back.

Quiet, you guys.

What's that?

Oh, boy! We're going rowing.

Come back here, you bilge rats.

You can't say that to my Uncle Scooby.

Yeah.

- Stroke, stroke. - Stroke, stroke.

(Scrappy) 'Let me at him!'

See if we ever take a cruise

on your floating bathtub again, buster.

(Scooby) 'Stroke, stroke.'

crash

[gushing]

Catch, Uncle Scooby. Shaggy.

I got it!

Yike!

(Shaggy) 'Shark!'

- Yike! - Yike!

All ashore that's going ashore.

(together) Yikes!

(Shaggy) Hang on, gang!

crash

Somehow I'm not hungry anymore.

Look at Uncle Scooby.

'He's having a fish dinner.'

Scooby-Dooby-Doo!

Hee-hee-hee-hee.

[theme music]