All language subtitles for Breakthrough Modern Day Killer Asteroid 1080p EN SUB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,095 --> 00:00:03,845 (animals cawing) 2 00:00:09,800 --> 00:00:13,350 66 million years ago, something from space 3 00:00:13,350 --> 00:00:15,763 slammed into Mexico's Yucatan Peninsula. 4 00:00:17,980 --> 00:00:19,733 And it caused a mass extinction. 5 00:00:24,920 --> 00:00:28,690 The Chicxulub impact killed 75% of life on Earth 6 00:00:29,640 --> 00:00:31,793 and ended the reign of the dinosaurs. 7 00:00:33,880 --> 00:00:36,913 I think we kind of identify with those dinosaurs. 8 00:00:37,935 --> 00:00:39,850 (dinosaur roaring) 9 00:00:39,850 --> 00:00:43,740 They reigned for Earth for 100 million years 10 00:00:43,740 --> 00:00:45,443 and then they were gone. 11 00:00:46,300 --> 00:00:48,773 Could that happen to us? 12 00:00:59,310 --> 00:01:01,380 Dr. David Kring is a senior scientist 13 00:01:01,380 --> 00:01:05,070 at the Lunar and Planetary Institute in Houston, Texas. 14 00:01:05,070 --> 00:01:08,463 It's managed by the University Space Research Association. 15 00:01:10,020 --> 00:01:12,040 The planetary geologist was on the team 16 00:01:12,040 --> 00:01:14,813 that first identified the crater from this impact. 17 00:01:15,770 --> 00:01:19,070 In Haiti, we found a very large, 18 00:01:19,070 --> 00:01:23,410 nearly half meter thick deposit of impact debris 19 00:01:23,410 --> 00:01:27,120 that he been ejected from the crater. 20 00:01:27,120 --> 00:01:30,960 That deposit told us that somewhere in the Gulf of Mexico 21 00:01:30,960 --> 00:01:32,633 was where the impact occurred. 22 00:01:35,720 --> 00:01:37,810 Dr. Mark Boslough was a physicist 23 00:01:37,810 --> 00:01:41,800 at the Los Alamos National Laboratories in New Mexico. 24 00:01:41,800 --> 00:01:44,563 And a professor at the University of New Mexico. 25 00:01:45,870 --> 00:01:49,763 He's an expert on cosmic impacts and air bursts. 26 00:01:51,510 --> 00:01:55,320 Impact craters on the Earth are generally a lot bigger 27 00:01:55,320 --> 00:01:57,633 than the asteroid that created them. 28 00:01:58,490 --> 00:02:01,010 The crater can be something like eight times 29 00:02:01,010 --> 00:02:02,610 the diameter of the asteroid or it can be 30 00:02:02,610 --> 00:02:05,353 up to 16 times the diameter of the asteroid. 31 00:02:06,450 --> 00:02:08,570 At the time of the Chicxulub impact, 32 00:02:08,570 --> 00:02:10,643 Earth's geography was slightly different. 33 00:02:11,750 --> 00:02:13,960 Sea levels were generally higher. 34 00:02:13,960 --> 00:02:17,190 Today, when you actually draw a circle on the map 35 00:02:17,190 --> 00:02:19,940 of where the Chicxulub crater is, it appears to be 36 00:02:19,940 --> 00:02:23,390 straddling the coastline of the Yucatan Peninsula. 37 00:02:23,390 --> 00:02:26,690 But the Yucatan Peninsula was completely submerged 38 00:02:26,690 --> 00:02:28,750 at the time of the impact. 39 00:02:28,750 --> 00:02:33,653 That means that areas in Texas were also underwater. 40 00:02:35,130 --> 00:02:37,390 Because the crater is underwater, 41 00:02:37,390 --> 00:02:40,740 and because natural processes have further concealed it, 42 00:02:40,740 --> 00:02:42,520 determining the size of the impactor 43 00:02:42,520 --> 00:02:44,683 that created it wasn't easy. 44 00:02:47,850 --> 00:02:50,280 And so today, it is completely buried. 