Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,002 --> 00:00:05,205
♪
2
00:00:05,239 --> 00:00:10,344
AFRICA IS THE HOME OF BIG,
QUIET, UNBROKEN LANDSCAPES--
3
00:00:10,377 --> 00:00:14,581
KNOWN AS THE CRADLE OF HUMANITY.
4
00:00:14,615 --> 00:00:19,587
BUT AT ITS SOUTHERN EDGE,
IT HAS ALWAYS BEEN A ROCKY RIDE.
5
00:00:23,090 --> 00:00:26,193
THIS IS A PLACE
BORN OF UPHEAVAL.
6
00:00:26,226 --> 00:00:29,463
OCEAN WATERS
CRASHING AND ERODING...
7
00:00:29,496 --> 00:00:33,000
FAULT LINES THROWING ROCK
TOWARDS THE SKY...
8
00:00:33,033 --> 00:00:35,602
AND WAVE AFTER WAVE
OF HUMAN CULTURE
9
00:00:35,636 --> 00:00:38,706
ARRIVING TO LEAVE ITS MARK.
10
00:00:38,739 --> 00:00:42,376
THIS IS WHERE MANKIND SKETCHED
ANCIENT CAVE DRAWINGS--
11
00:00:42,409 --> 00:00:47,180
AND NOW SIGNS GOLF SCORECARDS...
12
00:00:47,214 --> 00:00:50,484
WHERE SOME OF THE WORLD’S
WILDEST PLACES COEXIST
13
00:00:50,517 --> 00:00:54,054
WITH SOME OF THE CONTINENT’S
TRENDIEST TOWNS.
14
00:00:54,087 --> 00:00:59,426
WHERE HISTORY, INDUSTRY,
AND WILDERNESS ALL COLLIDE,
15
00:00:59,459 --> 00:01:01,728
TRANSFORMING
SOUTH AFRICA’S COAST
16
00:01:01,762 --> 00:01:06,100
INTO SOMETHING NEW
EVERY SINGLE DAY.
17
00:01:06,133 --> 00:01:08,502
STAND AT THE PRECIPICE OF TIME
18
00:01:08,535 --> 00:01:13,173
AND DIVE INTO A LAND THAT STILL
STRETCHES YOUR IMAGINATION.
19
00:01:13,206 --> 00:01:17,177
THIS IS AFRICA’S
WILD SOUTH COAST.
20
00:01:17,210 --> 00:01:20,113
♪
21
00:01:21,181 --> 00:01:24,251
♪
22
00:01:24,284 --> 00:01:26,386
AROUND THE YEAR 1500,
23
00:01:26,420 --> 00:01:30,157
A PORTUGUESE SHIP WAS EXPLORING
THE SOUTHERN COAST OF AFRICA
24
00:01:30,190 --> 00:01:34,361
WHEN THEIR COMPASS NEEDLES
REVEALED A MILESTONE MOMENT--
25
00:01:34,394 --> 00:01:38,064
THEY WERE AT THE VERY SOUTHERN
TIP OF THE CONTINENT.
26
00:01:38,098 --> 00:01:43,270
THEY NAMED IT CAPE AGULHAS,
OR CAPE OF NEEDLES.
27
00:01:43,303 --> 00:01:45,505
IT IS NOW CONSIDERED
THE DIVIDING LINE
28
00:01:45,539 --> 00:01:49,276
BETWEEN THE INDIAN
AND ATLANTIC OCEANS--
29
00:01:49,309 --> 00:01:50,744
AND THE CRUX OF A COAST
30
00:01:50,777 --> 00:01:55,682
THAT IS A MICROCOSM
OF NATURAL AND HUMAN HISTORY.
31
00:01:55,716 --> 00:01:59,653
THE PORTUGUESE WERE NOT
THE FIRST HERE--NOR THE LAST.
32
00:01:59,686 --> 00:02:06,726
♪
33
00:02:06,760 --> 00:02:09,162
AS THE COAST BECKONED
OTHER EXPLORERS,
34
00:02:09,196 --> 00:02:11,231
IT ALSO REPELLED THEM.
35
00:02:11,264 --> 00:02:14,667
SHARP AND SHALLOW REEFS
HAVE SUNK ABOUT 130 SHIPS
36
00:02:14,701 --> 00:02:16,469
OVER THE CENTURIES.
37
00:02:20,107 --> 00:02:22,042
SURVIVORS SOMETIMES
BUILT SHELTERS
38
00:02:22,075 --> 00:02:24,477
OUT OF THE SHIPWRECK DEBRIS.
39
00:02:27,280 --> 00:02:28,681
BUT THE REGION’S FIRST PEOPLE
40
00:02:28,715 --> 00:02:31,251
MAY HAVE BEEN
THE MOST RESOURCEFUL OF ALL.
41
00:02:31,284 --> 00:02:36,422
♪
42
00:02:36,456 --> 00:02:40,093
THIS DRAMATIC WALKWAY
LEADS BACK IN TIME--
43
00:02:40,127 --> 00:02:42,196
TO SEASIDE CAVES FOUND LITTERED
44
00:02:42,229 --> 00:02:44,231
WITH EVIDENCE
OF HUMAN HABITATION
45
00:02:44,264 --> 00:02:48,468
REACHING BACK 170,000 YEARS.
46
00:02:48,502 --> 00:02:51,372
THESE ANCESTORS ARE CALLED
"STRANDLOPERS,"
47
00:02:51,405 --> 00:02:55,242
OR BEACH WALKERS.
48
00:02:55,275 --> 00:02:58,111
AND SCIENTISTS THINK THEY MAY BE
AMONG THE ANCESTORS
49
00:02:58,145 --> 00:03:00,381
OF ALL HUMANKIND.
50
00:03:03,283 --> 00:03:06,753
THE BOUNTY OF THIS LOCATION
MAY HAVE PROPELLED THEIR SUCCESS
51
00:03:06,787 --> 00:03:09,723
ON THE LADDER OF EVOLUTION.
52
00:03:09,756 --> 00:03:13,226
LOCAL SPRINGS PROVIDED
PLENTY OF FRESH WATER.
53
00:03:13,260 --> 00:03:17,998
AND THE SALT WATER OF THE OCEAN
DELIVERED THE REST.
54
00:03:18,031 --> 00:03:20,767
A STEADY DIET OF SHELLFISH
PROVIDED NUTRIENTS
55
00:03:20,801 --> 00:03:25,973
TO HELP DEVELOP
THE MODERN HUMAN BRAIN.
56
00:03:26,006 --> 00:03:29,142
DEEP OCEAN CURRENTS
BROUGHT UP SMALL CRUSTACEANS,
57
00:03:29,176 --> 00:03:31,779
ATTRACTING
SOUTHERN RIGHT WHALES.
58
00:03:31,812 --> 00:03:34,248
ANY ONE WHALE WOULD BRING
A WEALTH OF RESOURCES
59
00:03:34,281 --> 00:03:37,484
TO THE BEACH WALKERS.
60
00:03:37,517 --> 00:03:41,554
THEY ATE THEIR BLUBBER AND
FASHIONED TOOLS FROM WHALEBONE.
61
00:03:41,588 --> 00:03:45,525
SUCH TOOLS WERE EXCAVATED
FROM WITHIN THESE CAVES.
62
00:03:45,559 --> 00:03:49,730
AND OTHER CLUES TO THEIR
INTELLIGENCE REMAIN.
63
00:03:49,763 --> 00:03:53,066
AT HIGH TIDE, FISH ENTERED
THESE ANCIENT TRAPS
64
00:03:53,100 --> 00:03:55,035
TO FEED IN THE SHALLOWS.
65
00:03:55,068 --> 00:03:58,004
AS THE TIDE RECEDED,
THE BEACH WALKERS IMPALED THEM
66
00:03:58,038 --> 00:04:00,474
WITH SPEARS MADE
FROM WHALE BONES.
67
00:04:00,507 --> 00:04:05,746
♪
68
00:04:05,779 --> 00:04:07,381
BUT FOR THE BEACH WALKERS,
69
00:04:07,414 --> 00:04:10,951
THE SEA WASN’T JUST FULL
OF UNLIMITED ABUNDANCE.
70
00:04:10,984 --> 00:04:14,020
IT WAS ALSO FULL OF THREATS.
71
00:04:14,054 --> 00:04:15,989
CAPE FUR SEALS BY THE THOUSANDS
72
00:04:16,022 --> 00:04:19,492
STILL OVERTAKE ENTIRE ISLANDS
IN THE SHALLOW BAYS.
73
00:04:22,462 --> 00:04:25,198
DON’T LET THEIR LOUNGING AROUND
FOOL YOU--
74
00:04:25,232 --> 00:04:27,534
THEY ARE FIERCE PREDATORS.
75
00:04:27,567 --> 00:04:32,305
AND THEY HAVE SCUFFLED
WITH MANKIND FROM THE START.
76
00:04:32,339 --> 00:04:34,474
EARLY HUMANS ATE SEAL PUPS.
77
00:04:34,508 --> 00:04:37,778
BUT MODERN HUMANS
ARE GETTING THEIR FOOD STOLEN.
78
00:04:37,811 --> 00:04:41,281
THESE SEALS CAN HIJACK
UNSUSPECTING FISHING BOATS,
79
00:04:41,314 --> 00:04:43,183
STEAL CATCHES FROM LINES,
80
00:04:43,216 --> 00:04:47,320
AND SOMETIMES EVEN CLIMB ABOARD
TO GORGE ON OILY FISH.
81
00:04:49,022 --> 00:04:52,526
♪
82
00:04:52,559 --> 00:04:55,228
EVENTUALLY OUR ANCESTORS
MOVED INLAND--
83
00:04:55,262 --> 00:04:58,398
BY NECESSITY OR CURIOSITY.
84
00:05:01,368 --> 00:05:06,506
BUT STANDING IN THEIR WAY WAS
A BARRIER OVER 460 MILES WIDE--
85
00:05:06,540 --> 00:05:11,045
THE CAPE FOLD MOUNTAINS.
86
00:05:11,077 --> 00:05:13,980
THEY RISE UP OVER 7,000 FEET--
87
00:05:14,014 --> 00:05:19,086
STEEP, SHARP, DESOLATE,
AND FORBIDDING.
88
00:05:19,119 --> 00:05:21,088
SCIENTISTS THINK
THE NOMADS WERE FUELED
89
00:05:21,121 --> 00:05:25,058
BY RICH WHALE MEAT AND BLUBBER
CARRIED FROM THE COAST.
90
00:05:28,361 --> 00:05:30,296
THEY WOULD HAVE GRAPPLED
WITH WILD ANIMALS
91
00:05:30,330 --> 00:05:35,001
WHILE CLIMBING STEEP CLIFFS AND
MOUNTAIN PEAKS COVERED IN SNOW.
92
00:05:35,035 --> 00:05:41,975
♪
93
00:05:42,008 --> 00:05:45,178
BUT ON THE OTHER SIDE WAS
A MORE FORGIVING LANDSCAPE--
94
00:05:45,212 --> 00:05:48,182
NOW CALLED THE KAROO.
95
00:05:48,215 --> 00:05:50,050
KAROO MEANS "THIRST"--
96
00:05:50,083 --> 00:05:55,055
AN APT DESCRIPTION FOR THIS
VAST EXPANSE OF SEMI-DESERT.
97
00:05:55,088 --> 00:05:59,092
IT FANS OUT FOR NEARLY
250,000 SQUARE MILES
98
00:05:59,125 --> 00:06:02,462
IN THE GEOGRAPHIC MIDRIFF
OF SOUTH AFRICA.
