Original subtitles

Narrator: Next... Oh, my god.

...On "magic caught on camera"...

[ laughing ]

join me, the magic crasher, as I do magic

for hip-hop artist lil xan.

Yeah! Slight of mouth!

Name anytime you want in the day.

This could be any time you want.

1:00?

You'll want to keep a close watch on this trick.

Aah! [ laughing ]

today I'll be on the streets of provo, utah,

pulling cards through solid glass.

Narrator: All that... That's insane.

...And more on "magic caught on camera."

yo. [ laughing ]

♪♪

♪♪

so, look. Check it out.

I got a deck of cards here. I'm gonna crack it open.

On the back of the cards, I got a little cartoon.

Name one card. Any card.

Say it out loud? Out loud. Out loud.

Alright. 7 of hearts.

The 7 of hearts? Okay, look.

I'm gonna go through the deck,

and I'm gonna find the 7 of hearts.

Boom, right there, the 7 of hearts.

Yeah. Awesome.

So, look. Check it out.

This is what I'll do. 7 of hearts.

Krista, hold your hand open.

Keep it right there.

Put your thumb down on top, so it doesn't fly away.

When I drew on these cards,

I drew one prediction at the very end.

Check it out.

The figure, if I go through,

he reaches into his hat.

He pulls out one card

and that card is...

♪♪

what?

The 7 of hearts. That's crazy.

The cartoon moves, and he takes his hat off,

he reaches into the hat, pulls out one card.

♪♪

no way.

9 of spades.

Wow.

That's insane.

♪♪

♪♪

[ rumba music playing ]

♪♪

♪♪

♪♪

[ cheers and applause ]

♪♪

♪♪

♪♪

you know someone really important to you?

Yeah. Yeah?

I want you to write their name on the post-it note.

Think about someone important in your life,

and I want you to go ahead and write it.

I'll back away so I can't see.

I want you to be the only person

who knows what is on this piece of paper.

Fold up, crumple up the post-it note.

You can crumple up the paper.

Think about those initials.

Mm-hmm.

Now, nobody knows what those are.

No. You haven't told a single person?

I haven't.

You have the post-it note, right? I have it.

Okay. I want you to say those initials in your head.

Okay.

When I point to you,

I want you to say their first name.

Make sure your lips are sealed.

When I point to you,

I want you to say the name in your head.

W...

Wh?

[bleep] what the hell?

Abdul.

Is that it?

Ahh!

[ laughing ] oh, my god.

Yeah. Yeah.

Wow. How did you do that?

I'm... Wh--

that's creepy. That's so creepy.

That is -- that's creepy.

It was...

Yes, it was w-h. Who is that?

I was joking. Whitney houston.

Whitney houston.

Matt.

Are you a magician? Yes. I am.

I'm kind of embarrassed.

I was like, "he's not gonna get it."

[ laughs ]

♪♪

♪♪

will you hand him the pen first?

Yeah, sure. Sure. Can you sign it?

Narrator: Magician andrew kelly borrows this man's dollar

for his next trick.

Just get in front of this so you can see.

So, if this note, the dollar,

can turn into any amount, what would you like?

I can make this into a $50.

Can you see it changing?

I'm serious. Now, what was your name, sorry?

Jonathan. Jonathan. Watch.

Look, here.

That's the moment that changes the bill.

See it?

Yo, that's crazy. Yo, that's insane.

That's insane. Oh, my god.

That's insane. That was a dollar bill.

It's a $50 bill now. No, no, no, no, no, no.

He turned a dollar bill into a $50.

No, no, no, no, no.

He changed it to a $50 bill.

Uh-huh. Your initials are gone, right?

Yeah.

So, for that reason, we have to swap.

Okay? I'll take this. Okay, let me show you.

In my pocket, I have my wallet. Hold your hand out for me.

I have a souvenir for you. Check this out.

You see in here, in the zip?

Okay. This thing here. This is crazy.

This is an envelope, right? That's insane.

Is that sealed for you? Does that look sealed?

Lift it all the way around. Check it.

Okay. Yeah. It looks sealed.

Yeah, it looks sealed. Yeah.

I'm supposed to open it up? Please.

Ain't nothing in there. That's crazy.

Do you have a defibrillator here

if someone has a heart attack or something?

This is just ridiculous.

That's insane.

We're looking for the initials, right?

That's the most important.

That, that. Yeah. [ laughing ]

♪♪

is that it?

Oh, my god.

Yeah. That's mine.

I'm just trying to figure this out, man.

How do you get blessed with these kind of powers?

Oh, man. This is insane.

