Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,367 --> 00:00:03,063
In the criminal
justice system,
2
00:00:03,136 --> 00:00:06,765
sexually based offenses are
considered especially heinous.
3
00:00:06,840 --> 00:00:07,932
In New York City,
4
00:00:08,007 --> 00:00:11,034
the dedicated detectives who
investigate these vicious felonies
5
00:00:11,111 --> 00:00:14,638
are members of an elite squad
known as the Special Victims Unit.
6
00:00:14,714 --> 00:00:16,181
These are their stories.
7
00:00:18,785 --> 00:00:20,082
I'm freezing.
8
00:00:20,153 --> 00:00:22,314
You want to warm up?
Paddle harder.
9
00:00:22,389 --> 00:00:24,949
I must have been crazy
to let you talk me into this.
10
00:00:25,025 --> 00:00:28,461
Got to train early to be in shape
for the class 5 rapids this summer.
11
00:00:28,528 --> 00:00:29,961
It's the middle
of winter!
12
00:00:30,030 --> 00:00:32,828
Hasn't stopped anyone from using
the Hudson as a garbage can.
13
00:00:36,302 --> 00:00:38,293
Must've fallen
off a boat.
14
00:00:38,371 --> 00:00:40,396
Maybe they left us
a couple of brews.
15
00:00:43,543 --> 00:00:45,773
Oh, my God!
16
00:00:46,579 --> 00:00:48,376
We got a call
for child abuse.
17
00:00:48,448 --> 00:00:50,814
Hope you haven't
had lunch yet.
18
00:00:50,884 --> 00:00:54,012
There's a special place
in hell for whoever did this.
19
00:00:54,087 --> 00:00:55,577
How old?
20
00:00:55,655 --> 00:00:58,146
Haven't seen it,
but I heard newborn.
21
00:00:58,224 --> 00:00:59,486
Anyone touch anything?
22
00:00:59,559 --> 00:01:00,787
Guy who found it
closed the lid.
23
00:01:00,860 --> 00:01:04,762
I know it's evidence, but
thank God for small favors.
24
00:01:04,831 --> 00:01:06,458
You can buy this cooler anywhere in town.
25
00:01:06,533 --> 00:01:08,364
Look at this.
26
00:01:08,435 --> 00:01:10,995
Perp must have put something
heavy in the bag to weigh it down.
27
00:01:11,071 --> 00:01:12,834
Bag breaks, the cooler floats up.
28
00:01:12,906 --> 00:01:16,171
Got a partial logo. Probably be
able to find the store from this.
29
00:01:16,242 --> 00:01:18,369
Please tell me this
isn't what I think.
30
00:01:18,445 --> 00:01:19,776
Sorry.
31
00:01:19,846 --> 00:01:21,074
Give me a minute.
32
00:01:22,382 --> 00:01:26,512
Cooler could've been dropped off
the dock or from a water taxi.
33
00:01:26,586 --> 00:01:29,487
If you don't want your baby,
there are other options.
34
00:01:29,556 --> 00:01:32,753
Not for a girl who throws
her newborn in the river.
35
00:01:32,826 --> 00:01:34,919
She's not a newborn.
36
00:01:34,994 --> 00:01:36,552
How do you know?
37
00:01:36,629 --> 00:01:39,598
Umbilical stump's gone.
She's at least a month old.
38
00:02:33,050 --> 00:02:37,146
One-month-old white female, eight
pounds, two ounces, dead about a day.
39
00:02:37,221 --> 00:02:38,518
She appears
well cared for.
40
00:02:38,589 --> 00:02:41,581
Body scan shows no sign of abuse or neglect.
41
00:02:41,658 --> 00:02:43,785
What was
the cause of death?
42
00:02:43,861 --> 00:02:47,695
A lethal dose of
tricyclic antidepressants.
43
00:02:47,765 --> 00:02:50,393
Mother could have been taking
those for postpartum depression.
44
00:02:50,467 --> 00:02:53,903
Except that tricyclics aren't
prescribed to nursing mothers.
45
00:02:53,971 --> 00:02:56,201
There was breast milk
in the baby's stomach.
46
00:02:56,273 --> 00:02:58,366
So she breast-fed
and bonded with this child.
47
00:02:58,442 --> 00:03:00,342
That doesn't sound like
a woman who would do this.
48
00:03:00,411 --> 00:03:02,436
You got anything that
can lead us to the perp?
49
00:03:02,513 --> 00:03:04,708
The cooler
can help.
50
00:03:04,782 --> 00:03:07,876
No damage, so it wasn't dropped
from a great height, like a bridge.
51
00:03:07,951 --> 00:03:09,714
Take a look at this.
52
00:03:09,787 --> 00:03:11,118
What is that, algae?
53
00:03:11,188 --> 00:03:12,655
Or some other plant matter.
54
00:03:12,723 --> 00:03:15,123
I also found
this on the corpse.
55
00:03:15,192 --> 00:03:18,719
Sodium hypochlorite, an
industrial-strength cleanser.
56
00:03:18,796 --> 00:03:20,764
So where do we
find that with algae?
57
00:03:20,831 --> 00:03:22,162
No place I know of.
58
00:03:22,232 --> 00:03:25,167
When we find the source,
maybe we find the dump site.
59
00:03:28,038 --> 00:03:29,869
ID'ing this
was a no-brainer.
60
00:03:29,940 --> 00:03:32,738
It's Enteromorpha,
a common type of algae.
61
00:03:32,810 --> 00:03:35,472
Very nutritious. You can
get it at sushi restaurants.
62
00:03:35,546 --> 00:03:37,241
I'll stick with burgers and fries, thanks.
63
00:03:37,314 --> 00:03:39,214
Seaweed's healthier.
64
00:03:39,283 --> 00:03:41,410
Come, take a look at this.
65
00:03:44,354 --> 00:03:47,323
It's a map of
the lower Hudson.
66
00:03:47,391 --> 00:03:50,451
This is where Enteromorpha likes to grow.
67
00:03:50,527 --> 00:03:53,394
So the cooler had to float through
one of these places to pick it up.
68
00:03:53,497 --> 00:03:56,591
And the sodium hypochlorite,
any idea how it got in the water?
69
00:03:56,667 --> 00:03:59,659
It's used by sewage treatment
plants to disinfect waste
70
00:03:59,736 --> 00:04:01,260
before it's put
into the river.
71
00:04:01,338 --> 00:04:02,828
Well, there's a treatment
plant on the Hudson,
72
00:04:02,906 --> 00:04:04,567
right under the Riverbank State Park.
73
00:04:04,641 --> 00:04:06,074
West 137.
74
00:04:06,143 --> 00:04:09,544
Now, the cooler was found all
the way down here in Battery Park.
75
00:04:09,613 --> 00:04:11,012
Could it have
traveled that far?
76
00:04:11,081 --> 00:04:12,343
Without a doubt.
77
00:04:12,416 --> 00:04:15,351
These are the current patterns
the day the cooler was found.
78
00:04:15,419 --> 00:04:17,250
I'll bet the cooler was
dropped into the water
79
00:04:17,321 --> 00:04:20,017
somewhere along
this stretch of river,
80
00:04:20,090 --> 00:04:23,548
and floated along this
current to Battery Park.
81
00:04:24,595 --> 00:04:28,361
We're talking a mile or two stretch
with direct access to the river.
82
00:04:28,432 --> 00:04:30,229
People come from all
over to picnic there.
83
00:04:30,300 --> 00:04:32,131
Well, the bag on
the cooler narrows it down.
84
00:04:32,202 --> 00:04:35,694
It came from The Bountiful Earth
health food store about ten blocks away.
85
00:04:35,772 --> 00:04:37,797
Perp probably stopped there,
maybe lives nearby.
86
00:04:37,875 --> 00:04:40,309
People who murder their children
usually report them missing,
87
00:04:40,377 --> 00:04:43,141
deflect suspicion
off themselves.
88
00:04:43,213 --> 00:04:44,237
Any chance
it's a kidnap?
89
00:04:44,314 --> 00:04:47,147
The infant was wrapped in a blanket with
the weights on the outside of the cooler
90
00:04:47,217 --> 00:04:49,048
to keep them form
crushing the baby.
91
00:04:49,119 --> 00:04:51,451
This perp is definitely someone
with an emotional connection.
92
00:04:51,522 --> 00:04:53,149
Newborn murders are
usually the mother.
93
00:04:53,223 --> 00:04:55,282
A one-month-old could
just as easily be the father.
94
00:04:55,359 --> 00:04:58,351
If he had a reason to conceal the
pregnancy, say, because of incest,
95
00:04:58,428 --> 00:05:00,328
I doubt he would have taken
so long to commit the crime.
96
00:05:00,397 --> 00:05:02,126
I'm leaning
towards the mother.
97
00:05:02,199 --> 00:05:04,963
Where would she have kept
the baby hidden for a month?
98
00:05:05,035 --> 00:05:08,198
Student away from
home fits the profile.
99
00:05:09,039 --> 00:05:10,233
Hudson University.
100
00:05:10,307 --> 00:05:12,332
It's just down the road
from the health food store.
101
00:05:12,409 --> 00:05:15,139
We know roughly when the baby was conceived.
102
00:05:15,212 --> 00:05:17,009
College is the best
lead we've got.