99
00:06:04,531 --> 00:06:08,068
IT WAS ONCE
AN ANCIENT INLAND SEA--
100
00:06:08,101 --> 00:06:10,303
THEN LATER A DIVERSE ECOSYSTEM
101
00:06:10,337 --> 00:06:14,174
PRESERVED IN FOSSILS HUNDREDS
OF MILLIONS OF YEARS OLD.
102
00:06:17,210 --> 00:06:20,447
NOW THE KAROO IS FULL
OF SUCCULENT, LEAFY SHRUBS--
103
00:06:20,480 --> 00:06:25,285
FAVORITES OF THE RESIDENT
WILD GIRAFFES.
104
00:06:25,318 --> 00:06:29,122
THE ECOSYSTEM ALSO SUPPORTS
HERDS OF BLACK WILDEBEEST,
105
00:06:29,155 --> 00:06:31,324
SPRINGBOK, AND ELAND.
106
00:06:31,358 --> 00:06:35,395
BUT NOT AS MANY AS BEFORE.
107
00:06:35,428 --> 00:06:38,197
THIS AREA ONCE TEEMED
WITH WILDLIFE,
108
00:06:38,231 --> 00:06:40,967
WITH EXPLORERS RECALLING
FANTASTIC HERDS
109
00:06:41,001 --> 00:06:43,537
THAT STRETCHED
BEYOND THE HORIZON.
110
00:06:43,570 --> 00:06:48,975
♪
111
00:06:49,009 --> 00:06:52,312
TODAY, OTHER ANIMALS
DOMINATE THE KAROO--
112
00:06:52,345 --> 00:06:56,182
ANIMALS DOMESTICATED BY HUMANS.
113
00:06:56,216 --> 00:07:00,587
THIS WINDMILL SIGNALS THE BIRTH
OF THE KAROO LAMB INDUSTRY.
114
00:07:00,620 --> 00:07:02,589
STARTING IN THE 1850s,
115
00:07:02,622 --> 00:07:05,225
GROUNDWATER PUMPED UP
BY THESE WINDMILLS
116
00:07:05,258 --> 00:07:06,593
TRANSFORMED THE KAROO
117
00:07:06,626 --> 00:07:11,564
INTO A THRIVING SOURCE
OF LAMB MEAT AND WOOL.
118
00:07:11,598 --> 00:07:14,301
IN THE 1950s,
WOOL FROM THE KAROO
119
00:07:14,334 --> 00:07:16,036
WAS TURNED INTO UNIFORMS
120
00:07:16,069 --> 00:07:21,207
FOR AMERICAN SOLDIERS
FIGHTING THE KOREAN WAR.
121
00:07:21,241 --> 00:07:24,311
THE KAROO IS NOW HOME
TO 7 MILLION SHEEP.
122
00:07:24,344 --> 00:07:27,013
THEY SUPPLY A THIRD
OF SOUTH AFRICA’S MEAT
123
00:07:27,047 --> 00:07:31,285
AND PRODUCE 28 MILLION POUNDS
OF WOOL EVERY YEAR.
124
00:07:33,486 --> 00:07:38,157
EVERY SHEEP REQUIRES ALMOST
10 ACRES OF LAND TO SURVIVE.
125
00:07:38,191 --> 00:07:40,093
SOME THINK THAT
THE SWEET-SMELLING QUALITY
126
00:07:40,126 --> 00:07:41,461
OF THE LOCAL PLANTS
127
00:07:41,494 --> 00:07:44,630
GIVE THE SHEEP’S MEAT
A DISTINCTIVE FLAVOR.
128
00:07:44,664 --> 00:07:48,067
THEY ARE LITERALLY SPICED
FROM THE INSIDE OUT.
129
00:07:48,101 --> 00:07:57,177
♪
130
00:07:57,210 --> 00:08:01,481
FARMERS DO ALL THEY CAN
TO PREPARE LANDS FOR GRAZING,
131
00:08:01,514 --> 00:08:04,150
BUT THE ARID ENVIRONMENT
OF THE KAROO
132
00:08:04,184 --> 00:08:07,020
DOESN’T ALWAYS PLAY BALL.
133
00:08:10,323 --> 00:08:13,426
WHEN IT RAINS,
BIRDS FLOCK TO THIS PAN
134
00:08:13,460 --> 00:08:18,532
THAT STRETCHES FOR
35 MILES AND 7 MILES WIDE.
135
00:08:18,565 --> 00:08:21,068
EVAPORATION LEVELS ARE HIGH,
136
00:08:21,101 --> 00:08:26,106
AND WITHIN A FEW MONTHS,
IT QUICKLY RETURNS TO DESERT.
137
00:08:26,139 --> 00:08:29,309
IT’S KNOWN AS VERNUEK PAN.
138
00:08:29,342 --> 00:08:34,147
"VERNUEK" MEANS TO MISLEAD
OR SCREW AROUND...
139
00:08:34,180 --> 00:08:35,682
LIKE THESE SPIRAL SHAPES
140
00:08:35,715 --> 00:08:39,652
THAT HYPNOTIZE
CONSPIRACY THEORISTS.
141
00:08:39,686 --> 00:08:41,721
SOME BELIEVE
THAT THESE FORMATIONS
142
00:08:41,755 --> 00:08:44,124
ARE RELATED TO ANCIENT GEOGLYPHS
143
00:08:44,157 --> 00:08:48,962
LOCATED IN THE NAZCA DESERT
IN PERU,
144
00:08:48,995 --> 00:08:51,631
WHERE GIANT FIGURES
RANGE IN COMPLEXITY
145
00:08:51,664 --> 00:08:54,700
FROM HUMMINGBIRDS TO LIZARDS.
146
00:08:54,734 --> 00:08:59,672
BUT HERE, SPIRALS, U SHAPES,
AND STRAIGHT STRIATIONS
147
00:08:59,706 --> 00:09:03,476
SCAR THE SURFACE OF THE EARTH.
148
00:09:03,510 --> 00:09:08,782
AS THE DEBATE RAGES ONLINE,
LOCAL FARMERS ARE SMIRKING.
149
00:09:08,815 --> 00:09:13,053
BECAUSE THE PAN IS SO FLAT,
FARMERS TRY DIFFERENT TECHNIQUES
150
00:09:13,086 --> 00:09:16,289
TO HELP THE NATURAL
PLANT SPECIES GROW.
151
00:09:16,322 --> 00:09:22,128
THEY PLOW THESE TROUGHS
INTO THE EARTH WITH TRACTORS.
152
00:09:22,162 --> 00:09:24,331
RAINWATER AND WINDBLOWN SEEDS
153
00:09:24,364 --> 00:09:27,200
GET CAUGHT UP
IN THE LABYRINTH OF SPIRALS,
154
00:09:27,233 --> 00:09:32,038
CONTRIBUTING TO THE WATER TABLE
AND GERMINATING SEEDS.
155
00:09:32,072 --> 00:09:34,274
THE NEW GROWTH PROVIDES
THE PERFECT GRAZING
156
00:09:34,307 --> 00:09:38,144
FOR SHEEP AND CATTLE.
157
00:09:38,178 --> 00:09:41,381
THESE GEOGLYPHS COULD HELP
EXPLAIN THE ORIGINS
158
00:09:41,414 --> 00:09:45,785
OF THE ANIMATED FIGURES
ETCHED IN THE NAZCA DESERT.
159
00:09:51,224 --> 00:09:58,064
♪
160
00:09:58,098 --> 00:09:59,333
WHILE PLANTS AND ANIMALS
161
00:09:59,365 --> 00:10:02,034
DOMINATE THIS
WIDESCREEN LANDSCAPE,
162
00:10:02,068 --> 00:10:06,306
THE 21st CENTURY IS POPPING UP
IN UNLIKELY PLACES.
163
00:10:06,339 --> 00:10:10,577
THIS IS THE S.K.A.,
OR SQUARE KILOMETER ARRAY.
164
00:10:10,610 --> 00:10:12,312
STILL UNDER CONSTRUCTION,
165
00:10:12,345 --> 00:10:16,049
200 RADIO TELESCOPE DISHES
WILL DOT THE KAROO,
166
00:10:16,082 --> 00:10:19,752
TAKING ADVANTAGE OF ITS REMOTE,
QUIET, AND DRY ENVIRONMENT--
167
00:10:19,786 --> 00:10:22,722
FAR FROM ELECTRONIC
INTERFERENCE.
168
00:10:26,259 --> 00:10:28,762
WHEN COMBINED WITH OTHER DISHES
AROUND THE GLOBE,
169
00:10:28,795 --> 00:10:30,430
THE ARRAYS
WILL COLLECTIVELY BECOME
170
00:10:30,463 --> 00:10:33,666
THE WORLD’S LARGEST
RADIO TELESCOPE.
171
00:10:36,569 --> 00:10:39,038
IT PROMISES TO REACH
DEEP INTO SPACE,
172
00:10:39,072 --> 00:10:40,674
AND BACK IN TIME,
173
00:10:40,707 --> 00:10:45,045
TO SOLVE SOME OF THE MOST VEXING
QUESTIONS ABOUT THE UNIVERSE.
174
00:10:47,313 --> 00:10:49,282
AS ENGINEERING FEATS GO,
175
00:10:49,315 --> 00:10:52,685
BUILDING A RADIO TELESCOPE
IN THE DESERT IS ONE THING.
176
00:10:52,719 --> 00:10:57,991
BUT BUILDING A ROAD TO GET THERE
IS ANOTHER.
177
00:10:58,024 --> 00:10:59,459
FOR CENTURIES,
178
00:10:59,492 --> 00:11:02,261
THE SWARTBERG MOUNTAIN RANGE
THAT BORDERS THE KAROO
179
00:11:02,295 --> 00:11:07,167
WAS SO TREACHEROUS THAT THE ONLY
WAY THROUGH WAS ON FOOT.
180
00:11:07,200 --> 00:11:12,238
BUT ENGINEER THOMAS BAIN
SAW A WAY THROUGH.
181
00:11:12,272 --> 00:11:16,743
IN 1881, HE VISUALIZED
A ROAD ROUTE WITH THE NAKED EYE.
182
00:11:16,776 --> 00:11:18,478
THEN HE GATHERED
CREWS OF CONVICTS
183
00:11:18,511 --> 00:11:20,179
AND TONS OF GUNPOWDER
184
00:11:20,213 --> 00:11:24,584
TO BLAST THROUGH ROCK
THAT IS 120 MILLION YEARS OLD.
185
00:11:27,187 --> 00:11:30,624
IT TOOK SEVEN YEARS TO CARVE
JUST 16 MILES OF ROAD
186
00:11:30,657 --> 00:11:32,359
INTO THE MOUNTAINSIDE--
187
00:11:32,392 --> 00:11:36,062
MOSTLY GUT-WRENCHING
HAIRPIN TURNS.
188
00:11:36,095 --> 00:11:38,497
BUT IT BECAME ONE OF THE MOST
DARING ENGINEERING FEATS
189
00:11:38,531 --> 00:11:42,068
OF ITS TIME.
190
00:11:42,101 --> 00:11:45,204
TODAY IT’S STILL GRAVEL,
STILL HARROWING,
191
00:11:45,238 --> 00:11:49,375
AND STILL A THRILLING VIEW
FROM THE TOP.
192
00:11:49,409 --> 00:11:52,312
BUT IT’S NOT THE ONLY THRILL
IN THE BACKCOUNTRY
193
00:11:52,345 --> 00:11:55,515
OF AFRICA’S WILD SOUTH COAST.
194
00:11:57,784 --> 00:12:03,723
♪
195
00:12:03,756 --> 00:12:06,058
THE N2 HIGHWAY CARVES A RIBBON
196
00:12:06,092 --> 00:12:10,730
ALONG ONE OF THE MOST SCENIC
COASTLINES IN SOUTH AFRICA.
