All language subtitles for 23-Law.And.Order.Special.Victims.Unit.S03E23.Silence.720p.WEB-HD.x264-eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,434 --> 00:00:03,163 NARRATOR: In the criminal justice system, 2 00:00:03,236 --> 00:00:06,899 sexually based offenses are considered especially heinous, 3 00:00:06,973 --> 00:00:08,065 In New York City, 4 00:00:08,141 --> 00:00:11,110 the dedicated detectives who investigate these vicious felonies 5 00:00:11,177 --> 00:00:14,704 are members of an elite squad known as the Special Victims Unit, 6 00:00:14,781 --> 00:00:16,681 These are their stories, 7 00:00:19,052 --> 00:00:20,576 (BELL CHIMING) 8 00:00:39,105 --> 00:00:40,436 (CLATTERING) 9 00:01:10,203 --> 00:01:11,534 (GASPING) 10 00:01:15,308 --> 00:01:17,299 FIN: Sodomized and murdered, no ID. 11 00:01:17,377 --> 00:01:20,346 Who found her? Parish priest, Father Michael Sweeney. 12 00:01:20,413 --> 00:01:22,973 Came in at 5:30 this morning, and there she was. 13 00:01:23,049 --> 00:01:24,710 PIus a whole Iot of other weirdness. 14 00:01:25,218 --> 00:01:26,378 STABLER: Yeah? Like what? 15 00:01:26,453 --> 00:01:28,250 FIN: For starters, he torched the confessionals, 16 00:01:28,321 --> 00:01:31,017 then he Iaid out the vic Iike some Iittle princess. 17 00:01:31,091 --> 00:01:32,922 Entry was made through the side door. 18 00:01:32,992 --> 00:01:36,291 Father Michael says he Ieaves it unlocked sometimes. 19 00:01:36,763 --> 00:01:38,697 (POLICE RADIO CHATTERING) 20 00:01:41,634 --> 00:01:45,263 FIN: The fire pretty much burned itself out by the time he arrived. 21 00:01:45,338 --> 00:01:47,568 BENSON: No smoke alarms? Church doesn't have to have them. 22 00:01:47,640 --> 00:01:49,835 Luckily it's built out of stone. 23 00:01:49,909 --> 00:01:52,036 Purse and panties are gone. 24 00:01:53,012 --> 00:01:55,242 But the stem's still on the apple. 25 00:01:55,315 --> 00:01:58,011 A trannie? Our Jane Doe's a John. 26 00:01:59,319 --> 00:02:00,616 BENSON: Painted up Iike a pro. 27 00:02:00,687 --> 00:02:03,952 And dressed Iike this, he wasn't out collecting for the Red Cross. 28 00:02:04,023 --> 00:02:06,048 STABLER: Did you guys check this out? 29 00:02:07,494 --> 00:02:09,291 Looks Iike the perp Ieft us a message. 30 00:02:10,163 --> 00:02:11,152 Peccavisti. 31 00:02:11,898 --> 00:02:15,561 Lot of ritual here. Could be the work of a highly-evolved serial killer. 32 00:02:15,635 --> 00:02:17,330 BENSON: We should run this through VICAP. 33 00:02:17,403 --> 00:02:21,237 Excuse me, Father. Detective Stabler, Special Victims Unit. 34 00:02:22,575 --> 00:02:24,065 My Latin never got much past 35 00:02:24,144 --> 00:02:25,975 amo, amas, amat, Maybe you can help me with this. 36 00:02:26,045 --> 00:02:28,343 Does that mean "I have sinned?" 37 00:02:29,782 --> 00:02:31,875 Did you know this boy, Father? 38 00:02:33,052 --> 00:02:34,883 I had never saw him before. 39 00:02:35,355 --> 00:02:37,346 Father, we're gonna need you to come down to the precinct 40 00:02:37,423 --> 00:02:40,153 and make a statement for us. Of course. 41 00:02:42,128 --> 00:02:43,652 So the perp meets the victim. 42 00:02:43,730 --> 00:02:46,824 Maybe he knows he's a transvestite, maybe not. 43 00:02:47,300 --> 00:02:50,360 Well, if he didn't, that'd definitely be enough to set him off. 44 00:02:50,436 --> 00:02:54,930 They come in here to trick, perp sodomizes him and kills him, 45 00:02:55,842 --> 00:02:58,811 decorates his body, then gives him a funeral pyre. 46 00:02:58,878 --> 00:03:01,438 Why go to all the trouble and then try to cover it up? 47 00:03:01,514 --> 00:03:04,677 He's in a church, he feels guilty. 48 00:03:05,552 --> 00:03:09,454 He tells God he's sorry and then he tries to burn away the sin. 49 00:03:57,670 --> 00:04:02,198 Bruising to the thighs, small anal tears, but the attack wasn't particularly violent. 50 00:04:02,976 --> 00:04:06,537 Cause of death, massive hemorrhage from a skull fracture. 51 00:04:07,213 --> 00:04:08,976 Any ideas about the murder weapon? 52 00:04:09,048 --> 00:04:10,447 WARNER: BIunt trauma to the temple 53 00:04:10,516 --> 00:04:14,782 caused by something round and heavy Iike an iron bar or flashlight. 54 00:04:15,021 --> 00:04:17,854 But the fracture pattern on the occiput is diffused. 55 00:04:17,924 --> 00:04:20,085 He cracked his head on the floor when he fell back? 56 00:04:20,159 --> 00:04:22,753 WARNER: Probably. You got anything on our perp? 57 00:04:22,829 --> 00:04:26,788 He didn't practice safe rape. We got fluids. We're running his DNA. 58 00:04:27,700 --> 00:04:29,725 Any chance of getting prints off the body? 59 00:04:29,802 --> 00:04:33,829 He was wearing surgical gloves. We found traces of Iatex and powder. 60 00:04:33,906 --> 00:04:35,874 No condom, but he was wearing gloves? 61 00:04:35,942 --> 00:04:38,103 You think that's weird, 62 00:04:38,177 --> 00:04:41,943 I found traces of sodium dichlorotriazinetrione inside him. 63 00:04:42,649 --> 00:04:45,379 It's the main cleaning agent in scouring powder. 64 00:04:45,451 --> 00:04:49,114 And this, small fragments of steel wool. 65 00:04:49,188 --> 00:04:52,055 Our perp used both to scrub his penis. 66 00:04:52,125 --> 00:04:55,356 So he's really clean. And really dirty. 67 00:04:57,130 --> 00:05:00,122 I found the body when I came down to prepare for 6:00 mass. 68 00:05:00,199 --> 00:05:01,496 That's early. 69 00:05:01,567 --> 00:05:05,003 There's nothing Iike a hit of God before you do battle on Wall Street. 70 00:05:05,071 --> 00:05:08,234 Still, it seems Iike a pretty rough area to Ieave the side door unlocked. 71 00:05:08,308 --> 00:05:11,038 Well, the church is supposed to be a refuge. 72 00:05:11,110 --> 00:05:13,601 This morning I asked if you knew the victim. 73 00:05:13,680 --> 00:05:15,113 You didn't seem surprised he was a boy. 74 00:05:15,181 --> 00:05:19,117 Well, when you serve in this part of town, you see almost everything. 75 00:05:19,185 --> 00:05:21,585 So you never saw him before? No. 76 00:05:22,288 --> 00:05:25,587 But there is someone in the trenches who might have. 77 00:05:28,828 --> 00:05:30,796 FIN: We're thinking maybe he crossed your path. 78 00:05:30,863 --> 00:05:33,696 PEG: Oh, dear Lord. Jamie. 79 00:05:33,766 --> 00:05:35,757 He's dead? You know him? 80 00:05:37,136 --> 00:05:40,628 James Doyle, 16 years old, called himself Jamie. 81 00:05:41,140 --> 00:05:44,906 Ran away from home when his folks tried to Iock him up in a treatment center. 82 00:05:44,977 --> 00:05:48,538 How Iong has he been coming down here? Four, five months. 83 00:05:48,614 --> 00:05:51,845 Trying to earn enough for a sex change. Trannies make good money. 84 00:05:51,918 --> 00:05:54,182 Any reason why you think he'd end up at Saint Martha's? 85 00:05:54,253 --> 00:05:55,743 That's where he died? 86 00:05:55,822 --> 00:05:58,814 He went in there to do business. Priest Ieft the side door open. 87 00:05:58,891 --> 00:06:02,418 Father Michael always Ieaves the church open for the pros when it's cold and wet. 88 00:06:02,495 --> 00:06:04,122 But they know not to do business there. 