Original subtitles

Jesse Ventura, I've seen costumes outrageous in my life...

... but this is crazy.

Mean Gene, how dare you criticize my outfit.

I dress for the occasions. And this is a great opportunity...

... and my outfit is stupid obviously.

Stupid is the right word.

Jesse, this should be the biggest event in the city.

Tickets were sold out for a week.

And now, in the ring, the challenger, Jake Bullet.

Jesse, when a champion enters, the audience will go crazy.

And the opponent...

... The world heavyweight champion of Wrestling federation...

Rip!

Ripper! Ripper! Ripper!

Come On, Randy. Let's go, Charlie.

To ripuim Jake Bullet. I'll crack it. Yes!

I'll finish it. I'll break him!

We're gonna break, yes sir! I'll break him!

Has always been a special relationship...

between... Rip and Randy.

From the moment the unfortunate who has lost his parents...

Rip was ... more than a brother to Randy.

Hello again. I'm Mean Gene Okerlund...

and next to me ... is a talented colleague, Jesse "the Body" Ventura.

Today the World heavyweight Champion, Rip...

I will defend the honor in front of a solid contender, Jake Bullet.

Jake Bullet is a contender for the championship, Mean Gene.

He waited for a long time, this meeting.

And many have said that the Rip has been hiding.

This made it possible to avoid confrontations.

These comments are so bizarre that hairstyle that you have today, Jesse.

However, Jake Bullet is a formidable opponent.

Formidable opponent?

This is the main contender for the title of Rip.

Rip breaks the shirt.

Jake distract confrontations, Mean Gene.

That is, firm Rip.

Finish him.

Fans have gone crazy.

Bullet attack. Rip throws him into the ropes.

A key beautiful made by Rip.

And Rip has the unique advantage here, in this meeting.

And again in the corner... Now the Bullet gave him a nudge extraordinary.

And Rip is down!

- Rip up! - Come On, Rip.

Rip, watch your back!

It seems that our competitors do us all a favor and destroy it.

Rip is in the center of the ring. Rip will fall.

This could change the championship. Right now.

Rip no longer has nowhere to go.

Jake Bullet him paralyzed with the key to the dead...

...hold him with all the power, Gene. - Come on.

It seems that we are just one minute from the crowning of a new champion.

No one has ever escaped from this grip.

Jake Bullet apply more pressure on the champion.

Rip! Rip! Rip!

Yes, yes, yes!

Rip! Rip! Rip!

Was high! I can't believe it!

Bullet fight to maintain the deadlock.

He gave her a nudge. And a strong bend.

And now picks him up. But Jake Bullet still resist.

Oops, escaped from the lock!

What maneuver.

- All right, Ripper! - Rip is right...

Apparently without effects...

from blocking... Jake's Bullet.

Jake hits him with a forearm!

And again! His fists have no effect.

One!

Two! Three!

Four! Five!

Rip he throws Jake into the ropes.

Oh, stops him with his foot. Bigfoot.

I'm amazed at the fact that Jake Bullet still resist after that.

Rip jumps off the ropes.

Oh, he's attacking with a hammer double.

Two! Three!

- It's over! - Ripper! Ripper!

I can't believe it, Mean Gene. Again, he managed.

It was pandemonium! The crowd is crazy!

- It is crazy... - Pandemonium.

- Crazy. - Chaos.

Crazy.

I don't think this will be a big celebration, isn't it?

I don't and when I saw the evaluations.

Nothing unusual!

I want the idiot in this post.

At ten in the morning, the council room.

We'll talk.

And still world champion of the Federation of Wrestling...

Rip!

And, the feast begins.

Look at the size of these weapons. Two feet in diameter.

One day, one day someone's Going to beat this guy.

- Very well, brother! - This is Randy, his younger brother.

A big part of everything, and Charlie, his coach. The whole world celebrates.

- - Even I'm surprised.

I can't believe that Rip defeated Jake Bullet so fast.

Here it is in all its glory.

Champion of the world Wrestling Federation: Rip!