197
00:12:10,763 --> 00:12:12,531
IT’S CALLED "THE GARDEN ROUTE"
198
00:12:12,565 --> 00:12:18,204
FOR ITS DENSE AND UNIQUE
BIODIVERSITY.
199
00:12:18,238 --> 00:12:19,706
IT’S A LUSH WONDERLAND
200
00:12:19,739 --> 00:12:23,610
AND A WORLD-FAMOUS
HOLIDAY PARADISE.
201
00:12:23,643 --> 00:12:26,713
PEOPLE COME FOR NATURE,
FOR PANORAMIC VIEWS,
202
00:12:26,746 --> 00:12:28,748
AND FOR PURE FUN.
203
00:12:28,781 --> 00:12:33,352
♪
204
00:12:33,386 --> 00:12:39,492
THE GARDEN ROUTE STRETCHES FROM
MOSSEL BAY TO PORT ELIZABETH...
205
00:12:39,525 --> 00:12:43,529
A SCENIC STRETCH THAT OFFERS
SMALL TOWNS, OPEN EXPANSES,
206
00:12:43,563 --> 00:12:46,299
AND SURPRISES AT EVERY TURN.
207
00:12:46,332 --> 00:12:52,071
♪
208
00:12:52,105 --> 00:12:55,342
ONE OF THEM IS
THE BLOUKRANS RIVER BRIDGE--
209
00:12:55,375 --> 00:13:00,747
THE HIGHEST AND LARGEST BRIDGE
IN ALL OF AFRICA.
210
00:13:00,780 --> 00:13:02,982
IT WAS BUILT IN THE 1980s
211
00:13:03,016 --> 00:13:07,254
TO SPAN THE BLOUKRANS RIVER
700 FEET BELOW.
212
00:13:07,287 --> 00:13:11,258
♪
213
00:13:11,291 --> 00:13:13,727
BUT ITS ORIGINAL BUILDERS
COULD NOT HAVE IMAGINED
214
00:13:13,760 --> 00:13:16,496
THE MAIN ATTRACTION
OF THE BRIDGE TODAY--
215
00:13:16,529 --> 00:13:19,999
THE HIGHEST BUNGEE JUMP
IN THE WORLD.
216
00:13:21,801 --> 00:13:25,138
JUMPERS COME FROM ALL OVER.
217
00:13:25,171 --> 00:13:28,174
ONE MAN JUMPED AT THE AGE OF 96.
218
00:13:28,207 --> 00:13:31,677
THEY ARE TOLD TO LOOK OUT
AT THE HORIZON--
219
00:13:31,711 --> 00:13:35,181
AND CRY "3, 2, 1, BUNGEE!"
220
00:13:35,214 --> 00:13:44,590
♪
221
00:13:44,624 --> 00:13:47,694
WHILE HANGING UPSIDE DOWN,
JUMPERS CAN ENJOY
222
00:13:47,727 --> 00:13:52,398
A BIRD’S-EYE VIEW OF A RIVER
THAT RUNS COFFEE BLACK--
223
00:13:52,432 --> 00:13:54,067
NOT FROM POLLUTION,
224
00:13:54,100 --> 00:13:56,636
BUT FROM THE RICH TANNINS
OF THE MOUNTAINSIDE HERBS
225
00:13:56,669 --> 00:13:59,305
THAT LEACH INTO THE WATERWAY.
226
00:13:59,339 --> 00:14:01,741
THESE HERBS ARE ONLY FOUND
IN THIS REGION
227
00:14:01,774 --> 00:14:05,478
AND ARE USED TO BREW ONE OF
SOUTH AFRICA’S MOST FAMOUS TEAS,
228
00:14:05,511 --> 00:14:10,449
CALLED "ROOIBOS," OR RED BUSH.
229
00:14:10,483 --> 00:14:12,485
BUT THE BIODIVERSITY
OF THE GARDEN ROUTE
230
00:14:12,518 --> 00:14:15,521
DOESN’T ALWAYS COME
IN SMALL PACKAGES.
231
00:14:15,555 --> 00:14:20,193
♪
232
00:14:20,226 --> 00:14:25,231
HERE LIES THE LARGEST CONTINUOUS
NATURAL FOREST IN SOUTH AFRICA--
233
00:14:25,264 --> 00:14:29,301
400 SQUARE MILES
OF UNBROKEN CANOPY.
234
00:14:31,371 --> 00:14:36,977
ONE TYPE OF TREE IS HIGHLY
PRIZED BY FURNITURE MAKERS--
235
00:14:37,009 --> 00:14:43,082
BUT IT EMITS AN UNFORGETTABLE
ODOR WHEN FRESHLY CUT.
236
00:14:43,116 --> 00:14:44,451
TIMBERMEN HOLD THEIR NOSES
237
00:14:44,484 --> 00:14:48,188
WHEN HARVESTING THE TREE
KNOWN AS THE STINKWOOD.
238
00:14:48,221 --> 00:14:53,359
♪
239
00:14:53,393 --> 00:14:58,298
BUT ONE TREE STANDS OUT--
THE OUTENIQUA YELLOWWOOD.
240
00:14:58,331 --> 00:15:01,201
THIS ONE IS NAMED
"KING EDWARD THE SEVENTH"--
241
00:15:01,234 --> 00:15:06,973
A 650-YEAR-OLD GIANT
THAT RISES 130 FEET.
242
00:15:07,006 --> 00:15:09,108
BEFORE THE AREA WAS PROTECTED,
243
00:15:09,142 --> 00:15:11,544
LEGEND HAS IT THAT A WOODCUTTER
BOUGHT THE TREE
244
00:15:11,577 --> 00:15:15,381
IN HOPES OF FELLING IT
FOR A KING’S RANSOM.
245
00:15:15,415 --> 00:15:18,184
BUT IT WAS TOO LARGE
TO BRING DOWN.
246
00:15:18,217 --> 00:15:21,020
THE TRUNK’S CIRCUMFERENCE
IS 20 FEET.
247
00:15:21,053 --> 00:15:25,624
♪
248
00:15:25,658 --> 00:15:28,094
THESE FORESTS BRUSH UP
AGAINST THE OCEAN
249
00:15:28,127 --> 00:15:31,497
AT ONE OF THE GARDEN ROUTE’S
TOP HIKING DESTINATIONS--
250
00:15:31,531 --> 00:15:35,435
TSITSIKAMMA NATIONAL PARK.
251
00:15:35,468 --> 00:15:38,738
TSITSIKAMMA MEANS
"PLACE OF ABUNDANT WATER"
252
00:15:38,771 --> 00:15:43,242
AND "WATERS BEGIN."
253
00:15:43,276 --> 00:15:45,078
MANY COME FOR DAY HIKES,
254
00:15:45,111 --> 00:15:48,581
BUT THE CROWN JEWEL IS
THE GRUELING OTTER TRAIL--
255
00:15:48,614 --> 00:15:51,350
A FIVE-DAY, 25-MILE EXCURSION
256
00:15:51,384 --> 00:15:55,722
THAT IS HARD ON THE FEET,
BUT EASY ON THE EYES.
257
00:15:55,755 --> 00:15:59,158
TREKKERS MUST BOOK THE TRIP
UP TO A YEAR IN ADVANCE.
258
00:15:59,192 --> 00:16:02,262
IT’S WORTH THE WAIT.
259
00:16:02,295 --> 00:16:04,230
TUCKED INTO
THIS TIMELESS LANDSCAPE
260
00:16:04,263 --> 00:16:06,532
ARE TINY OVERNIGHT HUTS--
261
00:16:06,566 --> 00:16:10,603
DWARFED BY THEIR SURROUNDINGS,
BUT BELOVED BY WEARY HIKERS.
262
00:16:10,636 --> 00:16:14,740
♪
263
00:16:14,774 --> 00:16:17,143
FROM HERE,
HIKERS MIGHT GET LUCKY
264
00:16:17,176 --> 00:16:19,178
AND SPOT THE TRAIL’S NAMESAKE--
265
00:16:19,212 --> 00:16:22,449
THE SHY AND RECLUSIVE
CAPE CLAWLESS OTTER.
266
00:16:22,482 --> 00:16:27,287
♪
267
00:16:27,320 --> 00:16:29,189
FURTHER ALONG THE COAST,
268
00:16:29,222 --> 00:16:32,092
HIKING HUTS GIVE WAY
TO FORMIDABLE FORTRESSES--
269
00:16:32,124 --> 00:16:37,062
NICKNAMED THE NOETZIE CASTLES.
270
00:16:37,096 --> 00:16:40,499
THE EARLIEST VACATION HOMES
WERE BUILT HERE IN THE 1930s,
271
00:16:40,533 --> 00:16:44,504
USING NATURAL STONE FROM NEARBY.
272
00:16:44,537 --> 00:16:46,172
WHILE UNDER CONSTRUCTION,
273
00:16:46,205 --> 00:16:49,208
THE FRIEND OF ONE BUILDER SAID
THAT WITH A FEW TURRETS,
274
00:16:49,242 --> 00:16:51,478
IT COULD LOOK
LIKE A SAND CASTLE.
275
00:16:51,511 --> 00:16:55,782
SO THE BUILDER OBLIGED,
AND THE BEACH CASTLE WAS BORN.
276
00:16:55,815 --> 00:16:59,585
♪
277
00:16:59,619 --> 00:17:02,322
JUST AROUND THE CORNER
LIES A BEAUTIFUL LAGOON--
278
00:17:02,355 --> 00:17:06,092
AND A CLASSIC
BOOM AND BUST STORY.
279
00:17:06,125 --> 00:17:10,129
FOR CENTURIES, THE KNYSNA LAGOON
WELCOMED SEAFARING HUNTERS
280
00:17:10,162 --> 00:17:15,267
WHO FOUND BIG GAME
RIGHT INSIDE THE COASTAL FOREST.
281
00:17:15,301 --> 00:17:17,236
EUROPEANS SLOWLY SEEPED IN
282
00:17:17,270 --> 00:17:21,207
AND CREATED
A SLEEPY FARMING TOWN.
283
00:17:21,240 --> 00:17:27,113
THEN IN 1878, GOLD WAS FOUND
NEARBY, AND THE TOWN BOOMED.
284
00:17:27,146 --> 00:17:30,449
BUT AS THE GOLD DRIED UP,
SO DID THE TOWN.
285
00:17:30,483 --> 00:17:32,452
THEN THE TIMBER BARONS MOVED IN,
286
00:17:32,485 --> 00:17:36,055
EXPLOITING THE COASTAL FOREST
FOR PRIZED HARDWOODS.
287
00:17:36,088 --> 00:17:38,324
THE ECONOMY BOOMED AGAIN.
288
00:17:42,595 --> 00:17:45,865
NOW, THE ATTRACTION
ISN’T GOLD OR TIMBER--
289
00:17:45,898 --> 00:17:48,367
BUT SUN AND SEAFOOD.
290
00:17:50,770 --> 00:17:55,208
THE ANNUAL OYSTER FESTIVAL SEES
OVER 200,000 OYSTERS CONSUMED
291
00:17:55,241 --> 00:17:57,977
OVER A 10-DAY PERIOD.
292
00:17:58,010 --> 00:18:03,249
MOST ARE WASHED DOWN
WITH SOUTH AFRICAN WINE.
293
00:18:03,282 --> 00:18:08,053
BUT ALL THIS MODERN SEASIDE
GLAMOUR HIDES AN AGE-OLD TRUTH--
294
00:18:08,087 --> 00:18:12,291
THE SEA REMAINS AN UNPREDICTABLE
AND OFTEN DANGEROUS PLACE.
295
00:18:12,325 --> 00:18:17,263
♪
296
00:18:17,296 --> 00:18:21,367
THE GATEWAY TO THE LAGOON IS
NARROW, SHALLOW AND TREACHEROUS,
297
00:18:21,400 --> 00:18:23,702
STRADDLED BY TWO
SANDSTONE CLIFFS
298
00:18:23,736 --> 00:18:25,771
CALLED THE KNYSNA HEADS.