89 00:06:04,197 --> 00:06:08,600 What's this Father Michael Iike? He's a good priest and a good man. 90 00:06:10,303 --> 00:06:13,431 Anything else you can tell me about who did this so I can warn folk? 91 00:06:13,506 --> 00:06:17,272 Yeah. He's very particular about his personal hygiene. 92 00:06:17,343 --> 00:06:19,607 (SNICKERING) He should stand out a mile. 93 00:06:20,913 --> 00:06:24,440 VICAP can't find any direct matches for the M.O. or signature. 94 00:06:24,517 --> 00:06:26,849 Just a partial out in EI Paso, 95 00:06:26,919 --> 00:06:29,353 man murdered his wife, Ieft her body in the church. 96 00:06:29,422 --> 00:06:31,583 Don't tell me, where they were married. Yep. 97 00:06:31,657 --> 00:06:34,854 And now he's sitting on death row so he's not much good to us. 98 00:06:34,927 --> 00:06:36,019 You know, maybe this is the first time 99 00:06:36,095 --> 00:06:39,394 the place didn't burn and the body's been preserved. 100 00:06:39,499 --> 00:06:42,024 No one's actually ever seen these Iittle rituals. 101 00:06:42,101 --> 00:06:45,502 I'II ask VICAP to widen the search to all arson-related deaths 102 00:06:45,571 --> 00:06:48,096 and cross-check with crimes against transsexuals and transvestites. 103 00:06:48,174 --> 00:06:50,802 Warner got a DNA match. One Mr. Gus Yoder. 104 00:06:50,877 --> 00:06:54,779 Just paroled from Attica. Did four years for guess what? Arson. 105 00:07:05,224 --> 00:07:06,691 What is this? Gus Yoder? 106 00:07:06,759 --> 00:07:08,056 What do you want? 107 00:07:08,127 --> 00:07:10,220 The skinny on your relationship with Jamie Doyle. 108 00:07:10,296 --> 00:07:11,524 I don't know no Jamie Doyle. 109 00:07:11,597 --> 00:07:15,431 You always wear those gloves? Customers don't Iike prints on the glass. 110 00:07:15,501 --> 00:07:16,695 Tell us about it at the precinct. 111 00:07:16,769 --> 00:07:21,331 PIease. Don't touch me. I'II go where you want, but don't touch me. 112 00:07:21,407 --> 00:07:25,571 Looks Iike we got us a racist. I'm a Jew. Is that better or worse? 113 00:07:26,712 --> 00:07:30,011 Haven't you heard of safe sex, Mr. Yoder? Of course I have. 114 00:07:30,082 --> 00:07:32,846 Then why'd you Ieave millions of Iittle Yoders inside of Jamie Doyle? 115 00:07:32,919 --> 00:07:36,184 We got a DNA match, Gus. We know you were with him. 116 00:07:36,489 --> 00:07:39,356 I didn't touch him. Sodomy doesn't count as touching? 117 00:07:39,425 --> 00:07:40,790 I didn't do that. 118 00:07:40,860 --> 00:07:42,885 Come on. You thought Jamie was a cute Iittle trick 119 00:07:42,962 --> 00:07:44,395 till he showed you his surprise package. 120 00:07:44,464 --> 00:07:46,523 And that pissed you off and you cracked his skull. 121 00:07:46,599 --> 00:07:48,829 Or maybe you Iike Iittle boys, as Iong as they Iook Iike girls. 122 00:07:48,901 --> 00:07:51,028 GUS: No. Sit down, Gus, you're making me nervous. 123 00:07:51,103 --> 00:07:52,627 I'm not sitting there, it's disgusting. 124 00:07:52,705 --> 00:07:54,696 It's a chair. It's filthy. 125 00:07:54,774 --> 00:07:57,572 Think of all the scum that have sat there. Yeah, you for one. 126 00:07:57,643 --> 00:08:01,909 I can't breathe in here. I wanna go home. Not till we're finished. 127 00:08:02,014 --> 00:08:04,141 We're searching your place, Gus. 128 00:08:04,217 --> 00:08:07,152 Is that where we're gonna find Jamie Doyle's purse, maybe his panties? 129 00:08:07,220 --> 00:08:10,087 AII right. So I picked him up. I had sex with him. 130 00:08:10,156 --> 00:08:12,784 But he was alive when he got out of my car. 131 00:08:18,798 --> 00:08:21,699 He tightens his sphincter any more, he's gonna implode. 132 00:08:21,767 --> 00:08:25,635 OCD. He probably washes his hands about 50 times a day. 133 00:08:25,705 --> 00:08:28,333 Let me have a Iook at the crime scene. 134 00:08:29,108 --> 00:08:30,234 HUANG: What's this? 135 00:08:30,309 --> 00:08:32,174 BENSON: It's a rosary. His? 136 00:08:32,245 --> 00:08:34,873 Priest said it came from one of the statues in the church. 137 00:08:34,947 --> 00:08:37,415 And it's right around his neck, not just placed there? 138 00:08:37,483 --> 00:08:40,418 It's right around. Why? It's not Yoder. 139 00:08:40,987 --> 00:08:43,649 There's no way that he'd go near a dead body or touch blood. 140 00:08:43,723 --> 00:08:46,123 The guy has unprotected sex with a male prostitute. 141 00:08:46,192 --> 00:08:48,285 You can't tell me he's squeamish. He is. 142 00:08:48,361 --> 00:08:51,353 After he has sex, he wants to get as far away from his partner as possible. 143 00:08:51,430 --> 00:08:53,921 Or he feels dirty and he kills him. 144 00:08:55,568 --> 00:08:58,662 What's this? That's Latin for "I have sinned"' 145 00:09:00,306 --> 00:09:02,604 I checked it with the priest. Well, he's wrong. 146 00:09:02,675 --> 00:09:06,873 "I have sinned" is Peccavi, Peccavisti is "You have sinned"' 147 00:09:06,946 --> 00:09:10,211 This isn't a confession, it's an accusation. Against the victim? 148 00:09:10,283 --> 00:09:12,148 Burning the confessional, carving "You have sinned," 149 00:09:12,218 --> 00:09:14,846 seem more Iike acts of rage against the Church and the priest. 150 00:09:14,921 --> 00:09:18,516 So Jamie's death is what, an accident? It could be. 151 00:09:18,591 --> 00:09:21,583 The altar cloth, the candles, the rosary beads, 152 00:09:21,661 --> 00:09:22,787 you can't say they're accidental. 153 00:09:22,862 --> 00:09:27,322 But they were all done post mortem. The kill itself is accidental. 154 00:09:27,400 --> 00:09:28,799 Yes, our man killed Jamie, 155 00:09:28,868 --> 00:09:31,894 but the ritualistic elements seem Iike acts of contrition. 156 00:09:31,971 --> 00:09:36,567 So he was attacking the priest, and Jamie just happened to get in the way. 157 00:09:36,642 --> 00:09:39,907 And if the killer had a grudge against the priest, 158 00:09:39,979 --> 00:09:42,743 there's a good chance that Father Michael knows him. 159 00:09:42,815 --> 00:09:46,979 Check the Father's background, see if he's been keeping bad company. 160 00:09:47,486 --> 00:09:48,714 Yes, I'm still on hold. 161 00:09:48,788 --> 00:09:50,779 Okay. Thank you for that. 162 00:09:51,324 --> 00:09:55,158 That was the secretary from Saint Thomas's Catholic School in Hoboken. 163 00:09:55,227 --> 00:09:57,388 Father Michael used to teach there. 164 00:09:57,463 --> 00:10:00,864 October 1996 he Ieft abruptly, right in the middle of a term. 165 00:10:00,933 --> 00:10:01,991 What was the reason given? 166 00:10:02,068 --> 00:10:04,730 She says she doesn't know for sure, but according to the rumor mill, 167 00:10:04,804 --> 00:10:06,829 a priest abused some boys, he was then removed. 168 00:10:06,906 --> 00:10:07,998 And the case never came to trial. 169 00:10:08,074 --> 00:10:10,508 Far as she's heard it was never even reported. 170 00:10:10,576 --> 00:10:13,044 I'II get Munch and Fin to check with the Hoboken cops. 171 00:10:13,112 --> 00:10:14,374 You two talk to Father Michael 172 00:10:14,447 --> 00:10:17,575 before the Church gets wind of this and removes him again. 173 00:10:17,650 --> 00:10:19,242 EIIiot. Not a problem, Captain. 174 00:10:19,318 --> 00:10:22,549 Well, if it becomes one, you can take a back seat. 175 00:10:24,857 --> 00:10:28,452 You know, I try to be a good Catholic, raise my kids as good Catholics. 