Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
S
2
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
Su
3
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
Sub
4
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
Subt
5
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
Subti
6
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
Subtit
7
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
Subtitl
8
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
Subtitle
9
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
Subtitle
10
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
Subtitle C
11
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
Subtitle Cr
12
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
Subtitle Cre
13
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
Subtitle Crea
14
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
Subtitle Creat
15
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
Subtitle Create
16
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
Subtitle Created
17
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
Subtitle Created
18
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
Subtitle Created B
19
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
Subtitle Created By
20
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
Subtitle Created By
21
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
Subtitle Created By T
22
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
Subtitle Created By Ta
23
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
Subtitle Created By Tan
24
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
Subtitle Created By Tanj
25
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
Subtitle Created By Tanje
26
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
Subtitle Created By Tanjed
27
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
Subtitle Created By Tanjed
28
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
Subtitle Created By Tanjed A
29
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
Subtitle Created By Tanjed Ah
30
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
Subtitle Created By Tanjed Aha
31
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Subtitle Created By Tanjed Aham
32
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
Subtitle Created By Tanjed Ahame
33
00:05:22,000 --> 00:06:00,000
Subtitle Created By Tanjed Ahamed
34
00:07:27,160 --> 00:07:27,760
Get
35
00:07:27,760 --> 00:07:32,220
Yes, daughter. Because of work, I came to the city
Now on the move
36
00:07:32,460 --> 00:07:33,710
An hour later, I'm coming home
37
00:07:41,240 --> 00:07:42,520
This is in winter
38
00:07:44,280 --> 00:07:46,980
It's hard to get urinating for one hour
39
00:08:06,400 --> 00:08:07,770
What are you looking for?
40
00:08:09,850 --> 00:08:11,750
Knife?
Why it?
41
00:09:16,560 --> 00:09:19,770
Say nice to me
Not a story
42
00:09:20,280 --> 00:09:22,620
Sad
I have a problem
43
00:09:23,530 --> 00:09:26,520
There is a disease in my heart
44
00:09:27,630 --> 00:09:28,870
And because of that, it's very scary
45
00:09:29,260 --> 00:09:31,800
The heart rate is increasing and death
46
00:09:32,620 --> 00:09:35,630
Simply said, haunted
Movies can not be seen
47
00:09:36,150 --> 00:09:39,040
Can not play
Whatever you do, calm down
48
00:09:40,010 --> 00:09:40,820
Any homicide
49
00:10:20,720 --> 00:10:21,700
Call the police
50
00:10:58,730 --> 00:11:00,220
Who called you to the police?
51
00:11:00,880 --> 00:11:01,380
I
52
00:11:01,870 --> 00:11:02,620
What happened?
53
00:11:05,220 --> 00:11:06,690
And then I thought this was a mess...
54
00:11:07,090 --> 00:11:08,190
Tell me where the body is
55
00:11:08,950 --> 00:11:14,660
Seeing on the boat
You do not know anything else
56
00:11:16,270 --> 00:11:16,820
All right
57
00:11:28,500 --> 00:11:30,090
Where's the dead?
In the ambulance, sir
58
00:11:38,810 --> 00:11:40,930
Did somebody get dark with you?
Not in this village, sir
59
00:11:44,690 --> 00:11:46,190
Send to death test
Okay, sir
60
00:11:47,390 --> 00:11:48,740
A homicide in this province
61
00:11:49,490 --> 00:11:50,380
Who has to be?
62
00:11:51,160 --> 00:11:52,910
How to get the picture
Ready not set
63
00:11:53,510 --> 00:11:55,290
I need to learn first
He told me to give up
64
00:11:55,530 --> 00:11:57,790
The college does not love him
Why are you going to loose?
65
00:11:58,000 --> 00:11:59,310
Besides, are you murdering?
66
00:11:59,630 --> 00:12:01,020
Do you have any phone calls?
KÄį¹£av
67
00:12:01,470 --> 00:12:02,970
Here are your books
Chitra
68
00:12:03,350 --> 00:12:05,910
This appetite is great
Never wear again
69
00:12:06,170 --> 00:12:09,130
Not so. You me
How much do you like?
70
00:12:09,310 --> 00:12:11,640
know. So you have to say something?
Say it
71
00:12:12,090 --> 00:12:15,490
See my brother. Whoa, who she is
Do not you talk to him?
72
00:12:15,670 --> 00:12:19,020
I'm waiting. At the right time
Give him a job
73
00:12:20,710 --> 00:12:21,910
Call the red bag
74
00:12:22,800 --> 00:12:24,580
They looked at the attitudes
The girl is here
75
00:12:24,870 --> 00:12:25,930
Hey, red bags
Come here
76
00:12:30,990 --> 00:12:34,500
What's in the bag?
Books. Does brother seem to be learning?
77
00:12:34,500 --> 00:12:37,080
What else is there?
Does that mean that you seem to be someone eating?
78
00:12:37,170 --> 00:12:38,830
Tell me what else is
There's a lunch box
79
00:12:38,950 --> 00:12:39,850
Say it first
80
00:12:49,530 --> 00:12:50,250
Do you taste?
81
00:12:54,030 --> 00:12:55,780
My brother is getting up
To go to class?
82
00:12:55,980 --> 00:13:00,110
No, do not. All right, let's go
Would you like a movie?
83
00:13:00,350 --> 00:13:01,410
Fucking brother
84
00:13:17,580 --> 00:13:20,160
New entry. Name Saabbata
The village is poor
85
00:13:23,980 --> 00:13:25,300
Go get your daughter
Thank you, sir
86
00:13:33,720 --> 00:13:36,770
My daughter, write me a mistress
87
00:13:37,850 --> 00:13:38,510
From him
88
00:13:57,200 --> 00:13:58,880
Where are you going?
Tell
89
00:13:59,210 --> 00:14:02,040
Tell
Hey, you hack. I will come
90
00:14:06,480 --> 00:14:08,900
What's your name?
KÄį¹£av
91
00:14:18,170 --> 00:14:22,370
You name Hashaw?
Are you busy?
92
00:14:22,990 --> 00:14:23,490
not
93
00:14:28,440 --> 00:14:31,520
Would you like to see a Chitras movie? Can
Then where are you going? Let's go to the library
94
00:14:31,630 --> 00:14:33,310
Because Chithra is you
You always study?
95
00:14:33,690 --> 00:14:36,520
I can not see this
You gotta do something
96
00:14:36,930 --> 00:14:41,560
He wants to do what he wants
Deadly deaths should not be darkened
97
00:14:41,680 --> 00:14:43,490
That's why you can kill so much
It's not...
98
00:14:44,990 --> 00:14:46,160
Kill right
99
00:14:48,320 --> 00:14:51,740
Do not even go to the doctor
Tell me how to die
100
00:14:52,210 --> 00:14:55,580
According to reports, he is dead
It's like 10.14 hours
101
00:14:55,750 --> 00:14:57,120
The cause of death is internal bleeding
102
00:14:57,480 --> 00:14:59,220
It's definitely dead
103
00:14:59,970 --> 00:15:04,070
Because the knife was stoned in Liver
Another head hit a severe blow....
104
00:15:04,250 --> 00:15:05,130
The brain is down
105
00:15:06,120 --> 00:15:07,520
This body is incompatible with SI Sir
106
00:15:10,820 --> 00:15:12,040
Is this SI incompatible?
107
00:15:13,230 --> 00:15:14,510
Exactly?
Yes, sir
108
00:15:26,400 --> 00:15:28,690
I'm waiting for Puru CI Ravi is speaking?
Tell
109
00:15:29,320 --> 00:15:32,350
Identification of the blight
SI Sadeev Nayadu's Sir
110
00:15:33,360 --> 00:15:33,860
Yes, sir
111
00:15:37,970 --> 00:15:42,540
All the cases were studied
Take the information report
112
00:15:46,160 --> 00:15:47,130
All information
There, sir
113
00:15:47,250 --> 00:15:49,340
If there were any
First, let's go to the scene of murder
114
00:16:09,870 --> 00:16:22,690
Induction in the influencing section of the zoom section
115
00:16:34,870 --> 00:16:36,690
Name
My name is Ramanam sir
116
00:16:37,350 --> 00:16:37,980
What did you see?
