Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,268 --> 00:00:04,571
{\an7}THEY ARE TWO DIFFERENT
\h\h\hU.S. TERRITORIES
2
00:00:04,605 --> 00:00:08,542
{\an7}\h\h\h\hTHAT SHARE THE SAME
DRAMATIC CARIBBEAN SKIES...
3
00:00:08,575 --> 00:00:12,079
{\an7}WITH A STUNNING HARBOR NAMED
\h\hAFTER A DANISH QUEEN...
4
00:00:12,112 --> 00:00:14,348
{\an7}FAMOUS ARCS OF WHITE SAND...
5
00:00:14,381 --> 00:00:17,117
{\an7}AND SHIMMERING BLUE WATERS.
6
00:00:17,150 --> 00:00:19,853
{\an7}\h\h\h\hPUERTO RICO AND
THE U.S. VIRGIN ISLANDS
7
00:00:19,887 --> 00:00:23,057
{\an7}ARE A TROPICAL PARADISE.
8
00:00:23,090 --> 00:00:26,427
{\an7}BUT THEY’VE ALSO BEEN CALLED
\h\hAMERICA’S THIRD BORDER,
9
00:00:26,460 --> 00:00:28,862
{\an7}WITH MILES OF TOUGH COAST
\h\h\h\h\h\h\hTO GUARD...
10
00:00:28,896 --> 00:00:31,365
{\an7}WATERS WHERE SMUGGLERS THRIVE...
11
00:00:31,398 --> 00:00:34,768
{\an7}\hAND ONE OF THE MOST HEAVILY
PROTECTED PORTS IN THE NATION.
12
00:00:37,170 --> 00:00:38,772
{\an7}THEY’VE PLAYED LEADING ROLES
13
00:00:38,805 --> 00:00:42,409
{\an7}IN ONE OF THE DARKEST PERIODS
\h\h\h\h\hIN HUMAN HISTORY...
14
00:00:42,442 --> 00:00:45,412
{\an7}WHEN SLAVE SHIPS LOOMED
\h\h\hON THE HORIZON...
15
00:00:45,445 --> 00:00:48,548
{\an7}\h\h\hBRUTAL COLONIAL POWERS
BUILT MASSIVE FORTIFICATIONS
16
00:00:48,582 --> 00:00:52,019
{\an7}TO EXPLOIT THE RICHES
\hOF THE NEW WORLD...
17
00:00:52,052 --> 00:00:54,221
{\an7}AND ENSLAVED AFRICAN
\h\h\hMEN AND WOMEN
18
00:00:54,254 --> 00:00:57,157
{\an7}\h\hFLED TO THE TOP
OF A TOWERING BLUFF
19
00:00:57,190 --> 00:00:59,793
{\an7}TO MAKE THEIR DARING BID
\h\h\h\h\h\hFOR FREEDOM.
20
00:01:02,462 --> 00:01:04,965
{\an7}\h\h\h\hPUERTO RICO AND
THE U.S. VIRGIN ISLANDS
21
00:01:04,998 --> 00:01:07,667
{\an7}MAY BE A THOUSAND MILES
FROM THE U.S. MAINLAND,
22
00:01:07,701 --> 00:01:09,236
{\an7}BUT THAT’S NEVER STOPPED
\h\h\h\h\h\h\hTHE PEOPLE
23
00:01:09,269 --> 00:01:11,071
{\an7}OF THESE CARIBBEAN TERRITORIES
24
00:01:11,104 --> 00:01:13,640
{\an7}FROM MAKING THEIR MARK
\h\h\h\h\hON HISTORY.
25
00:01:13,674 --> 00:01:15,843
{\an7}IT WAS HERE WHERE A KING
\h\h\h\h\h\hOF LATIN POP
26
00:01:15,876 --> 00:01:18,912
{\an7}\h\h\hTOOK THE STAGE ALONE
FOR THE VERY FIRST TIME...
27
00:01:18,946 --> 00:01:21,048
{\an7}\h\h\hWHERE REFUGEES
FROM COMMUNIST CUBA
28
00:01:21,081 --> 00:01:24,084
{\an7}\h\h\h\h\h\hARE KNOWN FOR ONE
OF THE BIGGEST NAMES IN RUM...
29
00:01:24,117 --> 00:01:27,020
{\an7}AND WHERE A HURRICANE TURNED
\h\h\h\h\hA TALENTED SWIMMER
30
00:01:27,054 --> 00:01:29,757
{\an7}INTO A FUTURE NBA STAR.
31
00:01:29,790 --> 00:01:33,827
{\an7}THERE’S NO END TO THE SURPRISES
OF THESE TWO CARIBBEAN LANDS,
32
00:01:33,860 --> 00:01:37,530
{\an7}WHERE DRAMATIC CLIFFS ARE CARVED
BY THE RAVAGES OF THE SEA...
33
00:01:37,564 --> 00:01:40,167
{\an7}MOUNTAINS TOUCH THE SKY...
34
00:01:40,200 --> 00:01:42,436
{\an7}\hAND A LANDSCAPE
OF GIANT SINKHOLES
35
00:01:42,469 --> 00:01:46,473
{\an7}HAPPENS TO BE THE PERFECT PLACE
TO STUDY THE UNIVERSE.
36
00:01:46,506 --> 00:01:48,875
{\an7}THESE ARE THE FASCINATING
\h\h\h\h\h\hTROPICAL LANDS
37
00:01:48,909 --> 00:01:52,713
{\an7}OF THE U.S. VIRGIN ISLANDS
\h\h\h\h\hAND PUERTO RICO.
38
00:01:54,448 --> 00:02:08,996
{\an7}♪
39
00:02:09,029 --> 00:02:20,073
{\an7}♪
40
00:02:20,107 --> 00:02:23,210
{\an7}♪
41
00:02:28,215 --> 00:02:30,084
{\an7}WHEN HUMANS FIRST REACHED
42
00:02:30,117 --> 00:02:31,418
{\an7}\h\h\h\hWHAT ARE NOW
THE U.S. TERRITORIES
43
00:02:31,518 --> 00:02:33,320
{\an7}IN THE CARIBBEAN
44
00:02:33,353 --> 00:02:35,689
{\an7}AS MANY AS 5,000 YEARS AGO,
45
00:02:35,722 --> 00:02:38,925
{\an7}\h\h\h\h\hTHIS IS WHAT
THEY WOULD HAVE SEEN:
46
00:02:38,959 --> 00:02:42,796
{\an7}\h\h\hDRAMATIC CLIFFS
RISING OUT OF THE SEA,
47
00:02:42,829 --> 00:02:46,733
{\an7}\h\h\h\hSTUNNING ISLANDS
OF ALL SHAPES AND SIZES,
48
00:02:46,900 --> 00:02:48,435
{\an7}DAZZLING BEACHES,
49
00:02:48,468 --> 00:02:52,572
{\an7}AND TOWERING MOUNTAINS...
50
00:02:52,706 --> 00:02:57,311
{\an7}ALL UNDER DRAMATIC
\hCARIBBEAN SKIES.
51
00:02:57,344 --> 00:02:59,713
{\an7}\h\h\hIT WAS AS WILD
AND BEAUTIFUL A LAND
52
00:02:59,813 --> 00:03:01,248
{\an7}AS ANY ON EARTH,
53
00:03:01,281 --> 00:03:04,417
{\an7}UNTOUCHED BY HUMAN HANDS.
54
00:03:04,451 --> 00:03:05,852
{\an7}\h\h\hLITTLE IS KNOWN
ABOUT THE FIRST PEOPLE
55
00:03:05,952 --> 00:03:08,588
{\an7}TO DISCOVER THE ISLANDS
\h\h\hOF THE CARIBBEAN.
56
00:03:08,622 --> 00:03:11,792
{\an7}\hBUT WE KNOW MUCH MORE
ABOUT THOSE WHO FOLLOWED
57
00:03:11,825 --> 00:03:13,794
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND WERE HERE
WHEN EUROPEANS FIRST ARRIVED
58
00:03:13,827 --> 00:03:15,495
{\an7}IN THE 15th CENTURY.
59
00:03:18,565 --> 00:03:20,734
{\an7}\h\hTHEY WERE MEMBERS
OF THE ARAWAK CULTURE
60
00:03:20,767 --> 00:03:22,535
{\an7}\hWHO LIVED ALONG
THE ORINOCO RIVER
61
00:03:22,569 --> 00:03:24,204
{\an7}IN WHAT’S NOW VENEZUELA.
62
00:03:24,304 --> 00:03:27,073
{\an7}IT WAS ROUGHLY ABOUT 400 B.C.
63
00:03:27,107 --> 00:03:29,509
{\an7}THAT THEY STARTED VOYAGING
UP AND ACROSS THE ISLANDS
64
00:03:29,643 --> 00:03:31,745
{\an7}\h\h\h\h\hTHAT ARE KNOWN
AS THE LESSER ANTILLES,
65
00:03:31,778 --> 00:03:34,147
{\an7}\hWHICH ARC ACROSS
THE CARIBBEAN SEA.
66
00:03:34,181 --> 00:03:37,217
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHEY INCLUDE
THE U.S. VIRGIN ISLANDS.
67
00:03:37,250 --> 00:03:40,487
{\an7}EVENTUALLY, THESE GROUPS
ALSO FANNED OUT FURTHER,
68
00:03:40,520 --> 00:03:43,223
{\an7}\h\h\hACROSS THE ISLANDS
OF THE GREATER ANTILLES,
69
00:03:43,256 --> 00:03:46,359
{\an7}AND WHAT ARE NOW PUERTO RICO,
\h\h\hTHE DOMINICAN REPUBLIC,
70
00:03:46,526 --> 00:03:50,430
{\an7}HAITI, JAMAICA, AND CUBA.
71
00:03:50,464 --> 00:03:51,865
{\an7}OVER MILLENNIA,
72
00:03:51,898 --> 00:03:54,200
{\an7}THE VARIOUS PEOPLES WHO SETTLED
THE ISLANDS OF THE CARIBBEAN
73
00:03:54,234 --> 00:03:56,470
{\an7}DEVELOPED A COMPLEX,
\h\hSHARED CULTURE.
74
00:03:56,503 --> 00:03:59,239
{\an7}THEY CALLED THEMSELVES
\h\h\h\h\h\hTHE TAINO,
75
00:03:59,272 --> 00:04:02,041
{\an7}WHICH MEANS "THE GOOD PEOPLE"
\h\h\h\h\h\hIN THEIR LANGUAGE.
76
00:04:02,142 --> 00:04:06,613
{\an7}\h\h\hTHEY MADE CEREMONIAL STONE
AND CLAY FIGURES, CALLED CEMIS,
77
00:04:06,646 --> 00:04:09,916
{\an7}OF THE MANY GODS AND SPIRITS
\h\h\h\h\h\hTHEY WORSHIPPED.
78
00:04:09,950 --> 00:04:11,518
{\an7}THIS IS A GIANT VERSION
79
00:04:11,551 --> 00:04:14,687
{\an7}\h\h\hOF WHAT ONE OF THESE
RITUAL OBJECTS LOOKS LIKE.
80
00:04:14,721 --> 00:04:17,023
{\an7}IT’S A MUSEUM OF TAINO CULTURE
81
00:04:17,057 --> 00:04:19,259
{\an7}HERE IN THE PUERTO RICAN TOWN
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOF JAYUYA.
82
00:04:23,196 --> 00:04:25,165
{\an7}THE TAINO’S SPIRITUAL LIFE
83
00:04:25,198 --> 00:04:28,368
{\an7}\h\h\hWAS DEEPLY CONNECTED TO
THE NATURAL WORLD AROUND THEM.
84
00:04:28,401 --> 00:04:31,638
{\an7}\h\h\h\h\hAND IN PUERTO RICO,
THERE WAS NO PLACE AS POWERFUL
85
00:04:31,671 --> 00:04:38,545
{\an7}\hAS A LUSH MOUNTAINOUS FOREST
THAT’S KNOWN TODAY EL YUNQUE.
86
00:04:38,578 --> 00:04:40,413
{\an7}IT’S THE ONLY RAINFOREST
87
00:04:40,447 --> 00:04:43,283
{\an7}\h\h\h\h\h\hIN THE U.S.
NATIONAL FOREST SYSTEM.
88
00:04:43,316 --> 00:04:46,753
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hEL YUNQUE LIES ON
THE EASTERN SIDE OF PUERTO RICO
89
00:04:46,787 --> 00:04:48,922
{\an7}\h\h\hAND GETS HIT HARD
BY RAIN-LADEN TRADEWINDS
90
00:04:48,989 --> 00:04:50,858
{\an7}FROM THE ATLANTIC OCEAN.
91
00:04:50,891 --> 00:04:55,095
{\an7}IT RAINS THREE TIMES A DAY HERE
ON AVERAGE.
92
00:04:55,128 --> 00:05:00,834
{\an7}ITS HIGHEST REACHES ARE OFTEN
COMPLETELY COVERED IN CLOUDS.
93
00:05:00,867 --> 00:05:02,635
{\an7}AFTER ALL THAT MOISTURE
94
00:05:02,669 --> 00:05:05,972
{\an7}\h\h\hMAKES ITS WAY DOWN THROUGH
THE CANOPY TO THE FOREST FLOOR,
95
00:05:06,006 --> 00:05:09,176
{\an7}IT CREATES THE DAZZLING RIVERS
\h\h\h\h\h\h\h\hAND WATERFALLS
96
00:05:09,209 --> 00:05:11,478
{\an7}FOR WHICH EL YUNQUE IS FAMOUS.
97
00:05:11,511 --> 00:05:23,256
{\an7}♪
98
00:05:23,290 --> 00:05:27,361
{\an7}\h\h\hTHE TAINO BELIEVED THAT
A BENEVOLENT GOD CALLED YOCAHU
99
00:05:27,394 --> 00:05:30,697
{\an7}DWELLED ON EL YUNQUE’S PEAK.
100
00:05:30,730 --> 00:05:33,132
{\an7}THEY OFTEN PRAYED
FOR HIS PROTECTION
101
00:05:33,166 --> 00:05:36,670
{\an7}FROM THE MORE OMINOUS SPIRIT
\hTHAT CONTROLLED THE WINDS.
102
00:05:36,703 --> 00:05:39,105
{\an7}HIS NAME, "JURAKAN,"
103
00:05:39,139 --> 00:05:43,010
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIS THE ORIGIN OF
THE ENGLISH WORD "HURRICANE."
104
00:05:43,043 --> 00:05:45,012
{\an7}BUT LITTLE DID THE TAINO KNOW
105
00:05:45,045 --> 00:05:47,314
{\an7}THAT THE GREATEST THREAT
\h\h\hTO THEIR EXISTENCE
106
00:05:47,347 --> 00:05:49,549
{\an7}\h\h\h\h\hWOULDN’T COME
FROM ONE OF THEIR GODS,
107
00:05:49,583 --> 00:05:52,286
{\an7}BUT FROM EUROPEAN
\hCOLONIAL POWERS.
108
00:05:54,020 --> 00:05:56,890
{\an7}ON NOVEMBER 14, 1493,
109
00:05:56,923 --> 00:05:59,092
{\an7}\hTHE NATIVE PEOPLE LIVING
ON THE ISLAND OF ST. CROIX
110
00:05:59,125 --> 00:06:04,998
{\an7}AWOKE TO FIND 17 STRANGE MASTED
VESSELS LOOMING ON THE HORIZON.
111
00:06:05,031 --> 00:06:07,567
{\an7}IT WAS A MASSIVE FLOTILLA
\h\h\h\hOF SPANISH SHIPS,
112
00:06:07,601 --> 00:06:10,871
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hCOMMANDED
BY CHRISTOPHER COLUMBUS.
113
00:06:10,904 --> 00:06:14,341
{\an7}IT WAS HERE, NEAR THE ENTRANCE
\h\h\h\h\h\hTO SALT RIVER BAY,
114
00:06:14,374 --> 00:06:16,776
{\an7}THAT COLUMBUS’S PARTY
\h\h\h\hFIRST SET FOOT
115
00:06:16,810 --> 00:06:20,981
{\an7}ON WHAT WOULD LATER BECOME
\h\h\h\h\h\h\h\hU.S. SOIL.
116
00:06:21,014 --> 00:06:23,316
{\an7}THAT SMALL STRETCH OF SAND
117
00:06:23,350 --> 00:06:26,954
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIS NOW KNOWN
AS COLUMBUS LANDING BEACH.