Network World TELEVISlÓN

RMT Network World TELEVISlÓN

I refuse to wait for the Rip to collect further successes.

When I took the reins of the station a few months ago...

I swore ... that I put it up to the top.

Now it seems to me that every time this idiot...

he pulls his pants down...

and step in the ring... with another sweaty...

We suffer...!

So...

Miss Tidings...

You survived the layoffs.

I want to see your faith in me.

I took the liberty to...

Entrust ... writers to work on a new comedy...

What?

Miss Tidings...

Get out of... here.

But you, Ordway?

You want to consider another program of skills? It will sell.

Sell? To sell him?

To sell him?

This is what sells.

This is what the public wants.

This is what I want.

And who of you will go like to bring it to me?

But Rip has already a contract with another post, mr Brell.

Of course, tell me something I don't know, Johnston.

Contracts are words pure.

But...

Mr. Brell, say that the word's Rip is a covenant.

Covenant? We will break this covenant!

That is his price? I want to know.

- What is the price? - With all due respect, mr. Brell...

Others have put this question.

Listen to me, smartass. And all of us here.

Spare me with this crap as "respect".

What needs this channel, it will receive.

I promise you that.

Even Rip has a price.

Thank you very much.

- Good Rip! - What do you do?

Hey, champ. What do you do?

I hope that the ball moss will Not break one of these.

Rip! What a pleasure to meet you. I'm glad you came.

Thank You, Jane.

Mr. Brell.

Your last fight was a work of art. I liked it, I liked it.

Thank you, mr Brell. - Have a seat, relax.

You want a chair?

Created for a man of high rank. It's a Louis XIV.

It cost a fortune.

Louis would be so pleased.

Do you want a fruit juice? Gentlemen, fruit juice!

- No, thank you. - Let me...

Well, let's get straight to the point, champ.

I want to work for me.

I know, you have a contract but listen to this.

This is what I propose.

I want you at my post.

And...

I'm willing to pay...

...as long as it takes.

Thank you, mr. Brell...

But I don't... I'm interested in.

I'm not finished yet.

Don't think that I don't know what you're doing.

It is white.

You choose the amount.

Hey! What are you doing?

- I'm leaving, mr. Brell. - Wait a minute.

I said, wait a minute. You're not going anywhere...

... Until we reach an agreement. - I'm leaving.

You want to tell me that my money is not good enough?

I'm going to make you swallow that, bitch.

Oh, My God!

I don't want to cash this check.

- Let's go to the garage. Give him a lesson, mr. Brell.

You will be fine.

Hey, man, I had to get on there.

You're going in the wrong direction.

Hey. Wait, a little...

- To see how you like it. - Damn it!

Beware!

Hey!

What have you done?

Oh, no.

What's that smell?

Poop.

Poop?

Rip, we need someone new to represent your talent.

Sam is smart and aggressive.

Rip, introduce you to our new executive, Sam.

Samantha N. Moore.

I'm fine.

Sam?

And I'd like it.

The pleasure is mine. Ladies, gentlemen, shall we begin?

In front of your find a summary.

Article one, marketing.

We agree that wasting an opportunity.

To the sports section.

It is natural for Rip.

- Miss Moore, I-- - Comments later, thank you.

Now, please continue.

Article two, for the personal.

They should be more synchronized with his fights Rip.

Article three exposure to television.

Opinion polls show the Rip has a large audience.

We should take advantage of that.

Rip, we'd love to hear your opinion on this.

- Excuse me? - I was talking about your picture...

The Character... Rip.

I'd like to hear what you have to say.

Mrs. Moore, the character of Rip wants to say to you...

As his main interest... is charity.

Maybe you should put that in your summary.

I don't want to be rude.

But can we talk later?

Well. I'll take the later.

At eight. For dinner.

Dressed.

Yes, it is.

He is.

Is Rip.

Thank you.

I didn't know a place like this.

I hope that something on the menu you'll like.

I can tell you the menu of the day, ma'am?

I recommend the Quiche.

That is, the cheese with snails, for you.

No, I don't think he... - no, no, No.

But I'm afraid that mr. looking for cheeseburgers...