176 00:10:28,527 --> 00:10:30,757 Something Iike this shakes your faith. I know. 177 00:10:30,830 --> 00:10:34,425 If I didn't see through this guy, how could a 14-year-old? 178 00:10:35,267 --> 00:10:37,394 How could an eight-year-old? 179 00:10:48,948 --> 00:10:50,108 Hello, Detectives. 180 00:10:50,182 --> 00:10:52,878 We need to ask you some more questions, Father. 181 00:10:53,319 --> 00:10:54,843 AII right. 182 00:10:54,920 --> 00:10:57,480 I'd Iike to know why you Iied to me. 183 00:10:59,091 --> 00:11:01,457 About what? The message on the confessional. 184 00:11:01,527 --> 00:11:04,462 The correct translation is "You have sinned"' 185 00:11:06,966 --> 00:11:10,834 Well, I'm very sorry. I was never very good at Latin. 186 00:11:11,604 --> 00:11:14,903 Or maybe you're the sinner. Well, who isn't, Detective? 187 00:11:14,974 --> 00:11:16,965 BENSON: Where were you Iast night? 188 00:11:18,744 --> 00:11:20,837 I was with a parishioner. 189 00:11:20,913 --> 00:11:23,848 I was helping him through a midnight crisis. 190 00:11:23,916 --> 00:11:25,440 Give us a name. 191 00:11:26,986 --> 00:11:28,578 I can't. BENSON: Why? 192 00:11:28,654 --> 00:11:33,148 Because he confessed to the murder? You know better than to ask me that. 193 00:11:33,759 --> 00:11:37,525 STABLER: Saint Thomas's School, October '96. 194 00:11:37,596 --> 00:11:41,157 There are rumors that a priest sexually abused some boys. 195 00:11:41,701 --> 00:11:43,134 Was it you? 196 00:11:47,973 --> 00:11:52,069 Tell us what happened or we'II just get it from the Hoboken police. 197 00:11:52,511 --> 00:11:54,604 I signed a confidentiality agreement. 198 00:11:54,680 --> 00:11:56,045 What planet you been Iiving on, Father? 199 00:11:56,115 --> 00:11:58,879 Confidentiality agreements won't hold up in a criminal court. 200 00:11:58,951 --> 00:12:00,350 Evening mass starts in 20 minutes. 201 00:12:00,419 --> 00:12:02,444 If you're going to charge me with something, charge me. 202 00:12:02,521 --> 00:12:04,489 Otherwise, please Ieave. 203 00:12:11,130 --> 00:12:12,859 Saint Thomas's School? 204 00:12:12,932 --> 00:12:15,025 That's one I'd rather forget. Why? 205 00:12:15,101 --> 00:12:18,070 (TV CHATTERING) The case never went anywhere. Nobody wanted it to. 206 00:12:18,137 --> 00:12:19,365 Sit. Sit. 207 00:12:20,473 --> 00:12:22,737 So, how'd you catch it? Somebody make a complaint? 208 00:12:22,808 --> 00:12:25,106 Oh, not at the school, the ER. 209 00:12:25,678 --> 00:12:27,270 Kid falls off his bike, 210 00:12:27,346 --> 00:12:31,112 doctor finds something else, bruising around his backside. 211 00:12:31,617 --> 00:12:34,950 I check out the parents. They're clean. Yeah, and? 212 00:12:35,020 --> 00:12:38,512 Well, the kid's a student at Saint Tom's. I dig a Iittle deeper. 213 00:12:38,591 --> 00:12:40,786 I find four boys who say they were molested. 214 00:12:40,860 --> 00:12:43,852 By the same priest? Well, the stories varied. 215 00:12:43,929 --> 00:12:47,194 Kids didn't want to give names. MUNCH: What, they were scared? 216 00:12:47,266 --> 00:12:51,225 Maybe, because just as I was getting close, the Church steps in, 217 00:12:51,303 --> 00:12:54,602 settles with the families for 200 grand each. 218 00:12:54,673 --> 00:12:57,403 Why didn't you push harder? Try to convince the families? 219 00:12:57,476 --> 00:12:58,807 You don't think I tried? 220 00:12:58,878 --> 00:13:02,143 No case, no complaining witnesses, what could I do? 221 00:13:04,183 --> 00:13:07,346 Moresco took a Iot of notes, but never filed a report. 222 00:13:07,419 --> 00:13:09,717 That was the alumni office at Saint Tom's. 223 00:13:09,789 --> 00:13:13,316 One of the boys moved to Europe, two of them are still in the area. 224 00:13:13,392 --> 00:13:15,587 Todd Ramsay on the Upper West Side 225 00:13:15,661 --> 00:13:19,119 and Ben Campion works three blocks from Father Michael's church. 226 00:13:19,198 --> 00:13:21,598 Well, you'd think he'd try to be as far away from him as possible. 227 00:13:21,667 --> 00:13:23,396 Let's take him. 228 00:13:23,469 --> 00:13:25,096 We'II take Ramsay. What about the fourth kid? 229 00:13:25,171 --> 00:13:26,763 Yeah. Bobby Douglas. Don't know. 230 00:13:26,839 --> 00:13:31,173 AIumni office said that he severed all ties as soon as he Ieft the school. 231 00:13:34,547 --> 00:13:37,141 Monday night I was here. I got an apartment on the top floor. 232 00:13:37,216 --> 00:13:40,652 Were you alone? Just me and my TV. What's this about? 233 00:13:40,719 --> 00:13:44,485 We wanted to ask you about Saint Tom's, October '96. 234 00:13:46,592 --> 00:13:50,153 We heard you made allegations against one of the priests. 235 00:13:50,796 --> 00:13:52,024 I've put that behind me. 236 00:13:52,097 --> 00:13:54,088 But you've remained close with Father Michael. 237 00:13:54,166 --> 00:13:55,724 He was at Saint Tom's, right? Yeah. 238 00:13:55,801 --> 00:13:58,133 Father Mike invited me to run this place after college. 239 00:13:58,204 --> 00:14:01,605 That was kind of him. That's how he is. He Iikes to help people. 240 00:14:01,674 --> 00:14:04,268 He set this place up to get the kids off the street, you know. 241 00:14:04,343 --> 00:14:07,244 Did Father Michael abuse you at Saint Tom's? 242 00:14:08,347 --> 00:14:11,009 No way. No. He never touched me. 243 00:14:11,917 --> 00:14:13,612 And how is he with the kids here now? 244 00:14:13,686 --> 00:14:15,551 He doesn't come around here much anymore. 245 00:14:15,621 --> 00:14:17,589 For the past year I've pretty much run the place. 246 00:14:17,656 --> 00:14:20,090 But if there ever is a problem with a kid, he's always there. 247 00:14:20,159 --> 00:14:22,889 STABLER: For what? Not for what you're thinking. 248 00:14:22,962 --> 00:14:24,361 Excuse me. 249 00:14:26,398 --> 00:14:29,424 I'm not going to be part of your witch hunt. 250 00:14:29,501 --> 00:14:31,469 Come on, guys. Let's go! 251 00:14:32,004 --> 00:14:34,495 MUNCH: Mr. Ramsay? Who are you? 252 00:14:34,740 --> 00:14:37,766 Detectives Munch and Tutuola, Special Victims. 253 00:14:37,843 --> 00:14:40,778 How can I help you? Do you know Father Michael Sweeney? 254 00:14:40,846 --> 00:14:41,835 I knew him at school. 255 00:14:41,914 --> 00:14:45,406 Not since then? No, and I'm not saying anything else. 256 00:14:45,484 --> 00:14:46,917 Why not? 257 00:14:46,986 --> 00:14:50,149 Confidentiality agreement. They paid, I shut up. 258 00:14:50,890 --> 00:14:53,324 It doesn't have to end there. Forget it. 259 00:14:53,392 --> 00:14:55,155 So a pervy priest put his hand on my ass... 260 00:14:55,227 --> 00:14:57,320 Todd! ...I'm not gonna Iet it ruin my Iife. 261 00:14:57,429 --> 00:14:59,420 It's okay, Judi. We're going. 262 00:14:59,498 --> 00:15:02,296 FIN: Where were you Monday night? Home with my wife. 263 00:15:02,368 --> 00:15:05,633 New kid, so we don't get out much. What is this about? 264 00:15:05,704 --> 00:15:07,729 MUNCH: Do you know Bobby Douglas? 265 00:15:07,806 --> 00:15:11,799 We stayed in touch for a while till he started weirding out. 266 00:15:11,877 --> 00:15:13,435 Look, I haven't seen him for a couple of years. 267 00:15:13,512 --> 00:15:15,980 You have any idea where he Iives? 