299
00:18:25,871 --> 00:18:30,709
♪
300
00:18:30,743 --> 00:18:32,678
THIS PLACID WATERWAY IS REALLY
301
00:18:32,712 --> 00:18:35,748
ONE OF THE MOST DANGEROUS
HARBOR ENTRIES IN THE WORLD
302
00:18:35,781 --> 00:18:39,251
AND HAS CLAIMED MANY SHIPS.
303
00:18:39,285 --> 00:18:41,854
DIVERS STILL POKE AROUND
THE MANY SHIPWRECKS
304
00:18:41,887 --> 00:18:45,491
LEFT ON THE SEA FLOOR.
305
00:18:45,524 --> 00:18:47,292
IN 1817,
306
00:18:47,326 --> 00:18:50,296
THE VERY FIRST EUROPEAN SHIP
TRYING TO ENTER THE LAGOON
307
00:18:50,329 --> 00:18:53,599
STRUCK A ROCK AND WAS SCUTTLED.
308
00:18:53,633 --> 00:18:57,770
MODERN SAILORS FACE
THE SAME CHALLENGE.
309
00:18:57,803 --> 00:18:59,638
THEY ARE TESTED
UNDER THE WATCHFUL EYE
310
00:18:59,672 --> 00:19:02,208
OF RESIDENTS FROM ABOVE.
311
00:19:05,444 --> 00:19:07,446
ALSO UP ON THE KNYSNA HEADS
312
00:19:07,480 --> 00:19:11,751
IS ONE OF THE MANY ADDITIONS TO
THE ANCIENT COASTAL LANDSCAPE--
313
00:19:11,784 --> 00:19:13,452
THE GOLF COURSE.
314
00:19:13,486 --> 00:19:18,157
THIS ONE IS CALLED PEZULA,
MEANING "HIGH UP WITH THE GODS."
315
00:19:21,661 --> 00:19:26,299
GOLF HAS BECOME ONE OF THE
GARDEN ROUTE’S CALLING CARDS.
316
00:19:26,332 --> 00:19:28,968
GORGEOUS AND CHALLENGING COURSES
HAVE BEEN DESIGNED
317
00:19:29,001 --> 00:19:32,404
BY SOME OF THE GAME’S
MOST FAMOUS NAMES.
318
00:19:36,008 --> 00:19:39,979
THIS IS THE OUBAAI GOLF COURSE,
DESIGNED BY ERNIE ELS,
319
00:19:40,012 --> 00:19:44,583
A SOUTH AFRICAN-BORN
INTERNATIONAL GOLF CHAMPION.
320
00:19:44,617 --> 00:19:49,155
HIS NICKNAME IS "THE BIG EASY"
FOR HIS EFFORTLESS SWING.
321
00:19:51,624 --> 00:19:56,362
BUT GUSTY OCEAN WINDS MAKE
THE COURSE ANYTHING BUT EASY.
322
00:19:59,598 --> 00:20:03,268
IT’S A CHIP AND A PUTT INLAND
TO A CITY NAMED GEORGE,
323
00:20:03,302 --> 00:20:07,673
KNOWN AS THE WESTERN CAPE’S
GOLFING CAPITAL.
324
00:20:07,707 --> 00:20:11,277
THE CROWN JEWEL HERE
IS THE LINKS AT FANCOURT--
325
00:20:11,310 --> 00:20:16,482
DESIGNED BY GARY PLAYER, WHO WON
NINE MAJORS OVER A LONG CAREER.
326
00:20:16,515 --> 00:20:21,353
THIS COURSE RANKS IN THE TOP 100
IN THE WORLD.
327
00:20:21,387 --> 00:20:23,289
YOU CAN PLAY IT EVERY DAY,
328
00:20:23,322 --> 00:20:26,959
IF YOU’RE LUCKY ENOUGH
TO LIVE ON IT.
329
00:20:26,992 --> 00:20:29,528
GOLFING LEGENDS LIKE TIGER WOODS
AND JACK NICKLAUS
330
00:20:29,562 --> 00:20:31,164
HAVE PLAYED HERE,
331
00:20:31,197 --> 00:20:35,201
AND IT HAS ALSO HOSTED
THE PRESIDENTS CUP.
332
00:20:35,234 --> 00:20:36,769
BUT IF THE SYMBOL
OF MODERN GEORGE
333
00:20:36,802 --> 00:20:38,704
IS THE GOLF COURSE,
334
00:20:38,738 --> 00:20:42,308
THE SYMBOL OF ITS PAST
IS THE CHURCH.
335
00:20:42,341 --> 00:20:47,580
WITHIN THESE STONE WALLS LIE
THE SECRETS OF A STORIED CITY.
336
00:20:50,483 --> 00:20:55,355
GEORGE IS THE BIGGEST TOWN
ON SOUTH AFRICA’S GARDEN ROUTE,
337
00:20:55,387 --> 00:20:58,457
AND EVERY ROUNDABOUT
SYMBOLIZES THE CONSTANT FLOW
338
00:20:58,491 --> 00:21:04,163
OF CULTURAL INFLUENCES
THAT SHAPED ITS HISTORY.
339
00:21:04,196 --> 00:21:07,199
IT WAS FIRST ESTABLISHED
IN THE LATE 1700s
340
00:21:07,233 --> 00:21:09,235
AS A SMALL COMMUNITY
OF WOODCUTTERS
341
00:21:09,268 --> 00:21:12,171
TO MEET THE INCREASING DEMAND
FOR TIMBER.
342
00:21:12,204 --> 00:21:14,473
BUT THE BRITISH
SOON OCCUPIED THE TOWN
343
00:21:14,507 --> 00:21:16,442
ALONG WITH THE REST OF THE CAPE.
344
00:21:16,475 --> 00:21:18,043
TO SPREAD THEIR INFLUENCE,
345
00:21:18,077 --> 00:21:22,748
THEY TRIED TO SPREAD
THEIR CHRISTIAN FAITH.
346
00:21:22,782 --> 00:21:27,253
THE PACALTSDORP CHURCH IS
THE NAMESAKE OF CHARLES PACALT.
347
00:21:27,286 --> 00:21:31,690
THIS LONDON MISSIONARY ARRIVED
IN 1813 TO SPREAD THE GOSPEL,
348
00:21:31,724 --> 00:21:33,526
PUTTING LOCAL SLAVES TO WORK
349
00:21:33,559 --> 00:21:37,029
BUILDING HIS FIRST CENTER
OF WORSHIP.
350
00:21:37,062 --> 00:21:40,232
HERE HE OVERSAW A CONGREGATION
OF ABOUT 300,
351
00:21:40,266 --> 00:21:42,502
BOTH SLAVE AND FREE.
352
00:21:42,535 --> 00:21:47,206
IT REMAINS THE OLDEST CHURCH
IN THE GEORGE DISTRICT.
353
00:21:47,239 --> 00:21:52,277
OTHER CHURCHES FOLLOWED,
EACH WITH THEIR OWN STORY.
354
00:21:52,311 --> 00:21:57,449
THE DUTCH REFORMED MOTHER CHURCH
WAS FINALLY FINISHED IN 1842
355
00:21:57,483 --> 00:22:00,152
AFTER A GRUELING 12-YEAR BUILD,
356
00:22:00,186 --> 00:22:04,991
THANKS TO A 75-FOOT TOWER
AND WALLS 3 FEET THICK.
357
00:22:05,024 --> 00:22:09,195
♪
358
00:22:09,228 --> 00:22:12,098
WHEN THE FIRST BISHOP
ARRIVED IN 1848,
359
00:22:12,131 --> 00:22:15,368
HIS WIFE DESIGNED A SMALL
STONE CHURCH CALLED ST. MARK’S
360
00:22:15,401 --> 00:22:18,004
TO BE THEIR RELIGIOUS HOME.
361
00:22:20,206 --> 00:22:22,542
A CHURCH THAT BECOMES
THE SEAT OF A BISHOP
362
00:22:22,575 --> 00:22:26,779
CAN BE CALLED A CATHEDRAL.
363
00:22:26,812 --> 00:22:29,782
SO FOR A TIME, THIS WAS
THE SMALLEST CATHEDRAL
364
00:22:29,815 --> 00:22:31,550
IN THE SOUTHERN HEMISPHERE--
365
00:22:31,584 --> 00:22:37,723
AND IT REMAINS THE SEAT
OF THE LOCAL BISHOP TODAY.
366
00:22:37,756 --> 00:22:39,625
BUT SPREADING RELIGION
BEYOND THE TOWN
367
00:22:39,658 --> 00:22:41,727
WOULD HAVE BEEN
A DIFFICULT PROPOSITION--
368
00:22:41,760 --> 00:22:44,663
GEOGRAPHY STANDS IN THE WAY.
369
00:22:44,697 --> 00:22:50,603
♪
370
00:22:50,636 --> 00:22:54,039
GEORGE LIES AT THE FOOTHILLS
OF A FORMIDABLE MOUNTAIN RANGE
371
00:22:54,073 --> 00:22:58,210
CALLED THE OUTENIQUA, WHICH
MEANS "PEOPLE WITH HONEY."
372
00:23:01,480 --> 00:23:04,750
EARLY TRAVELERS REPORTED SLOPES
OF EMERALD-GREEN MOUNTAINS
373
00:23:04,783 --> 00:23:08,086
COVERED WITH HEATHER
AND SWARMING WITH BEES.
374
00:23:08,120 --> 00:23:10,489
THEY WERE BEAUTIFUL
AND RICH WITH FLOWERS,
375
00:23:10,522 --> 00:23:13,692
BUT STILL DAUNTING TO TRAVERSE.
376
00:23:15,628 --> 00:23:17,563
SETTLERS WHO MANAGED
TO GET THROUGH
377
00:23:17,596 --> 00:23:19,331
FOUND A BEAUTIFUL VALLEY
378
00:23:19,365 --> 00:23:22,969
NESTLED BETWEEN THE OUTENIQUA
AND SWARTBERG MOUNTAINS--
379
00:23:23,002 --> 00:23:25,204
CALLED THE SMALL KAROO.
380
00:23:25,237 --> 00:23:26,772
IT QUICKLY BECAME KNOWN
381
00:23:26,805 --> 00:23:30,542
FOR ONE OF THE MOST STORIED
ANIMALS IN SOUTH AFRICA...
382
00:23:33,045 --> 00:23:35,281
THE OSTRICH.
383
00:23:35,314 --> 00:23:37,082
IN THE LATE 1800s,
384
00:23:37,116 --> 00:23:39,251
OSTRICH FEATHERS
WERE THE HEIGHT OF FASHION,
385
00:23:39,285 --> 00:23:43,589
SOUGHT BY RICH PATRONS
ALL OVER THE WORLD.
386
00:23:43,622 --> 00:23:46,558
LADIES IN EUROPE WORE
OSTRICH FEATHERS IN THEIR HATS
387
00:23:46,592 --> 00:23:50,362
OR BOAS AROUND THEIR NECKS
TO SHOW THEIR STATUS.
388
00:23:52,364 --> 00:23:56,201
BY WEIGHT, THEY WERE
AS VALUABLE AS DIAMONDS.
389
00:23:56,235 --> 00:23:59,038
AND YOU COULD GET MORE
FOR AN OUNCE OF OSTRICH FEATHERS
390
00:23:59,071 --> 00:24:01,640
THAN AN OUNCE OF GOLD.
391
00:24:01,674 --> 00:24:04,710
RELICS OF THIS RICH HISTORY
STILL STAND--
392
00:24:04,743 --> 00:24:06,578
HUGE PALACES BUILT
ON THE PROFITS
393
00:24:06,612 --> 00:24:09,782
OF THE 19th CENTURY FEATHER FAD.