45 00:02:50,280 --> 00:02:53,480 We have to drill about a kilometer beneath the surface 46 00:02:53,480 --> 00:02:55,723 before we reach the impact crater. 47 00:02:59,520 --> 00:03:02,170 It was revealed that the Chicxulub crater 48 00:03:02,170 --> 00:03:04,843 is approximately 110 miles wide. 49 00:03:06,580 --> 00:03:10,781 And that the Chicxulub asteroid was about six miles across. 50 00:03:10,781 --> 00:03:13,781 (suspenseful music) 51 00:03:14,850 --> 00:03:17,690 Mark Boslough has created some of the most revealing 52 00:03:17,690 --> 00:03:19,673 simulations of an impact. 53 00:03:21,090 --> 00:03:23,780 When we do a simulation of an impact 54 00:03:23,780 --> 00:03:28,220 on the surface of the Earth, the composition of the impactor 55 00:03:28,220 --> 00:03:31,220 determines whether it breaks up in the atmosphere 56 00:03:31,220 --> 00:03:32,913 or whether it hits the surface. 57 00:03:34,540 --> 00:03:36,250 The asteroid displaces the air 58 00:03:36,250 --> 00:03:39,683 in front of itself, creating a hole in the atmosphere. 59 00:03:41,340 --> 00:03:45,420 And that creates a plasma and that plasma is hot 60 00:03:45,420 --> 00:03:49,040 and it radiates light and heat and that actually 61 00:03:49,040 --> 00:03:52,813 heats up the asteroid and causes it to vaporize. 62 00:03:54,110 --> 00:03:56,640 One big asteroid impact can change 63 00:03:56,640 --> 00:03:59,593 our planet forever, as it did then. 64 00:04:01,550 --> 00:04:05,320 When an impacting object hits the Earth's surface, 65 00:04:05,320 --> 00:04:07,700 it's moving very fast. 66 00:04:07,700 --> 00:04:10,460 It can vaporize a portion of the Earth's crust 67 00:04:10,460 --> 00:04:13,760 as well as the object itself and jack it up 68 00:04:13,760 --> 00:04:17,500 to super heated temperatures, to a plasma. 69 00:04:17,500 --> 00:04:19,560 So this material might reach temperatures 70 00:04:19,560 --> 00:04:21,780 of say 10,000 degrees. 71 00:04:21,780 --> 00:04:24,010 This is the temperatures that we normally 72 00:04:24,010 --> 00:04:25,513 associate with the sun. 73 00:04:27,550 --> 00:04:29,734 Before the air can rush back in, 74 00:04:29,734 --> 00:04:33,203 vaporized rock is ejected 60 miles skyward. 75 00:04:36,220 --> 00:04:38,920 That's more than 10 times the height of Mount Everest. 76 00:04:43,770 --> 00:04:47,470 Next, an impact of this size produces tsunami waves 77 00:04:47,470 --> 00:04:49,433 at least 300 feet tall. 78 00:04:57,960 --> 00:05:01,820 Tsunamis that radiated across the Gulf of Mexico 79 00:05:01,820 --> 00:05:05,260 right over the area that we now call Houston 80 00:05:05,260 --> 00:05:09,123 and penetrated far inland, halfway to Dallas at least. 81 00:05:19,650 --> 00:05:22,270 As the tsunamis flood the land, 82 00:05:22,270 --> 00:05:26,043 the vaporized asteroid continues to displace air and water. 83 00:05:33,670 --> 00:05:36,463 Choking hot dust thickens the skies. 84 00:05:37,796 --> 00:05:40,713 (dinosaur roaring) 85 00:05:44,630 --> 00:05:47,543 And fires erupt wherever there are trees. 86 00:05:53,020 --> 00:05:56,040 Something on the order of 10 trillion metric tons 87 00:05:56,040 --> 00:05:59,373 of material came raining back down through the atmosphere. 88 00:06:04,780 --> 00:06:08,010 The Chicxulub asteroid was unstoppable. 89 00:06:08,010 --> 00:06:11,363 And if a similar one hit today, we'd be in big trouble. 