118
00:06:26,987 --> 00:06:29,623
{\an7}TWO DOZEN SPANISH SAILORS
PADDLED UP THE SALT RIVER
119
00:06:29,656 --> 00:06:31,958
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTO EXPLORE
THE ISLAND OF ST. CROIX,
120
00:06:31,992 --> 00:06:33,927
{\an7}\h\h\h\hBUT ENDED UP
IN A DEADLY SKIRMISH
121
00:06:33,960 --> 00:06:38,031
{\an7}\hTHAT KILLED ONE SPANIARD
AND ONE CARIBBEAN NATIVE.
122
00:06:38,064 --> 00:06:40,700
{\an7}IT WAS THE FIRST DOCUMENTED
\h\h\h\h\h\h\hARMED CONFLICT
123
00:06:40,734 --> 00:06:44,371
{\an7}\h\h\h\hBETWEEN EUROPEANS AND
NATIVE PEOPLE IN THE CARIBBEAN
124
00:06:44,404 --> 00:06:47,240
{\an7}\h\hAND FORESHADOWED THE FATE
THAT THESE TRIBES WOULD SUFFER
125
00:06:47,274 --> 00:06:49,510
{\an7}AT THE HANDS OF EUROPEAN POWERS.
126
00:06:53,346 --> 00:06:55,748
{\an7}AFTER SAILING THROUGH
\hTHE VIRGIN ISLANDS,
127
00:06:55,782 --> 00:06:59,919
{\an7}\h\h\hCOLUMBUS LANDED
ON NEARBY PUERTO RICO.
128
00:06:59,953 --> 00:07:02,823
{\an7}HE GAVE IT THE NAME
\hSAN JUAN BAUTISTA,
129
00:07:02,856 --> 00:07:08,628
{\an7}\hWHICH IS HOW THE PUERTO RICAN
CAPITAL, SAN JUAN, GOT ITS NAME.
130
00:07:08,662 --> 00:07:10,264
{\an7}BUT 15 YEARS WENT BY
131
00:07:10,297 --> 00:07:13,367
{\an7}\h\hBEFORE SPAIN ESTABLISHED
A PERMANENT SETTLEMENT HERE.
132
00:07:13,400 --> 00:07:16,904
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1508,
EXPLORER JUAN PONCE DE LEON
133
00:07:16,937 --> 00:07:19,440
{\an7}CHOSE AN INLAND SPOT
FOR THAT SETTLEMENT
134
00:07:19,472 --> 00:07:21,674
{\an7}THAT IS KNOWN AS CAPARRA.
135
00:07:24,577 --> 00:07:28,047
{\an7}IN 1936, ARCHAEOLOGISTS
UNCOVERED THE FOUNDATION
136
00:07:28,081 --> 00:07:31,217
{\an7}OF THE HOUSE WHERE HE LIVED.
137
00:07:31,251 --> 00:07:33,353
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTHE TAINO
HAD WELCOMED THE SPANISH,
138
00:07:33,386 --> 00:07:36,923
{\an7}BUT THEY WERE SOON
TREATED AS SLAVES.
139
00:07:36,957 --> 00:07:38,826
{\an7}THE BETTER-ARMED SPANIARDS
140
00:07:38,858 --> 00:07:41,194
{\an7}\h\h\h\h\h\hFORCED THEM TO LABOR
IN THE HILLS OF OWN THEIR ISLAND
141
00:07:41,227 --> 00:07:43,129
{\an7}IN SEARCH OF GOLD.
142
00:07:43,163 --> 00:07:47,868
{\an7}\hANY TAINO WHO REBELLED WERE
BRUTALLY TORTURED OR EXECUTED.
143
00:07:47,901 --> 00:07:52,372
{\an7}\h\h\h\hMANY OTHERS DIED
FROM EUROPEAN DISEASES.
144
00:07:52,405 --> 00:07:54,107
{\an7}THE GOLD THE TAINO MINED
145
00:07:54,140 --> 00:07:57,310
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWAS WHY THE ISLAND
CAME TO BE KNOWN AS PUERTO RICO,
146
00:07:57,344 --> 00:07:59,880
{\an7}WHICH MEANS "RICH PORT"
\h\h\h\h\h\hIN SPANISH.
147
00:08:07,887 --> 00:08:10,523
{\an7}TODAY, TOURISM, NOT GOLD,
148
00:08:10,557 --> 00:08:14,895
{\an7}\h\h\hIS AN IMPORTANT PART
OF PUERTO RICO’S ECONOMY.
149
00:08:14,928 --> 00:08:16,763
{\an7}\h\h\h\h\h\hAFTER GIANT
CRUISE SHIPS LIKE THESE
150
00:08:16,796 --> 00:08:18,665
{\an7}PULL UP TO THE DOCKS
\h\h\h\hOF SAN JUAN,
151
00:08:18,698 --> 00:08:20,733
{\an7}\h\h\h\h\hTHEIR PASSENGERS
EAGERLY FLOOD THE STREETS
152
00:08:20,767 --> 00:08:22,702
{\an7}OF THE OLDEST CITY ON U.S. LAND.
153
00:08:26,873 --> 00:08:31,878
{\an7}THE SPANISH MOVED THE CAPITAL
\h\hHERE TO SAN JUAN IN 1521.
154
00:08:31,911 --> 00:08:33,980
{\an7}ONE OF THEIR FIRST
\hMAJOR BUILDINGS
155
00:08:34,014 --> 00:08:36,149
{\an7}WAS THE SAN JOSE CHURCH.
156
00:08:36,182 --> 00:08:38,584
{\an7}\h\h\h\hIT WAS BUILT
BY DOMINICAN FRIARS.
157
00:08:38,618 --> 00:08:43,857
{\an7}TODAY, IT’S THE SECOND OLDEST
\h\h\hCHURCH IN THE AMERICAS.
158
00:08:43,890 --> 00:08:45,725
{\an7}\hSPAIN’S FORTUNES
OF SILVER AND GOLD
159
00:08:45,759 --> 00:08:48,095
{\an7}\h\h\h\h\h\hFROM THE CARIBBEAN
AND CENTRAL AND SOUTH AMERICA
160
00:08:48,128 --> 00:08:49,396
{\an7}QUICKLY GREW.
161
00:08:49,429 --> 00:08:51,731
{\an7}BUT SO, TOO, DID THE STRUGGLE
\h\h\hBETWEEN EUROPEAN NATIONS
162
00:08:51,765 --> 00:08:53,400
{\an7}TO CONTROL PUERTO RICO,
163
00:08:53,433 --> 00:08:56,369
{\an7}SINCE ITS HARBOR WAS PERFECTLY
\h\hPOSITIONED ON TRADE ROUTES
164
00:08:56,403 --> 00:08:59,339
{\an7}TO AND FROM THE NEW WORLD.
165
00:08:59,372 --> 00:09:03,109
{\an7}ONE OF OLD SAN JUAN’S NICKNAMES
IS "THE WALLED CITY,"
166
00:09:03,143 --> 00:09:06,813
{\an7}THANKS TO THE MASSIVE DEFENSES
\h\h\h\h\h\hTHAT SURROUND IT.
167
00:09:06,846 --> 00:09:10,783
{\an7}\hIN THE 1600s, THE ONLY WAY
TO GET IN OR OUT OF THE CITY
168
00:09:10,817 --> 00:09:14,554
{\an7}\hWAS TO PASS THROUGH ONE OF
A SERIES OF TOWERING GATES.
169
00:09:14,587 --> 00:09:17,023
{\an7}ONLY ONE IS STILL STANDING.
170
00:09:17,057 --> 00:09:20,761
{\an7}IT’S KNOWN AS PUERTA SAN JUAN.
171
00:09:20,794 --> 00:09:22,029
{\an7}GATES LIKE THIS ONE
172
00:09:22,062 --> 00:09:26,266
{\an7}HELPED THE SPANISH TRACK
\h\h\hAND CONTROL TRADE.
173
00:09:26,299 --> 00:09:27,367
{\an7}BUT EVERY NIGHT,
174
00:09:27,400 --> 00:09:30,103
{\an7}\h\h\hPUERTA SAN JUAN’S
HEAVY DOORS WERE LOCKED
175
00:09:30,136 --> 00:09:34,907
{\an7}\h\h\h\h\h\hTO PROTECT THE CITY
AND ITS RESIDENTS FROM INVADERS.
176
00:09:34,941 --> 00:09:39,012
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE SPANISH BELIEVED
THERE WERE ENEMIES ON ALL SIDES.
177
00:09:39,045 --> 00:09:41,881
{\an7}NATIVE PEOPLE MIGHT
ATTACK THEM BY LAND,
178
00:09:41,915 --> 00:09:46,386
{\an7}WHILE EUROPEAN POWERS MIGHT
\hTRY TO INVADE THEM BY SEA.
179
00:09:46,419 --> 00:09:51,124
{\an7}IN ORDER TO DEFEND OLD SAN JUAN,
WHICH LIES ON AN ISLAND,
180
00:09:51,157 --> 00:09:56,529
{\an7}THE SPANISH ENDED UP BUILDING
\h\h\h\hFOUR DIFFERENT FORTS.
181
00:09:56,563 --> 00:10:00,600
{\an7}THE VERY FIRST SPANISH FORT HERE
WAS COMPLETED IN 1540
182
00:10:00,633 --> 00:10:03,569
{\an7}AND IS KNOWN AS LA FORTALEZA.
183
00:10:03,603 --> 00:10:06,106
{\an7}\hBUT ITS LOCATION
INSIDE THE HARBOR
184
00:10:06,139 --> 00:10:08,008
{\an7}MADE IT VULNERABLE.
185
00:10:08,041 --> 00:10:10,110
{\an7}A SPANISH HISTORIAN
\hAT THE TIME WROTE
186
00:10:10,143 --> 00:10:13,446
{\an7}THAT "ONLY BLIND MEN COULD HAVE
CHOSEN THE SITE FOR THIS FORT."
187
00:10:16,783 --> 00:10:21,588
{\an7}SO, IN 1539, THE SPANISH BEGAN
BUILDING EVEN LARGER DEFENSES
188
00:10:21,621 --> 00:10:24,958
{\an7}THAT WOULD BECOME THE JEWEL
\h\hIN PUERTO RICO’S CROWN:
189
00:10:24,991 --> 00:10:29,128
{\an7}IT’S A FORT KNOWN SIMPLY
\h\h\h\h\h\hAS EL MORRO.
190
00:10:29,162 --> 00:10:30,864
{\an7}EVEN BEFORE IT WAS COMPLETED,
191
00:10:30,897 --> 00:10:35,168
{\an7}EL MORRO SUFFERED
MULTIPLE ATTACKS.
192
00:10:35,201 --> 00:10:38,871
{\an7}\h\h\h\h\hON THE NIGHT
OF NOVEMBER 23, 1595,
193
00:10:38,905 --> 00:10:41,741
{\an7}\h\hA BRITISH PRIVATEER
NAMED SIR FRANCIS DRAKE
194
00:10:41,774 --> 00:10:43,142
{\an7}AND 1,500 OF HIS MEN
195
00:10:43,176 --> 00:10:46,146
{\an7}LAUNCHED AN ASSAULT ON SAN JUAN.
196
00:10:46,179 --> 00:10:49,215
{\an7}\h\h\h\hDRAKE WANTED TO BURN
SPANISH SHIPS IN THE HARBOR
197
00:10:49,249 --> 00:10:51,852
{\an7}SO ENGLAND COULD GET ITS HANDS
\h\h\h\h\h\h\h\hON THEIR GOLD.
198
00:10:52,018 --> 00:10:55,054
{\an7}BUT HE AND HIS MEN WERE FORCED
\h\h\hTO RETREAT EMPTY-HANDED,
199
00:10:55,221 --> 00:11:00,026
{\an7}\hEXCEPT FOR A FEW
SPANISH PRISONERS.
200
00:11:00,059 --> 00:11:01,994
{\an7}\h\h\h\hMORE ATTACKS
ON SAN JUAN FOLLOWED
201
00:11:02,028 --> 00:11:04,230
{\an7}\hBY THE ENGLISH,
DUTCH, AND FRENCH,
202
00:11:04,264 --> 00:11:07,801
{\an7}\h\h\h\hAND SO THE SPANISH KEPT
INCREASING EL MORRO’S DEFENSES,
203
00:11:07,834 --> 00:11:10,303
{\an7}TURNING IT INTO THE MASSIVE
\h\hTRIANGULAR FORTIFICATION
204
00:11:10,336 --> 00:11:11,804
{\an7}IT IS TODAY.
205
00:11:15,575 --> 00:11:19,112
{\an7}IT WAS GIVEN THICK WALLS
\h\hTO STOP CANNONBALLS,
206
00:11:19,145 --> 00:11:20,680
{\an7}AND RAMPS,
207
00:11:20,713 --> 00:11:22,415
{\an7}\hSO THAT TROOPS,
GUNS, AND CANNONS
208
00:11:22,448 --> 00:11:25,284
{\an7}COULD BE PUT IN PLACE QUICKLY
\h\h\h\h\h\hTO FEND OFF ATTACK
209
00:11:25,318 --> 00:11:27,921
{\an7}AND FIRE BACK.
210
00:11:27,954 --> 00:11:30,089
{\an7}TO KEEP AN EYE OUT FOR INVADERS,
211
00:11:30,123 --> 00:11:33,393
{\an7}SENTRY BOXES, OR GARRITAS,
\h\h\h\h\h\hLIKE THIS ONE,
212
00:11:33,426 --> 00:11:36,996
{\an7}WERE POSITIONED STRATEGICALLY
\h\h\h\h\h\h\hAROUND THE FORT.
213
00:11:37,030 --> 00:11:40,367
{\an7}THEY ARE SUCH AN ICONIC SYMBOL
\h\h\h\h\hOF PUERTO RICO TODAY
214
00:11:40,400 --> 00:11:42,102
{\an7}THAT THEY WERE CHOSEN
\h\h\h\h\hFOR AN IMAGE
215
00:11:42,135 --> 00:11:44,204
{\an7}ON THE PUERTO RICAN
\h\h\hLICENSE PLATE.
216
00:11:44,237 --> 00:11:45,805
{\an7}THANKS TO ITS FORTS,
217
00:11:45,838 --> 00:11:48,941
{\an7}SPAIN WAS ABLE TO MAINTAIN
\hCONTROL OF PUERTO RICO,
218
00:11:48,975 --> 00:11:50,143
{\an7}BUT IT WASN’T LONG
219
00:11:50,176 --> 00:11:52,779
{\an7}BEFORE OTHER COLONIAL POWERS
\h\h\h\h\h\h\hWERE MOVING IN
220
00:11:52,812 --> 00:11:54,781
{\an7}ON THE NEARBY VIRGIN ISLANDS.
221
00:11:59,352 --> 00:12:00,987
{\an7}WHEN CHRISTOPHER COLUMBUS
222
00:12:01,020 --> 00:12:03,256
{\an7}FIRST NAVIGATED THE ISLANDS
\h\h\h\h\hOF THE CARIBBEAN,
223
00:12:03,289 --> 00:12:05,925
{\an7}HE WAS SO AWESTRUCK
\h\hBY THEIR BEAUTY
224
00:12:05,959 --> 00:12:07,961
{\an7}THAT HE NAMED THEM
\h\h"THE VIRGINS,"
225
00:12:07,994 --> 00:12:10,730
{\an7}\h\h\h\h\hIN REFERENCE TO
A FAMOUS CATHOLIC LEGEND.
226
00:12:10,763 --> 00:12:12,665
{\an7}\h\h\h\hTHE SPANISH WERE
NEVER REALLY INTERESTED
227
00:12:12,699 --> 00:12:14,301
{\an7}IN THE VIRGIN ISLANDS,
228
00:12:14,334 --> 00:12:16,369
{\an7}BUT OTHER EUROPEAN POWERS
\h\h\h\h\hWERE SOON VYING
229
00:12:16,402 --> 00:12:19,405
{\an7}TO ESTABLISH SETTLEMENTS HERE.
230
00:12:19,439 --> 00:12:23,009
{\an7}THEY WANTED THE ISLANDS TO GROW
LUCRATIVE CROPS LIKE SUGARCANE,
231
00:12:23,042 --> 00:12:25,978
{\an7}\hWHICH WAS PRACTICALLY THE NEXT
BEST THING TO GOLD AT THE TIME.
232
00:12:28,915 --> 00:12:31,985
{\an7}BUT IT WAS THE DANISH
WHO FINALLY SUCCEEDED
233
00:12:32,018 --> 00:12:34,621
{\an7}\h\h\h\h\hIN TAKING CONTROL
OF THE ISLAND OF ST. THOMAS
234
00:12:34,654 --> 00:12:37,257
{\an7}IN 1666.
235
00:12:37,290 --> 00:12:39,592
{\an7}\h\h\hTHEY SOON SET ABOUT
BUILDING A FORTIFIED TOWER
236
00:12:39,626 --> 00:12:42,596
{\an7}KNOWN AS SKYTSBORG,
\h\h\hOR SKY TOWER,
237
00:12:42,629 --> 00:12:45,565
{\an7}IN ORDER TO KEEP AN EYE
ON ENEMY SHIPS OFFSHORE.