Or... a hot dog.

You will not find something in our menu.

Rip, why don't you try burguińón website?

It is a stew.

Antoinne, you are a bad guy.

Have to say that our Friend is here.

Who, Monsieur?

Antoinne is new.

Forgive him please.

Mr. Rip, as usual?

- That's it! How many do you want? - Thank you.

Five big.

Come on! Yes! Throw him out!

Break it! Come on, do it.

You can! Come on!

Come on!

- Come on, don't be so sensitive. - I'm nauseous, I'm not sensitive.

My sources tell me that it could be the beginning of something great.

- And I like the big ideas. - Good evening.

They seem to be lost.

America. How not to love her.

Ah, I'm sorry.

Our group wants a place to stay.

Are you the cops?

- I don't. - I don't.

Search somehow the bar of homosexuals, on the other side of the street.

If you want, come.

What was that thing?

I want to see you in the ring how do you shred your asses.

I'll break everything?

So you want to.

Holy Shit.

- What would you like? - I want a scotch with ice.

I want a Martini.

I want to meet a king, a duke and a baron, but that will not happen...

So ... what are you going to drink? - I can see why. Only three beers.

Sure.

- Ordway. Unger. - Bomb falls!

Unger. Ordway.

Ordway! Attention....

I may have stumbled across something here.

Break his neck!

That's it, that's it!

Bite him!

Break his neck!

That's it, that's it!

Are you serious, mr Brell? These guys are animals.

Sit down, now.

Don't let go! Crush him, Joe!

Give him what he deserves! Come on.

Come on!

Crushes him!

- Squash it! - Excuse me.

That's it, Joe!

That's it, Joe!

Excuse me sir! - Finish him!

Excuse me, sir. - Come on!

Where is... ?

- Yuck. Where is the referee?

The referee is at the bar, drinking beer.

- Squash it!, Smash it!, Crushes him. Yes, and what is not in the ring?

The referee doesn't what to do here.

Yes, but what happened to the rules? - Rules? The winners remain standing.

But without killing anyone.

- Is the only rule. - These are the rules that I like.

Who's next?

You!

I like it.

Six dollars.

- Cards do you accept? - We only accept payment in cash.

And if you don't have it, my Brother I will break your neck.

Tell your brother he can keep the rest...

If you are faced with the... that guy in the ring.

On it, Bubba.

So I want you, my friend.

Show him what pain is, Bubba!

- Kill him! Move, move! Give him hard!

Kill him!

- Break his ear! - Get up, lazybones.

- On him, Bubba! - Finish him!

Look! Look at this!

You idiot!

I can't believe.

You did it Bubba.

Oh my god.

Who are these people?

It's crazy!

Yeah, but look at them.

They are fascinated.

But these people applaud a show.

Exactly. That's the beauty.

This could be what I'm looking for.

Excuse me, mr. Brell, I have to go...

... to the bathroom. Hey!

Smiles

- And I. - Don't be late!

Be careful. Don't step on anything.

Where is the bathroom?

Ask someone. Ask someone!

Sorry, man, where can I go to throw water on the olive?

In your pants, asshole.

- To throw the water on the olive? Sounds good.

God, they're everywhere.

Look where you're going.

The CENTRE of venereal Diseases

Don't touch anything.

Don't worry about it.

Wash your hands This is the law.

Without, hippie. No, punks.

Oh, My God.

You really need to do?

I forgot to go before.

What are you looking at?

Oh, my god, I can't believe Brell do this.

They are what's more stupid...

And more vulgar... the people that I have ever known.

And the waitresses those. Seriously, are phenomena not women.

Do you think those idiots know what's the difference?

Yes, they make a lot of noise, And smell bad!

I think I'm parțuri on both sides.

What the hell was that?

Oh, My God.

Oh, no.

Who are you idiot, you maggots?

- Not you, sir. - Just on the other idiots.

Yes. I wanted to say, on the other gentlemen.

No, no, please.

What do we have here? A cockroach?

And here is another one.

This is not worth it.

Never, never, never in a million years, Brell doesn't have to change.