103
00:05:20,083 --> 00:05:23,416
I'm very sorry, but our students
have a right to their privacy.
104
00:05:23,487 --> 00:05:25,546
Who administers the pregnancy tests here?
105
00:05:25,622 --> 00:05:28,614
Doesn't matter, because you're
not going to talk to them.
106
00:05:28,692 --> 00:05:30,319
You really want us
trolling your hallways
107
00:05:30,394 --> 00:05:33,056
asking everyone until we
find who we're looking for?
108
00:05:33,130 --> 00:05:35,826
Our patients are usually
referred to the S.H.A.R.E. desk.
109
00:05:37,968 --> 00:05:39,128
S. H. A. R. E?
110
00:05:39,202 --> 00:05:43,104
Sexual Health and Reproductive
Education, staffed by student volunteers.
111
00:05:43,173 --> 00:05:46,336
They collect urine samples and
then they send them to the lab
112
00:05:46,410 --> 00:05:47,638
for pregnancy tests.
113
00:05:47,711 --> 00:05:49,235
So, they would
have all the names.
114
00:05:49,313 --> 00:05:50,974
No, they'll have
the numbers.
115
00:05:51,515 --> 00:05:52,914
It's anonymous.
116
00:05:52,983 --> 00:05:55,008
Okay, so who
has the names?
117
00:05:55,085 --> 00:05:56,416
I do.
118
00:05:56,486 --> 00:06:00,582
So come back with a court
order or don't come back at all.
119
00:06:01,858 --> 00:06:05,021
We don't even have any proof the
victim's mother went to health services.
120
00:06:05,095 --> 00:06:07,723
We understand that, Alex,
but this is our best shot.
121
00:06:07,798 --> 00:06:10,198
Well, I need more evidence
before I can get a subpoena.
122
00:06:10,267 --> 00:06:12,394
Sounds like you're
stonewalling us.
123
00:06:12,469 --> 00:06:14,403
Yeah, what is this
really about?
124
00:06:14,471 --> 00:06:17,065
Olivia, would you want somebody
digging through your medical records?
125
00:06:17,140 --> 00:06:19,404
I had a pregnancy scare in
college. That was bad enough.
126
00:06:19,509 --> 00:06:21,807
I can't imagine the
police knocking at my door.
127
00:06:21,878 --> 00:06:23,209
But this is
our best lead.
128
00:06:23,280 --> 00:06:26,511
Health Services at Hudson has
students giving pregnancy tests.
129
00:06:26,583 --> 00:06:27,607
So?
130
00:06:27,684 --> 00:06:30,312
Judge in Iowa ruled
confidentiality does not apply
131
00:06:30,387 --> 00:06:32,548
when tests aren't performed
by doctors or nurses.
132
00:06:32,623 --> 00:06:34,955
And Planned Parenthood fought
the case so hard on the course
133
00:06:35,025 --> 00:06:36,458
that the county
finally had to drop it.
134
00:06:36,526 --> 00:06:38,221
Still worth
giving a try.
135
00:06:38,762 --> 00:06:40,593
All right, I'll run it by my boss,
136
00:06:40,664 --> 00:06:42,928
but I can tell right now
what she's going to say.
137
00:06:43,000 --> 00:06:47,369
Someone killed a child. It's
our duty to speak for the victim.
138
00:06:47,437 --> 00:06:49,234
So now we're
the pregnancy police?
139
00:06:49,306 --> 00:06:52,605
We're violating a woman's rights
for what amounts to a Hail Mary.
140
00:06:52,676 --> 00:06:54,871
This isn't about
abortion rights, Alex.
141
00:06:54,945 --> 00:06:57,413
We are talking about
a one-month-old infant.
142
00:06:57,481 --> 00:07:00,041
Okay, so what if that doesn't
work, what are we supposed to do?
143
00:07:00,117 --> 00:07:03,280
Question every single woman who
bought an EPT kit at the drugstore?
144
00:07:03,353 --> 00:07:05,787
I'm afraid you're
missing the point.
145
00:07:05,856 --> 00:07:08,381
We all worked hard to pass
the Baby Safe Haven law.
146
00:07:08,458 --> 00:07:10,619
That mother could have dropped
her child off at any fire station,
147
00:07:10,694 --> 00:07:13,026
any hospital, without fear of prosecution.
148
00:07:13,096 --> 00:07:15,326
Instead,
she chose to murder.
149
00:07:17,768 --> 00:07:21,067
So you're going to make an example
of her by taking away women's privacy?
150
00:07:21,138 --> 00:07:23,129
I'm not painting her
with a scarlet letter.
151
00:07:23,206 --> 00:07:25,902
I'm just trying to
find this child's killer.
152
00:07:26,677 --> 00:07:29,202
Well, a judge might
not see it that way.
153
00:07:29,279 --> 00:07:32,476
Most still place a pretty
high value on privacy rights.
154
00:07:34,951 --> 00:07:36,418
We'll keep our
scope narrow.
155
00:07:36,486 --> 00:07:38,511
Limit it to test results
from a two-month period.
156
00:07:38,588 --> 00:07:42,649
Stipulate we'll rule out women who
already have documented births on file.
157
00:07:42,726 --> 00:07:44,819
Alex,
158
00:07:44,895 --> 00:07:47,386
I want that list of names.
159
00:07:50,967 --> 00:07:52,264
I don't like it.
160
00:07:52,335 --> 00:07:53,825
The only reason we got
this list is because
161
00:07:53,904 --> 00:07:56,202
Judge Hill is slightly to
the right of Attila the Hun.
162
00:07:56,273 --> 00:07:58,366
Why don't you give it
a rest? How many you got?
163
00:07:58,442 --> 00:08:00,410
Twenty-four pregnant
college girls.
164
00:08:00,510 --> 00:08:04,241
And excuse me if I'm alarmed by the total
disregard for human rights in this country.
165
00:08:04,314 --> 00:08:07,477
If you got a problem with it, why
don't you get your bony ass out of here?
166
00:08:09,619 --> 00:08:12,554
Okay, out of two dozen women
with positive pregnancy tests,
167
00:08:12,622 --> 00:08:14,249
16 were issued
birth certificates.
168
00:08:14,324 --> 00:08:17,225
That leaves eight suspects
with no reported baby.
169
00:08:17,294 --> 00:08:19,319
Let's go invade
their privacy.
170
00:08:23,433 --> 00:08:24,593
Can I help you?
171
00:08:24,668 --> 00:08:27,967
Detectives Tutuola and Munch.
Is Angela Savvas here?
172
00:08:28,038 --> 00:08:29,528
Angie's my wife.
What's this about?
173
00:08:29,606 --> 00:08:31,039
We really should be
talking to both of you.
174
00:08:31,108 --> 00:08:34,669
She's not feeling well so
you'll have to speak with me.
175
00:08:34,744 --> 00:08:36,474
Is your wife a student
at Hudson University?
176
00:08:36,546 --> 00:08:37,877
A grad student, yeah.
177
00:08:37,948 --> 00:08:40,916
We understand she found out she
was pregnant nine months ago.
178
00:08:42,017 --> 00:08:44,815
Unless that's a crime, I don't
see how it's any of your business.
179
00:08:44,888 --> 00:08:47,755
You remember that abandoned
baby they found in the river?
180
00:08:47,824 --> 00:08:50,019
We have reason to believe that
the mother attended Hudson.
181
00:08:50,093 --> 00:08:52,323
So now you're interrogating
every woman on campus?
182
00:08:52,395 --> 00:08:55,159
Just those with positive
pregnancy tests and no child.
183
00:08:57,667 --> 00:09:00,067
You're right,
we don't have a child.
184
00:09:00,137 --> 00:09:02,196
My wife had
a miscarriage.
185
00:09:03,707 --> 00:09:04,731
Sorry.
186
00:09:04,808 --> 00:09:06,503
She went to
Presbyterian Hospital.
187
00:09:07,878 --> 00:09:09,539
You want to see
the discharge papers?
188
00:09:09,613 --> 00:09:10,910
That won't be necessary.
189
00:09:10,981 --> 00:09:12,608
Then get the hell
out of here.
190
00:09:14,851 --> 00:09:17,046
Cheer up.
Only three more to go.
191
00:09:22,292 --> 00:09:23,520
Hi.
Hi.
192
00:09:23,593 --> 00:09:24,753
Find what you're
looking for?
193
00:09:24,828 --> 00:09:26,420
Actually, we were
looking for you.
194
00:09:26,496 --> 00:09:28,259
Ellen Swanson?
Yes?
195
00:09:28,331 --> 00:09:31,425
I'm Detective Benson. This is
my partner Detective Stabler.
196
00:09:31,501 --> 00:09:32,991
We'd like to talk
to you for a moment.
197
00:09:33,069 --> 00:09:36,095
Sure. How did
you find me?
198
00:09:36,173 --> 00:09:39,609
The Registrar said this is
where you do your work-study.
199
00:09:39,676 --> 00:09:42,201
Probably be best if we went
somewhere more private.
200
00:09:43,513 --> 00:09:46,311
This is a mistake.
I've never been pregnant.
201
00:09:46,383 --> 00:09:48,874
Health Services says you tested
positive eight months ago.
202
00:09:48,952 --> 00:09:51,785
They're wrong. I was in Paris for
a study abroad eight months ago.
203
00:09:51,855 --> 00:09:53,015
I just got back.