238
00:12:45,598 --> 00:12:49,368
{\an7}ST. THOMAS WAS SOON THE HEART OF
DENMARK’S VIRGIN ISLANDS COLONY,
239
00:12:49,402 --> 00:12:52,305
{\an7}\h\h\hWHICH THEY CALLED
THE DANISH WEST INDIES.
240
00:12:52,338 --> 00:12:55,508
{\an7}\hSKYTSBORG NOW LIES ON
THE GROUNDS OF A HOTEL,
241
00:12:55,541 --> 00:12:56,742
{\an7}BUT IT STILL LOOKS OUT
242
00:12:56,776 --> 00:12:59,112
{\an7}\h\hOVER ST. THOMAS’S
LARGE DEEPWATER HARBOR
243
00:12:59,145 --> 00:13:00,680
{\an7}AND THE THRIVING PORT TOWN
244
00:13:00,713 --> 00:13:02,982
{\an7}THAT THE DANISH NAMED
\h\hAFTER THEIR QUEEN,
245
00:13:03,016 --> 00:13:06,119
{\an7}CHARLOTTE AMALIE.
246
00:13:06,152 --> 00:13:07,820
{\an7}IN 1673,
247
00:13:07,854 --> 00:13:10,457
{\an7}\h\h\hA DANISH SHIP ARRIVED IN
THE HARBOR OF CHARLOTTE AMALIE
248
00:13:10,490 --> 00:13:15,428
{\an7}CARRYING 103 ENSLAVED
AFRICAN MEN AND WOMEN.
249
00:13:15,461 --> 00:13:19,198
{\an7}THEY WERE THE FIRST OF MORE
THAN 100,000 ENSLAVED PEOPLE
250
00:13:19,232 --> 00:13:22,035
{\an7}\h\h\h\h\hWHO WERE TAKEN FROM
THEIR VILLAGES IN WEST AFRICA
251
00:13:22,068 --> 00:13:24,938
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hAND SHIPPED
TO THE DANISH VIRGIN ISLANDS.
252
00:13:24,971 --> 00:13:27,807
{\an7}THESE HUMAN LIVES
BECAME A KEY PIECE
253
00:13:27,840 --> 00:13:30,309
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hOF AN ELABORATE
INTERNATIONAL ECONOMIC SYSTEM
254
00:13:30,343 --> 00:13:35,014
{\an7}KNOWN AS THE TRANSATLANTIC
\h\h\h\h\h\h\hSLAVE TRADE.
255
00:13:35,048 --> 00:13:37,817
{\an7}BETWEEN THE LATE 1600s
\h\h\h\hAND THE 1800s,
256
00:13:37,850 --> 00:13:40,419
{\an7}ROUGHLY 450 DANISH SLAVE SHIPS
257
00:13:40,453 --> 00:13:44,891
{\an7}LEFT THE AFRICAN COAST
\h\hFOR THE CARIBBEAN.
258
00:13:44,924 --> 00:13:47,693
{\an7}WHEN THEY FINALLY ARRIVED
\h\hIN THE VIRGIN ISLANDS
259
00:13:47,727 --> 00:13:49,662
{\an7}ABOUT THREE MONTHS LATER,
260
00:13:49,696 --> 00:13:53,166
{\an7}ROUGHLY 13% OF THE ENSLAVED
\h\h\h\h\hAFRICANS ON BOARD
261
00:13:53,199 --> 00:13:55,268
{\an7}HAD ALREADY DIED
OR GONE MISSING.
262
00:13:59,072 --> 00:14:01,441
{\an7}OFTEN, THE CAPTAINS AND CREW
263
00:14:01,474 --> 00:14:05,712
{\an7}\h\h\h\hSIMPLY TOSSED THE BODIES
OF THE DEAD AND SICK OVERBOARD.
264
00:14:05,745 --> 00:14:08,581
{\an7}AS THE SHIPS WOUND THEIR WAY
THROUGH THE VIRGIN ISLANDS,
265
00:14:08,614 --> 00:14:11,317
{\an7}\h\h\h\h\hVERY FEW IF ANY
OF THE ENSLAVED PASSENGERS
266
00:14:11,417 --> 00:14:14,520
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWOULD HAVE SEEN
THE LANDFORMS THEY PASSED BY.
267
00:14:14,554 --> 00:14:18,358
{\an7}THEIR ENTIRE JOURNEYS
WERE SPENT BELOW DECK,
268
00:14:18,391 --> 00:14:19,759
{\an7}CHAINED TO NARROW BUNKS.
269
00:14:22,628 --> 00:14:25,631
{\an7}AFTER ARRIVING AT THE DOCKS
\h\h\h\hOF CHARLOTTE AMALIE,
270
00:14:25,665 --> 00:14:28,935
{\an7}\h\h\hTHE ENSLAVED AFRICAN MEN
AND WOMEN WERE SOLD AT AUCTION
271
00:14:28,968 --> 00:14:32,839
{\an7}AND THEN SENT ON TO PLANTATIONS
ACROSS THE DANISH WEST INDIES.
272
00:14:36,309 --> 00:14:40,814
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hONE OF THE BIGGEST
LAY ON THE ISLAND OF ST. CROIX.
273
00:14:40,847 --> 00:14:43,383
{\an7}THESE STONE RUINS
\hARE WHAT REMAIN
274
00:14:43,416 --> 00:14:45,652
{\an7}OF THE WHIM SUGAR PLANTATION,
275
00:14:45,685 --> 00:14:49,522
{\an7}WHICH WAS FIRST ESTABLISHED
\h\h\h\hIN THE EARLY 1700s.
276
00:14:49,555 --> 00:14:53,092
{\an7}THIS IS THE GREAT HOUSE,
WHERE THE OWNERS LIVED.
277
00:14:53,126 --> 00:14:55,028
{\an7}IT’S SURROUNDED BY A DRY MOAT,
278
00:14:55,061 --> 00:14:59,098
{\an7}WHICH HELPED KEEP THE HOUSE
\h\h\hAND THOSE INSIDE COOL.
279
00:14:59,132 --> 00:15:01,034
{\an7}BUT ALL AROUND THE HOUSE,
280
00:15:01,067 --> 00:15:02,569
{\an7}ENSLAVED AFRICANS
\hSPENT THEIR DAYS
281
00:15:02,602 --> 00:15:04,337
{\an7}IN THE HOT CARIBBEAN SUN,
282
00:15:04,370 --> 00:15:06,505
{\an7}GROWING AND HARVESTING SUGARCANE
283
00:15:06,539 --> 00:15:07,807
{\an7}AND RUNNING THE MILL
284
00:15:07,840 --> 00:15:10,776
{\an7}THAT TURNED IT INTO A VARIETY
\h\h\hOF PRODUCTS FOR EXPORT.
285
00:15:13,379 --> 00:15:16,282
{\an7}MANY SLAVES ON PLANTATIONS
\h\h\h\hACROSS THE REGION
286
00:15:16,315 --> 00:15:18,384
{\an7}TRIED TO ESCAPE.
287
00:15:18,418 --> 00:15:21,521
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWHEN THEY DID,
THEY WERE LABELED "MAROONS,"
288
00:15:21,554 --> 00:15:26,292
{\an7}\hAFTER A SPANISH WORD
THAT MEANS "UNTAMED."
289
00:15:26,325 --> 00:15:29,595
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hONE PLACE
THAT ESCAPED SLAVES FLED TO
290
00:15:29,629 --> 00:15:31,998
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWAS THE DRAMATIC
NORTHWEST COAST OF ST. CROIX--
291
00:15:32,031 --> 00:15:35,034
{\an7}A PLACE KNOWN TODAY
\h\h\hAS HAMS BLUFF.
292
00:15:37,870 --> 00:15:40,439
{\an7}\h\h\h\h\hTHEY HID OUT
IN THE RUGGED TERRAIN
293
00:15:40,473 --> 00:15:43,676
{\an7}OF THIS STILL VERY WILD
\hCORNER OF THE ISLAND.
294
00:15:43,709 --> 00:15:45,511
{\an7}FROM THE TOP OF THE BLUFF,
295
00:15:45,545 --> 00:15:47,814
{\an7}WHERE THE OLD HAMS LIGHT
\h\h\h\h\h\hNOW STANDS,
296
00:15:47,847 --> 00:15:49,515
{\an7}THE AFRICAN MEN AND WOMEN
297
00:15:49,549 --> 00:15:52,385
{\an7}ARE SAID TO HAVE TRIED
TO HAIL PASSING SHIPS,
298
00:15:52,418 --> 00:15:55,388
{\an7}HOPING THAT THEY WOULD
CARRY THEM TO FREEDOM.
299
00:15:59,525 --> 00:16:01,694
{\an7}BOUNTIES WERE PAID
FOR ESCAPED SLAVES
300
00:16:01,727 --> 00:16:03,529
{\an7}CAUGHT DEAD OR ALIVE,
301
00:16:03,563 --> 00:16:06,199
{\an7}\h\h\hAND ARMED MILITIAS
CONDUCTED REGULAR HUNTS,
302
00:16:06,232 --> 00:16:08,367
{\an7}\h\h\h\h\h\hTRUDGING ACROSS
THE HILLS HERE AT HAMS BLUFF
303
00:16:08,401 --> 00:16:10,403
{\an7}TO FLUSH OUT THE MAROONS
304
00:16:10,436 --> 00:16:13,139
{\an7}\h\h\hAND DELIVER THEM BACK TO
THE PLANTATIONS THEY HAD FLED.
305
00:16:15,908 --> 00:16:18,677
{\an7}\h\h\h\hDANISH LAW ALLOWED
FOR THE BRUTAL PUNISHMENT
306
00:16:18,711 --> 00:16:21,347
{\an7}OF ESCAPED SLAVES.
307
00:16:21,380 --> 00:16:24,783
{\an7}THEY COULD BE BURNED ALIVE,
\h\h\h\h\h\hHANGED, WHIPPED,
308
00:16:24,817 --> 00:16:26,419
{\an7}OR HAVE THEIR EARS AMPUTATED.
309
00:16:28,621 --> 00:16:31,124
{\an7}BY NOVEMBER 1733,
310
00:16:31,157 --> 00:16:33,326
{\an7}A GROUP OF SLAVES HAD HAD ENOUGH
311
00:16:33,359 --> 00:16:34,927
{\an7}AND DECIDED TO REVOLT.
312
00:16:41,634 --> 00:16:43,269
{\an7}THEIR NOW-FAMOUS REBELLION
313
00:16:43,302 --> 00:16:45,905
{\an7}HAPPENED ON THE EASTERN SIDE
\hOF THE ISLAND OF ST. JOHN
314
00:16:45,938 --> 00:16:50,242
{\an7}IN A DANISH STOCKADE
KNOWN AS FORTSBERG.
315
00:16:50,276 --> 00:16:52,311
{\an7}THE CRUMBLING REMAINS
\h\h\h\h\hOF THAT FORT
316
00:16:52,345 --> 00:16:54,948
{\an7}CAN STILL BE SEEN FROM THE AIR.
317
00:16:54,981 --> 00:16:58,351
{\an7}IT WAS HERE THAT ABOUT 14 SLAVES
ARRIVED WITH KNIVES
318
00:16:58,384 --> 00:17:01,921
{\an7}HIDDEN IN BUNDLES OF WOOD.
319
00:17:01,954 --> 00:17:04,857
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHEY KILLED SEVERAL
DANISH SOLDIERS IN THE GARRISON
320
00:17:04,891 --> 00:17:07,694
{\an7}AND THEN FIRED CANNON SHOTS
\h\h\h\h\hFROM THE RAMPARTS
321
00:17:07,727 --> 00:17:11,331
{\an7}\h\hTO SIGNAL THE OTHERS
THAT THE REVOLT WAS ON.
322
00:17:15,468 --> 00:17:16,970
{\an7}FOR THE NEXT SIX MONTHS,
323
00:17:17,003 --> 00:17:19,839
{\an7}WEST AFRICAN SLAVES
CONTROLLED ST. JOHN
324
00:17:19,872 --> 00:17:23,075
{\an7}AND ITS MORE THAN
\h100 PLANTATIONS.
325
00:17:23,109 --> 00:17:24,377
{\an7}BUT EVENTUALLY,
326
00:17:24,410 --> 00:17:26,812
{\an7}\h\h\h\h\h200 FRENCH SOLDIERS
FROM THE ISLAND OF MARTINIQUE
327
00:17:26,846 --> 00:17:28,881
{\an7}CAME TO THE AID OF THE DANISH.
328
00:17:28,915 --> 00:17:30,817
{\an7}THEY LANDED ON ST. JOHN
329
00:17:30,850 --> 00:17:34,721
{\an7}\h\hAND HUNTED DOWN THOSE
RESPONSIBLE FOR THE RAID.
330
00:17:34,754 --> 00:17:36,022
{\an7}SOME OF THE SLAVES
331
00:17:36,055 --> 00:17:38,024
{\an7}\h\h\hARE SAID TO HAVE FLED
UP TO THE TOP OF THIS CLIFF,
332
00:17:38,057 --> 00:17:39,692
{\an7}KNOWN AS RAM’S HEAD,
333
00:17:39,725 --> 00:17:43,462
{\an7}ON THE SOUTHERNMOST CORNER
\h\h\h\h\h\hOF THE ISLAND.
334
00:17:43,496 --> 00:17:46,432
{\an7}THEN, THEY FLUNG THEMSELVES
\h\h\h\h\h\h\hOFF THE EDGE,
335
00:17:46,465 --> 00:17:48,968
{\an7}DOWN TO THE ROCKS AND SEA BELOW,
336
00:17:49,001 --> 00:17:51,871
{\an7}PREFERRING SUICIDE TO CAPTURE.
337
00:17:57,376 --> 00:18:00,145
{\an7}OTHERS WERE PROMISED FORGIVENESS
IF THEY SURRENDERED
338
00:18:00,179 --> 00:18:03,949
{\an7}BUT WERE THEN BRUTALLY EXECUTED
ONCE THEY WERE IN CUSTODY.
339
00:18:03,983 --> 00:18:05,351
{\an7}FOLLOWING THE REVOLT,
340
00:18:05,384 --> 00:18:08,687
{\an7}\h\h\h\hTHE DANISH IMPOSED EVEN
TIGHTER RESTRICTIONS ON SLAVES.
341
00:18:09,855 --> 00:18:13,125
{\an7}ALMOST 60 YEARS LATER, IN 1792,
342
00:18:13,159 --> 00:18:15,528
{\an7}\h\h\h\h\h\hDENMARK ANNOUNCED
THAT IT WOULD SOON BE ILLEGAL
343
00:18:15,561 --> 00:18:18,831
{\an7}FOR DANISH SHIPS TO PARTICIPATE
IN THE SLAVE TRADE--
344
00:18:18,864 --> 00:18:21,500
{\an7}BUT IT DIDN’T BAN
\hSLAVERY ITSELF.
345
00:18:23,636 --> 00:18:26,038
{\an7}IT WASN’T UNTIL 1848
346
00:18:26,072 --> 00:18:28,775
{\an7}THAT SLAVES IN WHAT ARE NOW
\h\hTHE U.S. VIRGIN ISLANDS
347
00:18:28,808 --> 00:18:31,311
{\an7}WON THEIR FREEDOM
\hBY LAYING SIEGE
348
00:18:31,344 --> 00:18:33,279
{\an7}TO THE DANISH FORT
\hIN FREDERIKSTED,
349
00:18:33,312 --> 00:18:35,514
{\an7}\h\h\hHERE ON THE WEST SIDE
OF THE ISLAND OF ST. CROIX.
350
00:18:40,086 --> 00:18:42,555
{\an7}TODAY, IN THE CENTER
\h\hOF FREDERIKSTED
351
00:18:42,588 --> 00:18:45,157
{\an7}LIES EMANCIPATION PARK,
352
00:18:45,191 --> 00:18:49,429
{\an7}\h\hTO HONOR THAT HISTORIC DAY
AND THE UNIMAGINABLE SUFFERING
353
00:18:49,462 --> 00:18:51,431
{\an7}THAT ENSLAVED AFRICANS
\hACROSS THE CARIBBEAN
354
00:18:51,464 --> 00:18:54,267
{\an7}ENDURED FOR 175 YEARS.
355
00:18:57,103 --> 00:18:59,005
{\an7}WITHOUT SLAVE LABOR,
356
00:18:59,038 --> 00:19:01,741
{\an7}THE ECONOMY OF THE DANISH
\h\h\hWEST INDIES CRASHED.