I am proud to announce...

... Next month, the Global Television Network...

Launched a new Show sensational...

The battle of the tough guys.

The contest is open to all who have the blood in your veins...

and... the courage to step in the ring to discover how powerful it is.

The winner will receive one hundred thousand dollars ...

...tax-free.

A hundred thousand dollars, tax-free.

But to win, you must remove all the opponents from the ring.

The battle of the tough guys, it is open to all areas of the city.

So, if you are strong come here and stay in line.

We start a new era of sports on television.

THE BATTLE OF THE TOUGH GUYS

- Bring adapters! Awesome.

Awesome. Awesome.

- Should be ready compressed... - Retrocedați other six inches.

- Mr Brell has just arrived. - Everything will be ready in five minutes.

The boys are here, mr. Brell.

He is Brock Chisler.

Brock Chisler? Eh?

Kill the guys.

He is the Bulldog McPherson.

Don't let him get out of there, Bulldog. Great.

And this is Klondike Kramer, mr. Brell.

Klondike.

To get out of here. Let's go.

Test, one, two. Test, one, two.

You're a genius, mr. Brell.

Feel the smell of success.

Gentlemen, it's time. - Mr. Brell, 30 seconds.

Look at them, the cockroaches.

- Roaches. - Roaches.

Bugs.

... Three, two... Good day, ladies and gentlemen.

Welcome to the most interesting show...

from... the history of the sport televised.

The world of televisions Netwoork will bring a gift to live...

The battle of the tough guys.

Come on, come on, come on!

Finish him.

Mr. Brell.

Which do you prefer?

All I like, they're all trash!

What?

Excuse me...

Let him fight.

I'm not scared of you!

No, no, no!

- Who is it, Craig? - I don't know, man.

But that's the Battle of the tough guys that everybody talks about.

Brock Chisler is beaten.

What do you think, Rip? You might be able to beat him, don't you?

- Come on, are you crazy? - I don't know, look at that guy.

That guy is a monster.

...modern-day gladiators.

- I'll break your head! No, Bubba!

He searched for her!

This man is a demon.

- What you see is... - I didn't think to let him out.

- Wait, you know? Yes, but I'm not proud of it.

Long time ago I was training this guy.

But I couldn't control.

So I had to give up on him.

Then I heard he killed a guy after he rang the bell.

In short, he was imprisoned for a long time.

I've never seen a contestant more incredible as he is in the history of the sport.

Come On, Bubba. Get up.

- My god. - Mr. Brell, the head back.

Oh my god...

The winner and richer by a hundred thousand dollars...

champion... Battle of the tough guys is...

What's your name?

Zeus.

I like it.

SPORTS - CONVICT EX-BASEBALL STAR OR ASSASSIN

We have the results.

I was on the first place.

And just like Zeus...

I kicked their asses.

Thank you.

These telegrams have arrived from the public relations Department.

I'm afraid we have a very serious problem.

My son had terrible nightmares after seeing your show grotesque.

Plans to organize a national coalition.

They saw, right?

That's all that matters.

Let them complain.

To talk, to shout to the four winds.

What do...

is to make our advertising... new.

Television Network presents:

The battle of the tough guys: The second week.

Tonight, the challenger is Lugwrench Perkins.

Yes!

- Battle! Will be good!

Yes!

?and now, the champion, who has come to this arena industrial...

to defeat the Lugwrench... at his own game...

Zeus!

You don't have a chance!

This will be a collision between the two giants.

- On him. - Come on.

- On him. - On him.

Come on.

Zeus, deftly avoiding his blow Lugwrench.

Get close to him.

These people were going to explode.

Even I'm impressed by me.

Your hat.

In many years, Ordway. I'm glad you like my gift.

Thank You, Unger. Video is my life.

Can you pull yourself to one side? You're blocking the screen.

Sure. - Thank you.

Not be able to defend themselves.

Ordway...

Looking at you you gave me an idea.

What idea?

To send ideas for Zeus.

Can be manipulated...

And... that's what I'll do.

And so shall it be with Rip.