117
00:16:42,170 --> 00:16:43,900
Sir, he has no information, sir
118
00:16:44,010 --> 00:16:44,630
Unplug it
119
00:16:45,350 --> 00:16:47,590
is it? Right
you go
120
00:16:48,080 --> 00:16:50,320
If you want to talk
The station will have to come
121
00:16:50,670 --> 00:16:51,990
Get her details
Okay, sir
122
00:16:52,200 --> 00:16:54,930
More.... Sir, that money, sir
123
00:16:56,380 --> 00:16:58,880
Accept murder
The imprisoned food and drinks are refundable
124
00:16:59,370 --> 00:17:02,130
They're in our house too, sir. is there?
Well
125
00:17:02,500 --> 00:17:03,000
Let's go
126
00:17:03,900 --> 00:17:06,660
Who else knows who it is?
There's someone else, sir
127
00:17:07,060 --> 00:17:09,240
Constable of the Stasson
This is Sir
128
00:17:10,870 --> 00:17:15,250
At 10, 10.30 pm we
went home alone
129
00:17:15,490 --> 00:17:20,050
Then he saw a boy walking alone
But the boy is not here
130
00:17:22,270 --> 00:17:25,860
See if you can see him
It did not look right in the dark
131
00:17:26,340 --> 00:17:27,640
I can not see it again
132
00:17:28,830 --> 00:17:30,130
Come with the station
133
00:17:33,940 --> 00:17:37,170
Aiya girl likes. Are you leaving?
Can you get rid of us?
134
00:17:39,130 --> 00:17:40,730
What else are you thinking?
135
00:17:41,240 --> 00:17:43,220
Forget the painting
Stay alive
136
00:17:56,850 --> 00:17:58,920
Small punch
Boil a pick?
137
00:18:04,290 --> 00:18:05,980
It's like seeing him
138
00:18:05,980 --> 00:18:09,270
She can not do much. Do not worry
I need to stay in the next set
139
00:18:17,760 --> 00:18:18,260
What?
140
00:18:19,370 --> 00:18:21,630
That's another one
I am only my father and mother
141
00:18:35,820 --> 00:18:37,090
My mother, father
142
00:18:42,560 --> 00:18:44,240
Because it's so lame
143
00:18:48,750 --> 00:18:49,250
What?
144
00:18:50,660 --> 00:18:51,240
Forgotten
145
00:18:56,740 --> 00:18:57,930
Will we go to B & E?
No, do not
146
00:18:57,960 --> 00:18:58,570
Juoz to drink
147
00:19:07,400 --> 00:19:09,350
Writing in that hand?
148
00:19:10,060 --> 00:19:11,650
I'm left handy
149
00:19:37,340 --> 00:19:40,080
To talk to her
Initially, they must be close
150
00:19:40,910 --> 00:19:43,070
I'm following you like the goddess
151
00:19:50,070 --> 00:19:54,400
Why is Jacobus going now? There's classes
Take her sister to a physical training
152
00:19:54,420 --> 00:19:57,560
What happened to him. I do not know
Does not share his personal interests
153
00:20:01,610 --> 00:20:02,270
Where's Monica?
154
00:20:26,260 --> 00:20:29,650
I do not know time. This
Tell me something from the two
155
00:20:29,920 --> 00:20:33,020
Well, I was looking for this murder
Well planned
156
00:20:33,580 --> 00:20:35,710
The one who worked is a good person
Have not given any evidence
157
00:20:36,350 --> 00:20:38,230
That means finding it
Do you have a guarantee?
158
00:20:39,360 --> 00:20:42,620
Now what is it, sir?
Those with a brain do not ask this question
159
00:20:44,020 --> 00:20:47,260
I'll tell you why I heard that
I need to touch him in 24 hours
160
00:20:58,580 --> 00:21:01,850
After losing Chithra, he went to college
Come on, there's no cause
161
00:21:01,930 --> 00:21:04,950
Look. Set up
Hey, come here
162
00:21:06,120 --> 00:21:07,240
Because you
Come here
163
00:21:08,030 --> 00:21:10,100
First year?
No, the last year
164
00:21:10,250 --> 00:21:12,700
Are you interacting?
Why did you stop right there?
165
00:21:14,510 --> 00:21:15,770
Why did you say that?
166
00:21:16,180 --> 00:21:19,670
Go through the exams in those days
I spend a year's payload
167
00:21:20,010 --> 00:21:22,990
At that time? Alone with us.
How old are you?
168
00:21:23,130 --> 00:21:25,300
Next 23 months
22 going to
169
00:21:25,510 --> 00:21:28,820
Not removed the brother of Prabhupada
Tell me exactly
170
00:21:28,970 --> 00:21:30,760
Brother Rick. That's how it is
Knowing
171
00:21:30,760 --> 00:21:33,360
You say a few times but short
Do not make movies.
172
00:21:33,360 --> 00:21:34,770
Think big
A new piece came. Let's catch it
173
00:21:34,940 --> 00:21:35,550
Come on, brother
174
00:21:37,380 --> 00:21:39,880
Why is it too late?
That crazy puzzler caught the way. Ok let's go
175
00:21:42,140 --> 00:21:44,340
Who is this?
Work class
176
00:21:44,530 --> 00:21:46,780
Okay. Committing fraud
Classes are also needed. Yes
177
00:21:49,970 --> 00:21:54,530
Is the seat empty? If you sit here
This seat will also be empty
178
00:22:04,770 --> 00:22:06,370
Let's get the class finished
179
00:22:20,470 --> 00:22:23,380
Scared out of the field
Why are you looking at this?
180
00:22:24,640 --> 00:22:28,200
What are you talking about?
Our topic, sir
181
00:22:28,510 --> 00:22:30,110
is it? Say it
182
00:22:40,880 --> 00:22:44,470
You tell me. In this case
Can you do anything?
183
00:22:46,570 --> 00:22:48,690
The guy is a bit stubborn
184
00:22:51,230 --> 00:22:54,330
That's just what it says
It's not like the Yewoud film did not look
185
00:22:55,120 --> 00:22:56,550
You are trying
Shall I send?
186
00:23:01,880 --> 00:23:02,830
Get the book
187
00:24:08,900 --> 00:24:09,920
You will not be right here
188
00:24:14,600 --> 00:24:17,690
By the end of the day... at the hospital
My mum and wife are dead
189
00:24:18,180 --> 00:24:19,400
My daughter was doing surgery
190
00:24:19,830 --> 00:24:21,640
The body is completely paralyzed
191
00:24:22,240 --> 00:24:23,260
The son has small wounds
192
00:24:23,700 --> 00:24:25,010
Get your medicine
193
00:24:29,490 --> 00:24:31,990
Sir, it's from the hospital
Give it to the kids
194
00:24:33,250 --> 00:24:36,280
What do you say? Who are they?
Even we survived not leaving the two of us
195
00:24:36,650 --> 00:24:39,500
You go to the ICU and watch the girl's job
I'll handle the General Ward
196
00:24:39,550 --> 00:24:40,160
Go
Right
197
00:25:00,140 --> 00:25:02,690
The previous victim...
I went out
198
00:28:13,290 --> 00:28:14,580
Tell me to taste test
199
00:28:34,410 --> 00:28:35,960
Back again?
Think sir
200
00:28:48,970 --> 00:28:50,290
The amalapuram SI knows
201
00:28:51,260 --> 00:28:53,570
Got any evidence?
Not even anything, sir
202
00:28:53,840 --> 00:28:55,620
Read more.....
Stop
203
00:28:56,640 --> 00:29:00,900
Formerly one. This is not the first death
Did not find one evidence
204
00:29:01,490 --> 00:29:03,290
And second, too
No, sir
205
00:29:03,820 --> 00:29:06,270
Weekly if you give it up
Find another man?
206
00:29:07,050 --> 00:29:08,700
The government is on one side
The other way is the media
207
00:29:09,120 --> 00:29:10,200
What are the answers?