357
00:19:01,774 --> 00:19:04,043
{\an7}THE U.S. CONGRESS WAS FEARFUL
358
00:19:04,076 --> 00:19:05,911
{\an7}THAT THE ISLANDS MIGHT FALL
\h\h\h\hINTO GERMANY’S HANDS
359
00:19:05,945 --> 00:19:08,481
{\an7}DURING WORLD WAR I.
360
00:19:08,514 --> 00:19:11,150
{\an7}SO THE U.S. DECIDED TO BUY THEM
FROM THE DANISH GOVERNMENT
361
00:19:11,183 --> 00:19:14,319
{\an7}IN 1917 FOR $25 MILLION.
362
00:19:16,722 --> 00:19:18,924
{\an7}TODAY, THE VAST MAJORITY
363
00:19:18,958 --> 00:19:20,927
{\an7}\h\h\h\hOF THOSE WHO LIVE
IN THE U.S. VIRGIN ISLANDS
364
00:19:20,960 --> 00:19:23,129
{\an7}ARE OF AFRICAN DESCENT.
365
00:19:23,162 --> 00:19:26,365
{\an7}AND AGE-OLD AFRICAN TRADITIONS
\h\h\h\h\h\h\hARE STILL ALIVE
366
00:19:26,399 --> 00:19:29,369
{\an7}\h\hON THE STREETS OF ONE
OF ST. CROIX’S MAIN TOWNS,
367
00:19:29,402 --> 00:19:32,438
{\an7}CHRISTIANSTED.
368
00:19:32,471 --> 00:19:34,006
{\an7}ON SPECIAL FESTIVAL DAYS,
369
00:19:34,040 --> 00:19:37,677
{\an7}HUNDREDS GATHER IN THE STREETS.
370
00:19:37,710 --> 00:19:39,378
{\an7}THEY EAGERLY AWAIT THE ARRIVAL
371
00:19:39,412 --> 00:19:42,649
{\an7}\h\hOF FAMOUS FIGURES
KNOWN AS MOKO JUMBIES.
372
00:19:42,682 --> 00:19:44,684
{\an7}THIS TRADITION OF STILT DANCING
373
00:19:44,717 --> 00:19:47,520
{\an7}IS BELIEVED TO HAVE ORIGINATED
\h\h\h\h\h\h\h\hIN WEST AFRICA
374
00:19:47,553 --> 00:19:52,024
{\an7}AND HAS BEEN PRACTICED HERE
\h\hFOR MORE THAN 200 YEARS.
375
00:19:52,058 --> 00:19:54,594
{\an7}THE REASON MOKO JUMBIES ARE TALL
376
00:19:54,627 --> 00:19:57,163
{\an7}\hIS SO THEY CAN REACH UP
TO THE EVIL SPIRITS ABOVE
377
00:19:57,196 --> 00:19:59,932
{\an7}AND DRIVE THEM AWAY
\h\hBY MOCKING THEM.
378
00:19:59,965 --> 00:20:01,633
{\an7}SOME STILL BELIEVE TODAY
379
00:20:01,667 --> 00:20:04,637
{\an7}\h\h\h\hTHAT MOKO JUMBIES
HAVE SUPERNATURAL POWERS.
380
00:20:04,670 --> 00:20:06,839
{\an7}AND EVERY YEAR ON ST. CROIX,
381
00:20:06,872 --> 00:20:10,642
{\an7}\hNEW DANCERS ARE TRAINED
IN THIS AGE-OLD ART FORM.
382
00:20:10,676 --> 00:20:12,044
{\an7}ON BIG FESTIVAL DAYS,
383
00:20:12,078 --> 00:20:15,715
{\an7}\h\h\h\h\hMOKO JUMBIES TRANSFORM
THIS FORMER DANISH COLONIAL CITY
384
00:20:15,748 --> 00:20:17,216
{\an7}INTO A PARTY TOWN
385
00:20:17,249 --> 00:20:19,618
{\an7}THAT BLENDS TRADITIONS
\hFROM AFRICA, EUROPE,
386
00:20:19,652 --> 00:20:21,053
{\an7}AND THE ISLANDS THEMSELVES.
387
00:20:24,457 --> 00:20:26,259
{\an7}IT WAS ALSO HERE
IN CHRISTIANSTED
388
00:20:26,292 --> 00:20:30,062
{\an7}\h\hTHAT NBA LEGEND TIM DUNCAN
FIRST STARTED SHOOTING HOOPS,
389
00:20:30,096 --> 00:20:33,166
{\an7}BEFORE HE LEFT ST. CROIX
\h\h\h\h\hAND WENT PRO.
390
00:20:33,199 --> 00:20:35,134
{\an7}DUNCAN WAS BORN HERE
\h\h\hON THE ISLAND,
391
00:20:35,167 --> 00:20:38,470
{\an7}BUT HE DIDN’T START OUT
AS A BASKETBALL PLAYER.
392
00:20:38,504 --> 00:20:41,841
{\an7}\hAS A TEENAGER, HE WAS
A TOP FREESTYLE SWIMMER
393
00:20:41,874 --> 00:20:45,878
{\an7}WITH PLANS OF COMPETING
\hIN THE 1992 OLYMPICS.
394
00:20:45,911 --> 00:20:47,413
{\an7}BUT IN 1989,
395
00:20:47,446 --> 00:20:49,748
{\an7}\h\h\hTHE ONLY OLYMPIC-SIZED
SWIMMING POOL ON THE ISLAND
396
00:20:49,782 --> 00:20:50,983
{\an7}FOR HIM TO TRAIN IN
397
00:20:51,016 --> 00:20:53,519
{\an7}WAS RIPPED TO PIECES
\hBY HURRICANE HUGO.
398
00:20:55,921 --> 00:20:57,723
{\an7}WITH NO PLACE LEFT TO SWIM,
399
00:20:57,757 --> 00:21:01,127
{\an7}\h\h\hDUNCAN TOOK UP
BASKETBALL INSTEAD.
400
00:21:01,160 --> 00:21:02,695
{\an7}IN 1997,
401
00:21:02,728 --> 00:21:05,698
{\an7}HE WAS THE NUMBER-ONE DRAFT PICK
OF THE SAN ANTONIO SPURS
402
00:21:05,731 --> 00:21:08,867
{\an7}AND WAS AWARDED MVP IN 2002.
403
00:21:08,901 --> 00:21:10,903
{\an7}MANY CONSIDER HIM TO BE
\hTHE BEST POWER FORWARD
404
00:21:10,936 --> 00:21:12,671
{\an7}THE NBA HAS EVER KNOWN.
405
00:21:16,308 --> 00:21:18,577
{\an7}THE ISLAND OF ST. CROIX
406
00:21:18,611 --> 00:21:22,215
{\an7}IS THE LARGEST OF THE THREE MAIN
U.S. VIRGIN ISLANDS.
407
00:21:22,248 --> 00:21:26,319
{\an7}IT’S ALSO HOME TO NEARLY HALF
\h\h\hOF ALL 104,000 RESIDENTS
408
00:21:26,352 --> 00:21:27,954
{\an7}OF THIS U.S. TERRITORY.
409
00:21:31,056 --> 00:21:34,026
{\an7}\h\hMOST OF THE OTHERS LIVE
ON THE ISLAND OF ST. THOMAS,
410
00:21:34,059 --> 00:21:35,394
{\an7}WHICH IS ONE REASON
411
00:21:35,427 --> 00:21:37,896
{\an7}THE HILLS ABOVE THE HISTORIC
\hHARBOR OF CHARLOTTE AMALIE
412
00:21:37,930 --> 00:21:42,668
{\an7}ARE PACKED WITH HOMES, HOTELS,
\hAND MILLION-DOLLAR MANSIONS.
413
00:21:48,541 --> 00:21:52,078
{\an7}BUT THE LAST OF THE BIG THREE
U.S. VIRGIN ISLANDS, ST. JOHN,
414
00:21:52,111 --> 00:21:55,348
{\an7}IS LARGELY UNINHABITED.
415
00:21:55,381 --> 00:21:57,550
{\an7}\h\h\hWHEN LAURANCE
SPELMAN ROCKEFELLER,
416
00:21:57,583 --> 00:21:59,452
{\an7}A SON OF JOHN D. ROCKEFELLER,
417
00:21:59,485 --> 00:22:02,755
{\an7}VISITED THE VIRGIN ISLANDS
\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1956,
418
00:22:02,788 --> 00:22:05,958
{\an7}\h\h\hHE WAS SO AWESTRUCK
BY THE BEAUTY OF ST. JOHN
419
00:22:05,991 --> 00:22:08,760
{\an7}\h\h\h\hTHAT HE PURCHASED
5,000 ACRES OF THE ISLAND.
420
00:22:08,794 --> 00:22:10,863
{\an7}\hHE THEN DONATED THEM
TO THE U.S. GOVERNMENT
421
00:22:10,896 --> 00:22:16,568
{\an7}\h\h\h\h\h\hTO CREATE THE NEW
VIRGIN ISLANDS NATIONAL PARK.
422
00:22:16,602 --> 00:22:19,805
{\an7}\h\hIT HAS SINCE GROWN
TO NEARLY 13,000 ACRES
423
00:22:19,839 --> 00:22:22,408
{\an7}\hAND INCLUDES REEFS
AND SMALLER ISLANDS
424
00:22:22,441 --> 00:22:24,777
{\an7}ALONG ST. JOHN’S COAST.
425
00:22:24,810 --> 00:22:26,545
{\an7}\h\h\h\h\h\hWITH SO MUCH
OF THE ISLAND PROTECTED,
426
00:22:26,579 --> 00:22:29,315
{\an7}\h\h\hTHERE ARE ONLY ABOUT
4,000 PERMANENT RESIDENTS
427
00:22:29,348 --> 00:22:30,716
{\an7}ON ST. JOHN TODAY.
428
00:22:30,749 --> 00:22:33,218
{\an7}MOST OF IT REMAINS WILD.
429
00:22:33,252 --> 00:22:34,520
{\an7}LIKE ST. THOMAS,
430
00:22:34,553 --> 00:22:36,722
{\an7}\hST. JOHN WAS CREATED
BY VOLCANIC ERUPTIONS
431
00:22:36,755 --> 00:22:38,423
{\an7}DEEP UNDER THE SEA.
432
00:22:38,457 --> 00:22:41,427
{\an7}\h\hWITH STUNNING REEFS
AND UNINHABITED SHORES,
433
00:22:41,460 --> 00:22:43,062
{\an7}\hMANY COME HERE
TO FLOAT ACROSS
434
00:22:43,095 --> 00:22:46,532
{\an7}THE ANCIENT VOLCANIC SEA BED
\h\h\hOF THE LESSER ANTILLES
435
00:22:46,565 --> 00:22:50,135
{\an7}AND PEER DOWN ON THE COLORFUL
\hCREATURES THAT CALL IT HOME.
436
00:22:52,872 --> 00:22:56,642
{\an7}\hTHE U.S. VIRGIN ISLANDS
SHARE THE SAME BLUE WATERS
437
00:22:56,675 --> 00:22:59,311
{\an7}WITH THEIR U.S. NEIGHBOR,
\h\h\h\h\h\h\hPUERTO RICO.
438
00:22:59,345 --> 00:23:01,147
{\an7}\h\h\h\hBUT THERE ARE
VERY DIFFERENT STORIES
439
00:23:01,180 --> 00:23:03,382
{\an7}\h\h\hABOUT HOW THESE
CARIBBEAN TERRITORIES
440
00:23:03,549 --> 00:23:05,985
{\an7}\h\h\hCAME TO BE PART
OF THE UNITED STATES.
441
00:23:06,018 --> 00:23:07,586
{\an7}TO GET THE VIRGIN ISLANDS,
442
00:23:07,620 --> 00:23:10,623
{\an7}THE U.S. SENT DENMARK
\h\h\h\h\h$25 MILLION,
443
00:23:10,656 --> 00:23:11,857
{\an7}WHICH WOULD PROBABLY BE WORTH
444
00:23:11,891 --> 00:23:14,761
{\an7}ABOUT HALF A BILLION
\h\h\hDOLLARS TODAY.
445
00:23:14,793 --> 00:23:17,062
{\an7}BUT GETTING ITS HANDS
\h\h\h\hON PUERTO RICO
446
00:23:17,096 --> 00:23:20,466
{\an7}TOOK A MILITARY INVASION,
WITH THOUSANDS OF TROOPS,
447
00:23:20,499 --> 00:23:22,301
{\an7}DURING AMERICA’S WAR WITH SPAIN.
448
00:23:28,107 --> 00:23:31,010
{\an7}IN LATE JULY 1898,
449
00:23:31,043 --> 00:23:33,178
{\an7}MORE THAN 3,000 U.S. TROOPS
450
00:23:33,212 --> 00:23:35,681
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hARRIVED HERE
AT THE MOUTH OF A QUIET BAY
451
00:23:35,714 --> 00:23:38,217
{\an7}ON THE SOUTHERN COAST
\h\h\hOF PUERTO RICO.
452
00:23:38,250 --> 00:23:40,519
{\an7}THEY WERE PREPARING
TO INVADE THE ISLAND
453
00:23:40,552 --> 00:23:42,654
{\an7}AND SEIZE IT FROM SPAIN
454
00:23:42,688 --> 00:23:44,823
{\an7}\h\hJUST A FEW MONTHS
AFTER A DEADLY STRIKE
455
00:23:44,857 --> 00:23:47,860
{\an7}ON U.S. FORCES IN CUBA.
456
00:23:47,893 --> 00:23:50,562
{\an7}AT THE TIME, PUERTO RICO
\hAND THE ISLAND OF CUBA
457
00:23:50,663 --> 00:23:53,266
{\an7}\h\h\h\h\h\hWERE STILL
UNDER SPANISH CONTROL.
458
00:23:53,299 --> 00:23:55,301
{\an7}IN FEBRUARY 1898,
459
00:23:55,334 --> 00:23:57,536
{\an7}A U.S. BATTLESHIP
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMAINE
460
00:23:57,670 --> 00:24:01,174
{\an7}WAS MYSTERIOUSLY TORPEDOED
\hIN THE HARBOR OF HAVANA,
461
00:24:01,206 --> 00:24:04,543
{\an7}KILLING 266 MEN ON BOARD.
462
00:24:04,576 --> 00:24:07,579
{\an7}THE U.S. DECLARED WAR ON SPAIN
463
00:24:07,613 --> 00:24:10,616
{\an7}\hAND A FEW MONTHS LATER
SENT A NAVAL FLEET SOUTH
464
00:24:10,649 --> 00:24:14,520
{\an7}TO FLUSH THE SPANISH OUT
\h\hOF PUERTO RICO, TOO.
465
00:24:14,553 --> 00:24:19,525
{\an7}BY 8:45 A.M. ON JULY 25, 1898,
466
00:24:19,558 --> 00:24:23,228
{\an7}\h\h\h\hTHE U.S. INVASION
OF PUERTO RICO HAD BEGUN.
467
00:24:23,262 --> 00:24:25,598
{\an7}THE SPANISH WERE EXPECTING
\hTHE AMERICANS TO ATTACK
468
00:24:25,631 --> 00:24:26,665
{\an7}FROM THE NORTH,
469
00:24:26,765 --> 00:24:28,934
{\an7}\h\h\h\hWHICH IS WHY
GENERAL NELSON MILES
470
00:24:28,968 --> 00:24:32,505
{\an7}STARTED HIS INVASION HERE
\h\h\h\h\h\hIN THE SOUTH.
471
00:24:32,604 --> 00:24:36,108
{\an7}WHEN THE U.S. FORCES LANDED
\h\hON THE BEACH AT GUANICA,
472
00:24:36,241 --> 00:24:37,809
{\an7}THEY CAME UNDER FIRE.
473
00:24:37,843 --> 00:24:39,945
{\an7}FOUR SPANIARDS DIED,
474
00:24:39,979 --> 00:24:44,684
{\an7}\h\h\h\h\hBUT THERE WERE
NO AMERICAN CASUALTIES.
475
00:24:44,717 --> 00:24:47,520
{\an7}\h\h\h\h\h\hGENERAL MILES
QUICKLY MOVED ON TO PONCE,
476
00:24:47,553 --> 00:24:51,891
{\an7}\hWHICH WAS THE LARGEST CITY
IN PUERTO RICO AT THE TIME.
477
00:24:51,924 --> 00:24:54,693
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hSPANISH SCOUTS
FIRST SPOTTED THE U.S. FORCES
478
00:24:54,727 --> 00:24:56,963
{\an7}FROM A LOOKOUT TOWER
\h\h\hON THIS HILL,
479
00:24:56,996 --> 00:25:01,200
{\an7}\h\h\h\h\hWHERE THE GIANT
WATCHMAN CROSS NOW STANDS.