204
00:09:53,089 --> 00:09:55,057
Could somebody in your dorm
have borrowed your ID
205
00:09:55,125 --> 00:09:56,752
and then returned it
without your knowing?
206
00:09:56,827 --> 00:09:58,192
I live in an
apartment alone.
207
00:09:58,261 --> 00:09:59,592
I really have to
get back to work.
208
00:09:59,663 --> 00:10:01,824
Just one more thing.
209
00:10:01,898 --> 00:10:04,765
We'd like a DNA
swab to rule you out.
210
00:10:04,835 --> 00:10:05,961
No way.
211
00:10:06,036 --> 00:10:10,632
You can't just go prying into my private
life and then expect me to cooperate.
212
00:10:12,576 --> 00:10:14,840
INS confirms Ellen was
in Paris eight months ago.
213
00:10:14,911 --> 00:10:16,970
Another necessary
invasion of privacy.
214
00:10:17,047 --> 00:10:18,309
Well, not exactly.
215
00:10:18,381 --> 00:10:20,679
She flew back here for two weeks
shortly after she got there.
216
00:10:20,750 --> 00:10:23,014
Let me guess. She had a pregnancy
test as soon as she got home.
217
00:10:23,086 --> 00:10:24,144
The day after.
218
00:10:24,221 --> 00:10:26,553
Probably realized she was pregnant
and came home to deal with it.
219
00:10:26,623 --> 00:10:27,817
Boyfriend says all
the right things,
220
00:10:27,891 --> 00:10:30,086
she goes back to Paris thinking
they're one big happy family.
221
00:10:30,160 --> 00:10:32,890
When she returns,
he's changed his mind.
222
00:10:33,864 --> 00:10:36,128
Too late to get an abortion,
afraid to tell her parents.
223
00:10:36,199 --> 00:10:37,666
So she has the kid at home,
224
00:10:37,734 --> 00:10:40,202
she spends a month trying to
figure out how to get rid of it.
225
00:10:40,270 --> 00:10:41,862
Does that play?
226
00:10:42,305 --> 00:10:43,670
Enough to get
a warrant.
227
00:10:44,674 --> 00:10:48,303
You're wrong about this. I told
you, I've never been pregnant.
228
00:10:48,378 --> 00:10:49,868
Just like you told us
that Health Services
229
00:10:49,946 --> 00:10:52,608
never gave you a pregnancy
test because you were in Paris.
230
00:10:52,682 --> 00:10:54,513
Why won't you believe me?
231
00:10:54,584 --> 00:10:57,052
Because your story
doesn't match the facts.
232
00:10:57,120 --> 00:10:59,384
Look what we have here.
233
00:10:59,456 --> 00:11:02,425
She shops at The Bountiful
Earth. Very health-conscious.
234
00:11:02,492 --> 00:11:05,086
Everyone on campus
shops there.
235
00:11:05,161 --> 00:11:09,063
Dumbbells usually come in pairs.
Where's the other 20-pounder?
236
00:11:09,132 --> 00:11:11,430
I lost it moving in.
237
00:11:13,570 --> 00:11:14,764
Elliot.
238
00:11:16,973 --> 00:11:21,410
From Conception to Delivery:
A First-Time Mother's Guide.
239
00:11:21,478 --> 00:11:24,345
This receipt shows
that you bought that book
240
00:11:24,414 --> 00:11:27,577
the day after that pregnancy
test you never took.
241
00:11:35,583 --> 00:11:37,107
I haven't done
anything wrong.
242
00:11:37,184 --> 00:11:39,778
Then take a DNA test and
clear this whole thing up.
243
00:11:39,854 --> 00:11:40,843
No.
Fine.
244
00:11:40,922 --> 00:11:42,617
We have enough evidence
for a court order.
245
00:11:44,125 --> 00:11:47,652
Positive pregnancy test, a
how-to book for expectant mothers,
246
00:11:47,728 --> 00:11:49,423
a bag that
matches the bag...
247
00:11:49,497 --> 00:11:50,555
Stop...
248
00:11:50,631 --> 00:11:52,155
Used to weigh
down the cooler.
249
00:11:52,233 --> 00:11:53,700
Oh, my God.
250
00:11:57,104 --> 00:11:58,901
What happened, Ellen?
251
00:12:00,207 --> 00:12:01,834
I don't know...
252
00:12:01,909 --> 00:12:03,206
Just tell us.
253
00:12:04,545 --> 00:12:07,013
I'm telling you, you'll
feel better. Just tell us.
254
00:12:10,151 --> 00:12:12,085
It wasn't me.
255
00:12:13,020 --> 00:12:14,920
Well,
who was it, then?
256
00:12:16,090 --> 00:12:19,719
My sister, Patty.
She's only 15.
257
00:12:21,629 --> 00:12:25,395
So, you gave her your college ID to
get tested so no one would find out.
258
00:12:25,766 --> 00:12:27,757
She panicked.
She needed me.
259
00:12:27,835 --> 00:12:30,133
That's why I came
back from Paris.
260
00:12:30,204 --> 00:12:32,297
Why didn't she
go to your parents?
261
00:12:32,373 --> 00:12:34,238
You don't know my dad.
262
00:12:35,309 --> 00:12:36,640
So what did she tell you?
263
00:12:36,711 --> 00:12:38,679
That she was going
to have the baby.
264
00:12:38,746 --> 00:12:40,475
Did she say
who the father was?
265
00:12:40,548 --> 00:12:43,142
Her ex-boyfriend,
Paul Howley.
266
00:12:43,217 --> 00:12:48,348
He's older, works for
some maintenance company.
267
00:12:48,422 --> 00:12:51,118
So you went
back to Paris.
268
00:12:51,192 --> 00:12:53,592
And what happened
when you came home?
269
00:12:53,661 --> 00:12:55,424
There was no baby.
270
00:12:55,496 --> 00:12:57,396
Patty said
the test was wrong,
271
00:12:57,465 --> 00:12:59,695
that she never wanted
to talk about it again.
272
00:13:00,901 --> 00:13:04,132
Then when I heard about
the baby in the cooler...
273
00:13:06,807 --> 00:13:11,904
You have to understand, she was
so scared, and she's just a kid.
274
00:13:14,649 --> 00:13:16,947
Patty could have kept her baby
at her boyfriend's apartment.
275
00:13:17,018 --> 00:13:18,918
Until playing daddy
lost its novelty.
276
00:13:18,986 --> 00:13:20,214
Then she had to
figure out what to do.
277
00:13:20,287 --> 00:13:22,255
She's a minor. Bring
her in with her parents.
278
00:13:22,323 --> 00:13:24,814
Father's some
corporate big shot.
279
00:13:24,892 --> 00:13:28,419
He's flying in from D. C. Mother's
a homemaker. Still no answer.
280
00:13:28,496 --> 00:13:30,862
Ellen says she runs
errands this time of day.
281
00:13:30,931 --> 00:13:32,262
Thank you.
282
00:13:32,333 --> 00:13:34,631
Teacher at Patty's school says
she got an emergency page,
283
00:13:34,702 --> 00:13:36,829
left the classroom to answer,
never came back.
284
00:13:36,904 --> 00:13:39,134
Big sister Ellen
must have warned her.
285
00:13:39,206 --> 00:13:41,106
School's faxing
over a yearbook photo.
286
00:13:41,175 --> 00:13:43,575
Maybe Patty's boyfriend
can help us find her.
287
00:13:47,948 --> 00:13:50,917
I haven't seen Patty in eight
months. She broke up with me.
288
00:13:50,985 --> 00:13:52,850
She dumped you or did
you kick her to the curb
289
00:13:52,920 --> 00:13:55,115
when you found out she was
going to make you a daddy?
290
00:13:55,189 --> 00:13:56,178
She was pregnant?
291
00:13:56,257 --> 00:13:58,725
Let me guess, you didn't
always practice safe sex?
292
00:13:59,760 --> 00:14:02,593
We never had sex.
She was too young.
293
00:14:02,663 --> 00:14:03,823
How old were you
eight months ago?
294
00:14:03,898 --> 00:14:04,990
Seventeen.
295
00:14:05,066 --> 00:14:07,125
Well, that wasn't
statutory rape, so spill it.
296
00:14:07,201 --> 00:14:08,691
Did you have
sex with Patty?
297
00:14:09,837 --> 00:14:11,270
Yes.
You hit it raw?
298
00:14:12,006 --> 00:14:14,440
Well, a couple of times
we didn't use protection.
299
00:14:14,508 --> 00:14:17,841
But she never said anything
about being pregnant.
300
00:14:17,912 --> 00:14:19,777
What did I do?
301
00:14:19,847 --> 00:14:22,407
You heard about that baby
we found in the river?
302
00:14:22,483 --> 00:14:23,507
You think she was mine?
303
00:14:23,584 --> 00:14:26,144
We can find out if you'll
let us run a DNA test.
304
00:14:27,288 --> 00:14:28,550
No problem.
305
00:14:29,490 --> 00:14:31,583
I would have supported Patty and the baby.
306
00:14:32,560 --> 00:14:34,790
I got a union job now,
I make a good buck.
307
00:14:34,862 --> 00:14:37,831
If you would have stepped up, why
do you think she didn't tell you?
308
00:14:37,898 --> 00:14:40,765
Her father. The guy's a world class jerk.
