Original subtitles

কি লেন্স আছে আপনার?

আমরা পেতে পারি একটি ক্যামেরা সেট আপ উপর আছেন?

আপনাকে ধন্যবাদ, জানিনে. আমি এখানে নিউ ইয়র্ক কাউন্টি বিচারালয়

জন্য অপেক্ষা Lauren মনরো দিতে একটি বিবৃতি প্রেস.

স্যার, এক মুহূর্ত দয়া করে.

এটি সেট আপ উপর আছে. I ' ll be right there.

নিশ্চিত করুন যে, আমরা পূর্ণ প্রবেশাধিকার আছে, এসইসি নথিভুক্তিকরণের.

Let ' s get আপডেট তালিকা শেল কোম্পানি যত শীঘ্র সম্ভব হিসাবে ভাল.

এবং রাখা হচ্ছে সবাই ঝুঁটি জন্য গোলযোগ

এ শেয়ারহোল্ডার রিপোর্ট.

আমি প্রয়োজন সঙ্গে একটি মিটিং Haeven at 2:00.

দয়া করে! আমি না করতে পারেন আপনার সব প্রশ্নের উত্তর একবারে!

ঠিক আছে, একটি সময়ে এক. Katie, এগিয়ে যান.

আপনি কি বলতে যারা মনে করেন

যে ওয়াল স্ট্রিট করেছে ক্ষতিগ্রস্ত বিচার ব্যবস্থা?

পরে ভাল,, আমার প্রথম বছরের হিসাবে জেলা অ্যাটর্নি

আমি বলতে চাই যে, আমার দৃঢ় বিশ্বাস ratespeaks জন্য নিজেই.

ক্ষতিগ্রস্তদের এবং তাদের পরিবারের havealways হয়েছে আমার একমাত্র উদ্বেগ

না, ব্যাংকার ও ব্যবসায়ী.

সুন্দর সকালে, এটা হয় না, লরেন?

সংরক্ষণ করুন আপনার ব্যাটা জন্য জুরি.

- এটা সময় আমরা কথা বলার অজুহাতে চুক্তি. - আমরা কি. আমি এটি চালু নিচে.

এটা সত্য যে, টমাস Reindorff এর আইনি দল

পৌঁছেছেন আউট সঙ্গে একটি অজুহাতে চুক্তি?

একটি অজুহাতে চুক্তি ছাড়া পুনঃস্থাপন

জন্য $3.5 বিলিয়ন ডলার তিনি অংকে বিনিয়োগকারীদের

কোন অজুহাতে চুক্তি আমি কখনও গ্রহণ.

কোন উপায় আছে আপনি প্রমাণ করতে পারেন, আমার ক্লায়েন্ট

সচেতন ছিল বা চোখে কর্ম

- এর কয়েক দুর্বৃত্ত বিশ্বাসঘাতক. - ওয়াচ আমাকে.

আপনি বিশ্রাম করতে পারেন, তারা সম্মুখীন হবেন, তাদের নিজস্ব দিন

জন্য আদালতে সাজশ.

মহিলা ও মহোদয়গণ অনুগ্রহ করে রাখুন আপনার হাত একসাথে

জন্য জেলা অ্যাটর্নি Lauren মনরো!

আপনার ভাই এর runningfor পুনঃনির্বাচিত কংগ্রেস

কম দশ দিন যেতে.

একটি দোষী সাব্যস্ত করা হবে, খুব সুবিধাজনক

সাহায্য পরিবার ইমেজ.

আপনাকে ধন্যবাদ, আপনাকে ধন্যবাদ.

আমার ভাই এক জিনিস আছে, অন্য কোন প্রতিপক্ষের আছে:

তানতা.

মহিলা ও মহোদয়গণ, আমার ভাই,

কংগ্রেসম্যান উইলিয়াম মনরো.

এবং যতদূর আমার ভাই এর পুনঃনির্বাচিত প্রচারণা যায়

আমি নিশ্চিত তিনি চান দান রক্তের বিনিময়ে আপনার ভোট.

কথা বলছেন, নির্বাচনে নেই কোনো credence

নিউ ইয়র্ক পোস্ট পত্রিকার দাবি করে যে, আপনার ভাই

ব্যবসা নিতেন বিনিময়ে ইউনিয়ন সমর্থন?

একেবারে না.

হতাশা উপর ভাল দেখায়, আপনি রবার্ট.

তোমার বাবা তোমাকে বলেছি নিতে চুক্তি.

আপনার ক্লায়েন্ট একটি sociopathic মিথ্যাবাদী

যে অংকে মানুষ তাদের পেনশন এবং জীবনের সঞ্চয়.

আমরা শুধু এখন পেয়ে সম্পর্কে শব্দ, আপনার পিতার দুর্ঘটনা.

আমি...

আমরা শুধু নোটিশ পেয়েছি যে তিনি মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়

আপনার পরিবার এর সামার হাউস.

আপনি দয়া করে মন্তব্য করুন, আপনার বাবার মৃত্যুর মিস মনরো?

আপনাকে ধন্যবাদ. এটি একটি অবিশ্বাস্য সম্মান করা, এখানে আপনার সাথে.

লরেন!

এক বিবৃতি সম্পর্কে আপনার বাবা!

যে হবেন, সব এখন জন্য. যে যথেষ্ট!

জ্যাকি, তাদের আউট পেতে এখানে!

পৃথিবী, পৃথিবী, খাক খাক, ধুলো থেকে ধুলো.

আরে, যত্ন নিতে, ঠিক আছে?

আরে, শোন, আমি gotta be back এ স্টেশন 4:00 এ

কিন্তু আমি আপনার ক্ষতির জন্য দুঃখিত, লরেন.

আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ, এমিলিও.

- যত্ন নিতে, ঠিক আছে? - ধন্যবাদ.

আপনি ভাল আছেন এ চেয়ে এই আমি.

ভাল, আমি প্রচুর অনুশীলন. আপনি শুধু নড়া এবং করমর্দন.

হার্ট অ্যাটাক.

আমি বলতে চাচ্ছি, কিভাবে চাই যে, এমনকি ঘটতে?

খারাপ ছিল, ভাল আকৃতি বেশী হয় আমাদের.

আমরা কি করত সম্পর্কে কি মা?

শুধু পারিপার্শ্বিক তার বন্ধুদের সাথে

এবং আমরা খুঁজে পাবেন তার একটি apartmenton Zillow, আমাদের কাছাকাছি.

দেখুন, আমি শুধুমাত্র থাকবো না হওয়া পর্যন্ত পড়া হবে.

প্রচারাভিযান এর একটি সার্কাস.

আরে বাবা, গর্বিত ছিল, আপনি.

হয়তো পাবলিক

কিন্তু আমরা দুজনেই জানি যে আপনি ছিল সুবর্ণ সন্তান.

বিশ্বাস করতে পারি না এটা আগে থেকেই এক সপ্তাহ.

এটা শেষের শুরু.

আমি জানি কিভাবে খেলা খেলতে.

এই গেমটি মত জীবনের দূরদর্শিতা প্রয়োজন.

এটা সম্পর্কে না যেখানে আপনি হয়.

এটা যেখানে আপনি হবেন দশ প্যাচসমূহ বা দশ বছর.

আপনি অনুমতি দেওয়া হয় না, হতে গড়.

আমরা সব সঙ্গে আপ রাখা যে আমরা পছন্দ করি না

তাই বড় হয়ে যায়, নিতে একটি দৃঢ়, এবং কিভাবে শিখতে জয়.

কিস্তিমাত.

'আমি ছেড়ে Catherine মধ্যে একমাত্র নিয়ন্ত্রণ পরিবার এস্টেট'

এবং আমার ভোটের অধিকার পরিচালনা পর্ষদের উপর.

আমার ছেলে, উইলিয়াম,

আমি ছেড়ে সমষ্টি $20 মিলিয়ন.

করতে লরেন, আমি ছেড়ে $1 মিলিয়ন.

$50 মিলিয়ন হতে হয় বিভক্ত

মধ্যে সমানভাবে পুলিশ এবং Firemen এর হিতৈষী ফান্ড

এবং হার্ভার্ড স্কুল অব মেডিসিন.

এই আমার শেষ ইচ্ছা এবং টেস্টামেন্ট.

'তীরন্দাজ মনরো.'

আপনাকে ধন্যবাদ, হ্যারল্ড. যে হবে সব.

আমি প্রয়োজন কিছু বাতাস.

আপনাকে ধন্যবাদ, হ্যারল্ড.

জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আপনি সবকিছু সম্পন্ন করেছি, আমাদের জন্য হ্যারল্ড.

আমি জানি যে আপনি এবং আমার বাবা ছিল বন্ধ.

আসলে আছে...

আমি কিছু আলোচনা করতে হবে আপনার সাথে.

আপনার বাবা বাম, এই জন্য আপনি এবং আপনি একা.

আমি জানতাম, আপনার বাবার জন্য 31 বছর লরেন.

তিনি ছিলেন গর্বিত নারী, আপনি হয়ে ওঠে.

না দেওয়া উত্তরাধিকার কথা বলতে না.

আপনাকে ধন্যবাদ.

ঠিক আছে.

লরেন, এটা যন্ত্রনা আমাকে এই কাজ করতে

এবং যদি আপনি পেয়েছি এই

এটা মানে যে আমি খুঁজে পাওয়া যায় না সাহস

আপনি বলুন, যখন আমি জীবিত বা...

আমি মারা যাওয়ার আগে, আমি এটি পরিচালনা নিজেকে.

এবং যে জন্য...

জন্য অনেক কিছু...

আমাকে ক্ষমা করে দাও.

আমরা করেছি সব ভুল করেছে.

এই ছিল আমার.

এটি একটি গোপন, আপনি বহন করতে হবে আপনার কবরে.

আপনি এখানে জ্যেষ্ঠ, এবং যেমন

আমি মনে করি, আপনি বুঝতে পারবেন, কেন এটা করা হয়েছিল, আপনি.

উত্তর এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ কবর কাছাকাছি আপনার ফোর্ট.

আমি হতে হবে, অস্পষ্ট ক্ষেত্রে prying চোখ

কিন্তু সবকিছুর উপরে...

সত্য...

থাকতে হবে কবর.

গভীরতম ক্ষমা.

খারাপ.

চলো, দ্য Ted, কিভাবে manyyears আছে, আমরা একে অপরের জানি?

একেবারে নেই কোন truthwhatsoever পোস্ট নিবন্ধ.

দেখো, আমার পরিবার সবসময় সমর্থিত আপনি...

লরেন, অপেক্ষা করুন!

অপেক্ষা, অপেক্ষা, অপেক্ষা, অপেক্ষা, অপেক্ষা, অপেক্ষা, অপেক্ষা.

অপেক্ষা করুন.

আপনি ঠিক আছে?

আর কি হবে, আমি আশা?

আপনি কি চান এটি সম্পর্কে কথা বলতে?

না, আমি শুধু...

