Original subtitles

Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Legend of Awakening

♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ Episode 28

Firstly,

the real master of Shanhai Gang

who appeared last time was Liu Song.

He was once a disciple of Big Dipper

as well as a descendent of Hedong.

We don’t know if the gang is related to

the court or,

if they have more plans.

Big Dipper wants to eliminate such

a devil with other sects in Jianghu.

Big Dipper doesn’t want to interfere

in political affairs.

I am here to tell such things

as well as send our invitation to Seven Star Convention

Please get prepared.

What kind of surprise?

He was so mysterious.

His majesty has guessed.

I will tell him the details

and have a discussion.

General,

I have another thing.

General Qin,

I am asking to

marry Qin Sang.

Please allow me.

How dare you!

You really need to be beaten.

How can you come without

things or your sincerity?

My parents died when I was young.

I don’t know such rules.

If I bring my gifts,

you won’t like them

as you are from a noble family.

I have only my sincerity.

Please allow me.

What you said is not sincere.

General Qin,

I almost lost Qin Sang this time.

I understand that

I was lucky to

have her beside me.

Life is full of accidents,

I hope she can be free.

I want to be by her side.

Lu Ping,

let me ask you.

Do you have your answer

to the question I asked you?

I think I don’t have to exchange

my status for the happiness of Qin Sang.

What do you mean?

Sang’re is my sister

and the daughter of Qin Family.

Her marriage is not a joke.

Will she be homeless like

you for all her life?

Brother,

I would rather be with him

in Jianghu than be a lady

prisoned in her room.

Sang’er, you…

Nonsense!

Nonsense!

General Qin.

I do you a faver by

telling you the information.

I can promise you one thing.

I will be with Qin Sang all my life.

I won’t hurt her again.

Get out!

I don’t need you to protect my sister.

Let her go.

Don’t you agree?

I don’t!

Brother…

I am going to his majesty.

With the enemy blocking our way,

we will talk later after

dealing with Shanhai Gang.

Wen Rui,

did the doctor say that Miss

shouldn’t stay at home

and should go out

to improve her recovery?

Yes.

Would I take Miss out now?

You go with me!

Proposal?

How dare you!

If I don’t have a reasonable identity,

I will be tortured by Wen Rui

every time I come here.

Can you stand?

Will you continue

since you are rejected this time?

I never give up.

But I have to

finish the task given by your brother.

Where do you want to go?

Chenqiao Town.

Let’s go.

Your majesty.

I am just surprised that

Shanhai Gang is related to Big Dipper.

It has been planning since then.

It makes me thrilled.

Your majesty,

Liu Song comes out now.

It means that Shanhai Gang will

be more obvious in their action.

It is difficult that Shanhai Gang

is a sect in Jianghu.

I can’t bring my army to Dan for searching.

We can’t take the initiative

and will only wait and see.

Affairs in Jianghu should

only be ended in Jianghu.

What you mean is…

Xia Bojian has criticized you several times

since he came from E’zhou,

saying you valued the criminal who killed an official

and disobeyed the law.

Is it true?

I am guilty.

Get up.

Your majesty.

Wen Gecheng is the Master of Wind Division in Shanhai Gang.

It happened in a sudden.

I hid the truth for the sake of

the convention

and your chance to select the skilled ones.

I framed Lu Ping.

His sect was also destroyed

because of it.

I felt sorry for him.

Since your majesty know it,

may I ask majesty to

only punish me

and stop asking about it?

We can’t hurt his loyalty for the country.

You mentioned Lu Ping.

Is he the No.1 of Force Combat Convention?

Yes.

He is the son of Leng Xiutan, the last master of Big Dipper.

Your majesty,

thanks to his help,

we can break the plot of the gang

during the peace talks in E’zhou.

What about this?

What about using him as our bridge

to cooperate with Big Dipper and other sects

and let them march in the front in

the war against Shanhai Gang?

Your majesty is wise.

But…

What?

I have invited him for several times

but he didn’t agree

to come.

Qin Qi,

you are good at

military actions but

not at

dealing with people.

You should be punished.

But not

to me.

This necklace is beautiful.

Yes, it suits you.

Let’s go.

These are all trendy things for this year.

Is it beautiful?

Hey, boy.

your wife is asking you.

Just buy her one.

It doesn’t suit you.

What do you mean?

Go. Go. Go.

Why are you so stingy?