309
00:14:41,569 --> 00:14:43,628
He hates me because
I'm a dropout.
310
00:14:43,704 --> 00:14:45,535
Any idea where
we can find Patty?
311
00:14:45,606 --> 00:14:48,404
If she's not at home or at
school, I really don't know.
312
00:14:48,476 --> 00:14:50,808
How about paging her?
You still got the number?
313
00:14:50,878 --> 00:14:51,970
Yeah, I remember it.
314
00:14:52,046 --> 00:14:54,139
Call it. Tell her
to meet you.
315
00:15:02,056 --> 00:15:03,921
Patty Swanson?
316
00:15:08,462 --> 00:15:10,657
Please don't tell
my parents.
317
00:15:11,766 --> 00:15:12,926
Please.
318
00:15:15,069 --> 00:15:17,162
You're pregnant?
319
00:15:17,238 --> 00:15:22,039
No, Daddy.
Not anymore.
320
00:15:22,109 --> 00:15:23,371
You stupid slut.
321
00:15:23,444 --> 00:15:24,536
Mr. Swanson.
322
00:15:24,612 --> 00:15:25,874
What, you just
spread your legs
323
00:15:25,946 --> 00:15:28,141
for the first dropout punk
who comes sniffing around?
324
00:15:28,215 --> 00:15:30,547
Sir, calm down.
325
00:15:31,185 --> 00:15:32,584
Calm down.
326
00:15:32,653 --> 00:15:35,019
We know you didn't
mean to hurt anyone.
327
00:15:36,056 --> 00:15:38,183
For God's sake,
Patty, what happened?
328
00:15:40,127 --> 00:15:41,754
I killed my baby.
329
00:15:44,231 --> 00:15:47,428
God, I killed my baby.
I'm so sorry, Daddy.
330
00:15:47,501 --> 00:15:48,763
What did you do?
331
00:15:50,938 --> 00:15:52,098
What?
332
00:15:52,540 --> 00:15:57,034
I went to this place
on 96th Street.
333
00:15:58,445 --> 00:15:59,912
A clinic?
334
00:16:01,549 --> 00:16:02,607
Yes.
335
00:16:04,652 --> 00:16:07,519
I'm so sorry. I just didn't
know where else to go.
336
00:16:07,588 --> 00:16:10,022
You had an abortion?
Without my permission?
337
00:16:10,090 --> 00:16:11,580
The law says that
she doesn't need it.
338
00:16:11,659 --> 00:16:12,785
Like hell she doesn't!
339
00:16:12,860 --> 00:16:15,954
I've asked you to calm down.
Now I'm telling you to sit down.
340
00:16:17,331 --> 00:16:19,060
Sit down.
341
00:16:24,538 --> 00:16:26,369
Patty, we're going
to need your okay
342
00:16:26,440 --> 00:16:29,136
to check this story with
the clinic, all right?
343
00:16:30,144 --> 00:16:31,475
All right.
344
00:16:37,885 --> 00:16:39,375
How'd it go?
345
00:16:39,453 --> 00:16:41,353
Only crime here is
that her father's a prick.
346
00:16:41,422 --> 00:16:42,821
And a wife beater.
347
00:16:43,858 --> 00:16:45,189
What did you say?
348
00:16:45,259 --> 00:16:47,853
Swanson has half a dozen
domestic violence collars.
349
00:16:47,928 --> 00:16:49,156
His wife never
pressed charges,
350
00:16:49,230 --> 00:16:51,664
but the local precinct
knows their address by heart.
351
00:16:55,302 --> 00:16:57,600
Listen to me, Detective.
352
00:16:57,671 --> 00:16:59,036
If you ever speak
to me that way again,
353
00:16:59,106 --> 00:17:01,939
I'll make damn sure the Police
Commissioner hears about it.
354
00:17:02,009 --> 00:17:03,340
We play golf together.
355
00:17:04,478 --> 00:17:05,911
Does he know
about your handicap?
356
00:17:05,980 --> 00:17:07,470
My handicap?
357
00:17:07,548 --> 00:17:09,379
The one that makes you
slap your wife around.
358
00:17:12,753 --> 00:17:14,515
Well, good, I've got your attention.
359
00:17:16,323 --> 00:17:18,518
You raise your hand to her
or your daughters again,
360
00:17:19,293 --> 00:17:20,760
I'll be paying
you a visit.
361
00:17:22,428 --> 00:17:24,055
Is that a threat?
362
00:17:25,131 --> 00:17:26,326
Yeah.
363
00:17:26,634 --> 00:17:27,930
Roger?
364
00:17:37,778 --> 00:17:39,575
Clinic confirmed
Patty's abortion.
365
00:17:41,515 --> 00:17:43,506
So we turned her world
upside down for nothing.
366
00:17:43,584 --> 00:17:45,074
Another good
day's work.
367
00:17:46,086 --> 00:17:47,713
I heard what you
said to the father.
368
00:17:48,889 --> 00:17:50,982
I meant every
word of that.
369
00:17:54,194 --> 00:17:57,960
Wow, you look like you left
somebody alone at a very nice place.
370
00:17:58,032 --> 00:18:01,195
My husband will wait. This
couldn't. It's about the baby.
371
00:18:01,268 --> 00:18:02,326
What's wrong?
372
00:18:02,403 --> 00:18:05,600
During the autopsy, I noticed her
retinas had a reddish discoloration,
373
00:18:05,673 --> 00:18:09,268
so I ordered several genetic
tests. One came back positive.
374
00:18:09,343 --> 00:18:10,935
What for?
Tay-Sachs.
375
00:18:11,011 --> 00:18:12,569
No treatment or cure.
376
00:18:12,646 --> 00:18:15,012
She'd have died a horrible
death by the age of five.
377
00:18:16,483 --> 00:18:18,110
This was a mercy killing.
378
00:18:24,598 --> 00:18:27,192
So, this changes the profile.
379
00:18:27,267 --> 00:18:28,928
Instead of looking
for one parent,
380
00:18:29,002 --> 00:18:32,130
we're probably looking for a
couple, reasonably well-off,
381
00:18:32,205 --> 00:18:34,230
responsible enough to get
medical care for their baby.
382
00:18:34,307 --> 00:18:36,138
Explains why
she's a month old.
383
00:18:36,209 --> 00:18:39,337
Mother probably never thought of doing
this until she found out the baby was sick.
384
00:18:39,412 --> 00:18:41,607
People like this, they wouldn't
have kept their kid a secret.
385
00:18:41,681 --> 00:18:44,741
No, but they're probably
covering up her disappearance.
386
00:18:44,818 --> 00:18:46,786
They might have relocated
at the time of her death,
387
00:18:46,853 --> 00:18:48,753
or reported her
missing in another state.
388
00:18:48,822 --> 00:18:51,086
I'll check with the Center for
Missing and Exploited Children.
389
00:18:51,157 --> 00:18:53,955
In the meantime, any idea how
we can pick up their trail?
390
00:18:54,027 --> 00:18:56,621
Yeah. Tay-Sachs is most common
among certain ethnic groups,
391
00:18:56,696 --> 00:18:58,755
particularly
the Jewish community.
392
00:18:58,832 --> 00:19:01,630
Same old story. When all
else fails, round up the Jews.
393
00:19:01,701 --> 00:19:04,761
It's also common among
French-Canadians and Cajuns.
394
00:19:05,372 --> 00:19:08,535
Genetic screening has drastically
reduced the number of Tay-Sachs babies.
395
00:19:08,608 --> 00:19:12,476
Both parents need to carry the gene
and they were probably never tested.
396
00:19:12,545 --> 00:19:14,274
If I had a kid with
some rare disease,
397
00:19:14,347 --> 00:19:16,815
first thing I'd do is find a
doctor who specializes in it.
398
00:19:20,620 --> 00:19:23,316
It's a horrible disease, worse
than most parents can possibly bear.
399
00:19:23,390 --> 00:19:24,823
And how close
are you to a cure?
400
00:19:24,891 --> 00:19:26,415
Years away.
401
00:19:26,493 --> 00:19:28,461
Tay-Sachs patients
are missing a key enzyme.
402
00:19:28,528 --> 00:19:31,053
Without it, a fatty substance
builds up in the brain,
403
00:19:31,131 --> 00:19:34,692
causing progressive loss of
function and eventually death.
404
00:19:34,768 --> 00:19:37,566
Would our victim have
shown any symptoms?
405
00:19:37,637 --> 00:19:40,572
Nothing the parents would have
noticed until about six months.
406
00:19:40,640 --> 00:19:42,505
Then why did they
have their baby tested?
407
00:19:42,575 --> 00:19:44,702
The cherry-red spots
in the eyes your M.E. found
408
00:19:44,778 --> 00:19:47,269
can appear as early as
two days after birth.
409
00:19:47,347 --> 00:19:50,407
Any pediatrician could have spotted
them during a well-baby checkup.
410
00:19:50,483 --> 00:19:52,075
Do you have any patients
who died suddenly
411
00:19:52,152 --> 00:19:54,086
or missed appointments,
haven't come back?
412
00:19:54,154 --> 00:19:56,782
My work is in research. I don't
treat these children myself.
413
00:19:56,856 --> 00:19:59,450
But even if I did, you know I
couldn't tell you about them.
414
00:19:59,526 --> 00:20:03,428
Okay. Are there any places
the parents can go for help?