480
00:25:01,233 --> 00:25:03,035
{\an7}IT WAS HERE IN HISTORIC PONCE
481
00:25:03,068 --> 00:25:06,638
{\an7}THAT GENERAL MILES ESTABLISHED
\hTHE FIRST U.S. HEADQUARTERS.
482
00:25:06,672 --> 00:25:09,742
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hBUT SOON
THE SPANISH SURRENDERED,
483
00:25:09,775 --> 00:25:13,979
{\an7}\h\h\h\h\hAND THE SHORT-LIVED
SPANISH-AMERICAN WAR WAS OVER.
484
00:25:14,013 --> 00:25:17,149
{\an7}\hWHEN THE U.S. AND SPAIN
SIGNED THE TREATY OF PARIS
485
00:25:17,182 --> 00:25:19,017
{\an7}IN DECEMBER 1898,
486
00:25:19,051 --> 00:25:22,087
{\an7}PUERTO RICO WAS HANDED OVER
\h\hTO THE U.S. GOVERNMENT.
487
00:25:22,121 --> 00:25:24,991
{\an7}IT’S BEEN A U.S. TERRITORY
\h\h\h\h\h\h\hEVER SINCE.
488
00:25:27,726 --> 00:25:29,328
{\an7}UNDER THE TREATY,
489
00:25:29,361 --> 00:25:33,665
{\an7}\h\h\h\h\h\hSPANISH SETTLERS
RETAINED THEIR LAND RIGHTS.
490
00:25:33,699 --> 00:25:36,368
{\an7}ONE OF THOSE FORMER
\hCOLONIAL FAMILIES
491
00:25:36,402 --> 00:25:39,739
{\an7}USED THEIR SUGARCANE FIELDS
\h\h\h\hAND SMALL DISTILLERY
492
00:25:39,772 --> 00:25:43,643
{\an7}TO CREATE ONE OF THE BIGGEST
\h\hNAMES IN CARIBBEAN RUM:
493
00:25:43,675 --> 00:25:45,977
{\an7}DON Q.
494
00:25:46,011 --> 00:25:49,381
{\an7}RUM, WHICH IS MADE FROM MOLASSES
FERMENTED WITH YEAST,
495
00:25:49,415 --> 00:25:51,183
{\an7}WAS ONE OF THE MANY PRODUCTS
496
00:25:51,216 --> 00:25:54,720
{\an7}PRODUCED ON PLANTATIONS
\hACROSS THE CARIBBEAN.
497
00:25:54,753 --> 00:25:56,555
{\an7}IN THE 1930s,
498
00:25:56,588 --> 00:26:00,792
{\an7}THE SERALLES FAMILY TURNED
DON Q INTO A GLOBAL BRAND.
499
00:26:00,826 --> 00:26:02,394
{\an7}THEY USED THEIR RUM FORTUNE
500
00:26:02,428 --> 00:26:05,798
{\an7}TO BUILD A PRIVATE MANSION
\h\h\hTHAT IS NOW A MUSEUM
501
00:26:05,831 --> 00:26:09,301
{\an7}AND ONE OF PONCE’S MOST FAMOUS
\h\h\h\hAND VISITED LANDMARKS.
502
00:26:09,334 --> 00:26:12,003
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIT’S KNOWN
AS THE SERALLES CASTLE.
503
00:26:17,242 --> 00:26:20,212
{\an7}\h\h\h80% OF THE RUM
THAT AMERICANS DRINK
504
00:26:20,245 --> 00:26:23,115
{\an7}IS REPORTED TO COME
\hFROM PUERTO RICO.
505
00:26:23,148 --> 00:26:25,283
{\an7}\h\hANOTHER MANSION
BUILT BY RUM BARONS
506
00:26:25,317 --> 00:26:28,854
{\an7}\h\hLIES HERE IN THE HILLS
JUST OUTSIDE OF SAN JUAN.
507
00:26:28,887 --> 00:26:32,391
{\an7}THIS IS THE BACARDI ESTATE.
508
00:26:32,424 --> 00:26:36,061
{\an7}\h\hIT’S EASILY IDENTIFIABLE
BY THE SIGNATURE BACARDI BAT
509
00:26:36,095 --> 00:26:39,832
{\an7}\h\h\h\hIN THE BOTTOM
OF THE SWIMMING POOL.
510
00:26:39,865 --> 00:26:42,568
{\an7}THE DISTILLERY OF THIS
\h\hWORLD-FAMOUS BRAND
511
00:26:42,601 --> 00:26:44,436
{\an7}LIES ACROSS TOWN.
512
00:26:44,470 --> 00:26:47,406
{\an7}BACARDI WASN’T ORIGINALLY
\h\h\hA PUERTO RICAN RUM.
513
00:26:47,506 --> 00:26:50,642
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIT WAS STARTED
BY SPANISH SETTLERS IN CUBA.
514
00:26:50,709 --> 00:26:53,579
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hBUT IN 1960,
THE COMMUNIST CUBAN GOVERNMENT
515
00:26:53,612 --> 00:26:56,248
{\an7}\h\h\hSEIZED CONTROL
OF BACARDI’S ASSETS.
516
00:26:56,281 --> 00:26:58,350
{\an7}THE FAMILY FLED AND SET UP SHOP
517
00:26:58,383 --> 00:27:00,518
{\an7}IN A SMALLER DISTILLERY
\h\h\hTHEY ALREADY OWNED
518
00:27:00,552 --> 00:27:02,854
{\an7}HERE IN SAN JUAN.
519
00:27:02,888 --> 00:27:04,456
{\an7}THIS ART DECO TOWER
520
00:27:04,490 --> 00:27:08,694
{\an7}\hHAS BEEN THE COMPANY’S
HEADQUARTERS EVER SINCE.
521
00:27:08,727 --> 00:27:11,597
{\an7}TODAY, 70 MILLION CASES
\h\h\h\h\hOF BACARDI RUM
522
00:27:11,630 --> 00:27:13,866
{\an7}ARE PRODUCED HERE EVERY YEAR
523
00:27:13,999 --> 00:27:16,034
{\an7}AND ARE ONE REASON PUERTO RICO
524
00:27:16,068 --> 00:27:18,837
{\an7}\h\h\hIS ONE OF THE BIGGEST
RUM PRODUCERS IN THE WORLD.
525
00:27:22,774 --> 00:27:25,510
{\an7}\h\h\h\h\hWHEN SPANISH SHIPS
LEFT THE HARBOR OF SAN JUAN
526
00:27:25,544 --> 00:27:27,846
{\an7}LOADED WITH RUM AND SUGAR,
527
00:27:27,946 --> 00:27:30,315
{\an7}\h\h\h\hTHEY ALSO CARRIED
ANOTHER PUERTO RICAN CROP
528
00:27:30,349 --> 00:27:32,518
{\an7}THAT WAS FAMOUS IN EUROPE:
529
00:27:32,551 --> 00:27:35,254
{\an7}COFFEE.
530
00:27:35,354 --> 00:27:37,089
{\an7}IT’S STILL GROWN ON PLANTATIONS
531
00:27:37,122 --> 00:27:39,691
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hALL ACROSS
THE CENTRAL MOUNTAINS HERE.
532
00:27:39,825 --> 00:27:40,993
{\an7}THE COFFEE BEAN,
533
00:27:41,026 --> 00:27:43,262
{\an7}\hWHICH ORIGINALLY
CAME FROM AFRICA,
534
00:27:43,428 --> 00:27:47,933
{\an7}WAS BROUGHT TO THE CARIBBEAN ON
EUROPEAN SHIPS IN THE 1700s.
535
00:27:47,966 --> 00:27:50,268
{\an7}\h\h\h\hTHE LUSH MOUNTAINS
OF PUERTO RICO’S INTERIOR
536
00:27:50,302 --> 00:27:53,272
{\an7}\hPROVED TO HAVE THE PERFECT
SOIL CONDITIONS AND CLIMATE
537
00:27:53,305 --> 00:27:54,673
{\an7}TO GROW COFFEE.
538
00:27:54,706 --> 00:27:57,142
{\an7}\h\h\h\h\hSOON, MANY IN EUROPE
CONSIDERED PUERTO RICAN COFFEE
539
00:27:57,176 --> 00:27:58,844
{\an7}THE BEST IN THE WORLD.
540
00:28:02,814 --> 00:28:05,950
{\an7}\h\h\hWITH A POPULATION OF ABOUT
THREE AND A HALF MILLION PEOPLE,
541
00:28:05,984 --> 00:28:09,154
{\an7}PUERTO RICO HAS TO IMPORT
\h\h\h\hMOST OF ITS FOOD.
542
00:28:09,188 --> 00:28:11,323
{\an7}\hBUT AGRICULTURE
REMAINS A KEY PART
543
00:28:11,356 --> 00:28:13,758
{\an7}OF PUERTO RICO’S ECONOMY.
544
00:28:13,792 --> 00:28:16,228
{\an7}\h\h\hLAND THAT ONCE HELD
ENORMOUS SUGAR PLANTATIONS
545
00:28:16,261 --> 00:28:18,563
{\an7}ON THE SOUTH SIDE
OF THE MAIN ISLAND
546
00:28:18,597 --> 00:28:22,734
{\an7}\h\hIS NOW HOME TO FIELDS OF
EVERYTHING FROM CORN TO RICE
547
00:28:22,768 --> 00:28:25,004
{\an7}TO BANANAS.
548
00:28:25,037 --> 00:28:28,407
{\an7}\h\h\h\h\hTHERE ARE ALSO
VAST FIELDS OF PLANTAINS
549
00:28:28,440 --> 00:28:30,842
{\an7}THAT ARE SPRAYED REGULARLY
\h\h\h\hWITH INSECTICIDES
550
00:28:30,876 --> 00:28:36,415
{\an7}\hTO PROTECT THEM FROM UNIQUE
TROPICAL INSECTS AND DISEASES.
551
00:28:36,448 --> 00:28:39,284
{\an7}\h\hTHEY THRIVE ON THE WATER
FROM THE RIVERS AND STREAMS
552
00:28:39,318 --> 00:28:41,720
{\an7}\h\h\h\h\hTHAT TUMBLE OUT
OF THE ISLAND’S MOUNTAINS.
553
00:28:43,322 --> 00:28:46,225
{\an7}BUT THERE’S NO MORE IMPRESSIVE
\h\hCROP HERE IN PUERTO RICO,
554
00:28:46,258 --> 00:28:47,659
{\an7}FROM THE AIR,
555
00:28:47,693 --> 00:28:50,863
{\an7}THAN MANGOES.
556
00:28:50,896 --> 00:28:53,265
{\an7}THIS METICULOUSLY PLANTED
\h\h\h\h\h\hMANGO ORCHARD
557
00:28:53,298 --> 00:28:55,734
{\an7}IS ONE OF THE LARGEST.
558
00:28:55,767 --> 00:28:57,035
{\an7}MANGO FARMERS HERE
559
00:28:57,069 --> 00:29:01,006
{\an7}\h\h\h\h\hHAVE DEVELOPED WAYS
TO GROW THIS FRUIT YEAR ROUND.
560
00:29:01,039 --> 00:29:05,110
{\an7}MANGOES ARE PUERTO RICO’S
\h\hNUMBER-ONE FRUIT CROP.
561
00:29:05,143 --> 00:29:08,246
{\an7}ROUGHLY 80% OF THE MANGOES
\h\h\h\hFROM THIS ORCHARD
562
00:29:08,280 --> 00:29:10,382
{\an7}WILL BE EXPORTED TO EUROPE.
563
00:29:10,415 --> 00:29:13,018
{\an7}TEN PERCENT WILL END UP
\h\h\hIN GROCERY STORES
564
00:29:13,051 --> 00:29:15,520
{\an7}ALL ACROSS THE LOWER 48.
565
00:29:15,554 --> 00:29:17,256
{\an7}SUGAR, COFFEE, AND FRUIT
566
00:29:17,289 --> 00:29:19,358
{\an7}\h\h\hHAVE ALL MADE
MAJOR CONTRIBUTIONS
567
00:29:19,391 --> 00:29:22,628
{\an7}TO PUERTO RICO’S ECONOMY.
568
00:29:22,661 --> 00:29:26,031
{\an7}BUT THE MOST FAMOUS EXPORTS
\h\h\hOF THIS U.S. TERRITORY
569
00:29:26,064 --> 00:29:29,801
{\an7}ARE ITS ACTORS, ENTERTAINERS,
\h\h\h\h\hAND SPORTS LEGENDS.
570
00:29:29,835 --> 00:29:31,603
{\an7}ON THE ISLAND’S NORTHERN COAST
571
00:29:31,637 --> 00:29:34,773
{\an7}LIES A NEIGHBORHOOD
\h\h\hCALLED DORADO.
572
00:29:34,806 --> 00:29:37,642
{\an7}\h\hIT’S HOME TO THE MANSIONS
OF MANY FAMOUS PUERTO RICANS.
573
00:29:37,743 --> 00:29:41,513
{\an7}THEY INCLUDE GOLF LEGEND
\h\hCHI CHI RODRIGUEZ...
574
00:29:41,546 --> 00:29:45,817
{\an7}AND SINGER RICKY MARTIN.
575
00:29:45,851 --> 00:29:48,520
{\an7}MARTIN DIDN’T GROW UP
\h\h\hHERE IN DORADO.
576
00:29:48,553 --> 00:29:51,456
{\an7}HE WAS RAISED IN SAN JUAN.
577
00:29:51,490 --> 00:29:53,492
{\an7}A TALENTED SINGER AS A CHILD,
578
00:29:53,525 --> 00:29:55,761
{\an7}HE JOINED THE PUERTO RICAN
\h\h\h\h\hBOY BAND MENUDO
579
00:29:55,794 --> 00:29:57,462
{\an7}WHEN HE WAS ONLY 12.
580
00:29:57,562 --> 00:29:59,464
{\an7}HE SANG HIS FIRST SOLO
\h\h\h\h\hFOR THE BAND
581
00:29:59,564 --> 00:30:02,333
{\an7}\h\h\hHERE INSIDE THE LUIS FERRE
CENTER FOR THE PERFORMING ARTS.
582
00:30:02,501 --> 00:30:04,803
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHE LIGHTS DIMMED,
AND MARTIN TOOK THE STAGE ALONE
583
00:30:04,836 --> 00:30:06,871
{\an7}FOR THE VERY FIRST TIME.
584
00:30:06,938 --> 00:30:08,273
{\an7}AFTER TOURING WITH THE BAND,
585
00:30:08,307 --> 00:30:11,076
{\an7}\hHE WENT BACK AND GRADUATED
FROM HIGH SCHOOL IN SAN JUAN
586
00:30:11,109 --> 00:30:12,744
{\an7}AND THEN LAUNCHED
\hTHE SOLO CAREER
587
00:30:12,911 --> 00:30:14,146
{\an7}THAT MADE HIM A GLOBAL STAR.
588
00:30:16,648 --> 00:30:20,619
{\an7}SAN JUAN AND ITS FAMOUS BEACHES
WERE ALSO THE STOMPING GROUND
589
00:30:20,652 --> 00:30:24,689
{\an7}OF A YOUNG TROUBLEMAKER
NAMED BENICIO DEL TORO.
590
00:30:24,723 --> 00:30:25,824
{\an7}THE FUTURE HOLLYWOOD ACTOR
591
00:30:25,857 --> 00:30:28,426
{\an7}ATTENDED THIS PRIVATE
\h\hCATHOLIC ACADEMY,
592
00:30:28,593 --> 00:30:30,161
{\an7}AND ON THE WEEKENDS,
593
00:30:30,195 --> 00:30:32,964
{\an7}HE AND HIS FRIENDS USED TO
ENTERTAIN TOURISTS NEARBY,
594
00:30:32,998 --> 00:30:36,435
{\an7}AT THE BRIDGE OF TWO BROTHERS.
595
00:30:36,468 --> 00:30:38,403
{\an7}THEY PAID DEL TORO A DOLLAR
596
00:30:38,437 --> 00:30:41,206
{\an7}TO SEE HIM LEAP FROM THE BRIDGE
TO THE WATERS BELOW.
597
00:30:41,239 --> 00:30:43,641
{\an7}\hHE LATER SAID THIS WAS
HOW HE FIRST DISCOVERED
598
00:30:43,675 --> 00:30:45,210
{\an7}THAT HE LIKED PERFORMING.
599
00:30:45,310 --> 00:30:47,913
{\an7}IN 2001, DEL TORO WON AN OSCAR
600
00:30:48,080 --> 00:30:51,250
{\an7}FOR HIS SUPPORTING ROLE
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTRAFFIC.