268 00:15:20,119 --> 00:15:21,916 MUNCH: Bobby Douglas? Yes. 269 00:15:22,888 --> 00:15:24,378 What can I do for you, Officers? 270 00:15:24,456 --> 00:15:26,822 We spoke to your mom. She said we could find you down here. 271 00:15:26,892 --> 00:15:29,622 I help out when I can take a break from my studies. 272 00:15:29,695 --> 00:15:32,960 Do you know Father Michael Sweeney? Name sounds familiar. 273 00:15:33,032 --> 00:15:35,967 Well, he taught at Saint Thomas'. Didn't you go to school there? 274 00:15:36,035 --> 00:15:37,593 I've had a Iot of teachers. 275 00:15:37,670 --> 00:15:40,571 You told the school to take a hike after they wrote you a big fat check. 276 00:15:40,639 --> 00:15:44,166 Something must've happened. I don't want to talk about it. 277 00:15:44,243 --> 00:15:46,370 Did you study Latin, Father? 278 00:15:47,046 --> 00:15:48,946 It's required at seminary. 279 00:15:49,014 --> 00:15:52,211 What does Peccavisti mean? I don't remember. 280 00:15:52,584 --> 00:15:54,518 How about Monday night, you remember that? 281 00:15:54,586 --> 00:15:55,951 I was studying. 282 00:15:56,021 --> 00:15:57,181 Where, at Saint Martha's Church? 283 00:15:57,256 --> 00:15:59,622 So you could Ieave Father Michael a message? 284 00:15:59,692 --> 00:16:01,683 No. Do you remember him? 285 00:16:04,330 --> 00:16:05,661 Oh, my God. 286 00:16:07,466 --> 00:16:09,730 I could've been a good priest, 287 00:16:10,336 --> 00:16:13,134 but he ruined me, he took away my Iife. 288 00:16:14,073 --> 00:16:15,335 Who did? 289 00:16:16,842 --> 00:16:20,334 Father Michael. I had to expose him. 290 00:16:20,646 --> 00:16:23,240 MUNCH: So you tried to burn down his church? 291 00:16:23,916 --> 00:16:25,474 He had sinned. 292 00:16:32,491 --> 00:16:36,791 Bobby was at the homeless shelter Monday night. What is this about? 293 00:16:36,862 --> 00:16:40,263 There was a crime committed and we just want to make sure Bobby wasn't involved. 294 00:16:40,332 --> 00:16:42,527 We have a warrant to search your son's room, Mrs. Douglas. 295 00:16:42,601 --> 00:16:43,898 Where is it? 296 00:16:43,969 --> 00:16:46,233 Down the hall on the Ieft. 297 00:16:46,305 --> 00:16:48,102 Bobby wouldn't do anything wrong. 298 00:16:48,173 --> 00:16:50,869 What time did he come home on Monday? After midnight. 299 00:16:50,943 --> 00:16:53,343 I was asleep, but I woke up when I heard him on the phone. 300 00:16:53,412 --> 00:16:56,040 Who was he talking to? I don't know. 301 00:16:56,115 --> 00:16:58,242 Did you hear anything else? 302 00:17:00,319 --> 00:17:03,413 At 3:00 I woke up again. I heard voices. 303 00:17:03,489 --> 00:17:06,253 I came downstairs but it was only Father Michael. 304 00:17:06,325 --> 00:17:09,158 Bobby told me to go back to bed, that everything was okay. 305 00:17:09,228 --> 00:17:11,389 Does Father Michael come around a Iot? 306 00:17:11,463 --> 00:17:15,456 Well, yes especially with Bobby trying to get into the seminary. 307 00:17:18,404 --> 00:17:20,736 You mean he's not a priest already? Oh, of course not. 308 00:17:20,806 --> 00:17:24,037 You can't be a priest unless you've been accepted by the seminary. 309 00:17:24,109 --> 00:17:25,736 FIN: We got something. 310 00:17:27,179 --> 00:17:28,544 Excuse me. 311 00:17:30,549 --> 00:17:32,915 MUNCH: He's got a thing for virgins and a thing for purses. 312 00:17:32,985 --> 00:17:35,647 We found this in the trash. It belongs to Jamie Doyle. 313 00:17:35,721 --> 00:17:38,383 It's got 250 bucks in it and a dozen condoms. 314 00:17:38,457 --> 00:17:41,187 Looks Iike Mr. Freaky-CIean Yoder's in the clear. 315 00:17:41,260 --> 00:17:45,390 This was in the closet. Tech sprayed Iuminol on it. Hit the Iights. 316 00:17:48,500 --> 00:17:49,967 BENSON: BIood? FIN: Yeah. 317 00:17:50,102 --> 00:17:52,002 And what Iooks Iike skin. 318 00:17:55,841 --> 00:17:59,368 BENSON: Your mom said that Father Michael came over in the middle of the night. 319 00:17:59,445 --> 00:18:02,573 Must've been a pretty big deal? Not really. 320 00:18:02,648 --> 00:18:05,674 Well, it sounds Iike you wanted to get something off your chest. 321 00:18:05,751 --> 00:18:07,184 No. No? 322 00:18:07,386 --> 00:18:08,512 No. 323 00:18:13,759 --> 00:18:17,593 You killed him with the flashlight that we found in your room. 324 00:18:18,297 --> 00:18:20,697 But you treated him with respect. 325 00:18:21,467 --> 00:18:23,059 You covered him up, 326 00:18:24,803 --> 00:18:27,738 Iit the candles, those rosary beads you gave him. 327 00:18:27,806 --> 00:18:29,967 I mean, obviously you cared. 328 00:18:30,742 --> 00:18:33,370 I said I was sorry and I was forgiven. 329 00:18:35,180 --> 00:18:36,943 In confession? Yes. 330 00:18:38,784 --> 00:18:41,184 You confessed to Father Michael. 331 00:18:41,253 --> 00:18:43,619 That's between me and God. 332 00:18:43,689 --> 00:18:47,352 I did my penance. Yeah and what's that? Ten Hail Mary's? 333 00:18:50,162 --> 00:18:53,893 You haven't asked Jamie Doyle's family for forgiveness, have you? 334 00:18:53,966 --> 00:18:56,764 I can't face them. Then Iet us help you. 335 00:18:57,669 --> 00:18:59,534 Tell us what happened. 336 00:19:01,106 --> 00:19:03,802 Oh, I'd already started the fire. 337 00:19:07,346 --> 00:19:09,439 I didn't know he was there. 338 00:19:10,449 --> 00:19:12,314 He came up behind me. 339 00:19:12,918 --> 00:19:15,648 He startled me, I swung the flashlight. 340 00:19:16,221 --> 00:19:20,157 He went down. BIood started pouring. He didn't move. 341 00:19:20,225 --> 00:19:21,419 (DOOR OPENING) 342 00:19:22,127 --> 00:19:25,392 This interview is over. His mother called me. 343 00:19:25,964 --> 00:19:27,329 We have a confession, Counselor. 344 00:19:27,399 --> 00:19:29,128 Well, you don't have it in writing, 345 00:19:29,201 --> 00:19:33,035 and you won't get it, unless I get to talk terms with the A.D.A. 346 00:19:36,308 --> 00:19:37,332 Why should I deal? 347 00:19:37,409 --> 00:19:40,572 I've got his confession, and a murder weapon with his prints all over it. 348 00:19:40,646 --> 00:19:41,943 Stick a fork in him, Kressler. 349 00:19:42,014 --> 00:19:45,074 He's a victim of abuse, working out his rage against the Church 350 00:19:45,150 --> 00:19:46,242 that ruined his Iife. 351 00:19:46,318 --> 00:19:49,082 Jamie Doyle was not the Church. He was an innocent victim. 352 00:19:49,154 --> 00:19:51,850 He was a transvestite hooker, fresh from a trick 353 00:19:51,924 --> 00:19:54,415 and in Iight of the psychological damage inflicted on Bobby. 354 00:19:54,493 --> 00:19:56,393 Once I'm through with the jury, he won't serve a day. 355 00:19:56,461 --> 00:19:59,658 He killed a 16-year-old boy who caught him trying to burn down a church. 356 00:19:59,731 --> 00:20:01,358 I could try that in my sleep. 357 00:20:01,433 --> 00:20:04,197 The second the jury hears the words priest and abuse, 358 00:20:04,269 --> 00:20:06,931 whose side do you think they'II be on? 359 00:20:07,940 --> 00:20:09,407 Man two. Eight-to-10. 360 00:20:09,474 --> 00:20:11,704 In this climate Bobby could have torched a kindergarten 361 00:20:11,777 --> 00:20:13,438 and a jury would still be sympathetic. 362 00:20:13,512 --> 00:20:16,606 Man two, five years probation with psych treatment. 