208
00:29:10,370 --> 00:29:13,610
All details about this case
Come to the Hoyen headquarters
209
00:29:13,730 --> 00:29:15,490
I know what to do
210
00:29:15,660 --> 00:29:20,180
Due to the deaths
Find this killer
211
00:29:20,350 --> 00:29:24,540
Home man spoke to him
He was appointed a special official
212
00:30:34,980 --> 00:30:36,560
She's here before us
213
00:30:36,580 --> 00:30:38,810
Oh, my brother
Did everyone get ready for the test?
214
00:30:44,030 --> 00:30:46,540
This is a tough class
I know. Come and sit
215
00:30:46,640 --> 00:30:48,700
It's not that good to come to class
216
00:30:55,590 --> 00:30:58,330
Hey, Chit Chat
Show
217
00:31:20,040 --> 00:31:22,900
If you know anything, Pennypanko
I know how to sleep. Show me to sleep?
218
00:31:43,770 --> 00:31:44,450
What is this?
219
00:31:44,890 --> 00:31:48,330
A leaf, sir, had fallen. Cleaning
Came for India
220
00:31:48,430 --> 00:31:49,680
Tell me if you do not
Visikarannam
221
00:31:56,440 --> 00:31:58,930
What's written here...
222
00:32:08,680 --> 00:32:11,600
I do not know anything. Do not ask for 2 days
Ask Kashev why she was abscond
223
00:32:13,220 --> 00:32:14,400
Why were two days absurd?
224
00:32:15,220 --> 00:32:16,190
Vijayawada went for little work
225
00:32:17,290 --> 00:32:18,700
Vijayawada was not working properly
226
00:33:14,610 --> 00:33:16,610
Why should he talk about police killings?
227
00:33:28,780 --> 00:33:30,950
Work is over, sir. Made food
All right
228
00:33:34,850 --> 00:33:35,800
Are you eating?
229
00:33:37,200 --> 00:33:37,860
I'll get it
230
00:33:38,750 --> 00:33:44,480
Police murder from a few days
The people and the police have become a headache
231
00:33:44,790 --> 00:33:48,760
There are two murder cases
No proof of any evidence
232
00:33:48,900 --> 00:33:54,710
This case is handed over to a senior official
The commissioner said the bows
233
00:33:56,120 --> 00:33:58,310
Notifications are needed
Come directly into the matter
234
00:33:58,410 --> 00:34:01,790
Until now, this is the case
Anything seen?
235
00:34:02,080 --> 00:34:03,410
The police are madam
236
00:34:05,430 --> 00:34:06,160
Get your tea
237
00:34:12,070 --> 00:34:13,670
We'll hang on for two more madam
238
00:34:13,710 --> 00:34:14,390
absolutely right
239
00:34:17,560 --> 00:34:19,200
Ma'am is hung after she's dead
240
00:34:21,110 --> 00:34:24,920
Yes. The place where you killed was different
We're different in the place where the moon is
241
00:34:25,910 --> 00:34:28,900
The first stone dead
Fused and watered
242
00:34:29,370 --> 00:34:30,410
A disappeared case
243
00:34:30,850 --> 00:34:31,690
But he did not do it
244
00:34:32,180 --> 00:34:37,310
The second is in the construction site
If the concrete is laid on the ground
245
00:34:37,440 --> 00:34:38,370
They will not even know
246
00:34:39,600 --> 00:34:41,060
But he's naked
247
00:34:43,090 --> 00:34:44,700
She says someone
248
00:34:49,660 --> 00:34:53,240
Are you going to kill me?
Will he kill the victims?
249
00:34:53,890 --> 00:34:57,100
Dead our records
They're two at a station
250
00:34:57,170 --> 00:34:58,530
See if they've worked together
251
00:34:59,260 --> 00:35:02,900
From me with their family description
Call info
252
00:35:03,060 --> 00:35:04,500
All of you
Right, ma'am
253
00:35:04,660 --> 00:35:06,710
A Layer like Ramiath Muller
Dad think
254
00:35:06,890 --> 00:35:07,770
At least....
255
00:35:07,810 --> 00:35:09,860
Why did not he stop talking at all?
Who?
256
00:35:10,120 --> 00:35:14,220
Was she Sai Baba?
Vijaya is waiting for you
257
00:35:14,250 --> 00:35:16,100
Where is Vijayawada
In the amalgam
258
00:35:16,350 --> 00:35:17,630
She said Vijayawada, did not she?
259
00:35:18,150 --> 00:35:21,970
He's seen someone else
Hey, hey. Take care
260
00:35:32,700 --> 00:35:34,380
Give the attendance report in the last year
261
00:35:34,430 --> 00:35:36,710
Look at 200
Use 600
262
00:35:39,850 --> 00:35:42,710
1000 is
Let's get your interim report as well
263
00:35:56,310 --> 00:35:58,300
What's the first murder case?
264
00:36:05,800 --> 00:36:06,610
What are you doing here?
265
00:36:07,510 --> 00:36:09,590
It came to know
Know what's there?
266
00:36:09,910 --> 00:36:11,170
I'm here
that is all
267
00:36:11,950 --> 00:36:14,610
You do not like to say it
I do not like
268
00:36:15,130 --> 00:36:17,890
I do not know
It's been a while since childhood
269
00:36:18,570 --> 00:36:20,480
Nobody knows what happened
270
00:36:21,460 --> 00:36:23,340
I found out after 15 years
271
00:36:23,540 --> 00:36:25,250
Not from Meelda day
272
00:36:26,010 --> 00:36:28,330
How old are you when you were little?
Now I like that too
273
00:36:29,010 --> 00:36:32,160
Tell me if you want some help
I'm helping
274
00:36:33,440 --> 00:36:36,160
When she saw her wounds, Viktam
275
00:36:36,580 --> 00:36:40,220
If it's an angel
Certainly he should be a farmer
276
00:36:42,290 --> 00:36:45,720
Long distance from where you killed him
Get the body up and down
277
00:36:46,400 --> 00:36:47,760
She's young and strong
278
00:36:47,860 --> 00:36:49,570
Then he's definitely
You must be a bodibilidore
279
00:36:49,600 --> 00:36:50,420
Go find the gym
280
00:36:51,110 --> 00:36:52,880
Get some good tea
281
00:36:57,490 --> 00:37:05,060
He says that when people go, he's going to slaughter
Of course, we studied Viktem's behavior
282
00:37:06,710 --> 00:37:09,970
The two murders
One reads us well
283
00:37:12,300 --> 00:37:14,410
You two have to go to the place where murder takes place
284
00:37:14,540 --> 00:37:18,430
Two days before the murders
Police like this is right
285
00:37:18,920 --> 00:37:22,030
A new one is suspicious
See if I can see it
286
00:37:22,790 --> 00:37:25,990
No evidence of murder
Do not get work done
287
00:37:26,370 --> 00:37:27,680
He's very smart
288
00:37:28,120 --> 00:37:30,550
Make it a 3rd murder killer
We have to catch up before
289
00:37:45,500 --> 00:37:49,080
The day before the execution
Police in front of the police
290
00:37:49,350 --> 00:37:52,170
We suspect our age
Someone had
291
00:37:52,520 --> 00:37:54,610
Was that information like that?
All the details are, Ma'am
292
00:37:54,930 --> 00:37:56,130
Height 5.10 or 5.11
293
00:37:58,210 --> 00:37:59,970
Bullet face
Short hair
294
00:38:01,710 --> 00:38:02,990
This is not the province
295
00:38:03,640 --> 00:38:05,230
I'm a college stultine
296
00:38:06,530 --> 00:38:08,720
Draw a picture according to what it says
297
00:38:11,210 --> 00:38:12,910
What's the name?
P Kheshaw Sharma
298
00:38:13,750 --> 00:38:15,560
What's the complaint?
Bike lost
299
00:38:21,970 --> 00:38:25,230
What's the name?
KÄį¹£av. what are you doing?
300
00:38:25,660 --> 00:38:27,570
Graduation is the last year
Why is it
301
00:38:28,250 --> 00:38:29,820
Bike is lost
Came to complain
302
00:38:30,250 --> 00:38:32,000
Information?