415
00:20:03,496 --> 00:20:05,487
Fortunately,
this disease is rare.
416
00:20:05,565 --> 00:20:07,499
There's only one
support group in the area.
417
00:20:08,568 --> 00:20:10,331
Not everybody
comes to every meeting.
418
00:20:10,403 --> 00:20:12,098
We get people from
as far away as Maine.
419
00:20:12,172 --> 00:20:16,575
But these parents would probably be
local, child born about a month ago.
420
00:20:17,444 --> 00:20:18,934
There was a woman
from Manhattan.
421
00:20:19,012 --> 00:20:22,778
Came to a meeting a few weeks
ago, but never came back.
422
00:20:22,849 --> 00:20:24,180
Any idea why?
423
00:20:24,250 --> 00:20:27,242
She seemed disturbed when she saw
the child of one of our parents.
424
00:20:27,320 --> 00:20:28,446
Can't say I blame her.
425
00:20:28,521 --> 00:20:29,613
Do you
remember her name?
426
00:20:29,689 --> 00:20:30,713
Sorry.
427
00:20:30,790 --> 00:20:34,658
Well, what about a list of
members or a sign-in sheet?
428
00:20:34,728 --> 00:20:36,491
Can't give that out.
429
00:20:36,563 --> 00:20:39,293
Rabbi, we're pretty
sure that the parents
430
00:20:39,366 --> 00:20:43,496
that we're looking for murdered
their baby because she had Tay-Sachs.
431
00:20:43,570 --> 00:20:44,764
Oh, God.
432
00:20:44,838 --> 00:20:45,930
And with all due respect,
433
00:20:46,005 --> 00:20:49,099
there is no law protecting the
confidentiality of support groups.
434
00:20:49,175 --> 00:20:52,770
I'm only trying to protect what little
solace the members of this group have left.
435
00:20:54,414 --> 00:20:56,882
I'm sorry, we'll have to get a subpoena.
436
00:20:56,950 --> 00:20:58,042
Okay.
437
00:20:59,219 --> 00:21:00,311
Okay.
438
00:21:04,357 --> 00:21:06,951
Here's the list. I'll fax
you the sign-in sheets.
439
00:21:07,026 --> 00:21:10,826
But there's no guarantee the woman you're
looking for is going to be on any of them.
440
00:21:10,897 --> 00:21:13,798
We don't require parents to sign
in, or even tell us who they are.
441
00:21:13,867 --> 00:21:16,301
Do you remember anything
else about this woman?
442
00:21:16,369 --> 00:21:19,532
Where she lived,
who referred her?
443
00:21:19,606 --> 00:21:21,164
Now that you
mention it, yes.
444
00:21:21,241 --> 00:21:23,209
Her pediatrician,
Judah Platner, sent her.
445
00:21:23,710 --> 00:21:25,405
He belongs to
our congregation.
446
00:21:26,312 --> 00:21:28,644
We're not asking for records. We're
asking for the name of the woman
447
00:21:28,715 --> 00:21:30,649
you referred to
the Tay-Sachs support group.
448
00:21:30,717 --> 00:21:32,685
That's the same thing,
isn't it?
449
00:21:32,752 --> 00:21:35,277
Besides, I haven't had a Tay-Sachs
patient in a couple of years.
450
00:21:35,355 --> 00:21:37,289
Rabbi Birnbaum
mentioned you by name.
451
00:21:37,357 --> 00:21:39,621
Yes, I know. He visits
patients here all the time.
452
00:21:39,692 --> 00:21:41,557
It's easy enough to mix me up
with another pediatrician.
453
00:21:41,628 --> 00:21:44,256
Dr. Platner, a child has been
murdered. If you know anything at all...
454
00:21:44,330 --> 00:21:45,388
I would tell you.
455
00:21:45,465 --> 00:21:47,990
The law requires me to
report any abuse of a child.
456
00:21:48,067 --> 00:21:50,535
Have you had any
patients die recently?
457
00:21:50,603 --> 00:21:52,571
Yes. A five-year old boy.
458
00:21:52,639 --> 00:21:54,504
Neuroblastoma.
Just last month.
459
00:21:55,308 --> 00:21:58,038
It doesn't happen often
but it never gets any easier.
460
00:21:58,111 --> 00:21:59,806
Any you've sent
for genetic testing?
461
00:21:59,879 --> 00:22:01,972
Detective, stop wasting
your time and mine.
462
00:22:02,048 --> 00:22:03,811
Believe me,
I'd help you if I could.
463
00:22:05,185 --> 00:22:08,154
National Center for Missing and
Exploited Children came up with squat.
464
00:22:08,221 --> 00:22:11,554
Same with Missing Persons in all five
boroughs and the rest of the Tri-State.
465
00:22:11,624 --> 00:22:14,525
Mother goes to a support
group. She gets the kid tested.
466
00:22:14,594 --> 00:22:17,290
You've got all of
this media coverage...
467
00:22:17,363 --> 00:22:20,764
Someone who knows them is not suspicious
that this baby is gone missing?
468
00:22:20,834 --> 00:22:22,597
I mean, why hasn't
anyone reported them?
469
00:22:22,669 --> 00:22:25,365
Because everybody knows the baby
died. They just don't know how.
470
00:22:25,438 --> 00:22:26,928
Yeah, and somehow
they covered it up.
471
00:22:27,006 --> 00:22:28,837
Maybe with help from
your Dr. Platner.
472
00:22:28,908 --> 00:22:30,239
What'd you find?
473
00:22:30,310 --> 00:22:33,177
Vital Stats had the death
certificate on a cancer patient,
474
00:22:33,246 --> 00:22:36,113
but he signed one just last
week on a month-old girl.
475
00:22:36,182 --> 00:22:38,412
Funny how he forgot to tell
us that. Cause of death?
476
00:22:38,485 --> 00:22:39,952
Asphyxiation Pneumonia.
477
00:22:40,019 --> 00:22:43,580
Little girl's name was Sarah
Brown. Parents, Andrea and Daniel.
478
00:22:44,457 --> 00:22:47,790
The funeral was Wednesday.
We're still sitting shiva.
479
00:22:47,861 --> 00:22:49,692
We're very sorry
for your loss.
480
00:22:49,762 --> 00:22:51,525
We'll take as little of
your time as possible.
481
00:22:51,598 --> 00:22:54,465
Dr. Platner was Sarah's
pediatrician, wasn't he?
482
00:22:54,534 --> 00:22:56,559
Yes, but how would
you know that?
483
00:22:56,636 --> 00:22:58,627
We have a list
of all his patients.
484
00:22:59,372 --> 00:23:00,703
What exactly
is this about?
485
00:23:00,773 --> 00:23:03,105
We're investigating a
complaint against Dr. Platner
486
00:23:03,176 --> 00:23:05,736
and we're following up with
all of his patients' parents.
487
00:23:05,812 --> 00:23:07,677
I'm sorry, may I use the bathroom?
488
00:23:07,747 --> 00:23:10,841
Sure, it's through the
bedroom. Pardon the mess.
489
00:23:56,129 --> 00:23:57,153
Anything?
490
00:23:57,230 --> 00:24:00,631
Not in the medicine cabinet, but there
was an empty vial in the garbage can.
491
00:24:00,700 --> 00:24:02,224
Something called
Imipramine.
492
00:24:02,936 --> 00:24:04,267
I've never heard of it.
When was it filled?
493
00:24:04,337 --> 00:24:07,238
Last week, two days
before the baby turned up.
494
00:24:07,307 --> 00:24:09,639
For Andrea Richman.
Must be her maiden name.
495
00:24:09,709 --> 00:24:12,473
Prescribed by Dr. Platner.
496
00:24:16,015 --> 00:24:19,075
Well, how often does a pediatrician
write a prescription for the parents?
497
00:24:21,454 --> 00:24:24,184
The M.E. Confirmed Imipramine
is the tricyclic antidepressant
498
00:24:24,257 --> 00:24:25,417
that caused
Sarah Brown's death.
499
00:24:25,491 --> 00:24:27,823
Parents probably used what they
needed to put the baby to sleep
500
00:24:27,894 --> 00:24:29,191
and flushed the rest
down the toilet.
501
00:24:29,262 --> 00:24:30,820
If the doctor gave
them the pills to do this,
502
00:24:30,897 --> 00:24:32,797
he's just as guilty
as the Browns are.
503
00:24:33,266 --> 00:24:35,097
I'll get a warrant to
pick up that pill vial.
504
00:24:35,168 --> 00:24:37,864
Our baby was
found in a cooler.
505
00:24:37,937 --> 00:24:40,167
Are we saying these parents
buried an empty casket?
506
00:24:40,239 --> 00:24:44,141
I checked out the funeral
home that the Browns used.
507
00:24:44,210 --> 00:24:46,269
There are multiple Health
Department violations.
508
00:24:46,346 --> 00:24:47,643
The Browns could
have paid them off.
509
00:24:47,714 --> 00:24:50,148
Why dump the body in the
river? Why not just bury it?
510
00:24:50,216 --> 00:24:52,241
We're not going to know
until the parents give it up.
511
00:24:52,318 --> 00:24:55,253
We can't prove the Browns are
the parents without their DNA.
512
00:24:55,321 --> 00:24:57,289
Which we can't get
without more evidence.