90 00:06:14,240 --> 00:06:16,890 I wish I could say how humans would fare 91 00:06:16,890 --> 00:06:19,500 in an impact on the order of Chicxulub. 92 00:06:19,500 --> 00:06:23,763 I doubt if they would fare any better than the dinosaurs. 93 00:06:29,230 --> 00:06:31,420 Over the last 600 million years, 94 00:06:31,420 --> 00:06:34,540 Earth's been hit more than 60 times by space rocks 95 00:06:34,540 --> 00:06:36,463 at least three miles in diameter. 96 00:06:37,600 --> 00:06:40,340 Tons of spaces rocks hit us daily, 97 00:06:40,340 --> 00:06:43,393 dust sized mostly, and they do no damage. 98 00:06:44,290 --> 00:06:46,570 But when impactors get large and punch through 99 00:06:46,570 --> 00:06:49,250 the atmosphere to reach Earth's surface, 100 00:06:49,250 --> 00:06:51,073 then Houston's got a problem. 101 00:06:54,770 --> 00:06:58,980 Today, the Port of Chicxulub Puerto lies almost exactly 102 00:06:58,980 --> 00:07:01,063 at the geographic center of the crater. 103 00:07:04,100 --> 00:07:07,140 If the asteroid or comet hit the same place today, 104 00:07:07,140 --> 00:07:09,470 the tiny town would instantly vanish 105 00:07:09,470 --> 00:07:11,639 as though it never existed. 106 00:07:11,639 --> 00:07:14,732 (dramatic music) 107 00:07:14,732 --> 00:07:18,660 When a six mile impactor, traveling at perhaps 35,000 108 00:07:18,660 --> 00:07:22,280 miles per hour hits a solid target, 109 00:07:22,280 --> 00:07:25,033 the kinetic energy is measured in megatons. 110 00:07:30,980 --> 00:07:35,510 Chicxulub impactor had a kinetic energy, 111 00:07:35,510 --> 00:07:39,243 we think, of about 100 million megatons. 112 00:07:40,755 --> 00:07:42,970 The earliest atomic bombs that were developed 113 00:07:42,970 --> 00:07:46,520 by the Manhattan Project and set off here in New Mexico 114 00:07:46,520 --> 00:07:49,343 were 10 to 20 kilotons. 115 00:07:51,290 --> 00:07:55,647 So we're talking about 10 billion atomic bombs 116 00:07:55,647 --> 00:07:57,103 all going off at once. 117 00:07:59,450 --> 00:08:01,450 The bomb that decimated Hiroshima 118 00:08:01,450 --> 00:08:05,730 in 1945 destroyed reinforced concrete buildings 119 00:08:05,730 --> 00:08:07,853 up to half a mile from ground zero. 120 00:08:09,200 --> 00:08:12,260 That's the damage from an asteroid only as large 121 00:08:12,260 --> 00:08:13,883 as an average sized house. 122 00:08:15,320 --> 00:08:19,933 The Chicxulub impactor was 120 city blocks across. 123 00:08:24,820 --> 00:08:27,360 If one hit in the same place today, 124 00:08:27,360 --> 00:08:29,840 everything within a 1,500 mile radius 125 00:08:29,840 --> 00:08:34,063 would instantly be destroyed, including Houston. 126 00:08:36,240 --> 00:08:40,340 So if that impact event were to occur today 127 00:08:40,340 --> 00:08:43,480 in a similar water setting, 128 00:08:43,480 --> 00:08:46,423 those same types of tsunamis would be generated. 129 00:08:48,890 --> 00:08:53,680 In the vicinity of Houston, the tsunamis might be 130 00:08:53,680 --> 00:08:56,170 50 meters, 100 meters high. 131 00:08:56,170 --> 00:08:58,883 And that is a big wave. 132 00:09:00,060 --> 00:09:03,300 With skyscrapers that reach 200 meters tall, 133 00:09:03,300 --> 00:09:07,000 a wave of this magnitude would climb as high as 50 stories 134 00:09:07,000 --> 00:09:08,253 and wipe out the city. 135 00:09:10,800 --> 00:09:13,880 I invite anybody to step outside their home 136 00:09:13,880 --> 00:09:18,230 and imagine a wall of water 100 meters high 137 00:09:18,230 --> 00:09:20,720 sweeping through their neighborhood. 