আমি শুধু চাই একটি মুহূর্ত দ্বারা নিজেকে.

আমি ঠিক আছি.

আমি ঠিক আছি.

আপনি খুব সুন্দর দেখাচ্ছে আজ.

দুই চিনির কিউব?

লরেন! এই বন্ধ-সীমা.

যীশু!

ঠিক আছে, ঠিক আছে.

911, আপনার কি জরুরী?

হ্যালো, হ্যালো?

হ্যালো?

ম্যাম, আমরা শুধু থেকে একটি কল পেয়েছি, এই সংখ্যা.

সবকিছু ঠিক আছে?

হ্যা দুঃখিত, উম...

আমার মেয়ে সঙ্গে বাজানো হয়, আমার ফোন, তাই...

আমি না যাক, এটা আবার ঘটবে. আমি প্রতিজ্ঞা করছি.

ঠিক আছে, ম্যাম, দয়া করে ভবিষ্যতে আরো সতর্ক.

- আরে. - হাই.

শোন, আমি জানি না কেন বাবা কি করে.

আপনি কি নিশ্চিত.

কি আপনার সাথে ভুল? আপনি চেহারা ভয়াবহ.

শুধু একটু সহজ কোনো ব্যাপার ছিল না আমার হাঁটার.

ঠিক আছে.

যাক, এটি বিভক্ত.

আমি সত্যিই, সত্যিই যত্ন না হবে, ঠিক আছে? গুরুত্বের.

জন্য এটি ব্যবহার, আপনার প্রচারণা বা কিছু.

আমি আশা করি এখনও আছে, আপনার ভোট.

ভাল উপর নির্ভর করে যে আপনার নীতি.

ছিল না আপনি অনুমিত হতে ইতিমধ্যে চলে গেছে?

হ্যা, আসলে, কিন্তু আপনি চেষ্টা কাছে মা দূরে

থেকে তার প্রিয় নাতনী.

হারান একটি হাত.

ওহ.

আমরা নির্মিত একটি সুন্দর জীবন একসাথে না আমরা?

কি ভুল?

এটা সবকিছু ভাল.

আপনার পিতা ছিল, আপনি গর্বিত.

এমনকি যখন তিনি না দেখান এটা তিনি আপনার গর্বিত.

আমি জানি সংযমের রক্ত জলে,

এবং প্রেস বোধ হয় করা,খনন,

ইশারা তাদের স্পটলাইট আমাদের সব.

সেখানে কোনো পুরোনো শত্রুরা বাবার

আমি যে সচেতন হতে হবে?

আমরা দুজনেই জানি যে, তিনি কোন saint

কিন্তু যে হয় না, আপনার বোঝা বহন করতে.

এটা খনি.

ভাল, আমি জানা উচিত. হয়তো আমি সাহায্য করতে পারেন.

আপনি সাহায্য করা?

তোমরা Reindorff.

জয় যে ক্ষেত্রে

এবং আপনার পরিবার সাহায্য জয় পুনঃনির্বাচিত.

গুড নাইট, ক্লেয়ার-ভালুক. আমি আপনাকে ভালোবাসি.

আমি খুব তোমায় ভালোবাসি, মামা.

নিশ্চিত করুন যে আপনি চান না, আমাদের থাকতে হবে?

কোন. আমি শুধু কিছু সময় প্রয়োজন বলে মনে করি.

কিন্তু আমি আপনাকে দেখতে পাবেন না কাল রাতে.

- আমি তোমাকে ভালোবাসি. - আপনি ভালবাসেন.

সব শ্রেষ্ঠ বিদ্যালয়

সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ সংস্থাগুলো প্রয়োজন...

আমি চাই না প্রতিনিধিত্ব করার জন্য, আপনার ধনী বন্ধু!

কেন যে এত ভুল?

আপনি এটি সব নিক্ষেপ করা একটি সিভিল সার্ভেন্ট,

শুধু চাই, আপনার বয়ফ্রেন্ড.

বাগদত্তের.

ঠিক আছে, যে যথেষ্ট!

- আপনি উভয়. - টক করার জন্য, আপনার কন্যা.

আপনি অভিনয় করছেন, এই মত হয়,

কিছু ধরনের জেল.

এটা হয়.

আরে.

আপনি কি আমাকে শুনতে পারেন?

আরে!

ওহ, বিষ্ঠা!

বিষ্ঠা.

বিষ্ঠা.

সুন্দর মুখোশ.

আপনি কে?

আমি চাই মুখোশ.

প্রশ্ন উত্তর.

কোথায় তীরন্দাজ?

আমাকে বলুন, আপনার নাম.

জন.

জন কি?

ডো.

আপনি মনে হয় এই একটি খেলা হয়?

আপনি শৃঙ্খলিত একটি বাধা, এবং আমি জানতে চাই কেন.

আমাকে আপনার মুখ দেখাতে, লরেন এলিজাবেথ মনরো.

আপনি চান উত্তর? আমার চোখের দিকে তাকাও এবং জিজ্ঞাসা.

জন্ম নভেম্বর 7, 1989.

আপনি একটি ছোট ভাই উইলিয়াম.

যেমন দা, আপনি উকিল জন্য নিষ্পাপ ও নিপীড়িত

তৃপ্ত, আপনার বিবেক হচ্ছে মধ্যে জন্ম সম্পদ

এবং, কারণ আপনি জানতেন আপনার বাবা অননুমোদনের হবে.

আপনি ব্যবহার করতে দান্ত দিয়া ফুটা করা আপনার নখ অহর্নিশ

যদি না, অবশ্যই, আপনি করেছি, লাথি যে অভ্যাস.

আপনি একটি মেয়ে আছে, ক্লেয়ার, একজন স্বামী, স্কট,

যিনি আপনাকে বিয়ে বিরুদ্ধে আপনার পিতার শুভেচ্ছা.

উচিত আমি অবিরত,

অথবা আপনি গ্রহণ বন্ধ যে হাস্যকর মাস্ক?

এটা ভাল করতে অবশেষে আপনার সাথে দেখা.

আপনি কে?

আমি চাই, মনে হয় আমি নই, পরিবারের একজন সদস্য

সব পরে, এই বছর.

আপনি কি মানে, বছর?

ঠিক যে.

বছর.

তাই, আমাকে বলুন, কি হয়েছে আপনার বাবা?

ওহ.

তুমি কিভাবে তিনি মারা?

আমার সমবেদনা.

তাই তিনি আমাকে ছেড়ে আপনার কাছে.

যে বেশ উত্তরাধিকার.

তাই নিজেকে ব্যাখ্যা.

একজন মানুষ আপনার অবস্থান শুধুমাত্র খারাপ কিছু মনে আসে.

আপনি ভাল, লরেন?

আর কে জানে, তুমি এখানে?

প্রশ্ন উত্তর.

আপনি একটি ভাল ব্যক্তি?

আমি চাই, তাই মনে করতে.

তারপর আমাকে যেতে দাও.

এটা কি একটি ভাল ব্যক্তি করতে হবে.

আপনি জানেন, এটা যে সহজ নয়.

আপনি অনেক হারান.

আমি ইতিমধ্যে হারিয়ে গেছে সবকিছু.

আমি জানতে চাই, কেন তুমি এখানে.

আপনার প্রয়োজন?

আপনার প্রয়োজন?

আপনি জানতে চাই, আমার নাম?

আপনি চান সত্য?

ভাল, আমি চাই juiciest steakon ঈশ্বরের সবুজ পৃথিবী.

বিরল.

বেকড আলু, সব fixings.

আমি চাই একটি সিজার সালাদ, রুটি এবং মাখন

প্যাকেট Gauloises সিগারেট

কিছু চকলেট,

একটি সংবাদপত্র

এবং একটি 30 বছর বয়েসী বোতল স্কচ,

বুড়া জন্য প্রতি বছর আমার বন্দিদশা.

আপনি আমাকে কি আমি জন্য জিজ্ঞাসা,

এবং আমি আপনাকে বলতে হবে সবকিছু.

আমি প্রয়োজন উত্তর.

এবং আমি প্রয়োজন একটি স্টেক.

এবং যখন আমরা এটা চাই, আমি একটি শেভ.

আমি চাই, মনে আরো একটি মানুষের মত হচ্ছে আবার.

এখন আমরা উভয় জানি, আপনার বিবেক, যদিও বেদনাগ্রস্ত,

করবে না, আমাকে যেতে দাও, না এখনো.

কিন্তু যখন সব এবং বলেন, এটি করা, আপনি জানতে হবে সত্য

এবং আপনি সেট হবে, আমাকে ফ্রি.

আপনি সত্যিই খেলতে যাচ্ছে, এটা যে উপায়?

চারপাশে তাকান. আপনি এক চেইন.

আমি শুধু তোমাকে পচা এখানে

দরজা বন্ধ এবং দূরে পায়চারি করা.

কিন্তু আপনি না.

আপনি কি সত্যিই চান যে ঝুঁকি জন্য একটি স্টেক?

অপেক্ষা করুন.

আমি চাই, এছাড়াও মত সত্যিই একটি ফালি কী লেবু পাই.

এবং আমি কৃতজ্ঞ হবে যে শেভ.

সি-Can I have the আলো আর একটু?

আপনার বাবা হবে, শুধুমাত্র ত্যাগ করে একটি ঘন্টা বা তাই পরে তিনি বাম.

এই গোয়েন্দা এমিলিও সানচেজ, 75th এক্তিয়ার.

ছেড়ে আমাকে একটি বার্তা পাঠান এবং আমি আপনাকে ফেরত আসবো

যত তাড়াতাড়ি আমি পারেন হিসাবে.

সানচেজ, আরে, এটা আমার.

আমি শুধু ইমেল আপনি একটি সেট প্রিন্ট

আমি আপনি প্রয়োজন পেতে সিস্টেমের মধ্যে, যত শীঘ্র সম্ভব.

আমাকে কল উপর আমার সেল. Bye.

আরে, মধু. দুঃখিত.

না পারে, সাথে সংযোগ করার জন্য আপনাকে কিছু কারণ.

আরে.

কেমন ছিল গত রাতে?

ভাল, হ্যাঁ. আমি শুধু দিয়ে যাচ্ছে

কিছু খারাপ এর পুরাতন জিনিস.

আপনি ওয়ানা এটি সম্পর্কে কথা বলতে?

হয়তো আজ রাতে.

আমি আসলে সেনার মধ্যে আদালতে ডান এখন, তাই...

ইতিমধ্যে এখানে.

ভুলবেন না.

ক্লেয়ার এর আবৃত্তি এই বিকেলে.

হ্যা, ঠিক আছে.

ভাল, আমি তোমাকে ভালোবাসি.

তোমাকে ভালোবাসি.

Bye.

ওহ...

ঈশ্বর আমাকে সাহায্য যদি that isn 't thefinest জিনিস I' ve ever গন্ধ পাই.

আমি আপনি আনা, আপনার খাদ্য, তাই কথা বলা যাক.