513
00:24:57,357 --> 00:24:59,188
We got the pill bottle.
514
00:24:59,258 --> 00:25:01,089
Is that enough to
dig up the kid's grave?
515
00:25:16,843 --> 00:25:18,902
I'll run tests
on the lining,
516
00:25:18,978 --> 00:25:21,845
but I'm pretty sure there's
never been a body in this coffin.
517
00:25:23,282 --> 00:25:25,341
I see a selfless act
of mercy, not a murder.
518
00:25:25,418 --> 00:25:27,079
The law doesn't make that
distinction, Counselor.
519
00:25:27,153 --> 00:25:28,518
The jury will.
They'll never convict.
520
00:25:28,588 --> 00:25:30,715
Juries don't like defendants
who kill their own children.
521
00:25:30,790 --> 00:25:33,850
If this was Dr. Platner's idea and
you agree to testify against him...
522
00:25:33,926 --> 00:25:36,588
It was my idea. But I
couldn't bear to hurt Sarah.
523
00:25:36,663 --> 00:25:37,789
So you had your
husband do it?
524
00:25:37,864 --> 00:25:38,922
He had nothing
to do with this.
525
00:25:38,998 --> 00:25:40,966
Andrea, please,
don't say anything else.
526
00:25:41,034 --> 00:25:42,592
No, I need to tell them.
I didn't know what to do,
527
00:25:42,669 --> 00:25:44,762
so I asked
Dr. Platner for help.
528
00:25:44,837 --> 00:25:47,237
And you wrote
Andrea the prescription.
529
00:25:47,306 --> 00:25:49,274
Nothing could
have saved Sarah.
530
00:25:49,342 --> 00:25:51,310
I've seen many
children die.
531
00:25:51,377 --> 00:25:53,607
Children born without brains,
riddled with cancer.
532
00:25:53,680 --> 00:25:55,580
This time, at least I
was able to do something
533
00:25:55,648 --> 00:25:56,945
before that
little girl suffered.
534
00:25:57,016 --> 00:25:58,142
What about your oath?
535
00:25:58,217 --> 00:26:02,278
To do no harm? I couldn't
even make Sarah comfortable.
536
00:26:02,355 --> 00:26:04,653
Her mother wanted to spare
her years of torture.
537
00:26:04,724 --> 00:26:08,182
Now, would it have been less
harmful to make her go through that?
538
00:26:08,261 --> 00:26:10,286
The jury will see him
as an angel of mercy.
539
00:26:10,363 --> 00:26:11,887
Or an angel of death.
540
00:26:11,964 --> 00:26:14,524
Our version goes
down a lot smoother.
541
00:26:16,002 --> 00:26:19,267
We'll consider a plea
if there's no time involved.
542
00:26:19,338 --> 00:26:21,272
Your client provided
the murder weapon.
543
00:26:21,340 --> 00:26:22,568
We're not going
to send the message
544
00:26:22,642 --> 00:26:24,303
that you can kill
a terminally ill child
545
00:26:24,377 --> 00:26:26,072
and get off with
a slap on the wrist.
546
00:26:26,612 --> 00:26:28,273
You're looking
at 25-years-to-life.
547
00:26:28,347 --> 00:26:29,780
Not after
the jury hears her story.
548
00:26:29,849 --> 00:26:31,441
You fed Sarah the drugs.
549
00:26:31,517 --> 00:26:35,146
DNA proves that little girl
in the river is your daughter.
550
00:26:38,424 --> 00:26:40,415
She was my baby.
551
00:26:40,493 --> 00:26:43,189
You could never
know how hard this was.
552
00:26:44,263 --> 00:26:46,390
Instead of suffering,
553
00:26:47,533 --> 00:26:49,967
she just went
peacefully to sleep.
554
00:26:53,172 --> 00:26:55,037
It's still murder.
555
00:27:06,143 --> 00:27:07,405
You're not testifying?
556
00:27:07,478 --> 00:27:09,343
I have a personal interest.
557
00:27:09,413 --> 00:27:10,744
Sitting on
the defense's side?
558
00:27:10,814 --> 00:27:12,577
Oh, ye of little faith.
559
00:27:13,150 --> 00:27:15,084
I assumed that you
were pro-euthanasia.
560
00:27:15,152 --> 00:27:17,211
Yeah, for adults who are
competent to ask for it.
561
00:27:17,287 --> 00:27:18,447
But not for children?
562
00:27:18,522 --> 00:27:21,889
First kids with incurable diseases,
then the disabled. Where does it stop?
563
00:27:23,127 --> 00:27:25,891
Defense is going to argue that
Andrea did this out of love.
564
00:27:25,963 --> 00:27:28,693
It doesn't matter what intentions
this road is paved with, Alex,
565
00:27:28,766 --> 00:27:30,859
it only leads
to one place.
566
00:27:36,774 --> 00:27:40,437
I was Andrea's pediatrician
since the day she was born.
567
00:27:40,511 --> 00:27:43,776
But you were more than just
her doctor, weren't you?
568
00:27:43,847 --> 00:27:46,816
Well, Andrea's father, Joel,
died when she was about 12.
569
00:27:46,884 --> 00:27:49,785
I was sort of her surrogate
father while she was growing up.
570
00:27:49,853 --> 00:27:54,381
We lost touch from the time she
went to college until Sarah was born.
571
00:27:54,458 --> 00:27:56,653
How did you learn
that Sarah was sick?
572
00:27:56,727 --> 00:27:59,491
At her two-week checkup, I
saw the red spots in her eyes.
573
00:27:59,563 --> 00:28:02,088
I told Andrea she had
to get the girl tested.
574
00:28:02,166 --> 00:28:04,634
And when the results
of those tests came back?
575
00:28:04,701 --> 00:28:08,000
I told Andrea and Daniel
their child had Tay-Sachs.
576
00:28:08,072 --> 00:28:12,202
They felt terrible guilt because
they had not been tested themselves.
577
00:28:12,276 --> 00:28:14,141
Did you tell
them what Sarah faced?
578
00:28:14,211 --> 00:28:15,269
Yes, I did.
579
00:28:15,345 --> 00:28:16,505
Would you tell us?
580
00:28:16,580 --> 00:28:19,674
At about six months, Sarah
would start having seizures.
581
00:28:19,750 --> 00:28:23,345
Her vision would progressively
deteriorate until she went blind.
582
00:28:23,420 --> 00:28:25,479
Her brain function
would slowly disappear.
583
00:28:25,556 --> 00:28:28,218
She would lose the ability
to sit up and swallow.
584
00:28:30,160 --> 00:28:33,459
She would need a feeding tube to stay alive.
585
00:28:33,530 --> 00:28:38,524
I told Andrea and Daniel that
their beautiful little child
586
00:28:38,602 --> 00:28:43,096
would die a terrible death
before she was five.
587
00:28:43,173 --> 00:28:44,834
How did they
take the news?
588
00:28:44,908 --> 00:28:46,933
As bad as
you would expect.
589
00:28:47,010 --> 00:28:50,241
They couldn't stand the thought of
Sarah suffering and then losing her.
590
00:28:50,314 --> 00:28:53,249
Doctor, at any time
did you advise Andrea
591
00:28:53,317 --> 00:28:56,377
or Daniel Brown to
euthanize their daughter?
592
00:28:56,453 --> 00:28:57,511
Absolutely not.
593
00:28:57,588 --> 00:28:59,886
Then why did you
prescribe the tricyclics
594
00:28:59,957 --> 00:29:02,187
that Andrea used to
put Sarah to sleep?
595
00:29:02,259 --> 00:29:06,525
Andrea said that she was going to
euthanize Sarah with me or without me.
596
00:29:06,597 --> 00:29:09,293
You see, I knew what Sarah
was going to go through.
597
00:29:09,366 --> 00:29:12,893
I just wanted it to be as painless
as possible for both of them.
598
00:29:12,970 --> 00:29:14,369
Thank you, Doctor.
599
00:29:16,673 --> 00:29:18,937
No questions
for this witness.
600
00:29:21,278 --> 00:29:24,509
Dr. Platner, when you agreed to help
Andrea Brown kill her daughter...
601
00:29:24,581 --> 00:29:25,673
No, no, no.
That's not what I said.
602
00:29:25,749 --> 00:29:27,307
Please let me finish, Doctor.
603
00:29:27,384 --> 00:29:29,375
Did you ever talk to
her husband, Daniel?
604
00:29:30,187 --> 00:29:31,779
No, I didn't.
605
00:29:31,855 --> 00:29:34,016
But he was Sarah's father.
606
00:29:34,091 --> 00:29:37,424
Andrea would have never done this
if it wasn't what they both wanted.
607
00:29:39,163 --> 00:29:42,132
You also falsified the death
certificate, didn't you?
608
00:29:42,199 --> 00:29:43,598
Yes, I did.
609
00:29:44,434 --> 00:29:47,631
Did you also advise Andrea to dump
Sarah's body in the Hudson River?
610
00:29:47,704 --> 00:29:48,693
No, no, of course not.
611
00:29:48,772 --> 00:29:52,606
Then why did you arrange for the
funeral home to bury an empty casket?
612
00:29:52,676 --> 00:29:57,079
Andrea was supposed to call me when
Sarah had gone to sleep. But she panicked.
613
00:29:57,147 --> 00:30:00,014
She didn't come to me until after she
had already put Sarah in the river.