Got it, madame
303
00:38:32,170 --> 00:38:32,790
Give me here
304
00:38:37,020 --> 00:38:37,830
Sign it
305
00:38:52,950 --> 00:38:53,450
Go
306
00:39:03,630 --> 00:39:05,530
He and Katrina Kaifai
Do you know the difference?
307
00:39:05,660 --> 00:39:06,160
know
308
00:39:06,390 --> 00:39:08,050
What is it?
Not all of them are talking to you
309
00:39:10,050 --> 00:39:10,550
Right
310
00:39:11,030 --> 00:39:13,480
Who was my classmate last time?
One with the brain
311
00:39:15,330 --> 00:39:17,520
Who is it?
It's understandable
312
00:39:18,100 --> 00:39:21,160
If not, who said
Make classes for the class
313
00:39:21,240 --> 00:39:23,000
Who to tell?
Tell?
314
00:39:23,200 --> 00:39:24,170
To put Abscess?
315
00:39:32,630 --> 00:39:34,810
The honor I will give you when college comes
316
00:39:37,020 --> 00:39:37,690
What's up, bank?
317
00:39:40,270 --> 00:39:41,630
Do what they say
318
00:39:46,720 --> 00:39:48,720
Anniversaries will be added to other events
Want a Volunteer
319
00:39:49,050 --> 00:39:50,720
Anyone...?
Why should we come, sir?
320
00:39:51,050 --> 00:39:51,910
You do not want
Sit
321
00:39:52,120 --> 00:39:53,340
Those who would like to raise their hand
322
00:39:58,510 --> 00:40:01,220
Why this for us?
Let's face it
323
00:40:03,570 --> 00:40:06,660
No, no, no
Listen to me
324
00:40:14,940 --> 00:40:18,240
We made a picture of Eva
The suspect is a lot like this madam
325
00:40:20,600 --> 00:40:22,310
There's so much like this
326
00:40:23,830 --> 00:40:25,450
Go away... tea
327
00:40:29,720 --> 00:40:35,170
More related information? They are years old
Several years ago, Station 4 worked together
328
00:40:36,490 --> 00:40:45,100
That means if the murderer is getting ready by the 3rd
That station 4 should work together
329
00:40:45,910 --> 00:40:49,430
But before that killing
We have to catch her
330
00:44:02,300 --> 00:44:08,550
Very well hurt. We're in ambulances, hospitals
If you do, you'll have to run after the case
331
00:44:09,020 --> 00:44:11,270
Let's go, sir
It's a hit case
332
00:45:11,690 --> 00:45:12,280
Hey, come here
333
00:45:13,280 --> 00:45:15,000
What's this shameless Quartus?
334
00:45:16,790 --> 00:45:18,500
The person did not come
I'll tell you how to go
335
00:45:18,750 --> 00:45:20,340
Tell me what to do
336
00:45:20,630 --> 00:45:22,170
Sir, your Kwatous number?
337
00:47:34,330 --> 00:47:34,930
Who are you?
338
00:48:29,010 --> 00:48:30,380
Are you facing a police officer?
339
00:49:12,480 --> 00:49:13,770
Get stuck with me?
340
00:49:59,520 --> 00:50:06,510
Who is it? Hey, hey
Who? There
341
00:50:33,050 --> 00:50:35,100
There's a sound in the inside
Let's go
342
00:51:57,230 --> 00:51:58,670
Anwaram is a murder in Swat
343
00:52:06,350 --> 00:52:07,980
Police murders continue
344
00:52:08,130 --> 00:52:12,320
Anwaram festivals
CI slew CJ Manjeepattu
345
00:52:12,580 --> 00:52:17,990
Now this is the 3rd killing
Police still do not know
346
00:52:18,100 --> 00:52:24,100
The police who protect the people
People have failed to save themselves
347
00:52:27,200 --> 00:52:28,760
You did not come to college as the first murder
348
00:52:29,770 --> 00:52:33,760
By the second murder, we have been assembled
Vijayawada lied
349
00:52:34,760 --> 00:52:36,120
A moment ago, you saw yourself going out
350
00:52:36,840 --> 00:52:37,760
3rd person died
351
00:52:38,660 --> 00:52:41,070
What's going on?
Tell me now?
352
00:52:47,320 --> 00:52:47,990
Tell
353
00:53:18,280 --> 00:53:20,190
Any evidence?
Not yet madam
354
00:53:20,330 --> 00:53:21,530
The test team arrived already
355
00:53:21,790 --> 00:53:24,280
Who's at home?
There was one wife, daughter
356
00:53:24,530 --> 00:53:26,510
But they were in the bedroom
From the outside of the lock
357
00:53:26,610 --> 00:53:29,840
That means no one has seen the killer
Two have seen when she's jumping
358
00:53:30,860 --> 00:53:31,840
Bring them both
359
00:53:33,430 --> 00:53:35,560
These are madam
Did you see him?
360
00:53:36,210 --> 00:53:40,090
I heard a whisper, ma'am. Who is
A man escaped
361
00:53:40,290 --> 00:53:42,070
He hit a bar when he broke through the walls
362
00:53:42,220 --> 00:53:45,070
Injuries
She stopped and took the stone and ran away
363
00:53:45,850 --> 00:53:47,790
Where the wound was
Back in the head
364
00:53:48,330 --> 00:53:50,240
There are two
Did not you catch one?
365
00:53:51,850 --> 00:53:53,580
Ma'am
Right
366
00:53:57,730 --> 00:54:01,470
That the suspect was faked on his head
To educate all the hospitals
367
00:54:02,180 --> 00:54:05,320
If anyone comes with such bruises
Please inform the police immediately
368
00:54:06,080 --> 00:54:09,080
Inform the suspect about the suspect
369
00:54:13,410 --> 00:54:16,130
Our grief is for someone else
If you say suffering will decrease
370
00:54:17,140 --> 00:54:19,600
This is not good
Do not say no to anyone else
371
00:54:25,500 --> 00:54:29,210
What happened here?
That's the hospital
372
00:54:29,560 --> 00:54:30,060
do not
373
00:54:30,390 --> 00:54:31,810
Already, every hospital has been told
374
00:54:34,590 --> 00:54:35,780
Ok let's go
I'll tell you
375
00:54:40,630 --> 00:54:41,510
What's hurt?
376
00:54:44,160 --> 00:54:44,950
I beat him
377
00:54:45,810 --> 00:54:49,780
Why? a story
Read the lights
378
00:55:00,090 --> 00:55:00,960
Do not take off for two days
379
00:55:03,010 --> 00:55:04,380
Drink this medication for a week
380
00:55:11,440 --> 00:55:15,660
As he was trying to escape, the suspect's head
Police says they are behind bars
381
00:55:15,730 --> 00:55:21,960
If someone comes with a wound behind the wound, he will be informed
All hospitals have been informed
382
00:56:19,620 --> 00:56:20,420
Get the cap off
383
00:57:03,260 --> 00:57:03,990
Go
384
01:00:17,450 --> 01:00:17,950
Tell
385
01:00:19,740 --> 01:00:20,240
Says
386
01:00:21,720 --> 01:00:22,530
Why did you kill him?
387
01:00:22,780 --> 01:00:25,710
The suspect was arrested this morning in Annamaram area
388
01:00:27,990 --> 01:00:28,480
Says
389
01:00:29,270 --> 01:00:31,520
Two days in court
390
01:00:48,610 --> 01:00:50,060
Name Keshaw Sharma
391
01:00:51,680 --> 01:00:52,360
The last year
392
01:00:53,070 --> 01:00:54,280
Kokinda Law School
393
01:00:55,740 --> 01:00:57,580
Why did you kill those 3 policemen?
394
01:01:00,750 --> 01:01:02,970
What are you talking about?
I do not understand
395
01:01:03,560 --> 01:01:05,060
I do not have anything to do with those murders
396
01:01:10,200 --> 01:01:10,700
Right
397
01:01:10,920 --> 01:01:12,200
What is your mother, Dad?
398
01:01:12,680 --> 01:01:15,350
not. Dead
How?
399
01:01:16,200 --> 01:01:18,040
15 years ago, I died in an accident
400
01:01:34,090 --> 01:01:34,590
What?