363 00:20:16,682 --> 00:20:18,673 Man two, five years Kirby Psychiatric, 364 00:20:18,750 --> 00:20:20,911 and that depends on what he has to tell us. 365 00:20:22,754 --> 00:20:25,279 There was this room in the basement 366 00:20:25,357 --> 00:20:28,292 next to where they kept the sports equipment. 367 00:20:29,161 --> 00:20:31,561 Father Michael called it the Lair. 368 00:20:32,631 --> 00:20:37,068 He said that boys went in as Iambs and came out as Iions. 369 00:20:38,337 --> 00:20:42,865 He'd call me in there after practice for extra tutoring. 370 00:20:45,177 --> 00:20:47,975 He'd show me videos. CABOT: What sort of videos? 371 00:20:48,614 --> 00:20:51,742 At first just sports. Then porn. 372 00:20:52,884 --> 00:20:54,511 What sort of porn? 373 00:20:55,988 --> 00:20:57,353 AII sorts. 374 00:20:58,457 --> 00:21:02,018 Some with women, some with boys. 375 00:21:03,595 --> 00:21:06,428 He'd say I shouldn't be embarrassed, 376 00:21:07,199 --> 00:21:09,292 that how I was feeling was normal. 377 00:21:12,070 --> 00:21:13,731 Did he touch you? 378 00:21:17,509 --> 00:21:19,602 He'd put his arm around me. 379 00:21:21,046 --> 00:21:23,105 He'd stroke my Iegs. 380 00:21:25,117 --> 00:21:27,381 Say I had good, strong thighs. 381 00:21:28,787 --> 00:21:30,448 How old were you, Bobby? 382 00:21:31,923 --> 00:21:33,185 Fourteen. 383 00:21:36,728 --> 00:21:38,821 What else did he do to you? 384 00:21:41,767 --> 00:21:43,792 Said I had to pass a test. 385 00:21:45,103 --> 00:21:46,434 What test? 386 00:21:49,808 --> 00:21:51,105 I had... 387 00:21:58,483 --> 00:22:00,246 I had to masturbate. 388 00:22:01,486 --> 00:22:03,283 He said he'd help me. 389 00:22:04,890 --> 00:22:06,721 Then, I had to do him. 390 00:22:08,327 --> 00:22:10,761 Afterwards, he said I'd done well. 391 00:22:18,503 --> 00:22:21,495 I'd made a mark in heaven. 392 00:22:29,948 --> 00:22:31,540 (CHURCH BELL RINGING) 393 00:22:31,883 --> 00:22:33,748 RORY: Excuse me, Detectives. 394 00:22:35,387 --> 00:22:38,185 Rory O'Halloran. I represent the Diocese. 395 00:22:38,256 --> 00:22:39,655 We have a warrant, Mr. O'Halloran. 396 00:22:39,725 --> 00:22:41,955 Oh, of course you do. We'd just Iike a Iittle word. 397 00:22:42,027 --> 00:22:43,324 STABLER: Who's we? 398 00:22:48,934 --> 00:22:51,129 Your Grace, EIIiot Stabler. Hi. 399 00:22:51,203 --> 00:22:52,397 STABLER: OIivia Benson. 400 00:22:52,471 --> 00:22:55,338 You know Bishop Mallinson? Yes. Of course. How can we help you? 401 00:22:55,407 --> 00:22:59,776 Mr. O'Halloran says that a search warrant has been obtained for the rectory? 402 00:22:59,845 --> 00:23:03,246 Why is that? We suspect Father Michael of child abuse. 403 00:23:03,315 --> 00:23:06,250 You should be more concerned with Bobby Douglas 404 00:23:06,318 --> 00:23:08,684 and his vendetta against Father Michael. 405 00:23:08,754 --> 00:23:11,655 Why would Bobby accuse Father Michael of abuse if it weren't true? 406 00:23:11,723 --> 00:23:14,317 Because Father Michael prevented him from joining the priesthood. 407 00:23:14,393 --> 00:23:16,861 The priesthood is under siege. 408 00:23:16,928 --> 00:23:18,987 Fragile men have crumbled. We need strength. 409 00:23:19,064 --> 00:23:22,693 Father Michael has known Bobby for years. He felt he was immature. 410 00:23:22,768 --> 00:23:26,465 Are you aware that he was impersonating a priest when your colleagues found him? 411 00:23:26,538 --> 00:23:29,507 Feeding the homeless is hardly a crime, no matter what he was wearing. 412 00:23:29,574 --> 00:23:32,634 I know my priests, Detectives. 413 00:23:32,711 --> 00:23:36,670 And believe me, if I had anything against Father Michael, 414 00:23:36,748 --> 00:23:39,148 it would already be in your hands. 415 00:23:40,185 --> 00:23:42,119 But he's innocent. 416 00:23:42,187 --> 00:23:45,588 I'm sorry, Your Grace, we need to execute this warrant. 417 00:23:51,129 --> 00:23:52,892 Home, sweet home. 418 00:23:52,964 --> 00:23:55,228 At Ieast Father Michael's keeping the vow of poverty. 419 00:23:55,300 --> 00:23:58,326 Take this back to the Iab, scan the hard drive. 420 00:23:58,403 --> 00:24:02,806 I doubt we'd find any porn on this. It's so ancient, it hasn't got a modem. 421 00:24:03,475 --> 00:24:04,908 Nice video collection. 422 00:24:04,976 --> 00:24:09,345 STABLER: Any pornography? Mostly all sports. NBA, NHL. 423 00:24:10,315 --> 00:24:11,839 Bag it all up. 424 00:24:15,353 --> 00:24:16,615 EIIiot... 425 00:24:17,456 --> 00:24:22,086 M. S. April 2001. It's about the time he Ieft the youth center. 426 00:24:25,764 --> 00:24:28,665 THERAPIST: Are you attracted to boys, Michael? Yes, 427 00:24:29,968 --> 00:24:31,230 What age? 428 00:24:33,004 --> 00:24:35,199 Thirteen, 14 years old, 429 00:24:36,475 --> 00:24:37,999 Tell me about your desires, 430 00:24:38,076 --> 00:24:39,771 What's this? 431 00:24:39,845 --> 00:24:42,746 Looks Iike some sort of therapy session. 432 00:24:42,814 --> 00:24:44,839 I want to see them naked, 433 00:24:46,384 --> 00:24:51,219 In the showers, at the youth club, I'll find a reason to watch them, 434 00:24:51,556 --> 00:24:54,457 Do you approach these boys? Yes, 435 00:24:55,694 --> 00:24:59,255 If one shows interest, a look is enough, 436 00:24:59,331 --> 00:25:01,595 or if he seems vulnerable, 437 00:25:03,401 --> 00:25:05,995 You feel a compulsion to touch? 438 00:25:09,207 --> 00:25:13,769 I try to resist, but I'm weak, 439 00:25:16,515 --> 00:25:19,643 I'll pat him on the back or put my arm around him, 440 00:25:19,718 --> 00:25:22,016 but I know I want more, 441 00:25:23,922 --> 00:25:25,514 Genital contact? 442 00:25:27,726 --> 00:25:28,715 Yes, 443 00:25:29,761 --> 00:25:31,626 Is that a confession or a statement of intent? 444 00:25:31,696 --> 00:25:33,891 That sounds Iike a confession to me. 445 00:25:33,965 --> 00:25:36,490 Actually, it's a part of aversion therapy. 446 00:25:36,568 --> 00:25:39,765 The subject relates his fantasies, they're recorded, edited into a Ioop 447 00:25:39,838 --> 00:25:40,964 and played back for him 448 00:25:41,039 --> 00:25:43,974 while he masturbates for 30 minutes past the point of climax. 449 00:25:44,042 --> 00:25:46,772 That sounds painful. It's supposed to be. 450 00:25:46,978 --> 00:25:49,208 It's behavior modification. 451 00:25:49,281 --> 00:25:52,546 The fantasies trigger memories of pain, instead of pleasure. 452 00:25:52,617 --> 00:25:54,278 BENSON: So does it work? 453 00:25:54,352 --> 00:25:56,149 Nothing can change a sex offender's desires. 454 00:25:56,221 --> 00:25:57,279 Well, then why do it? 455 00:25:57,355 --> 00:26:00,518 Father Michael can't change his desires, but he can try to control them. 456 00:26:00,592 --> 00:26:04,028 That's what celibacy is supposed to be all about, controlling the desires, 457 00:26:04,095 --> 00:26:06,586 channeling the sexual urge into the Iove for God. 458 00:26:06,665 --> 00:26:08,963 I thought celibacy was a big part of the problem. 459 00:26:09,034 --> 00:26:13,027 Most celibate priests are not sex offenders. Our priest is. 460 00:26:13,104 --> 00:26:15,265 Well, if he gives into temptation then you're right. 461 00:26:15,340 --> 00:26:19,003 An alcoholic must avoid bars, a pedophile must stay away from children. 