Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,074 --> 00:00:08,242
NARRATOR:
In the criminal justice system,
2
00:00:08,276 --> 00:00:11,079
sexually based offenses are
considered especially heinous.
3
00:00:11,112 --> 00:00:14,448
In New York City,
the dedicated detectives
4
00:00:14,482 --> 00:00:16,350
who investigate
these vicious felonies
5
00:00:16,384 --> 00:00:18,119
are members of an elite squad
6
00:00:18,152 --> 00:00:20,088
known as
the Special Victims Unit.
7
00:00:20,121 --> 00:00:21,455
These are their stories.
8
00:00:23,291 --> 00:00:27,095
WOMAN:
The doctor said
if she survives,
9
00:00:27,128 --> 00:00:29,263
she'll be brain damaged.
10
00:00:29,297 --> 00:00:33,101
Were you with your niece
when she got sick?
11
00:00:33,134 --> 00:00:35,669
My brother called, frantic.
12
00:00:35,703 --> 00:00:38,239
Alexis wasn't breathing.
13
00:00:38,272 --> 00:00:41,075
Pete wanted me to meet him here
to help take care of the kids
14
00:00:41,109 --> 00:00:42,243
while they talked
to the doctors.
15
00:00:42,276 --> 00:00:43,277
How long has Alexis
16
00:00:43,311 --> 00:00:44,412
lived with them?
17
00:00:44,445 --> 00:00:45,546
He and Karen adopted her
18
00:00:45,579 --> 00:00:47,481
from Romania last year,
19
00:00:47,515 --> 00:00:49,283
when she was three.
20
00:00:49,317 --> 00:00:51,452
These two were a surprise.
21
00:00:51,485 --> 00:00:54,188
They were born
right after the adoption.
22
00:00:58,259 --> 00:01:01,395
The hospital called you because
they think Alexis was poisoned.
23
00:01:01,429 --> 00:01:03,564
What do you think?
24
00:01:03,597 --> 00:01:07,135
My sister-in-law did it.
25
00:01:07,168 --> 00:01:09,137
She's so cruel to her.
26
00:01:09,137 --> 00:01:11,339
Never a kind word.
27
00:01:11,372 --> 00:01:14,142
Never a kiss or hug.
28
00:01:14,175 --> 00:01:15,643
And how does she treat
the other children?
29
00:01:15,676 --> 00:01:17,311
Karen dotes on the
twins and Katie.
30
00:01:17,345 --> 00:01:21,149
Alexis, she sees as a burden.
31
00:01:21,182 --> 00:01:22,450
How old is Katie?
32
00:01:22,483 --> 00:01:23,584
Seven.
33
00:01:23,617 --> 00:01:25,219
Do you think
she might be able
34
00:01:25,253 --> 00:01:26,520
to tell us what happened?
35
00:01:26,554 --> 00:01:28,556
She loves Alexis.
36
00:01:28,589 --> 00:01:31,459
I hope so.
37
00:01:31,492 --> 00:01:32,726
STABLER:
Can you tell me
what happened
38
00:01:32,760 --> 00:01:34,228
when you came home
from school today?
39
00:01:34,262 --> 00:01:36,197
I watched SpongeBob.
40
00:01:36,230 --> 00:01:38,199
Where was Alexis?
41
00:01:38,232 --> 00:01:41,335
In the corner,
in the kitchen.
42
00:01:41,369 --> 00:01:43,337
What was she doing
in the corner?
43
00:01:43,371 --> 00:01:45,206
When she's bad,
Mommy puts her there
44
00:01:45,239 --> 00:01:47,675
and makes her practice
her numbers.
45
00:01:47,708 --> 00:01:49,343
She can only count to ten,
46
00:01:49,377 --> 00:01:51,412
so she has to do it
over and over
47
00:01:51,445 --> 00:01:53,181
and over.
48
00:01:53,214 --> 00:01:54,615
What kind of bad things
does she do?
49
00:01:54,648 --> 00:01:55,916
Today, she wrote
on the wall
50
00:01:55,949 --> 00:01:57,751
with a crayon.
51
00:01:57,785 --> 00:02:01,355
Did you see Alexis drink or eat
anything bad today?
52
00:02:01,389 --> 00:02:05,226
She drank the soapy water.
53
00:02:05,259 --> 00:02:06,727
What soapy water?
54
00:02:06,760 --> 00:02:08,762
Mommy gave
Alexis a pail
55
00:02:08,796 --> 00:02:09,863
to wash the wall.
56
00:02:09,897 --> 00:02:13,201
She was crying, so Mommy
put the sponge in her mouth.
57
00:02:13,234 --> 00:02:14,568
She kept spitting it out.
58
00:02:14,602 --> 00:02:18,272
Mommy got mad.
59
00:02:18,306 --> 00:02:21,275
And when Mommy got mad,
what did she do then?
60
00:02:21,309 --> 00:02:23,244
She made it all soapy again
61
00:02:23,277 --> 00:02:25,246
and put it back in her mouth.
62
00:02:25,279 --> 00:02:27,215
Alexis was coughing.
63
00:02:29,250 --> 00:02:30,584
Then what happened?
64
00:02:30,618 --> 00:02:34,222
She threw up.
65
00:02:34,255 --> 00:02:35,223
She kept trying to sit down
66
00:02:35,223 --> 00:02:37,691
but Mommy made her stand
in the corner again.
67
00:02:37,725 --> 00:02:39,760
When Daddy came home,
68
00:02:39,793 --> 00:02:42,496
Alexis fell and she
wouldn't get up.
69
00:02:42,530 --> 00:02:44,265
WOMAN:
Katie?
70
00:02:44,298 --> 00:02:45,533
Mama.
71
00:02:47,301 --> 00:02:48,669
The doctor said
that you needed to see us.
72
00:02:48,702 --> 00:02:51,605
Why don't we let Katie
say good night to Alexis.
73
00:02:51,639 --> 00:02:53,241
Come on, sweetheart.
74
00:02:55,343 --> 00:02:56,377
What's wrong?
75
00:02:56,410 --> 00:02:58,546
We'd like both of you to
come down to our precinct.
76
00:02:58,579 --> 00:03:00,648
Well, we have to get
the children home.
77
00:03:00,681 --> 00:03:02,283
Lady, if I have anything
to say about it,
78
00:03:02,316 --> 00:03:03,284
you'll never
see those kids again.
79
00:03:03,317 --> 00:03:04,285
You're under arrest.
80
00:03:04,318 --> 00:03:05,286
MAN:
What?!
81
00:03:05,319 --> 00:03:07,255
For attempted murder of
your adopted daughter.
82
00:03:07,255 --> 00:03:08,589
You have the right
to remain silent...
83
00:03:08,622 --> 00:03:10,258
Let's go.
84
00:03:59,573 --> 00:04:02,476
Look, you're making a mistake.
I love Alexis.
85
00:04:02,510 --> 00:04:04,612
BENSON:
Not according to
your sister-in-law.
86
00:04:04,645 --> 00:04:06,347
Wendy never liked me.
You can't listen to her.
87
00:04:06,380 --> 00:04:08,316
Can we listen to Katie,
Mrs. Campbell?
88
00:04:08,349 --> 00:04:09,617
GATES:
Oh, sure, Detective,
89
00:04:09,650 --> 00:04:11,619
because seven-year-olds
are so reliable.
90
00:04:11,652 --> 00:04:12,586
Tomorrow,
she'll tell you
91
00:04:12,620 --> 00:04:13,887
that a pony with wings
lives in her closet.
92
00:04:13,921 --> 00:04:15,489
So Katie made
the whole thing up, huh?
93
00:04:15,523 --> 00:04:16,557
Like how you shoved
94
00:04:16,590 --> 00:04:19,627
a sponge full of soapy water
into Alexis's mouth,
95
00:04:19,660 --> 00:04:21,529
repeatedly,
while she gagged and cried?
96
00:04:21,562 --> 00:04:23,497
I don't know where Katie
would get that...
97
00:04:23,531 --> 00:04:24,698
You made her stand
in the corner,
98
00:04:24,732 --> 00:04:27,468
counting,
until she collapsed.
99
00:04:27,501 --> 00:04:29,403
GATES:
Plenty of children
accidentally
100
00:04:29,437 --> 00:04:30,804
ingest household poisons.
101
00:04:30,838 --> 00:04:32,640
It's sad,
but it's a fact of life.
102
00:04:32,673 --> 00:04:33,741
It's not a crime.
103
00:04:33,774 --> 00:04:34,775
So, it was an accident.
104
00:04:34,808 --> 00:04:36,344
I feel terrible
that I wasn't
105
00:04:36,377 --> 00:04:38,446
paying close enough attention.
106
00:04:38,479 --> 00:04:41,382
But I can't possibly be
everywhere at once.
107
00:04:41,415 --> 00:04:43,784
I have four children.
108
00:04:43,817 --> 00:04:45,586
I'm a good mother.
109
00:04:45,619 --> 00:04:47,621
I would never hurt Alexis.
110
00:04:47,655 --> 00:04:48,789
MAN:
Why don't you believe me?
111
00:04:48,822 --> 00:04:50,524
We do believe you,
Mr. Campbell.
112
00:04:50,558 --> 00:04:52,092
That's why you're
not under arrest.
113
00:04:52,125 --> 00:04:53,727
My wife did nothing wrong.
114
00:04:53,761 --> 00:04:55,563
FIN:
But you couldn't know
what your wife did.
115
00:04:55,596 --> 00:04:56,464
You were gone all day.
116
00:04:56,497 --> 00:04:58,566
I told you,
when I got home from work,
117
00:04:58,599 --> 00:05:00,634
Alexis had stopped
breathing, and Karen
118
00:05:00,668 --> 00:05:01,869
was hysterical.
119
00:05:01,902 --> 00:05:03,871
If we wanted to poison Alexis,
120
00:05:03,904 --> 00:05:05,539
why would we rush her
to the hospital?
121
00:05:05,573 --> 00:05:06,640
MUNCH:
Actually, I'm interested
122
00:05:06,674 --> 00:05:07,608
in why your wife
does the things
123
00:05:07,641 --> 00:05:09,577
she does.
Like what?
124
00:05:09,610 --> 00:05:11,612
Berate and emotionally abuse
your adopted daughter.
125
00:05:11,645 --> 00:05:12,580
That's a lie!
126
00:05:12,613 --> 00:05:14,114
FIN:
Are you calling your
sister a liar?
127
00:05:14,147 --> 00:05:15,416
She says Karen
treats that girl
128
00:05:15,449 --> 00:05:16,850
worse than a dog.
129
00:05:16,884 --> 00:05:18,552
Wendy was always jealous
of my wife.
130
00:05:18,586 --> 00:05:20,488
How can I make you understand?
131
00:05:20,521 --> 00:05:22,756
Karen loved Alexis.
132
00:05:22,790 --> 00:05:25,459
You mean loves Alexis,
don't you, Mr. Campbell?
133
00:05:25,493 --> 00:05:27,528
Present tense.
The girl's not dead yet.
134
00:05:30,831 --> 00:05:32,600
HUANG:
The emergency room pumped
two cups of detergent
135
00:05:32,633 --> 00:05:33,601
out of Alexis's stomach.