138 00:09:20,720 --> 00:09:24,480 And it has global consequences, which as the name implies, 139 00:09:24,480 --> 00:09:28,003 has an effect everywhere else on the world. 140 00:09:29,790 --> 00:09:32,340 Within the first 12 to 24 hours, 141 00:09:32,340 --> 00:09:34,820 Earth's global atmosphere will approach the temperature 142 00:09:34,820 --> 00:09:35,933 of a microwave oven. 143 00:09:36,780 --> 00:09:38,550 This happens with a big impact, 144 00:09:38,550 --> 00:09:40,283 whether it hits the ground or not. 145 00:09:42,250 --> 00:09:44,100 But if it explodes in the atmosphere, 146 00:09:44,100 --> 00:09:46,880 it still does damage to the surface. 147 00:09:46,880 --> 00:09:49,600 It can still wipe out a city. 148 00:09:49,600 --> 00:09:50,760 It can still hurt people. 149 00:09:50,760 --> 00:09:53,910 And if it's big enough, it just completely vaporizes 150 00:09:53,910 --> 00:09:56,490 and incinerates everything in its path. 151 00:09:56,490 --> 00:09:58,090 That's what an air burst can do. 152 00:09:59,800 --> 00:10:02,670 Dust and debris obscure the sun, 153 00:10:02,670 --> 00:10:05,430 so across the globe, plants that rely 154 00:10:05,430 --> 00:10:07,623 on photosynthesis will die. 155 00:10:10,300 --> 00:10:13,643 Temperatures quickly drop by at least 40 degrees worldwide. 156 00:10:16,320 --> 00:10:19,423 An asteroid this size kick starts an ice age. 157 00:10:25,070 --> 00:10:28,253 A large impact also causes earthquakes. 158 00:10:30,010 --> 00:10:32,720 The blast wave hits the ground and that causes 159 00:10:32,720 --> 00:10:33,803 the ground to shake. 160 00:10:36,950 --> 00:10:39,150 Rock layers will be pulverized. 161 00:10:40,520 --> 00:10:42,953 Buildings and highways will disintegrate. 162 00:10:46,390 --> 00:10:49,030 If we had advanced warning, people would crowd 163 00:10:49,030 --> 00:10:52,473 into the deepest available spaces in their towns or cities. 164 00:10:53,730 --> 00:10:56,423 Safe underground for a brief window. 165 00:10:57,730 --> 00:11:00,040 But regardless of where it hits, 166 00:11:00,040 --> 00:11:02,830 95% of the world's population will be dead 167 00:11:02,830 --> 00:11:07,433 within 24 hours from one or more effects of the aftermath. 168 00:11:11,820 --> 00:11:14,960 If tomorrow's asteroid hits the Yucatan again 169 00:11:14,960 --> 00:11:18,633 and not elsewhere, the catastrophe will be magnified. 170 00:11:19,820 --> 00:11:22,950 Scientists discovered that the target rocks in Chicxulub 171 00:11:22,950 --> 00:11:24,983 contain large amounts of sulfur. 172 00:11:26,120 --> 00:11:29,940 Sulfur in the asteroid combines with sulfur in the ground 173 00:11:29,940 --> 00:11:33,223 to create a particularly toxic soup when it rains. 174 00:11:36,360 --> 00:11:39,230 Greenhouse warming gases will remain in the atmosphere 175 00:11:39,230 --> 00:11:41,773 for decades or even centuries. 176 00:11:43,150 --> 00:11:46,920 Without plants and plankton to maintain a balance, 177 00:11:46,920 --> 00:11:49,583 carbon dioxide levels increase further. 178 00:11:52,540 --> 00:11:55,690 For this global catastrophe to occur today, 179 00:11:55,690 --> 00:11:58,670 we wouldn't need a monster asteroid. 