Don’t you want to spend money for me?

Look.

I prepared it as my betrothal present.

I was afraid your brother would want it.

I didn’t take it out.

This is an ordinary sword.

It looks ordinary.

I took it from Qisha Institute.

What is it?

What about it?

It is a bodhi fruit.

It takes me some efforts to get it.

It will bless you.

Qin Sang.

No matter what happens in the future,

I just want you to be safe.

Thank you, Lu Ping.

I will carry it for my life.

It has another name.

What?

The same as yours.

Scaring the Ghost.

You!

[I wish brother would reconcile with Lu Ping]

Which wish have you made?

I forgot it.

What?

Stupid.

They said that it is very effective.

If the light doesn’t sink,

the God of River will receive your wish

and realize it.

Unfortunately, I don’t believe it since childhood.

Maybe it is because my wishes were never realized.

I understand after many times of disappointment

that nobody can help you.

You can only rely

on yourself.

What about you?

Which wish did you make?

I won’t tell you.

I wish my brother will agree that…

Shut up!

You stole my light!

This…

This is not mine.

Do you believe I will push you down?

Go ahead.

Go ahead.

Just go ahead.

Go ahead, darling.

What are you calling?

My brother hasn’t agreed.

Who am I?

I am the disciple of Guo Youdao,

the one who can find the best backup,

and the one who is best at being shameless.

Don’t worry.

Even if I have to kneel on the ground,

I will beg your brother to agree.

Lu Ping.

It’s you!

You brat, good job!

You fought with the girl last time.

Shortly after that, you…

I hung her on the tree

at the first day we met each other.

It was so strange.

So impressive.

You…

Come on.

Forget him.

Where is Zhao Xifan?

Did he come with you?

Lu Ping,

is it because I was hurt

that you quarreled with Xifan?

That’s alright.

He found his father.

He went back home.

Well.

You two talk here.

I will prepare two more dishes.

I was just happy

and forgot to ask you

what you plan next.

How do you think about it that

my brother asked you to be an official?

I thought a lot after the peace talks.

I felt satisfied when

seeing people safe.

I thought of agreeing.

But

I have always been free.

I am afraid it would be worse

if I am restrained.

Moreover,

your brother doesn’t have a say.

The emperor has to ask himself.

Emperor?

You are even making friends with the emperor?

Lu Ping,

can you ask him to give

me a board with gold characters?

In that way,

it would be easier for me

to earn more money.

Boss Jin,

do you need it?

You are that board for Ruyu Restaurant.

Of course, I need it.

By the order of his majesty,

Ruyu Restaurant is awarded a board.

[Doing Justice and Giving out Money]

Hurry. Appreciate his majesty.

I appreciate it.

I appreciate it.

What an emperor!

I am a business woman. Why “giving out money”?

Come on. Follow me.

Let’s hang it here.

His majesty is in Zhaifeng.

He invites you to have a talk.

[Zhaifeng Institute]

His majesty loves giving boards.

[Zhaifeng Institute]

Hurry up. Come in.

I go with you.

Miss, his majesty

only wants Lu Ping in.

Be at ease.

You deserve it!

I have declared that you are remitted

for your crime of killing officials.

Your majesty.

I heard that Master Guo was upright.

I would make Zhaifeng a national Kungfu school.

I’ll send people to find

your previous fellow disciples.

Your majesty is very kind.

What do you want me to do?

Liu Song leads his sect in Jianghu

to cause trouble to the country.

I want to eliminate the gang

but it is not appropriate for me to do.

I heard Big Dipper called for

sects in Jianghu to fight against Shanhai Gang.

I want you to be

the bridge linking me and Jianghu.

You can make us cooperate and

end the disaster.

Why me?

You did well during

peace talks in E’zhou.

My sect was destroyed when

I took part in the convention.

I don’t know that will happen

if I help you again.

Lu Ping,

mind yourself.

I tied Qin Qi for you.

He had the crime of cheating me.

He should be sentenced to decapitate.

But he made contribution in the talks,

so he is safe now.

I will give him the punishment

of 100 canes.

But you have to

carry out the punishment.

Your majesty, you planned that.

How can I beat Qin Sang’s brother?

I said that

it is up to you.

I neverknow how you

think about.

I thought that my master was

like a sly fox.

Now I think you are like him.

Lu Ping, don’t be rude.

If you say one more word,

I will really beat you.

Deal.

