All language subtitles for Wonders of the Universe BBC 2011 EP03 Falling BluRay 1080p x264 AC3 EN_Subtitles01.ENG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,221 --> 00:00:13,972 PROFESSOR BRIAN COX: Why are we here? 2 00:00:14,056 --> 00:00:15,474 Where do we come from? 3 00:00:15,641 --> 00:00:18,519 These are the most enduring of güestions. 4 00:00:18,602 --> 00:00:21,355 And it's an essential part of human nature 5 00:00:21,438 --> 00:00:22,773 to want to find the answers. 6 00:00:29,947 --> 00:00:33,825 Now, we can trace our ancestry back hundreds of thousands of years 7 00:00:33,909 --> 00:00:35,369 to the dawn of human kind. 8 00:00:35,452 --> 00:00:40,707 But in reality, our story extends far further back in time. 9 00:00:40,791 --> 00:00:44,503 Our story starts with the beginning of the universe. 10 00:00:49,258 --> 00:00:52,803 It began 13.7 billion years ago. 11 00:00:56,473 --> 00:01:00,143 And today it's filled with over a hundred billion galaxies, 12 00:01:00,227 --> 00:01:04,398 each containing hundreds of billions of stars. 13 00:01:09,820 --> 00:01:12,614 In this series, I want to tell that story. 14 00:01:12,823 --> 00:01:16,410 Because ultimately, we are part of the universe. 15 00:01:16,493 --> 00:01:19,746 So its story İis our story. 16 00:01:23,500 --> 00:01:26,670 The force at the heart of this story is gravity. 17 00:01:31,174 --> 00:01:35,512 This fundamental force of nature built everything we see. 18 00:01:35,596 --> 00:01:38,140 It creates shape and örder 19 00:01:38,223 --> 00:01:42,477 and it initiates patterns that repeat across the heavens. 20 00:01:45,147 --> 00:01:50,193 But gravity also forges some of the most alien worlds in the cosmos, 21 00:01:51,236 --> 00:01:53,614 worlds that defy belief. 22 00:01:57,326 --> 00:02:00,829 The guest to understand this fundamental force of nature 23 00:02:00,912 --> 00:02:06,084 has unleashed a goölden age of creativity, exploration and discovery. 24 00:02:07,002 --> 00:02:09,838 And it's led to a far deeper uünderstanding 25 00:02:10,380 --> 00:02:12,716 of our place in the universe. 26 00:02:32,110 --> 00:02:37,949 Every moment of our lives, we experience a force that we can't see or touch. 27 00:02:40,410 --> 00:02:44,331 Yet this force is able to keep us firmly rooted to the ground. 28 00:02:44,665 --> 00:02:47,793 İt is, of course, gravity. 29 00:02:51,880 --> 00:02:56,051 But despite its intangible nature, we always know it's with us. 30 00:02:58,470 --> 00:03:02,808 Now, if was to ask you, "How do you know that there's gravity around here?" 31 00:03:02,891 --> 00:03:05,102 Then you might say, "Well, it's obvious. 32 00:03:05,185 --> 00:03:07,729 "You know, I can just do an experiment, I can drop something." 33 00:03:10,774 --> 00:03:15,946 Well, yes, but actually, gravity is a little bit more subtle than that. 34 00:03:16,029 --> 00:03:20,200 But to really experience it, to understand it, 35 00:03:20,283 --> 00:03:22,703 you have to do something pretty extreme. 36 00:03:29,042 --> 00:03:32,295 And this plane has been modified to help me do it. 37 00:03:33,338 --> 00:03:37,592 Thanks to its flight plan, iİt's known as the Vomit Comet. 38 00:03:52,023 --> 00:03:54,359 Önce we've climbed to 15,000 metres, 39 00:03:55,110 --> 00:03:58,905 this plane does something no ordinary Flight would do. 40 00:03:59,740 --> 00:04:04,369 Its engines are throttled back and the jet falls to Farth. 41 00:04:05,829 --> 00:04:09,374 And then something gülte amazing happens. 42 00:04:11,460 --> 00:04:13,044 (ALL EXCLAIMING) 43 00:04:14,296 --> 00:04:16,381 MAN: Look at me! Look at me! 44 00:04:26,016 --> 00:04:30,270 I'm now plummeting towards the ground just like someone's cut the cable. 45 00:04:30,353 --> 00:04:34,900 And you see that I'm not moving relative to Finstein. 46 00:04:34,983 --> 00:04:36,943 We're all just floating. 47 00:04:40,280 --> 00:04:43,492 MAN: I got it! Oh, intercepted 48 00:04:47,496 --> 00:04:48,997 (LAUGHING) 49 00:04:50,207 --> 00:04:51,583 (ALL EXCLAIMING) 50 00:04:54,419 --> 00:04:57,380 COX: By simply falling at the same rate as the plane, 51 00:04:57,881 --> 00:05:03,136 for a few fleeting moments, we were all free of gravity's grip. 52 00:05:03,220 --> 00:05:04,221 (LAUGHING) 53 00:05:16,399 --> 00:05:17,984 But this isn't just a joy ride. 54 00:05:19,903 --> 00:05:21,279 Sorry. 55 00:05:26,076 --> 00:05:28,286 Now, look, there's sornething very profound here, 56 00:05:28,370 --> 00:05:32,249 because although I'm falling towards the ground, 57 00:05:32,791 --> 00:05:36,503 as you see, gravity has completely gone away. 58 00:05:38,213 --> 00:05:40,006 Gravity is not here any more. 59 00:05:45,637 --> 00:05:49,349 I've cancelled gravity out just by falling. 60 00:05:49,432 --> 00:05:54,187 If you understand that, then you understand gravity. 61 00:06:00,485 --> 00:06:04,114 So it is possible, by the simple act of falling, 62 00:06:04,197 --> 00:06:07,492 to get a very different experfence of gravity. 63 00:06:07,993 --> 00:06:11,955 But this force of nature does more than just brinmg us back down to Farth. 64 00:06:13,665 --> 00:06:17,377 Gravity also plays a role on the grandest of stages. 65 00:06:17,460 --> 00:06:19,296 Because across the universe, 66 00:06:19,379 --> 00:06:23,842 from the smallest mote of dust to the most massive star, 67 00:06:23,925 --> 00:06:29,055 gravity is the great sculptor that created order out of chaos. 68 00:06:34,811 --> 00:06:38,982 Since the beginning of time, gravity has been at work in our universe. 69 00:06:42,694 --> 00:06:46,448 From the primordial cloud of gas and cosmic dust, 70 00:06:46,531 --> 00:06:48,742 gravity forged the stars. 71 00:06:55,790 --> 00:06:58,376 It sculpted the planets and moons 72 00:06:58,460 --> 00:07:01,963 and set them in orbit around the newly formed suns. 73 00:07:04,674 --> 00:07:09,638 And gravity connects these star systems together in vast galaxies 74 00:07:09,763 --> 00:07:14,059 and steers them on their journey through unbounded space. 75 00:07:17,938 --> 00:07:21,316 Over the centuries, our guüest to ünderstand gravity 76 00:07:21,399 --> 00:07:25,946 has allowed us to explain some of the true wonders of the universe. 77 00:07:26,029 --> 00:07:30,408 But at a deeper level, that guest has also allowed us to ask guestions 78 00:07:30,492 --> 00:07:34,746 about the origin and evolution of the universe itself. 79 00:07:44,297 --> 00:07:48,134 To understand how gravity works across the universe, 80 00:07:48,218 --> 00:07:51,805 we need look no further than the ground beneath our feet. 81 00:07:58,019 --> 00:08:00,271 Well, the first scientist to really think about it 82 00:08:00,355 --> 00:08:02,983 was Isaac Newton back in the 1680s. 83 00:08:03,733 --> 00:08:09,614 And he said this. "Gravity is a force of attraction 84 00:08:09,698 --> 00:08:11,449 "between all objects." 