এবং কথা বলতে, আমরা হবে.

কিন্তু প্রথম...

Mmm!

Mmm.

আপনি কল্পনা করতে পারবেন না কি এই মানে আমার কাছে.

আপনাকে ধন্যবাদ.

কি ঘটেছে মধ্যে, আপনি এবং আমার বাবা?

আপনি করছি পছন্দ না তাকে.

আমি সন্দেহ করছি, আপনি বেশী ভালো, তিনি কখনও ছিল.

আপনি হয়েছে করেছি, deflecting myquestions কখনও যেহেতু আমি এখানে পেয়েছিলাম.

কিভাবে এর Catherine এই গ্রহণ?

তিনি সবসময় যেমন একটি সুন্দর নারী.

আমার পরিবার, বন্ধ-সীমা.

একজন আইনজীবী, একজন ব্যাংকার এবং একজন রাজনীতিবিদ.

অশুদ্ধ ট্রিনিটি.

বেশ পরিবার.

যখন আমি ফিরে পেতে

তুমি আমার বলতে যাচ্ছি সত্য

বা এটা শেষ সময় আপনি দেখতে পাবেন আমাকে.

লরেন, where the hell are you?

এডি, আমি তোমার জন্য দেরী হবে আদালতে.

আমি দুঃখিত, কিন্তু সব দিন দেরী হতে?

হ্যা, আমি জানি.

দেখুন, আমি প্রয়োজন আপনি চালানোর ট্রায়াল.

Haeven করত হয় খেতে আমাকে জীবিত.

আপনি জরিমানা হতে যাচ্ছে.

আর না যাক, রবার্ট টসে এসইসি ফাইলিং উপর...

আমি সম্পর্কে জানেন, এসইসি নথিভুক্তিকরণের.

- আমি সেখানে থাকব শীঘ্রই. - লরেন লরেন...

1-1/2 কাপ, finely ভাঙা Graham বাদাম কাটিবার যন্ত্র,

এর এক-তৃতীয়াংশ কাপ, মাখন বা মার্জারিন

তিন টেবিল-চামচ,চিনি

একটি পারেন এর মিষ্টত্ব ঘন দুধ,

এক-আধ কাপ, কী লেবু রস

এক ধারক এর বেত্রাঘাত টপিং.

এর কিছু উত্তর.

আমাকে ক্ষমা করে দাও. আমি শুধু...

একবার একটি বছর, বড়দিন,

আপনার বাবা আনতে হবে, আমাকে চকলেট.

না, পুরো একটি বার, শুধু একটি সামান্য ক্ষুদ্র বর্গ.

এটা ছিল আমার এক আচরণ বছরের জন্য,

তারপর তিনি লাগাতে চাই ওখানে জন্য বছরের বাকি

বিদ্রূপ করতে,আমার

বরাবর, ছবি নেন তিনি.

ছবি?

এ সিগার বক্স.

কি এই?

এটা আমার জীবন.

আপনি uh...

আপনি চান কিছু?

এটা সব পুলিশের.

আমার নাম মরগ্যান. মরগ্যান ওয়ার্নার.

আমি দুঃখিত নই, আমি দুঃখিত.

এটা হয়েছে একটি দীর্ঘ সময় ছিল, যেহেতু আমি কোন মানুষের সাথে যোগাযোগ.

আপনি কি জানেন, শুধু স্পর্শ করতে কেউ এর চামড়া.

আমি ব্যবহার ধোঁয়া Gauloises সিগারেট ফিরে দিন.

এটা ছিল একটা অভ্যাস আমি কুড়ান

কারণ আমি এটা করতে হবে, আমাকে আরো উপস্থিত মিহি.

বিন্দু পেতে.

আমি একজন মূর্খ যুবক যখন আমি পূরণ আপনার বাবা.

আমরা ছিল অনুরূপ অপরাধ.

জুয়া, অহং, নারী.

যে ছিল সর্বশ্রেষ্ঠ সময় আমার জীবন.

আমরা অংশীদার হয়ে ওঠে.

ধনু ছিল নির্ভীক, কিন্তু তিনি পড়তে না পারে মানুষ.

তিনি তাই তরুণ এবং উদ্বেগহীন তারপর ফিরে.

তাই আপনি তাকে সাহায্য হয়ে একটি কার্ড হাঙ্গর?

ওহ, না, তিনি ইতিমধ্যেই একটি হাঙ্গর.

আমি শুধু উপলব্ধ একটি প্রান্ত.

যদি এক জিনিস আছে, আপনার বাবা চেয়েছিলেন

ব্যবসা, কার্ড, রাজনীতি,

এটি ছিল একটি প্রান্ত.

কি ঘটেছে মধ্যে, আপনি?

আমি করত হয়ে একজন ডাক্তার.

আমি কাজ করেছি, তাই অনেক কিছু, আমার জীবনের সঙ্গে.

- যে রাতে... - কি হয়েছে?

আমরা চাই, ছিল কয়েক drinksbefore যাব সামার হাউস

জন্য একটি বড় খেলা শহরের মধ্যে.

আমরা আছে না করা উচিত, রাস্তা হয়েছে.

আমি যে ভুলবেন না শব্দ.

এটা ঘটেছে, তাই দ্রুত.

আমার হৃদয় ছিল নিষ্পেষণ ছিল এটা ভালো করত বিস্ফোরিত আমার বুকে.

ও আমার মুখের আমি সবে গেলা

আমি ছিল, তাই ভয়.

তিনি মাত্র একটি ছাগলছানা.

তিনি আমাদের মত.

আমি মূর্ত একমাত্র thingwe ছিল না পারে পুলিশ কল

এবং, আপনি কি জানেন, বলে, সেখানে ছিল একটি দুর্ঘটনা.

কিন্তু uh তিনি ত্রস্ত.

তিনি বলেন, আমরা পারিনি.

তিনি বলেন, পুলিশ হবে তার জন্য খুঁজছেন dented গাড়ি.

তিনি বলেন, তিনি চান জেলে যেতে যে চাই, তিনি সবকিছু হারান.

'আছে, যদি কোন শরীর আছে, কোন অপরাধ.

আছে, যদি কোন শরীর আছে, কোন অপরাধ.'

তিনি বলার অপেক্ষা রাখে না রাখা, এটা উপর এবং আবার উপর.

'আছে, যদি কোন শরীর আছে, কোন অপরাধ.'

আমি-আমি চেষ্টা করতে ডান জিনিস না.

আমার বাবা একজন মানুষ হত্যা?

এটি ছিল একটি দুর্ঘটনা.

কিন্তু প্যারানয়া আক্রান্ত তাকে.

কি শরীরের?

আমরা কবর এটি.

বলতে হয় যে, আপনার বাবা, কবর এটি.

আমি চেয়েছি কোন অংশ এটি.

আমি সম্পর্কে ছিল না, ধামাচাপা দিতে একটি নরহত্যা.

আপনি কি জানেন, আমি বলতে চাচ্ছি, একটি দুর্ঘটনার এক জিনিস, কিন্তু...

হয়তো আমি থাকতে হবে.

হয়তো আমি চাই, এখনও আছে একটি জীবন.

মরগ্যান!

তিনি কে ছিলেন?

আমি জানি না.

আপনি সমাহিত করা একটি শরীর

এবং না, এমনকি বিরক্ত খুঁজে বের করতে যারা এটি ছিল?

আমি সামান্য ছিল, আরো টিপে বিষয়ে হাতে.

কি আপনি কাজ করেছেন?

আপনি দাফন করা হয়েছে তাকে এবং দূরে গিয়েছিলাম,

অথবা আপনি করেছেন callto পুলিশ?

আমি চাই, আমি চাই কল করতে.

ভাল, তারপর, আপনি হতে হবে, এখানে আমার মত.

- কেন এই সব কষ্ট যেতে? - কেন না, শুধু আমাকে হত্যা?

আমি তাকে begged করতে.

দিন সপ্তাহের মধ্যে প্রমাণিত, তারপর মাস,

তারপর অনেক সময় চলে গেছে দ্বারা

তিনি পারে না আনতে নিজেকে করতে আমাকে যেতে দাও.

তিনি ভয় ছিল আমি চাই ঘুরিয়ে তাকে.

আমি না আছে, একটি শব্দ বলেন.

না একটি শব্দ...

যদি এটি আছে চাই কেনা আমার স্বাধীনতা.

যদি তীরন্দাজ ছিল একটি বিবেক

তিনি করেছি, শুধু আমাকে বের করা আমার দুর্বিপাক.

এর পরিবর্তে, তিনি আমার দেওয়া সুযোগ নিজেকে হত্যা করতে.

কিন্তু কোন ব্যাপার অন্তর্বেদনা মধ্যে, আশাহীনতা,

আমার জীবন ছিল, যার অর্থ.

আমার বেঁচে থাকা হবে আমার প্রতিশোধ.

কিন্তু মানুষ অবশ্যই মিস করেছেন আপনি,

তাকিয়ে আপনার জন্য.

তিনি বলেন, আমি চুরি তার জেতা দেশ ছেড়ে চলে যান.

কিভাবে আমি জানি না যে আপনি কহন করছি আমার সত্য?

এটা পছন্দ না, আমার বাবার এখানে নিজেকে রক্ষার জন্য.

আমি বললাম, তোমার বাবা ছিল তিন vices.

জুজু, একথাও ঠিক যে,

অহং অবশ্যই

কিন্তু আমরা না, এমনকি শুরু করার জন্য আলোচনা করে নারী.

এক নারী, বিশেষ করে.

কি কি আছে কিছু?

আপনি বলেন, আপনি হ্যান্ডেল করতে পারে সত্য.

ধনু পছন্দ আপনার মা, কিন্তু, মানে, সোফিয়া...

তিনি সবকিছু আপনার মা ছিল না.

Uncomplicated

অসংযত,

বিনামূল্যে থেকে নিয়ম মেনে চলা.

সোফিয়া ছিল না একটি ব্যাপার.

সে ছিল একটি আবেশ

প্রদানের জন্য তীরন্দাজ এর গাঢ় ক্ষুধা.

তিনি ব্যবহার করার জন্য তার কল তার জিপসি বেড়ে যায়.

আপনার থাকতে হবে কিছু ছিল, বাঁক...

আমি আপনি বিশ্বাস করেন না.

কেন না? যেহেতু বিশ্বের পরিণত হয়েছে,

শক্তিশালী পুরুষদের রাখা আছে, রক্ষিতা

এবং তিনি তার রাখা পর্যন্ত তার মৃত্যুর দিন.

তিনি যে কি না, আমার মা.

না, কোন মেয়ে সত্যিই জানি তার বাবা?

আপনি মিথ্যা করছি.

আমি আশা করবেন না, আপনি এটা আমার জন্য শব্দ গ্রহণ, ঠিক আছে?

- কেন আপনি না পরীক্ষা যেতে? - কিভাবে?

তিনি ব্যবহার করতে যান, তার প্রতি মঙ্গলবার

72তম এবং পার্কওয়ে.