136
00:05:33,634 --> 00:05:35,669
Mrs. Campbell's accident
story's a bunch of crap.
137
00:05:35,703 --> 00:05:38,672
There is no kid who's
going to drink two cups
of that stuff willingly.
138
00:05:38,706 --> 00:05:39,707
What about
the dear old dad?
139
00:05:39,740 --> 00:05:40,708
He had to know
140
00:05:40,741 --> 00:05:41,709
that his wife
hated that kid.
141
00:05:41,742 --> 00:05:42,543
Wasn't home,
142
00:05:42,576 --> 00:05:43,844
so he's not criminally
responsible.
143
00:05:43,877 --> 00:05:44,912
But we got the
mother, right?
144
00:05:44,945 --> 00:05:46,447
How's the seven-year-old?
145
00:05:46,480 --> 00:05:47,681
Solid.
146
00:05:47,715 --> 00:05:49,583
No chance you influenced
her statement?
147
00:05:49,617 --> 00:05:50,618
None.
148
00:05:50,651 --> 00:05:51,819
Counselor,
I've been doing this
149
00:05:51,852 --> 00:05:52,853
a little bit longer
than you.
150
00:05:52,886 --> 00:05:54,221
Just making sure
we're covered.
151
00:05:54,254 --> 00:05:57,157
Children under nine
aren't automatically
considered swearable.
152
00:05:57,190 --> 00:05:58,426
I can talk to her.
153
00:05:58,426 --> 00:06:00,628
If she knows the difference
between a lie and the truth,
154
00:06:00,661 --> 00:06:02,696
and the consequences
of telling a lie in court,
155
00:06:02,730 --> 00:06:04,765
then she can testify.
156
00:06:07,468 --> 00:06:08,836
HUANG:
Okay, tell me what color
that is.
157
00:06:08,869 --> 00:06:10,971
Purple.
158
00:06:11,004 --> 00:06:13,474
Well, what if I said
it was orange?
159
00:06:13,507 --> 00:06:15,876
Would that be the
truth or would
that be a lie?
160
00:06:15,909 --> 00:06:17,545
A lie.
161
00:06:17,578 --> 00:06:18,846
How come?
162
00:06:18,879 --> 00:06:20,948
'Cause it's purple.
163
00:06:20,981 --> 00:06:23,651
Right.
164
00:06:23,684 --> 00:06:27,688
Let me ask you
something about...
about promises.
165
00:06:27,721 --> 00:06:28,589
If you promised
your mother
166
00:06:28,622 --> 00:06:30,591
that you're going
to clean your room,
167
00:06:30,624 --> 00:06:31,625
and then you
don't do it,
168
00:06:31,659 --> 00:06:33,494
what happens?
169
00:06:33,527 --> 00:06:34,562
I get in trouble.
170
00:06:34,595 --> 00:06:37,030
Why is that?
171
00:06:37,064 --> 00:06:38,766
'Cause I promised.
172
00:06:38,799 --> 00:06:41,769
Right again.
173
00:06:41,802 --> 00:06:42,970
You're really good.
174
00:06:45,506 --> 00:06:46,774
You ever go to
church sometimes?
175
00:06:48,776 --> 00:06:50,811
Who lives in church?
176
00:06:50,844 --> 00:06:52,713
God.
177
00:06:52,746 --> 00:06:54,515
Are you allowed
to lie to God?
178
00:06:54,548 --> 00:06:55,783
No.
179
00:06:55,816 --> 00:06:56,950
If you make a promise to God
180
00:06:56,984 --> 00:06:58,719
that you're only going
to tell the truth,
181
00:06:58,752 --> 00:07:01,822
do you have to keep
that promise?
182
00:07:03,991 --> 00:07:06,960
What if you tell a lie?
183
00:07:06,994 --> 00:07:10,664
You'll really, really
get in trouble.
184
00:07:10,698 --> 00:07:13,066
JUDGE:
Your chief witness
185
00:07:13,100 --> 00:07:14,935
is the defendant's
seven-year-old daughter?
186
00:07:14,968 --> 00:07:16,670
That sounds a bit imprudent.
187
00:07:16,704 --> 00:07:18,071
Prior courts have held
otherwise, Your Honor.
188
00:07:18,105 --> 00:07:20,808
Rittenhouse v. North Hempstead
found a three-year-old
189
00:07:20,841 --> 00:07:22,776
wasn't automatically presumed
incompetent to testify.
190
00:07:22,810 --> 00:07:25,546
Ah, but you're
in my court now.
191
00:07:25,579 --> 00:07:27,080
GATES:
And LaPlant v. Atias
192
00:07:27,114 --> 00:07:28,716
disqualified a seven-
year-old witness.
193
00:07:28,749 --> 00:07:29,883
It's completely subjective.
194
00:07:29,917 --> 00:07:31,952
Which is why a
psychiatrist examined
Katie Campbell
195
00:07:31,985 --> 00:07:33,821
and determined that she
understands her duty
196
00:07:33,854 --> 00:07:34,522
to tell the truth.
197
00:07:34,555 --> 00:07:36,524
I'm sure the People won't mind
198
00:07:36,524 --> 00:07:37,825
if I determine that myself.
199
00:07:37,858 --> 00:07:39,527
It's not necessary,
Your Honor.
200
00:07:39,560 --> 00:07:40,060
But, again,
201
00:07:40,093 --> 00:07:42,062
it's in my court.
202
00:07:42,095 --> 00:07:43,964
Produce the girl
and I'll conduct
203
00:07:43,997 --> 00:07:45,833
a swearability examination
204
00:07:45,866 --> 00:07:46,900
in chambers.
205
00:07:46,934 --> 00:07:49,703
By the way, Ms. Novak,
206
00:07:49,737 --> 00:07:50,771
when you appear in my courtroom,
207
00:07:50,804 --> 00:07:53,907
I would appreciate
you are dressed appropriately.
208
00:07:53,941 --> 00:07:57,711
By that,
I mean in a skirt.
209
00:07:57,745 --> 00:07:59,980
9:00 a.m. tomorrow,
counselors.
210
00:08:04,585 --> 00:08:08,822
I don't want you to be
afraid, Miss Campbell,
211
00:08:08,856 --> 00:08:10,758
I just want you
to answer the questions
212
00:08:10,791 --> 00:08:12,760
as honestly as you can.
213
00:08:12,793 --> 00:08:14,027
Understand?
214
00:08:15,763 --> 00:08:17,831
You have to speak up
for the lady typing.
215
00:08:18,999 --> 00:08:20,868
JUDGE:
Now, Miss Campbell,
216
00:08:20,901 --> 00:08:23,971
do you understand the difference
between the truth and a lie?
217
00:08:24,004 --> 00:08:25,573
Yeah.
218
00:08:25,573 --> 00:08:27,608
If you told us
about something
219
00:08:27,641 --> 00:08:28,742
you did not see or hear,
220
00:08:28,776 --> 00:08:31,879
would that be the truth
or a lie?
221
00:08:31,912 --> 00:08:33,814
What?
222
00:08:33,847 --> 00:08:35,015
Do you understand
the question?
223
00:08:35,048 --> 00:08:36,717
Um...
224
00:08:36,750 --> 00:08:38,919
Speak aloud.
225
00:08:38,952 --> 00:08:40,854
Let the record show
that the witness
226
00:08:40,888 --> 00:08:43,757
is unable to answer
the question.
227
00:08:43,791 --> 00:08:47,895
If you came into court,
raised your right hand,
228
00:08:47,928 --> 00:08:49,897
and you swore
to tell the truth,
229
00:08:49,930 --> 00:08:50,798
and you told a lie,
230
00:08:50,831 --> 00:08:54,067
what do you think
would happen to you?
231
00:08:54,101 --> 00:08:56,670
( voice breaking ):
I don't know.
232
00:08:57,871 --> 00:08:59,907
Do you know what
the word "truth" means?
233
00:09:01,675 --> 00:09:03,043
Thank you.
You're excused.
234
00:09:12,886 --> 00:09:15,656
Well, I think that answers
the question of swearability.
235
00:09:15,689 --> 00:09:17,658
With all due respect,
Your Honor,
236
00:09:17,691 --> 00:09:18,926
I was confused
by those questions.
237
00:09:18,959 --> 00:09:19,927
I wouldn't go around
238
00:09:19,960 --> 00:09:21,695
admitting that, Ms. Novak.
239
00:09:21,729 --> 00:09:22,830
The defense moves
240
00:09:22,863 --> 00:09:23,831
for dismissal, Your Honor.
241
00:09:23,864 --> 00:09:24,765
Without the People's witness,
there's no case.
242
00:09:24,798 --> 00:09:27,167
Your Honor didn't say
she can't testify.
243
00:09:27,200 --> 00:09:28,636
She just can't be sworn.
244
00:09:28,669 --> 00:09:29,937
Her statement
can be corroborated
245
00:09:29,970 --> 00:09:31,839
by the detergent found
in the victim's stomach.
246
00:09:31,872 --> 00:09:32,706
Evidence which also
247
00:09:32,740 --> 00:09:34,141
corroborates an
accidental ingestion.
248
00:09:34,174 --> 00:09:35,743
It might.
249
00:09:35,776 --> 00:09:37,210
Why don't we let a jury decide?
250
00:09:37,244 --> 00:09:41,014
Mr. Gates, I'm inclined
to agree with Ms. Novak.
251
00:09:41,048 --> 00:09:42,816
Then I move to suppress the
girl's testimony, Your Honor.
252
00:09:42,850 --> 00:09:44,685
She spoke with an SVU detective
253
00:09:44,718 --> 00:09:46,219
alone, without parental
supervision.
254
00:09:46,253 --> 00:09:47,955
That's standard procedure.
255
00:09:47,988 --> 00:09:49,923
Child witnesses don't need
parental supervision.
256
00:09:49,957 --> 00:09:50,924
We can't be sure
257
00:09:50,958 --> 00:09:52,225
that anything this girl said
258
00:09:52,259 --> 00:09:53,894
wasn't influenced by the police.
259
00:09:53,927 --> 00:09:55,963
SVU detectives are trained
to interview children.
260
00:09:55,996 --> 00:09:57,965
And I'd love to hear
all about that.
261
00:09:57,998 --> 00:09:59,833
I'm ordering a Hudy hearing.
262
00:09:59,867 --> 00:10:02,970
Your detective proves he didn't
tell young Miss Campbell
263
00:10:03,003 --> 00:10:04,938
what to say, I'll allow
her testimony.
264
00:10:10,110 --> 00:10:11,812
NOVAK:
Detective Stabler, at any point
265
00:10:11,845 --> 00:10:13,146
during your questioning
of Katie Campbell,
266
00:10:13,180 --> 00:10:14,882
did you suggest her mother
was responsible
267
00:10:14,915 --> 00:10:16,784
for poisoning
the victim?
268
00:10:16,817 --> 00:10:18,018
Never.
269
00:10:18,051 --> 00:10:19,720
In fact, Katie
introduced her mother
270
00:10:19,753 --> 00:10:21,254
into the conversation
without any prompting.
271
00:10:21,288 --> 00:10:22,255
Did you vilify
272
00:10:22,289 --> 00:10:23,991
or criticize her mother
in a way
273
00:10:24,024 --> 00:10:25,726
that would influence
her statement?