- How do you do that? - What will you do with him?

Watch and learn, boys.

Watch and learn.

Ay, Zeus! Damn.

The winner...! Hey, don't go near.

Of course, everything is under control.

Yeah, I'll spend some time with him at the hotel.

Look, I gotta go.

No, I'll be contacting you tonight.

- Hi, Rip. - Samantha...

I want you to meet my brother.

Randy, say hello, Samantha N. Moore.

What do you do, Samantha N. Moore? Nice to meet you.

Hello, Randy. It's my pleasure. - I'm of the same opinion.

We'll see you when I get back.

- Be, hard. - Be careful.

- Of course. - Don't do what I want to do.

Program, is quite loaded. We must take care of all the details.

Transport, meeting at the club with fans, giving autographs...

- booking a room at the hotel... - Wait a second ...

I hope that the people at your office, they have not made a reservation at the restaurant.

For that, I know a perfect place.

Thank you.

I can't believe how much time has passed since I've seen you.

- Thank you. - I know the Rip, for some years.

Of course, then I had some pounds less.

My dear, there's no other guy like him.

He is unique, I suppose.

Sadie, you're still a very beautiful woman.

Stop it boy ... You always say this.

You know, beautiful boy, if I wasn't married... Lie on your back,...

I guarantee that you couldn't shift.

Let's not go down this road, dear.

Very, cute.

Make room! Move!

Keep your hands in sight.

Listen up! Everyone to put their valuables on the table, now!

Don't anybody move or I'll blow your brains out!

Please, take all the money, just don't hurt anyone.

- Shut your mouth. Come on, give me the money.. - Sit down, to the floor.

- Nobody should move. - Everybody on the floor!

Hey!

Hey Rip, in your back !

No! No!

No!

Rip!

Sadie, are you okay?

Yes. How it can't be good.

I see you haven't lost your touch.

That's my man. That's my man!

Yes!

Must be a mistake. How they gave us a single room?

- Don't worry. We'll handle it. Well, I hope there are two beds.

Remember, your desk, made the reservation.

"Your office made the booking".

"You can do a summary, miss Moore"?

We brush our teeth.

Do you want to turn the light off?

Of course.

I like the initiative?

I have another option?

As long as you stay on your side of the bed, everything will be fine.

What kind of animal do you think you're at?

- I don't do that. - Don't do what?

I don't go out on dates.

Come on ...

- Don't lie. - I'm not lying.

A beautiful girl like me, can't be alone?

- So ...? - I...

Well ...

I'm very busy, I don't have time for that.

You have to feel alone.

Yes. Sometimes.

Yeah, I know what it's like.

Don't patronize me.

Good night, asshole.

Good night, Sam.

Don't wait on me.

You would have to stay on your side of the bed.

- How dare you! - Hey, quiet.

To the broken bed.

Forget it, Rip. I'm not a fanatic of yours.

You don't need that. The barriers, I can't stop you from doing what you want.

- Where are you going? - It is a sofa in the hallway...

who has the good sense and humor, more than you..

God save us from the, misleading women and athletes morons.

Misleading? You're the one who cancelled the room...

You're right.

Because the difference between me and you is that, I can and you can't.

You can't ...

When I was supposed to seduce him, you couldn't.

When I had to jump on it, you couldn't.

You can't do me a damn favor.

I gave most of the contracts, with respect to any of the agents...

and in exchange, they get a phone call in the middle of the night...

- "Do you know mr. Brell, I..." - He is a nice guy.

He's a nice guy, and an idiot with muscles.

I won't help...

Come back! You owe me!

Sam, are you okay? - I'm so ashamed.

Brell, is a bad man.

And I'm worse than him. Because I know, what I've done.

- He used me. - Brell did this?

Just.. forget it.

Forget it, please.

I just want you to forgive me.

I forgive you, Sam.

The people at the hotel, you will send a bill for that, you broke the bed.

- You're easy. - You...!

- I can't believe. Hey ...

I came to open my heart, and to apologize...

- and you, you make fun of me, and-- - I will defend myself.

Hey, sit down, big guy. I hope that it breaks.