- তার নাম হল সোফিয়া Fiore. - ব্যাটা.

যদি আপনি আমাকে বিশ্বাস করেন না, জিজ্ঞাসা যান, হ্যারল্ড.

আমি নিশ্চিত নই তিনি রাখা একটি সম্পূর্ণরূপে পৃথক উত্তরাধিকার তার জন্য.

তিনি তার জীবনের প্রেম.- জাহান্নাম বন্ধ!

তাহলে আপনি মিথ্যা করছি,

আমি শপথ করে বলছি, আপনি দেখতে পাবেন না আবার আমাকে.

তাহলে কি আমি নই?

আপনি করতে পারেন কিনা দেখতে পরীক্ষা ছিল, কোন অনুপস্থিত ব্যক্তি

নামে মরগ্যান ওয়ার্নার সময় দেরী '80s?'

মরগ্যান ওয়ার্নার. হ্যা, ঠিক আছে.

এটা কি জন্য?

আমার বাবা তাকে ছেড়ে কিছু তার হবে,

এবং আমি চেষ্টা করছি খুঁজে বের করতে কি ঘটেছে তাকে.

কোন ইমেইল. শুধু এগিয়ে যাই হোক না কেন আপনি এটি

উপর থেকে আমার পিতা বা মাতা এর সামার হাউস.

সব ঠিক.

ওয়েল, আমি আপনাকে খুশি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, আমাদের সঙ্গে যোগদান, শ্রীমতি মনরো.

হতে পারে এটা দয়া করে আদালত

আমি চাই, অফার করার জন্য, আমার আন্তরিক ভাবে ক্ষমা করার জন্য, আপনার সম্মান

এবং মহিলা ও মহোদয়গণ এর জুরি.

আমি কি মিস করবেন?

এছাড়া জন্মের আমার 15 আলসার?

কোর্ট হয় অধিবেশন.

জনাব Haeven কল করুন, আপনার পরবর্তী সাক্ষী.

1-1/2 কাপ, finely ভাঙা Graham বাদাম কাটিবার যন্ত্র,

এর এক-তৃতীয়াংশ কাপ, মাখন তিন টেবিল-চামচ,চিনি

এক করতে পারেন, এর মিষ্টত্ব ঘন দুধ,

এক-আধ কাপ, কী লেবু রস

এক ধারক এর বেত্রাঘাত টপিং.

থেকে Preheat উনান 350 ডিগ্রী.

প্রেস মধ্যে বেকিং ট্রে.

জন্য সেকা আট থেকে 10 মিনিট. ঠান্ডা ছেড়ে.

1-1/2 কাপ, finely ভাঙা Graham বাদাম কাটিবার যন্ত্র,

এর এক-তৃতীয়াংশ কাপ, মাখন তিন টেবিল-চামচ,চিনি

এক করতে পারেন, এর মিষ্টত্ব ঘন দুধ,

এক-আধ কাপ, কী লেবু রস

এক ধারক এর বেত্রাঘাত টপিং.

বীট দুধ ও চুন juicetogether পর্যন্ত পুরু এবং মসৃণ

ভাঁজ মধ্যে বেত্রাঘাত টপিং, চামচ মধ্যে কুল পাই ভূত্বক

কভার এবং শীতল এক ঘন্টার জন্য বা পর্যন্ত সেট.

এটি একটি ডেজার্ট পুরো পরিবার ভালবাসা হবে.

আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারে?

আমি এখানে দেখতে সোফিয়া Fiore.

আপনার নাম প্লিজ?

লরেন মনরো.

এক মুহূর্ত দয়া করে.

আমি লরেন মনরো এখানে আপনি দেখতে, ম্যাম.

হ্যাঁ, ম্যাম.

সোফিয়া Fiore?

দয়া করে আসা, লরেন.

তুমি এখানে কেন?

আমি খুঁজে পাওয়া যায় আপনার নাম, আমার বাবার হবে.

আপনি হয়তো আমাকে বলতে পারেন কিভাবে আপনি দুটি পূরণ.

আপনি কি সত্যিই জানতে চাই?

হ্যাঁ.

এ একটি জুজু খেলা.

এবং আপনি একসাথে ছিল...

তিনি থামানো না প্রেমময় yourmother, যদি, যে আপনি কি বলতে চাইছেন.

কতদিন?

অনেক বছর.

আমি ইচ্ছুক আমি জানতাম না করা আছে এখানে

কিন্তু আমি শুধু চেষ্টা করতে একসাথে টুকরা করা.

তাই আমি ক্ষমাপ্রার্থী জন্য জিজ্ঞাসা

কিন্তু হয়নি, আমার বাবা কখনও দিতে, আপনি আপনার কোম্পানীর জন্য?

আমরা যত্ন নেন একে অপরের.

যে যত্ন সাহায্য করেছে, আমার উপার্জন, একটি মাস্টার্স এবং একটি পেশা.

আমরা কিভাবে শুরু হয় না, যেখানে আমরা শেষ পর্যন্ত.

যারা এই?

আমার ছেলে.

অ্যালেক্স.

আপনার অর্ধ ভাই.

যীশু খ্রীষ্ট.

কোন... কোন এক জানতে পারেন.

এই হবে, আক্ষরিক হত্যা, আমার মায়ের.

লরেন, আপনি আমাকে আসেন.

আমরা আমাদের নিজস্ব জীবন.

আর আপনার ছেলে?

তিনি জানেন না, আপনি বিদ্যমান.

আমি যেতে হবে.

Mm-হুম. ডান.

এমনকি জন্য একটি আইনজীবী, হ্যারল্ড,

আপনি একটি আজাইরা snake in the grass.

আমাকে আপনি কল ফিরে.

লরেন, what the hell is going on?

সোফিয়া Fiore.

তার সম্পর্কে কি?

এই সব বছর, আপনি জানতেন.

প্রতি পরিবার জমায়েত, আপনি lied আমাদের মুখ.

আমার মায়ের মুখ.

আমি আপনার বাবার আইনজীবী লরেন.

- এবং তার বন্ধু. - এবং হিসাবে উভয়

এটা আমার ব্যবসা ছিল না করতে হয়.

আপনি মনে করবেন না, আমি না, কথা বলার চেষ্টা কিছু ধারনা মধ্যে তাকে?

- আমি কি করতে অনুমিত? - দূরে পদব্রজে ভ্রমণ.

এবং যদি কেউ খুঁজে খুঁজে বের করে?

সে হবে না, একটি শব্দ বলতে. সে কখনও করেনি.

সে স্বাক্ষরিত একটি nondisclosure চুক্তি.

অবশ্যই.

কিভাবে অনেক?

এটা কোন ব্যাপার?

কিভাবে অনেক?

কি কি ছিল, আমার বাবা লুকিয়ে?

এই হল এটা.

তিনি মৃত, হ্যারল্ড!

সে... সে মারা গেছে.

আমার মা,

আমার ভাই এর কর্মজীবন, আমার কর্মজীবন.

আমি-আমি আপনার জানা প্রয়োজন আছে আরো কঙ্কাল.

কিছুই যে আপনার ক্ষতি করতে পারে.

যে কি মানে?

এটা মানে...

দূরে পদব্রজে ভ্রমণ.

আমি সুরক্ষিত, আপনার পরিবার কয়েক দশক ধরে.

আমি জানি, কিছু আমি করব নিতে কবর.

আপনার বাবা বিশ্বস্ত আমাকে লরেন

আমি আপনি একই কাজ করতে সুপারিশ.

কি আমার বাবা কখনও উল্লেখ নামে একজন লোক মরগ্যান ওয়ার্নার আপনি?

না, পরিচিত শব্দ.

আমি চাই, আপনি আমাকে সাহায্য করার জন্য এটি কিছু পরিসংখ্যান

হয়তো বৃদ্ধ গ্যারান্টী বা নিশ্চয়তা দিচ্ছে.

- এছাড়াও গবেষণা. - এটা পেয়েছিলাম.

- ধন্যবাদ জেন. - অবশ্যই.

আরে, মা.

কি একটি স্বাগতম বিস্ময়.

আপনি এসেছ যুদ্ধে যোগ দিতে চেষ্টা?

Ay.

আপনি কি জানেন, তারা একটি speechwriter জন্য যে.

হ্যা, আমরা সামর্থ্য না করতে পারেন, নামমাত্র ভুল.

না এখন.

না, সব পরে, এই কঠিন কাজ.

- কিভাবে আপনার ক্ষেত্রে? - এটা ভাল.

আপনি কি জানেন, যে ক্ষেত্রে আমাকে মিস হচ্ছে, একজন আইনজীবী.

শুনুন, আমি কিছু মাধ্যমে চালু বাবার পুরাতন জিনিস.

কিছু লোক নামে মরগ্যান ওয়ার্নার, কি যে নাম একটি ঘণ্টা রিং?

মরগ্যান?

আমি তাই মনে করি না.

আমরা পূরণ, তাই অনেক মানুষ. কেন?

ওহ, আমি ভাবছিলাম যে maybel পেতে পারে জানি খারাপ ভাল

মাধ্যমে পুরোনো বন্ধুদের.

যে আমাকে মনে করিয়ে দেয়.

আমি আপনার জন্য কিছু.

আমি দেওয়া হবে না, টাকা টিয়ার এই পরিবার বাদে.

আপনি প্রাপ্য হিসাবে একই আপনার ভাই.

আমি এটা চাই না. আমি কখনও হয়নি.

আপনার বাবা কোন অধিকার ছিল কি না, তিনি তা করেছেন.

আমি না যত্ন আপনি কি আছে. শুধু এটা করাতে.

আমি দ্বারা বেষ্টিত, শিয়ালেরা.

- হাই. - What ' s going on?

ভাল, আমরা পেয়েছিলাম একটি সহানুভূতি আচমকা নির্বাচনে,

পুলিশ এবং firemen এর ইউনিয়ন সমর্থন করা হয়,আমাদের

ধন্যবাদ, বাবার দান,

কিন্তু আমার সীসা মধ্যে মার্জিন অফ ত্রুটি.

কিছু মতামত বলে আমি স্খলন.

আজাইরা নিউ ইয়র্ক পোস্ট, নিবন্ধ বলছে, আমি দেওয়া বন্ধ ইউনিয়নের reps

না, ঠিক সাহায্য করার উপলব্ধি.

আপনি না, ঠিক আছে?

অবশ্যই না. এটি একটি মলা প্রচারণা.

কিন্তু, লরেন, শুনুন.

আমি আপনি প্রয়োজন এ সমাবেশ কাল রাতে.

শুধু দিতে একটি সংক্ষিপ্ত ভাষণ

শেক কিছু হাত, চুম্বন, কয়েক শিশুদের...

এটা সবচেয়ে খারাপ সময়.

সঙ্গে Reindorff ক্ষেত্রে আমি সবে স্থিত সমুদ্রে.

আমি জানি, কিন্তু চেহারা, এটা সব handson ডেক ডান এখন, ঠিক আছে?