401
01:01:34,720 --> 01:01:35,730
Last year's list of attendance
402
01:01:55,350 --> 01:01:56,030
What is this?
403
01:01:56,470 --> 01:01:56,970
Dirty
404
01:02:05,480 --> 01:02:07,330
Checked the list of names in the college maid
405
01:02:08,140 --> 01:02:10,340
By the two murder cases
He did not come to college
406
01:02:11,160 --> 01:02:14,820
And second, he's his friend
I have seen him in the amalgams
407
01:02:19,270 --> 01:02:20,410
Where was he November 19?
408
01:02:24,710 --> 01:02:27,090
Do not remember
Think well
409
01:02:28,630 --> 01:02:29,860
Do you remember where you were?
410
01:02:32,900 --> 01:02:35,760
Two weeks ago, 17.18 college did not come
411
01:02:36,370 --> 01:02:36,950
Where was he then?
412
01:02:39,010 --> 01:02:41,670
Vijayawada went for little work
Vijayawada and Amalapuram?
413
01:02:41,980 --> 01:02:42,820
Vijayawada was gone
414
01:02:43,000 --> 01:02:44,670
The last bus ticket
There are hotel bills
415
01:02:47,950 --> 01:02:50,190
How could your injuries back in the back?
The bathroom was down
416
01:02:50,390 --> 01:02:52,040
Why did he see the bus from the police and jumped off?
417
01:02:52,320 --> 01:02:55,470
I saw the TV on the TV
That bugs are looking for someone
418
01:02:55,620 --> 01:02:58,360
Because of my head and injuries, they are me
He jumped into fear that he would get caught
419
01:02:58,800 --> 01:03:00,470
Why are you scaring me because you did not make any mistakes?
420
01:03:01,020 --> 01:03:02,420
It's scary because I did not do anything wrong
421
01:03:09,980 --> 01:03:13,300
According to the boxes in each box
I understand if I need to put the number
422
01:03:14,300 --> 01:03:17,070
The box in that box has a number
423
01:03:20,390 --> 01:03:21,690
Three murders took place
424
01:03:22,960 --> 01:03:24,200
There's only 2 evidence
425
01:03:25,590 --> 01:03:27,320
Both records are fine for you
426
01:03:28,670 --> 01:03:31,030
You need to tell the answer to your calculations. Not calculated
427
01:03:31,250 --> 01:03:32,340
It's the work of law students like us
428
01:03:33,460 --> 01:03:36,640
Did I say true? The number is not
Everything is true
429
01:03:36,900 --> 01:03:38,040
Until they know it's lying
430
01:03:38,760 --> 01:03:40,500
This is not me
The law says
431
01:03:42,260 --> 01:03:44,580
How clear you answer
432
01:03:45,630 --> 01:03:47,560
There is no time to escape this case
433
01:03:49,350 --> 01:03:50,180
The commissioner came
434
01:03:55,100 --> 01:03:59,070
His mother. Police officer killed in father's accident
Check with the three people
435
01:04:05,560 --> 01:04:08,140
How far did you come?
Certainly this is the murderer
436
01:04:08,600 --> 01:04:13,430
Testing. Days Collecting Evidence
2.3 can record chats
437
01:04:13,620 --> 01:04:15,690
Then we have a press conference
Tell the lieutenant to get the killer
438
01:04:15,950 --> 01:04:18,030
These guards are torturing you
But sir
439
01:04:18,590 --> 01:04:22,330
Without strong evidence.....
He says it
440
01:04:22,470 --> 01:04:23,160
What More Doubt?
441
01:04:29,170 --> 01:04:32,570
The reason for holding this press conference
Last three months
442
01:04:32,970 --> 01:04:35,210
The murderer of cyber murders
443
01:04:35,760 --> 01:04:37,550
They arrested last morning
444
01:04:37,900 --> 01:04:39,540
What's behind this murder case?
Is there a right thing, Ma'am
445
01:04:40,210 --> 01:04:44,100
The days are under investigation
I'll tell you all about it
446
01:04:44,220 --> 01:04:46,610
Was only 3 of them thinking of killing him?
And more are you, ma'am
447
01:04:46,610 --> 01:04:48,520
Tell the truth
448
01:04:49,320 --> 01:04:50,750
By the time I finish, I'll update you all
449
01:04:51,400 --> 01:04:54,740
One thing I can say
These police will not be killed again
450
01:04:54,780 --> 01:04:56,750
The police were with the boss
Trying to kill a car
451
01:05:13,700 --> 01:05:16,900
Another blow to the police
The murderer was gassed
452
01:05:16,970 --> 01:05:19,020
Another police officer is trying to kill him
453
01:05:27,270 --> 01:05:28,190
She's not in danger, Ma'am
454
01:05:28,490 --> 01:05:31,090
It's already performed surgery
It will take a little bit of consciousness
455
01:05:35,260 --> 01:05:38,070
How did you do?
Who came back and knocked with a knife
456
01:05:38,150 --> 01:05:40,800
From our police station
He was dreaming
457
01:05:41,210 --> 01:05:42,630
How to get information to the police?
458
01:05:42,900 --> 01:05:45,190
A person who does not know
There is a call in a public telephone
459
01:05:47,240 --> 01:05:49,140
Get out of my mind
460
01:05:49,460 --> 01:05:53,460
The last days of the police
The killings have turned a new direction
461
01:05:53,790 --> 01:05:55,160
The police can not grab the murderer
462
01:05:55,350 --> 01:05:57,090
Our innocent friend caught the Chess Club
463
01:05:57,380 --> 01:06:00,280
Actually, he did those things
When she was in custody, that one
464
01:06:00,500 --> 01:06:03,790
Another police assassination...
What did I say about trying to kill?
465
01:06:04,520 --> 01:06:06,680
Soon, we ask for the release of the Kasheva
466
01:06:09,270 --> 01:06:10,360
Come to the office soon
467
01:06:14,300 --> 01:06:16,260
The one who committed the three murders
You got it, right?
468
01:06:16,380 --> 01:06:18,720
How did that happen?
This is definitely the killer
469
01:06:18,850 --> 01:06:20,690
He enters
How did this happen?
470
01:06:20,990 --> 01:06:22,750
That's what sir I do not even understand
471
01:06:23,050 --> 01:06:26,460
She's very smart
That's what gave you this
472
01:06:26,990 --> 01:06:30,160
see. These are more than the police killings
473
01:06:30,420 --> 01:06:32,700
Asking an innocent man
The news is high
474
01:06:32,860 --> 01:06:35,280
Before they do it completely before enemies completely
Release the Aoya
475
01:06:35,280 --> 01:06:36,700
But sir
This is my friend
476
01:06:57,210 --> 01:06:58,130
Please be back
477
01:06:59,160 --> 01:07:02,510
What happened? There's another prisoner in jail
I tried to kill a police officer
478
01:07:02,540 --> 01:07:03,420
ICU is in
479
01:07:06,740 --> 01:07:07,240
What?
480
01:07:07,350 --> 01:07:09,540
We searched for all the information for Kes's family
481
01:07:09,700 --> 01:07:14,470
In 2004 there were 3 dead in hospital
Six people are up for election work
482
01:07:14,620 --> 01:07:17,640
Bungalow has gone
That night, Kheshiv's mom, my dad was acrid
483
01:07:18,660 --> 01:07:21,080
Not only that. Their police vehicle
They were in danger
484
01:07:21,240 --> 01:07:22,340
It's been recorded for 2 days
485
01:07:23,240 --> 01:07:25,700
CaSev's mother, the cause of my dad
I must have been....
486
01:07:27,000 --> 01:07:27,790
Who are the other two?
487
01:07:30,100 --> 01:07:31,440
What is this?