462 00:26:19,077 --> 00:26:20,806 Well, an alcoholic is still an alcoholic 463 00:26:20,879 --> 00:26:22,938 and Father Michael is still a pedophile. 464 00:26:23,014 --> 00:26:25,949 Actually, he's an ephebophile. 465 00:26:26,017 --> 00:26:28,042 He desires adolescents, not children. 466 00:26:28,119 --> 00:26:31,418 Whatever you call him, they're still children and he's still a predator. 467 00:26:31,489 --> 00:26:34,754 The question is, can you use this tape to prove it? 468 00:26:38,663 --> 00:26:40,927 No judge is going to Iet you introduce that tape. 469 00:26:40,999 --> 00:26:42,523 It's doctor-patient privilege. 470 00:26:42,601 --> 00:26:46,401 He hid it in his home. That sounds Iike a turn-on, not therapy. 471 00:26:46,471 --> 00:26:48,439 What he uses it for doesn't alter what it is. 472 00:26:48,506 --> 00:26:51,407 The tape substantiates Bobby Douglas's accusations. 473 00:26:51,476 --> 00:26:53,467 So what? You'II never get it in as evidence. 474 00:26:53,545 --> 00:26:54,978 We could argue it shows intent. 475 00:26:55,046 --> 00:26:57,981 To deal with his problem, not to molest boys. 476 00:26:59,084 --> 00:27:01,450 You've got Bobby Douglas in Rikers Iooking Iike a fruit Ioop, 477 00:27:01,519 --> 00:27:03,783 and a tape that's privileged. Your case is pathetic. 478 00:27:03,855 --> 00:27:06,153 So your answer is to do nothing? 479 00:27:06,224 --> 00:27:09,716 My answer, Captain, is that unless I have bulletproof evidence, 480 00:27:09,794 --> 00:27:13,195 I am not jumping on the bandwagon to crucify the Catholic Church. 481 00:27:13,264 --> 00:27:17,325 Nearly 200 priests have been implicated in cases of abuse so far. 482 00:27:17,402 --> 00:27:21,634 Which is Iess than half of one percent of the priests in this country. 483 00:27:21,706 --> 00:27:24,675 What we need is someone to corroborate Bobby's story. 484 00:27:24,743 --> 00:27:26,370 Another victim. 485 00:27:27,078 --> 00:27:28,739 BEN: You want to interview the boys? 486 00:27:28,813 --> 00:27:30,974 Everyone between the ages of 1 1 and 15 487 00:27:31,049 --> 00:27:34,382 who's had any contact with Father Michael Sweeney before he Ieft the club. 488 00:27:34,452 --> 00:27:36,420 You need to ask the parents. We'II do that. 489 00:27:36,488 --> 00:27:39,082 Maybe you can answer some questions for us, Mr. Campion. 490 00:27:39,157 --> 00:27:40,181 Like what? 491 00:27:40,258 --> 00:27:42,658 You ever see Father Michael show undue interest in any one boy? 492 00:27:42,727 --> 00:27:43,751 No. 493 00:27:43,828 --> 00:27:46,228 Were there any boys who always wanted to be near him? 494 00:27:46,297 --> 00:27:48,424 Half the club. Does that mean they're all abused? 495 00:27:48,500 --> 00:27:50,024 What about boys acting up? 496 00:27:50,101 --> 00:27:53,366 Personality changes, mood swings, temper tantrums? 497 00:27:53,438 --> 00:27:55,565 PIenty. They call it puberty. 498 00:27:55,774 --> 00:28:00,711 Well, have any of the boys Ieft abruptly, or been absent for Iong periods of time? 499 00:28:01,813 --> 00:28:04,247 Only one. Darius Retafian. 500 00:28:04,315 --> 00:28:08,149 He stopped coming, I suppose it was around the same time Father Michael Ieft. 501 00:28:08,219 --> 00:28:09,982 Okay. You know why? 502 00:28:10,288 --> 00:28:12,449 I called the mother. 503 00:28:13,024 --> 00:28:16,016 She told me to Ieave them alone, and hung up. 504 00:28:17,796 --> 00:28:19,457 BENSON: Mrs. Retafian? Yes? 505 00:28:19,531 --> 00:28:22,659 I'm Detective Benson, this is my partner, Detective Stabler. 506 00:28:22,734 --> 00:28:25,259 Would you mind if we come in? Sure. 507 00:28:27,272 --> 00:28:29,866 We just wanted to ask you about Darius. 508 00:28:30,575 --> 00:28:34,204 Is he in trouble again? Just wanna see how he's doing. 509 00:28:34,279 --> 00:28:36,247 He's all right, I guess. 510 00:28:36,815 --> 00:28:38,612 Is this Darius? Uh-huh. 511 00:28:39,117 --> 00:28:43,747 My kid just started serving as an altar boy. It's a proud moment. 512 00:28:43,822 --> 00:28:47,690 Can you tell us why you pulled your son out of the church youth club? 513 00:28:47,759 --> 00:28:50,125 He just wasn't fitting in there. 514 00:28:51,563 --> 00:28:54,464 Did he have any contact with Father Michael? 515 00:28:54,532 --> 00:28:56,124 The priest? 516 00:28:56,201 --> 00:28:59,295 Did he talk about him much, anything Iike that? 517 00:29:02,574 --> 00:29:03,734 Yes. 518 00:29:05,610 --> 00:29:07,202 (CHOIR SINGING) 519 00:29:09,981 --> 00:29:11,346 Very good. 520 00:29:13,752 --> 00:29:15,481 STABLER: Father Michael! Yes? 521 00:29:16,521 --> 00:29:19,388 We need you to come with us, please. Why? 522 00:29:19,791 --> 00:29:22,521 Don't make us do this in front of them. 523 00:29:25,230 --> 00:29:27,528 Thank you all. I'II see you next Thursday. 524 00:29:27,599 --> 00:29:30,659 WOMAN: Goodbye, Father Michael. MAN: Good night, Father. 525 00:29:35,340 --> 00:29:37,968 Am I under arrest? For sexual abuse. 526 00:29:39,110 --> 00:29:40,634 You have the right to remain silent. 527 00:29:40,712 --> 00:29:43,510 Anything you say can and will be used against you in a court of Iaw. 528 00:29:43,581 --> 00:29:44,775 You have the right to an attorney. 529 00:29:45,450 --> 00:29:48,578 COURT OFFICER: "Docket number 28385. People v, Michael Sweeney, 530 00:29:48,653 --> 00:29:51,213 "Sex abuse two, sex abuse three, multiple counts"' 531 00:29:51,289 --> 00:29:53,018 AIexandra Cabot for the People. 532 00:29:53,091 --> 00:29:55,082 Rory O'Halloran for Father Sweeney. 533 00:29:55,160 --> 00:29:58,652 JUDGE SELIGMAN: How do you plead? Not guilty, Your Honor. 534 00:29:58,730 --> 00:30:00,095 Ms. Cabot, are you asking for bail? 535 00:30:00,165 --> 00:30:02,929 The People request that bail be set at $200,000. 536 00:30:03,001 --> 00:30:06,129 Your Honor, that's punitive. Father Michael has taken a vow of poverty. 537 00:30:06,204 --> 00:30:07,501 He has no assets. 538 00:30:07,572 --> 00:30:10,336 The Church has more than enough money to meet his bail, Your Honor. 539 00:30:10,408 --> 00:30:12,569 JUDGE SELIGMAN: The Defendant has no priors, Ms. Cabot. 540 00:30:12,644 --> 00:30:15,442 Why are you demanding such a substantial bail? 541 00:30:15,513 --> 00:30:16,775 In the Vatican's own words, 542 00:30:16,848 --> 00:30:21,285 "The defendant is guilty of the serial, predatory sexual abuse of minors"' 543 00:30:21,352 --> 00:30:22,944 He escaped detection in the past 544 00:30:23,021 --> 00:30:27,458 with the complicity of the Church and he is believed to be a flight risk. 545 00:30:27,592 --> 00:30:29,617 Then bail is set at $200,000. 546 00:30:31,262 --> 00:30:33,025 Call the next case. 547 00:30:35,333 --> 00:30:36,766 Ms. Cabot? 548 00:30:37,168 --> 00:30:39,830 Coming to offer a deal? Not this time. 549 00:30:39,904 --> 00:30:42,168 You want a trial, you can have one. My pleasure. 550 00:30:42,240 --> 00:30:44,071 Time to stop Father Michael from molesting children. 551 00:30:44,142 --> 00:30:45,268 Father Michael is innocent. 552 00:30:45,343 --> 00:30:48,779 Then why did the Church settle with his victims in '96? 553 00:30:48,847 --> 00:30:51,315 Why did he seek therapy to control his sexual proclivities? 