মা হতে হবে, সেখানে মেয়র.

আমি চাই আমার বোন, আপ পেতে আছে,

ফ্ল্যাশ যে সুন্দর হাসা এবং সাহায্য আমাদের এই জিনিস জয়.

আমি সেখানে থাকব.

- আপনাকে ধন্যবাদ, মধু. - আপনাকে ধন্যবাদ.

আমার বিশ্বাস এখন?

কেন না, আপনি আমাকে বলুন, তিনি একটি ছেলে ছিল?

এবং কাল আশ্চর্য?

কিভাবে এলেক্স?

এই মজার নয়.

কোন.

কিন্তু, এটা এর প্রমাণ.

আপনি কি বলুন, আমরা এই নিতে এখন বন্ধ?

আর কি, হুম?

আপনি কি কি জানেন?

সবকিছু.

আমি তোমার বাবার নেই.

আমি বলতে চাচ্ছি, আমি ঘৃণিত মানুষ

এখনো আমি vicariously বসবাস মাধ্যমে তাকে.

প্রতিটি কথোপকথন ছিল uh...

আমি সব ছিল.

দেখ, আমি জানি, এই একটি অনেক গেলা

কিন্তু সত্য হয়, তীরন্দাজ শুধুমাত্র কখনও লাগছিল আউট জন্য তীরন্দাজ.

তিনি একটি খারাপ স্বামী ছিল, সে একজন জঘন্য বাবা

এবং একটি খারাপ বন্ধু.

এটা কোনো সান্ত্বনা,

তিনি প্রশংসিত আপনি মায়ের জন্য আপনি হয়ে থাকেন.

আমি একটি ভাল পিতা বা মাতা, কারণ সে ছিল না.

এটা অবশ্যই কঠিন হয়েছে.

কি?

চেষ্টা করুন তাকে,

তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহী একই সময়ে.

আমি জানি না কিভাবে আপনি সম্পর্কে সত্য বলার শরীরের?

এটি খনন আপ.

কোথায় এটা কবর?

আমি পারতাম না, সম্ভবত describethat করার জন্য, আপনি এই সব সময় পরে.

চেষ্টা.

একমাত্র উপায় নিতে হয় আমার আছে.

আপনি যদি মনে করেন যে আমি করত আপনি চলুন শুরু করা যাক...

আপনি একজন আইনজীবী.

আপনি জানেন বাক্য জন্য aidingand পোষক একটি অপহরণ

জন্য মিথ্যা কারাদন্ড জন্য নির্যাতন, কয়েদ?

আমি জানি আইন.

হ্যা.

কোন গেম.

আমাকে বলুন, সত্য.

আমি বলেন, আপনি সত্য সম্পর্কে সোফিয়া.

আমি চাই আমার স্বাধীনতা, লরেন.

আমি অর্জন করেছি এটা.

তার মানে এই না যে আপনি মিথ্যা না করছি এই বিষয়ে.

আমাকে নিতে আছে. খনন সত্য.

যদি আপনি কিছু চেষ্টা...

আমি একটি পুরানো মানুষ এখন.

এটা করা হয়েছে, যেমন একটি দীর্ঘ সময়

যেহেতু আমি দেখা করেছি,বাইরের দুনিয়া

এটা সম্ভবত করত আমাকে হার্ট অ্যাটাক.

আহ...

সরানো!

এটা এর চেয়ে আরো সুন্দর আমি, মনে রাখবেন.

ওহ, ঈশ্বর. এটা প্রায় খুব বেদনাদায়ক বহন করতে.

- আপনাকে ধন্যবাদ. - চলো.

আমি... আমি গ্রহণ জন্য এত মঞ্জুর, আপনি জানেন.

শুধু গাছ এবং...

রাতের আকাশ, তাজা বাতাস.

ঈশ্বর.

- চলো যাই, চলো. - হ্যাঁ, ঠিক আছে, দুঃখিত.

- এর যাওয়া যাক. - হ্যাঁ.

আমি করত এই নিতে কল. আপনি করত না বলে এক শব্দ.

আপনি না হন, এমনকি করত, শ্বাস ফেলা, আপনি কি বুঝতে পারছেন আমাকে?

না এক শব্দ.

আরে, আমি করছি, যার অর্থ, আপনি কল করতে.

তুমি কোথায়?

আপনি না ফিরে আমার কল বা গ্রন্থে.

আমি বাম বার্তা আপনার অফিসে.

এটা হয়েছে একটি ভয়ঙ্কর দিন.

আমি দুঃখিত. I should have reached...

আপনি করতে পারেন না শুধু বিলুপ্ত উপর আমার এই মত.

আপনি মনে রাখবেন, ক্লেয়ার এর আবৃত্তি,

এক, আপনি ওয়াদা করেছিলেন, আপনি না করবেন না?

এটি একটি বিশাল অগ্নিপরীক্ষা পেতে তার বিছানায় যেতে

না, কারণ আপনি ফিরে কল, আপনি না বলে দুঃখিত

আপনি না বলে গুড নাইট.

হ্যা, দেখো, আমি জানি. আমি-আমি মোট...

আমি দুঃখিত. আমি প্রতিজ্ঞা করছি, আমি এটা আপ করতে আপনাকে বলছি, ঠিক আছে?

- আপনার ভয়েস মত শোনাচ্ছে... - দেখুন, আমি কথা বলতে পারে না ডান এখন!

কষ্ট বাড়িতে?

আমি নিশ্চিত নই, স্কট এর শুধু অনুপস্থিত আপনি.

আজাইরা না, এটা সম্পর্কে কথা বলতে আমার পরিবার.

আপনি ওয়ানা শেষ পর্যন্ত ফিরে যে গর্ত?

- না? তারপর শাট আপ. - ঠিক আছে.

- সরান. - সব ঠিক আছে.

আমি মনে করি আমরা ড্রাইভিং বৃত্ত.

আমরা প্রায় আছে. শুধু বর্তা সোজা.

ওহ, ওহ এখানে. চালু নিচে আছেন.

আছে শুধু অধিকার. ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে.

কতদূর?

শুধু বর্তা.

কতদিন জন্য?

আপনি কি চান উত্তর বা না?

আমরা বন্ধ করছি.

আমরা প্রায় আছে, আমি বলছি আস.

ওহ বন্ধ.

গাড়ী থামাতে.

এই নিন.

মরগ্যান.

মরগ্যান!

আছে. যে যেখানে আমরা তাকে সমাহিত করা.

ওখানে বসতে এবং রাখা, মাটিতে শয়ন.

আপনি, সরানো, আমি অঙ্কুর. এটা যে সহজ.

আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি চান না, আমাকে খনন করতে?

আপনার খারাপ হয়নি.

আমি পছন্দ করেন, আপনি cuffs.

মামলা নিজেকে.

- যখন আপনি এটি শরীরের... - যদি!

- যখন আপনি এটি শরীরের... - শাট আপ! আমি এটা বলতে চাচ্ছি.

সব ঠিক.

কিছুই নেই এখানে.

ওহ, তিনি নেই.

যেখানে, হাহ? যেখানে?

ঠিক আছে, এই সব কিছু বাজে মিথ্যা.

আমরা মাঝখানে যৌনতা কোথাও.

দয়া করে, শুধু আমার বিশ্বাস.

কিভাবে আমি আপনি বিশ্বাস করতে পারেন? এমনকি আমি জানি না, আপনি ঠিক আছে?

আমি ইতিমধ্যে আউট উপর একটি যৌনসঙ্গম ডানা চেষ্টা...

হালকা.

যীশু খ্রীষ্ট.

বলেন, ইয়া.

শাট আপ!!!

তাই এখন কি হবে?

করা মণ্ডল ফিরে.

W-আমরা দেহ পাওয়া গেছে.

আমি মনে করতে হবে.

সম্পর্কে কি? আমি আছি... আমি নির্দোষ.

এটা যে না, কালো বা সাদা.

আমি দেখতে দেখতে.

এমনকি এখন আপনি রক্ষা আপনার বাবা.

না, আমার বাবা. আমার পরিবার.

সম্পর্কে কি বিচার?

হয় না যে, কেন আপনি একজন আইনজীবি ওঠে?

কি সম্পর্কে আমি সবকিছু হারিয়ে ফেলেছি?

কি সম্পর্কে, আমার মা, তাই না?

তার ছেলে শুধু vanishes মুখ বন্ধ, পৃথিবী?

কোন অবসান? না এমনকি একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া?

এটা শুধু নেই ভালবাসা বা মমতা,

না এমনকি একটি উইন্ডো দেখতে সূর্য.

প্রতিদিন প্রোটিন পাউডার, চিনাবাদাম মাখন, এবং জল.

হতে পারে আপনি বাস যে মত?!

হতে পারে আপনি?

দিনের শেষ যে হিসাবে হিসাবে দীর্ঘ বছর! কিছুই উদযাপন!

মাত্র এক যৌনতা টুকরা চকলেট প্রতি ক্রিসমাস!

আপনি কি চান না বলে আমাকে? আমি না না, এই আপনার জন্য!

কিন্তু আপনি পরিবর্তন করতে পারে এটা!

যদি আপনি দূরে পদব্রজে ভ্রমণ, আপনি খারাপ চেয়ে তিনি.

আপনি করতে সক্ষম হতে দেখব স্কট এর চোখ?

বা ক্লেয়ার এর? অথবা আপনার?

এটা করা ফিরে!

আমি একজন নিরপরাধ মানুষ.

আপনি আমাকে আমার জীবন ফিরিয়ে.

এটা করা!

- ঠিক আছে, ঠিক আছে. - এটা করা.

এই আমার দায়িত্ব নয়, আপনি কি আমাকে বুঝতে পারছ?

আমি জিজ্ঞাসা করা হয়নি, এই জন্য.

এই আমার দোষ না.

আপনি মনে হয় শুধু কারণ, আপনি আমাকে দেখান একটি শরীর

এবং আপনি আমাকে প্রায় তার উপপত্নী

যে যে মানে, আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, এবং আমি আপনি বিশ্বাস করেন?

এটা কিছু প্রমাণ করে না.

এটা কিছু প্রমাণ করে না!

এটা প্রমাণ করে, সবকিছু!

- চলো. - আমি আরো প্রয়োজন.

আপনি কি চান আমার কাছ থেকে শুধু ভেলকি দেখান, প্রমাণ?

আপনার বাবা মুছে ফেলা ভাষার ট্রেস, আমার অস্তিত্ব!

আপনি gotta give me অন্য কিছু!

আমি না করতে পারেন! আমি না করতে পারেন!

আজাইরা এটা! তুমি ঠিক তোমার বাবার মতো!

আপনি প্রস্তাব, মিথ্যা আশা, এবং তারপর আপনি শুধু এটা সব দূরে নিতে.

ঈশ্বর জানেন কিভাবে অনেক ভাল বছর আমি পেয়েছিলাম করেছি, লরেন.