614
00:30:00,083 --> 00:30:01,983
And you helped
her cover it up?
615
00:30:03,287 --> 00:30:04,686
Yes, I did.
616
00:30:06,356 --> 00:30:07,653
Dr. Platner, do you
think that children
617
00:30:07,724 --> 00:30:09,988
who have no chance of
survival should be euthanized?
618
00:30:10,060 --> 00:30:11,618
Objection.
Overruled.
619
00:30:11,695 --> 00:30:13,492
Have you ever seen
a child with Tay-Sachs?
620
00:30:13,564 --> 00:30:15,293
Or any fatal disease?
621
00:30:15,365 --> 00:30:18,892
And how would we determine the
criteria for killing a child?
622
00:30:18,969 --> 00:30:20,994
Those born with half a brain?
623
00:30:21,071 --> 00:30:22,902
Deaf children?
Blind children, maybe?
624
00:30:22,973 --> 00:30:24,235
Is this necessary,
Your Honor?
625
00:30:24,308 --> 00:30:26,367
You've made your point,
Miss Cabot. Move on.
626
00:30:26,910 --> 00:30:29,902
Dr. Platner, for how many other
patients have you ended the suffering?
627
00:30:29,980 --> 00:30:31,072
None.
628
00:30:31,148 --> 00:30:32,547
Then why did you
do it in this case?
629
00:30:33,750 --> 00:30:35,581
Sarah was hopeless.
630
00:30:35,652 --> 00:30:37,415
I was like
a father to Andrea.
631
00:30:37,487 --> 00:30:39,512
I couldn't let this
destroy her, too.
632
00:30:42,859 --> 00:30:44,486
Nothing further.
633
00:30:51,802 --> 00:30:54,293
Daniel had to
work late that night.
634
00:30:54,538 --> 00:30:56,836
I crushed the pills,
635
00:30:57,541 --> 00:30:59,372
I put them in some formula.
636
00:31:00,877 --> 00:31:03,004
I nursed her one last time,
637
00:31:03,880 --> 00:31:05,939
and then I gave
Sarah the bottle.
638
00:31:06,016 --> 00:31:07,881
And I...
639
00:31:08,518 --> 00:31:13,546
I held her and I watched her as
she peacefully drifted off to sleep.
640
00:31:16,159 --> 00:31:18,525
Tell the jury
what happened next.
641
00:31:18,595 --> 00:31:19,926
I lost it.
642
00:31:21,832 --> 00:31:24,062
I was supposed
to call Judah...
643
00:31:24,134 --> 00:31:26,898
Dr. Platner, but...
644
00:31:28,105 --> 00:31:31,040
I put Sarah in the car
and I just drove.
645
00:31:31,108 --> 00:31:34,305
I went to the river
and stopped at a place
646
00:31:34,378 --> 00:31:36,744
where Daniel and I
used to picnic.
647
00:31:37,514 --> 00:31:39,573
Did you call your husband?
648
00:31:39,650 --> 00:31:40,674
No.
649
00:31:40,751 --> 00:31:43,618
I didn't want him
to see our baby like that.
650
00:31:43,687 --> 00:31:45,314
What did you do?
651
00:31:46,690 --> 00:31:48,157
I put the
652
00:31:49,393 --> 00:31:52,760
tire iron into the grocery
sack, I tied it around the
653
00:31:53,897 --> 00:31:55,125
handle.
654
00:31:56,233 --> 00:31:57,757
I wrapped Sarah
655
00:31:59,436 --> 00:32:01,233
in a blanket and I...
656
00:32:01,872 --> 00:32:03,840
And I put her inside and
657
00:32:04,641 --> 00:32:06,370
I placed it on the water
658
00:32:06,443 --> 00:32:10,777
and I just... I watched while it disappeared.
659
00:32:13,283 --> 00:32:14,477
Andrea,
660
00:32:15,552 --> 00:32:18,077
you had other alternatives,
didn't you?
661
00:32:18,155 --> 00:32:22,148
There was a support group
that Judah recommended.
662
00:32:22,225 --> 00:32:28,460
And I went and I listened to
the parents discuss their kids.
663
00:32:29,299 --> 00:32:32,291
They can't move.
They can't see.
664
00:32:32,369 --> 00:32:34,360
It made me even more
determined to do what I did.
665
00:32:34,438 --> 00:32:35,530
Why?
666
00:32:35,605 --> 00:32:38,369
Because I loved
Sarah so much.
667
00:32:38,442 --> 00:32:40,967
I could not stand
to see her suffer.
668
00:32:42,079 --> 00:32:43,671
Nothing further.
669
00:32:46,917 --> 00:32:49,977
Sarah wasn't showing any
symptoms of Tay-Sachs.
670
00:32:50,987 --> 00:32:52,887
Why didn't you
wait until she did?
671
00:32:52,956 --> 00:32:54,924
I didn't want her
to be in any pain.
672
00:32:54,991 --> 00:32:58,518
Wasn't this as much about
your pain as it was Sarah's?
673
00:32:58,595 --> 00:33:01,086
I did it to spare Sarah, not me.
674
00:33:02,199 --> 00:33:04,827
I will be in agony
for the rest of my life.
675
00:33:04,901 --> 00:33:09,361
You testified that you went to
the support group by yourself.
676
00:33:09,439 --> 00:33:11,339
Where was your husband?
677
00:33:13,777 --> 00:33:15,938
I didn't think he
could handle it.
678
00:33:16,012 --> 00:33:19,778
Dr. Platner said that you
both wanted to end Sarah's life
679
00:33:19,850 --> 00:33:23,217
and yet you told detectives that
your husband wasn't involved.
680
00:33:23,954 --> 00:33:26,821
Why did you make this decision on your own?
681
00:33:32,562 --> 00:33:35,622
I didn't want Daniel
to be the one who did it.
682
00:33:36,533 --> 00:33:39,468
I know what I did
was against the law.
683
00:33:39,536 --> 00:33:42,300
But I believe
in a loving God.
684
00:33:43,473 --> 00:33:46,374
And I cannot believe
that a loving God
685
00:33:46,443 --> 00:33:49,708
would want an innocent child
to suffer so horribly.
686
00:34:05,295 --> 00:34:06,694
Miss Cabot.
687
00:34:07,998 --> 00:34:09,761
Your client seems upset.
What's going on?
688
00:34:09,833 --> 00:34:11,824
Dr. Platner asked
me to talk to you.
689
00:34:11,902 --> 00:34:13,267
Why?
690
00:34:13,336 --> 00:34:15,303
He wants to make a deal.
691
00:34:16,306 --> 00:34:18,035
In return for what?
692
00:34:19,109 --> 00:34:20,872
I've already testified,
Ms. Cabot.
693
00:34:22,044 --> 00:34:23,672
Believe me,
I'm not hiding anything.
694
00:34:24,681 --> 00:34:27,172
I did what I had to do
for Andrea and Sarah.
695
00:34:27,250 --> 00:34:28,945
What happened to
your noble intentions,
696
00:34:29,019 --> 00:34:31,419
alleviating the suffering
of dying children?
697
00:34:32,122 --> 00:34:35,319
I've been taking care of
children for almost 40 years.
698
00:34:35,392 --> 00:34:37,359
If I'm convicted,
I'll die in prison.
699
00:34:39,296 --> 00:34:40,593
What are you looking for?
700
00:34:40,664 --> 00:34:42,256
Man two, five-to-15.
701
00:34:42,332 --> 00:34:45,768
And this doesn't have anything to do with
the fireworks I witnessed after court today?
702
00:34:45,836 --> 00:34:47,359
There isn't anything
that my client knows
703
00:34:47,437 --> 00:34:49,405
that he hasn't
told you or the jury.
704
00:34:50,006 --> 00:34:51,870
And he may very
well be acquitted.
705
00:34:52,843 --> 00:34:54,674
You didn't let Platner
cop a plea, did you?
706
00:34:54,743 --> 00:34:56,439
We told him
we'd sleep on it.
707
00:34:56,513 --> 00:34:59,310
All that posturing about euthanasia
and now he just wants to give up?
708
00:34:59,381 --> 00:35:00,713
What's he
really afraid of?
709
00:35:00,783 --> 00:35:02,649
I'm not sure, but Platner
looked pretty surprised
710
00:35:02,719 --> 00:35:05,745
when Andrea testified she never told
her husband what she was going to do.
711
00:35:05,822 --> 00:35:08,552
This was the most important
decision of their lives.
712
00:35:08,625 --> 00:35:09,922
How could she
not include him?
713
00:35:09,993 --> 00:35:12,461
She said she didn't want
Daniel to be the one who did it.
714
00:35:12,529 --> 00:35:13,962
Maybe she was
protecting him.
715
00:35:14,030 --> 00:35:15,520
Not from us.
716
00:35:15,599 --> 00:35:18,693
Even if he was involved, the only proof
of that would be Andrea's testimony
717
00:35:18,768 --> 00:35:21,202
and spousal privilege
puts that off limits.
718
00:35:21,271 --> 00:35:23,364
Well, maybe Andrea was
protecting him from the truth.
719
00:35:23,440 --> 00:35:24,532
About what?
720
00:35:24,608 --> 00:35:26,542
Every Jewish couple I know
got tested for Tay-Sachs
721
00:35:26,610 --> 00:35:28,009
before they walked
down the aisle.