I will go to Big Dipper myself.

For one thing, I appreciate their help in E’zhou.

For another, I ask for their cooperation.

Master.

I will do what I think is right.

Wish I would live up to your expectation.

Please bless me.

Lu Ping,

I tell you.

If you dare to beat my brother,

I…

I will hang you on the tree.

Well, I am still a stranger.

Brother.

Brother, are you OK?

I’m OK.

Did he show off before you?

I thought about it.

It is good to do

his majesty a favor.

Stop talking.

Get prepared and we set off at daybreak.

Where?

Big Dipper Institute.

Who set fire in Qisha Institute?

Such smoke!

Elder, time for lunch.

What dishes?

Master,

I just tasted them for you.

Have you finished studying?

Go on if you haven’t.

Have a sip of the soup.

If you don’t like it,

I will cook something else.

I look like Guo Youdao

but I am not your master.

You don’t have to serve me.

I never served master before.

Now it’s late to regret.

You are the twin brother of my master.

It is the same to serve you.

Just give me a chance to make up.

Do you want to make up or do you

want to have something to do

so that you won’t think too much?

When you finish eating,

go to study with Tianqi.

Since you regard me as your master,

I must do something.

I mean it by teaching you

that I look like Guo Youdao

but he is far from me

when speaking of skill and teaching.

And,

have a rest after studying.

You will think less when you study hard.

Don’t ruin my Qisha Institute.

Yes, thank you.

The one standing by the threshold.

Will you come out or

will you be dragged by me?

No. No. No.

Elder,

please forgive me.

What are you doing here?

Master,

you haven’t seen me for long.

I found an interesting place

in the back mountain.

Would you like to go with me this afternoon?

I will learn from Elder Guo in the afternoon.

Then…

It is good to enjoy the scene in the evening.

I have to cook in the evening.

We can go tomorrow.

She will also study tomorrow.

I don’t welcome strangers.

Go out if you finish your questions.

Old thing! Ruined my plan.

What did you say?

He seems to be your friend.

One of my best friends.

I misunderstood him for

someone else.

I feel sorry for him.

I can’t stand his kindness.

Elder,

may I serve you to eat?

That’s alright.

Go to serve Chu Min.

I am annoyed when I see you.

None of Guo Youdao’s disciples

is well-behaved.

Ziyan,we haven’t invited

so many people for long.

We invite many sects this time.

There are not enough disciples.

There is a mess.

We can only ask for your help.

It’s my honor to help you, Mr. Xifan.

We are busy during Seven Star Convention.

Please have enough rest,

or I will worry about you.

Senior!

Senior.

I’m in a hurry.

I’m in a hurry.

Su Tang doesn’t meet you?

Is it something serious?

Why not?

It took long for our boss to court Qin Sang.

You hurt yourself and you

have Miss Ling who look after you.

You must have some secret skill.

Nonsense.

You’ll ruin Miss Ling’s reputation.

I will make Su Tang beat you.

Su Tang hasn’t beaten me for long.

She treated me like a stranger.

Do you think she is angry

because of

Xu Weifeng?

If she continues like this,

what should I do?

Su Tang was cheated because she was young.

But she was always clever.

She knows what is right.

People can see it

that you two would make it.

Su Tang is close to you.

When she solves her problems,

she will treat you like before.

How long should I wait?

I feel sad seeing she like that.

I didn’t ask her to treat me well.

I hope she can be a girl who is

carefree and beating me as she likes.

Do it naturally.

You can say it directly rather than indirectly.

Find a time and say it.

It would be the best.

What if I fail and she

never meets me again?

Why are you so unconfident?

I have told you.

Think and decide if you are going to do.

Why is it quiet

inside?

Master Chu Min drinks every day.

Won’t she die inside?

No.

It would smell if she dies.

You will smell her.

Senior,

well…

You haven’t said what happened

to them that year.

Yes.

Just now I told you a sweet story.

Now it comes the sad one.

They were a good couple

who were envied by many people.

Who thinks?

Chu Min was saved under the mountain.

She heard Liu Song died

and was so sad

that she lost two forces.

-At last, after so many years… -White.

It is said that Liu Song is behind Shanhai Gang.

What a wonderful story!

Everyone would cry

after they hear about it.

Senior, lower your head.

Have you finished?

I will cook the rabbit for my wine.

I will cook for you.

Go. Go. Go.