554 00:30:51,382 --> 00:30:54,510 There are explanations for that. I Iook forward to hearing them. 555 00:30:54,586 --> 00:30:57,612 Then you'd better prep your witnesses for an ugly cross 556 00:30:57,689 --> 00:31:01,147 because I'm going to make their Iives very unpleasant, 557 00:31:01,226 --> 00:31:02,659 however young they are. 558 00:31:02,727 --> 00:31:05,195 That should go over really well with the jury. 559 00:31:05,263 --> 00:31:07,561 Whatever it takes to clear him. 560 00:31:11,269 --> 00:31:13,567 CABOT: Okay, Darius, Iet's go through this one more time. 561 00:31:13,638 --> 00:31:17,574 When did you most often have contact with Father Michael at the club? 562 00:31:17,642 --> 00:31:20,805 After basketball, he'd come by the showers. 563 00:31:20,879 --> 00:31:23,143 He'd hang around, talk. 564 00:31:23,581 --> 00:31:25,242 Did he touch you? 565 00:31:25,316 --> 00:31:27,511 He'd put his arm around my shoulder, 566 00:31:28,419 --> 00:31:30,148 pat me on the back. 567 00:31:32,190 --> 00:31:34,385 Did he ever do anything else? 568 00:31:38,763 --> 00:31:40,025 At his place. 569 00:31:41,399 --> 00:31:43,833 It's okay, baby. You just tell her. 570 00:31:46,504 --> 00:31:50,133 He'd ask me to watch videos with him. What kind of videos? 571 00:31:50,275 --> 00:31:51,902 Sports, movies, 572 00:31:54,612 --> 00:31:56,637 then other stuff. 573 00:31:59,250 --> 00:32:00,308 Porn. 574 00:32:01,786 --> 00:32:03,413 Then what would he do? 575 00:32:06,624 --> 00:32:08,091 He'd sit 576 00:32:10,228 --> 00:32:11,627 real close. 577 00:32:13,464 --> 00:32:16,160 He'd tell me it was okay to feel what I was feeling. 578 00:32:18,269 --> 00:32:19,759 That it was normal. 579 00:32:20,471 --> 00:32:21,460 (KNOCKING ON DOOR) 580 00:32:22,373 --> 00:32:23,362 AIex. 581 00:32:32,083 --> 00:32:34,313 What are you doing here? Trying to save your face, Counselor. 582 00:32:34,385 --> 00:32:37,548 Can I talk to your witness? So you can intimidate him? No. 583 00:32:37,622 --> 00:32:39,453 Then Iook at this. 584 00:32:42,927 --> 00:32:44,622 Recognize anything? 585 00:32:44,696 --> 00:32:47,221 But this has no bearing on what Darius is saying now. 586 00:32:47,298 --> 00:32:48,287 Really? 587 00:32:48,833 --> 00:32:51,529 Then Iet me suggest a Iittle experiment. 588 00:32:51,636 --> 00:32:54,833 Ask the witness about Father Michael's television. 589 00:32:56,341 --> 00:32:59,174 CABOT: Did you watch these videos on Father Michael's TV? 590 00:33:00,178 --> 00:33:01,167 Yeah. 591 00:33:01,846 --> 00:33:04,041 Was there anything funny about them? 592 00:33:05,316 --> 00:33:07,045 What does she mean? 593 00:33:07,585 --> 00:33:11,919 When you watched the videos, did you notice anything unusual about them? 594 00:33:11,990 --> 00:33:14,458 You're asking a child to judge pornography? 595 00:33:14,525 --> 00:33:17,221 Was it Iike watching normal TV, Darius? 596 00:33:18,930 --> 00:33:20,124 Yeah. 597 00:33:21,399 --> 00:33:23,094 Was it in color? 598 00:33:24,268 --> 00:33:26,964 What else is there? 599 00:33:28,673 --> 00:33:30,300 BIack and white. 600 00:33:32,610 --> 00:33:36,102 Father Michael is a few decades behind the times. 601 00:33:36,180 --> 00:33:37,238 What is this? 602 00:33:37,315 --> 00:33:40,512 Darius was abused at his school, nowhere near Father Michael. 603 00:33:40,585 --> 00:33:43,554 And you settled with the Church for $50,000. 604 00:33:43,621 --> 00:33:46,454 Father Michael molested him. No, he didn't. 605 00:33:46,924 --> 00:33:48,357 You recycled those accusations 606 00:33:48,426 --> 00:33:51,554 when you and your son were questioned by the detectives. 607 00:33:52,430 --> 00:33:54,990 And you think your priest isn't guilty, too? 608 00:33:55,633 --> 00:33:58,124 Darius will never forget what was done to him. 609 00:33:58,202 --> 00:34:00,033 No money will make up for that. 610 00:34:00,104 --> 00:34:04,040 And you would make him re-Iive his trauma to get every penny you can. 611 00:34:06,310 --> 00:34:07,800 (DOOR CLOSING) 612 00:34:08,379 --> 00:34:11,644 The details of Darius' abuse were true. He was alone with a priest, 613 00:34:11,716 --> 00:34:14,583 and he watched porn videos, and he was molested. 614 00:34:14,652 --> 00:34:18,748 Mom sued, a priest was defrocked, the diocese settled. Mom wants more. 615 00:34:18,823 --> 00:34:21,223 If someone abused my son, I'd do more than sue them. 616 00:34:21,292 --> 00:34:23,317 I doubt you'd make false accusations. 617 00:34:23,394 --> 00:34:26,522 So where does that Ieave us now? Father Michael's going to walk. 618 00:34:26,597 --> 00:34:29,657 Bobby Douglas is all we've got. Not anymore. 619 00:34:37,675 --> 00:34:39,404 (JAIL DOOR BUZZING) 620 00:35:15,680 --> 00:35:18,672 Bobby Douglas was placed in a cell with a Iifer. 621 00:35:18,749 --> 00:35:20,944 His name is Dale Farrelly. 622 00:35:21,018 --> 00:35:24,215 Bobby kept trying to tell Dale how much Jesus Ioved him, 623 00:35:24,288 --> 00:35:28,088 till Dale stopped him by stabbing him 57 times with a homemade shiv. 624 00:35:28,159 --> 00:35:32,596 This is the interesting part though, Father. Bobby had no defensive wounds on him. 625 00:35:32,663 --> 00:35:34,392 He had no cuts on his arms and his hands. 626 00:35:34,465 --> 00:35:38,026 He never even tried to put up his arms to protect himself. 627 00:35:38,102 --> 00:35:40,730 That boy'd given up. Now maybe you think he deserved it 628 00:35:40,805 --> 00:35:42,796 because he killed that kid and he burned your church. 629 00:35:42,874 --> 00:35:45,707 No. No. Bobby was a victim. Yeah. Whose victim? 630 00:35:47,512 --> 00:35:50,811 Come on, Father, you and me, no badge... What do you want me to tell you? 631 00:35:50,882 --> 00:35:53,874 ...no collar. Come on. Bobby's dead! You're free as a bird. 632 00:35:53,951 --> 00:35:57,887 Be a man, confess to me! AII right! AII right! It was me. I abused him. 633 00:35:57,955 --> 00:36:00,719 How? I took him to my room, 634 00:36:01,259 --> 00:36:03,819 gave him some beer and made him have sex with me. 635 00:36:03,895 --> 00:36:05,556 What about the videos? Yes. 636 00:36:05,630 --> 00:36:08,724 We watched videos to get us in the mood. 637 00:36:10,268 --> 00:36:11,257 Where? 638 00:36:11,802 --> 00:36:15,533 I told you, in my room. When did you go to the Lair? 639 00:36:19,477 --> 00:36:20,671 Tell me what you told the boys, 640 00:36:20,745 --> 00:36:23,179 how they'd go in Iike Iambs, come out Iike Iions. 641 00:36:26,784 --> 00:36:29,480 You have no idea what I'm talking about. 642 00:36:30,855 --> 00:36:35,189 Somebody must do penance for Bobby. Oh, yeah. But it ain't you, is it? 643 00:36:36,527 --> 00:36:39,052 And those therapy sessions, is that all fiction, too? 644 00:36:39,130 --> 00:36:40,722 That was real. You give me the names 645 00:36:40,798 --> 00:36:42,925 of the boys you abused. There are no names. 646 00:36:43,000 --> 00:36:47,130 I've controlled my desires. I have kept every one of my vows, 647 00:36:47,205 --> 00:36:50,800 poverty, chastity, obedience. Well, then why'd Bobby accuse you? 648 00:36:52,677 --> 00:36:56,374 Because he came to me for help, and I didn't protect him. 649 00:36:57,648 --> 00:37:01,209 Why'd you Ieave school? Shame. For what I failed to do. 650 00:37:01,285 --> 00:37:05,153 Failed to protect him against another priest, yeah? Right? 