274
00:10:25,759 --> 00:10:26,827
I expressed no opinion
275
00:10:26,860 --> 00:10:27,961
about the defendant.
276
00:10:27,995 --> 00:10:28,962
Thank you.
277
00:10:28,996 --> 00:10:31,899
Nothing further, Your Honor.
278
00:10:34,101 --> 00:10:36,036
Why haven't we heard
the audio tape
279
00:10:36,069 --> 00:10:38,138
of this interview,
Detective Stabler?
280
00:10:38,171 --> 00:10:40,974
Standard procedure does not
require police to record
281
00:10:41,008 --> 00:10:42,710
interviews with witnesses.
282
00:10:42,743 --> 00:10:43,744
How convenient.
283
00:10:43,777 --> 00:10:46,046
So you make a mistake,
284
00:10:46,079 --> 00:10:47,280
no one will hear it.
285
00:10:47,314 --> 00:10:48,882
I didn't make a mistake.
286
00:10:48,916 --> 00:10:50,851
In general,
when a child is injured,
287
00:10:50,884 --> 00:10:53,787
who is your first suspect?
288
00:10:55,188 --> 00:10:56,890
Depends on the circumstances.
289
00:10:56,924 --> 00:10:58,091
Oh, come on,
Detective,
290
00:10:58,125 --> 00:11:00,260
isn't it true
you look to the parents
291
00:11:00,293 --> 00:11:01,762
before anyone else?
292
00:11:01,795 --> 00:11:03,797
When the situation
warrants it, yes.
293
00:11:03,831 --> 00:11:06,199
Are you out to get
Karen Campbell?
294
00:11:06,233 --> 00:11:07,234
Of course not.
295
00:11:07,267 --> 00:11:08,969
Didn't you
tell my client,
296
00:11:09,002 --> 00:11:11,104
that if you had anything
to do with it,
297
00:11:11,138 --> 00:11:13,106
she'd never see her kids again?
298
00:11:17,077 --> 00:11:18,912
That's out of context.
299
00:11:18,946 --> 00:11:20,948
Yes or no, Detective?
300
00:11:20,981 --> 00:11:21,949
Yes.
301
00:11:21,982 --> 00:11:23,216
So it sounds like
302
00:11:23,250 --> 00:11:25,052
you had some
pretty strong feelings
303
00:11:25,085 --> 00:11:27,054
about my client's guilt
the moment you met her.
304
00:11:27,087 --> 00:11:28,989
My feelings have nothing
to do with any of this.
305
00:11:29,022 --> 00:11:29,923
Now you assumed
306
00:11:29,957 --> 00:11:32,826
my client was guilty
and that influenced
307
00:11:32,860 --> 00:11:34,061
how you questioned her
seven-year-old daughter.
308
00:11:34,094 --> 00:11:35,195
That's completely false.
309
00:11:35,228 --> 00:11:36,997
I know how to conduct
an interview.
310
00:11:37,030 --> 00:11:39,967
Thank you, Detective.
Nothing further.
311
00:11:41,802 --> 00:11:45,305
You're excused, Detective.
312
00:11:45,338 --> 00:11:48,776
Ms. Novak, I'm afraid the People
313
00:11:48,776 --> 00:11:49,910
haven't met
their burden
314
00:11:49,943 --> 00:11:52,079
in proving the interview
wasn't suggestive.
315
00:11:52,112 --> 00:11:54,047
Therefore, the defense
motion to suppress
316
00:11:54,081 --> 00:11:56,016
the witness' testimony
is granted.
317
00:11:56,049 --> 00:11:57,217
This is a joke.
318
00:11:57,250 --> 00:12:00,087
I beg your pardon,
Detective Stabler?
319
00:12:02,155 --> 00:12:03,891
I said this is a joke.
320
00:12:03,924 --> 00:12:05,292
You'd be wise
to remember
321
00:12:05,325 --> 00:12:07,060
no one cares what you think
322
00:12:07,094 --> 00:12:09,797
once you're out
of that box, Detective.
323
00:12:09,830 --> 00:12:10,998
The interview wasn't suggestive.
324
00:12:11,031 --> 00:12:12,032
Elliot, stop...
325
00:12:12,065 --> 00:12:13,100
One of these judges who thinks
326
00:12:13,133 --> 00:12:14,101
cops strong-arm witnesses
327
00:12:14,134 --> 00:12:15,903
in order to make their case?
328
00:12:15,936 --> 00:12:18,005
What, you think I just bullied
a seven-year-old into lying?
329
00:12:18,038 --> 00:12:19,840
Elliot, leave.
330
00:12:19,873 --> 00:12:20,841
No, Elliot, stay.
331
00:12:20,874 --> 00:12:23,210
Enjoy the hospitality
of our holding cells.
332
00:12:23,243 --> 00:12:24,277
You're in contempt.
333
00:12:24,311 --> 00:12:26,079
Officer of the Court,
334
00:12:26,113 --> 00:12:28,215
escort the detective
out of here.
335
00:12:28,248 --> 00:12:30,083
( gavel pounds )
336
00:12:40,393 --> 00:12:42,329
You all right?
337
00:12:42,362 --> 00:12:43,330
I'm great.
338
00:12:43,363 --> 00:12:44,965
Thanks for getting me
a couple of hours off.
339
00:12:44,998 --> 00:12:46,166
You are not blaming
this on me.
340
00:12:46,199 --> 00:12:47,835
Well, you did let
that defense attorney
341
00:12:47,835 --> 00:12:49,236
trash me pretty good
in that courtroom.
342
00:12:49,269 --> 00:12:50,838
Yeah, and that stunt
that you pulled.
343
00:12:50,838 --> 00:12:52,339
That's going to help
insure that Judge Taft
344
00:12:52,372 --> 00:12:54,074
is going to screw me
in the trial, but hey,
345
00:12:54,107 --> 00:12:55,242
at least your ego
is still intact.
346
00:12:55,275 --> 00:12:57,310
My ego? You got me out of
there to talk about my ego?
347
00:12:57,344 --> 00:12:58,879
I did not get
you out of there.
348
00:12:58,912 --> 00:12:59,712
I called in a favor.
349
00:12:59,746 --> 00:13:01,048
The contempt
citation is withdrawn.
350
00:13:01,081 --> 00:13:05,085
So if you could
possibly stop acting
like a petulant child,
351
00:13:05,118 --> 00:13:06,854
that'll be thanks enough.
352
00:13:06,854 --> 00:13:09,322
And you-- you need to start
playing nice
353
00:13:09,356 --> 00:13:10,858
with Oliver Taft.
354
00:13:10,891 --> 00:13:13,293
This guy is an
arrogant prick.
355
00:13:13,326 --> 00:13:15,863
True, and he completely takes
issue with young attorneys
356
00:13:15,896 --> 00:13:18,131
who think they know more
about the law than he does.
357
00:13:18,165 --> 00:13:19,199
You're worried
about my ego?
358
00:13:19,232 --> 00:13:21,368
This guy abuses his power
and gets away with it.
359
00:13:21,401 --> 00:13:23,871
You didn't help
the situation
by mouthing off
360
00:13:23,871 --> 00:13:25,873
to the trial judge.
361
00:13:25,873 --> 00:13:27,340
This isn't law school, Casey.
362
00:13:27,374 --> 00:13:29,209
This is the real world.
363
00:13:29,242 --> 00:13:30,410
Pick your battles.
364
00:13:30,443 --> 00:13:33,981
Winning the trial is more
important than wearing a skirt.
365
00:13:36,917 --> 00:13:38,585
TAFT:
If there are
no other matters,
366
00:13:38,618 --> 00:13:40,320
let's start jury selection
tomorrow morning.
367
00:13:40,353 --> 00:13:41,354
Amenable?
368
00:13:41,388 --> 00:13:43,323
No conflicts, Your Honor.
369
00:13:43,356 --> 00:13:45,125
That's fine, Your Honor.
370
00:13:45,158 --> 00:13:48,028
It's so nice when
we can all get along.
371
00:13:48,061 --> 00:13:49,997
Assault One
seems reasonable,
372
00:13:50,030 --> 00:13:53,633
but we're not overreaching with
the attempted murder charge,
373
00:13:53,666 --> 00:13:54,601
are we, Ms. Novak?
374
00:13:54,634 --> 00:13:59,039
The grand jury didn't think so,
Your Honor.
375
00:13:59,072 --> 00:14:01,909
Fine, just wanted to be sure.
376
00:14:01,909 --> 00:14:04,377
Actually, Your Honor, the
defense has one more matter.
377
00:14:04,411 --> 00:14:07,180
My client would like to waive
her right to a jury trial
378
00:14:07,214 --> 00:14:09,282
in favor of proceeding
before the court.
379
00:14:09,316 --> 00:14:10,550
Your Honor, this is strategy.
380
00:14:10,583 --> 00:14:14,187
People v. Williams, a waiver
can be denied if it's intended
381
00:14:14,221 --> 00:14:17,057
to seek an
impermissible
advantage.
382
00:14:17,090 --> 00:14:19,326
What advantage, Ms. Novak?
383
00:14:20,360 --> 00:14:24,231
Your perceived favor, sir.
384
00:14:28,301 --> 00:14:31,371
Waiving a jury trial
is more a risk to the defendant
385
00:14:31,404 --> 00:14:32,639
than the prosecution.
386
00:14:32,672 --> 00:14:36,076
Convincing 12 people
of guilt is harder
387
00:14:36,109 --> 00:14:38,211
than convincing
one judge.
388
00:14:38,245 --> 00:14:42,082
But if your client understands
the consequences
389
00:14:42,115 --> 00:14:44,351
of her waiver,
I'll grant it.
390
00:14:45,385 --> 00:14:48,321
I do, Your Honor.
391
00:14:48,355 --> 00:14:49,422
Very well.
392
00:14:49,456 --> 00:14:51,992
Then we proceed
directly to trial.
393
00:15:02,069 --> 00:15:05,038
Something else, Ms. Novak?
394
00:15:05,072 --> 00:15:07,240
Yes, sir.
395
00:15:07,274 --> 00:15:09,442
The People request
that Your Honor
396
00:15:09,476 --> 00:15:12,045
recuse himself
from this trial.
397
00:15:16,049 --> 00:15:18,485
On what grounds?
398
00:15:18,518 --> 00:15:23,123
That your conduct indicates a
clear bias toward the defense,
399
00:15:23,156 --> 00:15:25,325
recusing yourself now
400
00:15:25,358 --> 00:15:26,526
will preserve the appearance
of impartiality
401
00:15:26,559 --> 00:15:29,696
on the part
of this court.
402
00:15:31,498 --> 00:15:35,535
Judges are charged to examine
their conscience
403
00:15:35,568 --> 00:15:39,172
for any hint of bias and then
decide accordingly.
404
00:15:39,206 --> 00:15:40,340
Perhaps we should
405
00:15:40,373 --> 00:15:41,708
do that more often.
406
00:15:41,741 --> 00:15:45,012
I'm satisfied that
I'm impartial in this case.
407
00:15:45,012 --> 00:15:46,246
Your motion is denied,
408
00:15:46,279 --> 00:15:50,517
Ms. Novak, but I do
thank you for your candor.
409
00:15:52,019 --> 00:15:54,187
Opening arguments
tomorrow morning.
410
00:15:54,221 --> 00:15:56,089
( gavel pounds )
411
00:15:58,125 --> 00:15:59,526
You ask an egomaniac
to recuse himself?
412
00:15:59,559 --> 00:16:01,194
He has much as told
the defense
413
00:16:01,228 --> 00:16:03,096
that if they
waived the jury,
he'd acquit.
414
00:16:03,130 --> 00:16:04,364
"You're reaching
415
00:16:04,397 --> 00:16:07,100
with the attempted murder
charge, Ms. Novak?"
416
00:16:07,134 --> 00:16:08,368
What the hell is that?
417
00:16:08,401 --> 00:16:09,369
It's a tactic.
418
00:16:09,402 --> 00:16:11,571
He's trying to get you
to plead out the case
419
00:16:11,604 --> 00:16:14,141
and make his life easier.
420
00:16:17,477 --> 00:16:19,746
You're staying the trial?
421
00:16:19,779 --> 00:16:21,114
Why?
422
00:16:21,148 --> 00:16:22,782
To get Taft recused
or disqualified.
423
00:16:22,815 --> 00:16:25,752
I've got an appearance before an
appellate judge this afternoon.
424
00:16:25,785 --> 00:16:27,754
It's one thing to ask
for a recusal,
425
00:16:27,787 --> 00:16:29,522
but to publicly humiliate
a judge?
426
00:16:29,556 --> 00:16:32,592
You'll be the enemy in every
courtroom in Manhattan.
427
00:16:32,625 --> 00:16:35,528
I'm already the enemy
as far as Taft's concerned.
428
00:16:35,562 --> 00:16:38,331
The trial judge is
the sole arbiter of recusal.
429
00:16:38,365 --> 00:16:41,768
If Taft believes he's impartial,
the appellate term will have
430
00:16:41,801 --> 00:16:43,536
no reason to find otherwise.
431
00:16:43,570 --> 00:16:47,074
So a biased judge gets
to decide if he's biased?
432
00:16:47,074 --> 00:16:48,275
Yes.
433
00:16:48,308 --> 00:16:50,610
That's our legal system,
so work within it.
434
00:16:50,643 --> 00:16:54,814
Plead out the case
or you're looking at
an acquittal.
435
00:16:54,847 --> 00:16:55,782
Bad news travels fast.
436
00:16:55,815 --> 00:16:58,385
We have to plead
Karen Campbell out, Elliot.
437
00:16:58,418 --> 00:16:59,386
I have no choice.
438
00:16:59,419 --> 00:17:00,620
Don't be so sure.
439
00:17:00,653 --> 00:17:03,490
Records of the agency
the Campbells used
to adopt Alexis.
440
00:17:03,523 --> 00:17:04,824
Karen tried to give her back.
441
00:17:04,857 --> 00:17:06,126
When?
442
00:17:06,159 --> 00:17:07,594
February of this year.
443
00:17:07,627 --> 00:17:09,229
Six months after
444
00:17:09,262 --> 00:17:10,463
they adopted her.
445
00:17:10,497 --> 00:17:13,266
If she loved her so much, she
wouldn't hurt Alexis-- bull.
446
00:17:13,300 --> 00:17:17,104
Let's see Taft try
and throw this out.
447
00:17:20,673 --> 00:17:23,210
KAREN:
I was feeling overwhelmed
with the twins,
448
00:17:23,243 --> 00:17:24,811
I admit that.
449
00:17:27,114 --> 00:17:29,516
And I'm embarrassed
that I could even think about
450
00:17:29,549 --> 00:17:32,652
giving Alexis to someone else.
451
00:17:32,685 --> 00:17:37,290
But it was only because I
thought she'd be better off
452
00:17:37,324 --> 00:17:41,128
with a mother that could be
devoted to her.
453
00:17:41,128 --> 00:17:42,562
And you couldn't
do that?
454
00:17:42,595 --> 00:17:45,532
No.
455
00:17:45,565 --> 00:17:48,668
And if I'm guilty of anything,
it's of not being able
456
00:17:48,701 --> 00:17:51,304
to keep my eye
on her all the time.
457
00:17:51,338 --> 00:17:52,639
After you discovered
458
00:17:52,672 --> 00:17:57,144
that Alexis had gotten
into the detergent,
459
00:17:57,144 --> 00:17:58,611
how did she act?
460
00:17:58,645 --> 00:18:00,247
Fine,
461
00:18:00,280 --> 00:18:01,581
until she threw up.
462
00:18:01,614 --> 00:18:05,852
But my other daughter had had
the stomach flu the week before,
463
00:18:05,885 --> 00:18:07,320
and I had just thought
464
00:18:07,354 --> 00:18:08,855
that she caught it.
465
00:18:08,888 --> 00:18:11,191
And then she passed out.
466
00:18:11,224 --> 00:18:15,695
She turned blue.
467
00:18:15,728 --> 00:18:19,632
My husband came home from work
and we rushed her
468
00:18:19,666 --> 00:18:22,869
to the hospital.
469
00:18:22,902 --> 00:18:24,871
Thank you, Mrs. Campbell.
470
00:18:24,904 --> 00:18:26,673
Your witness.
471
00:18:31,211 --> 00:18:34,481
You say Alexis was fine all day?
472
00:18:34,514 --> 00:18:35,648
Yes.
473
00:18:35,682 --> 00:18:38,651
I'd like the court reporter
to read back the testimony
474
00:18:38,685 --> 00:18:40,453
of Dr. Langenhahn,
the pediatrician,
475
00:18:40,487 --> 00:18:41,588
regarding
the exact nature
476
00:18:41,621 --> 00:18:44,724
of Alexis's injuries.
477
00:18:44,757 --> 00:18:45,758
"Dr. Langenhahn:
478
00:18:45,792 --> 00:18:48,195
"The victim suffered
pneumonitis from vomiting
479
00:18:48,195 --> 00:18:50,197
"and then aspirating
the cleaning solution,
480
00:18:50,230 --> 00:18:51,698
causing her
to slowly suffocate."
481
00:18:51,731 --> 00:18:53,600
"Ms. Novak:
482
00:18:53,633 --> 00:18:55,902
"What symptoms would someone
with pneumonitis exhibit?"
483
00:18:55,935 --> 00:18:57,404
"Dr. Langenhahn:
484
00:18:57,437 --> 00:18:59,606
"Intense coughing,
labored breathing, vomiting.
485
00:18:59,639 --> 00:19:02,675
The victim would've
been in excruciating
pain for hours."
486
00:19:02,709 --> 00:19:05,312
"Excruciating pain for hours."
487
00:19:05,345 --> 00:19:08,315
Does that sound like
Alexis was fine?
488
00:19:08,348 --> 00:19:11,218
No, what the doctor said
is not true.
489
00:19:11,218 --> 00:19:11,951
Alexis was okay.
490
00:19:11,984 --> 00:19:13,620
You knew she'd
ingested
491
00:19:13,653 --> 00:19:15,255
cleaning solution
that afternoon.
492
00:19:15,288 --> 00:19:17,357
Why didn't you take her
to the hospital then?
493
00:19:17,390 --> 00:19:18,358
I didn't know how much.
494
00:19:18,391 --> 00:19:19,459
When you finally
did take her
495
00:19:19,492 --> 00:19:20,527
to the emergency room,
were you afraid
496
00:19:20,560 --> 00:19:22,695
the doctors might suspect
that you poisoned her?
497
00:19:22,729 --> 00:19:23,763
No.
498
00:19:23,796 --> 00:19:25,498
Isn't that why you delayed
getting your daughter
499
00:19:25,532 --> 00:19:26,699
medical attention, Ms. Campbell?
500
00:19:26,733 --> 00:19:28,768
Because you were more concerned
about getting in trouble,
501
00:19:28,801 --> 00:19:29,936
than saving
your daughter's life?
502
00:19:29,969 --> 00:19:32,372
No. I love Alexis.
503
00:19:32,405 --> 00:19:33,706
Objection; she's badgering.
504
00:19:33,740 --> 00:19:35,242
Sustained.
505
00:19:40,980 --> 00:19:43,516
Nothing further.
506
00:19:49,522 --> 00:19:51,524
There's little doubt
in anyone's mind
507
00:19:51,558 --> 00:19:53,993
that the events leading up
to Alexis Campbell's
508
00:19:54,026 --> 00:19:56,629
terrible injuries
are tragic and regrettable.
509
00:19:56,663 --> 00:19:57,997
No matter the outcome
510
00:19:58,030 --> 00:20:00,533
of these proceedings,
511
00:20:00,567 --> 00:20:03,303
a little girl will
never be the same.
512
00:20:05,272 --> 00:20:07,307
Mrs. Campbell,
please rise.
513
00:20:12,712 --> 00:20:16,349
After considering all the facts
and weighing the importance
514
00:20:16,383 --> 00:20:18,985
of the witness testimony,
I find that there is
515
00:20:19,018 --> 00:20:21,721
a single piece of evidence
that is paramount
516
00:20:21,754 --> 00:20:24,023
throughout this trial.
517
00:20:24,056 --> 00:20:25,992
And that is the fact
518
00:20:26,025 --> 00:20:29,329
that you love
your daughter.
519
00:20:29,362 --> 00:20:30,997
And because of that,
520
00:20:31,030 --> 00:20:32,699
I believe that
you did not force
521
00:20:32,732 --> 00:20:35,001
or encourage
her to drink
522
00:20:35,034 --> 00:20:37,837
a poisonous substance.
523
00:20:37,870 --> 00:20:39,772
This was a tragedy--
524
00:20:39,806 --> 00:20:43,710
in some ways, compounded
by this trial.
525
00:20:43,743 --> 00:20:49,015
I will not
compound it further.
526
00:20:49,048 --> 00:20:51,050
Not guilty on all charges.
527
00:20:51,083 --> 00:20:52,652
( gavel pounds )
528
00:20:58,057 --> 00:21:00,026
Thank you.
529
00:21:12,071 --> 00:21:14,341
I'm sorry.
530
00:21:14,374 --> 00:21:15,742
Don't be.
531
00:21:15,775 --> 00:21:18,578
Look, I know you went
to the mat on this one.
532
00:21:18,611 --> 00:21:20,713
Sometimes it just
doesn't work out.
533
00:21:20,747 --> 00:21:22,482
I want Taft off the bench.
534
00:21:22,515 --> 00:21:24,751
And I want a '65 Stingray.
535
00:21:24,784 --> 00:21:25,818
I'm serious.
536
00:21:25,852 --> 00:21:26,853
I'm going after him.
537
00:21:26,886 --> 00:21:28,655
Casey, it's not worth it.
538
00:21:28,688 --> 00:21:31,358
Look, what good does it
do anybody for you
539
00:21:31,358 --> 00:21:32,359
to kill your career?
540
00:21:32,392 --> 00:21:37,364
If this is justice,
I don't want this career.
541
00:21:47,474 --> 00:21:48,541
Casey, what's wrong?
542
00:21:48,575 --> 00:21:49,642
I need a favor.
543
00:21:49,676 --> 00:21:51,578
If this is about
Taft, forget it.
544
00:21:51,611 --> 00:21:53,112
I've been going through
his decisions
545
00:21:53,145 --> 00:21:54,213
over the past ten years.
546
00:21:54,246 --> 00:21:56,516
He's capricious, he disregards
procedure on a whim.
547
00:21:56,549 --> 00:21:58,485
He dismissed assault charges
548
00:21:58,518 --> 00:21:59,686
without a motion
and without a hearing,
549
00:21:59,719 --> 00:22:02,121
and he repeatedly
sets exorbitant bail
to force pleas.
550
00:22:02,154 --> 00:22:04,391
Casey, this is a
total waste of time.
551
00:22:04,391 --> 00:22:06,793
I and every attorney that
asked for Taft's recusal,
552
00:22:06,826 --> 00:22:08,761
they lose, including
another child poisoning case.
553
00:22:08,795 --> 00:22:10,930
The People vs. Rosalin Silvo.
554
00:22:10,963 --> 00:22:13,099
All right, let me see it.
555
00:22:13,132 --> 00:22:14,734
Here are the transcripts.
556
00:22:14,767 --> 00:22:16,736
Silvo takes her daughter
to the emergency room,
557
00:22:16,769 --> 00:22:18,938
she gets arrested for poisoning
her with antifreeze.
558
00:22:18,971 --> 00:22:20,840
She waives her jury
at the trial,
559
00:22:20,873 --> 00:22:22,409
Taft disallows
560
00:22:22,442 --> 00:22:23,943
an expert witness
who's going to testify
561
00:22:23,976 --> 00:22:25,878
that her daughter
has a genetic disease.
562
00:22:25,912 --> 00:22:28,815
Silvo's attorney asks
for Taft's recusal.
563
00:22:28,848 --> 00:22:31,684
Silvo's doing 25 to life.
Do you know what this is?
564
00:22:31,718 --> 00:22:33,820
You don't know
what this is.
565
00:22:33,853 --> 00:22:35,688
You have no idea what
the circumstances were.
566
00:22:35,722 --> 00:22:38,124
This is grounds
for getting his ass
thrown off the bench.
567
00:22:38,157 --> 00:22:39,091
I need you to call Jack Dryer
568
00:22:39,125 --> 00:22:40,960
at the State Commission
on Judicial Conduct
569
00:22:40,993 --> 00:22:41,928
and ask if anyone's filed
570
00:22:41,961 --> 00:22:45,164
any confidential complaints
against Taft.
571
00:22:45,197 --> 00:22:46,065
No. Absolutely not.
572
00:22:46,098 --> 00:22:47,867
You want to talk to Dryer,
be my guest.
573
00:22:47,900 --> 00:22:49,869
But I guarantee you
he's going to laugh you
574
00:22:49,902 --> 00:22:50,970
out of his office.
575
00:22:51,003 --> 00:22:54,173
I'm asking you
to make one phone call.
576
00:22:54,206 --> 00:22:56,443
And I'm telling you
that nothing you've shown me
577
00:22:56,443 --> 00:22:58,945
proves that Taft has done
anything unethical or improper.
578
00:22:58,978 --> 00:23:01,481
You find such proof,
bring it to me.
579
00:23:01,514 --> 00:23:03,883
Otherwise,
I'm done with this, Casey.
580
00:23:06,686 --> 00:23:08,588
Judge Taft is a pompous
son of a bitch.
581
00:23:08,621 --> 00:23:11,991
I left criminal law
because of him.
582
00:23:12,024 --> 00:23:13,092
What did he do?
583
00:23:13,125 --> 00:23:14,961
Well, for starters,
wrongfully convicted my client
584
00:23:14,994 --> 00:23:16,963
of a crime she didn't commit.
585
00:23:16,996 --> 00:23:19,499
Your expert witness
was ready to testify
586
00:23:19,532 --> 00:23:21,701
that her baby had
a rare disease.
587
00:23:21,734 --> 00:23:23,570
He was a genetics professor.
588
00:23:23,603 --> 00:23:26,739
He believed the antifreeze
evidence was a lab mistake.
589
00:23:26,773 --> 00:23:28,875
All I needed was the money
to pay for the test.
590
00:23:28,908 --> 00:23:30,810
And because you were
court-appointed,
591
00:23:30,843 --> 00:23:32,879
Judge Taft had to
approve all expenses.
592
00:23:32,912 --> 00:23:33,880
He called the test
junk science
593
00:23:33,913 --> 00:23:36,215
and wouldn't even let me
introduce the theory.
594
00:23:36,248 --> 00:23:37,617
Yeah, well, he's changed.
595
00:23:37,650 --> 00:23:39,619
The Taft I know is a
crusader for mothers.
596
00:23:39,652 --> 00:23:40,920
Oh, wait.
Let me guess.
597
00:23:40,953 --> 00:23:43,490
You prosecuted June Cleaver--
598
00:23:43,523 --> 00:23:46,225
wealthy, educated,
husband still in the picture?
599
00:23:46,258 --> 00:23:47,927
You think he's got
some kind of class bias?
600
00:23:47,960 --> 00:23:49,796
I think he's got
a real specific idea
601
00:23:49,829 --> 00:23:50,730
of what a good mother is
602
00:23:50,763 --> 00:23:52,765
and Rosalin Silvo
did not fit that mold--
603
00:23:52,799 --> 00:23:56,569
poor, uneducated, no husband,
two kids by two fathers.
604
00:23:56,603 --> 00:23:57,870
He thought she was a slut
605
00:23:57,904 --> 00:23:59,772
and he didn't even try
to hide his contempt.
606
00:23:59,806 --> 00:24:01,774
After he denied
my recusal motion,
607
00:24:01,808 --> 00:24:03,576
he let the word out
to other judges
608
00:24:03,610 --> 00:24:05,545
and all my referrals
dried up.
609
00:24:05,578 --> 00:24:08,781
I liked my job, but if I stayed
he would've ruined me.
610
00:24:08,815 --> 00:24:09,982
I'm getting Taft
off the bench.
611
00:24:10,016 --> 00:24:12,051
I need you to file a
joint complaint with me
612
00:24:12,084 --> 00:24:13,920
to the judicial commission.
613
00:24:13,953 --> 00:24:15,788
You're nuts.
I'm not going near this.
614
00:24:15,822 --> 00:24:17,590
So he puts an innocent
woman in jail
615
00:24:17,624 --> 00:24:18,825
and that's okay with you?
616
00:24:18,858 --> 00:24:20,960
Your office helped
put her in jail.
617
00:24:20,993 --> 00:24:23,530
Why don't you do something
to help get her out?
618
00:24:26,032 --> 00:24:29,636
August 2, 1993, Rosalin Silvo
shows up at St. Mary's ER
619
00:24:29,669 --> 00:24:31,671
with her one-year-old daughter
Christine.
620
00:24:31,704 --> 00:24:34,240
The baby was lethargic, vomiting
621
00:24:34,273 --> 00:24:36,976
and having difficulty
breathing.
622
00:24:37,009 --> 00:24:38,545
Docs ran tests and
found high levels
623
00:24:38,545 --> 00:24:40,547
of ethylene glycol
in her blood.
624
00:24:40,580 --> 00:24:41,948
That's the
active ingredient
in antifreeze.
625
00:24:41,981 --> 00:24:43,115
Christine was dead within hours,
626
00:24:43,149 --> 00:24:45,718
the hospital notified police
that she'd been poisoned.
627
00:24:45,752 --> 00:24:48,020
Rosalin was charged with murder.
628
00:24:48,054 --> 00:24:49,221
Who's this other kid?
629
00:24:49,255 --> 00:24:51,891
They found out that Silvo
was pregnant during her trial.
630
00:24:51,924 --> 00:24:53,059
Had the kid in prison.
631
00:24:53,092 --> 00:24:54,894
She's still in foster care.
632
00:24:54,927 --> 00:24:55,995
Here's the interesting thing.
633
00:24:56,028 --> 00:24:59,031
Cops never found antifreeze
at Silvo's apartment.
634
00:24:59,065 --> 00:25:00,266
She could have tossed it
on the way to the hospital.
635
00:25:00,299 --> 00:25:01,734
What did the M.E.'s office say?
636
00:25:01,768 --> 00:25:03,069
Confirmed the hospital's
finding.
637
00:25:03,102 --> 00:25:04,937
Autopsy showed crystals
in the baby's brain
638
00:25:04,971 --> 00:25:07,006
that could've been caused
by drinking antifreeze.
639
00:25:07,039 --> 00:25:08,575
And they never
turned up anything
640
00:25:08,608 --> 00:25:10,943
about this mystery
genetic disease?
641
00:25:10,977 --> 00:25:12,579
There was a preliminary hearing
642
00:25:12,612 --> 00:25:13,846
about some cousin
on the father's side
643
00:25:13,880 --> 00:25:15,314
who allegedly died
of the same disease.
644
00:25:15,347 --> 00:25:17,584
But the defense lawyer
couldn't find the dad,
645
00:25:17,584 --> 00:25:19,652
so Taft wouldn't allow the
information to be introduced.
646
00:25:19,686 --> 00:25:22,088
I'm all for getting
an innocent woman out of jail
647
00:25:22,121 --> 00:25:24,323
if she's innocent,
but we don't have
648
00:25:24,356 --> 00:25:26,125
the manpower to fuel
a vendetta, Casey.
649
00:25:26,158 --> 00:25:27,627
You know, Captain,
it's really
650
00:25:27,660 --> 00:25:28,861
not that much work.
651
00:25:28,895 --> 00:25:30,329
I think we can swing it.
652
00:25:30,362 --> 00:25:31,831
Well, thank you
for being
653
00:25:31,864 --> 00:25:33,332
such a real helper, Elliot.
654
00:25:33,365 --> 00:25:34,500
It's two interviews:
the mother
655
00:25:34,601 --> 00:25:37,637
and the genetics professor
who was supposed to testify.
656
00:25:37,670 --> 00:25:39,872
If nothing pans out,
I'll drop it.
657
00:25:39,906 --> 00:25:41,708
Make it quick.
658
00:25:46,178 --> 00:25:48,948
MUNCH:
Do you think Rosalin Silvo
was innocent, Dr. Calvin?
659
00:25:48,981 --> 00:25:49,982
Well, it was a theory.
660
00:25:50,016 --> 00:25:51,150
In the end, an untested one.
661
00:25:51,183 --> 00:25:53,853
But it was possible
her child had MMA,
662
00:25:53,886 --> 00:25:55,622
methylmalonic acidemia.
663
00:25:55,622 --> 00:25:56,623
What is it?
664
00:25:56,656 --> 00:25:57,624
The body lacks an enzyme
665
00:25:57,657 --> 00:25:59,692
to break down protein
for energy production.
666
00:25:59,726 --> 00:26:01,628
Untreated, it can be fatal.
667
00:26:01,628 --> 00:26:02,662
The girl was a year old
when she died.
668
00:26:02,695 --> 00:26:04,897
Wouldn't the mother have
known something was wrong?
669
00:26:04,931 --> 00:26:06,633
Symptoms often
don't appear
670
00:26:06,666 --> 00:26:08,167
for several months
to over a year.
671
00:26:08,200 --> 00:26:10,937
Why'd the hospital say
the baby was poisoned
with antifreeze?
672
00:26:10,970 --> 00:26:14,040
Their lab found what they
thought was ethylene glycol
673
00:26:14,073 --> 00:26:17,644
in the girl's blood,
using gas chromatography.
674
00:26:17,677 --> 00:26:19,946
But MMA produces a substance
675
00:26:19,979 --> 00:26:22,915
that the older
tests mistook for
ethylene glycol.
676
00:26:22,949 --> 00:26:25,017
Would a newer test be able
to tell the difference?
677
00:26:25,051 --> 00:26:26,385
Definitely.
678
00:26:26,418 --> 00:26:29,155
I just never got
the chance to use it.
679
00:26:29,188 --> 00:26:30,690
SILVO:
I kept waiting for someone
680
00:26:30,723 --> 00:26:32,191
to figure it out, you know?
681
00:26:32,224 --> 00:26:33,793
That it was
all a mistake.
682
00:26:33,826 --> 00:26:35,094
Don't get your hopes up yet.
683
00:26:35,127 --> 00:26:35,962
There's no guarantee
684
00:26:35,995 --> 00:26:36,963
our investigation
will get you out.
685
00:26:36,996 --> 00:26:39,866
I know. And it's okay
if you think I'm guilty.
686
00:26:39,899 --> 00:26:43,135
I probably would
if I were you.
687
00:26:43,169 --> 00:26:45,738
I think my daughter
does sometimes.
688
00:26:45,772 --> 00:26:47,807
You want to see
her picture?
689
00:26:47,840 --> 00:26:48,975
Sure.
690
00:26:49,008 --> 00:26:52,211
She's about what,
ten now, right?
691
00:26:52,244 --> 00:26:53,913
Diana.
692
00:26:53,946 --> 00:26:57,684
She's living
with a real nice
foster family.
693
00:26:57,717 --> 00:27:00,152
Writes me letters and
visits once in a while,
694
00:27:00,186 --> 00:27:01,988
but I don't know
if that's so good.
695
00:27:02,021 --> 00:27:04,190
This place isn't
right for a kid.
696
00:27:04,223 --> 00:27:06,826
Your lawyer thinks
that Christine died
697
00:27:06,859 --> 00:27:08,394
of a rare disease.
698
00:27:08,427 --> 00:27:10,730
What do you think?
699
00:27:10,763 --> 00:27:12,832
She must have.
She died.
700
00:27:12,865 --> 00:27:14,701
BENSON:
Was she sick a lot?
701
00:27:14,734 --> 00:27:20,773
No, she was fussy sometimes,
but mostly she was very happy.
702
00:27:20,807 --> 00:27:22,709
Maybe I wasn't
paying attention.
703
00:27:22,709 --> 00:27:24,944
But she was sick when you
took her to the hospital.
704
00:27:24,977 --> 00:27:29,148
She was throwing up and
she wasn't breathing right.
705
00:27:29,181 --> 00:27:32,118
Everybody at the hospital
was really nice to me
706
00:27:32,151 --> 00:27:33,886
until they did the tests.
707
00:27:33,920 --> 00:27:37,423
They started talking about
antifreeze and poisoning,
708
00:27:37,456 --> 00:27:38,858
and I'm thinking,
709
00:27:38,891 --> 00:27:43,462
"My God, who would
do this to my baby?"
710
00:27:43,495 --> 00:27:46,999
Then the cops showed up
and arrested me.
711
00:27:47,033 --> 00:27:50,002
Christine died while they
were taking my mug shots.
712
00:27:55,174 --> 00:28:00,813
We would like your permission
to exhume Christine's body.
713
00:28:00,847 --> 00:28:02,248
Now, if there is any chance
714
00:28:02,281 --> 00:28:03,883
of proving that she
wasn't murdered,
715
00:28:03,916 --> 00:28:08,855
that's what's
got to be done.
716
00:28:08,888 --> 00:28:12,124
Diana asks me about her.
717
00:28:12,158 --> 00:28:16,763
I tell her Christine
smiled all the time.
718
00:28:16,796 --> 00:28:19,766
That's what I like to remember.
719
00:28:19,766 --> 00:28:23,903
Not all this.
720
00:28:23,936 --> 00:28:27,473
Make sure they're
good to her, okay?
721
00:28:32,311 --> 00:28:33,445
WARNER:
We got lucky.
722
00:28:33,479 --> 00:28:36,783
Enough DNA from hair to test
for the genetic mutation.
723
00:28:36,816 --> 00:28:38,284
Did the baby have MMA?
724
00:28:38,317 --> 00:28:39,385
Without a doubt.
725
00:28:39,418 --> 00:28:42,288
But MMA doesn't explain
the calcium oxalate crystals
726
00:28:42,321 --> 00:28:44,791
the medical examiner found
in the brain.
727
00:28:44,791 --> 00:28:47,193
These head CTs
were in her medical records.
728
00:28:47,226 --> 00:28:49,962
The crystallization
is consistent
729
00:28:49,996 --> 00:28:51,831
with ethylene glycol poisoning.
730
00:28:51,864 --> 00:28:53,499
Okay, so where did
they come from?
731
00:28:53,532 --> 00:28:57,069
The hospital treated the baby
with an ethanol drip.
732
00:28:57,103 --> 00:28:59,538
Right thing to do
for antifreeze poisoning,
733
00:28:59,571 --> 00:29:03,209
exactly the wrong thing to do
for a child with MMA.
734
00:29:03,242 --> 00:29:05,344
The ethanol caused
the crystals to form
735
00:29:05,377 --> 00:29:07,546
and more than likely killed her.
736
00:29:07,579 --> 00:29:08,948
In other words, Rosalin Silvo
737
00:29:08,981 --> 00:29:12,919
just spent ten years
in prison for nothing.
738
00:29:21,861 --> 00:29:23,963
I don't know how
I can be more clear.
739
00:29:23,996 --> 00:29:26,232
Rosalin Silvo is innocent.
740
00:29:26,265 --> 00:29:28,968
Here's the M.E.'s report.
741
00:29:29,001 --> 00:29:31,337
Judge Taft let his bias
run that courtroom.
742
00:29:31,370 --> 00:29:33,105
He pulled the same crap
he always pulls,
743
00:29:33,139 --> 00:29:36,242
only this time
he stole a woman's life.
744
00:29:36,275 --> 00:29:38,344
That son of a bitch.
745
00:29:38,377 --> 00:29:40,246
Seems to be the preferred way
to describe this guy.
746
00:29:40,279 --> 00:29:41,113
It's a disgrace.
747
00:29:41,147 --> 00:29:43,115
He's an embarrassment
to the bench.
748
00:29:43,149 --> 00:29:44,350
I'll worry about him
749
00:29:44,383 --> 00:29:47,119
as soon as I get
Rosalin Silvo out of jail.
750
00:29:47,153 --> 00:29:49,388
She's going to need
a defense attorney.
751
00:29:49,421 --> 00:29:51,123
I'll take her case.
752
00:29:51,157 --> 00:29:53,292
I'll have to write up the
4-40 motion right away.
753
00:29:55,161 --> 00:29:56,896
I already did it for you.
754
00:30:02,234 --> 00:30:04,136
As stated in our brief,
755
00:30:04,170 --> 00:30:06,072
we believe we have found
sufficient evidence,
756
00:30:06,105 --> 00:30:08,307
previously unavailable at trial,
757
00:30:08,340 --> 00:30:10,977
proving the innocence
of my client.
758
00:30:13,312 --> 00:30:17,049
Furthermore, the opportunity
to obtain that evidence
759
00:30:17,083 --> 00:30:20,920
was denied to the defense
by Judge Taft.
760
00:30:20,953 --> 00:30:25,324
Justice in this case was not
only blind, it was cruel.
761
00:30:25,357 --> 00:30:28,060
Ms. Novak,
where do the People stand?
762
00:30:28,094 --> 00:30:30,029
Your Honor, we're joining
the defense's motion
763
00:30:30,062 --> 00:30:32,865
and ask that the court set aside
Ms. Silvo's conviction.
764
00:30:32,899 --> 00:30:36,368
After reviewing the motion,
I must concur with counsel.
765
00:30:36,402 --> 00:30:39,605
The only possible remedy
is to vacate
766
00:30:39,638 --> 00:30:41,273
Ms. Silvo's conviction.
767
00:30:41,307 --> 00:30:42,942
We're adjourned.
768
00:30:42,975 --> 00:30:44,110
( gavel bangs )
769
00:30:44,143 --> 00:30:45,844
Thank you.
770
00:30:50,682 --> 00:30:52,318
Well, Judge Clark, it's nice
771
00:30:52,351 --> 00:30:54,921
to see you haven't forgot
your meager beginnings
772
00:30:54,954 --> 00:30:57,890
as a legal aid attorney.
773
00:30:57,924 --> 00:30:58,958
Ms. Novak,
774
00:30:58,991 --> 00:31:00,359
are you going to be
combing through
775
00:31:00,392 --> 00:31:02,661
all the decisions
I've made?
776
00:31:02,694 --> 00:31:04,096
Because I can get the files,
if you'd like.
777
00:31:04,130 --> 00:31:05,297
That depends.
778
00:31:05,331 --> 00:31:06,465
How many other defendants
779
00:31:06,498 --> 00:31:07,733
have you falsely convicted?
780
00:31:07,766 --> 00:31:11,270
History is full of mistakes, Ms.
Novak, even your short history.
781
00:31:11,303 --> 00:31:12,939
You're not threatening her,
are you?
782
00:31:12,972 --> 00:31:14,941
Some people might find that
conduct unbecoming
783
00:31:14,974 --> 00:31:15,942
of an officer of the court.
784
00:31:15,942 --> 00:31:21,113
You can't bully your way
out of this, Oliver.
785
00:31:28,320 --> 00:31:29,688
That almost makes me
miss all this.
786
00:31:29,721 --> 00:31:31,490
( cell phone rings )
I don't know,
787
00:31:31,523 --> 00:31:33,425
I think you'd miss
your expense account more.
788
00:31:33,459 --> 00:31:34,961
Casey Novak.
789
00:31:39,231 --> 00:31:41,100
Oh, God.
790
00:31:41,133 --> 00:31:42,434
( sirens wailing )
791
00:31:46,538 --> 00:31:48,240
Why wasn't she
in the hospital?
792
00:31:48,274 --> 00:31:49,375
Released.
793
00:31:49,408 --> 00:31:51,310
Her parents didn't want
to put her in a nursing home.
794
00:31:51,343 --> 00:31:52,411
The aunt dropped by for a visit,
795
00:31:52,444 --> 00:31:54,246
found Alexis in
her bed, already dead.
796
00:31:54,280 --> 00:31:55,982
Karen was the
only one home.
797
00:31:56,015 --> 00:31:57,249
She finished the job.
798
00:31:57,283 --> 00:31:58,450
You have the right
to remain silent.
799
00:31:58,484 --> 00:32:01,120
If you give up that right,
anything you say can and will
800
00:32:01,153 --> 00:32:02,454
be used against you
in a court of law.
801
00:32:02,488 --> 00:32:04,290
You have the right
to an attorney.
802
00:32:04,323 --> 00:32:06,458
If you cannot afford one,
one will be provided for you...
803
00:32:14,433 --> 00:32:16,135
STABLER:
So, here we are again.
804
00:32:16,168 --> 00:32:19,205
What happened,
you miss us?
805
00:32:19,238 --> 00:32:22,008
Look, Karen, I'm really
just looking...
806
00:32:24,143 --> 00:32:25,211
...for the explanation.
807
00:32:25,244 --> 00:32:27,179
I mean,
you had the perfect out.
808
00:32:27,213 --> 00:32:29,748
You just place Alexis
in a nursing home,
809
00:32:29,781 --> 00:32:32,384
you never even have
to think about her again.
810
00:32:32,418 --> 00:32:36,222
I'm trying to understand
why you had to kill her.
811
00:32:36,255 --> 00:32:37,323
Detective,
you do understand
812
00:32:37,356 --> 00:32:39,391
the child was severely
brain damaged from hypoxia.
813
00:32:39,425 --> 00:32:41,127
And that means
she deserved to die?
814
00:32:41,160 --> 00:32:42,628
That means she died
of injuries
815
00:32:42,661 --> 00:32:43,695
sustained from a prior
816
00:32:43,729 --> 00:32:45,164
accidental poisoning.
817
00:32:45,197 --> 00:32:47,133
That's convenient for you.
818
00:32:47,166 --> 00:32:48,067
It's also collateral estoppel.
819
00:32:48,100 --> 00:32:49,701
My client cannot be charged
with murder
820
00:32:49,735 --> 00:32:50,569
having been acquitted
821
00:32:50,602 --> 00:32:52,304
of attempting
the same alleged murder
822
00:32:52,338 --> 00:32:54,040
simply because
the child died.
823
00:32:54,073 --> 00:32:56,242
Unless we're talking
about two separate acts.
824
00:32:56,275 --> 00:32:57,576
Which we are, right, Karen?
825
00:32:59,711 --> 00:33:00,679
Alexis was suffocated.
826
00:33:00,712 --> 00:33:03,049
Poisoning had nothing
to do with her death.
827
00:33:08,120 --> 00:33:10,122
You got nothing
to say now, Karen?
828
00:33:10,156 --> 00:33:12,424
Come on, tell me what
a good mother you are.
829
00:33:12,458 --> 00:33:13,325
Better yet,
830
00:33:13,359 --> 00:33:15,461
tell me how it feels
to place a pillow
831
00:33:15,494 --> 00:33:17,563
over your daughter's face
and suffocate her.
832
00:33:17,596 --> 00:33:18,564
I didn't want to...
833
00:33:18,597 --> 00:33:19,798
You didn't
want to what?
834
00:33:19,831 --> 00:33:21,500
I didn't want to bring her home.
835
00:33:21,533 --> 00:33:24,103
Pete insisted.
836
00:33:24,136 --> 00:33:26,172
Yeah, and that's a lot
of responsibility.
837
00:33:26,205 --> 00:33:27,139
A sick baby.
838
00:33:27,173 --> 00:33:29,208
You had to take care of her,
all by yourself.
839
00:33:29,241 --> 00:33:30,509
She wouldn't stop crying.
840
00:33:30,542 --> 00:33:31,810
BENSON:
That's frustrating.
841
00:33:31,843 --> 00:33:33,379
I just wanted her to be quiet.
842
00:33:33,412 --> 00:33:35,081
STABLER:
So you killed her.
843
00:33:35,114 --> 00:33:36,515
You placed a pillow
over her face
844
00:33:36,548 --> 00:33:39,185
and you killed her, Karen.
845
00:33:39,218 --> 00:33:40,186
It wasn't my fault.
846
00:33:40,219 --> 00:33:41,520
What was it
an accident again?
847
00:33:41,553 --> 00:33:42,521
No.
848
00:33:42,554 --> 00:33:44,423
The judge said I should do it.
849
00:33:44,456 --> 00:33:46,525
It was his idea.
850
00:33:46,558 --> 00:33:48,094
What judge?
851
00:33:48,127 --> 00:33:49,561
Judge Taft.
852
00:33:49,595 --> 00:33:52,831
He said Alexis
853
00:33:52,864 --> 00:33:56,402
was too sick.
854
00:33:56,435 --> 00:33:58,104
I have other children
855
00:33:58,104 --> 00:33:59,438
to think about.
856
00:33:59,471 --> 00:34:01,440
He said, we would all be
857
00:34:01,473 --> 00:34:05,344
better off if Alexis just died.
858
00:34:05,377 --> 00:34:07,513
When did Judge Taft say
this to you?
859
00:34:07,546 --> 00:34:10,549
The other day,
860
00:34:10,582 --> 00:34:13,552
in court,
right before I testified.
861
00:34:13,585 --> 00:34:16,122
Interview is over,
everybody out.
862
00:34:23,195 --> 00:34:24,330
Did I hear her right?
863
00:34:24,363 --> 00:34:26,165
That nut case thinks the judge
864
00:34:26,198 --> 00:34:27,866
told her to murder her daughter?
865
00:34:27,899 --> 00:34:29,868
Or she thinks it's a good way
to get off a murder charge.
866
00:34:29,901 --> 00:34:31,002
STABLER:
What the hell
was Taft doing
867
00:34:31,036 --> 00:34:33,439
talking to a defendant alone,
during a trial, anyway.
868
00:34:33,472 --> 00:34:34,440
Hanging himself.
869
00:34:34,473 --> 00:34:35,541
We got the bastard now.
870
00:34:35,574 --> 00:34:36,475
Doesn't that nullify
her acquittal?
871
00:34:36,508 --> 00:34:38,310
NOVAK:
Sure does.
Not that it matters.
872
00:34:38,344 --> 00:34:39,578
We got her on homicide.
873
00:34:39,611 --> 00:34:40,646
I want to make this clear:
874
00:34:40,679 --> 00:34:43,449
I had no knowledge of this
ex parte communication
875
00:34:43,482 --> 00:34:45,651
and as an officer of the court,
I would've been duty-bound
876
00:34:45,684 --> 00:34:47,153
to inform you immediately.
877
00:34:47,153 --> 00:34:47,919
What did he say?
878
00:34:47,953 --> 00:34:49,521
Well, apparently
he saw her crying
879
00:34:49,555 --> 00:34:50,622
on the elevator at lunch.
880
00:34:50,656 --> 00:34:53,159
She alleges that he told her
that she had to think
881
00:34:53,159 --> 00:34:55,294
of her other children now
and that Alexis might be
882
00:34:55,327 --> 00:34:56,595
better off if she died, anyway.
883
00:34:56,628 --> 00:34:58,730
And Karen's using that
to justify killing her?
884
00:34:58,764 --> 00:35:00,899
Then he advised her
to get psychiatric help
885
00:35:00,932 --> 00:35:03,202
so that this tragedy
wouldn't happen again.
886
00:35:03,235 --> 00:35:04,670
He told her to get a shrink?
887
00:35:04,703 --> 00:35:06,338
That's what she said.
888
00:35:06,372 --> 00:35:09,175
And I think it's a fine idea.
889
00:35:09,208 --> 00:35:12,644
Uh, I've advised her not
to answer any more questions.
890
00:35:14,380 --> 00:35:15,547
Let's get her booked.
891
00:35:15,581 --> 00:35:17,583
After that, go pick up Taft.
892
00:35:17,616 --> 00:35:19,218
CRAGEN:
On what charges?
893
00:35:19,251 --> 00:35:21,720
Criminal Facilitation Two.
894
00:35:21,753 --> 00:35:23,489
Taft told Karen to get help,
which means
895
00:35:23,522 --> 00:35:25,524
he knew Alexis'
poisoning was no accident.
896
00:35:25,557 --> 00:35:27,626
He was afraid she'd try it
again with her other kids.
897
00:35:27,659 --> 00:35:30,229
Acquitting her gave her the
means and the opportunity
898
00:35:30,262 --> 00:35:31,430
to commit a Class A felony.
899
00:35:31,463 --> 00:35:33,665
He's protected by judicial
immunity, Casey.
900
00:35:33,699 --> 00:35:35,534
He smoked his
judicial immunity
901
00:35:35,567 --> 00:35:38,304
the second he had
an ex parte communication
902
00:35:38,337 --> 00:35:39,438
with the defendant.
903
00:35:41,573 --> 00:35:44,310
( mellow jazz playing )
904
00:35:44,343 --> 00:35:46,512
Excuse me.
905
00:35:46,545 --> 00:35:48,480
Excuse me.
906
00:35:49,481 --> 00:35:50,449
Detectives.
907
00:35:50,482 --> 00:35:52,618
If you wanted an invite,
908
00:35:52,651 --> 00:35:54,786
all you had to do was ask.
909
00:35:54,820 --> 00:35:56,688
We thought we'd class
the place up a little bit.
910
00:35:56,722 --> 00:35:59,258
You're going to need to step
outside with us, Judge Taft.
911
00:35:59,291 --> 00:36:00,259
Why?
912
00:36:00,292 --> 00:36:01,960
STABLER:
Just a private chat.
913
00:36:01,993 --> 00:36:02,961
About what?
914
00:36:02,994 --> 00:36:04,663
Alexis Campbell is dead.
915
00:36:04,696 --> 00:36:06,332
Karen suffocated her.
916
00:36:06,365 --> 00:36:09,601
You knew that she was
a danger to that little girl,
917
00:36:09,635 --> 00:36:10,669
and you let her go.
918
00:36:10,702 --> 00:36:11,770
This is absurd.
919
00:36:11,803 --> 00:36:12,838
Your Honor, you know
920
00:36:12,871 --> 00:36:17,243
the law says we can't arrest you
in your own home,
921
00:36:17,276 --> 00:36:20,446
so, if you want,
we could make a big scene.
922
00:36:24,716 --> 00:36:27,519
You all are going to be
very sorry for this.
923
00:36:27,553 --> 00:36:29,755
And you're going to look so
pretty for your mug shot.
924
00:36:37,028 --> 00:36:40,366
Docket Number 42768,
People v. Oliver Taft,
925
00:36:40,399 --> 00:36:43,402
Criminal Facilitation
in the Second Degree.
926
00:36:43,435 --> 00:36:44,970
What is this?
927
00:36:45,003 --> 00:36:45,837
Your Honor, the defendant
is being charged
928
00:36:45,871 --> 00:36:48,640
with knowingly
facilitating a murder.
929
00:36:48,674 --> 00:36:49,808
This is an outrage,
Your Honor.
930
00:36:49,841 --> 00:36:52,278
An overzealous ADA is upset
because she lost her case
931
00:36:52,278 --> 00:36:53,979
and is using the courts
to exact retaliation.
932
00:36:54,012 --> 00:36:55,281
He acted beyond
the scope
933
00:36:55,314 --> 00:36:56,915
of his position by communicating
ex parte
934
00:36:56,948 --> 00:37:00,552
with a woman who
later committed murder.
935
00:37:00,586 --> 00:37:01,953
JUDGE:
There's no grounds
for these charges.
936
00:37:01,987 --> 00:37:05,023
An acquittal does not constitute
aid to commit a felony.
937
00:37:05,056 --> 00:37:06,091
Your Honor...
938
00:37:06,124 --> 00:37:08,026
You're making a mockery
of this court, Ms. Novak.
939
00:37:08,059 --> 00:37:09,828
I'm throwing
the charges out.
940
00:37:09,861 --> 00:37:11,497
This is hubris and it reeks
941
00:37:11,530 --> 00:37:12,664
of professional misconduct.
942
00:37:12,698 --> 00:37:13,465
And you better believe
943
00:37:13,499 --> 00:37:14,966
Arthur Branch will hear
about it.
944
00:37:15,000 --> 00:37:17,569
The charges are dismissed,
Judge Taft,
945
00:37:17,603 --> 00:37:18,837
with my apologies.
946
00:37:18,870 --> 00:37:19,971
You're free to go.
947
00:37:20,005 --> 00:37:21,473
We're at recess.
948
00:37:21,507 --> 00:37:22,474
( gavel pounds )
949
00:37:25,611 --> 00:37:27,813
Well, I'll say this for you,
you've got balls.
950
00:37:27,846 --> 00:37:28,880
He probably won't get
951
00:37:28,914 --> 00:37:29,915
more than a censure
952
00:37:29,948 --> 00:37:31,950
from the Judicial Commission
for the ex parte.
953
00:37:31,983 --> 00:37:32,951
We'll see.
954
00:37:32,984 --> 00:37:33,952
And don't forget,
955
00:37:33,985 --> 00:37:35,821
now you've got
a star witness
956
00:37:35,854 --> 00:37:37,723
for Karen Campbell's
murder trial.
957
00:37:43,729 --> 00:37:46,798
Judge Taft, for the record,
you are here under a subpoena,
958
00:37:46,832 --> 00:37:49,034
which you unsuccessfully
tried to quash.
959
00:37:49,067 --> 00:37:51,069
That's correct.
960
00:37:51,102 --> 00:37:52,904
You presided over
Karen Campbell's
961
00:37:52,938 --> 00:37:54,005
attempted murder trial,
962
00:37:54,039 --> 00:37:56,575
in which she waived her right
to a jury, correct?
963
00:37:56,608 --> 00:37:57,643
I did.
964
00:37:57,676 --> 00:37:58,777
What was your verdict?
965
00:37:58,810 --> 00:37:59,778
Not guilty.
966
00:37:59,811 --> 00:38:00,979
Why?
967
00:38:01,012 --> 00:38:05,717
I felt the People had not
sufficiently proven their case
968
00:38:05,751 --> 00:38:06,418
against the defendant.
969
00:38:06,452 --> 00:38:07,819
So you think
she didn't try
970
00:38:07,853 --> 00:38:09,588
to kill her daughter
the first time.
971
00:38:09,621 --> 00:38:10,856
I believe
I already answered
972
00:38:10,889 --> 00:38:12,858
your question, counselor.
973
00:38:12,891 --> 00:38:14,560
Is that why you spoke
to Karen Campbell
974
00:38:14,593 --> 00:38:16,628
during her trial, because
you thought she was innocent?
975
00:38:17,729 --> 00:38:22,868
I admit the conversation with
the defendant was ill-advised.
976
00:38:22,901 --> 00:38:24,703
We were on the same elevator.
977
00:38:24,736 --> 00:38:27,706
She was distraught about
the condition of her daughter.
978
00:38:27,739 --> 00:38:31,743
I allowed my empathy
to overrule my intellect.
979
00:38:31,777 --> 00:38:33,779
Did it ever occur to you
that Karen Campbell might
980
00:38:33,812 --> 00:38:35,647
be responsible for her
daughter's condition?
981
00:38:35,681 --> 00:38:36,682
Your Honor,
I must object
982
00:38:36,715 --> 00:38:38,650
to this line of questioning.
983
00:38:38,684 --> 00:38:41,720
I'm here to discuss what I said
to the defendant,
984
00:38:41,753 --> 00:38:43,088
not to discuss my thoughts
985
00:38:43,121 --> 00:38:44,089
or feelings about her.
986
00:38:44,122 --> 00:38:45,090
On the contrary,
Your Honor.
987
00:38:45,123 --> 00:38:47,125
The defendant claims Judge Taft
instructed her
988
00:38:47,158 --> 00:38:48,126
to kill her daughter.
989
00:38:48,159 --> 00:38:49,695
It's important to establish
990
00:38:49,728 --> 00:38:50,762
the witness' state of mind
991
00:38:50,796 --> 00:38:52,831
at the time
of the conversation.
992
00:38:52,864 --> 00:38:54,933
Judge Taft,
answer the question.
993
00:38:54,966 --> 00:38:56,101
I will remind you
994
00:38:56,134 --> 00:38:58,637
that you have
no legal standing
995
00:38:58,670 --> 00:39:00,105
to object in this court.
996
00:39:00,138 --> 00:39:02,140
You felt sorry
for the defendant,
997
00:39:02,173 --> 00:39:05,076
so you must have decided that
she was innocent,
998
00:39:05,110 --> 00:39:07,846
even though the trial
hadn't yet concluded.
999
00:39:07,879 --> 00:39:08,847
That's not true.
1000
00:39:08,880 --> 00:39:10,749
So you thought
she was guilty?
1001
00:39:10,782 --> 00:39:13,819
I hadn't yet formed an opinion,
as you just said.
1002
00:39:13,852 --> 00:39:16,555
The trial had not concluded.
1003
00:39:16,588 --> 00:39:18,690
I know, which is why
it's so strange
1004
00:39:18,724 --> 00:39:20,526
that you were talking to her.
1005
00:39:20,559 --> 00:39:22,594
Why did you tell the defendant
1006
00:39:22,628 --> 00:39:24,463
to seek
psychiatric help
1007
00:39:24,496 --> 00:39:26,965
so this tragedy doesn't
occur again?
1008
00:39:26,998 --> 00:39:29,435
She was upset.
Because it sounds
1009
00:39:29,468 --> 00:39:31,470
like you think she really did
poison her daughter.
1010
00:39:31,503 --> 00:39:32,438
It was a mistake.
1011
00:39:32,438 --> 00:39:34,506
Is that what you
want me to say, Ms. Novak?
1012
00:39:34,540 --> 00:39:36,542
One mistake in almost
three decades on the bench?
1013
00:39:36,575 --> 00:39:38,677
Didn't you make another
arguably bigger mistake
1014
00:39:38,710 --> 00:39:40,646
when you wrongfully convicted
Rosalin Silvo
1015
00:39:40,679 --> 00:39:42,781
of murdering her daughter
and sent her to prison
1016
00:39:42,814 --> 00:39:43,782
for ten years?
1017
00:39:43,815 --> 00:39:45,484
That's a totally separate issue
1018
00:39:45,517 --> 00:39:46,918
and completely immaterial
to this case.
1019
00:39:46,952 --> 00:39:48,520
You can't object,
Judge Taft.
1020
00:39:48,554 --> 00:39:50,622
JUDGE:
But I can, Ms. Novak.
1021
00:39:50,656 --> 00:39:52,958
Get back to the case
at hand.
1022
00:39:54,626 --> 00:39:57,463
Did you tell Karen Campbell
to suffocate her daughter?
1023
00:39:57,496 --> 00:39:58,697
Absolutely not.
1024
00:39:58,730 --> 00:40:01,500
But you talked to her, even
though it was clearly improper.
1025
00:40:01,533 --> 00:40:02,300
It was a mistake.
1026
00:40:02,468 --> 00:40:03,669
You don't make
mistakes, though.
1027
00:40:03,702 --> 00:40:04,670
You make judgments.
1028
00:40:04,703 --> 00:40:06,472
Who's innocent?
Who's guilty?
1029
00:40:06,505 --> 00:40:08,674
You saw Rosalin Silvo
and she was a whore.
1030
00:40:08,707 --> 00:40:09,975
That means she's a bad mother.
1031
00:40:10,008 --> 00:40:11,777
And then you saw Karen Campbell.
1032
00:40:11,810 --> 00:40:13,679
Why did you talk to her, Judge?
1033
00:40:13,712 --> 00:40:14,680
Your Honor?
1034
00:40:14,713 --> 00:40:15,681
Why talk
to Karen Campbell?
1035
00:40:15,714 --> 00:40:16,982
Why talk to a woman
that tried
1036
00:40:17,015 --> 00:40:18,016
to murder her daughter?
1037
00:40:18,049 --> 00:40:19,651
I didn't know.
Didn't know what?
1038
00:40:19,685 --> 00:40:21,853
That she'd turn around
and try to do it again?
1039
00:40:21,887 --> 00:40:23,789
I thought they were good people!
1040
00:40:23,822 --> 00:40:25,757
( gavel pounds )
That's enough.
1041
00:40:25,791 --> 00:40:28,794
Ms. Novak, try that again
and you're in contempt.
1042
00:40:28,827 --> 00:40:29,828
Sir, you will be
1043
00:40:29,861 --> 00:40:32,664
as well,
if you don't sit down.
1044
00:40:32,698 --> 00:40:34,600
Now.
1045
00:40:40,806 --> 00:40:43,609
Nothing further.
1046
00:40:46,778 --> 00:40:49,047
On the sole charge of murder
in the second degree,
1047
00:40:49,080 --> 00:40:50,081
how do you find?
1048
00:40:50,115 --> 00:40:52,183
We find the defendant guilty.
1049
00:40:52,217 --> 00:40:53,952
Ladies and gentlemen
of the jury,
1050
00:40:53,985 --> 00:40:56,788
you've performed
your duties admirably.
1051
00:40:56,822 --> 00:40:59,190
And I thank you
for your service.
1052
00:40:59,224 --> 00:41:01,226
And may I say,
for the record,
1053
00:41:01,259 --> 00:41:05,230
this is a crime
that could've
been prevented.
1054
00:41:05,263 --> 00:41:07,699
While this trial exemplifies
1055
00:41:07,733 --> 00:41:11,236
the very best aspects
of our legal system,
1056
00:41:11,269 --> 00:41:13,539
it has also highlighted
its flaws.
1057
00:41:13,572 --> 00:41:15,841
It is my sincere hope that in
the future,
1058
00:41:15,874 --> 00:41:21,713
those flaws
can be corrected.
1059
00:41:21,747 --> 00:41:24,716
The defendant will be held
over for sentencing.
1060
00:41:24,750 --> 00:41:26,618
This court is adjourned.
1061
00:41:26,652 --> 00:41:28,153
( gavel pounds )
1062
00:41:45,336 --> 00:41:46,371
Your Honor, this way!
1063
00:41:46,404 --> 00:41:48,607
The Chief Administrative Judge
says you're going
1064
00:41:48,640 --> 00:41:50,609
to be reassigned to civil court.
What's your reaction?
1065
00:41:50,642 --> 00:41:52,744
The previous conviction of
Rosalin Silvo was overturned,
1066
00:41:52,778 --> 00:41:54,946
how many other of your verdicts
have come under scrutiny?
1067
00:41:54,980 --> 00:41:56,047
What about the rumor
that the governor has asked
1068
00:41:56,081 --> 00:41:58,984
the Judicial Commission
to investigate your conduct?
77667
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.