488
01:07:32,280 --> 01:07:35,170
This is where the children are older
You need us parties
489
01:07:35,740 --> 01:07:37,260
Just get over it
Knows and drinks
490
01:07:39,370 --> 01:07:41,080
His loneliness is over
491
01:07:43,750 --> 01:07:45,860
I'll drive
I'll drive you
492
01:07:46,120 --> 01:07:49,260
CI sir to drive
Come and embrace
493
01:07:58,270 --> 01:07:59,340
Stop, sir
Stop
494
01:08:11,680 --> 01:08:13,940
I'll go and see sir
You stay
495
01:08:15,250 --> 01:08:15,750
see
496
01:08:30,680 --> 01:08:31,430
Let's go, sir
497
01:08:31,690 --> 01:08:32,710
There will be a racking
498
01:08:52,360 --> 01:08:54,130
I could not do any help at that time
499
01:08:55,020 --> 01:08:56,710
That's why it's dead now
500
01:08:57,330 --> 01:08:59,320
Somehow out there
I thought I needed to buy
501
01:09:18,330 --> 01:09:19,770
But for me, why are you?
502
01:09:20,840 --> 01:09:22,260
Everything that happened to you
The police are responsible
503
01:09:23,770 --> 01:09:25,020
This is not a big deal
504
01:11:02,570 --> 01:11:03,750
Thank you for coming in
505
01:11:04,410 --> 01:11:07,860
Then your parents would die
They must have been the cause of their danger
506
01:11:09,280 --> 01:11:10,250
Now you're making a mistake
507
01:11:10,770 --> 01:11:11,270
know
508
01:11:11,800 --> 01:11:13,910
Why then?
Because this is right
509
01:11:16,190 --> 01:11:17,910
You believe that they are
510
01:11:18,570 --> 01:11:19,930
But what happened then?
You should know
511
01:11:29,830 --> 01:11:30,330
Dad
512
01:11:30,980 --> 01:11:31,480
Dad
513
01:11:32,870 --> 01:11:33,370
Mom
514
01:12:02,040 --> 01:12:03,320
Let's talk to the ambulance, sir
515
01:12:03,530 --> 01:12:05,570
Or we'll die, sir
For the sake of it, sir
516
01:12:08,820 --> 01:12:09,930
Are they allowed to escape?
517
01:12:10,370 --> 01:12:11,450
Not exactly, sir
518
01:13:12,760 --> 01:13:14,260
Talking to an ambulance then
519
01:13:14,790 --> 01:13:16,220
My family is happy today
520
01:13:16,790 --> 01:13:18,420
They left them like dogs on the road
521
01:13:18,830 --> 01:13:19,920
They made a mistake
522
01:13:21,240 --> 01:13:23,030
For a while ago
523
01:13:23,560 --> 01:13:25,590
Are you losing your life now?
524
01:13:26,290 --> 01:13:27,960
In everybody's life
There are two important things
525
01:13:28,460 --> 01:13:30,380
The first day on the ground
526
01:13:30,750 --> 01:13:31,120
The second one
527
01:13:31,610 --> 01:13:32,630
The day to know why
528
01:13:33,350 --> 01:13:35,420
After 15 years, I learned the second
529
01:13:36,610 --> 01:13:38,050
As a responsible police officer
530
01:13:38,320 --> 01:13:39,550
It's my job to protect them
531
01:13:40,210 --> 01:13:41,860
If only one of you was doing duty like that
532
01:13:42,340 --> 01:13:43,430
This is not the case today
533
01:13:45,420 --> 01:13:46,850
The wrongdoers should punish
534
01:13:47,870 --> 01:13:49,380
That's who you are, me
Anyway
535
01:13:50,470 --> 01:13:51,430
Punishments
536
01:13:59,630 --> 01:14:01,480
Saradias, Arjun and Dharma
Kriį¹£namurti
537
01:14:02,190 --> 01:14:03,320
Do you know these four guys?
538
01:14:03,640 --> 01:14:04,140
know
539
01:14:04,570 --> 01:14:06,780
They have done the election with them
540
01:14:06,870 --> 01:14:09,760
Was there an accident anyway at night?
541
01:14:10,170 --> 01:14:10,790
Do not
542
01:14:13,220 --> 01:14:14,720
Do you know what that danger is?
543
01:14:14,970 --> 01:14:16,380
That's the answer
544
01:14:17,640 --> 01:14:18,510
What now?
545
01:14:19,530 --> 01:14:22,260
This is to accept the mistake made
Case ends here
546
01:14:22,940 --> 01:14:24,670
Or your life
There is an accident
547
01:14:25,150 --> 01:14:26,470
What are you afraid?
548
01:14:26,880 --> 01:14:29,780
As a cop, you two
It's my duty to protect
549
01:14:30,620 --> 01:14:34,330
That's why it is. Just like protecting us
It's your job to capture Bhagya
550
01:14:34,890 --> 01:14:36,340
First, this post has stopped working
551
01:14:36,710 --> 01:14:37,520
Do police duty
552
01:14:39,300 --> 01:14:40,680
What are we supposed to do?
We know very well
553
01:14:48,170 --> 01:14:50,550
Pay attention to Keshw's 24 hours
554
01:15:39,240 --> 01:15:40,980
There's one in the Vijayawada bus
In Section 3
555
01:15:50,360 --> 01:15:52,030
The Constable's talking is Ma'am
556
01:15:52,570 --> 01:15:54,730
They just came to the bus stand
Follow you
557
01:15:55,450 --> 01:15:56,220
Do not give up anywhere
558
01:16:26,620 --> 01:16:28,780
They're getting off the Vijayawada bus
I'm going after you
559
01:16:28,960 --> 01:16:30,060
Do not keep going
560
01:16:30,340 --> 01:16:31,220
Something important to say
561
01:17:08,320 --> 01:17:13,020
You need to go out. Take it left
Walk 30 meters. Get Visster
562
01:17:15,830 --> 01:17:17,570
Joke
You need to go out
563
01:17:21,260 --> 01:17:22,940
Let's go visas
564
01:17:31,340 --> 01:17:31,840
What's the name?
565
01:17:36,370 --> 01:17:38,460
Because shave is shaved
Fall in love?
566
01:17:41,140 --> 01:17:43,760
What is it?
As I walk with you, I'm walking alone
567
01:17:46,600 --> 01:17:50,160
I'll be right back
I thought I was leaving. Going for work
568
01:17:50,190 --> 01:17:54,190
Let's do all 3 together with that 3 out of that
Is not a person doing. I'll take it later
569
01:17:55,870 --> 01:17:56,410
Who is this?
570
01:18:00,040 --> 01:18:03,830
Quick lift. 1000 needed
While 1000. My 500 yen is
571
01:18:03,960 --> 01:18:05,460
Then I'll take it in the three
is it?
572
01:18:05,480 --> 01:18:07,850
Then I need to get off
Come on
573
01:18:12,150 --> 01:18:13,330
You're very funny
574
01:18:15,260 --> 01:18:17,220
Your rings are great
Ring, Ring
575
01:18:17,600 --> 01:18:19,780
Problems. from where
Stay in the stomach of my mother
576
01:18:22,000 --> 01:18:24,770
Well, they're getting ready
Because to marry?
577
01:18:25,270 --> 01:18:27,880
My lady is waiting for me
578
01:18:27,980 --> 01:18:32,010
Are you stupid College college students
Girls, normal
579
01:18:32,560 --> 01:18:34,820
College student,
girlfriend, orphan?
580
01:18:35,300 --> 01:18:39,090
I was attacked by someone who was caught with me in the past
Do not even look for him now
581
01:18:39,150 --> 01:18:40,510
It must have been you
582
01:18:43,180 --> 01:18:44,940
As he walked
What is a helmet?
583
01:18:45,570 --> 01:18:49,240
Helmet with my girlfriend
Do not forget, do not forget. Especially
584
01:18:49,530 --> 01:18:51,100
I do not even know where to go
585
01:18:51,870 --> 01:18:53,400
Cheats
Ā - No Ranga
586
01:18:56,150 --> 01:18:58,440
How far is it?
What's up? Half an hour
587
01:18:59,100 --> 01:19:01,980
When you go with you, you do not understand time
me too
588
01:19:01,980 --> 01:19:05,730
How humorous it is for some people
No response
589
01:19:05,740 --> 01:19:07,980
Where are they really like?
590
01:19:08,000 --> 01:19:09,790
Behind.
Anyone behind?
591
01:19:16,380 --> 01:19:17,870
You're great
592
01:19:17,920 --> 01:19:21,970
What happened?