394
00:24:12,217 --> 00:24:15,087
TODAY, OSTRICHES ARE VALUED
FOR THEIR MEAT,
395
00:24:15,120 --> 00:24:18,256
WHICH IS FREE FROM CHOLESTEROL.
396
00:24:18,290 --> 00:24:21,360
THEIR SKINS ARE TURNED
INTO FINE LUXURY LEATHER.
397
00:24:21,393 --> 00:24:23,295
THEIR FEATHERS ARE STILL USEFUL,
398
00:24:23,329 --> 00:24:27,099
BUT MORE FOR FEATHER DUSTERS
THAN STATUS SYMBOLS.
399
00:24:27,132 --> 00:24:29,167
BUT THE OSTRICH
IS NOT THE ONLY ANIMAL
400
00:24:29,201 --> 00:24:33,472
TO SHAPE SOUTH AFRICA’S
ECONOMIC STORY.
401
00:24:33,505 --> 00:24:39,344
WHALES HAVE LEFT THEIR OWN
UNIQUE LEGACY IN THEIR WAKE.
402
00:24:39,378 --> 00:24:41,547
PLETTENBERG BAY IS A SMALL TOWN
403
00:24:41,580 --> 00:24:46,485
FOREVER TIED
TO EARTH’S BIGGEST CREATURES.
404
00:24:46,518 --> 00:24:49,755
THIS IS THE BEACON ISLE
SOUTHERN SUN RESORT.
405
00:24:49,788 --> 00:24:51,657
IT SITS ON A SMALL OUTCROPPING
406
00:24:51,690 --> 00:24:56,361
THAT ONCE HELD
A SIMPLE NAVIGATIONAL BEACON.
407
00:24:56,395 --> 00:24:58,230
IN THE 18th CENTURY,
408
00:24:58,263 --> 00:25:01,233
DUTCH SETTLERS PLACED A BLOCK
OF STINKWOOD ON THE ROCKS,
409
00:25:01,266 --> 00:25:05,537
INSCRIBED WITH THE BAY’S
LATITUDE AND LONGITUDE.
410
00:25:05,571 --> 00:25:08,207
IT HELPED GUIDE IN
NEW WAVES OF SETTLERS--
411
00:25:08,240 --> 00:25:11,176
INCLUDING WHALE HUNTERS.
412
00:25:11,210 --> 00:25:15,581
WHALING WAS BIG BUSINESS
BY THE TURN OF THE 20th CENTURY.
413
00:25:15,614 --> 00:25:20,252
WHALES WERE HARVESTED RIGHT
WHERE THE RESORT SITS TODAY.
414
00:25:20,285 --> 00:25:21,987
WHALING HAS SINCE CEASED,
415
00:25:22,021 --> 00:25:24,323
BUT THEY REMAIN
AN ECONOMIC RESOURCE,
416
00:25:24,356 --> 00:25:28,393
THANKS TO THE MORE HUMANE SPORT
OF WHALE WATCHING.
417
00:25:30,496 --> 00:25:35,134
A RELIC OF MORE MODERN HISTORY
LIES SUNK IN THESE WATERS--
418
00:25:35,167 --> 00:25:41,306
A SHADOWY REMINDER OF THE DANGER
STILL LURKING BENEATH THE WAVES.
419
00:25:41,340 --> 00:25:44,577
IN 1967,
NEAR THE ROBBERG PENINSULA,
420
00:25:44,610 --> 00:25:47,079
THE GREEK TRAWLER ATHENA
STRUCK A ROCK
421
00:25:47,112 --> 00:25:48,347
AND STARTED TO SINK
422
00:25:48,380 --> 00:25:52,050
IN WATERS INFESTED
WITH GREAT WHITE SHARKS.
423
00:25:52,084 --> 00:25:54,553
THE QUICK-THINKING CAPTAIN
STEERED FOR SHORE,
424
00:25:54,586 --> 00:25:58,190
AND THE FRANTIC CREW
ABANDONED SHIP.
425
00:25:58,223 --> 00:26:01,693
THE SHARKS BUZZED THE CASTAWAYS
LIKE SO MANY MOSQUITOS--
426
00:26:01,727 --> 00:26:03,462
BUT NONE WERE ATTACKED.
427
00:26:03,495 --> 00:26:07,299
INSTEAD, THE SHARKS FEASTED
ON THE SHIP’S SINKING CARGO--
428
00:26:07,332 --> 00:26:11,436
A BOATLOAD OF TUNA.
429
00:26:11,470 --> 00:26:15,474
THIS SHADOW BENEATH THE WAVES
IS THE REMAINS OF THE ATHENA.
430
00:26:15,507 --> 00:26:18,076
ITS SEAFARING LIFE IS LONG OVER,
431
00:26:18,110 --> 00:26:20,112
BUT ITS UNDERWATER LIFE
CONTINUES
432
00:26:20,145 --> 00:26:23,582
AS A VALUABLE ARTIFICIAL REEF.
433
00:26:23,615 --> 00:26:27,185
SHARKS STILL PATROL THIS BAY,
ATTRACTED BY THE SEALS
434
00:26:27,219 --> 00:26:29,655
THAT GATHER ALONG
THE CLIFFS OF ROBBERG.
435
00:26:29,688 --> 00:26:33,525
TO A GREAT WHITE SHARK,
THEY LOOK LIKE EASY PICKINGS.
436
00:26:33,559 --> 00:26:37,663
THEY ALSO LOOK A LITTLE
LIKE A BEACH FULL OF PEOPLE.
437
00:26:37,696 --> 00:26:39,565
THAT’S WHY SHARKS AND HUMANS
438
00:26:39,598 --> 00:26:43,235
HAVE A LONG AND TENSE
RELATIONSHIP IN THESE WATERS.
439
00:26:45,704 --> 00:26:48,207
HERE AT ST. FRANCIS,
SURFERS ENJOY
440
00:26:48,240 --> 00:26:51,477
WHAT IS CONSIDERED
THE WORLD’S LONGEST SURF RIDE.
441
00:26:51,510 --> 00:26:53,645
AND THE CLIMATE ALLOWS
FOR GOOD SURFING
442
00:26:53,679 --> 00:26:56,282
300 DAYS A YEAR.
443
00:26:56,315 --> 00:26:59,351
NEARBY, JEFFREY’S BAY
HAS SOME OF THE FASTEST
444
00:26:59,384 --> 00:27:02,621
AND MOST PERFECTLY FORMED WAVES
IN THE WORLD.
445
00:27:02,654 --> 00:27:04,289
BUT GREAT WHITE SHARKS,
446
00:27:04,323 --> 00:27:06,559
SOMETIMES CALLED
THE PERFECT PREDATOR,
447
00:27:06,592 --> 00:27:10,496
HAVE IMPERFECT EYESIGHT.
448
00:27:10,529 --> 00:27:14,166
RIGHT AT THIS BEND IN THE BEACH,
PROFESSIONAL SURFER MICK FANNING
449
00:27:14,199 --> 00:27:18,270
WAS UPENDED BY A GREAT WHITE
DURING A COMPETITION.
450
00:27:18,303 --> 00:27:22,307
HE PUNCHED THE SHARK IN THE BACK
BEFORE IT FINALLY RELENTED.
451
00:27:22,341 --> 00:27:27,446
IT WAS ALL WITNESSED
BY FANS WATCHING FROM SHORE.
452
00:27:27,479 --> 00:27:30,182
NEARBY AT THE MOUTH
OF THE NAHOON RIVER,
453
00:27:30,215 --> 00:27:34,086
15-YEAR-OLD SHANNON AINSLIE
WAS SURFING WHEN HE WAS ATTACKED
454
00:27:34,119 --> 00:27:36,722
BY TWO GREAT WHITES
AT THE SAME TIME.
455
00:27:36,755 --> 00:27:38,257
SHANNON SURVIVED
456
00:27:38,290 --> 00:27:42,995
AND WAS BACK ON HIS BOARD
WITHIN SIX WEEKS.
457
00:27:43,028 --> 00:27:45,163
SURFERS ARE NOT THE FIRST
SALTWATER TRAVELERS
458
00:27:45,197 --> 00:27:48,634
TO FIND THIS COASTLINE
IRRESISTIBLE--
459
00:27:48,667 --> 00:27:52,571
AND SOMETIMES DANGEROUS.
460
00:27:52,604 --> 00:27:56,708
IN 1488, PORTUGUESE EXPLORER
BARTHOLOMEW DIAZ
461
00:27:56,742 --> 00:28:00,479
WAS THE FIRST EUROPEAN TO ROUND
THE SOUTHERN TIP OF AFRICA.
462
00:28:00,512 --> 00:28:02,581
HE OPENED A SEA ROUTE
TO THE INDIES,
463
00:28:02,614 --> 00:28:07,752
SPURRING TRADE BETWEEN AFRICA,
EUROPE AND ASIA.
464
00:28:07,786 --> 00:28:11,089
THEY ERECTED A STONE CROSS HERE
AT THEIR TURNAROUND POINT
465
00:28:11,123 --> 00:28:13,692
BEFORE RETURNING TO PORTUGAL.
466
00:28:13,725 --> 00:28:16,294
IT WASN’T DISCOVERED
UNTIL THE 1930s,
467
00:28:16,328 --> 00:28:19,398
BROKEN IN PIECES ON THE ROCKS.
468
00:28:19,431 --> 00:28:23,035
A MODERN REPLICA MARKS THE SPOT.
469
00:28:23,068 --> 00:28:26,772
BUT OTHER SHIPS
NEVER MADE IT HOME.
470
00:28:26,805 --> 00:28:32,544
HERE, A SHIP CALLED
THE DODDINGTON SANK IN 1755.
471
00:28:32,578 --> 00:28:35,181
THE FEW SURVIVORS WHO MADE IT
TO THIS ISLAND
472
00:28:35,214 --> 00:28:40,386
ATE THE RESIDENT BIRDS,
CALLED CAPE GANNETS, TO SURVIVE.
473
00:28:40,419 --> 00:28:44,957
AFTER SEVEN MONTHS, THEY FINALLY
GOT OFF ON A HOMEMADE BOAT,
474
00:28:44,990 --> 00:28:47,392
NAMING THEIR REFUGE
"BIRD ISLAND"
475
00:28:47,426 --> 00:28:49,461
AS THEY FLOATED AWAY.
476
00:28:49,494 --> 00:28:52,564
NOW, OVER 200,000 CAPE GANNETS
477
00:28:52,598 --> 00:28:57,069
COVER BIRD ISLAND
LIKE A BLANKET.
478
00:28:57,102 --> 00:29:00,305
WHILE THERE ARE STILL PLENTY OF
REMOTE ISLANDS ALONG THE COAST,
479
00:29:00,339 --> 00:29:04,276
THERE ARE ALSO THRIVING CITIES.
480
00:29:04,309 --> 00:29:08,180
PORT ELIZABETH SITS ON THE
EASTERN END OF THE GARDEN ROUTE.
481
00:29:08,213 --> 00:29:12,250
NOW ONE OF THE LARGEST CITIES
IN SOUTH AFRICA,
482
00:29:12,284 --> 00:29:14,553
CLUES TO ITS HISTORY
STILL STAND OUT
483
00:29:14,586 --> 00:29:18,323
AMID THE MODERN CITYSCAPE.
484
00:29:18,357 --> 00:29:21,594
THE DONKIN MEMORIAL
HONORS SIR RUFANE DONKIN,
485
00:29:21,627 --> 00:29:24,330
WHO FOUNDED THE TOWN IN 1820.