শুধু দয়া করে, আমাকে তাদের আছে.

ওহ, ঈশ্বর.

সব ঠিক.

দেখুন, আমি আপনি চিন্তা করছি কি জানেন, ঠিক আছে?

এবং আমি বুঝতে পারছি.

'যদি আমি তাকে সেট ফ্রি '

সে করত যান পুলিশ বা মিডিয়া?

সে করত ধ্বংস আমার পরিবারের নাম?

আমার ভাই এর রাজনৈতিক কর্মজীবন? আমার ক্যারিয়ার?

আমি করত বিরতি আপনার মায়ের হৃদয়?'

আমি শপথ করে বলছি, আমি শপথ করে বলছি, আমি ঠিক হবে, আমি বিলুপ্ত করা হবে.

আমি শুধু ওয়ানা স্যালভেজ কি কয়েক বছর আমি বাকি আছে.

দয়া করে, দয়া করে, লরেন.

একটি ভাল ব্যক্তি হতে.

আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি.

আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি.

আপনাকে ধন্যবাদ.

আপনাকে ধন্যবাদ.

আমি দুঃখিত.

আমি আছি... আমি দুঃখিত.

আমি দুঃখিত.

আমি দুঃখিত.

কোন.

লরেন!

নিতে নিতে!

সব আপনি দুই যত্নশীল হয়, টাকা এবং উত্তরাধিকার.

আমি জানি যে, এটা দেরি হয়ে গেছে, কিন্তু আমি সত্যিই প্রয়োজন

যে নিখোঁজ ব্যক্তিদের তথ্য যত শীঘ্র সম্ভব, ঠিক আছে?

কি ঘটছে সঙ্গে যে?

আমি এটা আছে কি না এখনো.

আমাকে আপনার মুখ দেখাতে.

বিশেষ সুযোগ দেওয়া না হয়. এটা অর্জন করেছেন.

আমি ঠিক জানি ধরনের ব্যক্তি এটি লাগে

উপার্জন করতে আপনার বিশেষাধিকার.

একজন আইনজীবী, একজন ব্যাংকার এবং একজন রাজনীতিবিদ.

এটি একটি গুদাম মধ্যে কুইন্স.- Fuck!

অশুদ্ধ ট্রিনিটি.

আমি চাই আমার স্বাধীনতা.

পাঠান, হার্ড কপি, ফাইল থেকে Monroe manor.

বাবা কিছু বলতে.

দরজা বন্ধ উপর আপনার উপায় খুঁজে.

এটা রক্ষা করা হয়, এবং এটি একটি মূল্য আছে.

বেশ পরিবার.

কিস্তিমাত.

দুঃখিত, ক্লেয়ার-ভালুক.

আমি আপনাকে ভালোবাসি.

আমি খুব ভালোবাসি, মা.

কংগ্রেশনাল জাতি একটি মৃত তাপ.

সঙ্গে মাত্র দুই দিন যেতে

প্রতিটি প্রার্থীর কাছে প্রাণপণে.

বর্তমান উইলিয়াম মনরো

করার চেষ্টা করা হয়, নিচে লক, তার দ্বিতীয় মেয়াদে

মুখে যে অভিযোগ তার প্রচারণা

হয়েছে, ট্রেডিং নিতেন জন্য ইউনিয়ন vo...

Bring me up to speed আমরা শুরু করার আগে.

এখানে এর তালিকা আপডেট শেল কোম্পানি

থেকে ফরেনসিক অ্যাকাউন্টিং.

আমাকে হাইলাইট.

সব ওঠা!

হতে অনুগ্রহ করে বসে.

খুব স্পষ্ট হতে জুরি জন্য

নিশ্চিত কিভাবে অনেক ব্যবসায়ীদের workedon পক্ষে তাদের ক্লায়েন্ট

সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ, তাদের নিজস্ব অ্যাকাউন্ট

বাইরে জনাব Reindorff এর সরাসরি তত্ত্বাবধানে?

- 324. - 324.

এবং কিভাবে অনেক কাজে একটি দিন ছিল সম্পন্ন গড়

এই 324 ব্যবসায়ীদের?

প্রায় 2, 500.

- 2,500 ব্যবসা একটি দিন? - এটাই সঠিক.

আমি আরও এটা করা থেকে আপনি যে শ্রীমতি মনরো,

মরিয়া পদক্ষেপ আউট এর তার দেরী বাবার জুতা...

সে টেনে আমার ক্লায়েন্ট এর অনবদ্য খ্যাতি

মাধ্যমে কাদা.

রাষ্ট্র লজ্জিত হওয়া উচিত তার.

আপনার সাক্ষী, শ্রীমতি মনরো.

শ্রীমতি মনরো?

শ্রীমতি মনরো!

কোন প্রশ্ন, আপনার সম্মান.

যে ক্ষেত্রে, এই আদালত মুলতবি করা হয়

পর্যন্ত সকাল 9 টা আগামীকাল সকালে.

সাক্ষী করা হয় বিনামূল্যে ধাপ নিচে.

আমি পরে আপনাকে কল করব.

আপনি করবেন না, কল এগিয়ে, আর?

আপনি কি সেট আপ অ্যাকাউন্ট?

- এই কি? - জিপসি বেড়ে যায়, LLC.

আমি স্বাধীনতা না...

বন্ধ!

আমি চাই না এটা শুনতে.

আমি শুনতে পারবেন না, এটা.

এই একটি প্রধান স্বার্থের সংঘাত!

আমার নিজের বাবা সহ-ষড়যন্ত্রী

আমার আজাইরা ক্ষেত্রে.

- লরেন... - যীশু খ্রীষ্টের, হ্যারল্ড!

আমি জিজ্ঞেস করলাম, আপনি ছিল যদি অন্য কিছু

যে আঘাত করতে পারে,আমাদের

এবং আপনি বলেন কোন. আপনি বলেন...

বন্ধ, প্রশ্ন জিজ্ঞাসা, আপনি চান না উত্তর!

লরেন, অজ্ঞতা deniability,

তাই দূরে পদব্রজে ভ্রমণ.

আমি সম্পর্কে কিছু জানি না, জিপসি,গুল

এবং, তন্ন তন্ন আপনি না.

শুধু পেতে যে প্রস্তাব আমার ডেস্কের উপর

এবং সাথে একটি মিটিং সেট আপ শ্রম বোর্ড দয়া করে.

পরে আর শুক্রবার.

আরে.

আপনি এখানে কি করছেন?

সবকিছু ঠিক আছে?

হ্যা, আমি উম...

- আমি শুধু প্রয়োজনীয় কিছু পরামর্শ. - সম্পর্কে Reindorff ক্ষেত্রে?

না, আমি একটি আইনি অবস্থা আমি কথা বলার প্রয়োজন মাধ্যমে.

ওহ, ঠিক আছে. ভাল, আমাকে আঘাত.

বিবরণ জটিল হয়, কিন্তু সারমর্ম হল এই.

একটি লোক আছে, ব্ল্যাকমেল উপাদান নিকুচি পারে যে, আপনার জীবন,

কাল আপনার পরিবার এর জীবন ধ্বংস সবকিছু আপনি তৈরি করেছি.

তিনি শুধু প্রয়োজন কিছু টাকা, একটি নতুন জীবন শুরু করতে.

যাই হোক না কেন এটা সময় লাগে. পরিবারের প্রথম আসে.

আগে একটি স্পষ্ট বিবেক?

ভাল, হ্যাঁ, আমাদের ব্যবসা

যে দুর্লভ চেয়ে রক্ত জন্ম.

ঠিক আছে, বলে, আমি যে পুরুষ মানুষ.

আমি কি করলাম?

সজোরে?

- সজোরে. - ঠিক আছে.

ভাল, আপনি জানেন লোক নিহত একজন মানুষ

এবং আপনি হুমকি এক্সপোজ তাকে.

শুধু আত্মসমর্থন তাকে বাইরে বা দূরে পদব্রজে ভ্রমণ.

এটা পছন্দ না আপনি কি কখনও করত ফুরিয়ে মামলা করার চেষ্টা করুন.

ঠিক আছে.

দেখুন, আমি সব জানি হয়

যদি কেউ হুমকি ছিল আমাদের পরিবারের

আমি চাই, দিতে হয় তাকে বন্ধ বা ডাম্প তার শরীরের নদীতে.

এবং আপনি কি জানেন যে খারাপ তা বাছাই সম্পন্ন করেছি.

আপনি আপনার সিদ্ধান্ত?

লরেন... দয়া করে.

আমি চাই, ডান জিনিস না.

- আমি সত্যিই না. - কিন্তু?

কিন্তু কিভাবে আমি জানি না যে, আপনি সত্য বলছেন?

আমি আপনি দেখিয়েছেন শরীরের.

সত্য সম্পর্কে অন্তর্ধান.

আমি আছে হয়েছে, এই মধ্যে কারারুদ্ধ রুম

আর আপনি জীবিত হয়েছে.

যদি আমি ওয়াক আউট যে দরজা

আমি হবে, না কখনও ফিরে তাকান.

আমি আপনার শব্দ?

আমি শপথ করে বলছি.

পরিষ্কার আপ.

আপনি যাব করছি আজ রাতে.

- কেন আমরা এখানে সভা? - আমরা একটি পরিস্থিতির.

- কি হয়েছে? - আমার বাবা ঘটেছে.

আমি বলেছিলাম, সোফিয়া নয়, একটি উদ্বেগের বিষয়.

এবং যে অন্যান্য ইস্যু...

আমি আপনি প্রয়োজন সেট আপ করার জন্য একটি কেম্যান দ্বীপপুঞ্জ অ্যাকাউন্ট.

আপনি ভাল যে.

করা আমার এক মিলিয়ন, এটি, এবং আমি প্রয়োজন 100 কিলোবাইট নগদ.

যারা এর জন্য এই?

একজন মানুষ, আমার বাবার প্রতি.

উপরন্তু, আমি একটি প্রয়োজন আইডি, জাল বা অন্যথায়

এবং আমি প্রয়োজন চার্টার একটি জেট উড়ে আছে তাকে.

নিশ্চিত করুন যে কেউ এই অনুসরণযোগ্য আমাদের ফিরে.

আরে, হোল্ড উপর রাখা.

আমি কাজ করেছি প্রচুর পরিমাণে ছায়াময় জিনিস আমার জীবনে

কিন্তু, আমি সবসময় জানতাম কারণ.

আমাকে একটি কারণ.

আপনি না জানতে চাই.

একটি স্কেল এক থেকে 10.

রহস্যদঘাটন.

অন্য যারা জানেন এই বিষয়ে?

উইলিয়াম? Catherine?

অন্য কেউ জানে না.

আমি এটি প্রয়োজন কাজ যত শীঘ্র সম্ভব.

আমি এই পেতে আছে মানস পর্যন্ত আমাদের কাছ থেকে দূরে সম্ভব.

- কি তীরন্দাজ না... - আমি আপনাকে বলতে পারে না!