722
00:35:28,078 --> 00:35:29,943
Why would an educated
couple like the Browns
723
00:35:30,013 --> 00:35:31,503
roll the dice and
take those chances?
724
00:35:31,581 --> 00:35:34,448
Because they thought there was no
chance they could have a Tay-Sachs baby.
725
00:35:34,518 --> 00:35:36,884
If Danny wasn't born Jewish, he'd
got better odds at hitting the lottery
726
00:35:36,953 --> 00:35:38,853
than carrying
the Tay-Sachs gene.
727
00:35:39,689 --> 00:35:41,384
What kind of offer
requires the presence
728
00:35:41,458 --> 00:35:44,154
of the defendant's
husband but not her?
729
00:35:44,227 --> 00:35:45,558
No offer.
730
00:35:45,629 --> 00:35:49,156
We have a court order for
a DNA test for Mr. Brown.
731
00:35:49,232 --> 00:35:50,824
What the hell for?
732
00:35:50,901 --> 00:35:53,199
We checked your
birth certificate.
733
00:35:53,270 --> 00:35:54,965
You were born Catholic.
734
00:35:55,038 --> 00:35:59,532
Yes, but I converted to Judaism before
Andrea and I got married. So what?
735
00:35:59,609 --> 00:36:03,602
So there's very little chance
that you carry the Tay-Sachs gene.
736
00:36:07,284 --> 00:36:08,774
You can't do this.
737
00:36:09,586 --> 00:36:11,486
I know my rights.
Spousal privilege.
738
00:36:11,555 --> 00:36:14,353
Husbands and wives can't
incriminate each other.
739
00:36:14,925 --> 00:36:17,223
Well, that's not
entirely true.
740
00:36:17,727 --> 00:36:20,560
Communication between
spouses is protected.
741
00:36:20,897 --> 00:36:23,457
But the privilege
doesn't cover DNA.
742
00:36:28,071 --> 00:36:31,563
We can take you to the M. E.'s
office right now for the DNA test.
743
00:36:31,641 --> 00:36:33,506
Don't waste your time.
744
00:36:34,411 --> 00:36:35,605
I'm
745
00:36:36,746 --> 00:36:39,010
not Sarah's
biological father.
746
00:36:45,322 --> 00:36:47,483
Andrea told you,
didn't she?
747
00:36:48,258 --> 00:36:50,021
About the affair.
748
00:36:50,093 --> 00:36:52,061
After she was arrested.
749
00:36:52,128 --> 00:36:55,393
But I suspected something
when Sarah was diagnosed.
750
00:36:58,868 --> 00:37:01,166
It was with some
guy in her office.
751
00:37:03,139 --> 00:37:04,970
How do you know
she wasn't just trying
752
00:37:05,041 --> 00:37:07,475
to cover up the affair
when she killed Sarah?
753
00:37:11,047 --> 00:37:14,915
Because she loved that child
more than anything in the world.
754
00:37:19,689 --> 00:37:21,418
Please state your
name for the record.
755
00:37:21,491 --> 00:37:23,186
Steven Kellerman.
756
00:37:23,259 --> 00:37:25,659
Mr. Kellerman, how do you know the defendant?
757
00:37:25,729 --> 00:37:27,594
I worked with her.
758
00:37:27,664 --> 00:37:30,462
What was the extent
of your relationship?
759
00:37:31,267 --> 00:37:33,167
I'm not sure
what that means.
760
00:37:33,236 --> 00:37:35,727
Did you have sex
with Andrea Brown?
761
00:37:39,342 --> 00:37:42,869
It only happened once after we'd
worked late. Her husband was away.
762
00:37:42,946 --> 00:37:45,938
After that, you transferred to
a different office, didn't you?
763
00:37:46,016 --> 00:37:47,540
To Boston, yes.
764
00:37:49,019 --> 00:37:52,420
When did you become aware that Andrea
Brown was pregnant with your child?
765
00:37:52,489 --> 00:37:54,684
When I read about
the case in the newspaper.
766
00:37:54,758 --> 00:37:58,159
So you're saying you never even
knew about your own daughter?
767
00:37:58,228 --> 00:37:59,320
Yes.
768
00:38:00,664 --> 00:38:02,256
Nothing further.
769
00:38:07,504 --> 00:38:08,732
Who ended the affair?
770
00:38:08,805 --> 00:38:11,797
Andrea did,
immediately after it began.
771
00:38:11,875 --> 00:38:15,140
I loved her, but she loved her husband
772
00:38:15,211 --> 00:38:16,701
and she had
a moment of weakness...
773
00:38:16,780 --> 00:38:20,341
Objection! Mr. Kellerman is
not here as a character witness.
774
00:38:20,417 --> 00:38:22,749
Sustained.
Jury will disregard.
775
00:38:23,319 --> 00:38:27,085
When you read about Andrea in the
newspaper, why didn't you come forward?
776
00:38:28,591 --> 00:38:31,822
Because I had a brother that died of
Tay-Sachs and I've seen what that does.
777
00:38:33,229 --> 00:38:36,164
And if I'd been in Andrea's position,
I would have done the same thing.
778
00:38:37,901 --> 00:38:39,459
I'm very sorry.
779
00:38:46,676 --> 00:38:49,668
Andrea Brown's actions
had one purpose.
780
00:38:51,448 --> 00:38:52,506
One.
781
00:38:54,517 --> 00:38:59,250
To spare the child she loved
years of horrible agony,
782
00:38:59,322 --> 00:39:01,688
leading to
an inevitable death.
783
00:39:06,629 --> 00:39:09,996
When you go into the jury
room, ladies and gentlemen,
784
00:39:10,333 --> 00:39:15,930
you must decide if this woman deserves
to go to prison for at least 25 years.
785
00:39:16,606 --> 00:39:18,471
But before you
answer that question,
786
00:39:19,576 --> 00:39:21,009
ask one of yourselves,
787
00:39:22,779 --> 00:39:24,679
"If this were my child,
788
00:39:25,415 --> 00:39:27,076
"what would I do?"
789
00:39:28,318 --> 00:39:30,582
And if that question
gives you pause,
790
00:39:30,653 --> 00:39:34,054
I pray you decide that Andrea
Brown has already suffered enough.
791
00:39:44,567 --> 00:39:49,732
Andrea Brown ground up a lethal dose of
antidepressants and fed it to her baby.
792
00:39:51,775 --> 00:39:55,108
The defense doesn't dispute
these facts, but they argue
793
00:39:55,178 --> 00:39:58,238
Mrs. Brown acted out of
the noblest of motives.
794
00:39:59,082 --> 00:40:01,209
Let's examine these motives.
795
00:40:01,785 --> 00:40:05,380
Andrea Brown had an extramarital
affair and got pregnant.
796
00:40:07,423 --> 00:40:10,620
When she found out the baby wasn't
her husband's, did she tell him?
797
00:40:11,828 --> 00:40:12,886
No.
798
00:40:13,763 --> 00:40:16,425
Did she tell Steve Kellerman
that he was the father?
799
00:40:17,300 --> 00:40:18,995
No.
800
00:40:19,636 --> 00:40:22,537
Did she tell Dr. Platner, when
pressuring him for a prescription,
801
00:40:22,605 --> 00:40:25,335
an act she knew
could land him in prison?
802
00:40:26,476 --> 00:40:27,534
No.
803
00:40:28,878 --> 00:40:32,041
From the start, Andrea
Brown's primary concern
804
00:40:32,115 --> 00:40:35,312
was preserving her
marriage, her image,
805
00:40:35,385 --> 00:40:38,752
and her lifestyle by hiding
at all costs her affair.
806
00:40:39,322 --> 00:40:41,688
She knew that the longer Sarah was alive,
807
00:40:41,758 --> 00:40:43,851
the greater the chances
someone would find out
808
00:40:43,927 --> 00:40:46,521
that Daniel Brown
was not the father.
809
00:40:48,498 --> 00:40:50,557
So she killed her daughter,
810
00:40:51,634 --> 00:40:56,037
a helpless child who had not yet begun
to suffer the effects of Tay-Sachs,
811
00:40:56,105 --> 00:40:59,097
all of this to conceal the fact
that she'd slept with another man.
812
00:41:00,777 --> 00:41:03,575
The defense would have you
believe this was an act of mercy.
813
00:41:04,981 --> 00:41:06,312
It wasn't.
814
00:41:07,784 --> 00:41:10,480
This was a clear-cut
case of murder.
815
00:41:18,761 --> 00:41:22,925
On the sole count of murder in the
second degree, how does the jury find?
816
00:41:26,336 --> 00:41:28,531
We find the defendant guilty.
817
00:41:54,964 --> 00:41:56,761
Good work, Counselor.
818
00:41:56,833 --> 00:41:58,494
She didn't
deserve 25-to-life.
819
00:41:58,568 --> 00:41:59,660
Jury thought so.
820
00:41:59,736 --> 00:42:01,567
Because I turned
her into a whore.
821
00:42:01,638 --> 00:42:03,731
It doesn't matter.
She killed her child.
822
00:42:03,806 --> 00:42:05,535
What if it was
your daughter?
823
00:42:05,608 --> 00:42:07,269
What would you
have done?
824
00:42:11,147 --> 00:42:12,774
Whatever I could.
66461
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.