The magic crasher: Coming up on "magic caught on camera"...

I do magic for world-renowned recording artist lil xan.

Yeah! Sleight of mouth!

Narrator: And later...

Criss angel's got [bleep] on this guy.

[ laughter ]

♪♪

hey, everyone, it's the magic crasher.

I'm heading over to the skate park to do magic

for hip-hop star lil xan.

♪♪

I'll actually have you pick any card you want.

So, it's like I'm not prompting this at all.

Yeah. Straight freestyle. Okay?

Alright. Straight freestyle.

In fact, when you find the card you want,

show lil xan,

show the camera and sign it.

Yeah. Any one you want.

Sign it?

So, I'm gonna try to attempt

something that I've never done before.

Damn. What -- what --

what are you doing? Helicopter. Like that?

See, I do tricks with my cards, too.

But here comes the fun part.

I'm gonna try to find it behind my back.

I have three shots when I do this.

Okay? Three tries. Here we go.

Number one. Here we go.

Is this your card?

No. No? Okay. I knew that.

See, what I'm feeling for is I'm feeling for the ink.

So, I'm gonna find it, right...

Yeah, I think that's it.

Nope. No?

It's okay. It was the ace.

You got one more. Yeah. I got one more.

You got one more. I only have one more. Right?

So, let's do it this way.

♪♪

[ laughing ]

woman: Oh, my god.

[ laughing ]

♪♪

you're killing me, man.

♪♪

[ laughing ]

wait, wait, wait. Wait, wait.

There we go. Is that it?

Yes! Whew!

Yeah! Sleight of mouth!

Sleight of mouth did it again.

Sleight of mouth. Look at that.

Bro.

♪♪

hi. This is phil the magic man

and get ready as I magically connect new yorkers

like never seen before.

♪♪

I need you to trust me. Take the glasses off.

Okay.

Close your eyes.

Do you see anything? Be honest.

Close your eyes tight. You don't see anything, right?

No.

Alright. Watch.

Whatever I do to him, he's gonna feel.

So, if I touch his shoulder, you're gonna feel it.

Okay.

Whatever I do to him...

Keep your eyes closed, the tighter the better.

...Should transfer over from him

to his hand, over.

Open your eyes.

Open your eyes.

Did you feel anything?

Yeah. Be honest.

You felt something? Did I ever touch him?

You didn't touch me.

What did you feel?

-Something brush my chin. -What the [bleep]? Really?

You didn't brush my chin?

No, what I did is I took a --

shut up. That's exactly what you just done to me.

You did -- yeah. I did that to him.

He did it to me.

[bleep] no way. Really?

And I went like that to him. I did that to him.

It felt like something went like this.

Really? The real trick is really

how long two men hold hands together, though.

[ laughter ]

♪♪

♪♪

when you buy stuff from a vending machine,

do you know how to get instant cash back?

Because when you buy stuff, you can get instant cash back.

For real? You can.

Cool. Isn't that cool?

Do you want me to show you how?

Hell yeah.

Between the chips and the candies,

I want you to pick any snack that you like.

Out of all these? Yeah.

Ruffles, I guess.

Ruffles? Do you have $1.35 on you?

They accept dimes?

They do. Alright. Just hand that to me.

Or just hand it to me.

So, we'll take his money, okay.

We're going to put that in the machine just like that.

We're gonna hit okay.

Watch the bag as it falls from the top

all the way to the bottom.

I want you to reach underneath and take out that bag for me.

Alright. Reach underneath.

Okay. Now it's important to see --

come close a little bit.

It's important to see

the bag is completely sealed. Correct?

Okay. I want you to open it up.

Open it up slowly and tell me

if you see anything besides the chips.

Open it up. Wait, what's on the inside?

Open it up. Could be a rat.

Open it up. Alright.

What do you see? I see a chip.

Oh, what the [bleep] oh. No way.

What do you see? What do you see?

I see a dollar. What do you see?

I see a dollar. Isn't that crazy?

I want you to take out the dollar...

Wait. ...I want you to open it up.

Open it up and tell me if you have exactly $1.35?

Bro, what the [bleep]

that is how you get anything cash back, guys.

Oh, my goodness. I can have the chips, though, right?

You can have the chips, though. That's yours.

Narrator: Coming up on "magic caught on camera"...

Edge: I'll be on the streets of provo, utah,

pulling cards through solid glass.

How?

♪♪

I'm magic singh,

and I'm about to blow your mind with a time-twisting trick.

♪♪

I'm gonna set a time on my watch.

Alright?

Okay. Yeah, that'll do. Okay, perfect.