আমি না বলতে পারেন যে কেউ.

লরেন, আপনি কি নিশ্চিত করতে চাই, এই?

এটা অনেকটা আলগা শেষ হয়.

আমি একটা চয়েস থাকে না!

আমাকে কল যখন এটি সেট.

আমি মনে করি একজন নতুন মানুষ.

আপনি চেহারা... ভিন্ন.

আমি নিতে হবে যে হিসাবে প্রশংসা.

আমি নিশ্চিত নই, এটি ছিল অনিচ্ছায় হতে বোঝানো.

আপনি যখন বললাম, উম...

কি আমার বাবা বলে, আমার সম্পর্কে?

আপনি কি মানে?

ভাল, আপনি বলেন যে আপনি ছিল তার নেই, তাই...

তাই তিনি কি কি বলে?

তিনি আপনি গর্বিত.

সত্য.

তিনি বলেন, আপনি চিন্তা করা উচিত বেসরকারি খাতে

হিসাবে একটি litigator,

রক্ষা পরিবার স্বার্থ.

একটি শহর অ্যাটর্নি ইঙ্গিতও প্রতিপত্তি.

তারপর যখন আপনি তৈরি দা,

তিনি বলেন, ভেবেছিলাম তুমি তাকে অপমানজনক

যাচ্ছে পরে তার বন্ধুরা.

কিন্তু তিনি আপনাকে পছন্দ...

তার উপায়.

এবং তিনি পড়তে হবে, আমার প্রতিটি গল্প

যখন আপনি ছিল কিছু ট্রায়াল খবর.

আমি মনে করি, একটি সময় পরে,

তিনি শুরু করেন তার মন পরিবর্তন করতে জিনিস সম্পর্কে.

আমি ভেবেছিলাম যে, আমি তাকে গর্বিত করবে যদি আমি ওঠে দা

কিন্তু, আপনি জানেন.

অন্তত আপনি না থাকে, পরিশোধ বন্ধ করতে ইউনিয়ন জন্য সমর্থন.

যে একটি মলা প্রচারণা. আমার ভাই ছিল না যে.

আমি নিশ্চিত নই, জেফ্রি শুলজ অসম্মতি হবে

তিনি যদি না ইতিমধ্যে মিথ্যা একটি খানা কোথাও.

যারা এর জেফ্রি শুলজ?

আপনি শুধু আমাকে রাখা আপডেট মতামত

হিসাবে তারা আসতে মাধ্যমে পয়েন্ট-জন্য-বিন্দু?

চাই যে মহান হতে.

1-1/2 কাপ

এর finely ভাঙা গ্রাহাম বাদাম কাটিবার যন্ত্র.

তিন টেবিল-চামচ চিনি.

এক করতে পারেন, এর মিষ্টত্ব ঘন দুধ.

ওহ, এবং আমি প্রয়োজন সবচেয়ে সাম্প্রতিক খসড়া আমার বক্তৃতা

ঘন্টার মধ্যে করতে সম্পাদনাগুলি.

আপনাকে ধন্যবাদ.

এর এক-তৃতীয়াংশ কাপ, মাখন বা মার্জারিন.

তিন টেবিল-চামচ চিনি.

এর এক-তৃতীয়াংশ কাপ, মাখন বা মার্জারিন.

তিন টেবিল-চামচ চিনি.

এক করতে পারেন, এর মিষ্টত্ব ঘন দুধ.

ওহ, আরে.

আমি আনন্দিত আপনি এখানে আছেন. আমি আপনি জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন, তাহলে আপনি...

আমরা কথা বলার প্রয়োজন.

ব্যক্তিগত.

হ্যা, ঠিক আছে.

বন্ধুরা, আমরা করতে পারেন, একটি মিনিট পেতে? আপনাকে ধন্যবাদ.

কি ভুল?

জেফ্রি শুলজ.

কি যে নাম পরিচিত শব্দ?

কোন. কেন?

ওহ, সংরক্ষণ ব্যাটা!

যে ধারা, এটা পাঠ্য, তা না হয়?

আপনি এবং বাবা কাটা একটি চুক্তি জন্য ভোট

এবং ব্যবহৃত জেফ্রি শুলজ ফড়িয়া হিসাবে

দিতে ইউনিয়ন reps?

তারা পারে না, এটা প্রমাণ করা.

ওহ, যীশু খ্রীষ্টের. কি জাহান্নাম হয়, আপনি চিন্তা?

ওহ সঙ্গে বন্ধ, গায়কদল মেয়ে কাজ, লরেন!

খেলতে না বোবা.

আপনি কি জানেন কিভাবে এই কাজ করে.

আপনি মনে হয় কেউ নির্বাচিত কাটা ছাড়া পুলিশ?

এটা ঘুষ!

আপনি এবং খারাপ ছিল মিথ্যা আমার.

কিভাবে অনেক? কতদিন জন্য, হাহ? কেন না, আমি জানি?

'কারন তুমি thedistrict অ্যাটর্নি ম্যানহাটানের.

- আমি আপনার বোন! - আমরা আপনি রক্ষা.

আপনি কি সত্যিই জানতে চেয়েছিলেন? সত্যি বলতে.

না এমনকি আপনি জানেন অবস্থান করেছি যে, আপনি করা?

আমি না আছে এটা পছন্দ করেছে, কিন্তু আমি সুরক্ষিত আপনি.

- আমি আপনি রক্ষা. - হ্যাঁ? যারা চাই আপনি কথা বলতে?

- এটা কোন ব্যাপার না. - ওহ হেল, এটা হয় না.

আপনি কি মনে করেন না আপনি পেয়েছিলাম হিসাবে নির্বাচিত দা?

কারণ আমি নিশ্চিত করতে পারি, এটি ছিল না আপনার...

শাট আপ!!!

না, আপনি সাহস.

না, আপনি সাহস কখনও মিথ্যা বলে আমাকে আবার!

আপনি কি প্রস্তুত?

প্রতি ফাইবার আমার হচ্ছে.

আমি দেখতে অপেক্ষা করতে না পারে সূর্যোদয়,

এটা মনে আমার মুখের উপর.

আপনি সব সূর্য আপনি চান অন্যান্য মৌলিক.

এটা জান্নাতে.

হ্যারল্ড, ডান?

তিনি আপনাকে সাহায্য করব, সেট আপ, একটি নতুন জীবন.

আপনি হারিয়ে সময় জন্য আপ করতে.

এই শব্দ হতে পারে, একটু অদ্ভুত, কিন্তু, উম...

এই জিনিস এক যে সত্যিই আমাকে রাখা যাচ্ছে.

আমি নিজের কাছে প্রতিজ্ঞা করেছিলাম যে, এক দিন যদি আমি মুক্ত, আমি চাই, উম...

আছে নিজেকে একটি ফালি কী লেবু পাই

এক মত ছবি.

আমি দুঃখিত.

আপনি না এই প্রাপ্য.

আপনি একটি ভাল ব্যক্তি, লরেন.

আপনাকে ধন্যবাদ.

মরগ্যান, শুধু গত এক জিনিস.

আপনি যদি কখনো ফিরে আসে তাহলে আপনি কি কখনও একটি শব্দ বলতে

আমি হবে, পিন প্রতি ঠান্ডা ক্ষেত্রে গত 30 বছর আপনার উপর.

I will make you wish you were ফিরে গর্ত

আমার বাবা রাখা, আপনি মধ্যে.

আমরা স্পষ্ট?

- আরে, আমার নাম... - কোন নাম.

এখানে আপনার নতুন আইডির

100,000 নগদ

এবং একটি অ্যাকাউন্ট নম্বর, সঙ্গে $1 মিলিয়ন.

এর যাওয়া যাক.

লরেন, এই সানচেজ.

আমি খুঁজে পাওয়া যায় যে, নিখোঁজ ব্যক্তির ফাইল আপনি প্রয়োজন.

যারা আঙ্গুলের ছাপ ফিরে আসেন, সঙ্গে একটি ম্যাচ.

আমি পাঠিয়ে দিচ্ছি এটা সব আপ এই গ্রীষ্মে, হাউস এখন.

আমাকে কল.

আপনাকে ধন্যবাদ, টম.

লরেন?

বিষ্ঠা! বিষ্ঠা!

মা?

মা!

মা!

মা, আপনি কি করছেন?

কি এই?

এটা কিছুই না. এটি শুধু একটি কাজের জিনিস.

কেন আপনি ছবি আছে, এই লোক?

কেন আপনি জিজ্ঞাসা সম্পর্কে মরগ্যান?

মরগ্যান?

এই লোকটার নাম কার্সন.

না, এটা... এটা মরগ্যান.

যে মরগ্যান!

তার নাম কার্সন.

আমি...

আমি বুঝতে পারছি না.

যে...

What ' s going on?

আপনি কি তাকে চেনেন?

কেন আপনি এই ধরনের কোন ঘটনা?

এই লোক.

এই ব্যক্তি বলেন, তার নাম ছিল মরগ্যান

এবং যে বাবার রাখা এই মানুষটি শৃঙ্খলিত আপ

একটি বাধা মধ্যে আমাদের বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন!

আমাদের বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন, ঠিক আছে?

এই, এই আমার যৌনতা উত্তরাধিকার, মা!

এই লোক মন্দ হয়.

সে... সে বিশুদ্ধ মন্দ.

কি?

কোথায় সে এখন? কোথায় তিনি?

আমি...

আমি তাকে যেতে দিন.

আমি তাকে যেতে দিন. আমি...

আমি ডান জিনিস কাজ ছিল.

আমি ডান জিনিস কাজ ছিল, মা!

আমি বলা হ্যারল্ড এবং আমি...

- ওহ, আমার ঈশ্বর. - আপনি লক দরজা.

আমি হ্যান্ডেল করব এই.

আমি এটি পরিচালনা করব.

এই হ্যারল্ড Thewlis.

আমি অনুপলব্ধ ডান এখন.

একটি বার্তা ছেড়ে দয়া করে, এবং আমি আপনি ফিরে পাবেন.

ওহ, আমার ঈশ্বর.

ওহ, আমার ঈশ্বর.

ওহ, আমার ঈশ্বর. ওহ, আমার ঈশ্বর.

মা কুড়ান কুড়ান.

আরে আছে. আপনি কি করতে হবে তা জানি.

মা বাড়ির বাইরে চলে এখন! তিনি নেই!

সে আছে, সে আছে!

মা!

মা!

মা!

মা!

মা.

মা, আপনি কি আমাকে শুনতে পারেন?

মা, আমরা এখানে খুঁজে পেতে, মা.

আসা উপর. মা! মা, আপনি কি আমাকে শুনতে পারেন?

মা, আমরা এখানে খুঁজে পেতে. দয়া করে, আপনি আপ পেতে আছে.

লরেন.

বিষ্ঠা.

লরেন.

লরেন!

আপনি বিস্মিত করা হবে

এ কিভাবে ভাল আপনার চোখ ও কান সমন্বয়

বছরের পর বছর অদূর মোট অন্ধকার.