Stop flying a car. It's coming off
593
01:19:22,010 --> 01:19:23,270
Ayinenda? It's called the third one
594
01:19:23,720 --> 01:19:28,490
The urine is heavy. Hard to stop
Okay. There's my bottle of my two litters
595
01:19:28,640 --> 01:19:31,410
Stop the car
Car ends
596
01:19:33,210 --> 01:19:35,870
Got into my car
Are you sucking for me? Down. One should
597
01:19:45,600 --> 01:19:46,520
Hey my phone
598
01:19:55,180 --> 01:19:56,370
Dropped the phone, you idiot
599
01:19:58,650 --> 01:19:59,410
where are you?
600
01:20:01,480 --> 01:20:03,210
Not Ranga
I'm his friend Malinga
601
01:20:03,380 --> 01:20:05,620
Did Malinga say "Sri Lanka Baller"?
602
01:20:06,440 --> 01:20:09,340
If he's a baller
I'm a good batsman
603
01:20:09,890 --> 01:20:12,660
Your name is....
My name is Virgin
604
01:20:13,580 --> 01:20:17,710
TÄmada? Amma has a lot of things
605
01:20:17,840 --> 01:20:20,980
He said he was coming
Are you coming?
606
01:20:21,560 --> 01:20:24,880
You have to come
I'm not giving up anybody
607
01:20:26,220 --> 01:20:27,710
I'll call you back
Bye
608
01:20:36,620 --> 01:20:38,410
Your phone's in my car.
Forget it
609
01:20:41,470 --> 01:20:45,450
At least watch this virgin
There is a number
610
01:20:45,690 --> 01:20:47,380
At least that...
Forget it
611
01:20:48,210 --> 01:20:49,220
There is a cell phone
612
01:20:55,280 --> 01:20:57,120
Working in the middle of the road?
613
01:20:57,320 --> 01:20:58,750
Do not you see?
614
01:20:58,800 --> 01:21:00,360
What does it look for?
You need to go out
615
01:21:00,690 --> 01:21:02,860
Hey, come out
You have to go quickly
616
01:21:03,870 --> 01:21:06,960
I already thought to make a death
Do not do two
617
01:21:09,490 --> 01:21:12,120
What's the car in the past?
What are you talking about?
618
01:21:13,180 --> 01:21:15,900
Randu is not needed
619
01:21:15,960 --> 01:21:18,140
Nothing is hurt
Call money
620
01:21:20,290 --> 01:21:21,710
This is 10 rupees
Do bandaging
621
01:21:22,140 --> 01:21:23,370
There's a lot of money
622
01:21:25,270 --> 01:21:25,960
Going
623
01:21:31,090 --> 01:21:33,340
Killing yourself
Saved, Arun came
624
01:21:34,570 --> 01:21:37,540
Where is she? Fled to escape?
625
01:21:37,790 --> 01:21:38,980
He did not need to be afraid
626
01:21:39,910 --> 01:21:43,560
A little bit later
No money
627
01:21:43,800 --> 01:21:44,620
Where are you going?
628
01:22:07,170 --> 01:22:08,930
What
He cheated us madam
629
01:22:09,160 --> 01:22:10,650
In his bus, his friend is in his place
630
01:22:11,320 --> 01:22:12,500
Do not worry, Ma'am
631
01:22:19,110 --> 01:22:20,930
where are you
Commissioner's office. why?
632
01:22:29,220 --> 01:22:31,450
where are you? Good drinks
633
01:22:31,710 --> 01:22:34,020
His own?
Yes. why?
634
01:22:34,120 --> 01:22:36,380
Sir you are with the police now
To the station... hello....
635
01:24:37,650 --> 01:24:38,150
Tell
636
01:24:39,040 --> 01:24:40,200
Bimschwar died
637
01:24:40,220 --> 01:24:43,200
When I went, the whole body was burned
They've come to a point where they can not be overlooked
638
01:24:43,470 --> 01:24:44,800
Did the evidence come with anything?
639
01:24:44,870 --> 01:24:47,470
He's wearing a helmet
Because the face did not look right, sir
640
01:24:47,630 --> 01:24:51,050
It's got a bike number a month
There is a complaint that there has been stealing
641
01:24:51,910 --> 01:24:55,700
Legally arrested
We have no proof
642
01:24:56,060 --> 01:24:59,740
Another police death is said
It's not easy to control the media
643
01:25:00,760 --> 01:25:02,860
Put it on fire
644
01:25:03,210 --> 01:25:04,230
Quickly shut down
645
01:25:04,590 --> 01:25:05,130
This is other
646
01:25:20,000 --> 01:25:22,080
Hello?
It's got it
647
01:25:22,610 --> 01:25:23,630
You know this
648
01:25:23,830 --> 01:25:25,090
We took your sister back
649
01:25:25,740 --> 01:25:29,100
Those four police officers were killed
If you do not pretend to the police
650
01:25:29,730 --> 01:25:31,400
The sister is completely dead
651
01:25:31,590 --> 01:25:33,380
We're where we are
Just do not look
652
01:25:33,400 --> 01:25:34,630
I do not even know where it will go
653
01:25:46,190 --> 01:25:47,270
Shermala solved your case
654
01:25:47,710 --> 01:25:49,770
The one you're looking for
Come on. Come on
655
01:28:32,590 --> 01:28:33,920
I need Callum's call history
656
01:28:34,320 --> 01:28:34,820
Now
657
01:28:59,410 --> 01:29:00,490
Thank you very much
658
01:29:02,040 --> 01:29:04,460
Monika on time
I survived because of that
659
01:29:05,400 --> 01:29:10,460
If not, it was murder
You do not have any evidence for the police
660
01:29:11,350 --> 01:29:13,100
The one left
Leave
661
01:29:14,760 --> 01:29:16,230
Now he's given a guard for him
662
01:29:16,850 --> 01:29:19,750
Hurry up and do something
Your life's a danger
663
01:29:20,880 --> 01:29:25,450
I do not care if I'm gone
You know everything I say is for me
664
01:29:26,360 --> 01:29:27,750
But understand the situation
665
01:29:28,430 --> 01:29:29,540
I can not forget my past
666
01:29:30,750 --> 01:29:32,140
I can not revenge my revenge
667
01:29:46,130 --> 01:29:49,690
I have to go now
You're safe
668
01:29:56,560 --> 01:29:57,490
Nails call details
669
01:30:15,570 --> 01:30:17,400
I need information on this number
Tell me, ma'am
670
01:30:17,890 --> 01:30:20,540
9966666046
671
01:30:24,410 --> 01:30:26,110
A cell phone
Producer should go
672
01:30:27,230 --> 01:30:29,770
Are you? I gave up money
Do you even take the car?
673
01:30:30,060 --> 01:30:31,030
Producer should go
674
01:30:33,250 --> 01:30:35,930
Who are you?
My car
675
01:30:43,040 --> 01:30:44,540
That number received that number
676
01:31:49,210 --> 01:31:52,160
Because come madam
There are some doubts about the case
677
01:31:52,510 --> 01:31:54,010
They came to solve them
678
01:31:54,160 --> 01:31:55,250
Come on, madam come on
679
01:31:57,150 --> 01:31:59,140
But I'm here
You know how, madam?
680
01:31:59,810 --> 01:32:02,670
Signal. Cellphone roaming
It's easier now
681
01:32:02,930 --> 01:32:04,210
Hold it
682
01:32:06,130 --> 01:32:08,370
2005 He left the job?
683
01:32:08,960 --> 01:32:10,790
Because this land is good
684
01:32:11,440 --> 01:32:15,320
Selling, buy it
I earned money. Madam
685
01:32:15,640 --> 01:32:18,200
After that accident, the other one
Talk to others?
686
01:32:18,520 --> 01:32:20,790
I did not stop madam
687
01:32:21,260 --> 01:32:23,730
That's not you
Who fought?
688
01:32:26,860 --> 01:32:28,390
Please, madam
From the back
689
01:32:29,430 --> 01:32:30,260
He's here
690
01:32:30,850 --> 01:32:32,970
What happened then?