And just place your hand out nice and flat.

Narrator: After setting a predicted time...

I'm gonna leave that there.

...The moment has come to see

if magic singh has guessed correctly.

Name any time you want in the day.

This could be any time you want.

1:00? 1:00?

6:35?

3:00. 3:00.

10:45.

I set a time on my watch.

You can have a look.

What the...?

What's this?

10:45.

No! What the hell?

I did set a time on my watch.

No. Can I check?

Please.

That's mad.

-What the hell? -How did you do that?

-What? -How did you do that?

6:35.

Aah!

[ laughter ]

what?

1:00.

♪♪

what's up, everyone? Stuart edge here.

Today I'll be on the streets of provo, utah,

pulling cards through solid glass.

Let's do it.

♪♪

it's a simple card trick.

It's basically just a pick a card trick.

Pick a card. Okay. Sure.

Got it? Yes.

Show the camera.

And then show the camera.

I want you to spread those cards

right here for me. Okay.

I want you to spread these cards

up against the window.

♪♪

there are his hands.

♪♪

♪♪

it was a 3 of spades.

-What? -Oh, my god.

♪♪

no way.

Oh!

No.

Is this your card?

Yeah.

[ laughter ]

it's unreal.

[ laughing ] I can't. Yo.

How?

♪♪

♪♪

anyone got a lighter?

Narrator: Magician julius dein attempts to pass a lighter

through a sealed can.

Just watch carefully. Yeah?

Here we go. Here we go. Here we go.

Three, two, one.

[ metal clinks ]

♪♪

[ metal clinking ]

♪♪

is that your lighter?

[ indistinct conversations ]

someone got a knife?

To open it. Yeah.

♪♪

[ indistinct conversations ]

♪♪

man: Yeah, that's my lighter.

How the [bleep] did it get there?

♪♪

this is julien magic.

I'm in las vegas.

And today I will burn some people's money.

♪♪

any one of you have a dollar bill?

$1 bill. There you go.

Okay, I gonna take one corner here and just rip it.

Sir, you hold this one? Yeah.

Okay. And you can take this one

as a verification a little later.

Thank you.

Hold it. And now just roll it like this.

I want you to verify it.

Do check it out if it's okay.

Yep.

Great. It costs you so much to smoke.

Yeah. Yeah.

So, you can almost take your money

and you burn it instead.

Whoa, whoa, whoa, whoa.

You owe me a dollar.

That wasn't part of the show.

It's your cigarettes? Yeah.

Just take one out.

Take the cigarette,

dip it into the water and watch this.

Oh, my god.

Watch. It's changing color. Can you see that?

No way.

Okay. I'm just rubbing it like this.

Stop it. That's not. It's not.

Take this dollar bill and fold it up.

♪♪

come on. No way.

Stop. What?

-Whatever. -No way.

Dang. Wow.

That's great, guys.

Amazing.

C1.

Yeah.

She keeps trying to put it together.

No, it is. And she's confused.

I'm just like, "how does that even happen?"

I'm gonna keep this forever.

This is going in my memory box.

-Yeah. -[bleep] insane.

A bill to flames to being inside of a cigarette.

Riddle me that.

Narrator: Coming up on "magic caught on camera"...

I show my little girl my favorite trick

with my inspector gadget finger.

♪♪

♪♪

so, my peruvian friend,

just say stop wherever you like.

Stop.

Here? Take. Remember, this card.

Remember, show it to camera

and everybody who wants to see.

Don't show it to me. Okay?

Here, hold the deck.

I'm not gonna touch it again. Okay?

Place in the middle.

Okay? I haven't seen the card.

No. And I haven't touched the deck.

Think about the card. You ready?

One, two. Wait. I have it.

There. Okay. Okay, okay.

I don't know if this works, but...

[ groaning ]

♪♪

[ laughing ]

♪♪

♪♪

I'm justin flom, magician and proud dad.

And in this one, I show my little girl my favorite trick

with my inspector gadget finger.

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

[ dog barks ]

♪♪

okay, captain.

First thing I want you to do, I want you to pick a card.

Any card you want. Okay?

Any card you want. Pick a card.

You got the card? Okay. Let's see.

Okay, good boy. This is the card you got.

Captain's picked the ace of spades.

I'm gonna shuffle the cards and you say when. Okay?

You got to say when. Say when.

[ barks ]

there we go. Okay.

Now, captain, I'm gonna pick your card.

Alright? Okay? Okay, captain. Pick a card.

Any card you want. Pick a card. Where is it? That one?

Alright, let's just show for the camera

captain has picked the ace of spades.

Clever dog.