- No, no breaks. - Oh, no.

No, no, no. I don't want.

- A kiss on the lips? - What are you doing?

When I find her, going to have problems.

Welcome to the weekly sports.

I have the pleasure to present to you a world champion.

A world champion in a sport in which there are no rules.

joining me in this night, an athlete who is probably ...

the most feared in the world.

A fighter who is admired and humiliated.

A fighter who has entertained ...

- and killed, is here to... - Rip!

Rip.

I know you're there.

And I'll wait for you.

This, is, a challenge.

Very well guys. Very well. You have to give everything you can..

So you want to. Both of you are winners.

That's it. So it's done.

Come on. Very well guys.

Come on up, guys..

What is that, Rip?

Come On, Rip.

What's going on?

What is this?

Come on, kids, get back.

- Acoperitiva eyes. - It hurts my eyes

Close your eyes.

Close your eyes.

What loud noise.

Come on. Come on.

This is a big guy.

- Stay close. - Back. Back.

All right, here we go.

Sounds good.

Test ...

Zeus waiting for a reply, Rip.

Well, gentlemen, I believe that I already received the answer.

Rip, rejected the challenge.

Rip, you will not fight with Zeus.

Zeus is the champion of the world.

Without question.

RIP SPORTS FOR KIDS

Come On, Rip.

Come On, Rip.

Come on, fight with him.

Do something ...

Come On, Rip.

Come on.

Come On, Rip.

Rip, you can't get to his height.

Today you have a choice, if it's a good thing. And you did it.

You think you can defeat me, don't you?

Everyone now, consider me a coward.

You did what you had.

I'm proud of you.

I'm very proud of you.

Well ...

It's late.

Mr. Brell, invites you to a party!

- No, no! - Shut your mouth.

- I don't! - Oh, no.

Are you okay? I'll be right back.

You better run, if you want to save your life.

You're crazy!

RIP RIP

Do you want a ride?

It seems that you have a date with a tree.

Sam, are you okay?

I don't like it when you see that you're hurt ...

They were scared. You know that, don't you?

I know.

Do you think that is a good idea, I came to this place?

Of course, buddy. We'll see the Zeus in action.

- Fight! - Fight!

Finish him!

Take him down!

The guy, hits hard.

Come On, Rebar!

Finish him, the Rebar!

Don't let it!

Finish him, the Rebar!

Rebar, get out of there!

That's not fair!

Get up, Rebar!

Rebar, up!

Look at them. Zeus had failed to terrify, were what?!

I knew it would be a winner, as I saw it.

- You don't say ... - Really, I swear.

- I'm sorry. - Guard, come here quickly.

- They, they attacked mr Brell. - Brell?

- I'm fine. Don't touch me. - Hey, it was an accident.

Damn it, guys.

Let them go..

Well, what have we here?

Zeus, has won his fans, Rip. Brilliant. That's what I like.

Can, to lose it all.

- We are not fans of Zeus. Yes, that's it.

Rip, is his brother.

So, you're his brother Rip.

Well, well, what an honor.

- It's not an honor, gentlemen? - Yes, sir.

Basically you guys are important people.

Zeus, loves, V. I. P's ...

Don't you guys?

Well,.. yes. Yes.

Follow me.

Where are you taking us? Let us go.

Come on, let's go! Let me go!

Zeus!

Hey, hey, it's me.

Good show.

Good show, I liked that hug.. isn't that right, boys?

Yeah ... Yes, that's right..

Do you want to meet your fans?

Guess who it is.

I don't guess ...

What's your name?

I asked, what's your name.

Randy, Randy. Okay?

Randy!

Randy and Rip.

Cute, isn't it? It's not cute, Zeus?

Hey, kid ...

Taking into account the fact that you're his brother Rip, may and fighting the good fight, don't you?

What do you think, Zeus?

Your brother is a wimp.

And I'm gonna kill him.

Ready, Randy. Come on, let's get out of here. Now!

Don't do something crazy, let's go.

Randy!

Zeus!

Zeus!

... rotting meat.

Zeus!