601
00:30:51,350 --> 00:30:53,452
{\an7}\h\h\h\h\hHE NOW LIVES
ON THE U.S. MAINLAND,
602
00:30:53,485 --> 00:30:54,786
{\an7}AND THAT GIVES HIM RIGHTS
603
00:30:54,820 --> 00:30:56,855
{\an7}\h\h\h\hNOT AFFORDED TO
HIS FELLOW PUERTO RICANS
604
00:30:56,888 --> 00:30:58,289
{\an7}HERE ON THE ISLANDS.
605
00:31:00,425 --> 00:31:02,861
{\an7}\h\hUNLIKE ALL THE OTHER
FORMER SPANISH COLONIES
606
00:31:02,894 --> 00:31:04,195
{\an7}IN THE CARIBBEAN,
607
00:31:04,296 --> 00:31:07,065
{\an7}PUERTO RICO NEVER GAINED
\h\h\hITS INDEPENDENCE.
608
00:31:07,199 --> 00:31:09,702
{\an7}IT WENT DIRECTLY FROM BEING
\h\h\h\h\h\hA SPANISH COLONY
609
00:31:09,735 --> 00:31:12,071
{\an7}TO A U.S. TERRITORY.
610
00:31:12,104 --> 00:31:14,306
{\an7}\h\h\h\h\hTODAY, THE U.S.
AND THE PUERTO RICAN FLAG
611
00:31:14,339 --> 00:31:17,542
{\an7}FLY OVER ITS CAPITOL BUILDING
\h\h\h\h\h\hHERE IN SAN JUAN,
612
00:31:17,576 --> 00:31:19,344
{\an7}JUST AS STATE AND U.S. FLAGS DO
613
00:31:19,378 --> 00:31:23,182
{\an7}ON NEARLY EVERY STATE HOUSE
\h\h\h\h\hACROSS THE NATION.
614
00:31:23,215 --> 00:31:25,984
{\an7}BUT PUERTO RICO IS NOT A STATE;
615
00:31:26,017 --> 00:31:27,886
{\an7}IT’S A TERRITORY.
616
00:31:27,919 --> 00:31:30,688
{\an7}\hLIKE THEIR FELLOW CITIZENS
IN THE U.S. VIRGIN ISLANDS,
617
00:31:30,722 --> 00:31:33,325
{\an7}\h\h\hPUERTO RICANS
HOLD U.S. PASSPORTS,
618
00:31:33,358 --> 00:31:36,027
{\an7}BUT ARE ONLY ALLOWED TO VOTE
\hIN PRESIDENTIAL PRIMARIES
619
00:31:36,061 --> 00:31:37,763
{\an7}AND LOCAL ELECTIONS.
620
00:31:37,796 --> 00:31:39,631
{\an7}\hTHEY ARE NOT ALLOWED
TO CAST THEIR BALLOTS
621
00:31:39,664 --> 00:31:41,399
{\an7}FOR THE U.S. PRESIDENT.
622
00:31:43,301 --> 00:31:45,103
{\an7}\h\h\h\hIT’S ONE REASON
THAT MANY IN PUERTO RICO
623
00:31:45,137 --> 00:31:48,307
{\an7}\hFAVOR THE TERRITORY
BECOMING A U.S. STATE
624
00:31:48,340 --> 00:31:51,243
{\an7}\h\h\h\hAND WHY OTHERS BELIEVE
THAT THEIR BELOVED PUERTO RICO
625
00:31:51,276 --> 00:31:53,512
{\an7}SHOULD FINALLY BE ALLOWED
\h\h\hTO GAIN ITS FREEDOM
626
00:31:53,545 --> 00:31:55,313
{\an7}AS AN INDEPENDENT NATION.
627
00:32:00,185 --> 00:32:01,687
{\an7}IF IT WERE A STATE,
628
00:32:01,720 --> 00:32:04,156
{\an7}PUERTO RICO WOULD BE BIGGER
\h\h\h\h\hTHAN RHODE ISLAND,
629
00:32:04,189 --> 00:32:06,625
{\an7}BUT SMALLER THAN CONNECTICUT.
630
00:32:06,658 --> 00:32:11,096
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hITS LAND COVERS
JUST OVER 3,500 SQUARE MILES.
631
00:32:11,129 --> 00:32:13,431
{\an7}AND IT’S NOT JUST
\hA SINGLE ISLAND.
632
00:32:13,598 --> 00:32:15,400
{\an7}THIS U.S. TERRITORY
633
00:32:15,500 --> 00:32:19,738
{\an7}COVERS 143 DIFFERENT ISLANDS,
\h\h\h\h\h\hKEYS, AND ATOLLS.
634
00:32:19,771 --> 00:32:21,606
{\an7}BUT ONLY THREE OF THEM
635
00:32:21,640 --> 00:32:23,609
{\an7}\h\h\h\h\hARE INHABITED
BY PERMANENT RESIDENTS:
636
00:32:23,642 --> 00:32:25,611
{\an7}THE MAIN ISLAND OF PUERTO RICO,
637
00:32:25,644 --> 00:32:27,946
{\an7}VIEQUES TO THE SOUTHEAST,
638
00:32:27,979 --> 00:32:30,482
{\an7}AND CULEBRA, WHICH IS FAMOUS
639
00:32:30,515 --> 00:32:36,054
{\an7}\hFOR ONE OF THE MOST BEAUTIFUL
STRETCHES OF SAND IN THE WORLD.
640
00:32:36,087 --> 00:32:38,356
{\an7}IT’S CALLED FLAMENCO BEACH
641
00:32:38,490 --> 00:32:40,926
{\an7}AND LIES ON CULEBRA’S
\h\h\hNORTHERN SHORE.
642
00:32:42,928 --> 00:32:45,697
{\an7}MANY TRAVEL TO PUERTO RICO
643
00:32:45,864 --> 00:32:49,134
{\an7}JUST FOR A CHANCE TO CAMP OUT ON
THIS STUNNING ARC OF WHITE SAND.
644
00:32:52,471 --> 00:32:54,840
{\an7}AND IT’S HARD TO MISS
\h\hTHE STRANGE OBJECT
645
00:32:55,006 --> 00:32:58,243
{\an7}THAT LIES RIGHT IN THE MIDDLE
\h\h\h\h\h\hOF FLAMENCO BEACH.
646
00:32:58,276 --> 00:33:00,645
{\an7}IT’S AN ABANDONED
\hU.S. ARMY TANK,
647
00:33:00,679 --> 00:33:02,915
{\an7}COVERED WITH GRAFFITI.
648
00:33:02,948 --> 00:33:05,851
{\an7}IT DIDN’T END UP HERE BY CHANCE.
649
00:33:05,884 --> 00:33:09,855
{\an7}\h\h\h\hNOR DID THIS ONE
HIGHER UP IN THE HILLS.
650
00:33:09,888 --> 00:33:12,591
{\an7}THESE MILITARY REMNANTS
\hARE EVIDENCE OF A TIME
651
00:33:12,624 --> 00:33:14,960
{\an7}WHEN THE U.S. GOVERNMENT
\h\h\hVALUED PUERTO RICO
652
00:33:14,993 --> 00:33:17,596
{\an7}NOT FOR ITS NATURAL BEAUTY
\h\h\hAND TOURISM DOLLARS,
653
00:33:17,629 --> 00:33:19,664
{\an7}\h\h\h\hBUT BECAUSE OF
ITS STRATEGIC LOCATION
654
00:33:19,798 --> 00:33:21,767
{\an7}\h\h\h\h\hON THE EDGE
OF THE CARIBBEAN SEA,
655
00:33:21,800 --> 00:33:24,102
{\an7}\h\hBETWEEN EUROPE
AND SOUTH AMERICA.
656
00:33:24,135 --> 00:33:26,337
{\an7}\h\h\hIT’S ONE REASON THAT
SPAIN HAD MADE PUERTO RICO
657
00:33:26,371 --> 00:33:29,574
{\an7}ITS MILITARY OUTPOST
\h\hIN THE NEW WORLD
658
00:33:29,608 --> 00:33:31,877
{\an7}MORE THAN FOUR CENTURIES AGO.
659
00:33:38,149 --> 00:33:40,885
{\an7}AND CULEBRA WASN’T THE ONLY
\h\h\h\hPUERTO RICAN ISLAND
660
00:33:40,919 --> 00:33:43,822
{\an7}USED BY U.S. FORCES.
661
00:33:43,855 --> 00:33:47,292
{\an7}IN 1941, AT THE HEIGHT
\h\h\hOF WORLD WAR II,
662
00:33:47,325 --> 00:33:51,329
{\an7}\h\h\hMILITARY PLANNERS ARRIVED
ON THE NEARBY ISLAND OF VIEQUES
663
00:33:51,363 --> 00:33:53,332
{\an7}AND STARTED BUILDING THIS.
664
00:33:55,767 --> 00:33:58,470
{\an7}IT WAS ENVISIONED
AS A LONG SEA WALL
665
00:33:58,503 --> 00:34:01,172
{\an7}\hTHAT WOULD CONNECT VIEQUES
WITH PUERTO RICO’S MAINLAND
666
00:34:01,206 --> 00:34:03,308
{\an7}SEVEN MILES AWAY.
667
00:34:03,341 --> 00:34:06,578
{\an7}\h\hITS PURPOSE WAS TO CREATE
A PROTECTED HARBOR ON ONE SIDE
668
00:34:06,611 --> 00:34:08,947
{\an7}\h\h\h\hFOR THE U.S.
AND BRITISH NAVIES--
669
00:34:08,980 --> 00:34:11,316
{\an7}\hONE BIGGER EVEN
THAN PEARL HARBOR.
670
00:34:15,086 --> 00:34:16,521
{\an7}BUT TWO YEARS LATER,
671
00:34:16,555 --> 00:34:19,658
{\an7}THE GREAT SEA WALL PROJECT
\h\h\h\h\h\hWAS ABANDONED,
672
00:34:19,691 --> 00:34:22,561
{\an7}LEAVING VIEQUES WITH ONLY
\h\h\hA ONE-MILE-LONG PIER
673
00:34:22,594 --> 00:34:25,597
{\an7}THAT STILL REACHES OUT
\hINTO VIEQUES SOUND,
674
00:34:25,630 --> 00:34:30,001
{\an7}OVER FIVE MILES SHORT
\h\h\h\h\hOF ITS GOAL.
675
00:34:30,101 --> 00:34:34,172
{\an7}\h\h\h\h\hIT’S KNOWN BY LOCALS
AS ROMPEOLAS, OR "BREAKWATER."
676
00:34:40,979 --> 00:34:42,781
{\an7}BUT THE MILITARY’S PLANS
677
00:34:42,814 --> 00:34:44,849
{\an7}\h\h\hALSO INCLUDED TURNING
THE ISLAND OF VIEQUES ITSELF
678
00:34:44,883 --> 00:34:47,352
{\an7}\h\hINTO A MASSIVE
NEW TRAINING AREA,
679
00:34:47,385 --> 00:34:49,954
{\an7}\h\hBOMBING RANGE,
AND WEAPONS DEPOT,
680
00:34:49,988 --> 00:34:53,425
{\an7}AND THAT WORK CONTINUED.
681
00:34:53,458 --> 00:34:56,494
{\an7}TO DO IT, THE U.S. GOVERNMENT
\h\hFORCED MANY WHO LIVED HERE
682
00:34:56,528 --> 00:34:57,896
{\an7}OFF THEIR LAND.
683
00:34:57,929 --> 00:35:00,565
{\an7}\h\h\h\hTHEY GAVE THEM
JUST 10 DAYS TO VACATE
684
00:35:00,599 --> 00:35:03,302
{\an7}AND THEN RAZED THEIR HOMES.
685
00:35:03,335 --> 00:35:06,138
{\an7}\h\h\h\h\hTHE PROJECT FUELED
AN ECONOMIC BOOM IN VIEQUES,
686
00:35:06,171 --> 00:35:08,507
{\an7}\hAS HUNDREDS OF WORKERS
FROM ACROSS PUERTO RICO
687
00:35:08,540 --> 00:35:12,277
{\an7}\hFLOCKED HERE TO BUILD GIANT
WEAPONS MAGAZINES LIKE THESE,
688
00:35:12,310 --> 00:35:15,780
{\an7}FOR WAGES OF $2.25 A DAY.
689
00:35:15,814 --> 00:35:23,922
{\an7}♪
690
00:35:23,955 --> 00:35:26,191
{\an7}FOR THE NEXT 50 YEARS,
691
00:35:26,224 --> 00:35:28,626
{\an7}\hTHE U.S. MILITARY
AND ITS NATO ALLIES
692
00:35:28,660 --> 00:35:32,631
{\an7}USED VIEQUES FOR EXERCISES
\h\hAND BOMBING PRACTICE.
693
00:35:32,664 --> 00:35:35,634
{\an7}CRATERS FROM THOSE BOMBS
CAN STILL BE SEEN TODAY
694
00:35:35,667 --> 00:35:38,270
{\an7}FROM THE AIR.
695
00:35:38,303 --> 00:35:41,406
{\an7}\h\h\h\hONE OF THEM ENDED
WITH A TERRIBLE DISASTER.
696
00:35:45,176 --> 00:35:48,046
{\an7}ON APRIL 19, 1999,
697
00:35:48,079 --> 00:35:50,949
{\an7}A SECURITY GUARD NAMED
DAVID SANES RODRIGUEZ
698
00:35:50,982 --> 00:35:53,685
{\an7}WAS AT HIS POST HERE
ON TOP OF THIS HILL
699
00:35:53,718 --> 00:35:55,687
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hIN WHAT WAS PART
OF THE MILITARY-CONTROLLED AREA
700
00:35:55,720 --> 00:35:58,423
{\an7}OF THE ISLAND.
701
00:35:58,456 --> 00:36:01,059
{\an7}HE WAS STANDING OUTSIDE,
\h\h\h\hIN THE TWILIGHT,
702
00:36:01,092 --> 00:36:02,927
{\an7}UNDER A GRAY SKY,
703
00:36:02,961 --> 00:36:05,497
{\an7}WHEN HE HEARD THE WHOOSH
\hOF TWO 500-POUND BOMBS
704
00:36:05,530 --> 00:36:07,098
{\an7}ROCKETING TOWARD HIM
705
00:36:07,132 --> 00:36:10,402
{\an7}FROM SOMEWHERE UP IN THE CLOUDS.
706
00:36:10,435 --> 00:36:13,338
{\an7}THE PILOT OF AN FA-18
ON A TRAINING MISSION
707
00:36:13,371 --> 00:36:15,373
{\an7}HAD MADE A TERRIBLE ERROR
708
00:36:15,407 --> 00:36:18,777
{\an7}AND LAUNCHED HIS WEAPONS
\h\hAT THE WRONG TARGET.
709
00:36:18,810 --> 00:36:21,780
{\an7}THE BOMBS LANDED ON BOTH SIDES
\h\h\h\h\hOF SANES RODRIGUEZ,
710
00:36:21,813 --> 00:36:24,449
{\an7}JUST 50 FEET AWAY.
711
00:36:24,482 --> 00:36:27,719
{\an7}THEIR POWERFUL EXPLOSIONS
\h\hKILLED HIM INSTANTLY.
712
00:36:27,752 --> 00:36:30,688
{\an7}\hTHEY ALSO INJURED FOUR OTHERS
IN THE NEARBY TOWER ON THE HILL.
713
00:36:33,925 --> 00:36:37,695
{\an7}TODAY, A SMALL CROSS
\h\h\hMARKS THE SITE
714
00:36:37,729 --> 00:36:39,965
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWHERE
DAVID SANES RODRIGUEZ DIED.
715
00:36:47,172 --> 00:36:49,207
{\an7}HIS DEATH IMMEDIATELY GALVANIZED
716
00:36:49,240 --> 00:36:51,409
{\an7}THE CIVILIAN POPULATION
\h\h\h\h\h\hON VIEQUES,
717
00:36:51,443 --> 00:36:53,812
{\an7}\h\h\h\h\hWHO PROTESTED
THE NAVY’S PRESENCE HERE
718
00:36:53,845 --> 00:36:56,147
{\an7}\h\h\h\hBY WALKING OUT
ONTO THE BOMBING RANGE
719
00:36:56,314 --> 00:36:58,383
{\an7}TO PREVENT ANOTHER DISASTER.
720
00:36:58,416 --> 00:37:02,153
{\an7}\h\h\hTHEIR YEARS OF WORK
FINALLY PAID OFF IN 2003.
721
00:37:06,558 --> 00:37:09,828
{\an7}\hBUT UP TO 9,000 ACRES
OF THIS TROPICAL ISLAND
722
00:37:09,861 --> 00:37:11,730
{\an7}ARE STILL LITTERED
\hWITH MUNITIONS,
723
00:37:11,763 --> 00:37:16,601
{\an7}AS WELL AS NAPALM, MERCURY,
\hAND OTHER TOXIC MATERIALS.