আমি শুনতে পারেন আপনার হৃত্স্পন্দন.

থাপ্পড়.

থাপ্পড়.

থাপ্পড়.

থাপ্পড়!

1-1/2 কাপ, finely ভাঙা গ্রাহাম বাদাম কাটিবার যন্ত্র.

তিন টেবিল-চামচ চিনি.

1-1/2 কাপ, finely ভাঙা গ্রাহাম বাদাম কাটিবার যন্ত্র.

এর এক-তৃতীয়াংশ কাপ, মাখন বা মার্জারিন.

তিন টেবিল-চামচ চিনি.

আরে আছে, নিদ্রালু মাথা.

বিভাজিকা ছিল অসহ্য.

আমি সত্যিই না করা শুরু করুন, আপনি ছাড়া

কিন্তু আপনার মা জোর দেন.

আমি ঈশ্বরের শপথ, আমি করব, টিয়ার, আপনার হৃদয় আউট.

আমি ধরণ দুঃখিত যে এটা না, আপনার বাবা আছে, চেইন.

এটা আমাকে গ্রহণ এতক্ষণ আমার হাতে পেতে তাকে আপনি কি জানেন?

আমার সব সামান্য যাত্রীর সঙ্গের নিজলটবহর অবশেষে কাজ করতে পরিপূর্ণতা.

আমি কিছু গ্রহণ বিষ তিনি আমাকে হত্যা করতে

আমি jammed এটা তার হাতে যখন আমরা দাবা খেলে.

কিস্তিমাত.

আমি পেয়েছিলাম আমার ইঁদুর.

তারপর পিচ্ছিল জারজ আছে দূরে,

এবং আমি ভালো ছিল, 'ওহ, fuck!'

এবং শুধু যখন সব আশা করলো, হারিয়ে যেতে...

আমার বিস্ময় কল্পনা যখন আপনি পদচারণা.

আমি জানতাম, মুহূর্ত, আমি দেখেছি আস.

যে সামান্য মেয়ে লাগে নেড়ি কুকুর.

সে করত একই কাজ আমার জন্য. আমি শুধু...

আমি শুধু প্রয়োজন কাজ করার জন্য, দুর্বল...

এবং অসহায়.

আপনার ভাই করেছি হবে, দূরে নিক্ষিপ্ত কী.

আরে!

চেহারা যারা এটা হয়.

আমরা আমন্ত্রণ আপনার মায়ের মধ্যে এই কথোপকথন?

- এর যাক না. - কোন!

- আরে, আরে, আরে, আরে. - না, তার ত্যাগ.

আরে, আমি শুধু বলতে চাই,

আমি সত্যিই কি ভোগ, আমাদের সময়,একসঙ্গে

যদিও এটা ছিল ভণ্ডামি অধীনে.

Catherine! আপনি কি আমাকে শুনতে পারেন, প্রণয়ী?

কোন! পেতে তার কাছ থেকে দূরে!

পেতে আপনি আপ. যাক, আপ পেতে.

সেখানে আপনি যান!

মেঝে ঠান্ডা, চলো.

এই মধ্যে হয়, আপনি...

আপনার এবং আমার.

যে যেখানে আপনি ভুল করছেন.

আপনি কি সত্যিই মনে করেন আপনার নিখুঁত জীবন উপর নির্মিত হয়, সততা?

আপনি খেলা দৈত্য, ক্যাথরিন.

আপনি শুধু লাইভ একটি nicer ঘর.

না, আপনি তাকে স্পর্শ!

ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে!

আমরা শুধু চাওয়ার বিট, যেখানে আপনি আসা.

দেখতে ফিরে দিন, আপনার মা,

সে ছিল একটি টাইট সামান্য জিনিস.

থাম!

স্থূল.

Catherine বলুন, তার যে রাতে সম্পর্কে.

আসা উপর.

বলুন, তার যে সব বিষয়ে বিশেষ রাত.

তুমি এই প্রেম.

- তার বলুন! - Fuck you!

থাম, থাম!

যে ছিল বন্ধ.

ঠিক আছে, আমি তার বলতে পারবেন.

এটা কি ছিল আমি কল করার জন্য ব্যবহার আমার টেক্কা গর্ত.

যে রাতে আমি চেয়েছিলাম পুরো সফর.

ওহ, চলো!

না আপনি আমাকে দিতে যে চেহারা.

আমি জানি আপনি এটা চেয়েছিলেন হিসাবে অনেক হিসাবে আমি.

আপনি শুধু চান না নিজেকে যাক এটা আছে.

আপনি একজন ধর্ষক.

আমি বলতে চাচ্ছি...

শব্দার্থবিদ্যা, আপনি জানেন?

আপনি হতে হবে মৃত.

আমি হতে হবে মৃত.

আমি হতে হবে অনেক কিছু.

Carson, Carson.

কেন পারে না আপনি শুধু থাকা আপনার স্বামী

মত একটি স্বাভাবিক যৌনতা স্ত্রী?!

আপনি জানেন, তিনি না এমনকি আমাকে সুযোগ

কথা বলার জন্য আমার উপায় এটা আউট.

এবং তারপর যে শব্দ.

Eww!

এটা মত আঘাত, একটি হরিণ,

ছাড়া আপনি যেতে পারেন না যে, পাশ দিয়ে রাস্তা.

যে মুহূর্তে, আমি মালিকানাধীন তাকে.

এবং এটা সে জানত.

'সমৃদ্ধ ফুর্তিবাজ...'

মাতাল এ চাকা...

'নিহত প্রতিশ্রুতিশীল তরুণ ছাত্র.'

চলো!

শিরোনাম, তারা নিজেদের লিখেছেন!

আমি করত রক্ত ঝরা তাকে শুষ্ক

এবং কিছুই ছিল, তিনি এটা সম্পর্কে কি করতে পারে.

প্রায় কিছুই না.

Carson!

আমি অতি বলে...

আমি বুঝতে পারছি না, তিনি এটা ছিল তার মধ্যে.

আমি বলতে চাচ্ছি, আমি একজন খারাপ মানুষ,

কিন্তু তীরন্দাজ মনরো ছিলেন আজাইরা শয়তান.

সত্য হয়, তীরন্দাজ জানতাম যে কিছু আছে, fates

যে অনেক খারাপ হয় মৃত্যুর চেয়ে.

তিনি প্রয়োজন, আমাকে ভোগ করতে

হাজা,

অপব্যয় দূরে অন্ধকারে.

তিনি vented, এবং আমি শুনেছি.

তিনি আমাকে মারধর, এবং আমি এটা গ্রহণ.

আমার যন্ত্রণা ছিল আপনার পিতা এর ব্যক্তিগত আনন্দ.

এই জিনিস সম্পর্কে zookeepers,

তারা সবসময় তলিয়ে কথা বলা, তাদের প্রাণী.

এবং সময়ের সাথে সাথে, কিছু ধরনের পরিবর্তন.

দেখুন, আমি মনে করি না, তিনি কি আশা করতে আমাকে খুঁজে পেতে.

থাম!

যে ছিল একটি ঘনিষ্ঠ এক.

যে ছিল একটি বাস্তব ঘনিষ্ঠ এক.

আমি উচিত রেখেছি একটি বুলেট আপনার মাথার মধ্যে নিজেকে.

কোন! মরগ্যান!

প্রতিশোধ!

আপনি একটি মূল্য না লাগাতে পারেন, এটা Catherine.

Carson.

আপনি কি চান?

আমি চাই আমার মাংস আধা কেজি.

তারপর আমাকে সাহায্য আপনি.

আমি সাক্ষ্য সত্য.

আমি এক্সপোজ করব সব গোপন. সবকিছু.

সবকিছু আমার পরিবার করেনি. শুধু তাদের বাস.

তুমি যে কি আমার জন্য?

সাইক!

আমি না আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হয়.

আমি না কাটা পুলিশ.

জরিমানা.

তারপর আপনি!

আমি আপনি দিয়েছেন অজুহাত.

কিন্তু আমি শপথ করে বলছি, আপনি না হন, হাঁটা আউট যে দরজা জীবিত.

আমি সত্যিই সত্যিই উত্তেজিত,

দেখা করতে আপনার পরিবারের বাকি.

বিশেষ করে ক্লেয়ার.

আমি ঈশ্বরের শপথ, যদি আপনি তার স্পর্শ...

আপনি পাবেন কি?!

আপনি প্রার্থনা জন্য রহমত?

আপনি ছাপ আপনার মেকআপ দিয়ে অশ্রু?

আপনি.

আপনি মনে রাখবেন যে, সামান্য speechyou আমাকে দিয়েছে

সঙ্গে প্রমাণ, ব্যাগ?

এটা ছিল খুব শান্ত.

আমাকে চিল.

এখানে আমার কাউন্টার.

আমি করত বার্ন এই পরিবারের উত্তরাধিকার মাটিতে

সঙ্গে যে গোপন, আমি জানি.

আমি করত চেরা আপনার সামান্য ভাই এর গলা

এবং আমি করত একটি চরম তীরন্দাজ এর কবর.

এবং আপনি সেখানে হবে না

অভিজ্ঞতা আপনার পরিবার এর লজ্জা

কারণ, আপনি এবং আপনার যৌনসঙ্গম, বেশ্যা, মা হতে হবে,এখানে

পচ দূরে অন্ধকারে.

এখন, আপনার শরীর গ্রাস করবে নিজেই.

আপনার মানসিক সুস্থতা হবে স্ন্যাপ.

এবং শুধু আপনি আগে আপনি মারা যাবেন, আপনার দু: স্থ মৃত্যু

আপনি ঠিক কি জানতে হবে, আমি বেঁচে.

এবং আপনার স্বামী এবং আপনার মেয়ে

ব্যয় হবে, তাদের জীবনের বাকি

ভাবছি কেন মা তাদের পরিত্যক্ত.

এবং...

আমি প্রায় ভুলে গেছি, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ.

আমি যখন বলবো 'em যে আমি...'

একটি হৃদয়স্পর্শী চন্দ্রাহত?

হ্যা, কেউ কখনও বিশ্বাস করবে আপনাকে.

কোন এক কখনও, এমনকি লাগছিল আপনার জন্য

- না, কারণ আপনি কোন ব্যাপার. - শাট আপ.

না এমনকি আপনার নিজের বাবা.

জাহান্নাম বন্ধ!

Ow!

আজাইরা এটা!

আপনি এখনও এটা পাবেন না, না, ইয়া?

আমি আপনার আজাইরা বাবা!

আপনি একটি মনরো.

আপনি আমাকে বুঝতে পারছ?

আমরা যত্ন নিতে আমাদের নিজস্ব.

কি করব, আমরা কি তার সম্পর্কে?

তিনি অদৃশ্য 30 বছর আগে.

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ করে: www.elsubtitle.com আমাদের ওয়েবসাইট দেখার জন্য, বিনামূল্যে জন্য অনুবাদ