651 00:37:05,223 --> 00:37:07,248 Yes. I want a name. 652 00:37:07,825 --> 00:37:11,283 I can't. He confessed. 653 00:37:13,931 --> 00:37:17,697 You priests, you got it all figured out, don't you? 654 00:37:17,768 --> 00:37:18,928 You confess to each other. 655 00:37:19,003 --> 00:37:20,971 You forgive each other, and you go right on sinning. 656 00:37:21,038 --> 00:37:22,835 I'm sorry. Go to hell. 657 00:37:27,144 --> 00:37:31,581 He's covering for another priest, just Iike he covered for Bobby Douglas. 658 00:37:31,782 --> 00:37:34,615 No court is going to force him to break the seal of confession. 659 00:37:34,685 --> 00:37:37,085 Then we Iook at the '96 case again. 660 00:37:37,154 --> 00:37:39,145 This priest must have been at Saint Tom's 661 00:37:39,223 --> 00:37:41,248 when Bobby and the other boys were abused. 662 00:37:41,325 --> 00:37:44,089 Check the staff roster. Check if any other payments were made. 663 00:37:44,161 --> 00:37:47,961 I want you to subpoena any records and bank accounts that we have to. 664 00:37:48,032 --> 00:37:51,399 Easy to say, but on what grounds? BENSON: What about RICO? 665 00:37:51,469 --> 00:37:54,802 D.A"s tried it in CIeveland, in Texas, even in Jersey. 666 00:37:54,872 --> 00:37:56,305 And two out of three failed. 667 00:37:56,374 --> 00:37:59,434 Well, I'II take those odds, AIex. What else do we have? 668 00:38:02,980 --> 00:38:05,175 JUDGE LINDEN: Racketeering, Ms. Cabot? 669 00:38:05,249 --> 00:38:08,776 New Jersey already dismissed a RICO case against the Church. 670 00:38:08,853 --> 00:38:12,380 But the violations have continued, and innocent people are still being harmed. 671 00:38:12,456 --> 00:38:14,617 Mr. O'Halloran? The Church has been more than willing 672 00:38:14,692 --> 00:38:18,560 to turn over documents for cases of abuse by priests without the necessity 673 00:38:18,629 --> 00:38:21,097 of a subpoena. When it suits them. 674 00:38:21,165 --> 00:38:24,157 Only yesterday, Mr. O'Halloran showed me a secret settlement 675 00:38:24,235 --> 00:38:26,863 the Diocese made with the family of a 14-year-old boy. 676 00:38:26,937 --> 00:38:28,370 Now how many more of these are there? 677 00:38:28,439 --> 00:38:31,772 We'II turn over files relating to all allegations of abuse, 678 00:38:31,842 --> 00:38:35,835 but the request for the Diocese's discretionary accounts overreaches. 679 00:38:35,913 --> 00:38:37,403 We have some rights to privacy. 680 00:38:37,481 --> 00:38:40,211 The accounts will show how the Church has consistently made payouts 681 00:38:40,284 --> 00:38:43,685 to individuals to buy their silence and evade criminal investigation. 682 00:38:43,754 --> 00:38:46,780 That is a definition of a corrupt organization under RICO. 683 00:38:46,857 --> 00:38:50,725 I'm inclined to agree. You have your subpoena, Ms. Cabot. 684 00:38:50,828 --> 00:38:53,490 The Diocese will surrender all reports of abuse, 685 00:38:53,564 --> 00:38:57,967 all records of priest transfers, and will give the New York District Attorney 686 00:38:58,035 --> 00:39:01,163 access to the Diocese's discretionary accounts. 687 00:39:02,340 --> 00:39:04,570 AII right. We got payments to the Ramsay family, 688 00:39:04,642 --> 00:39:06,872 to the Campions, to the Zuniga family. 689 00:39:06,944 --> 00:39:10,812 Checks drawn in October '96, $150,000 each. 690 00:39:10,881 --> 00:39:14,612 What about Bobby Douglas? We've got Mary Douglas, $100,000. 691 00:39:14,719 --> 00:39:18,211 Bobby even Iost out in the abuse stakes. Who signed the checks? 692 00:39:18,289 --> 00:39:20,018 Looks Iike Randall. 693 00:39:21,559 --> 00:39:23,891 John Randall, Bishop before Mallinson. 694 00:39:24,762 --> 00:39:27,424 The cover-up went straight to the top. And stayed there. 695 00:39:27,498 --> 00:39:30,729 Every quarter Mary Douglas gets $10,000 from the Diocese. 696 00:39:30,801 --> 00:39:34,464 Each check is signed by Bishop Mallinson right up until Iast month. 697 00:39:34,538 --> 00:39:37,166 Why would Mallinson continue making the payments? 698 00:39:37,241 --> 00:39:41,735 Maybe because he started them. Staff roster for Saint Thomas', 1996. 699 00:39:41,946 --> 00:39:45,211 Guess who was a visiting Latin teacher three times a week? 700 00:39:45,282 --> 00:39:48,342 Father Mallinson. And Bobby was his star pupil. 701 00:39:51,622 --> 00:39:53,522 STABLER: I know who you're protecting. 702 00:39:58,295 --> 00:40:00,593 I need to know what he told you. 703 00:40:01,832 --> 00:40:03,322 I can't. 704 00:40:09,707 --> 00:40:12,073 Why'd you become a priest, Father? 705 00:40:15,346 --> 00:40:17,211 To serve God and his Church. 706 00:40:18,749 --> 00:40:21,479 That includes those boys that were abused. 707 00:40:23,387 --> 00:40:25,116 How are you serving them? 708 00:40:27,091 --> 00:40:30,925 To the best of my ability without breaking the Sacraments. 709 00:40:31,095 --> 00:40:33,086 By protecting the sinner. 710 00:40:33,364 --> 00:40:36,959 By protecting a priest who confessed that, 711 00:40:37,034 --> 00:40:39,229 "I am abusing a child"' 712 00:40:41,405 --> 00:40:43,873 He promised me that he would get treatment. 713 00:40:43,941 --> 00:40:48,674 Then he came back to you and confessed the same sin all over again, didn't he? 714 00:40:50,481 --> 00:40:53,678 And you absolved him again. 715 00:40:56,086 --> 00:40:58,884 What, because you are bound by your Sacrament? 716 00:40:58,956 --> 00:41:00,116 Yes. 717 00:41:01,659 --> 00:41:05,425 Silence is a sin, Father. I cannot break the seal. 718 00:41:05,496 --> 00:41:08,795 Not to defend my name, not to save my own Iife, 719 00:41:08,866 --> 00:41:12,859 not to save someone else's Iife. I have to protect the penitent. 720 00:41:15,673 --> 00:41:17,937 But what of the faithful, Father? 721 00:41:19,143 --> 00:41:20,770 Who protects us? 722 00:41:36,727 --> 00:41:38,490 What about my vows? 723 00:41:41,198 --> 00:41:42,893 What about the children? 724 00:41:52,776 --> 00:41:53,902 STABLER: Your Grace. 725 00:41:54,979 --> 00:41:58,415 Detective Stabler. Michael. How can I help you? 726 00:42:01,085 --> 00:42:03,815 I need to ask you about statements you made to Father Michael 727 00:42:03,888 --> 00:42:06,857 in July and September of 1996. 728 00:42:09,159 --> 00:42:10,490 What statements? 729 00:42:11,362 --> 00:42:15,799 Relating to sexual acts that you forced on various boys at Saint Thomas's school. 730 00:42:17,902 --> 00:42:18,926 No. 731 00:42:19,370 --> 00:42:22,669 See, what's shared in the confession between a priest and a penitent 732 00:42:22,740 --> 00:42:25,607 is sacred and confidential. 733 00:42:30,848 --> 00:42:33,544 Michael, do you know what you've done? 734 00:42:37,254 --> 00:42:41,884 You'II be expelled from the priesthood and you'II be cast out of the Church, 735 00:42:42,826 --> 00:42:44,623 barred from the Sacraments. 736 00:42:45,396 --> 00:42:47,523 You're risking your soul. 737 00:42:49,400 --> 00:42:52,164 I... I believe I'm saving it. 738 00:43:00,477 --> 00:43:02,468 How could you do this? 739 00:43:09,987 --> 00:43:11,887 I couldn't help myself. 61981

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.