486
00:29:24,363 --> 00:29:27,633
HOWEVER, HIS WIFE RECEIVED
A MORE LASTING HONOR--
487
00:29:27,666 --> 00:29:29,268
THE CITY’S NAME.
488
00:29:29,301 --> 00:29:32,738
PORT ELIZABETH
IS NAMED AFTER HER.
489
00:29:34,706 --> 00:29:37,776
100 YEARS LATER,
THE CAMPANILE WAS BUILT
490
00:29:37,809 --> 00:29:40,312
TO CELEBRATE
THE CITY’S CENTENNIAL.
491
00:29:40,345 --> 00:29:43,181
THOUGH IT’S NOW SURROUNDED
BY MODERN NECESSITIES,
492
00:29:43,215 --> 00:29:48,487
THE OLD BELL TOWER
STILL OFFERS GREAT VIEWS.
493
00:29:48,520 --> 00:29:51,423
TODAY PORT ELIZABETH
IS A MAJOR SEAPORT
494
00:29:51,456 --> 00:29:55,493
AND AN IMPORTANT CENTER
OF COMMERCE.
495
00:29:55,527 --> 00:29:57,596
ITS MODERN SHIPPING
INFRASTRUCTURE
496
00:29:57,629 --> 00:30:02,400
MAKES IT AN ATTRACTIVE
MANUFACTURING CENTER.
497
00:30:02,434 --> 00:30:06,371
HERE, NEWLY MADE CARS ARE LOADED
ONTO GIANT CARGO SHIPS
498
00:30:06,405 --> 00:30:10,376
FOR WORLDWIDE DELIVERY.
499
00:30:10,409 --> 00:30:13,178
GENERAL MOTORS, FORD,
AND OTHER COMPANIES
500
00:30:13,211 --> 00:30:16,715
HAVE ASSEMBLY PLANTS NEARBY.
501
00:30:16,748 --> 00:30:20,151
MODELS INCLUDING THE HUMMER H3
POUR OUT OF FACTORIES
502
00:30:20,185 --> 00:30:23,355
AND GATHER ON THE ASPHALT
LIKE HERDS OF ANIMALS.
503
00:30:23,388 --> 00:30:32,697
♪
504
00:30:32,731 --> 00:30:34,299
THE REAL HERDS OF ANIMALS
505
00:30:34,333 --> 00:30:38,137
HAVE MOSTLY DISAPPEARED
FROM THE EASTERN CAPE--
506
00:30:38,170 --> 00:30:42,608
DRIVEN OUT BY HUMAN SETTLEMENT,
HUNTING AND AGRICULTURE.
507
00:30:45,610 --> 00:30:49,180
BUT LOOMING IN THE DISTANCE
IS A MIND-BENDING NATURAL WONDER
508
00:30:49,214 --> 00:30:52,084
THAT SURVIVED
HUMAN ENCROACHMENT.
509
00:30:54,619 --> 00:30:59,357
THE ALEXANDRIA DUNE FIELD
HAS BEEN HERE FOR 6,500 YEARS,
510
00:30:59,391 --> 00:31:01,326
THE RESULT OF A PERFECT STORM
511
00:31:01,360 --> 00:31:04,463
OF WIND DIRECTION
AND SAND CREATION.
512
00:31:07,466 --> 00:31:14,406
IT COVERS 55 SQUARE MILES,
WITH DUNES AS HIGH AS 300 FEET.
513
00:31:14,439 --> 00:31:17,242
THEY APPEAR LIFELESS,
BUT WALK AMONG THEM
514
00:31:17,275 --> 00:31:19,444
AND YOU CAN HEAR
SEVERAL BIRD SPECIES,
515
00:31:19,478 --> 00:31:22,381
OR SPOT A VERVET MONKEY
IN THE SAND.
516
00:31:22,414 --> 00:31:26,251
♪
517
00:31:26,284 --> 00:31:27,752
FLY INLAND FROM THE DUNES
518
00:31:27,786 --> 00:31:30,289
AND FIND A RESERVE
THAT TRIES TO REKINDLE
519
00:31:30,322 --> 00:31:33,425
THE WILD LEGACY OF THIS REGION.
520
00:31:35,193 --> 00:31:37,762
THIS IS THE SHAMWARI
GAME RESERVE,
521
00:31:37,796 --> 00:31:42,301
WHERE MORE THAN 26 SPECIES
HAVE BEEN REINTRODUCED,
522
00:31:42,334 --> 00:31:46,638
INCLUDING WHAT SOUTH AFRICANS
CALL THE BIG FIVE:
523
00:31:46,671 --> 00:31:53,411
LIONS, ELEPHANTS, CAPE BUFFALOS,
LEOPARDS, AND RHINOS.
524
00:31:53,445 --> 00:31:56,748
SINCE THESE ANIMALS
ARE WORLD-FAMOUS,
525
00:31:56,782 --> 00:31:58,684
FAMOUS PEOPLE COME TO SEE THEM--
526
00:31:58,717 --> 00:32:02,387
WITH A CERTAIN EXPECTATION
OF LUXURY.
527
00:32:02,421 --> 00:32:07,559
ROOMS IN THE LONG LEE MANOR
START AT ABOUT $500 PER NIGHT.
528
00:32:10,095 --> 00:32:12,097
BUT OTHER PARTS
OF THE EASTERN CAPE
529
00:32:12,130 --> 00:32:15,734
HAVE RETAINED
A VINTAGE, HOMEY FEEL.
530
00:32:18,670 --> 00:32:21,473
PORT ALFRED WAS DESCRIBED
BY A SETTLER’S DAUGHTER
531
00:32:21,506 --> 00:32:27,278
AS "THE LONELIEST, BARRENEST
VILLAGE IMAGINABLE."
532
00:32:27,312 --> 00:32:29,748
WHILE THE ORIGINAL STONE HOUSES
WITH THATCHED ROOFS
533
00:32:29,781 --> 00:32:31,383
ARE LONG GONE,
534
00:32:31,416 --> 00:32:34,152
THE TOWN HAS KEPT
ITS OLD-TIME CHARM--
535
00:32:34,186 --> 00:32:37,990
EXCEPT FOR THE CONSTANT BUZZ
OF MODERN AIRCRAFT.
536
00:32:40,459 --> 00:32:45,030
PORT ALFRED IS HOME
TO THE 43 AIR SCHOOL.
537
00:32:45,063 --> 00:32:47,499
HERE PILOTS ARE TRAINED
FOR COMMERCIAL JETS--
538
00:32:47,532 --> 00:32:52,570
AND BUSH PLANES THAT CAN LAND
JUST ABOUT ANYWHERE.
539
00:32:52,604 --> 00:32:56,308
THE ORIGINAL 43 AIR SCHOOL
OPENED IN 1941
540
00:32:56,341 --> 00:33:02,280
AND TRAINED PILOTS FOR ACTION
IN WORLD WAR II.
541
00:33:02,314 --> 00:33:06,752
NOW IT OFFERS TRAINING FOR
THE AIR FORCE AND FOR AIRLINES.
542
00:33:06,785 --> 00:33:09,354
THERE ARE 60 PLANES,
60 INSTRUCTORS,
543
00:33:09,387 --> 00:33:12,223
AND ENDLESS BLUE SKIES.
544
00:33:15,393 --> 00:33:17,962
BUT BEFORE THE AGE
OF MODERN TRAVEL,
545
00:33:17,996 --> 00:33:22,300
THE CULTURES PROTECTED BY THESE
JAGGED CLIFFS HAD FEW VISITORS.
546
00:33:22,334 --> 00:33:26,572
WHEN OUTSIDERS DID GET IN,
THEY OFTEN DIDN’T GET OUT.
547
00:33:28,807 --> 00:33:33,445
♪
548
00:33:33,478 --> 00:33:36,081
THE WILD COAST
IS A 300-MILE STRETCH
549
00:33:36,114 --> 00:33:39,250
OF UNDEVELOPED
AFRICAN COASTLINE.
550
00:33:39,284 --> 00:33:42,554
IT OCCUPIES
OVER 16,000 SQUARE MILES
551
00:33:42,587 --> 00:33:45,757
OF MOSTLY UNTOUCHED TERRAIN.
552
00:33:45,790 --> 00:33:49,060
FOR CENTURIES, THESE
SHEER CLIFFS AND RAGGED REEFS
553
00:33:49,094 --> 00:33:53,231
REPELLED NEWCOMERS,
SHIPWRECK AFTER SHIPWRECK.
554
00:33:53,265 --> 00:33:55,667
THE INDIGENOUS PEOPLE
REMAINED ISOLATED,
555
00:33:55,700 --> 00:34:00,638
BECAUSE THE OUTSIDE WORLD
RARELY GOT IN.
556
00:34:00,672 --> 00:34:07,112
WHEN ANYBODY DID, THEY FOUND IT
ROUGH SAILING INDEED.
557
00:34:07,145 --> 00:34:11,149
IN 1552, THE SAO JOAO,
OR ST. JOHN,
558
00:34:11,182 --> 00:34:14,285
BECAME THE FIRST CARGO SHIP
TO WRECK ON THE COAST.
559
00:34:14,319 --> 00:34:17,289
100 PERISHED ABOARD
AS THE SHIP PUSHED
560
00:34:17,322 --> 00:34:20,425
INTO THE BARNACLE-COVERED TEETH
OF THE SHORE.
561
00:34:20,458 --> 00:34:26,164
BUT THE CAPTAIN MANAGED
TO GET 400 SURVIVORS TO LAND.
562
00:34:26,197 --> 00:34:29,300
THEY CAUTIOUSLY INTERACTED
WITH THE LOCAL TRIBES,
563
00:34:29,334 --> 00:34:32,170
BUT APPARENTLY NOT TOO WELL.
564
00:34:32,203 --> 00:34:34,672
MOST WERE MURDERED,
DIED OF DISEASE,
565
00:34:34,706 --> 00:34:37,242
OR KILLED BY WILD ANIMALS.
566
00:34:37,275 --> 00:34:41,112
ONLY 21 SURVIVED.
567
00:34:41,146 --> 00:34:44,483
THERE IS STILL A SENSE
OF ISOLATION HERE.
568
00:34:44,516 --> 00:34:49,955
THE LAND IS PROTECTED
BY BARRIERS OF OCEAN AND RIVER.
569
00:34:49,988 --> 00:34:52,657
EVEN TODAY,
CARS MUST CROSS THE KEI RIVER
570
00:34:52,691 --> 00:34:56,195
BY FLOATING PONTOON.
571
00:34:56,227 --> 00:34:59,397
IN DOING SO, THEY ARE ENTERING
THE CULTURAL HEARTLAND
572
00:34:59,431 --> 00:35:02,634
OF THE XHOSA PEOPLE.
573
00:35:02,667 --> 00:35:04,602
THESE POOR RURAL COMMUNITIES
574
00:35:04,636 --> 00:35:07,539
SUBSIST ON AGRICULTURE
AND FISHING--
575
00:35:07,572 --> 00:35:11,976
AND MONEY SENT BACK BY FAMILY
WORKING IN THE CITIES.
576
00:35:12,010 --> 00:35:15,981
ANCIENT CUSTOMS AND FOLKLORE
STILL THRIVE HERE TODAY--
577
00:35:16,014 --> 00:35:20,051
CREATING A LIVING MYTHOLOGY
BORN OUT OF THE GEOGRAPHY.
578
00:35:20,085 --> 00:35:23,989
♪
579
00:35:24,022 --> 00:35:26,558
THIS ROCK IS KNOWN
AS HOLE IN THE WALL--
580
00:35:26,591 --> 00:35:30,528
A GEOLOGIC WONDER
THAT INSPIRED A WONDROUS STORY.