180 00:11:58,670 --> 00:12:02,023 Even a much smaller impactor would be disastrous for us. 181 00:12:04,540 --> 00:12:06,930 The greatest risk is actually in the smaller ones, 182 00:12:06,930 --> 00:12:09,110 the ones that are gonna kill a few people, 183 00:12:09,110 --> 00:12:12,770 the ones that might wipe out a city, the small ones 184 00:12:12,770 --> 00:12:14,640 and that's because there's so many more of them. 185 00:12:14,640 --> 00:12:16,333 They're so much more probable. 186 00:12:18,340 --> 00:12:19,720 It's impossible to predict 187 00:12:19,720 --> 00:12:23,600 where an asteroid will hit, how large it will be, 188 00:12:23,600 --> 00:12:25,563 and what it will mean to us. 189 00:12:28,040 --> 00:12:31,220 But with nearly 800,000 asteroids identified 190 00:12:31,220 --> 00:12:35,890 in our solar system, the experts say if it's not a question 191 00:12:35,890 --> 00:12:38,523 of if we'll be hit again, but when. 192 00:12:40,210 --> 00:12:42,650 'Cause we have a very limited time window 193 00:12:42,650 --> 00:12:47,650 in which to come together and minimize the damage to us 194 00:12:47,710 --> 00:12:50,740 and prevent a global catastrophe. 195 00:12:50,740 --> 00:12:54,260 We think of planetary defense as just mitigation, 196 00:12:54,260 --> 00:12:58,010 as deflecting an asteroid that may be on a collision course, 197 00:12:58,010 --> 00:13:01,920 but it's also preparing for one that we don't expect, 198 00:13:01,920 --> 00:13:03,040 that we don't see coming, 199 00:13:03,040 --> 00:13:06,083 or we don't see coming until the very last minute. 200 00:13:11,050 --> 00:13:14,470 We may have ideas of what lurks out there, 201 00:13:14,470 --> 00:13:18,723 but it would be folly to say we know what lurks there. 202 00:13:20,000 --> 00:13:23,400 If we discover something a few days before impact, 203 00:13:23,400 --> 00:13:25,060 well it's on its final approach. 204 00:13:25,060 --> 00:13:27,710 It's on its what we call death plunge. 205 00:13:27,710 --> 00:13:31,240 We can't deflect it, there's nothing we can do about it. 206 00:13:31,240 --> 00:13:34,330 NASA and organizations around the world 207 00:13:34,330 --> 00:13:37,903 vigilantly watch the skies for any potential threats. 208 00:13:39,160 --> 00:13:42,593 Some asteroids are so dark that they're nearly invisible. 209 00:13:44,580 --> 00:13:46,750 Solutions to a future impact are still 210 00:13:46,750 --> 00:13:50,040 in the theoretical stage, however, they all require 211 00:13:50,040 --> 00:13:51,313 some advance warning. 212 00:13:52,720 --> 00:13:56,460 One audacious idea, flying a spacecraft at full speed 213 00:13:56,460 --> 00:13:58,400 right into an asteroid. 214 00:13:58,400 --> 00:14:01,310 The force of the impact would then deviate the object 215 00:14:01,310 --> 00:14:04,390 a few centimeters, enough to potentially change 216 00:14:04,390 --> 00:14:07,833 its trajectory and allow it to fly right past Earth. 217 00:14:09,280 --> 00:14:12,720 We now understand impact cratering processes 218 00:14:12,720 --> 00:14:16,060 can alter not only the geologic evolution of Earth 219 00:14:16,060 --> 00:14:18,663 but the biologic evolution of planet Earth. 220 00:14:20,310 --> 00:14:23,840 In the mean time, the vast crater in Mexico 221 00:14:23,840 --> 00:14:27,180 is a reminder of both our fragility and our ability 222 00:14:27,180 --> 00:14:29,979 to solve even the most insurmountable problems. 223 00:14:29,979 --> 00:14:32,729 (dramatic music) 18006

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.