Rip said the worms, I'm too good for you.

Did you hear that, Zeus?

Rip, has said that throwing up worms, when you eat meat.

So, what are you going to do, Zeus?

Rip.

Rip said the worms, I'm too good for you.

-... vomit, if you eat meat. - Rip.

Waiting for you.

Zeus!

Rip said the worms, I'm too good for you.

... that you're in search of eggs for Easter, don't you, Rip?

I want you, Brell!

Only in terms, my.

Mr. Brell, it is a privilege to see a work like this, brilliant.

- A privilege and an honor. - Thank you.

These are the best places that I have ever had.

Rip, he said that death would be sufficient for you.

Rip said the worms are too good for you.

Oh, oh...!

It's funny bad.

Rip, said that...

What I saw before, there's something hysterical, but this is very special.

Hello, brother. I am.

I know that you challenged, Zeus.

And I'm proud of you.

But now it's my turn.

Hey!

Charlie.

Randy.

Randy.

In this ring, in exactly two weeks...

Television Network, will present, in exclusivity...

the most important sporting event in history ...

The battle of the tough guys...

where Rip, in the end, it will face with, the world champion: Zeus.

Continues ... a Little more.

Now legs.

Rip, is your brother.

Rip, said, death is not enough for you.

Rip, she said, eat worms.

Did you hear that, Zeus?

Rip, he said, throw up worms if you eat meat.

Knee, begin to give way.

You're doing great. Slowly and well.

Very, very slowly.

Come on. Come on.

Keep your legs straight. Come on.

Sir, you are great. A brilliant idea.

- Wonderful. - Of course.

But, if Rip wins?

There will be no more, tough guys.

Mr. Greene, Rip will not win this fight. Believe me.

Talk, honest.

- Broadcasters are ready? - Yes, sir.

- And the elevator? - And the elevator.

Well.

- I don't want mistakes, isn't it? Sure.

Without any mistakes.

- On those doors, you can enter. - Thank you.

I understand.

I don't feel good without Randy, here.

It will be here.

Everyone will be here.

THE ANTEROOM OF THE STUDIO 1.3.5 - STUDIO 2.4.6

Good night.

- Is below, down the aisle. - Thank you.

Good.

Excuse me ...

- Craig! - Samantha!

- What the hell is going on? - I don't know!

- Let me go. Okay.

I thought you'd feel more comfortable, to see how Zeus...

I will maim your friend, here.

Yeah, what happened?

The lift, works perfectly.

Well!

Rip, Samantha ... Two guards took Samantha...

- in the elevator with them. - What?

I didn't get to see them well, but it's definitely a setup.

Are, Brell.

Give it to me Rip.

Listen ...

Make it real for ten minutes.

Then, you let yourself down.

And you'll stay down.

Or you will form a couple in wheelchairs.

You get phase?

You have ten minutes to find her, quickly!

- I'll find it. - I'll come with you, Charlie.

The referee, will check corziile, and the corners of the ring.

But, as soon as the fight starts, he will leave the ring.

The only duty of his is to stop the fight...

and to declare the winner.

And now, the Television Network, is proud to present...

a brutal, and nenconventionala standoff.

There are no laws there were rules. They fight, until the end.

Ladies and gentlemen ...

The champion of Federation of Wrestling : Rip!

It Is, Rip!

You look good!

- Finish him. - Come on, on him!

We love you, Rip!

You can defeat him!

Yes, you can win!

You're the best!

- Let's see some action! - Thank you.

RIP RIP

- Rip! Yes, Rip!

It's a monster.

Come on, it will start immediately.

Already, I'm nervous.

I bet that Rip, he's scared to death.

You see, what about throws?

On him, Rip!

Jump on him, Rip!

And now, get in the ring ...

The reigning World champ in tough fights, the colossal, the assassin...

There you go.

Oh, how painful that must be!

We love you, Rip!

New Champion! New Champion!

That's it, that is. Did you get one!

- Yes. The challenge is tough...

What i do, my God.

Look at these numbers.

- We are in advantage. Awesome.

- Strangling him with... Yes.