581
00:35:30,562 --> 00:35:35,000
♪
582
00:35:35,033 --> 00:35:37,269
XHOSA MYTHOLOGY
DESCRIBES SEA PEOPLE,
583
00:35:37,302 --> 00:35:40,138
WITH FLIPPER-LIKE HANDS
AND FEET.
584
00:35:40,171 --> 00:35:42,073
ONE OF THE SEA PEOPLE
FELL IN LOVE
585
00:35:42,107 --> 00:35:46,211
WITH A BEAUTIFUL GIRL
LIVING IN A NEARBY VILLAGE.
586
00:35:46,244 --> 00:35:47,645
BUT HER FATHER FORBADE HER
587
00:35:47,679 --> 00:35:51,249
FROM LEAVING TO JOIN HER LOVER
IN THE SEA.
588
00:35:51,282 --> 00:35:55,253
SO ONE NIGHT THE SEA PEOPLE
RETURNED WITH A GIANT FISH,
589
00:35:55,286 --> 00:35:57,722
WHICH RAMMED A HOLE IN THE WALL.
590
00:35:57,756 --> 00:36:01,059
THEY POURED THROUGH THE HOLE
SINGING AND SHOUTING,
591
00:36:01,092 --> 00:36:02,760
AND THE VILLAGE GIRL
JOINED THEM,
592
00:36:02,794 --> 00:36:06,598
DISAPPEARING BACK OUT TO SEA
FOREVER.
593
00:36:06,631 --> 00:36:11,169
IT’S CALLED ESIKHALENI--
THE PLACE OF THUNDER.
594
00:36:11,202 --> 00:36:12,770
THEY SAY ON SOME NIGHTS
595
00:36:12,804 --> 00:36:16,408
THEY STILL HEAR VOICES
CALLING FOR THE GIRL.
596
00:36:19,010 --> 00:36:26,384
♪
597
00:36:26,418 --> 00:36:31,189
THE BEAUTY OF THE COAST
CONTINUES TO INSPIRE WONDER.
598
00:36:31,222 --> 00:36:34,058
THE EGOSO FAULT LINE
RUNS ALONG THE SHORE,
599
00:36:34,092 --> 00:36:36,394
THEN INLAND FOR 9 MILES.
600
00:36:36,428 --> 00:36:38,730
IT CREATED 300-FOOT CLIFFS,
601
00:36:38,763 --> 00:36:43,101
TURNING THE MOUTH OF EVERY RIVER
INTO A MAGNIFICENT WATERFALL.
602
00:36:43,134 --> 00:36:47,739
♪
603
00:36:47,772 --> 00:36:51,075
HERE THE MKOZI RIVER
THROWS ITSELF FROM THE CLIFFS,
604
00:36:51,109 --> 00:36:54,245
PLUMMETING 180 FEET TO ITS END.
605
00:36:54,279 --> 00:37:00,051
♪
606
00:37:00,085 --> 00:37:04,189
FURTHER INLAND, THE GRACEFUL
CURVE OF HORSESHOE FALLS
607
00:37:04,222 --> 00:37:08,093
GETS ITS BEAUTY FROM ITS SHAPE,
NOT ITS HEIGHT.
608
00:37:10,261 --> 00:37:13,164
BUT IF YOU WANT HEIGHT,
THE MAGWA WATERFALL
609
00:37:13,198 --> 00:37:18,603
ROARS OVER 466 FEET
INTO THE NARROW CANYON BELOW.
610
00:37:22,040 --> 00:37:24,342
ALL THIS BEAUTY
SURROUNDS XHOSA VILLAGES
611
00:37:24,375 --> 00:37:28,446
THAT CONTINUE TO SEE LITTLE
CHANGE THROUGHOUT THE DECADES.
612
00:37:31,216 --> 00:37:33,585
BUT FROM A VILLAGE
JUST LIKE THIS,
613
00:37:33,618 --> 00:37:36,421
ONE LITTLE BOY
SAW FURTHER THAN MOST
614
00:37:36,454 --> 00:37:40,758
AND TOOK HIS IDEAS OF FREEDOM
TO THE HORIZON AND BEYOND--
615
00:37:40,792 --> 00:37:44,129
NELSON MANDELA.
616
00:37:44,162 --> 00:37:48,033
IN 1918,
HE WAS BORN ROLIHLAHLA MANDELA,
617
00:37:48,066 --> 00:37:51,770
AND "ROLIHLAHLA"
MEANS TROUBLEMAKER.
618
00:37:51,803 --> 00:37:56,007
HE GREW UP INSPIRED BY A WORLD
WHERE OLD AND NEW COLLIDE,
619
00:37:56,040 --> 00:37:58,376
AND TRANSCENDED
HIS IMPOVERISHED REALITY
620
00:37:58,409 --> 00:38:03,281
TO BRING A DIVIDED NATION
TOGETHER.
621
00:38:03,314 --> 00:38:06,083
IN HIS BOOK
"LONG WALK TO FREEDOM,"
622
00:38:06,117 --> 00:38:10,021
MANDELA WROTE, "I HAVE
THE MOST PLEASANT RECOLLECTIONS
623
00:38:10,054 --> 00:38:12,657
AND DREAMS OF MY CHILDHOOD,
624
00:38:12,690 --> 00:38:15,259
WHERE I HUNTED,
PLAYED STICK-FIGHTING,
625
00:38:15,293 --> 00:38:17,262
STOLE MAIZE ON THE COB,
626
00:38:17,295 --> 00:38:19,764
AND WHERE I LEARNED TO COUNT."
627
00:38:19,798 --> 00:38:22,567
THE REST IS
WORLD-CHANGING HISTORY,
628
00:38:22,600 --> 00:38:24,402
BUT IT ALL STARTED HERE
629
00:38:24,435 --> 00:38:29,206
IN THE HUMBLE AND BEAUTIFUL LAND
OF THE XHOSA PEOPLE.
630
00:38:29,240 --> 00:38:33,044
SOUTH AFRICA WAS FOREVER
TRANSFORMED BY NELSON MANDELA,
631
00:38:33,077 --> 00:38:37,982
BUT THANKFULLY, ITS RICH HISTORY
AND BEAUTIFUL LANDSCAPES REMAIN.
632
00:38:38,016 --> 00:38:44,623
♪
633
00:38:44,656 --> 00:38:46,691
THIS IS PORT ST. JOHNS,
634
00:38:46,724 --> 00:38:49,126
WHICH USED TO HAVE
A DEEPWATER HARBOR,
635
00:38:49,160 --> 00:38:54,098
ATTRACTING OLD TRADE SHIPS
ON THEIR WAY AROUND AFRICA.
636
00:38:54,132 --> 00:38:58,303
BUT OVER TIME, SILT FROM UPRIVER
FLOWED INTO THE BAY,
637
00:38:58,336 --> 00:39:01,239
MAKING IT TOO SHALLOW
FOR BIG SHIPS.
638
00:39:01,272 --> 00:39:03,741
NOW, ONLY SMALL FISHING BOATS
639
00:39:03,775 --> 00:39:08,647
CAN FLOAT DOWN THE RIVER
TO THE SEA.
640
00:39:08,680 --> 00:39:11,183
THIS BEAUTIFUL BEACH
IN PORT ST. JOHNS
641
00:39:11,216 --> 00:39:13,251
HAS AN INFAMOUS NICKNAME--
642
00:39:13,284 --> 00:39:16,254
THE DEADLIEST BEACH
IN THE WORLD.
643
00:39:16,287 --> 00:39:18,156
SHARK ATTACKS
ARE MORE COMMON HERE
644
00:39:18,189 --> 00:39:21,292
THAN JUST ABOUT ANYWHERE
ON EARTH.
645
00:39:21,326 --> 00:39:24,629
HERE, THERE WERE FIVE FATALITIES
FROM SHARK ATTACKS
646
00:39:24,662 --> 00:39:26,364
IN JUST FIVE YEARS--
647
00:39:26,397 --> 00:39:29,767
THREE IN 2009 ALONE.
648
00:39:32,203 --> 00:39:34,238
FURTHER UP FROM PORT ST. JOHNS
649
00:39:34,272 --> 00:39:37,308
IS A COASTLINE
WITH A DEEPER SHARK HISTORY--
650
00:39:37,342 --> 00:39:42,380
A STRETCH BETWEEN SCOTTBURGH
AND DURBAN.
651
00:39:42,413 --> 00:39:46,350
IN JUST ONE YEAR,
BEGINNING IN DECEMBER OF 1957,
652
00:39:46,384 --> 00:39:48,152
NINE SHARK ATTACKS OCCURRED
653
00:39:48,186 --> 00:39:51,189
WITHIN THE 40 MILES
OF COASTLINE.
654
00:39:51,222 --> 00:39:53,691
SIX OF THE ATTACKS WERE FATAL.
655
00:39:53,725 --> 00:39:57,729
IT IS NOW CALLED
"BLACK DECEMBER."
656
00:39:57,762 --> 00:39:59,664
THESE BUOYS DOTTING THE SURFACE
657
00:39:59,697 --> 00:40:02,266
ARE HOLDING UP
UNDERWATER SHARK NETS,
658
00:40:02,300 --> 00:40:08,006
INSTALLED IN 1964
TO PROTECT BEACHGOERS.
659
00:40:08,039 --> 00:40:13,378
WE NOW KNOW THAT SHARK ATTACKS
ARE MOSTLY MISTAKEN IDENTITY--
660
00:40:13,411 --> 00:40:17,248
A SWIMMER ON THE SURFACE
CAN LOOK LIKE NATURAL PREY.
661
00:40:17,282 --> 00:40:21,653
BUT IF DONE RIGHT,
SHARK DIVING IS SAFER.
662
00:40:21,686 --> 00:40:23,188
THESE DIVE BOATS
ARE GETTING READY
663
00:40:23,221 --> 00:40:25,056
TO TAKE VISITORS UNDERWATER
664
00:40:25,089 --> 00:40:29,727
TO MEET SHARKS
UP CLOSE AND PERSONAL.
665
00:40:29,761 --> 00:40:33,164
ABOUT 250,000 PEOPLE
DIVE WITH SHARKS
666
00:40:33,197 --> 00:40:37,034
EVERY YEAR IN SOUTH AFRICA.
667
00:40:37,068 --> 00:40:40,772
AT ALIWAL SHOAL DIVERS GET
TO SEE A VARIETY OF SHARKS,
668
00:40:40,805 --> 00:40:45,376
INCLUDING TIGER
AND, ON OCCASION, GREAT WHITES.
669
00:40:45,410 --> 00:40:48,346
SOUTH AFRICA HAS ALWAYS
ATTRACTED EXPLORERS
670
00:40:48,379 --> 00:40:49,981
AND INVITED RISK--
671
00:40:50,014 --> 00:40:54,385
FROM DIVING INTO THE DEEP
TO CLIMBING INTO THE SKY.
672
00:40:57,722 --> 00:41:01,559
IN 1948, BRITISH EXPLORER
GODFREY EDMONDS
673
00:41:01,592 --> 00:41:04,528
APPROACHED THE HIGHEST
MOUNTAIN RANGE IN SOUTH AFRICA
674
00:41:04,562 --> 00:41:08,599
WITH A JEEP AND
A SUPPORT TEAM WITH MULES.
675
00:41:08,633 --> 00:41:10,502
THERE WERE NO ROADS.
676
00:41:10,535 --> 00:41:13,138
BUT AS A FORMER
ROYAL AIR FORCE PILOT,
677
00:41:13,171 --> 00:41:17,342
HE KNEW ALL ABOUT
BLAZING TRAILS.
678
00:41:17,375 --> 00:41:19,377
HE WAS IN WHAT IS NOW CALLED
679
00:41:19,410 --> 00:41:22,747
UKHAHLAMBA-DRAKENSBERG
NATIONAL PARK,
680
00:41:22,780 --> 00:41:24,548
WHERE MOUNTAIN PEAKS
FORM THE BORDER
681
00:41:24,582 --> 00:41:27,452
BETWEEN SOUTH AFRICA
AND LESOTHO.
682
00:41:27,485 --> 00:41:30,588
EDMONDS WAS TRYING
TO GET THROUGH.
683
00:41:33,491 --> 00:41:35,660
AS HE BOUNCED THROUGH
RUGGED COUNTRY,
684
00:41:35,693 --> 00:41:39,497
HE WOULD HAVE SEEN HERDS OF
ELAND AND THE OCCASIONAL ZEBRA.
685
00:41:39,530 --> 00:41:43,100
♪
686
00:41:43,134 --> 00:41:46,137
WITH LOCAL TRIBESMEN,
MULES AND ROPES,
687
00:41:46,170 --> 00:41:48,639
HE TOOK HIS VEHICLE
ALL THE WAY TO THE TOP--
688
00:41:48,673 --> 00:41:53,111
9,400 FEET--
NOW CALLED SANI PASS.
689
00:41:53,144 --> 00:41:56,981
♪
690
00:41:57,015 --> 00:42:00,151
HIS DARING FEAT PROVED
THAT A ROAD ROUTE WAS POSSIBLE,
691
00:42:00,184 --> 00:42:04,221
AND CONSTRUCTION BEGAN
A FEW YEARS LATER.
692
00:42:04,255 --> 00:42:08,192
TODAY IT REMAINS ONE OF THE MOST
DANGEROUS PASSES IN THE WORLD.
693
00:42:08,226 --> 00:42:12,030
♪
694
00:42:12,063 --> 00:42:13,998
IT’S A STEEP AND RUDDY TRACK--
695
00:42:14,032 --> 00:42:15,467
TRICKY WHEN DRY,
696
00:42:15,500 --> 00:42:19,004
AND ALMOST IMPOSSIBLE
WHEN COVERED IN SNOW OR ICE.
697
00:42:19,037 --> 00:42:24,075
♪
698
00:42:24,108 --> 00:42:25,476
BUT IT CARVES A PATH
699
00:42:25,510 --> 00:42:27,746
INTO STORIED, TEETH-BARING
MOUNTAINS
700
00:42:27,779 --> 00:42:30,148
THAT STILL TANTALIZES EXPLORERS
701
00:42:30,181 --> 00:42:33,217
WHO DARE TO ENTER
THE DRAKENSBERG.
702
00:42:35,019 --> 00:42:38,155
♪
703
00:42:38,189 --> 00:42:41,759
DRAKENSBERG MEANS
"DRAGON MOUNTAIN."
704
00:42:41,793 --> 00:42:47,165
IT TOOK NATURE OVER A BILLION
YEARS TO FORM THIS RANGE.
705
00:42:47,198 --> 00:42:52,503
THESE MOUNTAINS RESIST EROSION,
SO THEY REMAIN RUGGED AND STEEP.
706
00:42:54,605 --> 00:42:57,174
THEIR ZULU NAME, UKHAHLAMBA,
707
00:42:57,208 --> 00:43:00,511
MEANS "BARRIERS
OF UP-POINTED SPEARS."
708
00:43:04,115 --> 00:43:08,152
DESPITE THEIR IMPOSING PRESENCE
AND ALMOST IMPOSSIBLE ANGLES,
709
00:43:08,186 --> 00:43:13,058
HUNTER-GATHERERS CALLED THE SAN
LIVED HERE SINCE THE STONE AGE--
710
00:43:13,091 --> 00:43:17,062
UNTIL THEY WERE FINALLY PUSHED
OUT IN THE LATE 19th CENTURY.
711
00:43:20,264 --> 00:43:23,467
FOR 4,000 YEARS,
THIS WAS THEIR HOME--
712
00:43:23,501 --> 00:43:25,770
AND THEY LEFT BEHIND
THE LARGEST CONCENTRATION
713
00:43:25,803 --> 00:43:28,339
OF CAVE ART IN THE WORLD.
714
00:43:31,309 --> 00:43:32,744
THEY LIVED AMONG THE PEAKS
715
00:43:32,777 --> 00:43:37,682
WITH NAMES DRAWN
FROM THEIR IMPOSING SHAPES.
716
00:43:37,715 --> 00:43:40,284
CATHEDRAL PEAK.
717
00:43:42,720 --> 00:43:44,722
THE ORGAN PIPES.
718
00:43:44,755 --> 00:43:49,226
♪
719
00:43:49,260 --> 00:43:51,229
THE BELL.
720
00:43:54,298 --> 00:43:58,035
THE DRAKENSBERG
IS A HAVEN FOR HIKERS.
721
00:43:58,069 --> 00:44:00,538
AND IT IS A ROCK CLIMBER’S
PARADISE--
722
00:44:00,571 --> 00:44:03,007
BUT NOT FOR AMATEURS.
723
00:44:05,209 --> 00:44:07,411
ASIDE FROM THE HAZARDS
OF CLIMBING,
724
00:44:07,445 --> 00:44:12,183
THE DRAKENSBERG IS WELL-KNOWN
FOR SUDDEN RAIN OR SNOW.
725
00:44:12,216 --> 00:44:15,953
AND THE ROCK CAN BE CRUMBLY,
SO LOOK OUT BELOW.
726
00:44:15,987 --> 00:44:21,392
♪
727
00:44:21,425 --> 00:44:23,260
THE IMPRESSIVE DEVIL’S TOOTH
728
00:44:23,294 --> 00:44:26,731
IS ONE OF THE RANGE’S TOUGHEST
ROCK CLIMBING CHALLENGES.
729
00:44:26,764 --> 00:44:30,701
IT WAS CONSIDERED UNCLIMBABLE
UNTIL SUMMITED IN 1950
730
00:44:30,735 --> 00:44:33,671
BY THREE STUDENTS
FROM JOHANNESBURG.
731
00:44:33,704 --> 00:44:38,209
THE DEVIL’S TOOTH IS PART OF
A MASSIVE, WONDROUS FORMATION--
732
00:44:38,242 --> 00:44:41,212
THE DRAKENSBERG AMPHITHEATER.
733
00:44:41,245 --> 00:44:43,981
IT IS ONE OF NATURE’S
FINEST SCULPTURES--
734
00:44:44,015 --> 00:44:46,184
3 MILES WIDE.
735
00:44:46,217 --> 00:44:48,753
IT IS 6 TIMES BROADER
THAN THE MATTERHORN
736
00:44:48,786 --> 00:44:53,624
AND 10 TIMES THE BREADTH
OF YOSEMITE’S EL CAPITAN.
737
00:44:53,658 --> 00:44:57,162
IT WOULD BE AN ASTONISHING
AMPHITHEATER TO SING IN...
738
00:44:57,195 --> 00:45:01,599
AND BY COINCIDENCE,
ANGELIC VOICES ARE RIGHT NEARBY.
739
00:45:04,202 --> 00:45:07,238
THE DRAKENSBERG
BOYS CHOIR SCHOOL IS HOME
740
00:45:07,271 --> 00:45:10,307
TO ONE OF THE MOST FAMOUS CHOIRS
IN THE WORLD.
741
00:45:10,341 --> 00:45:12,376
THEY ARE KNOWN
FOR THEIR UNIQUE STYLE
742
00:45:12,410 --> 00:45:16,681
AND DIVERSE RANGE OF MUSIC.
743
00:45:16,714 --> 00:45:18,182
THEY HAVE TOURED THE WORLD,
744
00:45:18,216 --> 00:45:20,652
BUT ALWAYS RETURN
TO THEIR HOME BASE
745
00:45:20,685 --> 00:45:25,323
PERCHED AMONG THE PEAKS.
746
00:45:25,356 --> 00:45:29,126
AND THE PEAKS
ARE ONLY GETTING HIGHER.
747
00:45:29,160 --> 00:45:30,695
SOUTHERN AFRICA IS RISING
748
00:45:30,728 --> 00:45:34,432
DUE TO A GIANT PLUME OF MAGMA
DEEP UNDERGROUND,
749
00:45:34,465 --> 00:45:39,570
SLOWLY FORCING THE ANCIENT
DRAKENSBERG RANGE SKYWARD.
750
00:45:39,604 --> 00:45:42,440
LIKE THE REST OF AFRICA’S
WILD SOUTH COAST,
751
00:45:42,473 --> 00:45:44,241
IT IS NEVER AT REST.
752
00:45:44,275 --> 00:45:46,277
IT IS ALWAYS ON THE MOVE...
753
00:45:46,310 --> 00:45:49,213
AND REINVENTING ITSELF
WITH EVERY WAVE.
754
00:45:49,247 --> 00:45:54,152
♪
755
00:45:54,185 --> 00:45:58,022
THIS IS WHERE HUMANITY WAS BORN
756
00:45:58,055 --> 00:46:00,591
AND CONTINUES
TO CHALLENGE ITSELF.
757
00:46:03,060 --> 00:46:07,598
WHERE LOCAL TRIBES MET
WORLD EXPLORERS...
758
00:46:07,632 --> 00:46:12,170
AND MOVIE STARS
MEET NATURE’S ICONS.
759
00:46:12,203 --> 00:46:14,272
WHERE YOU CAN TRACK
THE IMPRINTS OF TIME
760
00:46:14,305 --> 00:46:18,242
THROUGH WIDE OPEN SPACES.
761
00:46:18,276 --> 00:46:24,749
SOUTHERN AFRICA IS STILL A LAND
OF CONTRAST AND CONTRADICTIONS,
762
00:46:24,782 --> 00:46:27,451
IMMOVABLE MOUNTAINS OF ROCK,
763
00:46:27,485 --> 00:46:32,423
AND SHAPE-SHIFTING DUNES
OF SAND.
764
00:46:32,456 --> 00:46:35,726
NATURAL CATHEDRALS OF STONE
765
00:46:35,760 --> 00:46:39,430
AND MAN-MADE MONUMENTS OF FAITH.
766
00:46:39,463 --> 00:46:43,600
CITIES BUILT
FROM COMMERCE AND CULTURE...
767
00:46:43,634 --> 00:46:49,273
AND FOLKLORE BUILT
FROM GEOLOGY AND MYTHOLOGY.
768
00:46:49,307 --> 00:46:53,111
THERE IS STILL WILDLIFE
FOLLOWING ANCIENT INSTINCTS,
769
00:46:53,144 --> 00:46:57,649
CLINGING TO WHAT’S LEFT
TO LIVE ON.
770
00:46:57,682 --> 00:47:01,252
THERE ARE PLACES
THAT STILL LOOK PRIMEVAL.
771
00:47:01,285 --> 00:47:06,657
WHERE YOU CAN STAND
AND FEEL IMMERSED IN CREATION...
772
00:47:06,691 --> 00:47:10,395
EVEN WHEN SOMETHING NEW
IS CREATED EVERY DAY.
773
00:47:13,197 --> 00:47:16,233
IN THIS DYNAMIC STRETCH
OF SOUTH AFRICA,
774
00:47:16,267 --> 00:47:19,003
HOPE PREVAILS
THAT CONSTANT CHANGE
775
00:47:19,036 --> 00:47:23,307
WILL NOT SPOIL WHAT SHOULD BE
PRESERVED FOREVER--
776
00:47:23,341 --> 00:47:26,578
AN ANCESTRAL SENSE OF BELONGING.
777
00:47:26,610 --> 00:47:29,179
THAT NO MATTER
WHERE YOU’RE FROM,
778
00:47:29,213 --> 00:47:32,183
THIS PLACE FEELS LIKE HOME.
779
00:47:32,216 --> 00:47:39,724
♪
780
00:47:39,757 --> 00:47:49,700
♪
781
00:47:49,734 --> 00:47:56,441
♪
61223
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.