85 00:08:11,533 --> 00:08:14,744 Now, the force of attraction between these two rocks 86 00:08:14,828 --> 00:08:16,621 is obviously very small, 87 00:08:16,705 --> 00:08:18,999 almost impossible to measure. 88 00:08:19,082 --> 00:08:21,710 And that's because the force is proportional 89 00:08:21,793 --> 00:08:25,547 to the masses of the objects. These things are not very massive. 90 00:08:26,006 --> 00:08:29,134 But there is a more massive rock around here. 91 00:08:29,217 --> 00:08:31,553 It's the one I'm standing on, planet Earth. 92 00:08:38,101 --> 00:08:41,563 The mass of our Farth generates a gravitational pull 93 00:08:41,646 --> 00:08:45,984 strong enougğh to sculpt the entire surface of the planet. 94 00:08:46,818 --> 00:08:50,864 İt causes water to gouge out vast canyons. 95 00:08:51,114 --> 00:08:55,326 It sets the limit for how high mountains can soar. 96 00:08:55,744 --> 00:08:58,163 And it shapes whole continents. 97 00:08:59,789 --> 00:09:04,586 But this invisible force does more than just shape our world. 98 00:09:10,717 --> 00:09:13,136 The skies are always changing. 99 00:09:13,219 --> 00:09:17,474 The constellations rise and fall in different places every night 100 00:09:17,557 --> 00:09:21,603 and the planets wander across the background of the fixed stars. 101 00:09:22,896 --> 00:09:26,149 But throughout human history, there's been one constant 102 00:09:26,232 --> 00:09:27,692 up there in the night sky. 103 00:09:27,776 --> 00:09:30,320 Because every human that's ever lived 104 00:09:30,403 --> 00:09:36,034 has gazed up at the moon and seen one face shining back at us. 105 00:09:40,580 --> 00:09:43,541 The reason why we never see the dark side of the moon 106 00:09:44,125 --> 00:09:47,420 is all down to the subtlety with which gravity operates. 107 00:09:51,257 --> 00:09:54,719 Millions of years ago, the moon rotated rapidiy. 108 00:09:55,178 --> 00:10:00,558 But from the moment it was born, our companlon felt the tug of gravity. 109 00:10:04,020 --> 00:10:07,482 Just as the moon creates great tides in OuUr oceans, 110 00:10:07,565 --> 00:10:12,529 the Farth caused a vast tide to sweep across the surface of the moon. 111 00:10:15,365 --> 00:10:19,160 But this tide wasn't in water, it was in rock. 112 00:10:22,872 --> 00:10:27,627 Imagine that this is the moon and over there is the Farth. 113 00:10:28,586 --> 00:10:33,466 The Earth's gravity acts on the moon and stretches it out 114 00:10:33,550 --> 00:10:35,635 into a kind of rugby ball shape. 115 00:10:35,718 --> 00:10:39,931 Now, the size of that tidal bulge facing the Farth 116 00:10:40,014 --> 00:10:43,101 is something like seven metres in rock. 117 00:10:43,143 --> 00:10:46,104 And then as the moon rotates, 118 00:10:46,187 --> 00:10:49,899 that bulge sweeps across the lunar surface. 119 00:10:50,358 --> 00:10:52,193 When you imagine what that would look like here, 120 00:10:52,277 --> 00:10:56,322 you'd see a tidal wave sweep across this landscape, 121 00:10:56,406 --> 00:11:00,243 with the rock rising and falling by seven metres. 122 00:11:03,746 --> 00:11:09,544 This massive wave acted like a brake and gradualiy slowed the moon down. 123 00:11:10,086 --> 00:11:13,965 Eventually, the tidal bulge became aligned with the Farth, 124 00:11:14,048 --> 00:11:16,801 locking the speed of the moon's rotation. 125 00:11:17,802 --> 00:11:20,972 So the time it takes the moon to spin once 126 00:11:21,055 --> 00:11:25,143 is almost the same as the time it takes to orbit the Farth. 127 00:11:30,857 --> 00:11:33,318 So there is no dark side of the moon, 128 00:11:33,401 --> 00:11:36,821 Just a side that gravity hides from our view. 129 00:11:51,753 --> 00:11:55,465 The bond that gravity creates between the Farth and the moon 130 00:11:55,548 --> 00:11:58,176 is repeated across the cosmos. 131 00:12:00,929 --> 00:12:04,891 It's the glue that hold the planets in orbit around the sun. 132 00:12:08,061 --> 00:12:13,233 And it binds our solar system and countless other solar systems together 133 00:12:13,316 --> 00:12:17,570 to form galaxies like our own Milky Way. 134 00:12:19,155 --> 00:12:22,200 But gravity's influence can be felt even further, 135 00:12:22,742 --> 00:12:25,703 because it controls the fate of galaxies. 136 00:12:46,724 --> 00:12:49,435 When you look up into the night sky, 137 00:12:49,519 --> 00:12:52,522 then you see the universe as it looks in visible light, 138 00:12:52,605 --> 00:12:55,525 with the glowing of the stars and the galaxies. 139 00:12:55,608 --> 00:12:57,318 But that's only part of the story, 140 00:12:57,402 --> 00:13:00,738 because the universe is full of dust and gas 141 00:13:00,780 --> 00:13:03,992 which you can't see with a conventional telescope, 142 00:13:04,075 --> 00:13:07,412 but you can see with a telescope like this. 143 00:13:10,581 --> 00:13:15,128 Radio telescopes, like the very large array in New Mexico, 144 00:13:15,211 --> 00:13:17,714 are able to peer deep into space 145 00:13:17,797 --> 00:13:21,467 and reveal the incredible attractive power of gravity. 146 00:13:28,641 --> 00:13:30,518 This is Andromeda, 147 00:13:30,601 --> 00:13:34,022 a spiral galaxy roughly the same size and mass 148 00:13:34,147 --> 00:13:35,940 as the Milky Way. 149 00:13:39,736 --> 00:13:42,405 This island of over a trillion stars 150 00:13:42,488 --> 00:13:45,825 sits öover two and a half million light years away. 151 00:13:46,284 --> 00:13:50,997 But every hour, that gap shrinks by half a million kilometres. 152 00:13:54,208 --> 00:13:57,086 Whilst most galaxies have been rushing away from each other 153 00:13:57,170 --> 00:13:59,922 ever since they formed just after the Big Bang, 154 00:14:00,006 --> 00:14:03,009 some galaxies formed so close together 155 00:14:03,092 --> 00:14:06,512 that they are locked in a gravitational embrace. 156 00:14:06,596 --> 00:14:10,933 Now, the Milky way and Andromeda are two such galaxies. 157 00:14:11,017 --> 00:14:15,605 And computer simulation suggests that they will collide together 158 00:14:15,688 --> 00:14:18,358 in around three billion years' time. 159 00:14:26,491 --> 00:14:29,660 I mean, look at that. That's a simulation 160 00:14:29,744 --> 00:14:34,332 of the Milky Way galaxy and the Andromeda galaxy colliding together. 161 00:14:34,415 --> 00:14:39,295 And all these wisps of smoke getting thrown out are stars, 162 00:14:39,379 --> 00:14:42,090 and these are star systems getting ripped out of the galaxy 163 00:14:42,173 --> 00:14:45,259 and thrown off into interstellar space. 164 00:14:53,643 --> 00:14:56,562 These two islands of hundreds of billions of suns 165 00:14:56,646 --> 00:14:57,980 have flown through each other. 166 00:14:58,064 --> 00:15:03,277 Gravity has exerted its grasp and dragged them back again. 167 00:15:06,322 --> 00:15:09,325 Just remember that we are one of those dots. 168 00:15:09,409 --> 00:15:12,245 Our sun and the EFarth and the solar system 169 00:15:12,328 --> 00:15:16,541 are either going to be flung out into interstellar space 170 00:15:16,582 --> 00:15:20,628 or they're going to be in here, in this maelstrom, 171 00:15:20,711 --> 00:15:24,966 hundreds of billions of suns swirling around each other 172 00:15:25,049 --> 00:15:28,177 and forming the core of a new galaxy. 173 00:15:42,275 --> 00:15:46,737 But just imagine what it would be like to gaze up at the sky 174 00:15:47,447 --> 00:15:51,075 as Andromeda approached. The sky would be ablaze 175 00:15:51,159 --> 00:15:54,162 with the light of hundreds of billions of suns. 176 00:15:54,245 --> 00:15:58,708 And the imminent collision would provide the energy to generate the births 177 00:15:58,791 --> 00:16:01,586 of hundreds of millions more. 178 00:16:01,669 --> 00:16:05,214 What a magnificent sight it would be. 179 00:16:12,096 --> 00:16:17,351 But far more magnificent is the immense scale of gravity's embrace. 180 00:16:21,772 --> 00:16:26,277 It holds galaxies together across hundreds of billions of kilometres. 181 00:16:26,360 --> 00:16:30,740 And in doing so, it creates the most magnificent structures. 182 00:16:34,118 --> 00:16:37,371 Our own Milky Way is part of one of these, 183 00:16:37,455 --> 00:16:39,290 the Virgo cluster. 184 00:16:41,876 --> 00:16:46,881 Every polrnt of light in this image is not a star but a galaxy. 185 00:16:49,091 --> 00:16:52,261 There are 2,000 galaxies in this cluster 186 00:16:52,345 --> 00:16:54,764 and they're all bound together by gravity, 187 00:16:54,847 --> 00:16:59,060 making it the largest structure in our inter-galactic neighbourhood. 188 00:17:04,524 --> 00:17:08,611 There seems to be no limit to the reach or power of gravity. 189 00:17:10,238 --> 00:17:15,034 Its influence can be felt across the vast expanses of space and time. 190 00:17:15,660 --> 00:17:18,746 But there's something very interesting about gravity, 191 00:17:18,829 --> 00:17:22,542 because it is by far the weakest force of nature. 192 00:17:22,625 --> 00:17:27,797 I mean, look, I can pick this rock up off the ground 193 00:17:27,880 --> 00:17:32,635 even though there's an entire planet, planet Earth tryimg to pull it down. 194 00:17:33,261 --> 00:17:39,517 So, if gravity is so weak, how come it's so influential? 195 00:17:49,777 --> 00:17:54,949 Gravity may be weak here on Farth, but it's not so weak across the cosmos. 196 00:17:56,450 --> 00:18:01,247 This invisible force varies on all the planets in the solar system 197 00:18:01,330 --> 00:18:05,001 and on the exoplanets we've discovered orbiting other suns. 198 00:18:09,755 --> 00:18:13,718 To experience what gravity feels like on these worlds, 199 00:18:13,801 --> 00:18:15,720 I need to go for a spin. 200 00:18:21,767 --> 00:18:25,438 This is a centrifuge. It was built in the 1950s 201 00:18:25,521 --> 00:18:28,733 to test whether fighter pilots had the right stuff. 202 00:18:28,816 --> 00:18:32,403 But it's going to allow me to feel what it would be like 203 00:18:32,486 --> 00:18:35,865 to stand on the surface of any of the planets in the solar system 204 00:18:35,948 --> 00:18:37,700 that are more massive than the Earth. 205 00:18:37,783 --> 00:18:41,495 And in fact, also what it would be like to stand 206 00:18:41,579 --> 00:18:45,207 on some of the planets that we've found around distant stars. 207 00:18:53,049 --> 00:18:56,427 TECHNICİAN: Right, I'll have to strap you in first of all. 208 00:18:56,510 --> 00:19:00,765 Let me see. This one goes here... 209 00:19:02,391 --> 00:19:05,478 This is a gotta-go switch, it's an emergency switch in case you... 210 00:19:05,811 --> 00:19:08,731 something happens and you release and the centrifuge will stop. 211 00:19:09,482 --> 00:19:13,194 I was just told by the F-16 fighter pilot who's just been in here 212 00:19:13,277 --> 00:19:16,614 that it's a hundred times more uncomfortable 213 00:19:16,697 --> 00:19:18,741 than being in a jet fighter. 214 00:19:18,824 --> 00:19:21,744 I was kind of confident because I've been in jet fighters 215 00:19:21,827 --> 00:19:23,579 and didn't find it too uncomfortable, 216 00:19:23,621 --> 00:19:25,790 but apparently this is a hundred times worse. 217 00:19:34,632 --> 00:19:36,300 Go ahead. 218 00:19:48,604 --> 00:19:52,024 Doors closed agaln. Provors there. Systems are there. Doctor, he's ready. 219 00:19:52,108 --> 00:19:56,779 We'll start up the centrifuge, Brian, and bring you in orbit. 220 00:19:57,113 --> 00:20:01,492 And it happens in three, two, öne seconds from now. 221 00:20:13,796 --> 00:20:16,298 COX: Zhe first planet I'm travellirg to is Neptune. 222 00:20:17,091 --> 00:20:20,803 İIts gravity is just fractionally stronger than here on EFarth. 223 00:20:21,429 --> 00:20:24,932 So this is the gravitational field on Neptune and you feel, 224 00:20:25,015 --> 00:20:27,268 "You know what, I could probabiy get used to this. 225 00:20:27,351 --> 00:20:29,311 “I could probabliy live on the surface of Neptune." 226 00:20:29,395 --> 00:20:31,981 -Can you lift your hands a little? -There we go. 227 00:20:32,064 --> 00:20:34,525 -Yeah, and down? -And it is actually guite an effort. 228 00:20:35,151 --> 00:20:37,570 It is noticeably heavier. 229 00:20:37,737 --> 00:20:41,115 It's like having a reasonably heavy weight in your hand. 230 00:20:41,574 --> 00:20:43,492 To go to 2.56? 231 00:20:43,576 --> 00:20:46,912 Yeah, so now we'll move from Neptune to Jupiter. 232 00:20:46,996 --> 00:20:48,122 Let's go there. 233 00:20:49,415 --> 00:20:53,294 COX: Jupiter is over 1, 300 times more massive than the Farth. 234 00:20:53,377 --> 00:20:56,255 But because it's mostly gas, it's not very dense. 235 00:20:56,338 --> 00:20:59,383 So its gravity is just over twice as strong at its surface. 236 00:20:59,925 --> 00:21:04,472 Well now, actually it is gülte difficult to lift my hand. 237 00:21:06,140 --> 00:21:07,308 And that's 2.56. 238 00:21:07,391 --> 00:21:09,435 I wouldn't want to sit here for half an hour. 239 00:21:10,561 --> 00:21:13,022 TECHNICIAN: Carı you lift both of your hands above your head? 240 00:21:13,105 --> 00:21:16,025 -See what happens there? -Let's see, so attualiy... 241 00:21:16,901 --> 00:21:21,906 Just about, but actualiy, it's an immense amount of hard work. 242 00:21:22,281 --> 00:21:24,617 Though it would be hard work living on Jupiter. 243 00:21:24,700 --> 00:21:26,243 TECHNICIAN: Zet's go fo 46. 244 00:21:33,417 --> 00:21:35,836 Actually, this is heading to a planet around... 245 00:21:35,920 --> 00:21:39,757 a planet called OGLE2-TR-L9b, 246 00:21:39,840 --> 00:21:43,511 which is arcund a star in the constellation of Carina. 247 00:21:43,594 --> 00:21:46,013 It's öone of the exoplanets we've discovered. 248 00:21:47,723 --> 00:21:49,099 Oh, and there we go. 249 00:21:54,980 --> 00:21:58,692 Now, that is actually beginning to feel guite unpleasant. 250 00:22:00,110 --> 00:22:01,654 Can you describe what you're feeling? 251 00:22:01,737 --> 00:22:03,489 -A very heavy face. -Right. 252 00:22:03,572 --> 00:22:06,408 -My head is extremely heavy. -How about your lungs? 253 00:22:06,492 --> 00:22:08,410 Inhaling, exhaling, breathing? 254 00:22:08,786 --> 00:22:10,287 İt's much harder work. 255 00:22:10,788 --> 00:22:12,790 -I can't lift my hand off my leg. -Okay. 256 00:22:13,916 --> 00:22:15,626 -And that's at 46. -Yeah. 257 00:22:16,877 --> 00:22:20,840 But my head and my face feel very, very heavy. 258 00:22:20,923 --> 00:22:23,175 -Yeah. -İt's gülte an unpleasant feeling. 259 00:22:23,259 --> 00:22:26,262 We'll go to 5 and let me know İf you have any visual disturbances. 260 00:22:29,807 --> 00:22:33,018 COX: 7'm now en route to a newly discovered exoplanet, 261 00:22:33,060 --> 00:22:35,020 WASP-8b. 262 00:22:36,355 --> 00:22:37,606 4.4. 263 00:22:38,941 --> 00:22:43,112 This world sits in the small and faint constellation of Sculptor. 264 00:22:46,198 --> 00:22:47,825 Auite hard to speak. 265 00:22:51,745 --> 00:22:56,083 It has a gravitational force nearly five times that of the Farth. 266 00:22:57,793 --> 00:23:01,380 -All right. We'll go to 5 G. Okay? -I'm very foggy. 267 00:23:05,926 --> 00:23:07,720 -Very foggy. -Very foggy? 268 00:23:16,020 --> 00:23:17,479 -Still foggy? -Yeah. 269 00:23:17,563 --> 00:23:19,440 -All right. -Take it down. 270 00:23:19,523 --> 00:23:20,816 Okay, we'll take you down. 271 00:23:36,123 --> 00:23:37,499 Very interesting. 272 00:23:38,500 --> 00:23:39,877 İt was, wasn't it? 273 00:23:40,586 --> 00:23:43,464 -My face felt a bit saggy there. -(LAUGHING) 274 00:23:43,714 --> 00:23:45,841 Well, you looked a little different. 275 00:24:01,815 --> 00:24:05,152 That was guite unpleasant that time, actually. 276 00:24:05,235 --> 00:24:07,279 See, we went very guickly up to 5G. 277 00:24:07,363 --> 00:24:09,281 And what happens is, well, for me anyway, 278 00:24:09,365 --> 00:24:11,533 was vision becomes very, very foggy. 279 00:24:11,617 --> 00:24:14,995 Just the whole thing just blurs and blurs and blurs. 280 00:24:15,079 --> 00:24:20,876 So, you realise that we're, obviously, very finely tuned 281 00:24:20,960 --> 00:24:26,507 to live on a planet that has an acceleration due to gravity of 1G. 282 00:24:26,632 --> 00:24:29,593 When you got to 2G6, it's difficult. 283 00:24:29,677 --> 00:24:33,514 When you go to 36 and 4G, it becomes unpleasant. 284 00:24:33,597 --> 00:24:38,394 And 5G, anyway for me, was on the border of being 285 00:24:38,936 --> 00:24:40,938 so unpleasant that you pass out. 286 00:24:46,360 --> 00:24:49,154 So although gravity feels weak here on Earth, 287 00:24:49,238 --> 00:24:52,825 it certainly isn't weak everywhere across the universe. 288 00:24:53,075 --> 00:24:55,661 And that's because gravity is an additive force. 289 00:24:55,786 --> 00:24:58,038 It scales with mass, 290 00:24:58,163 --> 00:25:02,501 so the more massive the planet or star, the stronger its gravity. 291 00:25:08,007 --> 00:25:12,094 The body with the strongest gravity in our solar system is the sun. 292 00:25:15,180 --> 00:25:19,935 Our star has so much mass packed inside a relatively small space 293 00:25:20,019 --> 00:25:22,730 that it has a gravitational pull at its surface 294 00:25:22,813 --> 00:25:25,649 28 times that of the Farth. 295 00:25:28,861 --> 00:25:31,280 If I were able to set foot on this world, 296 00:25:31,363 --> 00:25:34,783 all the blood would be pulled oUft of my upper body 297 00:25:34,867 --> 00:25:37,119 and I would die in less than a minute. 298 00:25:47,713 --> 00:25:51,008 But our sun's gravitational force is nothing 299 00:25:51,091 --> 00:25:53,260 compared to the extreme G 300 00:25:53,343 --> 00:25:57,389 found at the surface of öne of the strangest places in the universe. 301 00:25:58,474 --> 00:26:02,352 Imagine the gravity on a world with more mass than our sun 302 00:26:02,436 --> 00:26:06,315 crammed into a sphere Just 20 kilometres across. 303 00:26:06,774 --> 00:26:10,611 We first detected such a wonder just 40 years ago. 304 00:26:10,694 --> 00:26:15,365 But the story of its discovery begins over a thousand years earlier. 305 00:26:44,103 --> 00:26:48,357 This is Chaco Canyon in New Mexico, in the southwestern United States. 306 00:26:48,440 --> 00:26:52,903 And it was home to what's become known as the Chacoan civilisation. 307 00:27:03,705 --> 00:27:08,001 This is Pueblo Bonito, one of the so-called Chacoan great houses. 308 00:27:08,085 --> 00:27:12,840 And back in the 1100s, this place had over 600 rooms. 309 00:27:12,923 --> 00:27:16,927 It's thought that this building must have been ceremonial 310 00:27:17,010 --> 00:27:19,847 or religious, a cathedral, if you like. 311 00:27:25,102 --> 00:27:29,815 The Chacoan great houses are aligned with interesting objects 312 00:27:30,190 --> 00:27:33,819 in the skies over the points at which the sun and moon rise 313 00:27:33,861 --> 00:27:35,821 at important times of the year. 314 00:27:46,415 --> 00:27:50,878 So it seems that by constructing these grand buildings, 315 00:27:50,961 --> 00:27:53,589 the Chacoans were not only tryimg to place themselves 316 00:27:53,672 --> 00:27:55,549 at the heart of local culture, 317 00:27:55,632 --> 00:27:59,219 but also to place themselves at the heart of the cosmos. 318 00:28:04,224 --> 00:28:07,102 Very little is known about the Chacoan culture 319 00:28:07,186 --> 00:28:10,647 because no written text has ever been discovered. 320 00:28:11,565 --> 00:28:16,403 But in another part of the canyon, there is a record of a spectacular event 321 00:28:16,486 --> 00:28:19,531 that they witnessed in the sky in 1054. 322 00:28:26,705 --> 00:28:30,876 I've known about this place since I was about 12 or 13 years old. 323 00:28:30,959 --> 00:28:34,755 And the reason is this book and the television series Cosmos, 324 00:28:34,880 --> 00:28:37,341 Carl Sagan's masterpiece, 325 00:28:37,424 --> 00:28:41,261 probably the most important reason that I got interested in astronomy. 326 00:28:41,345 --> 00:28:46,391 On page 232, there's a picture that's always fascinated me 327 00:28:46,475 --> 00:28:51,939 and captured my imagination and it's a photograph of that wall of rock. 328 00:28:51,980 --> 00:28:56,109 And in particular, a painting that's on the overhang. 329 00:28:56,485 --> 00:28:59,696 Because it's thought that that painting is a record 330 00:28:59,780 --> 00:29:04,785 of one of the most spectacular and magical events in the cosmos. 331 00:29:12,876 --> 00:29:18,090 On July 4th, 1054 AD, a bright new star appeared 332 00:29:18,215 --> 00:29:22,719 and it outshone every other star in the night sky for over three weeks. 333 00:29:22,803 --> 00:29:26,265 Iİt was so bright that it was visible in the daytime. 334 00:29:26,682 --> 00:29:31,728 And it's thought that this painting is the Chacoan peoples' record 335 00:29:31,812 --> 00:29:33,981 of that astronomical event. 336 00:29:34,022 --> 00:29:38,694 Now, the reason we think that is that using modern computer technigues, 337 00:29:38,777 --> 00:29:42,406 you can wind back the night sky and say, 338 00:29:42,489 --> 00:29:45,033 "Where would the moon have been? Where would the stars have been?" 339 00:29:45,117 --> 00:29:49,246 And you find that in that direction, the moon would have risen 340 00:29:49,413 --> 00:29:53,834 and tracked across the night sky and the new star would have been 341 00:29:54,126 --> 00:29:57,045 very, very close to the crescent moon. 342 00:30:00,882 --> 00:30:05,637 We now know that that new star was in fact the explosive death 343 00:30:05,721 --> 00:30:08,849 of an old star, a supernova explosion. 344 00:30:08,932 --> 00:30:13,145 A star literally blowing itself apart at the end ofits life. 345 00:30:18,775 --> 00:30:22,070 Ihroughout a star's life, there is a constant battle 346 00:30:22,154 --> 00:30:25,907 between energy pushing out and gravity pushing in. 347 00:30:31,246 --> 00:30:35,500 As long as the star burns, the two forces balance each other out. 348 00:30:40,380 --> 00:30:45,260 But when it runs out of fuel, gravity wins and the star collapses 349 00:30:45,344 --> 00:30:49,139 and then explodes with the brightness of a billion suns. 350 00:30:55,103 --> 00:30:58,607 We can no longer see the supernova the Chacoans saw, 351 00:30:58,690 --> 00:31:01,818 but we can still marvel at what it left behind. 352 00:31:07,574 --> 00:31:12,120 This is the Crab Nebula, the remains of that exploding star 353 00:31:12,204 --> 00:31:16,541 that the Chacoans saw in these skies a thousand years ago. 354 00:31:17,084 --> 00:31:22,714 Iİt's an expanding cloud of gas and dust, the remains of that dyirg star. 355 00:31:22,798 --> 00:31:25,300 And the colours are different chemical elements. 356 00:31:25,342 --> 00:31:29,513 So the orange is hydrogen, the red is nitrogen 357 00:31:29,596 --> 00:31:32,891 and those filaments of green are oxygen. 358 00:31:38,105 --> 00:31:42,317 While the explosion blew most of the stellar materlal out into the cosmos 359 00:31:42,401 --> 00:31:44,569 to form this vast nebula, 360 00:31:44,653 --> 00:31:47,864 we now know that this wasn't the end of the story. 361 00:31:49,741 --> 00:31:53,954 At the centre of the nebula lies the remnant of the star, 362 00:31:54,037 --> 00:31:57,624 its core crushed by the force of gravity. 363 00:32:01,420 --> 00:32:07,008 That is a neutron star, an image taken by the Chandra X-ray satellite. 364 00:32:07,592 --> 00:32:12,222 The central blob there is only about 20 kilometres across, 365 00:32:12,305 --> 00:32:17,102 but it's got the mass of our sun, a star the size of a city. 366 00:32:17,561 --> 00:32:22,607 It's spinning at a rate of over 30 times a second, 367 00:32:22,691 --> 00:32:26,570 1,800 revolutions per minute. 368 00:32:26,820 --> 00:32:30,574 And it really is an astonishingly alien world. 369 00:32:43,420 --> 00:32:46,882 As the neutron star spins, jets of particles 370 00:32:46,965 --> 00:32:50,719 stream out from the poles at almost the speed of light. 371 00:32:55,182 --> 00:33:00,770 These jets are powerful beams that sweep around as the star rotates. 372 00:33:07,402 --> 00:33:12,824 When the beams sweep across the Farth, they can be heard as regular pulses. 373 00:33:13,283 --> 00:33:15,660 So we call them pulsars. 374 00:33:21,833 --> 00:33:26,630 But it's not this rhythmic noise that makes the Crab Pulsar a wonder. 375 00:33:27,088 --> 00:33:31,551 İt's the extraordinary nature of gravity on this alien world. 376 00:33:37,182 --> 00:33:40,519 If I were to be on its surface, then the gravitational pull on me 377 00:33:40,644 --> 00:33:43,939 would be a hundred thousand million times that 378 00:33:43,980 --> 00:33:45,857 that I feel on Earth. 379 00:33:46,024 --> 00:33:51,154 And that means that if I were to jump from the top of that projection screen 380 00:33:51,238 --> 00:33:52,781 then by the time I hit the ground, 381 00:33:52,822 --> 00:33:55,450 I'd be travelling at over 4,000,000 miles an hour. 382 00:33:56,284 --> 00:33:57,744 That's a lot of gravity. 383 00:34:01,414 --> 00:34:03,917 Pulsars have such extreme gravity 384 00:34:04,501 --> 00:34:07,254 because they're made of incredibly dense matter. 385 00:34:08,129 --> 00:34:12,717 To understand why, we have to look at what gravity can do to matter 386 00:34:12,801 --> 00:34:15,262 at the very smallest scales. 387 00:34:37,284 --> 00:34:40,120 Everything in the universe is made of atoms. 388 00:34:40,287 --> 00:34:42,163 And until the turn of the 20th century, 389 00:34:42,247 --> 00:34:46,251 it was thought that they were the smallest building blocks of matter. 390 00:34:46,334 --> 00:34:48,962 I mean, the word itself comes from the Greek "atomos", 391 00:34:49,045 --> 00:34:51,089 which means indivisible. 392 00:34:51,172 --> 00:34:55,552 But we now know that atoms are made of much smaller stuff. 393 00:34:59,598 --> 00:35:05,228 Atoms consist of an atomic nucleus surrounded by a cloud of electrons. 394 00:35:05,645 --> 00:35:09,441 And whilst almost all of the mass is contained in the nucleus, 395 00:35:09,524 --> 00:35:13,486 it is incredibly tiny compared to the size of an atom. 396 00:35:13,695 --> 00:35:18,074 I mean, if this were a nucleus then the cloud of electrons would stretch out 397 00:35:18,575 --> 00:35:23,496 to something like a kilometre away. I mean, that's from here to that rock. 398 00:35:23,788 --> 00:35:28,126 And electrons on this scale are incredibly tiny. 399 00:35:28,209 --> 00:35:31,171 There just like specks of dust and there aren't many of them. 400 00:35:31,296 --> 00:35:35,592 So imagine a giant sphere centred on the atomic nucleus 401 00:35:35,675 --> 00:35:39,429 stretching out all the way to that rock and beyond, 402 00:35:39,512 --> 00:35:43,433 with just a few points of dust in it. That's an atom. 403 00:35:45,018 --> 00:35:50,273 So that means that matter is almost entirely empty space. 404 00:35:50,732 --> 00:35:54,194 I'm full of empty space, the Earth is full of empty space. 405 00:35:54,277 --> 00:35:59,658 Everything you can see in the universe is pretty much just empty space. 406 00:36:04,996 --> 00:36:08,083 So if everything in the universe is made up of atoms 407 00:36:08,249 --> 00:36:12,587 and atoms are 99.9999 percent empty space, 408 00:36:13,046 --> 00:36:15,548 then most of the universe is empty. 409 00:36:18,802 --> 00:36:23,098 But in the Crab Pulsar, the force of gravity is so extreme 410 00:36:23,181 --> 00:36:27,852 that the empty space inside the atoms is sguashed out of existence. 411 00:36:28,144 --> 00:36:31,773 So all you're left with is incredibly dense matter. 412 00:36:34,109 --> 00:36:38,029 Imagine this was matter taken from a neutron star, 413 00:36:38,113 --> 00:36:41,074 then it would weigh more than Mount Everest. 414 00:36:41,449 --> 00:36:46,037 Or to put it another way, if I took every human being on the planet 415 00:36:46,162 --> 00:36:50,417 and sguashed them so they were as dense as neutron star matter, 416 00:36:50,667 --> 00:36:54,462 then we would all fit inside that. 417 00:36:55,130 --> 00:36:59,259 And if I were to drop my neutron star stuff to the ground, 418 00:37:00,260 --> 00:37:04,764 then it would slice straight through the Earth like a knife through butter. 419 00:37:12,772 --> 00:37:16,609 Wherever we look in the universe we see gravity at work. 420 00:37:16,943 --> 00:37:19,612 It creates shape and structure. 421 00:37:19,696 --> 00:37:23,700 It göverns the orbits of every planet, star and galaxy 422 00:37:23,742 --> 00:37:27,328 in ways we thought we were able to predict. 423 00:37:27,787 --> 00:37:31,166 But there was a flaw in our understanding of this force. 424 00:37:31,249 --> 00:37:34,586 And it was exposed by one of our close neighbours. 425 00:37:43,678 --> 00:37:45,555 This is Mercury. 426 00:37:46,264 --> 00:37:50,477 For thousands of years we've marvelled as this fleet-footed planet 427 00:37:50,560 --> 00:37:53,271 races across the face of the sun. 428 00:37:54,939 --> 00:37:57,358 But 150 years ago, 429 00:37:57,442 --> 00:38:01,654 astronomers noticed something strange about Mercury's orbit. 430 00:38:19,047 --> 00:38:23,593 Imagine that this rock is the sun arıd this is Mercury. 431 00:38:23,676 --> 00:38:26,179 Now, Mercury has guite a complex orbit. 432 00:38:26,221 --> 00:38:28,765 For one thing, it's not a perfect circle. 433 00:38:28,848 --> 00:38:30,975 It's guite an elongated ellipse. 434 00:38:31,184 --> 00:38:35,814 So at its closest approach to the sun it's around 46 million kilometres away. 435 00:38:35,897 --> 00:38:40,443 And then it drifts out to something jJust under 70 million kilometres. 436 00:38:40,777 --> 00:38:44,113 But you can calculate Mercury's orbit very precisely 437 00:38:44,197 --> 00:38:46,950 using only Newton's laws of gravity. 438 00:38:50,620 --> 00:38:53,748 So astronomers used to predict the exact time 439 00:38:53,832 --> 00:38:56,417 when you could look up into the sky, look at the sun 440 00:38:56,501 --> 00:39:00,630 and see the tiny disc of Mercury pass across its face. 441 00:39:05,093 --> 00:39:10,807 The thing was they never got it right. They predicted it time and time again, 442 00:39:10,890 --> 00:39:14,435 and every time it happened they got it slightly wrong, 443 00:39:14,519 --> 00:39:16,354 which was an immense embarrassment. 444 00:39:16,437 --> 00:39:20,358 So what they did was that rather than guestion Newton, 445 00:39:20,441 --> 00:39:24,112 they invented another planet and they called it Vulcan. 446 00:39:24,529 --> 00:39:26,406 And they said that there must be another planet 447 00:39:26,489 --> 00:39:30,535 somewhere in the solar system which is always invisible from Earth 448 00:39:30,618 --> 00:39:33,788 but which perturbed Mercury's orbit a bit. 449 00:39:33,872 --> 00:39:36,583 And so that was the reason their calculations were wrong. 450 00:39:41,129 --> 00:39:45,383 For decades astronomers searched and searched for Vulcan. 451 00:39:47,260 --> 00:39:51,848 But they never found it because Vulcan didn't exist. 452 00:39:54,100 --> 00:39:56,686 The explanation, the real explanation, 453 00:39:56,769 --> 00:40:00,648 was even more interesting than inventing the planet Vulcan. 454 00:40:00,732 --> 00:40:05,904 Because it reguired a modification, in fact, a complete rewriting 455 00:40:05,987 --> 00:40:08,197 of Newton's law of gravity. 456 00:40:11,659 --> 00:40:15,872 Gravity is not a force pulling us towards the centre of the Farth 457 00:40:15,955 --> 00:40:17,665 like a giant magnet. 458 00:40:19,167 --> 00:40:23,630 İn a sense, gravity isn't really a force at all. 459 00:40:37,060 --> 00:40:39,187 Describing the nature of gravity 460 00:40:39,270 --> 00:40:43,441 turned out to be öne of the great intellectual challenges. 461 00:40:43,900 --> 00:40:46,569 But almost 200 years after Newton's death, 462 00:40:46,653 --> 00:40:48,655 a new theory emerged. 463 00:40:52,283 --> 00:40:54,827 The new theory, called General Relativity, 464 00:40:54,953 --> 00:40:58,998 was published in 1915 by Albert Finstein after 10 years of work. 465 00:40:59,082 --> 00:41:02,961 And it stands to this day as one of the great achievements 466 00:41:03,044 --> 00:41:04,504 in the history of physics. 467 00:41:04,587 --> 00:41:08,132 See, not only was it able to explain with absolute precision 468 00:41:08,216 --> 00:41:10,718 the strange behaviour of Mercury, 469 00:41:10,802 --> 00:41:14,263 but it explains to this day everything we can see 470 00:41:14,681 --> 00:41:18,559 out there in the universe that has anything to do with gravity. 471 00:41:18,643 --> 00:41:24,899 And most importantly of all, it explains how gravity actually works. 472 00:41:36,369 --> 00:41:41,124 Gravity is the effect that the stars, planets and galaxles have 473 00:41:41,457 --> 00:41:43,793 on the very space that surrounds them. 474 00:41:48,047 --> 00:41:52,301 According to Finstein, space is not just an empty stage, 475 00:41:52,385 --> 00:41:55,221 it's a fabric called space-time. 476 00:41:59,308 --> 00:42:02,645 This fabric can be warped, bent and curved 477 00:42:02,729 --> 00:42:07,358 by the enormous mass of the planets, stars and galaxles. 478 00:42:14,490 --> 00:42:19,120 You see, all matter in the universe bends the very fabric 479 00:42:19,203 --> 00:42:21,205 of the universe itself. 480 00:42:21,289 --> 00:42:24,125 Matter bends space. 481 00:42:24,208 --> 00:42:28,421 I bend space, these mountains bend space. 482 00:42:28,504 --> 00:42:32,258 But by the tiniest of tiniest of amounts. 483 00:42:32,300 --> 00:42:37,597 But when you get on to the scale of planets and stars and galaxies, 484 00:42:38,056 --> 00:42:41,726 then they bend and curve the fabric of the universe 485 00:42:41,809 --> 00:42:43,770 by a very large amount indeed. 486 00:42:50,485 --> 00:42:55,573 And here is the key idea. Everything moves in straight lines 487 00:42:55,656 --> 00:42:59,327 oöver the curved landscape of space-time. 488 00:43:00,036 --> 00:43:04,582 So what we see as a planet's orbit is simply the planet falling 489 00:43:04,665 --> 00:43:10,379 into the curved space-time created by the huge mass of a star. 490 00:43:13,174 --> 00:43:17,220 This is able to explain Mercury's erratic orbit. 491 00:43:17,261 --> 00:43:20,139 Because of the planet's Pproximity to our sun, 492 00:43:20,181 --> 00:43:24,769 the effects of the curvature of space-time matter far more for Mercury 493 00:43:24,852 --> 00:43:28,022 than for any other planet in the solar system. 494 00:43:35,446 --> 00:43:40,076 But this idea of curved space is difficult to imagine. 495 00:43:40,701 --> 00:43:43,746 But if we could only step outside ofit, 496 00:43:43,830 --> 00:43:48,000 if we could only float above space-time and look down on it, 497 00:43:48,084 --> 00:43:51,504 this is what our universe would look like. 498 00:44:15,903 --> 00:44:18,739 You would see the mountains and valleys, 499 00:44:18,781 --> 00:44:21,492 you would see the little peaks and troughs 500 00:44:21,576 --> 00:44:23,911 created by planets and moons 501 00:44:23,995 --> 00:44:27,039 and you would see these vast, deep valleys 502 00:44:27,123 --> 00:44:29,333 created by the galaxles. 503 00:44:54,400 --> 00:44:57,361 And you would see planets and moorns and stars 504 00:44:57,945 --> 00:45:02,450 circling the peaks as they follow their straight line paths 505 00:45:02,533 --> 00:45:06,329 through the curved landscape of space-time. 506 00:45:16,422 --> 00:45:18,674 So öone way to think about gravity 507 00:45:18,758 --> 00:45:23,512 is that everything in the universe is just falling through space-time. 508 00:45:25,348 --> 00:45:29,936 The moon is falling into the valley created by the mass of the Farth. 509 00:45:30,019 --> 00:45:34,106 The Earth is falling into the valley created by the sun. 510 00:45:34,190 --> 00:45:36,734 And the solar system is falling 511 00:45:36,817 --> 00:45:40,488 into the valley in space-time created by our galaxy. 512 00:45:44,242 --> 00:45:49,705 And our galaxy is falling towards other galaxies in the universe. 513 00:45:59,924 --> 00:46:04,178 Einstein's theory of General Relativity is so profound and so beautiful 514 00:46:04,220 --> 00:46:08,140 that it can describe the structure and shape of the universe itself. 515 00:46:08,683 --> 00:46:13,020 But remarkably, the theory could also predict its own demise. 516 00:46:13,104 --> 00:46:19,318 Because it predicts the existence of objects so dense and so powerful 517 00:46:19,402 --> 00:46:24,949 that they warp and stretch and bend the structure of space-time so much 518 00:46:25,032 --> 00:46:28,995 that they can stop time and that they can swallow light. 519 00:46:29,453 --> 00:46:33,082 There are objects so powerful that they can tear 520 00:46:33,374 --> 00:46:35,960 all the other wonders of the universe apart. 521 00:46:42,800 --> 00:46:45,094 Since the dawn of civilisation, 522 00:46:45,177 --> 00:46:47,763 we've peered at the stars in the night sky 523 00:46:47,847 --> 00:46:50,808 and tracked the movements of the planets. 524 00:46:53,686 --> 00:46:58,607 We see these familiar patterns repeated across the whole universe. 525 00:47:03,112 --> 00:47:04,905 But when we train our telescopes 526 00:47:04,989 --> 00:47:08,075 to the stars that orbit around the centre of our galaxy, 527 00:47:08,576 --> 00:47:10,870 we see something very unusual. 528 00:47:15,124 --> 00:47:19,712 This is one of the most fascinating and important movies made 529 00:47:19,795 --> 00:47:22,298 in astronomy in the last 10 or 20 years. 530 00:47:22,590 --> 00:47:26,385 This is real data, every point of light in this movie 531 00:47:26,469 --> 00:47:29,638 is a star orbiting around the centre of our galaxy. 532 00:47:29,722 --> 00:47:31,974 They're known as the S stars. 533 00:47:35,061 --> 00:47:37,855 Now, our sun takes around 200 million years 534 00:47:37,938 --> 00:47:41,025 to make its way around the Milky Way. 535 00:47:41,108 --> 00:47:47,073 One of these S stars takes only 15 years to go around the centre of the galaxy. 536 00:47:47,323 --> 00:47:51,994 It's travelling at three or four thousand kilometres per second. 537 00:47:54,747 --> 00:47:58,709 Now, by tracking the orbits, it's possible to work out the mass 538 00:47:58,793 --> 00:48:00,419 of the thing at the centre. 539 00:48:01,879 --> 00:48:06,634 The answer took astronomers by surprise, I think it's fair to say. 540 00:48:06,717 --> 00:48:11,889 Because the object in the centre of our galaxy is 4,000,000 times 541 00:48:11,972 --> 00:48:13,599 as massive as the sun 542 00:48:13,933 --> 00:48:18,187 and it fits into a space smaller than our Solar System. 543 00:48:18,896 --> 00:48:23,275 There's only one thing that anyone knows of that can be so small 544 00:48:23,359 --> 00:48:26,737 and yet so massive, and that's a black hole. 545 00:48:26,821 --> 00:48:32,576 So what we're looking at here is stars swarming like bees 546 00:48:32,660 --> 00:48:37,665 around a supermassive black hole at the centre of the Milky Way galaxy. 547 00:48:44,255 --> 00:48:47,550 We think black holes can be smaller than an atom 548 00:48:47,633 --> 00:48:50,970 or a billion times more massive than our sun. 549 00:48:51,929 --> 00:48:54,890 Some are born when a star dies. 550 00:49:07,820 --> 00:49:12,950 When a star arocund 15 times the mass of our sun collapses... 551 00:49:22,126 --> 00:49:27,548 all the matter in its core is crushed into an infinite void of blackness 552 00:49:27,631 --> 00:49:30,217 known as a stellar mass black hole. 553 00:49:45,107 --> 00:49:50,112 Black holes are the most extreme example of warped space-time. 554 00:49:51,447 --> 00:49:55,618 They have such enormous mass crammed into such a tiny space 555 00:49:56,118 --> 00:50:00,998 that they curve space-time more than any öther öbject in the universe. 556 00:50:14,345 --> 00:50:17,431 The immense gravitational pull of these monsters 557 00:50:17,515 --> 00:50:20,100 can rip a star apart. 558 00:50:20,643 --> 00:50:24,688 They tear matter from its surface and drag it into orbit. 559 00:50:28,859 --> 00:50:33,030 This super-heated matter spins around the mouth of the black hole 560 00:50:33,113 --> 00:50:36,825 and great jets of radiation fire from the core. 561 00:50:41,956 --> 00:50:45,459 Although these jets can be seen across the cosmos, 562 00:50:45,501 --> 00:50:48,003 the core itself remains a mystery. 563 00:50:52,341 --> 00:50:55,261 Black holes curve space-time so much 564 00:50:55,344 --> 00:50:58,806 that nothing, not even light Carı escape. 565 00:50:59,223 --> 00:51:02,768 So their interior is forever hidden from us. 566 00:51:06,564 --> 00:51:11,110 But because we understand how matter curves the fabric of space, 567 00:51:11,193 --> 00:51:14,405 it is possible to picture what is happening. 568 00:51:41,473 --> 00:51:46,770 Near black holes, space and time do some very strange things. 569 00:51:46,854 --> 00:51:50,858 Because black holes are probably the most violent places we know of 570 00:51:50,899 --> 00:51:52,443 in the universe. 571 00:51:52,526 --> 00:51:57,948 This river provides a beautiful analogy for what happens to space and time 572 00:51:58,032 --> 00:52:00,659 as you get closer and closer to the black hole. 573 00:52:03,954 --> 00:52:08,167 Now, upstream of the waterfali, the water is flowing pretty slowly. 574 00:52:09,209 --> 00:52:12,046 Let's imagine that it's flowing at three kilometres per hour 575 00:52:12,129 --> 00:52:14,089 and I can swim at four. 576 00:52:14,173 --> 00:52:18,844 So I can swim faster than the flow and can easily escape the falls. 577 00:52:33,400 --> 00:52:36,362 But as you go further and further downstream 578 00:52:36,445 --> 00:52:40,741 towards the waterfall in the distance, the river flows faster and faster. 579 00:53:00,678 --> 00:53:04,056 Imagine I was to decide to jump into the river 580 00:53:04,139 --> 00:53:06,392 just there on the edge of the falls. 581 00:53:06,475 --> 00:53:10,020 The water is flowing far faster than I could swim. 582 00:53:10,104 --> 00:53:13,315 So no matter what I did, no Matter how hard I tried, 583 00:53:13,399 --> 00:53:16,443 I would not be able to swim back upstream. 584 00:53:16,527 --> 00:53:19,780 I will be carried inexorably towards the edge 585 00:53:19,822 --> 00:53:22,032 and I would vanish over the falls. 586 00:53:38,132 --> 00:53:41,093 Well, it's the same close to a black hole. 587 00:53:41,176 --> 00:53:45,806 Because space flows faster and faster and faster 588 00:53:45,889 --> 00:53:50,686 towards the black hole, literally, this stuff, my space that I'm in, 589 00:53:50,769 --> 00:53:54,440 flowing over the edge into the black hole. 590 00:53:54,523 --> 00:53:58,485 And at the very special point called the event horizon, 591 00:53:58,569 --> 00:54:02,865 space is flowing at the speed of light into the black hole. 592 00:54:07,911 --> 00:54:12,249 Light itself travelling at 300, 000 kilometres per second 593 00:54:12,332 --> 00:54:14,710 is not golng fast enough to escape the flow. 594 00:54:15,085 --> 00:54:18,505 And light itself will plunge into the black hole. 595 00:54:33,520 --> 00:54:37,858 Well, as you fall into a black hole across the event horizon, 596 00:54:37,900 --> 00:54:41,653 and if you were going feet first, your feet would be accelerating 597 00:54:41,737 --> 00:54:43,447 faster than your head. 598 00:54:43,530 --> 00:54:48,452 So you will be stretched and you would be, guite literally, spaghettified. 599 00:54:54,958 --> 00:54:56,919 Now, as you get right to the centre, 600 00:54:57,002 --> 00:55:00,422 then our understanding of the laws of physics breaks down. 601 00:55:00,923 --> 00:55:05,677 Our best theory of space and time, Finstein's theory of General Relativity, 602 00:55:05,761 --> 00:55:09,014 says that space and time become infinitely curved, 603 00:55:09,306 --> 00:55:12,726 that the centre of the hole becomes infinitely dense. 604 00:55:13,769 --> 00:55:17,856 That place is called the singularity, and it is the place 605 00:55:17,940 --> 00:55:22,361 where our understanding of the universe stops. 606 00:55:47,719 --> 00:55:52,724 Gravity is the great creator, the constructor of worlds. 607 00:55:57,980 --> 00:56:00,607 That's because it's the only force in the universe 608 00:56:00,691 --> 00:56:04,862 that can reach out across the vast expanses of space 609 00:56:04,945 --> 00:56:08,198 and pull matter together to make the planets, 610 00:56:08,282 --> 00:56:12,244 the moons, the stars and the galaxles. 611 00:56:13,453 --> 00:56:18,333 But gravity is also the destroyer. Because it's relentless. 612 00:56:18,417 --> 00:56:21,461 And for the most massive objects in the universe, 613 00:56:21,545 --> 00:56:26,008 for the most enormous stars and the centres of galaxies, 614 00:56:26,091 --> 00:56:30,220 gravity will eventualiy crush matter out of existence. 615 00:56:46,904 --> 00:56:50,407 Now, the word "beautiful" is probably overused in physics. 616 00:56:50,908 --> 00:56:52,200 I probabiy overuse it. 617 00:56:53,118 --> 00:56:57,289 But I don't think there is any scientist who would disagree with its use 618 00:56:57,372 --> 00:57:00,626 in the context of Finstein's theory of gravity. 619 00:57:01,460 --> 00:57:05,130 Because here is a theory that describes a universe that is bent 620 00:57:05,213 --> 00:57:09,134 and curved out of shape bBy every moori, every star 621 00:57:09,217 --> 00:57:11,345 and every galaxy in the sky. 622 00:57:14,097 --> 00:57:17,935 And everything in the universe has to follow those curves, 623 00:57:18,018 --> 00:57:23,190 from the most massive black hole to the smallest mote of dust, 624 00:57:23,607 --> 00:57:26,485 even to beams oflight. 625 00:57:26,985 --> 00:57:30,447 But the most tantalising thing about EFinstein's theory of gravity 626 00:57:30,781 --> 00:57:32,741 is we know that it's not complete. 627 00:57:32,824 --> 00:57:35,535 We know that it's not the ultimate description 628 00:57:35,619 --> 00:57:39,081 of the structure and shape of the universe. 629 00:57:39,623 --> 00:57:43,418 And that, for a scientist, is the most beautiful place to be, 630 00:57:43,460 --> 00:57:46,546 on the border between the known and the unknown. 631 00:57:47,130 --> 00:57:51,051 That is the true wonder of the universe. 632 00:57:51,259 --> 00:57:54,054 There's so much more left of it to explore. 633 00:57:58,392 --> 00:58:00,060 (FALLING BY KATE RUSBY PLAYING) 56689

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.