691
01:32:33,770 --> 01:32:34,730
I do not know, madam
692
01:32:35,100 --> 01:32:37,170
Who is the police?
693
01:32:37,900 --> 01:32:38,990
When it's mindful
694
01:32:40,080 --> 01:32:41,240
The hospital was madam
695
01:32:41,830 --> 01:32:43,050
She just called
696
01:32:43,550 --> 01:32:44,570
Your life is in danger
697
01:32:45,210 --> 01:32:48,930
Who is madam? Guy
The one who attacked you
698
01:32:50,880 --> 01:32:53,870
You're safe
Coming to inform
699
01:35:06,080 --> 01:35:08,820
Sita restrained the safety of others
700
01:35:09,300 --> 01:35:10,270
It's like this
701
01:35:10,970 --> 01:35:11,890
It's like this
702
01:35:13,350 --> 01:35:16,240
Knowing the truth, you do not need to come to my house
703
01:35:16,720 --> 01:35:20,550
Okay, you made the truth
704
01:35:21,790 --> 01:35:22,290
Tell
705
01:35:23,350 --> 01:35:26,140
How did I know?
706
01:35:26,710 --> 01:35:29,740
Arjun Raju's wedding saw you
707
01:35:31,120 --> 01:35:31,720
So
708
01:35:32,000 --> 01:35:34,490
She got married within a week after the accident
709
01:35:35,200 --> 01:35:38,720
As you said, you do not go well
Years of association
710
01:35:39,370 --> 01:35:40,610
You have to go right now
711
01:35:40,980 --> 01:35:44,200
Keshawewa police station
Until it's time to come
712
01:35:44,360 --> 01:35:46,290
I saw the call
713
01:35:46,620 --> 01:35:50,930
That such annoyance is being spoken to
I got my cell number
714
01:35:51,070 --> 01:35:53,110
It brought the signal to this Farmhouse
715
01:35:55,800 --> 01:35:58,470
You know what you know
716
01:35:59,640 --> 01:36:01,310
I'll tell you what's happening now
Listen
717
01:36:02,350 --> 01:36:05,080
Be drunk
You have to drive
718
01:36:05,680 --> 01:36:07,080
In the end, we'll be with you
719
01:36:07,290 --> 01:36:11,870
Do not worry. Two bottles of 3 drinks
It's poisonous
720
01:36:12,200 --> 01:36:14,060
Yeah, both cars are under control, sir
721
01:36:40,810 --> 01:36:41,620
Go and see
722
01:36:49,500 --> 01:36:51,650
Right sir
And we're drunk
723
01:36:51,800 --> 01:36:54,720
Let's go, sir
Your fist
724
01:36:54,910 --> 01:36:55,410
Get
725
01:37:00,890 --> 01:37:03,370
We're over, sir, whoever survives
726
01:37:04,420 --> 01:37:06,700
That means they're safe
Is there an opportunity, sir?
727
01:37:06,980 --> 01:37:08,020
Not exactly
728
01:37:09,320 --> 01:37:10,190
What are you doing, sir?
729
01:37:11,490 --> 01:37:13,090
It's not good to stop half of anything
730
01:37:13,530 --> 01:37:14,400
Let's go
731
01:37:25,710 --> 01:37:26,770
I was through the road
732
01:37:27,310 --> 01:37:28,870
The car went over the car
733
01:37:29,410 --> 01:37:32,410
Thinking that everyone died
This saves me for it
734
01:37:32,770 --> 01:37:36,300
The survival does not exist
To kill
735
01:37:38,350 --> 01:37:40,490
After hearing two people killed
736
01:37:40,940 --> 01:37:42,100
Go get her
737
01:37:42,770 --> 01:37:45,520
The story changed to me like home
738
01:37:46,300 --> 01:37:50,110
She was waiting until she was hit
739
01:37:50,680 --> 01:37:53,260
Tell you the rest
740
01:37:56,640 --> 01:38:01,100
You already survived
Why was the conversation with the other two?
741
01:38:01,720 --> 01:38:02,570
Have a good question?
742
01:38:03,850 --> 01:38:05,690
They both earned things
743
01:38:06,850 --> 01:38:08,440
Put it in my name
744
01:38:08,890 --> 01:38:10,420
When Shashi is in jail
745
01:38:10,740 --> 01:38:13,020
Why do you want to save him?
746
01:38:13,910 --> 01:38:15,520
He asked again a good question
747
01:38:16,540 --> 01:38:18,190
I thought about myself
748
01:38:19,480 --> 01:38:21,060
One day my legs came in
749
01:38:21,270 --> 01:38:25,630
This is a double game to get this
To give birds one stone
750
01:38:25,830 --> 01:38:26,330
Yes, sir
751
01:38:28,350 --> 01:38:31,930
A double-legged game
A foolish idea
752
01:38:31,960 --> 01:38:34,000
The idiots are coming up with ideas
753
01:38:35,000 --> 01:38:42,460
Where are they supposed to play?
I told Kasy I was doing it
754
01:38:42,910 --> 01:38:45,000
It's all over
I did not talk now
755
01:38:47,810 --> 01:38:51,670
All life's sins
I want to tell one person
756
01:38:52,700 --> 01:38:56,130
More than that
More than you
757
01:38:56,700 --> 01:38:57,720
Who else is?
758
01:39:00,560 --> 01:39:03,340
The department knows that I came here
759
01:39:03,730 --> 01:39:05,870
If anything happens to me, I doubt you
760
01:39:06,480 --> 01:39:08,220
I'm the suspect
761
01:39:10,710 --> 01:39:11,730
Wonderful!
762
01:39:12,250 --> 01:39:14,790
This is where I call the police
763
01:39:15,180 --> 01:39:17,410
You're leaving the crashed cell phone
764
01:39:18,650 --> 01:39:19,700
All told
765
01:39:20,900 --> 01:39:25,330
Not even having a bad impression
766
01:39:43,300 --> 01:39:45,960
I'll tell you.....
767
01:39:47,430 --> 01:39:51,790
My self-esteem is not wrong
768
01:39:51,860 --> 01:39:52,360
is it?
769
01:41:37,600 --> 01:41:39,580
She's bloody
What now?
770
01:41:44,030 --> 01:41:46,120
Do You Remember Wrongdoing?
771
01:41:47,080 --> 01:41:48,750
Now I have no time to regret it
772
01:41:50,190 --> 01:41:52,390
Call an ambulance
The fear of losing it
773
01:41:53,010 --> 01:41:54,060
It's not good to lose
774
01:41:55,120 --> 01:41:57,510
Ambulance
Ā - Ambulance?
775
01:41:58,260 --> 01:41:59,990
I'll call
Will
776
01:42:17,200 --> 01:42:18,220
Can you drive a car?
777
01:42:20,460 --> 01:42:22,500
It's not good to drive
Do you want to knock people down?
778
01:42:24,860 --> 01:42:26,770
It's not good to bite
Would you like to lie down?
779
01:42:27,890 --> 01:42:28,710
Not to say goodbye
780
01:42:29,290 --> 01:42:31,450
So it's not good to talk to an ambulance
781
01:42:33,200 --> 01:42:35,520
Your last will
Unless it is played
782
01:42:43,190 --> 01:42:43,790
Be careful
783
01:42:45,630 --> 01:42:46,610
If you fall down, you're done
784
01:42:52,040 --> 01:42:53,730
I do not need this stress
Give it here
785
01:43:22,730 --> 01:43:24,930
What happened? It's an accident
is it?
786
01:43:26,120 --> 01:43:27,530
How?
Beat it
787
01:43:28,080 --> 01:43:29,800
Are you wrong?
I was going to say it
788
01:43:30,220 --> 01:43:32,130
The families have also been burned
789
01:43:33,420 --> 01:43:35,690
You do not have a break now
I do not have a case now
790
01:43:37,010 --> 01:43:38,330
Are you bored?
791
01:43:43,640 --> 01:43:44,830
I do not think I'll see again
792
01:44:01,540 --> 01:44:04,560
Are all the killings done?
Are there more? The list is over
793
01:44:04,840 --> 01:44:06,290
Tell me if you have
Let's get started
55033
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.