724
00:37:16,634 --> 00:37:20,805
{\an7}PILES OF BOMBSHELLS ARE STILL
\h\h\h\hVISIBLE FROM THE AIR.
725
00:37:20,839 --> 00:37:22,941
{\an7}CLEAN-UP WILL TAKE YEARS.
726
00:37:30,715 --> 00:37:35,687
{\an7}BY 2003, ALMOST 18,000 ACRES
OF THIS FORMER MILITARY LAND
727
00:37:35,720 --> 00:37:39,691
{\an7}HAD BEEN TURNED INTO THE VIEQUES
NATIONAL WILDLIFE REFUGE.
728
00:37:42,193 --> 00:37:45,129
{\an7}\h\h\h\h\h\hNOT FAR FROM
THE PILES OF BOMBSHELLS,
729
00:37:45,163 --> 00:37:47,666
{\an7}STINGRAYS NOW GLIDE UNTHREATENED
730
00:37:47,699 --> 00:37:50,802
{\an7}IN THE PROTECTED SHALLOWS
\hALONG THE VIEQUES COAST.
731
00:37:55,006 --> 00:37:57,375
{\an7}ON THE WESTERN EDGE
\h\h\hOF THE ISLAND,
732
00:37:57,408 --> 00:37:59,176
{\an7}FORMER MUNITIONS BUNKERS
733
00:37:59,210 --> 00:38:02,780
{\an7}\h\h\h\hARE BEING RECLAIMED
BY THE PUERTO RICAN JUNGLE.
734
00:38:02,814 --> 00:38:05,250
{\an7}AND ALONG THE ISLAND’S
\h\h\h\hSOUTHERN SHORE
735
00:38:05,283 --> 00:38:08,019
{\an7}HERDS OF WILD HORSES ROAM FREE,
736
00:38:08,052 --> 00:38:09,720
{\an7}RIGHT NEXT TO THE BEACHGOERS,
737
00:38:09,754 --> 00:38:13,691
{\an7}WHO ARE HAPPY TO BE RECLAIMING
\h\h\hTHEIR PIECE OF PARADISE.
738
00:38:15,527 --> 00:38:19,264
{\an7}IN 2003, ROMPEOLAS WAS RENAMED
739
00:38:19,297 --> 00:38:22,600
{\an7}\hTHE PORT OF LIBERTY
DAVID SANES RODRIGUEZ
740
00:38:22,634 --> 00:38:24,636
{\an7}IN HONOR OF THE WATCHMAN
741
00:38:24,669 --> 00:38:27,105
{\an7}\h\h\h\h\hWHOSE DEATH LED
TO THE NAVY’S WITHDRAWAL.
742
00:38:34,612 --> 00:38:36,514
{\an7}\hBOMBERS NO LONGER
DROP THEIR ORDNANCE
743
00:38:36,548 --> 00:38:38,283
{\an7}ON THE BEACHES OF VIEQUES.
744
00:38:38,316 --> 00:38:39,450
{\an7}BUT THESE DAYS,
745
00:38:39,484 --> 00:38:41,486
{\an7}TEAMS FROM U.S. CUSTOMS
\hAND BORDER PROTECTION
746
00:38:41,519 --> 00:38:43,254
{\an7}USE BLACK HAWK HELICOPTERS
747
00:38:43,288 --> 00:38:46,057
{\an7}TO SCOUR REMOTE STRETCHES
\hOF PUERTO RICO’S COAST,
748
00:38:46,090 --> 00:38:48,659
{\an7}\hSINCE DRUG SMUGGLING
AND HUMAN TRAFFICKING
749
00:38:48,693 --> 00:38:49,861
{\an7}ARE ON THE RISE
750
00:38:49,894 --> 00:38:52,964
{\an7}IN THE WATERS THAT SURROUND
\h\h\h\hTHIS U.S. TERRITORY.
751
00:38:59,003 --> 00:39:01,806
{\an7}40 MILES WEST OF THE MAIN ISLAND
OF PUERTO RICO
752
00:39:01,840 --> 00:39:05,077
{\an7}LIES ONE OF ITS GREAT TREASURES.
753
00:39:05,176 --> 00:39:09,514
{\an7}IT’S A FLAT KIDNEY-SHAPED ISLAND
KNOWN AS LA MONA.
754
00:39:09,547 --> 00:39:12,150
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIT BECAME
U.S. TERRITORY IN 1898,
755
00:39:12,183 --> 00:39:14,952
{\an7}WHEN THE SPANISH HAD TO GIVE UP
THE ISLANDS OF PUERTO RICO
756
00:39:14,986 --> 00:39:17,055
{\an7}UNDER THE TREATY OF PARIS.
757
00:39:20,458 --> 00:39:22,627
{\an7}THE ONLY HISTORIC BUILDING
\h\h\h\h\h\h\h\hLEFT HERE
758
00:39:22,660 --> 00:39:25,696
{\an7}IS MONA ISLAND LIGHTHOUSE.
759
00:39:25,730 --> 00:39:27,966
{\an7}\h\h\hIT WAS DESIGNED
BY A SPANISH ENGINEER,
760
00:39:27,999 --> 00:39:30,301
{\an7}BUT CONSTRUCTED IN FRANCE,
761
00:39:30,335 --> 00:39:35,674
{\an7}\h\h\hWITH A LIGHT SO POWERFUL,
IT COULD BE SEEN 22 MILES AWAY.
762
00:39:35,707 --> 00:39:38,476
{\an7}TODAY THE LIGHTHOUSE
IS NO LONGER IN USE
763
00:39:38,509 --> 00:39:41,345
{\an7}AND STANDS ALONE ON AN ISLAND
\hTHAT’S NOW A NATURE RESERVE.
764
00:39:47,585 --> 00:39:50,421
{\an7}\hBUT SINCE MONA ISLAND
LIES JUST ABOUT HALFWAY
765
00:39:50,455 --> 00:39:53,591
{\an7}\h\h\h\hBETWEEN PUERTO RICO
AND THE DOMINICAN REPUBLIC,
766
00:39:53,625 --> 00:39:56,128
{\an7}IT’S BECOME A FLASHPOINT
FOR ILLEGAL IMMIGRATION
767
00:39:56,160 --> 00:39:58,062
{\an7}FROM CUBA, HAITI,
768
00:39:58,096 --> 00:40:00,599
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND OTHER NATIONS
IN CENTRAL AND SOUTH AMERICA.
769
00:40:05,303 --> 00:40:07,806
{\an7}\h\h\hA TEAM OF U.S. CUSTOMS
AND BORDER PROTECTION AGENTS
770
00:40:07,839 --> 00:40:09,274
{\an7}SCOURS THE COAST,
771
00:40:09,307 --> 00:40:12,610
{\an7}SEARCHING FOR THE BOATS
\h\hOF HUMAN SMUGGLERS.
772
00:40:12,644 --> 00:40:14,079
{\an7}MUCH OF MONA ISLAND
773
00:40:14,178 --> 00:40:18,482
{\an7}\h\h\hIS RINGED BY TOWERING
LIMESTONE CLIFFS AND CAVES,
774
00:40:18,516 --> 00:40:20,418
{\an7}WHICH IS WHY TRAFFICKERS HERE
775
00:40:20,451 --> 00:40:23,621
{\an7}\hHAVE BEEN KNOWN TO FORCE
MIGRANTS TO SWIM TO SHORE.
776
00:40:23,655 --> 00:40:25,190
{\an7}MANY HAVE DROWNED
777
00:40:25,223 --> 00:40:27,325
{\an7}\h\h\h\h\h\hTRYING TO REACH
THIS SMALL STRETCH OF BEACH.
778
00:40:31,129 --> 00:40:32,697
{\an7}PATROLLING MONA
779
00:40:32,830 --> 00:40:35,499
{\an7}\h\h\hAND ITS SMALLER
SISTER ISLAND, MONITO,
780
00:40:35,533 --> 00:40:36,968
{\an7}IS ONE OF THE MANY CHALLENGES
781
00:40:37,001 --> 00:40:39,237
{\an7}\h\hFOR U.S. CUSTOMS AND
BORDER PROTECTION AGENTS
782
00:40:39,270 --> 00:40:41,272
{\an7}STATIONED IN PUERTO RICO.
783
00:40:43,641 --> 00:40:46,811
{\an7}BUT THE BIGGEST IS TRYING
\h\hTO CATCH DRUG RUNNERS
784
00:40:46,844 --> 00:40:51,082
{\an7}\hIN THE VAST ENDLESS SEA THAT
SURROUNDS THIS U.S. TERRITORY.
785
00:40:53,785 --> 00:40:57,656
{\an7}THESE DAYS, RISING QUANTITIES
\h\hOF SOUTH AMERICAN COCAINE
786
00:40:57,689 --> 00:41:00,592
{\an7}ARE LOADED ON SPEEDBOATS
\h\h\h\h\hIN VENEZUELA.
787
00:41:00,625 --> 00:41:03,695
{\an7}SMUGGLERS THEN FAN OUT
ACROSS THE CARIBBEAN.
788
00:41:03,728 --> 00:41:06,397
{\an7}\h\hSOME OF THESE VESSELS
CAN TAKE JUST A FEW HOURS
789
00:41:06,431 --> 00:41:08,500
{\an7}TO REACH THE WATERS
\h\hOF PUERTO RICO.
790
00:41:08,633 --> 00:41:10,335
{\an7}ONCE THE DRUGS HIT SHORE,
791
00:41:10,368 --> 00:41:13,738
{\an7}MOST ARE THEN REPACKAGED
\h\hAND SMUGGLED ONWARD
792
00:41:13,771 --> 00:41:17,875
{\an7}TO THE U.S. MAINLAND AND OTHER
\hCOUNTRIES AROUND THE WORLD.
793
00:41:17,909 --> 00:41:21,746
{\an7}OUT HERE, SPOTTING THE TINY BOAT
OF A DRUG SMUGGLER
794
00:41:21,779 --> 00:41:23,547
{\an7}CAN BE NEXT TO IMPOSSIBLE,
795
00:41:23,715 --> 00:41:27,152
{\an7}EVEN WITH HIGH-TECH GEAR.
796
00:41:27,185 --> 00:41:29,788
{\an7}CARGO SHIPS ARE ALSO
CAREFULLY MONITORED
797
00:41:29,821 --> 00:41:31,356
{\an7}FOR SUSPICIOUS ACTIVITY.
798
00:41:34,325 --> 00:41:38,462
{\an7}\h\h\h\h\hAND WHEN THOSE SHIPS
REACH THE HARBOR OF SAN JUAN,
799
00:41:38,496 --> 00:41:40,098
{\an7}THEIR CARGO PASSES THROUGH
800
00:41:40,131 --> 00:41:42,934
{\an7}\h\hONE OF THE MOST HEAVILY
MONITORED PORTS IN AMERICA.
801
00:41:45,003 --> 00:41:48,106
{\an7}\h\h\h\hSAN JUAN’S PORT,
JUST SOUTH OF THE CITY,
802
00:41:48,139 --> 00:41:50,508
{\an7}IS EQUIPPED WITH ENOUGH
\h\h\hHIGH-TECH SCANNERS
803
00:41:50,541 --> 00:41:52,777
{\an7}TO X-RAY EVERY SINGLE
\h\h\hCARGO CONTAINER
804
00:41:52,877 --> 00:41:54,278
{\an7}THAT ARRIVES IN PUERTO RICO.
805
00:41:59,684 --> 00:42:02,954
{\an7}\h\hBUT SOME OF THE DRUGS STAY
RIGHT HERE ON THE MAIN ISLAND.
806
00:42:09,994 --> 00:42:13,931
{\an7}\hIN 2011, PUERTO RICO
LAW ENFORCEMENT AGENTS
807
00:42:13,965 --> 00:42:16,067
{\an7}\h\h\hDISCOVERED THAT
A MAJOR NARCOTICS RING
808
00:42:16,100 --> 00:42:19,103
{\an7}\h\h\hWAS LOCATED RIGHT NEXT TO
THE HIGHEST OFFICES IN THE LAND.
809
00:42:24,609 --> 00:42:26,845
{\an7}CLOSE TO PUERTO RICO’S
\h\h\hCAPITOL BUILDING
810
00:42:26,878 --> 00:42:29,948
{\an7}\h\h\h\h\hAND TUCKED UNDER
SAN JUAN’S OLD CITY WALLS
811
00:42:29,981 --> 00:42:32,851
{\an7}IS THE NOTORIOUS COMMUNITY
\h\h\h\h\h\h\hOF LA PERLA.
812
00:42:35,720 --> 00:42:37,655
{\an7}IN THE 19th CENTURY,
813
00:42:37,688 --> 00:42:40,691
{\an7}\h\h\h\h\h\hLA PERLA WAS HOME
TO THE CITY’S SLAUGHTERHOUSES.
814
00:42:40,725 --> 00:42:43,094
{\an7}SLAVES ALSO LIVED HERE,
815
00:42:43,127 --> 00:42:46,564
{\an7}\h\h\hSINCE THEY WEREN’T ALLOWED
TO LIVE INSIDE THE CITY’S WALLS.
816
00:42:46,597 --> 00:42:49,967
{\an7}BUT IT WAS RECENTLY DISCOVERED
\h\h\h\hTHAT A DRUG GANG HERE
817
00:42:50,001 --> 00:42:52,971
{\an7}\h\hWAS USING LA PERLA
AS A DISTRIBUTION HUB
818
00:42:53,071 --> 00:42:56,408
{\an7}FOR AT LEAST $20 MILLION WORTH
\hOF SOUTH AMERICAN NARCOTICS.
819
00:43:05,450 --> 00:43:08,787
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hSAN JUAN FACES
MANY OF THE SAME URBAN ISSUES
820
00:43:08,820 --> 00:43:10,655
{\an7}THAT U.S. CITIES DO TODAY,
821
00:43:10,688 --> 00:43:12,423
{\an7}ALL ACROSS THE NATION.
822
00:43:12,457 --> 00:43:15,393
{\an7}\h\h\h\hBUT OUTSIDE SAN JUAN,
THERE’S A PLACE IN PUERTO RICO
823
00:43:15,426 --> 00:43:18,996
{\an7}WITH A LANDSCAPE UNLIKE
\hANY IN THE LOWER 48--
824
00:43:19,030 --> 00:43:21,399
{\an7}STRANGE LIMESTONE HILLS
825
00:43:21,432 --> 00:43:24,635
{\an7}THAT CRADLE ONE OF THE LARGEST
\h\h\hTELESCOPES IN THE WORLD.
826
00:43:30,274 --> 00:43:33,410
{\an7}ALONG THE SOUTHERN SHORES
\h\h\h\h\hOF PUERTO RICO,
827
00:43:33,444 --> 00:43:35,913
{\an7}THE WATERS ARE RELATIVELY CALM.
828
00:43:35,947 --> 00:43:38,416
{\an7}THE VIRGIN ISLANDS
\hACT AS A BARRIER
829
00:43:38,449 --> 00:43:41,385
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHAT KEEPS
BIG OCEAN SWELLS AT BAY.
830
00:43:41,419 --> 00:43:42,987
{\an7}BUT THAT’S NOT THE CASE
831
00:43:43,020 --> 00:43:45,956
{\an7}\h\h\h\hON PUERTO RICO’S
NORTHERN ATLANTIC COAST,
832
00:43:46,090 --> 00:43:50,695
{\an7}\h\h\h\h\hWHICH IS FAMOUS FOR
ITS WILDER WAVES AND WEATHER.
833
00:43:50,728 --> 00:43:52,630
{\an7}IT’S WHY THE NORTHWEST CORNER
\h\h\h\h\h\h\h\hOF PUERTO RICO
834
00:43:52,663 --> 00:43:54,665
{\an7}IS A SURFER’S PARADISE.
835
00:43:54,699 --> 00:43:57,735
{\an7}\h\hTHIS IS THE MOST FAMOUS
SURFING SPOT IN PUERTO RICO.
836
00:43:57,768 --> 00:44:00,070
{\an7}IT’S KNOWN AS RINCON.
837
00:44:00,104 --> 00:44:02,106
{\an7}WAVES HERE CAN REACH 20 FEET,
838
00:44:02,140 --> 00:44:03,575
{\an7}WHICH IS WHAT MAKES
\hSURFERS FLOCK HERE
839
00:44:03,608 --> 00:44:06,277
{\an7}FROM AROUND THE WORLD.
840
00:44:06,310 --> 00:44:08,879
{\an7}\h\h\hA BIG PART OF WHAT MAKES
THE NORTH COAST OF PUERTO RICO
841
00:44:08,913 --> 00:44:10,948
{\an7}A SURFER’S PARADISE
842
00:44:10,982 --> 00:44:13,318
{\an7}IS WHAT LIES DEEP UNDERWATER,
843
00:44:13,351 --> 00:44:15,253
{\an7}75 MILES OFFSHORE.
844
00:44:15,419 --> 00:44:19,990
{\an7}\hIT’S A LONG CHASM KNOWN
AS THE PUERTO RICO TRENCH.
845
00:44:20,024 --> 00:44:21,592
{\an7}THE FLOOR OF THE TRENCH
846
00:44:21,626 --> 00:44:24,662
{\an7}IS MORE THAN 8,400 METERS
\h\h\h\hBELOW THE SURFACE,
847
00:44:24,695 --> 00:44:29,366
{\an7}WHICH MAKES IT THE DEEPEST SPOT
IN THE ATLANTIC OCEAN.
848
00:44:29,400 --> 00:44:31,269
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hBECAUSE
OF THE PUERTO RICO TRENCH,
849
00:44:31,302 --> 00:44:34,172
{\an7}SWELLS FROM THE ATLANTIC
HAVE LITTLE TO STOP THEM
850
00:44:34,205 --> 00:44:35,940
{\an7}AS THEY HEAD TOWARD LAND HERE
851
00:44:35,973 --> 00:44:38,075
{\an7}AND ARE PERFECT FOR SURFING.
852
00:44:39,977 --> 00:44:41,946
{\an7}WHEN SURFERS HERE
\hRIDE THE WAVES,
853
00:44:41,979 --> 00:44:44,148
{\an7}THEY HAVE TO BE CAREFUL
\h\h\hOF THE CORAL REEFS
854
00:44:44,248 --> 00:44:47,585
{\an7}THAT LIE JUST OFFSHORE.
855
00:44:47,652 --> 00:44:49,954
{\an7}BENEATH THE ISLAND’S
STUNNING BLUE WATERS
856
00:44:50,121 --> 00:44:52,323
{\an7}ARE BEDS OF ELKHORN CORAL,
857
00:44:52,356 --> 00:44:54,992
{\an7}\h\h\hWHICH WERE NAMED AFTER
THEIR SHARP ELK-LIKE HORNS.
858
00:44:57,662 --> 00:45:01,199
{\an7}ELKHORN IS THE ONE OF THE FIRST
TWO TYPES OF CORAL IN THE WORLD
859
00:45:01,232 --> 00:45:03,634
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTO BE PLACED
ON THE ENDANGERED SPECIES LIST.
860
00:45:07,371 --> 00:45:09,306
{\an7}SWIMMERS AND SURFERS HERE
861
00:45:09,340 --> 00:45:11,309
{\an7}\h\h\h\h\hARE FORBIDDEN
TO TAKE PIECES OF CORAL
862
00:45:11,342 --> 00:45:15,279
{\an7}\h\h\h\h\h\hFROM THE REEFS
ALONG PUERTO RICO’S COAST.
863
00:45:15,313 --> 00:45:18,116
{\an7}\hBUT SCIENTISTS SAY
THAT GLOBAL WARMING
864
00:45:18,182 --> 00:45:20,885
{\an7}IS ULTIMATELY THE GREATEST
\h\hTHREAT TO THE SPECIES.
865
00:45:23,287 --> 00:45:27,725
{\an7}\h\h\hCORAL MAY BE JUST ONE OF
PUERTO RICO’S NATURAL WONDERS,
866
00:45:27,758 --> 00:45:29,927
{\an7}BUT IT’S ALSO PLAYED
\h\h\hA LEADING ROLE
867
00:45:29,961 --> 00:45:32,363
{\an7}\hIN THE CREATION OF ONE OF
THE MOST DRAMATIC LANDSCAPES
868
00:45:32,430 --> 00:45:35,266
{\an7}IN THE CARIBBEAN--
869
00:45:35,299 --> 00:45:41,472
{\an7}A FORBIDDING REGION
\hOF TOWERING HILLS,
870
00:45:41,505 --> 00:45:43,607
{\an7}ROCKY CLIFFS,
871
00:45:43,641 --> 00:45:46,577
{\an7}CAVES,
872
00:45:46,611 --> 00:45:48,246
{\an7}AND SINKHOLES.
873
00:45:50,615 --> 00:45:52,550
{\an7}IT’S KNOWN AS THE KARST REGION
874
00:45:52,583 --> 00:45:54,885
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND COVERS
HUNDREDS OF SQUARE MILES
875
00:45:54,919 --> 00:45:56,888
{\an7}ALONG THE NORTHWEST EDGE
\h\h\h\hOF PUERTO RICO,
876
00:45:56,921 --> 00:45:58,856
{\an7}JUST SOUTH OF THE COASTLINE.
877
00:46:05,329 --> 00:46:08,199
{\an7}KARST IS ERODED LIMESTONE
878
00:46:08,232 --> 00:46:10,367
{\an7}\h\h\hTHAT WAS CREATED
MILLIONS OF YEARS AGO,
879
00:46:10,468 --> 00:46:12,103
{\an7}WHEN SHIFTING TECTONIC PLATES
880
00:46:12,136 --> 00:46:14,071
{\an7}STARTED PUSHING UP
\hTHE OCEAN FLOOR.
881
00:46:17,208 --> 00:46:20,111
{\an7}OVER TIME, THE REMAINS OF CORAL,
882
00:46:20,278 --> 00:46:22,947
{\an7}AS WELL AS THE BONES OF FISH
\h\hAND OTHER SEA CREATURES,
883
00:46:22,980 --> 00:46:27,885
{\an7}\h\h\hFUSED TOGETHER TO CREATE
A VAST BED OF LIMESTONE ROCK.
884
00:46:27,918 --> 00:46:29,086
{\an7}THEN, OVER TIME,
885
00:46:29,120 --> 00:46:32,190
{\an7}RAIN AND WEATHER ERODED
\hAND SCULPTED THAT ROCK
886
00:46:32,223 --> 00:46:35,860
{\an7}INTO THE FORMS WE SEE TODAY.
887
00:46:35,893 --> 00:46:37,261
{\an7}FROM THE AIR,
888
00:46:37,295 --> 00:46:42,400
{\an7}\hTHIS REGION ALMOST LOOKS LIKE
A VAST BURIAL GROUND FOR GIANTS.
889
00:46:42,433 --> 00:46:48,506
{\an7}\h\hGEOLOGISTS CALL THESE
DRAMATIC PEAKS "MOGOTES."
890
00:46:48,539 --> 00:46:52,543
{\an7}VERY FEW PUERTO RICANS LIVE HERE
AMONG THESE OTHERWORLDLY HILLS,
891
00:46:52,576 --> 00:46:53,911
{\an7}FOR GOOD REASON.
892
00:46:57,181 --> 00:46:58,949
{\an7}DEEP BELOW THE EARTH,
893
00:46:59,050 --> 00:47:02,086
{\an7}\h\h\h\h\h\hRIVERS ACTUALLY
WIND THROUGH THE LIMESTONE,
894
00:47:02,119 --> 00:47:08,158
{\an7}\h\hCONSTANTLY ERODING
THE POROUS ROCK ABOVE.
895
00:47:08,292 --> 00:47:12,029
{\an7}\h\hTHEY’VE CREATED AN AMAZING
CAVE SYSTEM UNDER THESE HILLS,
896
00:47:12,063 --> 00:47:14,866
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hKNOWN AS
THE RIVER CAMUY CAVE PARK.
897
00:47:19,537 --> 00:47:23,107
{\an7}BUT AS THE ERODED ROCK
\h\hMOVES AND SHIFTS,
898
00:47:23,140 --> 00:47:27,044
{\an7}IT CAN ALSO TRIGGER MASSIVE
\hSINKHOLES WITHOUT WARNING.
899
00:47:27,078 --> 00:47:29,714
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHIS ONE,
CALLED THE TRI-TOWN SINKHOLE,
900
00:47:29,747 --> 00:47:32,883
{\an7}IS 650 FEET WIDE.
901
00:47:33,017 --> 00:47:37,321
{\an7}LIVING IN THIS REGION
\h\h\h\hCAN BE RISKY.
902
00:47:37,488 --> 00:47:39,056
{\an7}THIS GIANT KARST CAVE,
903
00:47:39,090 --> 00:47:40,925
{\an7}PART OF THE CAVE PARK,
904
00:47:40,958 --> 00:47:43,928
{\an7}\h\h\h\h\hIS A POPULAR SITE
FOR VISITORS TO PUERTO RICO,
905
00:47:43,961 --> 00:47:45,930
{\an7}\h\hBUT IT EXTENDS
RIGHT UNDER A ROAD
906
00:47:45,963 --> 00:47:47,431
{\an7}AND EVEN HOUSES.
907
00:47:54,505 --> 00:47:56,273
{\an7}IN 1958,
908
00:47:56,340 --> 00:47:59,610
{\an7}\h\hAN ENGINEERING PROFESSOR
AT CORNELL NAMED BILL GORDON
909
00:47:59,643 --> 00:48:02,613
{\an7}\h\h\h\h\hCAME UP WITH
AN AUDACIOUS PROPOSAL.
910
00:48:02,646 --> 00:48:03,814
{\an7}HE KNEW THAT THE PENTAGON
911
00:48:03,848 --> 00:48:06,551
{\an7}\h\h\h\h\h\hWANTED TO BUILD
A 1,000-FOOT-WIDE TELESCOPE
912
00:48:06,650 --> 00:48:08,285
{\an7}TO STUDY THE UPPER ATMOSPHERE
913
00:48:08,319 --> 00:48:11,789
{\an7}\h\h\h\h\h\hAS PART OF ITS
BALLISTIC MISSILE PROGRAM.
914
00:48:11,822 --> 00:48:13,424
{\an7}GORDON SUGGESTED
915
00:48:13,457 --> 00:48:16,460
{\an7}BUILDING THE MASSIVE TELESCOPE’S
CURVED REFLECTOR
916
00:48:16,494 --> 00:48:19,430
{\an7}\h\h\h\h\hRIGHT INSIDE
ONE OF THE SINKHOLES.
917
00:48:19,463 --> 00:48:21,165
{\an7}THE PENTAGON LOVED THE IDEA.
918
00:48:21,265 --> 00:48:23,100
{\an7}AND SOON, PUERTO RICO WAS HOME
919
00:48:23,134 --> 00:48:27,639
{\an7}\h\h\h\h\hTO THE WORLD’S LARGEST
SINGLE-APERTURE RADIO TELESCOPE.
920
00:48:27,738 --> 00:48:30,107
{\an7}\h\h\h\h\h\hIT WAS NAMED
THE ARECIBO OBSERVATORY,
921
00:48:30,207 --> 00:48:31,975
{\an7}\h\h\hAFTER THE TOWN
OF ARECIBO, NEARBY.
922
00:48:34,845 --> 00:48:36,380
{\an7}WHAT MAKES THE KARST REGION
923
00:48:36,414 --> 00:48:39,350
{\an7}A PERFECT LOCATION
FOR THIS FACILITY
924
00:48:39,383 --> 00:48:41,318
{\an7}\h\h\hIS THAT IT LIES
CLOSE TO THE EQUATOR,
925
00:48:41,352 --> 00:48:43,921
{\an7}WHICH MEANS SCIENTISTS HERE
\h\h\h\h\hHAVE A CLEAR VIEW
926
00:48:44,088 --> 00:48:47,124
{\an7}\hOF ALL THE PLANETS
IN THE SOLAR SYSTEM.
927
00:48:47,158 --> 00:48:51,496
{\an7}THE REFLECTOR IS MADE UP OF
40,000 THIN ALUMINUM PANELS
928
00:48:51,529 --> 00:48:53,798
{\an7}THAT CAN BE ADJUSTED
\h\h\h\hINDIVIDUALLY
929
00:48:53,898 --> 00:48:58,002
{\an7}TO PROVIDE THE RECEIVER ABOVE
\h\h\h\h\hWITH PRECISION DATA.
930
00:48:58,035 --> 00:49:01,105
{\an7}\h\h\h\h\hTHE RECEIVER
IS SUSPENDED ON CABLES
931
00:49:01,138 --> 00:49:04,908
{\an7}\h\hSTRUNG FROM THREE
GIANT SUPPORT TOWERS.
932
00:49:04,942 --> 00:49:07,311
{\an7}TODAY, THE ARECIBO OBSERVATORY
933
00:49:07,344 --> 00:49:09,413
{\an7}\h\h\h\h\hIS OPERATED
BY CORNELL UNIVERSITY
934
00:49:09,447 --> 00:49:12,317
{\an7}\h\hAND THE NATIONAL
SCIENCE FOUNDATION.
935
00:49:12,349 --> 00:49:14,151
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRESEARCHERS
FROM AROUND THE WORLD COME HERE
936
00:49:14,185 --> 00:49:16,354
{\an7}TO STUDY PULSARS AND PLANETS,
937
00:49:16,387 --> 00:49:20,258
{\an7}AND EVEN TO SEARCH FOR SIGNS
\hOF EXTRATERRESTRIAL LIFE.
938
00:49:22,760 --> 00:49:26,097
{\an7}\h\h\hBUT MOVIEGOERS MIGHT
RECOGNIZE THIS GIANT DISH
939
00:49:26,130 --> 00:49:28,899
{\an7}FROM THE JAMES BOND FILM
\h\h\h\h\h\h\hGOLDENEYE.
940
00:49:28,933 --> 00:49:31,369
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hIN THE MOVIE,
THE OBSERVATORY WAS A STAND-IN
941
00:49:31,469 --> 00:49:34,572
{\an7}\h\hFOR A SECRET RUSSIAN
SATELLITE BASE IN CUBA.
942
00:49:34,605 --> 00:49:36,373
{\an7}AT THE END OF THE FILM,
943
00:49:36,474 --> 00:49:38,376
{\an7}PIERCE BROSNAN ENDS UP
IN HAND-TO-HAND COMBAT
944
00:49:38,409 --> 00:49:40,244
{\an7}IN THE STRUCTURE HIGH ABOVE
945
00:49:40,277 --> 00:49:42,980
{\an7}WITH THE FILM’S VILLAIN,
A FORMER BRITISH AGENT,
946
00:49:43,013 --> 00:49:46,783
{\an7}\h\h\hWHO BOND ENDS UP
DROPPING TO HIS DEATH,
947
00:49:46,817 --> 00:49:48,285
{\an7}ONTO THE DISH BELOW.
948
00:49:50,688 --> 00:49:53,524
{\an7}TODAY, WORKERS RIDE
\hAN AERIAL TRAMWAY
949
00:49:53,624 --> 00:49:55,693
{\an7}TO GET TO THE RECEIVER.
950
00:49:55,726 --> 00:49:58,996
{\an7}\h\hIT’S SUSPENDED MORE THAN
400 FEET ABOVE THE REFLECTOR
951
00:49:59,029 --> 00:50:01,031
{\an7}AND PROVIDES A SPECTACULAR VIEW
952
00:50:01,065 --> 00:50:03,901
{\an7}OF ONE OF PUERTO RICO’S
\h\hMOST UNIQUE PLACES--
953
00:50:03,934 --> 00:50:06,703
{\an7}A MODERN SCIENTIFIC FACILITY
954
00:50:06,737 --> 00:50:09,306
{\an7}\h\h\h\h\h\hWEDGED INTO
A PRIMORDIAL LANDSCAPE.
955
00:50:14,512 --> 00:50:18,783
{\an7}THERE’S NO END TO THE WONDER
\hOF THESE CARIBBEAN LANDS,
956
00:50:18,816 --> 00:50:21,218
{\an7}WITH THEIR HISTORIC TOWNS,
957
00:50:21,252 --> 00:50:23,287
{\an7}PULSING CITIES,
958
00:50:23,320 --> 00:50:25,856
{\an7}AND SUNLIT SHORES.
959
00:50:25,890 --> 00:50:27,492
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHEY MAY LIE
MORE THAN A THOUSAND MILES
960
00:50:27,591 --> 00:50:29,093
{\an7}FROM THE U.S. MAINLAND,
961
00:50:29,126 --> 00:50:32,029
{\an7}\h\h\h\h\h\hBUT PUERTO RICO
AND THE U.S. VIRGIN ISLANDS
962
00:50:32,062 --> 00:50:34,298
{\an7}\hHAVE ALWAYS BEEN
AN ESSENTIAL PART
963
00:50:34,331 --> 00:50:36,266
{\an7}OF THE STORY OF AMERICA.
964
00:50:36,300 --> 00:50:50,581
{\an7}♪
965
00:50:50,614 --> 00:50:59,356
{\an7}♪
113743
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.