- - Yes!

Oh, a little rough.

So!

Come on, get up, you pussy.

Come on, Zeus, do something!

Yes!

- Randy. - Come On, Rip. Trying ...

- Come on! Yes. Well.

- Again. Come on. - Shake the thing!

Come on, again.

- Come on. - Faster.

- Give, one. Yes!

Have you seen this? Almost finished all.

Look, right now.

Well ... take it again.

- Come on, do something... - we Start again.

Come On, Rip!

Yes, that's right! - Do something!

Come on, on him.

For the first time in this match, Rip start the offensive and react...

Look at the ratings.

Hey! It's gone! - What? Go after her!

Where is it? - Wait!

Bring her back. Go, go, go!

Yes! - Come On, Rip.

...extraordinary confrontation. Both hit as well as I can.

- Well! - Come On, Rip!

Don't let her take the elevator.

Come on!

Detenla.

Come on, faster!

- Come on! - I told you to stop!

- Draw in it! Do something, you idiot! - Come on!

Yes, sir.

Come on, come on.

- We need to do something. - Come on, let's catch her.

Come On, Rip!

Rip, the terminal!

You can do it!

Yes!

- Yes, yes. Finish him. I had several minutes...

where I saw it, a clash formidable.

But now I think, the monster of Zeus...

is ready to take on the butcher.

Come On, Rip!

Lifts stupid ...

Come on!

It seems that nothing can stop this machine of death.

Now!

- Samantha! - I don't.

Holy crap, this is amazing. I destroy, Rip.

Do something, Rip!

Rip, you can do it!

Rip, you can win!

Come on! Come on!

Now, it seems that Zeus is starting to enjoy this game.

Rip! Rip!

Come on! Get up, Rip!

Get up!

Yes! Yes!

- Get up!! - Come on, Rip, get up!

You are going to sleep, Rip! - Get up.

Make it look real.

- Oh, my god, what does it do? - Come On, Rip!

Fight back!

Turn it off! Turn it off! Turn it off!

Someone, make him stop!

It twists in...

- Are you.. idiots! - Tell the referee to enter the ring!

To try, to break it up!

Turn it off!

Turn it off!

- Answer the phone! - Get in the ring!

Get up!

Rip.

Rip, come on! Get up!

Charlie! Stop him!

Zeus! I'll show you, Zeus!

Charlie! Charlie! Rip!

Finish him!

Turn it off! Turn it off!

Zeus!

That's more like it!

- Get up! - Leave him alone!

- Get up! - Rip, get up!

Rip! Rip! Rip!

Zeus,... not!!

This is a demonstration without precedent, of courage and, determination ...

- Stopped. - Come On, Rip!

No! No!

Come back, you idiot.

Hit him! No!

Come on, brother!

Yes.

- Come on! - What force...

So, Rip!

Yes, Rip! It's good!

Yes!

Zeus, fight back! Do something!

Yes! Yes!

- Rip! Finish him! - Finish him, Rip!

No! Get up!

So go, Rip!

Finish him!

Rip!

Rip, come on!

- What will you do now? - Not!!!

Finish him! Finish him!!!

Finish him!!!

Zeus!!

- I don't! No!! - Finish him, Rip!

Come On, Rip!

- Come on! - Get up.

Randy!

Randy! No!

Back!

Rip, we believe in you!

Come On, Ripper!

Kill him!

Come On, Rip!

I'll kill you, motherfucker!

- I've never seen anything like it... - Kill him!

Get up!

Yes!

Get up!

Zeus! Zeus!

Zeus! Look in the back!

Soon will end the competition.

No, Zeus! You have to finish it!

No! You're an idiot!

Come on, appliances. Hit him!

No!

No, Zeus! Fight back! - Come On, Rip!

You idiot!

Fight back!

You idiot, do something, high standing, you Have to do something!

Come on, you have to fight!

No!

Interruption Due to DIFFICULTIES IN the NETWORK

Rip! Rip! Rip!

You, don't come near me!

Stand aside, you idiot!

Randy...

You win, Rip!

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation