Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,890 --> 00:00:17,291
Teksting med eksplosivkull
www.OpenSubtitles.org
2
00:00:33,910 --> 00:00:35,443
Neste.
3
00:00:35,577 --> 00:00:39,781
Hei, jeg leser Evan Kleinman
for rollen som Jose Perez.
4
00:00:42,251 --> 00:00:44,287
Åh...
5
00:00:44,419 --> 00:00:46,454
Cristina jeg, eh ...
6
00:00:48,224 --> 00:00:51,961
Jeg liker deg og jeg
ventet på å gjøre dette for
7
00:00:53,095 --> 00:00:55,898
litt tid ...
8
00:01:00,435 --> 00:01:04,307
Vel, kysset?
9
00:01:04,439 --> 00:01:05,975
Gå.
10
00:01:06,775 --> 00:01:09,178
Bare kysse henne, kom igjen.
11
00:01:12,248 --> 00:01:13,215
Um ...
12
00:01:13,349 --> 00:01:14,783
Gå
13
00:01:14,917 --> 00:01:18,187
Kyss henne, kom igjen.
14
00:01:20,256 --> 00:01:21,790
Ok, takk.
15
00:01:21,924 --> 00:01:23,625
Kan jeg bare gå
ut og komme inn igjen?
16
00:01:23,758 --> 00:01:25,560
Nei.
Det kommer ikke til å fungere. Nah jeg beklager,
17
00:01:25,694 --> 00:01:28,998
Vi skal ikke ringe deg, det er det
kommer ikke til å skje. Beklager.
18
00:01:29,131 --> 00:01:31,133
Ja, det var ikke bra.
19
00:01:54,957 --> 00:01:57,559
Du har gjort det
med noen som hadde herpes?
20
00:01:57,692 --> 00:02:02,164
Hahahaha! Din taper!
21
00:02:02,999 --> 00:02:04,733
Har dette skjedd med deg?
22
00:02:04,866 --> 00:02:06,701
Egentlig kan sir
du bare slipper meg her
23
00:02:06,835 --> 00:02:09,637
på dette hjørnet. Ja takk.
24
00:02:09,771 --> 00:02:13,175
Ja, du vet hva
sir, jeg kommer faktisk ut også.
25
00:02:16,979 --> 00:02:18,580
Hva slags bil kjører du?
26
00:02:18,713 --> 00:02:20,883
Dette ikke er
egnet for Gluber basseng.
27
00:02:21,017 --> 00:02:23,219
Det står her din
frafall er i dalen.
28
00:02:24,786 --> 00:02:27,856
Jeg skal bare
gå oppover Laurel Canyon-stasjonen.
29
00:02:27,990 --> 00:02:31,027
Bare vær så snill
gi meg fem stjerner. Vær så snill?
30
00:02:37,199 --> 00:02:38,000
Hei pappa.
31
00:02:38,134 --> 00:02:39,435
Hva skjer, sønn?
32
00:02:39,567 --> 00:02:41,070
Åh, jeg bare
kom ut av en audition.
33
00:02:41,203 --> 00:02:43,406
Egentlig, ja, tror jeg
Jeg får tilbakeringing.
34
00:02:43,538 --> 00:02:45,474
Hva er lønnen?
35
00:02:45,607 --> 00:02:46,876
Kopi, kreditering, måltid ...
36
00:02:47,009 --> 00:02:48,511
Lytte! Det er ikke godt nok.
37
00:02:48,643 --> 00:02:51,047
Vi har vært gjennom dette a
million ganger! Jeg er skuespiller!
38
00:02:51,180 --> 00:02:54,283
Hvorfor kommer du ikke tilbake
hjemme og jobbe med gubben din?
39
00:02:54,417 --> 00:02:56,684
Mamma og jeg kan ikke
ser at du sliter sånn.
40
00:02:56,818 --> 00:03:01,290
Jeg elsker deg. Jeg må gå.
Greit? Å, en siste ting!
41
00:03:02,557 --> 00:03:04,026
Kan du trå meg litt penger?
42
00:03:04,160 --> 00:03:06,661
Jeg har et par
regninger jeg trenger å ta vare på.
43
00:03:06,795 --> 00:03:09,899
Lytt og lytt
flink! Dette er siste gangen.
44
00:03:10,032 --> 00:03:12,034
Selvfølgelig, selvfølgelig pappa.
45
00:03:12,168 --> 00:03:15,237
Tusen takk. Jeg elsker deg.
46
00:03:17,506 --> 00:03:21,444
Hei folkens! Evan her. Jeg
kom akkurat ut av en audition og
47
00:03:21,576 --> 00:03:26,315
det gikk helt fantastisk! Jeg får beholde
dere postet om jeg fikk det.
48
00:03:26,449 --> 00:03:28,783
Evan ute!
49
00:04:16,499 --> 00:04:18,633
Å, om tid!
50
00:04:19,168 --> 00:04:22,171
Hallo Evan.
51
00:04:25,608 --> 00:04:28,177
VR-modus starter.
52
00:04:28,310 --> 00:04:29,145
Min Gud...
53
00:04:31,646 --> 00:04:34,350
Å Evan ...
54
00:04:36,585 --> 00:04:38,653
Jeg er så kåt.
55
00:04:43,325 --> 00:04:47,729
Før vi begynner å lage
ute, vil du danse?
56
00:04:48,330 --> 00:04:49,999
Jeg vil gjerne.
57
00:05:16,425 --> 00:05:18,427
La meg gjøre deg lykkelig.
58
00:05:18,561 --> 00:05:20,095
Ja.
59
00:05:46,188 --> 00:05:49,558
Landet av
Allur ble grunnlagt i 1894
60
00:05:49,692 --> 00:05:51,327
av to varme mennesker.
61
00:05:51,460 --> 00:05:54,230
Ingen er sikre på det
nøyaktig geografisk beliggenhet
62
00:05:54,363 --> 00:05:57,399
men mange spekulerer
det er i Midt-Østen.
63
00:05:57,533 --> 00:06:01,203
Kongeriket Allur var
i en slik finanskrise
64
00:06:01,337 --> 00:06:05,840
de kongelige vaktene hadde
å bære Halloween-kostymer.
65
00:06:06,375 --> 00:06:10,679
Riket Allur.
Et naturlig vakkert land.
66
00:06:10,812 --> 00:06:13,549
Fra det naturskjønne
utsikt og rennende elver
67
00:06:13,682 --> 00:06:15,484
til sine nydelige innfødte.
68
00:06:15,618 --> 00:06:18,887
Landet vårt vil transportere
deg til en verden rik med romantikk
69
00:06:19,021 --> 00:06:23,025
og lidenskap alle sammen
levert av Zuku Zuku.
70
00:06:23,559 --> 00:06:27,096
I flere tiår har Allur vært
lederen i den hellige kunsten
71
00:06:27,229 --> 00:06:31,934
av kjærlighetsskaping. Ikke engang
Kama Sutra kjenner til slik begjær.
72
00:06:32,701 --> 00:06:37,772
Allur, landet til Zuku Zuku.
Reisepakker nå tilgjengelig.
73
00:06:39,241 --> 00:06:42,244
Kutte opp!
74
00:06:45,147 --> 00:06:50,519
Dette er hva vi gjør?
Dette er dritt! Dette er rent dritt!
75
00:06:51,853 --> 00:06:56,258
Ro deg ned!
Tenk deg en stor lollypop!
76
00:06:56,392 --> 00:06:57,259
Lollypop?
77
00:06:57,393 --> 00:06:58,227
Lollypop!
78
00:06:58,360 --> 00:06:59,361
Likte dere det?
79
00:06:59,495 --> 00:07:00,663
Jeg elsket det! det er flott!
80
00:07:00,795 --> 00:07:03,666
Ja, det er fantastisk arbeid!
81
00:07:03,798 --> 00:07:05,634
Men vi går
med den andre planen.
82
00:07:05,768 --> 00:07:08,270
Du kjenner Zuku Zuku
fungerer ikke bra lenger.
83
00:07:08,404 --> 00:07:10,606
Alle disse vestlige hipstrene
bryr seg om disse dagene er
84
00:07:10,739 --> 00:07:12,741
rask bang bang sploosh!
85
00:07:14,943 --> 00:07:18,013
Din kongelige høyhet,
Prins Ahmed og Prins Ali!
86
00:07:18,147 --> 00:07:20,949
Mamma.
87
00:07:21,083 --> 00:07:23,052
Far.
88
00:07:24,753 --> 00:07:28,691
Khalid, Khalid!
Du sørget for at min tredje sønn er det
89
00:07:28,823 --> 00:07:30,159
okkupert
i løpet av dette møtet?
90
00:07:30,292 --> 00:07:33,362
Å ja, din majestet,
ikke noe å bekymre seg over.
91
00:07:41,303 --> 00:07:42,971
Darwin kommer!
92
00:07:43,105 --> 00:07:48,177
Darwin du er slik
modig, hvorfor løsner jeg ikke bare deg
93
00:07:48,310 --> 00:07:50,179
og vi går tilbake til sengen?
94
00:07:50,312 --> 00:07:54,316
Hvis vi noen gang kommer ut av dette,
den skurken kommer til å betale!
95
00:07:54,450 --> 00:07:59,388
Oh Mister Darwin!
Du er så kjekk!
96
00:08:01,523 --> 00:08:03,192
Å ok, tid!
97
00:08:03,325 --> 00:08:06,328
Bare kom og legg med meg!
98
00:08:06,462 --> 00:08:09,531
Vår tid for i dag er
over. Jeg har et familiemøte.
99
00:08:09,665 --> 00:08:10,532
Jeg må gå!
100
00:08:10,666 --> 00:08:12,067
Hvor er speilet?
101
00:08:12,201 --> 00:08:15,471
Det er ingen speil
her. La meg fortelle deg min historie.
102
00:08:15,604 --> 00:08:20,075
Det var en gang jeg
ble født, som jeg er nå, jeg var
103
00:08:20,209 --> 00:08:22,544
utrolig kjekk ...
104
00:08:23,779 --> 00:08:26,749
Den må aldri forlate palasset
105
00:08:26,882 --> 00:08:31,420
Hva er dette? Dette er farlig.
106
00:08:31,553 --> 00:08:32,888
Er det en baby?
107
00:08:33,021 --> 00:08:37,760
Faktisk bestemte en heks at hvis
Jeg så meg noen gang i speilet
108
00:08:37,893 --> 00:08:39,428
Jeg ville bli stygg.
109
00:08:39,561 --> 00:08:41,230
Vi lagde dette?
110
00:08:41,363 --> 00:08:43,365
Derfor
her er det ingen speil.
111
00:08:43,499 --> 00:08:46,735
Hvor uheldig det er det
vil du aldri kunne være vitne til
112
00:08:46,869 --> 00:08:48,170
din egen skjønnhet?
113
00:08:48,303 --> 00:08:51,573
Og det som er mer
viktigere enn å være kjekk?
114
00:08:51,707 --> 00:08:53,108
Ingenting min prins.
115
00:08:53,242 --> 00:08:54,810
Prinsen må gå nå.
116
00:08:54,943 --> 00:08:56,979
Det er bestemt. Vi vil
fullfør en to milliarder dollar
117
00:08:57,112 --> 00:08:59,281
takle hofte nytt
energi ute i California.
118
00:08:59,415 --> 00:09:02,651
Prins Ali og prins Ahmed vil det
dra i morgen for å forsegle avtalen
119
00:09:02,785 --> 00:09:05,254
og levere
poser med penger til Los Angeles.
120
00:09:05,387 --> 00:09:06,989
Hvorfor kutter du ikke pengene?
121
00:09:07,122 --> 00:09:09,625
Fordi de vil lade
meg et ledningsgebyr på tretti dollar!
122
00:09:09,758 --> 00:09:11,126
Hva en rip off!
123
00:09:11,260 --> 00:09:14,496
Sønner, dette er vår siste
ty for å redde landet.
124
00:09:14,630 --> 00:09:19,334
Jeg stoler på at du tar
ta vare på dette. God dag.
125
00:09:20,602 --> 00:09:22,805
Kongelig
Højheter, Prince Fahad!
126
00:09:22,938 --> 00:09:25,607
Hva er denne faren? Jeg er
høre om Los Angeles.
127
00:09:25,741 --> 00:09:27,877
Jeg har spurt år
å sende meg til Hollywood.
128
00:09:28,010 --> 00:09:31,013
Jeg sender brødrene dine
Ali og Ahmed til California
129
00:09:31,146 --> 00:09:33,081
å investere
i nye energiformer.
130
00:09:33,215 --> 00:09:35,885
Energi er vår
virksomhet tross alt.
131
00:09:36,018 --> 00:09:38,353
jeg har vært
sløser med talentene mine her.
132
00:09:38,487 --> 00:09:40,823
Det eneste talentet ditt er
ha sex og se på
133
00:09:40,956 --> 00:09:43,559
så dumt
Darwin actionfilm!
134
00:09:43,692 --> 00:09:44,626
Darwin actionfilmer!
135
00:09:44,760 --> 00:09:45,627
Stillhet!
136
00:09:45,761 --> 00:09:46,995
Vær så snill far.
137
00:09:47,129 --> 00:09:49,465
Nok! du er
forbudt å forlate dette palasset.
138
00:09:49,598 --> 00:09:52,434
Verden er full av speil
Fahad, og du vet hva
139
00:09:52,568 --> 00:09:54,169
skjer når
du ser på en.
140
00:09:54,303 --> 00:09:56,438
Jeg vet hva som kommer
skje. Jeg vil bli stygg
141
00:09:56,572 --> 00:09:58,307
og jeg vil bli sendt
å leve med kyrne.
142
00:09:58,440 --> 00:10:02,311
Akkurat, du har ikke noe selv
kontroll. Du kan ikke stole på.
143
00:10:02,444 --> 00:10:04,480
Dette er for din egen sikkerhet.
144
00:10:04,613 --> 00:10:06,916
Vi prøver rett og slett
for å beskytte deg, Fahad.
145
00:10:07,049 --> 00:10:10,819
Beskytt meg mot hva mitt
mamma? Jeg kaster bort tiden min her.
146
00:10:12,254 --> 00:10:15,524
Møte utsatt!
147
00:10:17,159 --> 00:10:20,462
Khalid! Khalid!
148
00:10:22,197 --> 00:10:24,333
Ja, din majestet.
149
00:10:24,466 --> 00:10:26,335
Jeg har en viktig jobb for deg.
150
00:10:26,468 --> 00:10:28,036
Høyre mann
slags viktig?
151
00:10:28,170 --> 00:10:30,339
Det trenger jeg
hold Prince Fahad trygg.
152
00:10:30,472 --> 00:10:33,208
Selvfølgelig din majestet,
det har alltid vært jobben min.
153
00:10:33,342 --> 00:10:36,345
Du forstår
han har alltid vært annerledes.
154
00:10:36,478 --> 00:10:39,949
Det er sant. Prinsen marsjerer
til takten av sin egen tromme.
155
00:10:40,082 --> 00:10:42,518
Han er forbannet stygg!
156
00:10:42,651 --> 00:10:44,820
Å ja, det.
157
00:10:44,954 --> 00:10:47,756
Ikke la ham ødelegge
mulighet til å redde landet.
158
00:10:47,891 --> 00:10:49,291
Jeg vil ikke svikte deg min konge.
159
00:10:49,424 --> 00:10:51,693
Selvfølgelig vil du ikke gjøre det.
Ellers blir du hengt.
160
00:10:51,827 --> 00:10:53,562
Vent, jeg trodde vi
ikke gjør det lenger!
161
00:10:53,695 --> 00:10:56,865
Du har rett. Vi
vil kutte av testiklene dine.
162
00:10:57,000 --> 00:10:58,767
Begge to?
163
00:10:58,935 --> 00:11:00,569
Begge to!
164
00:11:16,051 --> 00:11:18,620
Herregud...
165
00:11:21,723 --> 00:11:25,093
Åh! Hva?
166
00:11:26,896 --> 00:11:28,932
Hva er det?
167
00:11:29,064 --> 00:11:30,732
Å du fant den nye prototypen.
168
00:11:30,866 --> 00:11:33,702
Ja, jeg tester ut
denne nye hydrokarbon silikon
169
00:11:33,835 --> 00:11:35,470
polymerkompositt.
170
00:11:35,604 --> 00:11:38,473
Vent, så det er en
hode som gir hode?
171
00:11:38,607 --> 00:11:39,841
Det er ideen.
172
00:11:39,976 --> 00:11:41,443
Er dette et sexleketøy?
173
00:11:41,577 --> 00:11:42,611
Mhm.
174
00:11:42,744 --> 00:11:44,746
Du kan det
lage en full robot av henne.
175
00:11:44,881 --> 00:11:48,083
Jeg vil så elske det. Jeg mener,
bare se for deg. Du og meg
176
00:11:48,216 --> 00:11:50,419
kunne få mest mulig
vakre kvinner i verden
177
00:11:50,552 --> 00:11:53,622
selv om vi ser ut
bro troll, som vi ikke gjør
178
00:11:53,755 --> 00:11:54,756
forresten.
179
00:11:54,891 --> 00:11:56,825
Og sexen vil være ekte.
180
00:11:56,960 --> 00:11:58,928
Det er sex og fremtiden!
181
00:11:59,062 --> 00:12:03,699
Så dette er planen din? Planen din
å endelig miste jomfruelighet.
182
00:12:03,832 --> 00:12:06,435
Fint arbeid
kompis. Jeg er stolt av deg.
183
00:12:06,568 --> 00:12:09,973
Men det er
komplisert. Jeg har lite midler.
184
00:12:10,105 --> 00:12:12,976
Så hvordan var det i går kveld med det
kylling fra skuespillerklassen din?
185
00:12:13,108 --> 00:12:14,643
Er jeg god eller er jeg god?
186
00:12:14,776 --> 00:12:18,447
Ah mann, filen, den hoppet over
litt, men ellers
187
00:12:18,580 --> 00:12:21,050
utrolig.
Barry du er et geni.
188
00:12:21,183 --> 00:12:24,519
Bare vent en gang jeg har funnet ut av dette
sex-bot ting. Alt jeg trenger er
189
00:12:24,653 --> 00:12:27,155
en patetisk rik fyr som er
villig til å hoste over noen
190
00:12:27,289 --> 00:12:29,491
store mula ...
191
00:12:31,193 --> 00:12:32,761
Ah!
192
00:12:57,987 --> 00:12:58,955
Har du forgiftet dem?
193
00:12:59,088 --> 00:12:59,956
De sover.
194
00:13:00,089 --> 00:13:01,356
Du tok min Xanax.
195
00:13:01,490 --> 00:13:03,492
Khalid må vi gå, raskt.
196
00:13:03,625 --> 00:13:05,160
Men jeg må
snakk med faren din
197
00:13:05,293 --> 00:13:06,528
og brødre
før flyturen.
198
00:13:06,662 --> 00:13:08,263
De kommer ikke. Vi er.
199
00:13:08,397 --> 00:13:09,498
Nei vi kan ikke!
200
00:13:09,631 --> 00:13:11,000
Khalid.
201
00:13:11,134 --> 00:13:13,502
Strålen er klar til start. Jeg
går, enten går du
202
00:13:13,635 --> 00:13:16,039
med meg, ellers blir du hengt.
203
00:13:40,395 --> 00:13:42,831
Følg partneren din.
204
00:13:43,865 --> 00:13:47,769
Se dem. Koble.
205
00:13:47,904 --> 00:13:51,941
Føl flyten.
206
00:13:52,274 --> 00:13:55,078
Dette er den beste skuespillerklassen.
207
00:13:55,210 --> 00:13:59,781
Du skal bli hedret
at jeg deler tiden min med deg.
208
00:14:01,450 --> 00:14:04,486
Stephanie og Evan fokuserer!
209
00:14:05,554 --> 00:14:09,725
Du har ikke betalt meg
for denne klassen eller den siste.
210
00:14:09,858 --> 00:14:14,663
Ja om det. Min
pappa kommer til å betale, i morgen?
211
00:14:14,796 --> 00:14:15,764
Din far?
212
00:14:15,898 --> 00:14:18,433
Jaja,
ja. Snart, veldig snart.
213
00:14:18,567 --> 00:14:21,403
Pappa skal betale det snart!
214
00:14:22,804 --> 00:14:26,241
Tilbake da jeg holdt på
en produksjon av 11. natt ...
215
00:14:26,374 --> 00:14:27,944
Jeg skulle ønske jeg var millionær.
216
00:14:28,077 --> 00:14:29,979
Kan du forestille deg
deg selv som millionær?
217
00:14:30,113 --> 00:14:31,847
Du ville være cocky og uutholdelig.
218
00:14:31,981 --> 00:14:34,816
Ja, jeg vet at jeg ville gjort det
og jeg vil gjerne prøve det uansett.
219
00:14:34,951 --> 00:14:39,287
Bytt partnere.
Rachel du er sammen med Evan.
220
00:14:39,421 --> 00:14:42,158
Stephanie du er sammen med Aaron.
221
00:14:43,391 --> 00:14:48,663
Og alle på beina.
Kom igjen. La oss gå. Puster.
222
00:14:49,132 --> 00:14:51,867
Veldig viktig. Puster.
223
00:14:54,402 --> 00:14:56,973
Harrumph!
224
00:14:57,106 --> 00:14:58,640
Evan?
225
00:15:01,010 --> 00:15:03,411
Evan? Hva er dette?
226
00:15:03,545 --> 00:15:05,714
Ba jeg deg gjøre dette?
Hva er dette?
227
00:15:05,915 --> 00:15:10,019
Dette er ikke en del av
pusteøvelse. Klar?
228
00:15:10,153 --> 00:15:11,954
Klar, ja.
229
00:15:18,060 --> 00:15:19,828
Hvor gjorde du
plukke opp den dårlige vanen?
230
00:15:19,962 --> 00:15:21,030
Um ..
231
00:15:21,164 --> 00:15:22,631
Yo, den læreren er en pikk.
232
00:15:22,764 --> 00:15:24,666
Ja, han fikk deg til å gråte fyr.
233
00:15:24,800 --> 00:15:29,638
Jeg er over det. Kast
taket i kveld? Alle kjendisene er det
234
00:15:29,771 --> 00:15:32,641
kommer til å være der.
Rachel kommer med oss.
235
00:15:32,774 --> 00:15:33,675
Søt.
236
00:15:33,809 --> 00:15:35,377
Å ja, jeg har vært der.
237
00:15:35,510 --> 00:15:37,712
Er det
noe som skjer i kveld?
238
00:15:37,846 --> 00:15:40,950
avhenger,
hvor mange følgere har du?
239
00:15:41,483 --> 00:15:45,453
Um .. som 20 ...
240
00:15:47,789 --> 00:15:49,357
20 000 er ikke nok.
241
00:15:49,491 --> 00:15:50,859
Bro, du trenger 100.000.
242
00:15:50,993 --> 00:15:52,561
Åh.
243
00:15:52,694 --> 00:15:55,664
Jeg fikk 110. Hun har det
300. Hun blåser opp.
244
00:15:55,797 --> 00:15:58,633
La oss skaffe denne taperen.
245
00:16:10,545 --> 00:16:12,681
Hun er søt.
246
00:16:13,015 --> 00:16:14,783
Det er mamma.
247
00:16:14,917 --> 00:16:17,752
I hvert fall deg
vet at dine følgere er ekte.
248
00:16:18,221 --> 00:16:20,388
Ti av dem er faktisk bots.
249
00:16:22,925 --> 00:16:26,028
Jeg går bedre, bro. Se deg ...
250
00:16:40,243 --> 00:16:43,712
Hvem
i helvete er det disse karene?
251
00:16:45,114 --> 00:16:48,017
Woo! Slipper slipper!
Fort fort.
252
00:16:48,150 --> 00:16:51,753
Det har vi ikke
tid. Ja denne.
253
00:16:53,022 --> 00:16:57,759
Greit! Greit!
Jeg går. Greit!
254
00:17:01,796 --> 00:17:06,701
La oss gå! Vi er her!
Woohoo! Gå fort!
255
00:17:09,238 --> 00:17:10,472
Hva bringer deg til LA?
256
00:17:10,605 --> 00:17:12,741
Vi er her for å
begynne skuespillerkarrieren min.
257
00:17:12,874 --> 00:17:16,145
Ingen måte, det er interessant.
Faktisk...
258
00:17:16,279 --> 00:17:17,914
Jeg handler litt selv.
259
00:17:18,047 --> 00:17:23,019
Det er interessant. Gjør du
kjenner Darwin? Handlingsstjernen.
260
00:17:23,152 --> 00:17:26,755
Um, nei, nei.
Kan ikke si at jeg gjør det.
261
00:17:26,889 --> 00:17:28,024
Har ikke hatt gleden enda.
262
00:17:28,157 --> 00:17:29,058
Fahad!
263
00:17:29,191 --> 00:17:30,558
Khalid! Vi er i Amerika!
264
00:17:30,692 --> 00:17:33,963
Ikke ring meg
Fahad. Kall meg Darwin.
265
00:17:34,429 --> 00:17:36,299
Så mister skuespillerfører.
266
00:17:36,431 --> 00:17:37,732
Det er Evan.
267
00:17:37,866 --> 00:17:42,038
Ja Evan, du
er en skuespiller og en Uber-driver?
268
00:17:42,171 --> 00:17:43,872
Ja, ja det stemmer.
269
00:17:44,006 --> 00:17:46,042
Har du vært i
noe vi kanskje har sett?
270
00:17:46,175 --> 00:17:47,842
Nei nei.
271
00:17:47,977 --> 00:17:51,981
Jeg prøver fortsatt
å få ting på sporet.
272
00:17:52,315 --> 00:17:55,784
Men jeg tar klasser ned kl
Tantrum Acting Studios skjønt.
273
00:17:55,918 --> 00:17:58,453
Det er utrolig.
Khalid skriv dette ned.
274
00:17:58,586 --> 00:18:00,455
Skriv det ned. Vi er
skal gå i denne klassen.
275
00:18:00,588 --> 00:18:01,456
Fahad.
276
00:18:01,589 --> 00:18:02,959
Darwin. Darwin. Darwin.
277
00:18:03,092 --> 00:18:06,128
Darwin, vi må prioritere,
først å sikre
278
00:18:06,262 --> 00:18:08,931
investering før vi
melde deg på i alle klasser.
279
00:18:09,065 --> 00:18:12,667
Hva er denne investeringen
dere snakker om?
280
00:18:12,801 --> 00:18:17,539
Tech. Hva så
er varmt her ute i LA?
281
00:18:17,672 --> 00:18:20,443
Kvinnene.
Det er det hotteste.
282
00:18:20,575 --> 00:18:23,112
Åh og vegansk ost.
283
00:18:23,245 --> 00:18:25,414
Hva? Det er ekkelt.
284
00:18:25,547 --> 00:18:27,350
Æsj.
285
00:18:34,190 --> 00:18:38,094
Wow, wow
dette er bare begynnelsen!
286
00:18:41,297 --> 00:18:44,166
Tusen takk Herr skuespiller Evan
Sjåfør. Værsågod.
287
00:18:44,300 --> 00:18:48,371
Takk skal du ha. Å jeg er det
så synd hvis jeg fornærmet deg.
288
00:18:48,503 --> 00:18:50,906
Ta dette også!
289
00:18:53,042 --> 00:18:53,909
Takk skal du ha.
290
00:18:54,043 --> 00:18:54,910
Takk skal du ha.
291
00:18:55,044 --> 00:18:57,046
Takk skal du ha.
292
00:18:58,314 --> 00:19:00,049
Fahad!
293
00:19:13,062 --> 00:19:15,297
Woohoo!
294
00:19:15,431 --> 00:19:17,066
Wow!
295
00:19:17,199 --> 00:19:20,069
Darwin !! Woohoo !!!
296
00:19:20,202 --> 00:19:24,073
Yeah. Yeah. Fryse!
297
00:19:24,206 --> 00:19:26,708
Det er jeg Darwin!
298
00:19:37,186 --> 00:19:42,391
Ok, ok. Ok. Ja.
299
00:19:42,624 --> 00:19:47,163
Å det føles så bra.
300
00:19:52,334 --> 00:19:56,539
Hvor ble det? Det er
borte, de vil hugge hodet av meg!
301
00:19:56,671 --> 00:19:58,207
Fahad!
302
00:19:58,340 --> 00:20:03,112
Fahad! Hvor er du? Fahad!
Det var en annen pose som dette,
303
00:20:03,245 --> 00:20:04,113
så du det?
304
00:20:04,246 --> 00:20:05,448
Hva?
305
00:20:05,580 --> 00:20:07,782
Det var en annen
veske som dette, så du den?
306
00:20:07,917 --> 00:20:10,286
Jeg husker bare å ha med meg en.
307
00:20:17,493 --> 00:20:19,161
Fahad, hvor er den vesken?
308
00:20:19,295 --> 00:20:21,130
Fahad den vesken
hadde mye penger i seg.
309
00:20:21,263 --> 00:20:23,566
Pengene brødrene dine var
kommer til å bruke for å sikre den avtalen
310
00:20:23,698 --> 00:20:26,235
de hadde på plass. Avtalen
det ville ha reddet vår
311
00:20:26,368 --> 00:20:28,471
land og
kjøpte oss tid her ute!
312
00:20:30,638 --> 00:20:33,741
Hva skjer der?
Hvorfor ser jeg på himmelen?
313
00:20:33,876 --> 00:20:35,643
Din majestet, det er
så godt å se deg igjen.
314
00:20:35,777 --> 00:20:38,514
Du lovet meg rask retur
på energisatsingen min.
315
00:20:38,646 --> 00:20:41,350
Hvorfor er hip ny energi
ringe meg om pengene?
316
00:20:41,484 --> 00:20:44,553
Åh, din majestet er det veldig tidlig
morgen her ute og folk inn
317
00:20:44,686 --> 00:20:46,188
LA gå turer.
318
00:20:46,322 --> 00:20:50,459
Alt du måtte gjøre var å levere dem
pengene og signer papirene!
319
00:20:53,661 --> 00:20:55,898
Du hang på kongen?
320
00:20:56,865 --> 00:21:00,102
Du hang på kongen?
321
00:21:00,236 --> 00:21:02,972
Du hang med på-
Du hang opp på kongen!
322
00:21:03,105 --> 00:21:05,608
Slapp av Khalid. Alt vil
vær fin. Vi skal gjøre det
323
00:21:05,740 --> 00:21:09,844
investering og jeg vil være en film
stjerne. Noen vil finne
324
00:21:09,979 --> 00:21:12,647
penger og ta med dem
tilbake. Det er jeg sikker på.
325
00:21:26,529 --> 00:21:31,534
En koffert,
la oss se om det er noen skitne truser.
326
00:21:35,337 --> 00:21:37,339
Skuespillerføreren!
327
00:22:05,833 --> 00:22:06,801
Det var det?
328
00:22:06,936 --> 00:22:09,905
Ja dette er skuespillerskolen.
329
00:22:13,375 --> 00:22:17,213
Hodeskuddet ditt må si
alt om deg i ett
330
00:22:17,346 --> 00:22:22,750
Raskt blikk. Det trenger å si
du er ung, men gammel på samme måte
331
00:22:24,019 --> 00:22:27,755
tid. Du er elegant,
men du er slem.
332
00:22:27,890 --> 00:22:31,060
Du er slem, men utdannet.
333
00:22:31,193 --> 00:22:34,096
Lusete, men utdannet.
334
00:22:34,230 --> 00:22:37,132
Men psykisk syk!
Veldig viktig!
335
00:22:37,266 --> 00:22:41,070
Vent utenfor, vent utenfor!
336
00:22:44,506 --> 00:22:46,642
Unnskyld meg.
337
00:22:46,976 --> 00:22:48,711
Min klient
vil ta klassen din, men han
338
00:22:48,843 --> 00:22:50,246
liker ikke speil.
339
00:22:50,379 --> 00:22:54,383
Hør venn, dette er den
verdens største skuespillerklasse
340
00:22:54,516 --> 00:22:57,953
undervist av verdens
største skuespillerlærer.
341
00:22:58,087 --> 00:23:01,023
Du tror du bare kan vals ...
342
00:23:04,426 --> 00:23:05,294
Fortsett!
343
00:23:05,427 --> 00:23:06,462
Du venter her.
344
00:23:06,595 --> 00:23:11,000
Hodeskudd. Evan, hodeskuddet ditt?
345
00:23:13,702 --> 00:23:16,705
Mr. Evan skuespiller sjåfør sir gjorde vi
tilfeldigvis la en pose med penger
346
00:23:16,838 --> 00:23:18,007
i bilen din?
347
00:23:18,140 --> 00:23:21,644
Øh jeg
tror ikke det, nei. Beklager.
348
00:23:21,910 --> 00:23:23,879
Hvem er agenten din?
349
00:23:24,013 --> 00:23:27,116
Å, du mener
FBI-agent? Jeg tror ikke det.
350
00:23:27,249 --> 00:23:28,484
Hvordan fant du ham?
351
00:23:28,617 --> 00:23:30,119
Faren min ansatt ham.
352
00:23:30,252 --> 00:23:31,253
Hvem er din venn?
353
00:23:31,387 --> 00:23:33,455
Å jeg skal
introdusere deg, kom igjen.
354
00:23:34,590 --> 00:23:35,724
Hei! Jeg er Steph.
355
00:23:35,857 --> 00:23:36,925
Hei fint å møte deg.
356
00:23:37,059 --> 00:23:38,460
Hyggelig å møte deg også.
357
00:23:38,594 --> 00:23:41,930
Wow. Wow. Woo.
358
00:23:42,064 --> 00:23:45,833
Hei mitt navn
er Darwin. Du kan ringe meg
359
00:23:45,968 --> 00:23:49,738
D-R-O-O-N-S-N-Y-O
360
00:23:49,871 --> 00:23:52,141
Ok, hei Darwin.
361
00:23:52,274 --> 00:23:55,144
Greit festfolk
tilbake til hodeskuddene!
362
00:23:55,277 --> 00:23:56,745
Kom Fahad, vi må dra!
363
00:23:56,879 --> 00:23:58,681
Darwin! Kall meg Darwin!
364
00:23:58,813 --> 00:24:00,149
Darwin vi
må finne pengene!
365
00:24:00,282 --> 00:24:01,684
jeg skal ikke
hvor som helst, kan du dra.
366
00:24:01,816 --> 00:24:05,454
Du betalte for det. Jeg er
skal ta denne klassen. Bare gå.
367
00:24:06,722 --> 00:24:08,590
Hadde du med deg et hodeskudd?
368
00:24:08,724 --> 00:24:09,892
Hva betyr det?
369
00:24:10,025 --> 00:24:11,694
Et hodeskudd.
Et bilde av deg selv
370
00:24:11,826 --> 00:24:13,462
Å nei.
371
00:24:26,308 --> 00:24:29,378
Så husk å beholde
jobber med scenene dine privat
372
00:24:29,511 --> 00:24:34,216
med partnerne dine en som en
spesiell bonus Jeg har en casting
373
00:24:34,350 --> 00:24:36,585
regissør fra et stort hovedfag
374
00:24:36,719 --> 00:24:39,388
store studio kommer til
se de endelige presentasjonene.
375
00:24:42,291 --> 00:24:46,195
Og en siste
ting. Min nye alt økologiske veganer
376
00:24:46,328 --> 00:24:48,797
glutenfritt kosthold er det blitt
veldig dyrt, så effektivt
377
00:24:48,931 --> 00:24:54,169
umiddelbart prisene for
disse klassene har gått opp 60%.
378
00:24:55,003 --> 00:24:58,774
Slå det! Kom deg ut herfra.
379
00:24:58,907 --> 00:25:03,545
Og dette kan Evan være
en god tid til å ringe pappa.
380
00:25:05,347 --> 00:25:09,218
Og Fahad stor
arbeid! Jeg er veldig imponert!
381
00:25:09,351 --> 00:25:10,819
Kommer Khalid tilbake?
382
00:25:10,953 --> 00:25:11,820
Jeg tror ikke det.
383
00:25:11,954 --> 00:25:13,622
Greit.
384
00:25:14,556 --> 00:25:17,426
Jeg har lært det
mye allerede i dag og scene!
385
00:25:17,559 --> 00:25:19,495
Woohoo! Jeg elsker det!
386
00:25:19,628 --> 00:25:22,231
Vel, Tommy er den
tidenes største skuespiller
387
00:25:22,364 --> 00:25:23,899
som han stadig minner oss om.
388
00:25:24,032 --> 00:25:25,701
Vi er dømt!
389
00:25:25,834 --> 00:25:28,570
Å, wow, denne guttene ser ut
som om han trenger en drink.
390
00:25:28,704 --> 00:25:29,705
Yeah
391
00:25:29,838 --> 00:25:30,939
Jeg er enig med deg.
392
00:25:31,073 --> 00:25:32,107
Dere
vil du dra til mitt sted?
393
00:25:32,241 --> 00:25:33,709
Ja la oss gå.
394
00:25:33,842 --> 00:25:35,411
Kul. Følg meg.
395
00:25:50,592 --> 00:25:52,795
Barry! Vi har selskap!
396
00:25:52,928 --> 00:25:54,663
Kom inn.
397
00:25:57,800 --> 00:25:59,935
Åh.
Hei hei!
398
00:26:00,068 --> 00:26:01,637
Ugh, Barry.
399
00:26:01,770 --> 00:26:03,472
Hvordan har du det?
400
00:26:05,207 --> 00:26:08,477
Du ser forferdelig ut
velkjent. Har vi møttes?
401
00:26:08,610 --> 00:26:09,778
Å nei nei nei.
402
00:26:09,913 --> 00:26:11,480
Det er ikke den du
tror det er. Nei det er ikke henne.
403
00:26:11,613 --> 00:26:13,282
Du er den
kylling fra VR-maskinen!
404
00:26:13,415 --> 00:26:16,285
Nei, nei, det er ikke henne!
Barry bare la den gå.
405
00:26:16,418 --> 00:26:17,887
Bare vær stille.
Rachel, Steph.
406
00:26:18,020 --> 00:26:19,955
Har dere noe imot å gi meg
noen minutter kan dere
407
00:26:20,088 --> 00:26:21,290
vent på rommet mitt. Takk skal du ha!
408
00:26:21,423 --> 00:26:22,758
Evan,
Jeg er som 99,9 prosent sikker.
409
00:26:22,892 --> 00:26:24,493
Det er ikke henne. La det gå.
410
00:26:24,626 --> 00:26:28,864
Jeez Evan.
411
00:26:31,433 --> 00:26:36,171
Herregud. Du
tror han liker seg selv?
412
00:26:37,639 --> 00:26:40,409
Han er så pen.
413
00:26:41,878 --> 00:26:43,545
Hva er dette?
414
00:26:43,679 --> 00:26:47,049
Det er som VR.
Det er som et videospill.
415
00:26:55,324 --> 00:26:56,658
Du har henne til å flytte.
416
00:26:56,792 --> 00:26:58,660
Ja, hun snakker til og med.
417
00:26:59,394 --> 00:27:01,096
Er du den
hode som gir hode?
418
00:27:01,230 --> 00:27:03,866
Det er jeg absolutt.
Vil du ha en blowjob nå?
419
00:27:03,999 --> 00:27:06,668
Ja, så jeg løste alt
kompleksiteter og bare bygget henne.
420
00:27:06,802 --> 00:27:07,669
Hva tror du?
421
00:27:07,803 --> 00:27:08,871
Spektakulære.
422
00:27:09,004 --> 00:27:10,606
Vil du ha en blowjob nå?
423
00:27:10,739 --> 00:27:15,377
Ja, jeg vil ha en. Det har vært to
dager uten noen romantikk. Wow!
424
00:27:15,777 --> 00:27:18,347
Jeg tror hun er det
min sjelefrende. Jeg er forelsket!
425
00:27:18,480 --> 00:27:19,681
Kom igjen mann. Ikke vær dum.
426
00:27:19,815 --> 00:27:22,784
Det kan du ikke
bli forelsket i en robot.
427
00:27:26,355 --> 00:27:30,425
Å, Evan jeg er det
så glad for at du er her.
428
00:27:30,559 --> 00:27:32,494
Herregud!
429
00:27:33,362 --> 00:27:35,430
Jeg er så kåt.
430
00:27:35,564 --> 00:27:37,533
Hva?
431
00:27:39,034 --> 00:27:42,237
Oi da. Oi da. Herregud.
432
00:27:42,371 --> 00:27:44,373
Hvor mye vil du
behov for prototyper av hele kroppen?
433
00:27:44,506 --> 00:27:46,542
Å, jeg tar over herfra.
Nei, jeg har dette. Jeg fikk denne.
434
00:27:46,675 --> 00:27:50,579
Um som talsperson
for, Evan Advanced
435
00:27:50,712 --> 00:27:54,383
Robotics Corporation. Vi trenger det
en minimumsinvestering på ti
436
00:27:54,516 --> 00:27:58,687
millioner dollar for en enkelt
prototype og et gebyr for
437
00:27:58,820 --> 00:28:00,088
videre produksjon.
438
00:28:00,222 --> 00:28:01,590
Jeg har en idé.
Jeg skal ringe kongen.
439
00:28:01,723 --> 00:28:02,391
Avtale!
440
00:28:02,524 --> 00:28:03,927
Vakker. Takk skal du ha!
441
00:28:04,059 --> 00:28:05,060
Hva er dette?
442
00:28:05,193 --> 00:28:06,395
Nei, Rachel, ta det av!
443
00:28:06,528 --> 00:28:09,631
Hei slå av det,
skru det av! Er det av?
444
00:28:11,266 --> 00:28:14,003
Det er for skuespillerklasse
Jeg er metodeskuespiller.
445
00:28:14,136 --> 00:28:15,671
Hva?
446
00:28:15,804 --> 00:28:18,840
Det er ikke ekte. Bare gå tilbake til
mitt rom. Tilbake til rommet mitt.
447
00:28:18,975 --> 00:28:21,076
Jeg visste at det var henne!
448
00:28:23,046 --> 00:28:24,981
Kan du tro de
fikk meg til å parkere båten min på
449
00:28:25,113 --> 00:28:29,886
andre siden av havnen? jeg måtte
gå 30 meter til golfbilen min.
450
00:28:30,652 --> 00:28:33,188
Fortell meg om det,
sønnen min har nettopp brukt en formue på
451
00:28:33,322 --> 00:28:37,693
sexroboter. Kan
tror du det? Sexroboter.
452
00:28:37,826 --> 00:28:39,161
Sexroboter?
453
00:28:39,294 --> 00:28:40,862
Jeg er virkelig flau.
454
00:28:40,997 --> 00:28:43,967
Jeg har vært veldig interessert i
kunstig intelligens for noen
455
00:28:44,099 --> 00:28:47,803
tid nå. Konsekvensene.
456
00:28:48,972 --> 00:28:51,373
De sender meg en prototype.
457
00:28:53,809 --> 00:28:58,580
Kan du fortelle
sønnen din skal sende to. Tjue!
458
00:29:05,654 --> 00:29:07,556
Khalid hadde funnet en måte å redde
459
00:29:07,689 --> 00:29:10,893
rumpa hans fra
mister kofferten.
460
00:29:12,794 --> 00:29:16,798
Vel, vel, wow. Wow!
461
00:29:16,933 --> 00:29:19,334
Barry! Barry!
462
00:29:19,468 --> 00:29:20,802
Hva jobber du med kompis?
463
00:29:20,937 --> 00:29:25,340
Akkurat dette nye
prototype. Hei alle sammen.
464
00:29:25,807 --> 00:29:27,342
Dette stedet er ...
465
00:29:27,476 --> 00:29:29,012
Hvor stjerner blir født!
466
00:29:37,819 --> 00:29:39,855
Alt er i orden!
467
00:29:39,989 --> 00:29:42,491
Dette er veldig
uprofesjonell etter min mening.
468
00:29:42,624 --> 00:29:46,662
Ikke bruk jakken. Vi
betalte gode penger for det!
469
00:29:46,963 --> 00:29:49,197
Khalid, skal vi løpe?
470
00:29:49,331 --> 00:29:50,699
Du løper. Jeg blir.
471
00:29:50,832 --> 00:29:54,202
Jeg løper.
472
00:30:48,657 --> 00:30:52,260
Velkommen til Evanbots! Dette er
forsamlingsrom hvor hver del
473
00:30:52,394 --> 00:30:54,197
er håndmontert.
474
00:30:54,362 --> 00:30:57,833
Først her på neglelakkeriet vårt
stasjon er kompisen min Barry.
475
00:30:57,967 --> 00:31:01,703
Etter montering
hver del går deretter videre til
476
00:31:01,837 --> 00:31:05,975
streng testing for bevegelse.
Dette her er kompisen min Dale,
477
00:31:06,109 --> 00:31:10,079
vår håndtrykkspesialist
bemanning av håndjobben.
478
00:31:10,213 --> 00:31:13,116
Takk, min Herre. Neste
479
00:31:13,248 --> 00:31:16,518
vi går til brystforstørrelsen vår
stasjon. Vi har over 1500
480
00:31:16,651 --> 00:31:21,157
forskjellige typer bryster for
du velger. Hvordan har du det?
481
00:31:21,289 --> 00:31:22,925
Du har det bra.
482
00:31:23,059 --> 00:31:25,460
Nå vil jeg at du følger
meg til kvalitetskontroll.
483
00:31:25,594 --> 00:31:26,528
Kom denne veien.
484
00:31:26,661 --> 00:31:28,797
Dette er et privat testområde.
485
00:31:28,931 --> 00:31:32,467
Jeg har 10
flere av disse å teste i dag!
486
00:31:32,601 --> 00:31:35,370
Du får
idé. Kvalitetskontroll.
487
00:31:35,504 --> 00:31:39,775
Hos Evanbots elsker vi
du og robotene våre gjør det også.
488
00:31:39,909 --> 00:31:43,146
Her på Evanbots
selv du kan bli lagt.
489
00:31:43,278 --> 00:31:46,615
På Evanbots
du blir garantert fornøyd.
490
00:31:46,748 --> 00:31:49,085
Kunden kommer først.
491
00:31:49,218 --> 00:31:54,157
Kvinner er ikke roboter.
De er ikke sexleketøy.
492
00:31:54,289 --> 00:31:56,491
de er
tenker, føler mennesker.
493
00:31:56,625 --> 00:31:58,827
Ser du ikke
skader dette mennesker?
494
00:31:58,961 --> 00:32:00,062
De er bare dukker.
495
00:32:00,196 --> 00:32:02,497
Med perfekt
organer, villige til å gjøre hva som helst
496
00:32:02,631 --> 00:32:05,201
de er
programmert av en mann å gjøre.
497
00:32:05,333 --> 00:32:07,402
jeg skjønner
Det du sier.
498
00:32:07,970 --> 00:32:09,105
Gjør du?
499
00:32:09,238 --> 00:32:12,909
Barry hvor smart
er den kunstige intelligensen
500
00:32:13,042 --> 00:32:14,643
av disse robotkvinnene.
501
00:32:14,776 --> 00:32:17,280
Ganske smart, jeg
programmerte dem slik at de lærer kl
502
00:32:17,412 --> 00:32:21,650
et høyt nivå. Tanken er de
utvikle seg og den seksuelle opplevelsen
503
00:32:21,783 --> 00:32:23,652
er nye og
mer tilfredsstillende hver gang.
504
00:32:23,785 --> 00:32:27,422
Wow det er utrolig! High five.
505
00:32:27,656 --> 00:32:30,592
OK, se deg. Wow.
506
00:32:32,228 --> 00:32:33,095
Sexlyd.
507
00:32:36,865 --> 00:32:39,868
Fahad ventet som
et kryp til alle dro
508
00:32:40,002 --> 00:32:41,336
fabrikken den kvelden.
509
00:32:41,469 --> 00:32:46,541
Vel vel Vel.
Woo! Wow. Jeg elsker det.
510
00:32:46,675 --> 00:32:48,911
WOO! Hoo, Hoo. Bark, Bark!
511
00:32:49,045 --> 00:32:51,546
På tide å sette finalen
ingrediens sammen.
512
00:32:51,680 --> 00:32:53,548
Damer og herrer.
513
00:32:53,682 --> 00:32:57,652
Haha det er ingen
herrer. Ladies,
514
00:32:57,786 --> 00:33:01,023
Du skal
til mitt hjem kongeriket Allur.
515
00:33:01,157 --> 00:33:05,261
Du er kanskje klar over vårt
tradisjon til zuku zuku. ZuKu
516
00:33:05,393 --> 00:33:10,599
zuku er mer enn kjærlighet. ZuKu
zuku er mer enn romantikk.
517
00:33:10,933 --> 00:33:13,668
Zuku zuku er mer enn sex.
518
00:33:13,835 --> 00:33:17,539
1000 orgasmer som fungerer som en.
519
00:33:17,907 --> 00:33:19,175
Zuku Zuku!
520
00:33:19,308 --> 00:33:20,910
Zuku Zuku!
521
00:33:21,043 --> 00:33:23,212
Wow, Zuku Zuku.
522
00:33:23,346 --> 00:33:24,412
Zuku Zuku!
523
00:33:24,546 --> 00:33:26,883
La oss gjøre det!
524
00:33:36,058 --> 00:33:37,792
Wow, Wow. Woo Hoo, hoo!
525
00:34:25,573 --> 00:34:27,109
God kveld. Jeg er Talia Kaplan.
526
00:34:27,243 --> 00:34:29,245
Bli med oss i kveld
er Evan Kleinman, the
527
00:34:29,378 --> 00:34:33,015
Administrerende direktør i Evan Advanced Robotics
selskap, som er nå
528
00:34:33,149 --> 00:34:36,218
bringe det ørsmå riket
av Allur tilbake fra konkurs.
529
00:34:36,352 --> 00:34:40,588
Tusen takk for at du ble med
oss. Så hvorfor sexroboter og hvorfor
530
00:34:40,722 --> 00:34:42,124
bare Allur-riket?
531
00:34:42,258 --> 00:34:43,525
OK, først ting først.
532
00:34:43,658 --> 00:34:45,394
Er min
Instagram-håndtak der nede?
533
00:34:45,527 --> 00:34:46,929
Ja det er?
534
00:34:47,063 --> 00:34:51,033
Beklager, hva var ditt
spørsmål? Ikke sant. Sexroboter.
535
00:34:51,167 --> 00:34:53,868
Selvfølgelig. Um,
ja sex roboter. Den
536
00:34:54,003 --> 00:34:56,272
var en ide som jeg har hatt
brygger i bakhodet på meg
537
00:34:56,405 --> 00:35:00,943
for, gosh, ganske lang tid og
det er et konsept jeg har kommet tilbake
538
00:35:01,077 --> 00:35:05,348
å om og om igjen. Du vet
noe jeg virkelig trodde på.
539
00:35:05,480 --> 00:35:09,185
Du bygger alle robotene dine riktig
her i Los Angeles, men du sender
540
00:35:09,318 --> 00:35:12,821
hver eneste en til
kongeriket Allur. Hvorfor?
541
00:35:12,955 --> 00:35:14,522
Vi vil
du vet at jeg trodde det ville være en
542
00:35:14,656 --> 00:35:17,659
bra sted å starte. Jeg så deres
land virkelig sliter og
543
00:35:17,792 --> 00:35:20,829
dette var en mulighet
for å få dem tilbake på sporet.
544
00:35:20,963 --> 00:35:23,232
Du vet det hos Evanbots
vi handler om å gi tilbake.
545
00:35:23,366 --> 00:35:25,834
OK, vel, når planlegger du
å utvide og når vil du
546
00:35:25,968 --> 00:35:28,570
begynn å selge disse robotene
akkurat her i USA.
547
00:35:28,703 --> 00:35:29,704
Snart, veldig snart.
548
00:35:29,838 --> 00:35:31,673
Kontraktene er på plass og
549
00:35:31,806 --> 00:35:34,576
snart vil vi
har verdensomspennende distribusjon.
550
00:35:34,709 --> 00:35:36,278
OK, det er alt
551
00:35:36,412 --> 00:35:38,747
tid vi har til i kveld takk
du veldig mye Evan Kleinman.
552
00:35:38,881 --> 00:35:41,250
Hold fast, er min Instagram
takle der nede? Yeah?
553
00:35:41,384 --> 00:35:43,119
Kan du bekrefte, er det der?
554
00:35:43,252 --> 00:35:44,853
Ok,
vel alle sammen har det bra
555
00:35:44,987 --> 00:35:47,957
natt. Takk skal du ha
så mye for å bli med oss.
556
00:35:49,425 --> 00:35:52,560
Det elsker jeg.
557
00:35:55,965 --> 00:35:59,368
Yo det var kjempebra! gjorde
dere ser meg! Mine følgere
558
00:35:59,502 --> 00:36:01,037
skal gjennom taket.
559
00:36:01,170 --> 00:36:02,938
Barry vi må
starte produksjonen på
560
00:36:03,072 --> 00:36:04,839
disse vakre
babyer umiddelbart.
561
00:36:04,974 --> 00:36:07,877
Du forlot meg helt.
Du ga meg ingen kreditt i det hele tatt.
562
00:36:08,010 --> 00:36:11,180
Dude, jeg ville ikke komplisere
ting, ok?
563
00:36:11,313 --> 00:36:13,215
Vi vet at du er den virkelige avtalen.
La folket tenke hva de
564
00:36:13,349 --> 00:36:16,318
ønsker. Vi trenger 10 000 av
disse innen utgangen av måneden.
565
00:36:16,452 --> 00:36:17,420
Kan du få det til?
566
00:36:17,552 --> 00:36:18,421
Vent, vent, 10.000?
567
00:36:18,553 --> 00:36:19,455
Ja.
568
00:36:19,587 --> 00:36:20,855
Allur har allerede nok.
569
00:36:21,957 --> 00:36:23,225
Du var ikke seriøs
hva du sa på TV-en
570
00:36:23,359 --> 00:36:24,826
vise rett?
Vi utvider oss ikke til Amerika.
571
00:36:24,960 --> 00:36:26,362
Hvis vi tar med
roboter her så hva som gjør
572
00:36:26,495 --> 00:36:28,164
Allur så spesiell,
hva bringer turistene inn?
573
00:36:28,297 --> 00:36:30,632
Ser ikke du ikke trodde vi kunne
begrens dette til bare en
574
00:36:30,765 --> 00:36:32,301
Dinkete lille landet gjorde du?
575
00:36:32,435 --> 00:36:35,037
Hvis vi ikke lager og selger
disse her vil noen andre.
576
00:36:35,171 --> 00:36:39,942
Tro meg, og hva
bra gjør det Allur? Ikke sant?
577
00:36:40,076 --> 00:36:44,180
Ok, jeg reddet din
kongerike fyr. Værsågod.
578
00:36:44,313 --> 00:36:45,247
Takk skal du ha.
579
00:36:45,381 --> 00:36:47,615
Bare stol på meg.
580
00:36:49,285 --> 00:36:53,788
Spør jeg ofte
meg selv: er teknologi nok?
581
00:36:53,923 --> 00:36:56,125
Hvis det ikke er menneske ...
582
00:36:56,758 --> 00:36:59,395
Hvis det ikke berører deg ...
583
00:36:59,528 --> 00:37:01,830
Hvis det ikke føler deg oppe ...
584
00:37:01,964 --> 00:37:06,601
og ned, da
hva er teknologi?
585
00:37:06,734 --> 00:37:08,703
Men en gizmo til
586
00:37:08,837 --> 00:37:13,242
på vei til a
kald hard gizmo-ocracy.
587
00:37:13,375 --> 00:37:15,610
La meg si det slik.
588
00:37:15,945 --> 00:37:20,349
Seksuell tilfredshet. Hva er det?
589
00:37:21,317 --> 00:37:24,954
Kan du ta på det?
Klarer du å holde det?
590
00:37:25,087 --> 00:37:29,657
Du som helvete kan! damer
og herre introduserer
591
00:37:29,791 --> 00:37:33,262
Evanbots for
Amerikansk markedsplass!
592
00:37:41,437 --> 00:37:43,973
Og akkurat sånn robotene
593
00:37:44,106 --> 00:37:48,310
var feiende kåte amerikanere
over hele landet.
594
00:37:48,444 --> 00:37:51,846
Jeg hører at robotene opptrer
at zuku zuku dritt mann.
595
00:37:51,981 --> 00:37:55,317
Dette er hva
vi trengte i Amerika.
596
00:38:21,210 --> 00:38:24,446
Skål til Evanbots og meg
til slutt flytte ut av Barrys
597
00:38:24,580 --> 00:38:25,881
crappy leilighet.
598
00:38:26,015 --> 00:38:28,217
Hei! Hvorfor
vil du si det?
599
00:38:29,351 --> 00:38:30,452
Jeg er Evan!
600
00:38:30,586 --> 00:38:32,288
Åh.
601
00:38:32,421 --> 00:38:33,522
Hva heter du?
602
00:38:33,656 --> 00:38:35,624
Jeg vet ikke.
603
00:38:35,757 --> 00:38:37,159
Du
vet du ikke ditt eget navn?
604
00:38:37,293 --> 00:38:40,563
Nei, jeg vet ikke om jeg
vil fortelle deg navnet mitt.
605
00:38:40,695 --> 00:38:43,432
Åh, det gjør du kanskje. Jeg er Evan
606
00:38:43,566 --> 00:38:47,236
av Evanbots og det er vi
slags et hett selskap akkurat nå.
607
00:38:47,369 --> 00:38:50,406
Vel, hva gjør du
gjøre, eller lage, eller hva?
608
00:38:50,539 --> 00:38:52,308
Vi lager sexroboter!
609
00:38:52,441 --> 00:38:55,344
Æsj.
610
00:38:58,647 --> 00:39:01,217
Hva fortalte du henne?
611
00:39:01,716 --> 00:39:03,252
Jeg vet ikke.
612
00:39:03,385 --> 00:39:07,523
Uansett, du vil Steph
kjøre linjer med meg i morgen?
613
00:39:07,656 --> 00:39:09,391
Beklager, jeg fikk protest mot
614
00:39:09,525 --> 00:39:12,328
delta utenfor
fabrikken din i morgen.
615
00:39:12,461 --> 00:39:14,330
Steph, kom igjen.
616
00:39:14,463 --> 00:39:17,333
Ok, onsdag!
617
00:39:18,534 --> 00:39:22,905
Å hei! Gå dit
raskere enn jeg forventet.
618
00:39:25,207 --> 00:39:28,810
Gutter dette er kusinen min Vanessa.
Her har sete.
619
00:39:29,478 --> 00:39:31,480
Dette er Evan.
620
00:39:33,215 --> 00:39:34,617
Vel, jeg må gå. Jeg har noen
621
00:39:34,749 --> 00:39:37,286
koding for å komme gjennom
før jeg kaller det en natt.
622
00:39:37,419 --> 00:39:39,888
Ok god natt.
Jeg må gå til
623
00:39:40,022 --> 00:39:42,757
Jeg ser dere.
God natt.
624
00:39:54,970 --> 00:39:57,506
Hva heter du?
625
00:39:57,640 --> 00:39:58,641
Vanessa.
626
00:39:58,773 --> 00:40:00,042
Hva er det?
627
00:40:00,175 --> 00:40:01,710
Vanessa.
628
00:40:01,843 --> 00:40:03,979
Åh.
629
00:40:04,913 --> 00:40:09,585
Selv om han var nå
rik, Evan var fremdeles en tispe.
630
00:40:09,718 --> 00:40:12,388
Vi er bedre
enn dette som samfunn.
631
00:40:14,256 --> 00:40:16,325
Når
menn og kvinner er ikke like dette
632
00:40:16,458 --> 00:40:20,562
slags grotesk
objektivering vil ikke stå!
633
00:40:22,531 --> 00:40:27,136
Vi er ikke imot sex. Det er vi ikke
mot seksualitet, men vi insisterer
634
00:40:27,269 --> 00:40:29,071
på to samtykkende voksne til
635
00:40:29,204 --> 00:40:32,908
like samtykke. Ikke gå! Faen!
636
00:40:36,278 --> 00:40:39,315
Wow, Steph, Steph. Steph.
637
00:40:39,448 --> 00:40:42,685
Igjen hvor
er alle demonstrantene?
638
00:40:42,817 --> 00:40:44,219
Det er ikke så morsomt.
639
00:40:44,353 --> 00:40:46,955
Vi gir maksimalt
gleder for mennesker som har
640
00:40:47,089 --> 00:40:49,024
problemer med å finne glede.
641
00:40:49,158 --> 00:40:52,695
Det er det for stakkars mann
lider av angst og
642
00:40:52,827 --> 00:40:55,264
har ikke tillit
og ser bra ut.
643
00:40:55,397 --> 00:40:56,532
Hva?
644
00:40:56,665 --> 00:40:58,367
Det er for mannen som vil ha det
sex med kvinner!
645
00:40:58,500 --> 00:41:02,870
Og forresten nei
en har bra ut som meg.
646
00:41:03,005 --> 00:41:04,707
Det er en velsignelse fra Gud!
647
00:41:04,839 --> 00:41:06,375
Hei Fahad!
648
00:41:06,508 --> 00:41:10,045
Jeg måtte gå og ha det bra
flaks med demonstrantene!
649
00:41:12,981 --> 00:41:15,751
Ting var
går bra for Evanbots.
650
00:41:15,884 --> 00:41:17,453
De fikk en jøde og en asiatisk fyr
651
00:41:17,586 --> 00:41:20,189
med en grå parykk til
gi dem ekstra finansiering for
652
00:41:20,322 --> 00:41:22,257
masseproduksjon
over verden.
653
00:41:41,744 --> 00:41:44,380
Barry look
på forholdet her. Det er en bar
654
00:41:44,513 --> 00:41:48,550
full av kvinner. Hvordan er det
mulig, er du alene igjen?
655
00:41:50,753 --> 00:41:53,422
Har du tenkt å være det?
en jomfru for resten av din
656
00:41:53,555 --> 00:41:56,358
liv?
657
00:41:56,992 --> 00:41:59,361
Gud.
658
00:41:59,495 --> 00:42:04,133
Du vet
du har virkelig fine øyne.
659
00:42:04,366 --> 00:42:07,236
Fine øyne? Det er alt?
660
00:42:07,369 --> 00:42:11,640
Å, og
poser under dem.
661
00:42:11,774 --> 00:42:13,242
Åh.
662
00:42:13,375 --> 00:42:16,078
Jeg beklager at jeg bare ikke er vant til
å være rundt noen
663
00:42:16,211 --> 00:42:18,180
så vakker.
664
00:42:18,313 --> 00:42:19,681
Du vet. Du er mye mer
665
00:42:19,815 --> 00:42:22,017
sjarmerende enn
du gir deg selv æren for.
666
00:42:22,151 --> 00:42:24,319
Evan, jeg er så glad for at du klarte det.
667
00:42:24,453 --> 00:42:25,154
Hei!
668
00:42:25,287 --> 00:42:26,221
Er ikke dette stedet kjempebra?
669
00:42:26,355 --> 00:42:28,557
Ja, det er utrolig.
670
00:42:28,690 --> 00:42:30,292
Jeg er Rachel, hvem er du?
671
00:42:30,426 --> 00:42:32,694
Vanessa.
672
00:42:32,928 --> 00:42:34,596
Din heldige jente. Evan må ha det
673
00:42:34,730 --> 00:42:36,799
vist deg hans
VR-leketøy på soverommet hans.
674
00:42:36,932 --> 00:42:39,701
Å nei, nei, nei, nei.
Det er bare ...
675
00:42:39,835 --> 00:42:43,272
Ja, uansett,
bra å se deg og beklager
676
00:42:43,405 --> 00:42:46,275
avbryter, men en haug av oss
skal golf i morgen med
677
00:42:46,408 --> 00:42:47,810
de virkelige stjernene på Instagram og
678
00:42:47,943 --> 00:42:50,612
siden du er over 500 000,
vil du komme?
679
00:42:50,746 --> 00:42:53,015
Ja! Det hadde vært fantastisk.
680
00:42:53,148 --> 00:42:54,616
Vanessa vil bli med meg.
681
00:42:54,750 --> 00:42:58,353
Yeah. Yeah.
682
00:43:00,122 --> 00:43:02,892
Du bro. Jeg elsker robotene dine!
683
00:43:03,025 --> 00:43:04,259
Takk skal du ha!
684
00:43:04,393 --> 00:43:05,794
Fire timer i går kveld
med en.
685
00:43:05,929 --> 00:43:08,163
Vi tar sikte på å glede.
Det står i vår oppgave.
686
00:43:08,297 --> 00:43:09,465
Følger du meg på Instagram?
687
00:43:09,598 --> 00:43:11,033
Selvfølgelig jeg
følger deg på Instagram.
688
00:43:11,166 --> 00:43:12,701
Vent til oppdateringene på
fremtidige roboter.
689
00:43:12,835 --> 00:43:14,803
Det kommer til å blåse tankene dine.
690
00:43:14,938 --> 00:43:16,505
Kjære jeg elsker dine selfies!
691
00:43:16,638 --> 00:43:17,706
Takk skal du ha.
692
00:43:17,840 --> 00:43:19,174
Evan Kleinman!
693
00:43:19,308 --> 00:43:21,176
Vis ham nåtiden.
694
00:43:22,778 --> 00:43:25,647
Um, vi bakte
du en spesiell cupcake.
695
00:43:27,149 --> 00:43:31,220
Takk, takk?
696
00:43:31,653 --> 00:43:33,322
Ja takk.
697
00:43:33,455 --> 00:43:36,525
Du er velkommen bro.
La oss komme oss vekk herfra.
698
00:43:36,658 --> 00:43:39,127
Ser dere.
699
00:43:40,462 --> 00:43:42,264
Gjøre
vil du komme deg ut herfra?
700
00:43:42,397 --> 00:43:44,032
Ja.
701
00:44:09,491 --> 00:44:12,227
Den spesielle cupcaken hadde LSD,
702
00:44:12,361 --> 00:44:16,565
CBD, Propecia og Viagra i den.
703
00:44:40,522 --> 00:44:42,391
Hei jomfru.
704
00:44:43,158 --> 00:44:44,928
Hva?
705
00:44:45,060 --> 00:44:50,132
Jomfru! Jomfru! Jomfru!