Master,

don’t bully them.

I brought some dishes.

My brother is not here.

I am here to be with you.

I will join you.

I have something to think.

You little girl.

Why are you so worried?

Tell me the truth.

I know that brother is

for my sake to

leave me here.

And Mo Lin,

he always tries to make me happy.

But I can’t be happy.

I feel I can’t help my brother

when I realize that he is out.

The more peaceful,

the better you treat me,

the more upset I feel.

Brother says that everything is over.

But I don’t think so.

Had it not been for my mistake

to believe Xu Weifeng,

brother would not have gone through that.

It is enough for me to be sad.

You don’t have to.

You are young.

You didn’t cause any big trouble.

Just be careful.

The same to master.

Stop worrying about me.

Mind the one outside.

Who?

Help.

Help.

Who of you

will come and fight against me?

Master.

White,

I thought of catching a female rabbit for you.

Surprisingly,

we got a mouse.

Who do you mean, a mouse?

Master, they bully me.

Do you think I look like a mouse?

Do you?

Master,

you finally smile.

Master.

How did you learn it?

Amazing.

Even the World’s No.1 Assassin can’t catch you.

I told you.

I learn from Master Guo.

Why do I cheat you?

Zimu.

You rat.

You are even in one-sided love.

Is it so, White?

Go. Go. Go.

Master.

I have something serious to tell you.

Master Chu Min is sad.

I want to buy her a gift

to make her happy.

You know her better than me.

So can you go with me

to the foot of the mountain?

You can offer me reference.

Your majesty.

I will go up first tomorrow morning

to inform the master.

I will take you to when he agrees.

Why do you eat meat without wine?

Come. Bring some wine.

Yes.

Your majesty, you are honorable.

It would be inappropriate to eat with ordinary people.

Qin Qi.

You are so rigid.

No wonder when I offer some girls to marry you,

the girls were all prefer to die

rather than marry you.

Come on. Have a seat.

-Your majesty. You do a favor to Lu Ping. -Yes.

Don’t make fun of me.

It reminds me of my past days.

When I was young,

I marched with my father.

Every night, we were like this.

We drank around the camping fire.

It was really happy.

But now I am at the age of

my father at that time.

Shanhai Gang is still threating Shuo.

I feel ashamed.

Don’t be honest.

I have seen in Chenqiao Town

that people are living a better life now.

When the gang is eliminated,

may your majesty remember your original aim.

Of course.

Prosperity and peace are the foundations of the country.

They are also the foundations of Shuo.

If I forget them,

I am digging up my own tomb.

I will be ashamed to see my father

and dead soldiers.

After the elimination of the gang,

what will you do?

I will develop economy and build up

diplomatic relationship, with other countries.

I believe that one day

I will bring

peace to the world.

If you succeed,

people will be lucky to have you.

I thank you for them.

You are like my younger brother

at your age.

We are lucky to have

you helping us.

I have to thank you.

Good.

At that time,

I will drink with you again

to celebrate, brother.

Lu Ping.

Mind yourself.

Don’t be so rigid.

People in Jianghu don’t care about these.

We are not in the palace.

Pour me some wine.

Yes.

Why didn’t you stay at your camp?

Aren’t you afraid to be seen by your brother?

I have seen just now.

Don’t blame my brother.

He is in charge of the security.

He must be very careful.

As expected, I am not good at

manners.

If he does like

this in the future,

I will have a hard time.

Stop talking nonsense.

My brother hasn’t agreed.

He can stop me

as he is skilled now.

When I break my Force of Spirit Lock,

he can’t beat

or catch me.

Let’s have our lives then.

[Big Dipper Institute]

This is my son, Yan Xifan.

Elders.

Mr. Xifan.

Mr. Xifan is handsome.

So handsome.

Master, you are blessed.

Yes.

Xifan,

you have to get close to the masters of all sects

during the Seven Star Convention.

Please help him in the future.

It is our pleasure.

It is not Wuji Manor here.

Why did he behave like a host here?

Did he regard Big Dipper as his home?

You are right.

Strange.

He was one of the Seven of Big Dipper.

After the event of seven star,

he left and started his own sect.

He obviously has nothing to do with Big Dipper.

Besides, I can’t find

the reason for

his leaving.

He really doesn’t

have any sense of shame.

Is that Lu Ping?

Lu Ping.

Escort masters inside.

Please go this way.

-Please. -After you

Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