706
00:44:52,234 --> 00:44:54,603
Jomfru Jomfru!
707
00:44:54,736 --> 00:44:56,805
Jeg sa stopp det!
708
00:45:13,923 --> 00:45:15,757
Hei kompis, har du et lys?
709
00:45:18,360 --> 00:45:20,562
Hei herre, jeg biter ikke.
710
00:45:29,973 --> 00:45:31,975
Kompis du i orden?
711
00:45:32,107 --> 00:45:34,176
Biter du ikke?
712
00:45:38,280 --> 00:45:42,451
Ser ut som du trenger litt
BP. Barry Penis.
713
00:45:42,584 --> 00:45:44,319
Si hei til lille Barry.
714
00:45:48,457 --> 00:45:50,392
Kom til Barry.
715
00:46:03,271 --> 00:46:04,740
Dette er uakseptabelt.
716
00:46:04,873 --> 00:46:08,477
Klienten min er tydelig skyldig!
Jeg mener uskyldig!
717
00:46:08,610 --> 00:46:10,479
Du trenger å
fratre umiddelbart ellers
718
00:46:10,612 --> 00:46:12,180
hele selskapet blir
i fare.
719
00:46:12,314 --> 00:46:14,616
Jeg visste ikke hva som foregikk,
Jeg husker ikke noe av dette.
720
00:46:14,750 --> 00:46:17,887
Det er over hele Facebook,
Instagram, Snapchat.
721
00:46:18,021 --> 00:46:19,287
Jeg mener til og med Twitter.
722
00:46:19,421 --> 00:46:21,223
Noen er ute etter meg.
Evan bare fortelle media
723
00:46:21,356 --> 00:46:22,925
noen er ute etter meg.
724
00:46:23,059 --> 00:46:24,660
Jeg er redd
det kommer ikke til å kutte det.
725
00:46:24,793 --> 00:46:28,898
Khalid, fortell
dem dette er ikke meg. Fortelle dem!
726
00:46:29,231 --> 00:46:31,233
Det ser ut som deg.
727
00:46:31,366 --> 00:46:32,300
Fahad?
728
00:46:32,434 --> 00:46:34,202
Ikke du, definitivt ikke deg.
729
00:46:34,336 --> 00:46:36,204
Evan vil gå god for
for meg, vil du ikke Evan?
730
00:46:36,338 --> 00:46:38,707
Du seksuelt
angrep en paparazzo, bro!
731
00:46:38,840 --> 00:46:41,044
Jeg opprettet dette!
732
00:46:41,777 --> 00:46:44,346
Vi har en
golfspill å komme til.
733
00:46:44,479 --> 00:46:48,850
Bli kvitt ham. Gjør det raskt.
Ikke noe personlig, Barry.
734
00:46:51,020 --> 00:46:53,221
Det er ikke kult!
735
00:46:54,856 --> 00:46:56,825
Ikke rør meg!
736
00:47:20,682 --> 00:47:24,553
Fryse! Darwin her.
737
00:47:26,688 --> 00:47:29,691
Å, vil du gifte deg med meg Maria?
738
00:47:29,825 --> 00:47:32,995
Jeg heter ikke Maria, men ja.
739
00:47:33,129 --> 00:47:34,563
Ja.
740
00:47:40,569 --> 00:47:45,774
Og sist, men ikke
minst, Steph og Evan.
741
00:47:57,519 --> 00:47:59,454
Du hadde ditt
sjanse Jonathan.
742
00:47:59,588 --> 00:48:01,790
Jeg har gått videre.
743
00:48:04,693 --> 00:48:07,930
En siste gang Elizabeth, det er det
alt jeg spør. Gjør slangen
744
00:48:08,064 --> 00:48:11,466
dans for meg, så skal jeg forlate deg
alene for alltid.
745
00:48:14,170 --> 00:48:18,373
En siste gang.
746
00:48:37,960 --> 00:48:41,363
Wow, Bravo! Bravo!
747
00:48:41,863 --> 00:48:45,433
Greit,
tilsynelatende Evan bestemte seg for å gjøre det
748
00:48:45,567 --> 00:48:49,138
ta kneet på kveldens
opptreden.
749
00:48:49,272 --> 00:48:51,107
Men et spørsmål til
før vi avslutter vårt
750
00:48:51,240 --> 00:48:55,410
kveld med fryktelig teater.
Hvor mange mennesker her la merke til
751
00:48:55,544 --> 00:48:58,513
at jeg har gått ned i vekt?
752
00:49:04,786 --> 00:49:08,024
Hvordan kunne han gjøre dette mot meg?
753
00:49:08,323 --> 00:49:10,927
Steph, scenen er over.
754
00:49:11,060 --> 00:49:13,595
Og husk,
du har en mulighet
755
00:49:13,728 --> 00:49:17,133
å komme tilbake til ham
på nasjonal TV i morgen.
756
00:49:17,266 --> 00:49:19,367
Oh shit, debatten er i morgen.
757
00:49:19,501 --> 00:49:20,735
Ja!
758
00:49:20,869 --> 00:49:21,736
Skru den.
759
00:49:21,870 --> 00:49:22,537
Hva?
760
00:49:22,671 --> 00:49:23,538
Jeg vil bli full.
761
00:49:23,672 --> 00:49:26,075
Åh. Å, nei nei.
762
00:49:32,081 --> 00:49:35,218
Du er ganske søt,
du vet det?
763
00:49:35,350 --> 00:49:37,086
Ja jeg vet det.
764
00:49:37,220 --> 00:49:39,088
Du gjør?
765
00:49:39,222 --> 00:49:41,090
Selvfølgelig gjør jeg det.
766
00:49:42,724 --> 00:49:47,429
Gjør du kanskje
vil du komme tilbake til min plass?
767
00:49:47,562 --> 00:49:50,665
Steph,
du har enormt talent, men
768
00:49:50,799 --> 00:49:52,034
Fahad trenger å være med
769
00:49:52,168 --> 00:49:56,005
peneste
jente i verden! Beklager.
770
00:49:58,840 --> 00:50:02,044
Du snakker om deg selv
i tredje person nå?
771
00:50:02,178 --> 00:50:03,812
Det er kongen.
Fahad, vi må gå med en gang.
772
00:50:03,946 --> 00:50:06,349
Å, kongen,
greit. Ta hevn!
773
00:50:06,481 --> 00:50:11,287
Å, ok, kongen. Cheerio,
guvernør, pinkies opp! Pip pip.
774
00:50:12,420 --> 00:50:17,626
Velkommen til å få tilgang til Taliwood
med min vertskap Rick Rainbow.
775
00:50:17,792 --> 00:50:19,295
Hei!
776
00:50:19,427 --> 00:50:22,864
Dagens show er utelukkende dedikert
å snakke om Evan Kleinman.
777
00:50:22,999 --> 00:50:26,434
Den Evan
Kleinman er så varm akkurat nå.
778
00:50:26,568 --> 00:50:29,972
Ja og gutter han
blåser opp på sosiale medier.
779
00:50:30,106 --> 00:50:33,075
Jeg vil bare kule
han opp. Yum yum yum yum.
780
00:50:33,209 --> 00:50:37,179
Dette er gode nyheter! Er dere gutter
ser du dette? Dette er utrolig.
781
00:50:37,313 --> 00:50:38,747
OK, jeg må gå.
782
00:50:38,881 --> 00:50:41,317
Vent litt. Jeg ønsker
å snakke med deg om Steph.
783
00:50:41,449 --> 00:50:43,551
Hun er den eneste tingen
i tankene mine akkurat nå, ok?
784
00:50:43,685 --> 00:50:45,354
Men du sto
henne oppe i utstillingsvinduet.
785
00:50:45,487 --> 00:50:47,023
Og hun kommer over det.
786
00:50:47,156 --> 00:50:50,960
Åh, virkelig? Du kan virkelig
være en pikk noen ganger. Asshole!
787
00:50:51,961 --> 00:50:53,195
Så frekt.
788
00:50:53,329 --> 00:50:55,131
Du vet hva som gjør meg
den mest gale? Er det på
789
00:50:55,264 --> 00:50:57,166
slutten av dette er jeg den dumme
fordi jeg trodde jeg skulle gi ham
790
00:50:57,300 --> 00:50:58,800
ham en sjanse til å faktisk
kom tilbake og unnskyld
791
00:50:58,935 --> 00:51:00,702
og kanskje prøve å snakke
ting ute, men nei, det er jeg
792
00:51:00,835 --> 00:51:02,972
den dumme. han er
sent til sitt eget dumme show
793
00:51:03,105 --> 00:51:03,805
Jeg gikk med på å være med.
794
00:51:03,940 --> 00:51:04,974
Han kommer.
795
00:51:05,107 --> 00:51:06,976
Ikke til å tro.
796
00:51:07,109 --> 00:51:08,010
Hei!
797
00:51:08,144 --> 00:51:09,979
Hei? Hvor
var du i går?
798
00:51:10,112 --> 00:51:11,247
Se, Steph.
799
00:51:11,380 --> 00:51:13,382
Du vet hvor viktig
det utstillingsvinduet var for meg.
800
00:51:13,515 --> 00:51:16,185
Jeg vet og beklager. Greit?
801
00:51:16,319 --> 00:51:18,653
Ser jeg har en
millioner andre ting som er
802
00:51:18,787 --> 00:51:21,023
viktigere på
tallerkenen min akkurat nå.
803
00:51:21,190 --> 00:51:23,125
Annet
som dine nye venner?
804
00:51:23,259 --> 00:51:26,028
Jeg spilte golf med det virkelige
stjerner på Instagram. Meg!
805
00:51:26,162 --> 00:51:29,165
Tenk på det for en
sekund. Hvor utrolig er det ikke?
806
00:51:29,298 --> 00:51:30,632
Wow det er bare ...
807
00:51:30,765 --> 00:51:31,833
Du er en drittsekk!
808
00:51:31,968 --> 00:51:33,802
Og jeg sovnet.
Jeg hadde en snooze.
809
00:51:33,936 --> 00:51:35,737
Det er
unnskyldningen din? Utmattelse?
810
00:51:35,870 --> 00:51:38,074
Se helheten
verden kretser ikke rundt
811
00:51:38,207 --> 00:51:40,742
deg og ditt dumme lille
teaterscene. Greit?
812
00:51:40,876 --> 00:51:42,411
Og i tilfelle du ikke har lagt merke til det.
Vente!
813
00:51:42,544 --> 00:51:43,812
Jeg engang ikke
dukke opp for det lenger!
814
00:51:43,946 --> 00:51:45,348
Vi brukte
å være venner, husker du?
815
00:51:45,480 --> 00:51:46,614
Ja da jeg var ingen.
816
00:51:46,748 --> 00:51:48,483
Å, du er noen, ok!
817
00:51:48,616 --> 00:51:50,152
Jeg har tilhengere nå!
818
00:51:50,286 --> 00:51:53,322
Ja, du har herpes etter
deg fra den lille kjæresten din.
819
00:51:55,157 --> 00:51:57,826
God kveld og takk for
ser på å snakke med Talia.
820
00:51:57,960 --> 00:52:01,063
Evan blir med oss i kveld
Kleinman administrerende direktør i Evan
821
00:52:01,197 --> 00:52:04,433
Advanced Robotics Corporation
og vi har også Sarah
822
00:52:04,566 --> 00:52:06,534
Stein-Goldberg, the
president for
823
00:52:06,668 --> 00:52:09,871
feministisk empowerment mission
avansert nivå erfaring, aka
824
00:52:10,006 --> 00:52:13,109
hunn. Takk, begge to
så veldig mye for å bli med oss.
825
00:52:13,242 --> 00:52:17,179
Du, en mann, har ikke rett
å si at din robot jente leker
826
00:52:17,313 --> 00:52:18,713
er ikke sexist.
827
00:52:18,847 --> 00:52:20,849
Vi tilbyr underholdning.
828
00:52:20,983 --> 00:52:23,452
For menn. Og hva
slags ekte mann foretrekker en
829
00:52:23,585 --> 00:52:25,988
dukke til livets opphold
pustende kvinne?
830
00:52:26,122 --> 00:52:29,691
Meg! Det ville være kjempebra.
831
00:52:29,992 --> 00:52:33,095
Det er en fyr.
Du vet at du ikke ville tro
832
00:52:33,229 --> 00:52:36,531
hvor realistisk
å puste inn produktene våre er.
833
00:52:36,664 --> 00:52:39,868
Ugh, er du ikke redd for disse
plast datamaskiner kommer til
834
00:52:40,002 --> 00:52:42,405
bli hacket, i fare
livene til millioner?
835
00:52:42,537 --> 00:52:45,740
Ingen servere våre er tredobbelt sikre
836
00:52:45,874 --> 00:52:49,078
og forresten
det er en kill switch.
837
00:52:49,211 --> 00:52:50,379
En drepe bryter?
838
00:52:50,513 --> 00:52:51,646
Det stemmer, med
ett klikk på en knapp vi kan
839
00:52:51,780 --> 00:52:53,149
lukk dem alle.
840
00:52:53,282 --> 00:52:57,319
Så hvis hotbotene dine ikke er det
sexist, hvorfor gjør du bare
841
00:52:57,453 --> 00:52:59,221
produserer kvinnelige roboter, ikke sant?
842
00:52:59,355 --> 00:53:02,058
Hvorfor ikke lage mannlig
roboter for kvinnene å glede seg over?
843
00:53:02,191 --> 00:53:05,895
Du har rett, du har rett!
Takk, takk, takk!
844
00:53:06,028 --> 00:53:07,897
Det vil vi med en gang
begynne utviklingen på
845
00:53:08,030 --> 00:53:09,731
mannlige roboter for markedet.
846
00:53:09,864 --> 00:53:12,600
Følg meg på Instagram kl
Evan administrerende direktør
847
00:53:12,734 --> 00:53:14,970
for oppdateringer på mannlige roboter!
848
00:53:15,104 --> 00:53:17,907
Ah, jeg skal definitivt prøve
en av de! Det er vel alt
849
00:53:18,040 --> 00:53:20,342
tiden vi har til i kveld
folkens. Takk for at du så på
850
00:53:20,476 --> 00:53:21,609
og ha en god natt.
851
00:53:21,743 --> 00:53:22,912
Takk Steph!
852
00:53:23,045 --> 00:53:24,280
Hvorfor sa du det?
853
00:53:24,413 --> 00:53:26,916
Vi har aldri diskutert å lage
mannlige roboter og
854
00:53:27,049 --> 00:53:28,918
det er den slags
ting du trenger å ta til-
855
00:53:29,051 --> 00:53:33,089
Hold kjeft! OK du jobber
for meg! Se, jeg ble utfordret
856
00:53:33,222 --> 00:53:36,926
og jeg tok opp den utfordringen.
Følgerne mine krever det.
857
00:53:37,059 --> 00:53:38,327
Dette er måten
for komplisert.
858
00:53:38,461 --> 00:53:40,129
Stillingsbeskrivelsen
sa alt vi måtte gjøre
859
00:53:40,262 --> 00:53:42,864
er å ha sex med roboter.
860
00:53:42,998 --> 00:53:46,135
Barry har egentlig aldri gjort det
fortalte hva han hadde til.
861
00:53:46,268 --> 00:53:49,238
Han delte ikke akkurat.
862
00:53:49,405 --> 00:53:51,806
Hva i
faen betaler jeg dere for?
863
00:53:51,941 --> 00:53:55,643
Kanskje det er på vårt beste
interesse for å bringe Barry tilbake.
864
00:53:56,078 --> 00:54:00,116
Jeg er enig. Ett hundre prosent.
865
00:54:02,084 --> 00:54:05,354
At Evan Kleinman
er så varmt akkurat nå!
866
00:54:05,488 --> 00:54:09,158
Ja, og gutter han
blåser opp på sosiale medier.
867
00:54:09,291 --> 00:54:13,195
Jeg vil bare snuble ham opp.
Yum, yum, yum, yum, yum, yum.
868
00:54:22,304 --> 00:54:25,207
Hallo?
869
00:54:28,978 --> 00:54:32,181
Nei, jeg vil gjerne komme tilbake.
870
00:54:50,499 --> 00:54:52,535
Dette eller dette?
871
00:54:52,667 --> 00:54:55,171
Tror du at han kommer?
872
00:54:55,638 --> 00:54:58,140
Jeg vet ikke. Vi får se.
873
00:55:12,154 --> 00:55:14,089
Takk for at du kom
mann, jeg setter pris på det.
874
00:55:14,223 --> 00:55:16,091
Ikke noe problem.
875
00:55:16,225 --> 00:55:20,029
Jeg vedder på at du er
fortsatt sint på meg, ikke sant?
876
00:55:20,162 --> 00:55:24,400
Jeg forstår. Den
var ikke personlig.
877
00:55:24,732 --> 00:55:28,170
Akkurat det var det ikke. Så la oss få
tilbake til jobben mann!
878
00:55:28,304 --> 00:55:30,239
Du har et selskap
å bygge. La oss gå.
879
00:55:30,372 --> 00:55:32,308
La oss!
880
00:55:40,382 --> 00:55:41,951
Yeah.
881
00:55:49,391 --> 00:55:51,060
Jeg har aldri følt det
882
00:55:51,193 --> 00:55:54,563
så ubehagelig
lage en bot før.
883
00:55:54,697 --> 00:55:58,100
Spesielt kjønnsorganene.
884
00:55:58,733 --> 00:56:01,136
Ønsker du en massasje?
885
00:56:11,413 --> 00:56:14,749
Dette er hva
vi trengte i Amerika!
886
00:56:21,390 --> 00:56:22,925
Det er det jeg sier.
887
00:56:23,058 --> 00:56:24,893
Alt han gjør hele dagen
er oppmerksom på meg.
888
00:56:25,027 --> 00:56:27,296
Det kryper meg ut!
889
00:56:27,429 --> 00:56:28,897
Hallo.
890
00:56:29,031 --> 00:56:31,300
Jeg må gå.
891
00:56:34,703 --> 00:56:35,837
Hva?
892
00:56:35,971 --> 00:56:38,307
Trenger du en klem?
893
00:56:38,440 --> 00:56:40,109
Jeg gjør ikke.
894
00:56:40,242 --> 00:56:43,712
Vil du si det
fascinerende historier om
895
00:56:43,845 --> 00:56:48,450
gode tider du har hatt med deg
Jentevenner. Jeg lytter.
896
00:56:49,251 --> 00:56:50,919
Nei, jeg vil at du skal ignorere meg.
897
00:56:51,053 --> 00:56:54,256
Gå og se på
fotball på TV, borte fra meg.
898
00:56:54,390 --> 00:56:57,126
Men jeg er
designet for bare å se på deg.
899
00:56:57,259 --> 00:56:59,628
Jeg gir deg natten
av! Du er fri til å dra.
900
00:56:59,762 --> 00:57:03,666
Gå moro med vennene dine,
bli full, kom sent hjem.
901
00:57:03,798 --> 00:57:06,035
Å, vil du ha sex?
902
00:57:06,168 --> 00:57:08,270
Nei. Herregud. Hvor er esken.
903
00:57:08,404 --> 00:57:11,373
Jeg sender deg tilbake.
Jeg trenger pengene mine tilbake.
904
00:57:11,507 --> 00:57:14,877
80 prosent av mannsbotene er det
blir returnert! Jeg trenger en ekte
905
00:57:15,010 --> 00:57:18,681
Mann! Det er hva
sier hun, jeg trenger en skikkelig mann.
906
00:57:18,813 --> 00:57:20,149
Virker de ikke riktig?
907
00:57:20,282 --> 00:57:21,884
Jeg har hørt sexen er fantastisk.
908
00:57:22,017 --> 00:57:23,352
De fungerer fint!
909
00:57:23,485 --> 00:57:25,954
Sexen er fin!
Det er ikke et teknisk spørsmål.
910
00:57:26,088 --> 00:57:27,489
Det er deres holdning.
911
00:57:33,162 --> 00:57:37,166
Ok, jeg har det. Jeg forstår!
Mannen roboter var en byste.
912
00:57:37,299 --> 00:57:39,168
Du vet,
Steph visste at dette ville skje.
913
00:57:39,301 --> 00:57:40,502
Hun lurte meg inn i dette.
914
00:57:40,636 --> 00:57:43,372
Hei! ikke
klandre dette på Steph, ok?
915
00:57:43,505 --> 00:57:44,973
Vi må gå.
916
00:57:45,107 --> 00:57:46,742
Hvor skal du?
917
00:57:46,874 --> 00:57:50,779
Det store showet. Par av
år. Homosapian magazine!
918
00:57:52,581 --> 00:57:55,984
Homo ... Sapians.
919
00:57:56,118 --> 00:57:58,187
Dere vil alle se på. Jeg håper.
920
00:57:58,320 --> 00:57:59,955
Ok lykke til.
921
00:58:00,089 --> 00:58:04,026
Oh, Barry, hva gjør du?
922
00:58:04,326 --> 00:58:06,662
Regner ut hvordan
for å kunne få ekstern tilgang
923
00:58:06,795 --> 00:58:09,698
nevrostrukturer hos pattedyr
for å kunne sende tilpasset
924
00:58:09,832 --> 00:58:11,734
signaliserer spinalt og til slutt
925
00:58:11,866 --> 00:58:13,902
modifiser hypothalamus!
926
00:58:17,872 --> 00:58:19,742
Kontroller sinnet.
927
00:58:19,874 --> 00:58:21,009
Kontrollere tankene?
928
00:58:21,143 --> 00:58:22,344
Hhm, hmmm.
929
00:58:22,478 --> 00:58:25,514
Wow. Greit,
Jeg må møte Steph.
930
00:58:25,647 --> 00:58:28,083
Jeg ser deg senere.
931
00:58:46,902 --> 00:58:47,936
Hallo!
932
00:58:48,070 --> 00:58:48,937
Hei!
933
00:58:49,071 --> 00:58:50,439
Velkommen, kom inn.
934
00:58:50,572 --> 00:58:52,975
Wow. Kult sted.
935
00:58:53,108 --> 00:58:55,511
Takk. Woo.
936
00:58:57,846 --> 00:58:59,948
Hei, jeg likte det
ditt manus forresten.
937
00:59:00,082 --> 00:59:02,251
Takk,
Jeg skylder meg selv.
938
00:59:02,384 --> 00:59:04,153
Forresten,
Evan og Vanessa er på
939
00:59:04,286 --> 00:59:05,854
TV, vi
burde nok se på dem.
940
00:59:05,988 --> 00:59:07,156
Ugh, må vi gjøre det?
941
00:59:07,289 --> 00:59:09,925
Ja, det er bakgrunnsstøy.
942
00:59:10,058 --> 00:59:14,630
Fint, men det andre får han
motbydelig vi slår den av ikke sant?
943
00:59:24,273 --> 00:59:26,742
Vi kommer til å savne det.
944
00:59:26,876 --> 00:59:30,145
Ikke sant, sånn?
945
00:59:30,279 --> 00:59:31,480
TV-en er på denne måten.
946
00:59:31,613 --> 00:59:32,347
Kul.
947
00:59:32,481 --> 00:59:35,150
Greit.
Jeg kommer tilbake!
948
00:59:38,954 --> 00:59:43,659
Dang, sprø sted.
949
00:59:43,792 --> 00:59:45,360
Jeg ønsker meg
foreldre kunne skaffe meg noe
950
00:59:45,494 --> 00:59:50,499
som dette. Hva er dette?
Et stort rumpebilde av deg.
951
00:59:51,633 --> 00:59:53,735
Åh.
952
01:00:00,442 --> 01:00:03,512
Hei Steph, her er scenen vår.
953
01:00:06,215 --> 01:00:09,318
Åh. Ohhhh.
954
01:00:11,987 --> 01:00:14,556
Fahad, noe galt?
955
01:00:17,159 --> 01:00:18,694
Er dette et speil?
956
01:00:18,827 --> 01:00:20,195
Fahad, har du det bra?
957
01:00:20,329 --> 01:00:21,530
Er dette et speil?
958
01:00:21,663 --> 01:00:22,932
Åh, ja?
959
01:00:23,065 --> 01:00:25,033
Er dette ansiktet mitt?
960
01:00:25,167 --> 01:00:26,668
Spøker du ikke?
961
01:00:26,802 --> 01:00:27,937
Er dette meg?
962
01:00:28,070 --> 01:00:30,539
Åh, ja?
963
01:00:30,672 --> 01:00:32,741
Nei! Det er ikke meg!
964
01:00:33,208 --> 01:00:36,645
Nei. Er det et speil?
965
01:00:36,778 --> 01:00:38,213
Er du ok?
966
01:00:38,347 --> 01:00:40,048
Det er ikke meg. Nei det kan ikke være.
967
01:00:40,182 --> 01:00:41,717
Er du som
har du fått hjerneslag eller noe?
968
01:00:41,850 --> 01:00:42,886
Dette meg?
969
01:00:43,018 --> 01:00:44,219
Fahad, hva er det?
970
01:00:44,353 --> 01:00:48,023
Nei! Hva gjorde du?
971
01:00:48,156 --> 01:00:49,558
Det speilet var
dekket av en grunn!
972
01:00:49,691 --> 01:00:51,560
Hva? Jeg visste ikke!
973
01:00:54,096 --> 01:00:56,231
Fahad, Fahad
vi må snakke.
974
01:00:56,365 --> 01:00:58,734
Det er ingenting du kan si.
975
01:00:59,368 --> 01:01:02,371
jeg vil aldri
stjerne i alle actionfilmer!
976
01:01:02,504 --> 01:01:07,010
Fahad, vi trenger å snakke. Du
har alltid sett slik ut.
977
01:01:07,142 --> 01:01:10,178
Nei! Moren min fortalte meg at min
far fortalte meg det. alle
978
01:01:10,312 --> 01:01:12,714
ba meg ikke se i speilet.
979
01:01:12,848 --> 01:01:17,386
Se på meg nå. Jeg kan ikke
tror dette er ansiktet mitt.
980
01:01:17,519 --> 01:01:19,755
Fahad har du
alltid så ut.
981
01:01:19,889 --> 01:01:23,292
Speilet gjorde deg ikke
stygg. Det er bare et speil.
982
01:01:24,126 --> 01:01:25,227
Det er ingen forbannelse.
983
01:01:25,360 --> 01:01:28,031
Ingen forbannelse?
Dette er meg? Er dette meg?
984
01:01:28,163 --> 01:01:30,499
Det har alltid vært meg?
985
01:01:32,301 --> 01:01:33,335
Nei nei nei!
986
01:01:33,468 --> 01:01:34,938
Nei, ingen Fahad. Nei nei nei!
987
01:01:35,070 --> 01:01:38,140
Jeg hater deg! Jeg hater deg!
Jeg hater deg fra hele mitt hjerte!
988
01:01:38,273 --> 01:01:39,408
Fahad?
989
01:01:39,541 --> 01:01:40,742
Han så i
speil det er ikke min feil!
990
01:01:40,877 --> 01:01:41,945
Jeg sverger at det ikke er min skyld!
991
01:01:42,077 --> 01:01:43,779
Du løy for meg, hvorfor?
992
01:01:43,913 --> 01:01:48,417
Du er vakker på innsiden.
993
01:01:48,550 --> 01:01:50,719
Fahad, det var vi
prøver å beskytte deg.
994
01:01:50,852 --> 01:01:53,422
Moren din, hun
ville at du skulle være lykkelig.
995
01:01:53,555 --> 01:01:57,026
Ved å gjemme meg for mitt eget bilde?
Skru alt. Skru
996
01:01:57,159 --> 01:01:59,761
Skru selskapet.
Skru riket.
997
01:01:59,896 --> 01:02:04,266
Ikke ring
meg igjen. Ikke ring meg.
998
01:02:05,500 --> 01:02:09,705
Aldri. Ikke ring meg!
999
01:02:21,583 --> 01:02:23,585
Kom igjen Evan, plukk opp!
1000
01:02:23,719 --> 01:02:27,456
Evans-telefon her.
Følger du meg på Instagram?
1001
01:02:27,589 --> 01:02:32,794
Hvis du ikke gjør det, vil jeg ikke ringe deg
tilbake. Hos Evan administrerende direktør.
1002
01:02:36,531 --> 01:02:40,636
Til tross for selskapenes svikt
med mandlene, Evans stjernestatus
1003
01:02:40,769 --> 01:02:45,140
og forholdet til Vanessa
steg til nye nivåer av berømmelse.
1004
01:02:45,273 --> 01:02:48,477
God kveld alle sammen! Og takk
du for å se godnatten med
1005
01:02:48,610 --> 01:02:53,016
Talia. Vi har et fantastisk
gjest for deg i kveld, Evanessa!
1006
01:02:53,148 --> 01:02:54,483
Årets par,
1007
01:02:54,616 --> 01:02:57,887
velkommen, velkommen.
Hei fint å møte deg.
1008
01:02:58,021 --> 01:03:01,490
Hyggelig å se deg igjen. Takke
dere for å være her og folkens
1009
01:03:01,623 --> 01:03:04,760
vi bryter alle rekorder
vurdering for en tirsdag kveld i
1010
01:03:04,894 --> 01:03:08,031
Juli. Gratulerer så mye
kåret til året.
1011
01:03:08,163 --> 01:03:09,032
Takk skal du ha.
1012
01:03:09,164 --> 01:03:10,900
Vennligst sett deg.
1013
01:03:11,034 --> 01:03:12,868
Så fortell meg Evan hvordan
møttes dere først?
1014
01:03:13,002 --> 01:03:15,905
Vel, vi faktisk
møttes gjennom sin kusine, Barry.
1015
01:03:16,039 --> 01:03:20,308
Sannsynligvis den merkeligste, morsomste
ser liten fyr jeg noen gang har
1016
01:03:20,442 --> 01:03:23,612
kjent og han er Vanessa
fetter og vi var kl
1017
01:03:23,745 --> 01:03:26,515
Kast salong på taket
natt og hun var der for å møtes
1018
01:03:26,648 --> 01:03:28,717
ham og
Vi har slått den av siden.
1019
01:03:28,850 --> 01:03:30,786
Å, hvor romantisk.
1020
01:03:30,920 --> 01:03:33,855
Vel, robotene dine, de er slik
ekte hvorfor date a
1021
01:03:33,990 --> 01:03:35,390
ekte kvinne, ingen krenkelser.
1022
01:03:35,524 --> 01:03:38,460
Vel, ja vår
roboter er perfekte,
1023
01:03:38,593 --> 01:03:41,263
Jeg mener perfeksjon
personifisert, men,
1024
01:03:42,065 --> 01:03:44,466
det er Vanessas feil
som jeg er forelsket i.
1025
01:03:44,599 --> 01:03:46,535
Ohhhh ....
1026
01:03:46,668 --> 01:03:48,837
Vel, hvordan går det
det føles å være så berømt, altså
1027
01:03:48,971 --> 01:03:53,241
vakker, så vellykket, toast
av byen. Årets par.
1028
01:03:53,375 --> 01:03:55,078
Det føles
oppsiktsvekkende Tamara. Bare-
1029
01:03:55,210 --> 01:03:56,445
Talia.
1030
01:03:56,578 --> 01:03:59,015
Uansett, Tamara.
Det er oppsiktsvekkende og det
1031
01:03:59,148 --> 01:04:01,550
føles veldig, veldig bra.
1032
01:04:01,683 --> 01:04:04,219
Ja, og det er mange mennesker
Jeg vil takke, øh,
1033
01:04:04,352 --> 01:04:07,222
starter med, um,
1034
01:04:07,355 --> 01:04:09,058
uansett, det spiller ingen rolle
Jeg husker ikke navnene deres
1035
01:04:09,192 --> 01:04:14,596
uansett. Men det er en ting
Jeg vil gjerne legge til.
1036
01:04:15,397 --> 01:04:18,968
Vanessa, du
ville være det perfekte tilskudd-
1037
01:04:19,102 --> 01:04:20,903
til porteføljen min.
1038
01:04:21,037 --> 01:04:24,773
Herregud,
det ser ut til at vi har et forslag.
1039
01:04:24,907 --> 01:04:26,109
Hva sier du?
1040
01:04:26,241 --> 01:04:28,610
Vil du gifte deg med meg?
1041
01:04:29,178 --> 01:04:30,579
Buenisimo.
1042
01:04:30,712 --> 01:04:32,115
Å, du snakker spansk.
1043
01:04:32,247 --> 01:04:35,450
Suburashi. Zeh Tov Maod!
1044
01:04:35,584 --> 01:04:38,587
Marhabban Marhabban Marhabban.
1045
01:04:38,720 --> 01:04:42,024
Ja fortsett til
rute. Inn og ut burger.
1046
01:04:42,158 --> 01:04:43,291
Bør vi dra til saharteltet?
1047
01:04:43,425 --> 01:04:44,359
Vanessa, the
hele verden ser på.
1048
01:04:44,493 --> 01:04:45,393
Hva gjør du?
1049
01:04:45,527 --> 01:04:47,897
Pai tilsvarer 3.14159265359.
1050
01:04:48,030 --> 01:04:50,099
Baby, baby, baby ...
1051
01:04:51,934 --> 01:04:53,936
Vanessa. Vanessa.
1052
01:04:54,070 --> 01:04:58,673
Herregud! Siste nytt
Vanessa er en robot!
1053
01:05:00,243 --> 01:05:03,278
Nei! Nei!
1054
01:05:03,411 --> 01:05:06,115
Evan, du er
et juks. Du er svindel.
1055
01:05:06,249 --> 01:05:08,151
Nei nei nei nei nei.
Slipp det av!
1056
01:05:08,283 --> 01:05:10,219
Dere så det her først.
1057
01:05:10,352 --> 01:05:12,821
Nei! Vanessa, hei!
1058
01:05:13,956 --> 01:05:15,057
Kan du tro det?
1059
01:05:15,191 --> 01:05:18,393
Hun var en robot
og han la ikke en gang merke til det.
1060
01:05:18,527 --> 01:05:21,863
For en idiot!
1061
01:05:24,133 --> 01:05:27,836
Ooh. Ooh.
1062
01:05:31,773 --> 01:05:36,845
Señorita? Hei? Hjelp! Hjelp!
1063
01:05:39,282 --> 01:05:41,483
Hei, noen? Hjelp?
1064
01:05:48,456 --> 01:05:50,893
Rundt om
verden robotene stengte
1065
01:05:51,027 --> 01:05:52,895
av, men hvem gjorde det?
1066
01:05:53,029 --> 01:05:54,997
Tilogmed
få gjenværende hann-roboter
1067
01:05:55,131 --> 01:05:57,599
ble også avsluttet.
1068
01:06:37,706 --> 01:06:40,442
Det sjuker ikke
du å sitte sammen med noen så stygg?
1069
01:06:40,575 --> 01:06:42,711
Du er ikke stygg.
1070
01:06:42,844 --> 01:06:46,715
Takk, men
det tar du feil.
1071
01:06:47,950 --> 01:06:49,718
Utseende er ikke alt.
Har du aldri hørt
1072
01:06:49,851 --> 01:06:51,586
ikke døm a
book by it cover.
1073
01:06:51,720 --> 01:06:54,891
Forfattere sier dette,
utgivere vet at det ikke stemmer.
1074
01:06:55,024 --> 01:06:57,726
Vel, manuset ditt
har ingenting å gjøre med utseende og
1075
01:06:57,859 --> 01:07:01,197
det er veldig bra.
Vakker faktisk.
1076
01:07:01,330 --> 01:07:05,101
Hva er dette? Hvorfor
sa du ikke at jeg var stygg?
1077
01:07:05,234 --> 01:07:08,337
Hvorfor? Hvorfor! Hva er dette?
1078
01:07:08,470 --> 01:07:11,040
Du spurte ikke.
1079
01:07:14,210 --> 01:07:18,147
Jeg ble tiltrukket av deg
på grunn av din holdning uansett.
1080
01:07:20,082 --> 01:07:22,885
Tilliten er varm.
1081
01:07:24,186 --> 01:07:28,423
Egentlig? Jeg liker det.
1082
01:07:29,091 --> 01:07:30,859
Jeg liker dette.
1083
01:07:31,894 --> 01:07:33,963
Hva er dette?
Hva er dette?
1084
01:07:45,107 --> 01:07:47,742
Hei, god morgen.
1085
01:07:50,012 --> 01:07:51,380
Morgen.
1086
01:07:51,513 --> 01:07:53,581
Sønn, sov du godt?
1087
01:07:53,715 --> 01:07:56,185
Passer du fremdeles i sengen din?
1088
01:07:57,119 --> 01:07:58,421
Yeah.
1089
01:07:58,553 --> 01:08:02,224
Hør, du vet
vi er veldig stolte av deg.
1090
01:08:03,591 --> 01:08:05,127
Ikke vær.
1091
01:08:05,261 --> 01:08:08,397
Hva snakker du om? Du
tjente så mye penger og du gikk
1092
01:08:08,530 --> 01:08:09,798
etter hva du ville.
1093
01:08:09,932 --> 01:08:11,800
Ja, jeg forlot alle vennene mine
1094
01:08:11,934 --> 01:08:16,405
å bli forelsket i en robot
og nå sitter jeg igjen med ingenting.
1095
01:08:16,538 --> 01:08:19,474
Jeg vet at dette er hva du
vil ikke være akkurat nå,
1096
01:08:19,607 --> 01:08:23,812
hjemme hos foreldrene dine.
Det du hadde var det du ønsket,
1097
01:08:23,946 --> 01:08:27,216
var du noen gang lykkelig?
1098
01:08:28,483 --> 01:08:32,989
Ja, jeg trodde jeg var det.
1099
01:08:33,122 --> 01:08:35,958
Men ser tilbake på det,
Vanessa, bare
1100
01:08:36,092 --> 01:08:39,996
gjorde hva jeg ville og
var enig i alt jeg sa.
1101
01:08:40,129 --> 01:08:42,697
Og
du vet at hun aldri sprang.
1102
01:08:42,965 --> 01:08:45,734
Farting er ikke bra
for forhold.
1103
01:08:45,867 --> 01:08:47,403
Hør på meg,
1104
01:08:47,535 --> 01:08:51,440
Jeg vet at det har jeg og ikke gjort
sett øye til øye, og jeg vet at jeg har gjort det
1105
01:08:51,573 --> 01:08:53,242
vært veldig tøff mot deg, men dette
1106
01:08:53,376 --> 01:08:56,745
er det beste rådet
Jeg kan gi deg akkurat nå.
1107
01:09:05,187 --> 01:09:06,489
Hør på meg,
1108
01:09:06,621 --> 01:09:10,558
berømmelse og suksess kan gi deg en
følelse av falsk selvtillit.
1109
01:09:12,061 --> 01:09:14,997
Her har du berømmelsen.
Her har du suksessen.
1110
01:09:15,131 --> 01:09:17,732
Du har en mulighet her!
1111
01:09:17,866 --> 01:09:19,868
Hva er hva?
1112
01:09:20,336 --> 01:09:23,638
Fra alt dårlig noe
bra kommer ut.
1113
01:09:23,772 --> 01:09:26,608
Bruk beryktigheten din
for gode ting.
1114
01:09:26,741 --> 01:09:29,345
Helbrede dine indre sår.
1115
01:09:29,478 --> 01:09:32,081
Endre feil å gjøre.
1116
01:09:32,214 --> 01:09:35,885
Og gjør det opp til din
venner ved å gjøre noe bra.
1117
01:09:36,018 --> 01:09:41,090
Er det ikke alt som robotene er
om å hjelpe ensomme menn?
1118
01:09:41,790 --> 01:09:45,995
Jeg mener, jeg antar det.
På en måte, sikkert.
1119
01:09:51,033 --> 01:09:54,437
Herregud, jeg hater livet mitt.
1120
01:10:05,780 --> 01:10:09,385
Ah! Jeg kan ikke føle
zuku zuku med deg.
1121
01:10:09,518 --> 01:10:11,353
Unnskyld meg, hva?
1122
01:10:11,487 --> 01:10:16,292
Jeg vil gjerne være alene,
vil du bare gå?
1123
01:10:17,126 --> 01:10:20,196
Bare hyggelig.
1124
01:10:22,064 --> 01:10:24,300
jeg kjenner deg
er en het jente ...
1125
01:10:26,268 --> 01:10:28,370
Beklager.
1126
01:10:29,371 --> 01:10:31,307
Hei! Fahad rundt?
1127
01:10:31,440 --> 01:10:32,707
Å, det ser bra ut.
1128
01:10:32,841 --> 01:10:35,677
Jeg vet. Bare ikke røre.
1129
01:10:35,978 --> 01:10:40,648
Jeg er så vakker, woohoo!
1130
01:10:41,450 --> 01:10:42,817
Så vakker!
1131
01:10:42,952 --> 01:10:45,154
Noen føler seg bedre.
1132
01:10:45,521 --> 01:10:47,356
Oh guys, jeg har nyheter fra Allur.
1133
01:10:47,490 --> 01:10:50,493
Når robotene er borte, er turisme
sikkerhetskopiere en smule, men-
1134
01:10:50,625 --> 01:10:52,495
det er fremdeles en dårlig situasjon.
1135
01:10:52,694 --> 01:10:56,265
Filmen min kunne ha lagret
Allur, men vi har ikke penger.
1136
01:10:56,398 --> 01:10:58,334
Ingen penger. Nei kjære.
1137
01:10:58,467 --> 01:10:59,701
Nei.
1138
01:10:59,834 --> 01:11:02,104
Nei? Det gjorde vi ikke
miste alle pengene?
1139
01:11:02,238 --> 01:11:04,974
Tror du jeg er en slags?
av dummy? Jeg innkasserte vår
1140
01:11:05,107 --> 01:11:07,709
investering etter at vi gjorde en
drap på den amerikanske lanseringen.
1141
01:11:07,842 --> 01:11:10,712
Wow! Wow!
Wow! Så utrolig!
1142
01:11:10,845 --> 01:11:13,048
Mann du er så vakker.
1143
01:11:13,182 --> 01:11:14,483
Det er du også.
1144
01:11:14,617 --> 01:11:17,319
Så Khalid hvis dere solgte
eier i Evanbots som for alltid
1145
01:11:17,453 --> 01:11:19,588
siden, hva var
dere fortsatt gjør der?
1146
01:11:19,721 --> 01:11:22,657
Jeg likte å ha venner.
1147
01:11:22,992 --> 01:11:25,427
Pluss at det var en måte å beholde
Fahad vekk fra speil.
1148
01:11:25,561 --> 01:11:29,331
Yeah. Jeg vet hvem som skal
å være stjernen i filmen min.
1149
01:11:29,465 --> 01:11:32,535
Vi vil. Du kommer til å ha det
snakk med agenten min om det.
1150
01:11:32,700 --> 01:11:34,203
jeg trodde du
var agenten min også.
1151
01:11:34,336 --> 01:11:36,405
Jeg er ingen agent.
1152
01:11:39,807 --> 01:11:43,179
Bye Fahad!
1153
01:11:45,347 --> 01:11:46,382
Hvem er dette?
1154
01:11:46,515 --> 01:11:50,319
Hun er ingen.
1155
01:11:50,452 --> 01:11:51,887
Hvor skal du?
1156
01:11:52,021 --> 01:11:54,323
Hei kom på Steph!
1157
01:11:55,224 --> 01:12:00,029
Hva gjorde jeg, hva med
alle jentene. Oi da...
1158
01:12:01,497 --> 01:12:03,365
Å, tok hun dette for meg?
1159
01:12:03,499 --> 01:12:07,069
Øh, kos deg.
1160
01:12:07,369 --> 01:12:09,038
Wow, Steph!
1161
01:12:09,171 --> 01:12:11,706
Du vet bare sist
uke jeg hadde et hjerte til
1162
01:12:11,839 --> 01:12:16,912
hjertet med røyking av ugras
konstruksjon arbeider pappa the
1163
01:12:17,046 --> 01:12:20,616
andre dagen, og det fikk meg til å innse
1164
01:12:20,748 --> 01:12:25,820
det jeg trodde
Jeg ønsket var faktisk ikke sant.
1165
01:12:25,955 --> 01:12:28,057
jeg var bare
søker berømmelse for alt galt
1166
01:12:28,190 --> 01:12:32,928
grunner og jeg skjønte at jeg,
meg, meg selv.
1167
01:12:33,062 --> 01:12:34,930
Var nok og det gjorde jeg ikke
1168
01:12:35,064 --> 01:12:38,267
trenger Instagram-følgere for å føle seg
1169
01:12:38,400 --> 01:12:42,938
komplett og um, deg
vet at jeg raskt skjønte det
1170
01:12:43,072 --> 01:12:46,175
som sprutter i forhold
det var viktig,
1171
01:12:46,308 --> 01:12:49,744
ikke berømmelsen, ikke tilhengerne.
1172
01:12:49,878 --> 01:12:54,416
Og jeg skylder virkelig faren min for det
en. Selv om han er en stoner.
1173
01:12:55,918 --> 01:12:59,555
Tusen takk, jeg tar
eventuelle spørsmål du måtte ha.
1174
01:12:59,688 --> 01:13:01,290
Ja, du foran.
1175
01:13:01,423 --> 01:13:04,426
Hva var det da du
innså at du traff ditt laveste.
1176
01:13:04,560 --> 01:13:06,729
Min laveste?
1177
01:13:07,229 --> 01:13:10,966
Jeg er kåt!
1178
01:13:11,233 --> 01:13:15,170
Det er egentlig ikke et
spørsmål, men greit nok. Du der!
1179
01:13:15,304 --> 01:13:17,172
Jeg er kåt også!
1180
01:13:17,306 --> 01:13:19,375
Babe hva gjør du?
Vi kom nettopp tilbake fra Cabo.
1181
01:13:19,508 --> 01:13:22,411
Heller ikke et spørsmål.
Dette er ikke spørsmål!
1182
01:13:22,544 --> 01:13:25,047
Fahad! Kom deg ut herfra!
1183
01:13:25,180 --> 01:13:27,182
Fahad! Varehuset!
1184
01:13:27,316 --> 01:13:30,519
Jeg er kåt! Jeg er kåt. Jeg er kåt.
1185
01:13:38,627 --> 01:13:41,263
Hei Steph.
1186
01:13:42,598 --> 01:13:46,001
Jeg likte kaken.
1187
01:13:46,135 --> 01:13:49,972
Du sannsynligvis
tror jeg er en sexist drittsekk.
1188
01:13:51,006 --> 01:13:55,277
Steph når
Jeg fant ut at jeg var stygg,
1189
01:13:55,411 --> 01:13:58,147
Jeg var ikke sikker på om jeg
kunne være attraktive lenger.
1190
01:13:58,280 --> 01:14:01,317
Så du måtte få
pikken din er våt for å teste den ut.
1191
01:14:01,717 --> 01:14:03,919
Ja.
1192
01:14:04,153 --> 01:14:06,854
Hvordan fungerte det for deg?
1193
01:14:06,989 --> 01:14:09,358
Fryktelig.
1194
01:14:09,491 --> 01:14:11,360
Flink.
1195
01:14:11,493 --> 01:14:13,362
Steph,
1196
01:14:15,064 --> 01:14:18,634
jeg føler
annerledes når jeg er rundt deg.
1197
01:14:18,901 --> 01:14:20,369
Du gjør?
1198
01:14:20,502 --> 01:14:24,807
Ja, det gjør jeg. Fordi du
aksepterte meg for den jeg er og
1199
01:14:24,940 --> 01:14:30,245
tillot meg å akseptere meg selv. Du
få meg til å føle at jeg er nok.
1200
01:14:34,183 --> 01:14:38,087
Den øyenbrynet er nok.
1201
01:14:45,027 --> 01:14:49,698
Jeg er så kåt. Jeg er så kåt.
1202
01:14:49,832 --> 01:14:51,400
Jeg er så kåt. Jeg er så kåt.
1203
01:14:51,533 --> 01:14:52,534
Nei nei nei nei!
1204
01:14:52,668 --> 01:14:53,569
Woah, woah, woah.
1205
01:14:53,702 --> 01:14:54,937
Jeg er så kåt. Så kåt.
1206
01:14:55,070 --> 01:14:57,039
Nei nei nei nei!
Woah, woah, woah!
1207
01:14:57,172 --> 01:14:58,807
Så kåt. Så kåt!
1208
01:14:58,941 --> 01:15:00,409
Det er ikke rett sted.
1209
01:15:00,542 --> 01:15:02,544
Å, he, ho.
1210
01:15:02,678 --> 01:15:04,747
Hva gjør du?
Det er ikke rett sted.
1211
01:15:04,880 --> 01:15:06,281
Åh!
1212
01:15:06,415 --> 01:15:09,418
Ganske overaktiv
hypothalamus hun har der.
1213
01:15:09,551 --> 01:15:11,253
Barry,
1214
01:15:11,387 --> 01:15:14,957
Barry, til lageret.
BARRY-
1215
01:15:15,090 --> 01:15:16,291
Barry!
1216
01:15:16,425 --> 01:15:18,227
Fahad hjelp!
1217
01:15:18,360 --> 01:15:22,564
Du redder deg selv,
det er for sent for meg!
1218
01:15:24,099 --> 01:15:25,601
Stat og
lokale tjenestemenn varsler
1219
01:15:25,734 --> 01:15:28,904
alle for å holde seg inne i låsen
dørene dine og lukk dine
1220
01:15:29,037 --> 01:15:32,574
vinduer. Eller ikke.
1221
01:15:33,175 --> 01:15:37,579
Ooh, det blir varmt her inne.
Ooh.
1222
01:15:37,713 --> 01:15:38,847
Vet du hva?
1223
01:15:38,981 --> 01:15:41,316
Det er all den tid vi har for-
1224
01:15:41,450 --> 01:15:43,051
Må gå!
1225
01:15:56,265 --> 01:16:00,869
Barry! Barry! Barry!
Byttet. Barry!
1226
01:16:01,003 --> 01:16:02,337
Du!
Hva gjør du her?
1227
01:16:02,471 --> 01:16:03,572
Darwin.
1228
01:16:03,705 --> 01:16:05,340
Ikke kall meg Darwin.
Jeg er ikke Darwin lenger.
1229
01:16:05,474 --> 01:16:06,742
Greit! Douchebag!
1230
01:16:06,876 --> 01:16:09,945
Jeg visste at det var du
forårsaker alle disse problemene.
1231
01:16:10,078 --> 01:16:11,079
Meg?
Ja du!
1232
01:16:11,213 --> 01:16:12,448
Meg?
Ja du!
1233
01:16:12,581 --> 01:16:14,216
Det er du som
ødela dette selskapet,
1234
01:16:14,349 --> 01:16:16,718
ødela livet mitt ved å treffe
drepe bryter og nå
1235
01:16:16,852 --> 01:16:17,887
vil du pine meg videre?
1236
01:16:18,020 --> 01:16:18,922
Det gjorde jeg ikke.
1237
01:16:19,054 --> 01:16:19,889
Det var deg.
1238
01:16:20,022 --> 01:16:21,623
Nei! Darwin, det var du.
1239
01:16:21,757 --> 01:16:25,929
Du og dine motbydelige føflekker
og dum singular øyenbryn.
1240
01:16:26,061 --> 01:16:27,763
Hei folkens.
1241
01:16:42,444 --> 01:16:45,113
Lenge tid, ikke se vennene mine!
1242
01:16:45,247 --> 01:16:47,182
Velkommen tilbake til Evanbots.
1243
01:16:47,316 --> 01:16:50,619
Eller skal jeg si Barry Bots.
1244
01:16:50,752 --> 01:16:54,823
Firmaet,
Selskapet som jeg opprettet!
1245
01:16:54,958 --> 01:16:56,525
Å du har ingenting å si?
1246
01:16:56,658 --> 01:16:57,526
Åh åh.
1247
01:17:00,462 --> 01:17:02,531
Det gjorde du ikke
Si meg at Vanessa var en robot.
1248
01:17:02,664 --> 01:17:04,934
Whoah!
1249
01:17:05,868 --> 01:17:08,737
Jeg opprettet Vanessa
for å styrke selvtilliten din.
1250
01:17:08,871 --> 01:17:10,940
Hei! Værsågod.
1251
01:17:11,073 --> 01:17:15,344
Du sa også at ingen kunne
noen gang bli forelsket i en robot.
1252
01:17:15,477 --> 01:17:18,313
Det gjorde du vel, gjorde du ikke.
1253
01:17:18,447 --> 01:17:19,114
Boop!
1254
01:17:19,248 --> 01:17:20,415
Ah til helvete.
1255
01:17:20,549 --> 01:17:22,818
Jeg trodde vi var venner.
1256
01:17:22,952 --> 01:17:25,889
Og så sparket du meg
ut av mitt eget selskap!
1257
01:17:26,021 --> 01:17:28,223
Og fordi dere to ødela meg
1258
01:17:28,357 --> 01:17:31,560
Jeg var den som
lukk alt.
1259
01:17:31,693 --> 01:17:34,363
Hva? Gjorde du ikke det?
1260
01:17:34,496 --> 01:17:37,099
Jeg fortalte nettopp
du, jeg gjorde ikke dette.
1261
01:17:37,466 --> 01:17:41,336
Shhhh.
1262
01:17:42,838 --> 01:17:44,974
Jeg ville ha dere to
for å være vitne til at jeg mister min
1263
01:17:45,107 --> 01:17:47,543
jomfruelighet første hånd.
1264
01:17:47,676 --> 01:17:48,810
Drumroll vær så snill.
1265
01:17:48,945 --> 01:17:50,445
Åh!
1266
01:17:50,579 --> 01:17:52,080
Wooo !!
1267
01:17:52,214 --> 01:17:54,583
Jeg opprettet et biovåpen
1268
01:17:54,716 --> 01:17:57,386
som påvirker nevronene i
kvinner og
1269
01:17:57,519 --> 01:18:01,623
lar meg kontrollere dem.
1270
01:18:04,126 --> 01:18:08,797
Barry! Barry Barry Barry Barry!
1271
01:18:15,237 --> 01:18:16,738
Hellig dritt.
1272
01:18:16,872 --> 01:18:20,475
Ja! Hver kvinne i
verden vil nå ha sex
1273
01:18:20,609 --> 01:18:25,814
med meg. Ekte kvinner, ikke gummi.
1274
01:18:25,982 --> 01:18:30,987
Nei nei nei nei nei!
Å fudge.
1275
01:18:31,520 --> 01:18:33,855
Kos deg med showguttene.
1276
01:18:40,629 --> 01:18:43,732
Barry! Barry! Barry. Barry.
1277
01:18:52,641 --> 01:18:53,508
Darwin.
1278
01:18:53,642 --> 01:18:54,676
Jeg er ikke Darwin.
1279
01:18:54,810 --> 01:18:58,113
Du er Darwin.
Du har alltid vært Darwin.
1280
01:18:58,246 --> 01:19:00,984
Darwin, tenk!
1281
01:19:01,116 --> 01:19:02,317
Hei. Jeg er Steph.
1282
01:19:02,451 --> 01:19:03,452
Steph, hyggelig å møte deg.
1283
01:19:03,585 --> 01:19:05,021
Hyggelig å møte deg også.
1284
01:19:05,153 --> 01:19:08,091
Jeg ble tiltrukket av deg
på grunn av din holdning uansett.
1285
01:19:08,223 --> 01:19:10,927
Jeg føler meg annerledes
når jeg er rundt deg.
1286
01:19:11,060 --> 01:19:13,829
Wow. Bravo, bravo.
1287
01:19:13,963 --> 01:19:17,265
STEPH; Din kinda
søt du vet det.
1288
01:19:22,471 --> 01:19:26,009
Det er jeg, Darwin til unnsetning.
1289
01:19:26,141 --> 01:19:28,377
Biter nå tauet av.
1290
01:19:28,510 --> 01:19:29,811
Hvorfor gjør jeg bitingen?
1291
01:19:29,946 --> 01:19:31,914
Fordi du har det
de fine amerikanske tennene.
1292
01:19:32,048 --> 01:19:32,982
Gjør det!
1293
01:19:33,116 --> 01:19:35,283
OK, ok!
1294
01:19:35,417 --> 01:19:38,787
Å nei! Noooo!
1295
01:19:38,921 --> 01:19:43,458
Barry! Barry! Barry!
1296
01:19:49,331 --> 01:19:51,600
Woooohooo!
1297
01:19:51,733 --> 01:19:55,303
Ja, frigjør meg.
Darwin løsner meg. Gå!
1298
01:19:56,171 --> 01:19:57,706
Darwin Redd oss!
1299
01:19:57,839 --> 01:20:01,376
Hva om? Hva om?
1300
01:20:07,516 --> 01:20:11,219
Hva skjedde?
Hva skjer? Hva?
1301
01:20:13,455 --> 01:20:14,723
Hvor skal du?
1302
01:20:14,856 --> 01:20:15,524
Hvor er vi?
1303
01:20:15,657 --> 01:20:16,926
Hvem i helvete er du?
1304
01:20:17,060 --> 01:20:18,794
Ew, for et kryp.
La oss komme oss vekk herfra.
1305
01:20:18,928 --> 01:20:20,328
Kom tilbake!
1306
01:20:20,462 --> 01:20:23,066
Barry! Det var det selvfølgelig
du. Du og din jomfruelighet.
1307
01:20:23,198 --> 01:20:24,067
Evan.
1308
01:20:24,199 --> 01:20:25,068
Jeg visste at det var deg.
1309
01:20:25,200 --> 01:20:26,069
Jeg mente ikke å gjøre det.
1310
01:20:28,203 --> 01:20:29,738
Steph?
1311
01:20:29,871 --> 01:20:30,940
Hvor er Fahad?
1312
01:20:31,074 --> 01:20:31,941
Her inne.
1313
01:20:32,075 --> 01:20:33,876
Fahad!
1314
01:20:34,010 --> 01:20:36,645
Fahad! Fahad!
1315
01:20:39,481 --> 01:20:41,550
Herregud.
Jeg er så glad for at du har det bra.
1316
01:20:41,683 --> 01:20:45,754
Ja, jeg har det bra.
Jeg er så glad for å se deg.
1317
01:20:45,888 --> 01:20:48,490
Jeg er så glad også.
1318
01:20:48,623 --> 01:20:51,860
Ikke flytt. Det er over.
1319
01:20:52,561 --> 01:20:54,563
Hei dere!
Herregud, jeg er så glad for det
1320
01:20:54,696 --> 01:20:57,100
ser deg. Se jeg
var en slik pikk og
1321
01:20:57,232 --> 01:21:00,469
Jeg beklager at jeg kan se det nå.
Ok, berømmelsen, det bare,
1322
01:21:00,602 --> 01:21:02,138
det gikk til hodet på meg.
1323
01:21:02,270 --> 01:21:05,208
Ok? Jeg vet ikke hvordan ellers
for å si dette, men dere er mine
1324
01:21:05,340 --> 01:21:07,076
bestevenner.
Kan du tilgi meg?
1325
01:21:07,210 --> 01:21:09,611
Oh Fahad. Jeg elsker deg kompisen.
1326
01:21:09,745 --> 01:21:11,948
Du er vakker.
Tusen takk.
1327
01:21:12,081 --> 01:21:13,983
Ikke vær en
pikk noen ganger.
1328
01:21:14,117 --> 01:21:15,051
Jeg elsker deg.
1329
01:21:15,184 --> 01:21:17,419
Det er godt å ha deg tilbake.
1330
01:21:17,552 --> 01:21:19,055
Darwin du reddet oss.
1331
01:21:19,188 --> 01:21:21,924
jeg er ikke
Darwin. Jeg er Fahad.
1332
01:21:22,390 --> 01:21:23,993
Jeg elsker dere.
1333
01:21:24,127 --> 01:21:25,995
Vi elsker deg også.
1334
01:22:02,098 --> 01:22:04,066
Jeg får det ikke til.
Er de ikke som kongelige?
1335
01:22:04,200 --> 01:22:05,902
Hvorfor får de det?
gift i bakgården?
1336
01:22:06,035 --> 01:22:09,939
Det er et jødisk bryllup. De
brudesiden betaler for alt.
1337
01:22:10,106 --> 01:22:13,575
Vi er samlet her
i dag for å være vitne til den generiske
1338
01:22:13,708 --> 01:22:18,580
ikke-kirkesamfunn av to
vakre mennesker, Fahad og
1339
01:22:18,713 --> 01:22:23,052
Steph, som jeg hadde det flott
glede å møtes bare forrige uke.
1340
01:22:26,321 --> 01:22:27,355
Å far!
1341
01:22:27,489 --> 01:22:28,356
Fahad!
1342
01:22:28,490 --> 01:22:29,724
Hva gjør du her?
1343
01:22:29,858 --> 01:22:31,827
Du reddet kongeriket!
Alle vil komme
1344
01:22:31,961 --> 01:22:35,231
til Allur for å se berømt
action Hollywood-filmstjerne
1345
01:22:35,363 --> 01:22:37,432
Fahad Bin Alawi!
1346
01:22:37,566 --> 01:22:38,700
Landet er forbauset.
1347
01:22:38,834 --> 01:22:41,003
Turismen er tilbake
og sterkere enn noen gang.
1348
01:22:41,137 --> 01:22:42,337
Woo! Det er utrolig!
1349
01:22:42,470 --> 01:22:44,106
Fahad, du er utrolig.
1350
01:22:44,240 --> 01:22:46,876
Takk skal du ha. Takk skal du ha.
1351
01:22:47,009 --> 01:22:49,011
Kyss bruden.
1352
01:22:49,145 --> 01:22:51,580
Du kan nå kysse bruden.
1353
01:22:53,481 --> 01:22:57,220
Og slik gjorde Fahad det.
Han ble en kjent actionfilm
1354
01:22:57,352 --> 01:23:01,891
stjerne og han reddet landet sitt
alt på samme tid.
1355
01:23:02,024 --> 01:23:05,493
Livet var bra
for den stygge fyren.
1356
01:23:11,167 --> 01:23:12,034
Hallo.
1357
01:23:12,168 --> 01:23:13,903
Hei, gratulerer.
1358
01:23:14,036 --> 01:23:15,104
Takk skal du ha.
1359
01:23:15,238 --> 01:23:16,705
Hvor er dere to
drar på bryllupsreisen?
1360
01:23:16,838 --> 01:23:19,708
Å, vi
skal til Nord-Dakota.
1361
01:23:19,841 --> 01:23:22,711
Å ja, den
selvsagt valg selvfølgelig.
1362
01:23:22,844 --> 01:23:24,779
For åpningen av
Sex Action filmen.
1363
01:23:24,914 --> 01:23:26,715
Å, det blir vi ikke
der lenge fordi
1364
01:23:26,848 --> 01:23:29,919
vi kommer til å åpne
filmstudioer i Allur.
1365
01:23:30,052 --> 01:23:33,588
Du sier at det kommer
å være en oppfølger til nyinnspilling av
1366
01:23:33,722 --> 01:23:35,490
tilpasningen
av TV-showet?
1367
01:23:35,624 --> 01:23:37,059
Absolutt.
1368
01:23:37,193 --> 01:23:38,727
Hvem kommer til å bli det
i det bortsett fra deg, selvfølgelig.
1369
01:23:38,860 --> 01:23:40,729
Å, det vil du
må spørre agenten min.
1370
01:23:40,862 --> 01:23:42,731
Nei nei nei. Min
klienten fortjener 10 ganger det
1371
01:23:42,864 --> 01:23:44,733
beløp er du gal?
1372
01:23:44,866 --> 01:23:47,370
Jeg vil fortelle deg
en ting. Det blir et stort
1373
01:23:47,535 --> 01:23:50,472
del for min venn Evan!
1374
01:23:52,174 --> 01:23:56,279
Fahad, nei nei nei.
Jeg er ferdig med søkelysmannen.
1375
01:23:56,411 --> 01:23:57,479
Det er over.
1376
01:23:57,612 --> 01:24:00,548
Er det Darwin? Hei!
1377
01:24:00,682 --> 01:24:02,817
Hei damer. Hvordan går det?
1378
01:24:02,952 --> 01:24:04,954
Herregud, beklager. Kan vi ta en
bilde med deg? Vær så snill...
1379
01:24:05,087 --> 01:24:06,222
Ja selvfølgelig.
1380
01:24:06,355 --> 01:24:07,622
Herregud. Jeg kan ikke
tror dette skjer.
1381
01:24:07,756 --> 01:24:10,059
Tusen takk!
1382
01:24:10,192 --> 01:24:12,295
Darwin! Wow wow wow!!
1383
01:24:12,427 --> 01:24:14,297
Darwin her. Jeg kan ikke tro det!
1384
01:24:14,429 --> 01:24:17,666
Fahad, jeg er så stolt av deg
viste verden at du kan være
1385
01:24:17,799 --> 01:24:20,403
ikke varmt og
fortsatt være en actionfilmstjerne.
1386
01:24:20,535 --> 01:24:21,971
Ja.
1387
01:24:23,571 --> 01:24:25,874
Det er kjempebra, Darwin!
1388
01:24:29,979 --> 01:24:30,845
Hei.
1389
01:24:30,980 --> 01:24:31,646
Hei.
1390
01:24:31,780 --> 01:24:32,847
Hvordan går det?
1391
01:24:32,982 --> 01:24:33,682
Flink.
1392
01:24:33,815 --> 01:24:34,849
Ganske bra bryllup, ikke sant?
1393
01:24:34,984 --> 01:24:36,851
Mhm, ja.
1394
01:24:37,353 --> 01:24:38,620
Um-
1395
01:24:38,753 --> 01:24:40,923
Før vi flørter videre,
1396
01:24:41,057 --> 01:24:45,328
du, du er ikke en
robot tilfeldig er du?
1397
01:24:45,460 --> 01:24:46,861
Nei.
1398
01:24:46,996 --> 01:24:47,862
Nei?
1399
01:24:47,997 --> 01:24:49,398
Nei.
1400
01:24:49,531 --> 01:24:50,433
Vil du danse?
1401
01:24:50,565 --> 01:24:51,833
Yeah.
1402
01:24:51,968 --> 01:24:55,470
Takk skal du ha. Møte
meg på dansegulvet. Kom igjen.
1403
01:30:02,131 --> 01:30:03,817
Teksting med eksplosivkull
www.OpenSubtitles.org
102553
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof