Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,778 --> 00:00:15,778
ترجمات المتفجرات
2
00:00:42,240 --> 00:00:43,142
قف.
3
00:00:45,810 --> 00:00:46,679
يا الهي.
4
00:00:47,679 --> 00:00:49,281
حبيبتي ، هذا رائع.
5
00:00:49,815 --> 00:00:50,683
فاتنة،
6
00:00:51,550 --> 00:00:52,552
هذا مذهل.
7
00:01:37,462 --> 00:01:39,631
- آه.
- ما أخذ لك وقتا طويلا؟
8
00:01:40,298 --> 00:01:41,601
فقط حزم الحقائب.
9
00:01:42,268 --> 00:01:44,204
- بعد ذلك الوقت، سيتم إغلاق هذا السؤال؟
- اه ، لذلك ...
10
00:01:44,435 --> 00:01:45,804
انا اعني،
أعتقد أننا هنا
11
00:01:46,005 --> 00:01:49,006
- حسنا.
- نريد أن نأخذ هذا الدرب ،
12
00:01:49,008 --> 00:01:51,310
هذا هو هذا الرجل هنا.
13
00:01:52,277 --> 00:01:53,442
- حسنا.
- سأضعها لأسفل
14
00:01:53,444 --> 00:01:55,344
ميل ، ونرى
كيف تعلق هنا؟
15
00:01:55,346 --> 00:01:56,613
- مم - هم. مم-هم.
- وتنتهي؟
16
00:01:56,615 --> 00:01:58,450
حسنًا ، أريد الوصول إلى هنا ،
17
00:01:58,851 --> 00:02:00,753
حيث هذا المرج
من هذه البحيرة.
18
00:02:01,586 --> 00:02:03,420
حسنا؟ لذلك أعتقد
عندما نصل إلى هناك،
19
00:02:03,422 --> 00:02:04,657
سنكتشف ذلك ، كما تعلم.
20
00:02:05,791 --> 00:02:07,660
- خارج الدرب. خارج الشبكة.
- نعم ، خارج الدرب.
21
00:02:08,593 --> 00:02:10,761
انها متعة فقط إذا لم يكن لدى أحد
كان هناك من قبل.
22
00:02:10,763 --> 00:02:12,495
- هل هو آمن؟
- بالطبع ، إنها آمنة.
23
00:02:12,497 --> 00:02:14,601
سنرى ذلك
عندما نصل إلى هناك.
24
00:02:15,366 --> 00:02:16,435
- ثق في.
- حسنا.
25
00:02:16,769 --> 00:02:18,337
سوف أترك أي شيء
يحدث لك؟
26
00:02:21,940 --> 00:02:22,875
حسناً ، لنذهب
27
00:02:23,976 --> 00:02:25,345
شاهد شعرك.
28
00:02:26,412 --> 00:02:28,911
- شكرا لك ، جندي.
- كيف تشعر؟ أوه ، في سهولة.
29
00:02:30,482 --> 00:02:33,252
واحد اثنين ثلاثة.
30
00:02:41,793 --> 00:02:43,327
- بأي طريقة ، هنا؟
- أعتقد أننا يجب أن...
31
00:02:43,329 --> 00:02:45,365
نعم ، هذا يبدو
درب قليلا هنا.
32
00:04:32,571 --> 00:04:34,004
- أوه!
- مهلا!
33
00:04:36,909 --> 00:04:38,040
- أغلق هذا الآن.
- قريب.
34
00:04:38,042 --> 00:04:39,044
وفقط في بكرة.
35
00:04:40,179 --> 00:04:41,143
لكن احتفظ بها أكثر هنا ،
أنت تعرف ، مثل التوازن.
36
00:04:41,145 --> 00:04:42,179
يا.
37
00:04:42,181 --> 00:04:43,049
بلى.
38
00:04:43,614 --> 00:04:44,713
أنت سحر حظي الجيد
39
00:04:44,715 --> 00:04:45,817
- اممم-همم؟
- مم - هم.
40
00:04:53,659 --> 00:04:54,660
يجب عليك رؤية هذا.
41
00:04:56,994 --> 00:04:59,030
رائع.
42
00:04:59,664 --> 00:05:00,566
يا.
43
00:05:01,066 --> 00:05:02,402
يا إلهي.
44
00:05:03,734 --> 00:05:06,405
- يا إلهي.
- خارج الشبكة.
45
00:05:07,672 --> 00:05:08,640
قف.
46
00:05:09,006 --> 00:05:10,075
هذا مذهل.
47
00:05:10,842 --> 00:05:12,412
هذا جميل جدا.
48
00:05:16,547 --> 00:05:17,883
يستحق bushwhacking.
49
00:05:20,184 --> 00:05:21,818
- يا إلهي. هذا مذهل.
- هل انا على حق؟
50
00:05:21,820 --> 00:05:22,822
هذا هو ...
51
00:05:23,688 --> 00:05:24,657
رائع.
52
00:05:27,960 --> 00:05:29,695
أنا آسف لأنني ذهبت منذ فترة طويلة.
53
00:05:31,063 --> 00:05:32,098
أنا أسامحكم...
54
00:05:33,232 --> 00:05:34,633
لكن هذه هي المرة الأخيرة
55
00:05:35,833 --> 00:05:37,102
كنت لا يسمح
لترك مرة أخرى.
56
00:05:38,604 --> 00:05:39,472
حسنا.
57
00:05:47,044 --> 00:05:48,448
على محمل الجد ، على الرغم من.
58
00:05:50,082 --> 00:05:53,653
هذا الرأي هنا ،
لا يمكن الحصول على أي أفضل.
59
00:05:55,987 --> 00:05:58,590
حق؟ لا يمكن أن تتحسن.
60
00:06:18,609 --> 00:06:20,679
توقف. هل أنت جاد في الوقت الراهن؟
61
00:06:21,746 --> 00:06:22,914
انتظر ، هل أنت جاد الآن؟
62
00:06:26,852 --> 00:06:28,587
هل تصبحين زوجتي؟
63
00:06:35,092 --> 00:06:35,994
نعم فعلا.
64
00:06:38,297 --> 00:06:39,198
يا إلهي.
65
00:06:41,299 --> 00:06:42,801
انها جميلة جدا.
66
00:06:44,970 --> 00:06:46,539
انها مثالية.
67
00:06:52,710 --> 00:06:54,614
قف!
68
00:06:55,881 --> 00:06:57,883
- أحبك. أحبك.
- أحبك.
69
00:07:02,653 --> 00:07:05,156
أمي ستخرج
70
00:07:06,958 --> 00:07:07,893
انها ستعمل هراء.
71
00:07:13,799 --> 00:07:16,769
لا يمكنك أن تبول بشكل صحيح
هناك. أنت محرج جدًا!
72
00:07:17,201 --> 00:07:19,802
أنت!
لا أستطيع أن أصدقك الآن!
73
00:07:19,804 --> 00:07:20,939
لا أستطيع أن أصدق
كنت تأخذ
74
00:07:22,006 --> 00:07:23,208
- صورة لي بالوا.
- انت مريض!
75
00:07:23,708 --> 00:07:25,307
ادخل ، مثل ،
76
00:07:25,309 --> 00:07:27,012
في مكان ما حيث الناس
لا أستطيع رؤيتك
77
00:07:27,278 --> 00:07:28,713
محرج جدا!
78
00:07:29,080 --> 00:07:30,081
من هنا؟
79
00:07:56,107 --> 00:07:57,776
أنت مثل هذا.
80
00:07:58,676 --> 00:08:00,246
لكن انت تحبني.
81
00:08:05,417 --> 00:08:07,619
إنه جميل ، هاه؟
انظر الى النجوم.
82
00:08:17,828 --> 00:08:19,131
انها طريقة أكثر وضوحا من هنا.
83
00:08:22,867 --> 00:08:25,971
لم يتم حتى
84
00:08:26,737 --> 00:08:29,240
- إنها خام بالكامل.
- لماذا وضعت في وجهي؟
85
00:08:30,876 --> 00:08:31,744
ليس عادلا.
86
00:08:32,777 --> 00:08:33,878
لقد أهدفت مارشميلو كامل
لم يتم طهيها.
87
00:08:35,346 --> 00:08:37,382
- وكان عليك تناولها أيضًا.
- اووه تعال.
88
00:08:40,819 --> 00:08:41,887
هذه هي الحياة.
89
00:08:42,354 --> 00:08:44,023
رجل يمكن أن تعتاد على هذا.
90
00:08:44,989 --> 00:08:46,625
لا أصدق
كيف جيدة فعلت.
91
00:08:47,292 --> 00:08:48,694
انه جيد جدا.
92
00:08:49,226 --> 00:08:50,996
- هذا لطيف.
- انها مثالية.
93
00:08:51,897 --> 00:08:53,065
ناتالي ليرد.
94
00:08:54,298 --> 00:08:56,768
نات ... مرحبًا ، السيدة ليرد.
95
00:08:58,436 --> 00:09:01,740
- يا إلهي ، السيدة ليرد.
- نعم ، تعتاد على ذلك.
96
00:09:02,974 --> 00:09:04,243
السيدة ليرد.
97
00:09:06,711 --> 00:09:08,146
يا إلهي.
98
00:09:09,748 --> 00:09:10,883
أنت تجلعني سعيدا.
99
00:09:13,284 --> 00:09:14,419
أنت تجلعني سعيدا.
100
00:09:17,388 --> 00:09:18,289
حسنا،
101
00:09:18,824 --> 00:09:20,258
كنت تستحق ذلك لفترة طويلة.
102
00:09:22,194 --> 00:09:23,295
كنت افتقدك كثيرا.
103
00:09:25,330 --> 00:09:26,198
أفتقدك.
104
00:09:30,435 --> 00:09:31,771
كل يوم كنت قد ذهبت ...
105
00:09:33,504 --> 00:09:35,140
ولم أسمع منك أبداً ...
106
00:09:36,742 --> 00:09:38,811
أنا فقط أبقى أفكر
كنت سأتلقى مكالمة
107
00:09:41,012 --> 00:09:42,078
وكان الجزء الأصعب هو معرفة
108
00:09:42,080 --> 00:09:44,150
أنني لم أكن الوحيد
من كان سيحصل على العلم.
109
00:09:47,952 --> 00:09:49,819
أعدك،
أنا لن أتركك مجددًا
110
00:09:49,821 --> 00:09:51,223
- انت وعدت؟
- وعد.
111
00:10:22,988 --> 00:10:23,989
ماذا تفعل؟
112
00:10:25,090 --> 00:10:25,990
هناك نوع من طرق
الذهاب الى هناك.
113
00:10:26,992 --> 00:10:28,194
ماذا انت
يعني طرق؟
114
00:10:28,493 --> 00:10:31,129
مثل ، مثل موسيقى الراب لشخص ما
على الباب.
115
00:10:31,997 --> 00:10:34,166
نحن في الغابة
لا يوجد أبواب
116
00:10:39,970 --> 00:10:40,873
نرى؟
117
00:10:41,473 --> 00:10:43,209
ما هذا؟
118
00:10:48,146 --> 00:10:49,882
إنه شيء بالتأكيد
في الخارج.
119
00:10:50,215 --> 00:10:51,484
ماذا ستفعل؟
120
00:10:52,718 --> 00:10:55,387
لا شيئ. نحن في الغابة ،
طفل. هناك أشياء في كل مكان.
121
00:11:01,258 --> 00:11:02,427
نرى؟
122
00:11:02,893 --> 00:11:03,763
لقد ذهب
123
00:11:04,361 --> 00:11:05,296
إرجع إلى النوم.
124
00:11:13,138 --> 00:11:14,105
ماذا كان هذا؟
125
00:11:15,874 --> 00:11:16,841
انا لا اعرف.
126
00:11:18,109 --> 00:11:19,976
مجرد غزال أو أيلة
أو شيء ما.
127
00:11:19,978 --> 00:11:21,313
لم يكن ذلك غزالًا أو إلكًا.
128
00:11:25,016 --> 00:11:26,018
انا لا اعرف.
129
00:11:26,984 --> 00:11:29,087
- يمكن أن يكون دب.
- دب؟ هل أنت جاد؟
130
00:11:31,288 --> 00:11:33,792
لا بأس ، يا حبيبي
أعدك ، سأحميك.
131
00:11:36,293 --> 00:11:37,996
اذهب إلى النوم.
132
00:11:39,998 --> 00:11:41,834
إذا تأكلنا ،
سوف أقتلك.
133
00:11:44,069 --> 00:11:44,937
أنا لا أحب ذلك.
134
00:11:52,009 --> 00:11:52,944
تايلر؟
135
00:11:57,415 --> 00:11:59,084
- ماذا كان هذا؟
- شش.
136
00:12:03,187 --> 00:12:04,088
ماذا تفعل؟
137
00:12:04,922 --> 00:12:06,057
فقط سأذهب
وننظر.
138
00:12:07,325 --> 00:12:09,025
حسنا ، لقد قلت أنه كان دبًا.
هل ستذهب لرؤية دب؟
139
00:12:09,027 --> 00:12:11,363
قلت أنه قد يكون دبًا.
140
00:12:17,167 --> 00:12:18,604
تايلر ، لا تذهب هناك.
141
00:12:20,437 --> 00:12:21,905
تايلر ، ماذا عنك ...
142
00:12:21,907 --> 00:12:24,008
ربما شد شخص ما
معنا. مجرد...
143
00:12:24,375 --> 00:12:26,377
حبيبتي ، لا بأس.
سأعود حالا.
144
00:12:27,045 --> 00:12:27,947
تايلر.
145
00:12:29,080 --> 00:12:31,249
هذا أنا. انه بخير. انا سوف اذهب
إلق نظرة. انه بخير.
146
00:12:32,383 --> 00:12:33,351
فقط ابقى هنا.
147
00:12:56,541 --> 00:12:57,475
<ط> تايلر؟
148
00:12:58,476 --> 00:12:59,510
لا بأس طفلتي. إنه أنا فقط
149
00:13:00,411 --> 00:13:02,281
يبدو وكأنه فرع
سقط على الخط.
150
00:13:02,547 --> 00:13:03,883
لهذا السبب سمعنا الخاتم
151
00:13:04,481 --> 00:13:05,416
هل ستعود؟
152
00:13:05,617 --> 00:13:06,619
نعم ، فقط أعطني ثانية
153
00:14:14,219 --> 00:14:15,087
تاي؟
154
00:15:18,615 --> 00:15:19,784
ناتالي!
155
00:15:21,351 --> 00:15:22,420
نات!
156
00:15:24,589 --> 00:15:25,556
نات!
157
00:15:27,558 --> 00:15:29,293
ناتالي!
158
00:16:13,537 --> 00:16:15,239
إنه يوم عظيم
لك يا سيد ليرد.
159
00:16:18,375 --> 00:16:19,410
الحرص على مشاركة أفكارك؟
160
00:16:23,547 --> 00:16:24,715
أنا متحمس للعودة إلى المنزل.
161
00:16:29,586 --> 00:16:32,356
لقد أظهرت تقدما ثابتا
هنا ، على مدار العام الماضي.
162
00:16:33,725 --> 00:16:36,762
في الأسبوع الماضي ، أوصيت
إطلاقك على أساس هذا التقدم.
163
00:16:39,497 --> 00:16:41,233
قل لي أنا قدمت
القرار الصائب.
164
00:16:47,172 --> 00:16:50,242
ليس من غير المألوف بالنسبة للجندي
مع تجربتك
165
00:16:51,209 --> 00:16:53,679
تريد أن تأخذ كل اللوم
عندما يحدث شيء من هذا القبيل.
166
00:16:55,879 --> 00:16:58,883
خلال العام الماضي ،
كنت قد واجهت كل شيء ، تايلر.
167
00:16:59,651 --> 00:17:03,122
هستيريا ، أوهام ،
الكوابيس.
168
00:17:05,255 --> 00:17:08,192
يمكن لجرح الناجي أن يدمر حياة الناس.
169
00:17:10,261 --> 00:17:11,663
أفهم ذلك الآن.
170
00:17:14,732 --> 00:17:18,270
ما هو استنتاجك النهائي حول
ما الذي حدث بالفعل هناك؟
171
00:17:28,279 --> 00:17:29,448
كان هجوم الدب.
172
00:17:34,953 --> 00:17:36,522
وأنت تقبل ذلك تماما؟
173
00:17:41,792 --> 00:17:43,328
لا شك في ذهني.
174
00:17:48,966 --> 00:17:49,834
حسنا...
175
00:17:59,711 --> 00:18:01,580
حظا سعيدا لك ، السيد ليرد.
176
00:18:03,247 --> 00:18:04,448
حاول أن تجد بعض السعادة.
177
00:18:05,649 --> 00:18:10,455
وإذا كنت بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق ،
لا تتردد في الاتصال بي.
178
00:18:14,859 --> 00:18:16,294
ذنب الناجي.
179
00:18:18,596 --> 00:18:20,399
هذا يعني أن شخصًا مات.
180
00:18:21,765 --> 00:18:22,667
صيح.
181
00:18:26,003 --> 00:18:27,872
لم يجدوا
جسد ناتالي.
182
00:18:40,717 --> 00:18:41,619
<ط> تايلر؟
183
00:18:43,321 --> 00:18:45,424
<ط> تاي؟ هل هي آمنة؟
184
00:18:45,889 --> 00:18:46,992
ثق بي.
185
00:18:48,859 --> 00:18:50,361
<ط> نات!
186
00:18:50,861 --> 00:18:52,230
<ط> ناتالي!
187
00:18:52,496 --> 00:18:53,731
<ط> نات!
188
00:18:54,032 --> 00:18:54,966
تاي؟
189
00:18:57,769 --> 00:18:58,637
تاي؟
190
00:19:02,473 --> 00:19:03,375
أمي.
191
00:19:04,876 --> 00:19:06,244
لنذهب إلى المنزل يا بني.
192
00:19:15,887 --> 00:19:17,255
- شكرا يا أمي.
- مم - هم.
193
00:19:23,860 --> 00:19:24,996
تريد التحدث عن ذلك؟
194
00:19:28,099 --> 00:19:30,369
لقد كنت أتحدث عن ذلك
لأشهر يا أمي.
195
00:19:31,936 --> 00:19:34,673
بغض النظر عن ما أقول ،
أو كيف أقول ذلك ...
196
00:19:38,408 --> 00:19:39,645
أنا فقط أبدو مجنون
197
00:19:40,844 --> 00:19:42,046
أنت لا تى
198
00:19:43,814 --> 00:19:45,816
لا شيء قلته ،
يبدو مجنون.
199
00:19:56,593 --> 00:19:58,397
أنا فقط استمر في السمع
صراخها ...
200
00:19:59,563 --> 00:20:01,332
مرارا وتكرارا.
201
00:20:04,068 --> 00:20:05,337
لا أستطيع أن أغلقها.
202
00:20:08,872 --> 00:20:09,907
أوه ، تاي.
203
00:20:15,012 --> 00:20:17,749
هذه الأصوات ستذهب
بعيدا مع الوقت.
204
00:20:20,417 --> 00:20:22,987
الشيء هو ، أمي ،
لا أريدهم أن يرحلوا
205
00:20:26,590 --> 00:20:27,591
اريد اجوبة
206
00:20:33,865 --> 00:20:34,800
أنا فقط أريد الإجابات.
207
00:20:38,403 --> 00:20:39,871
حسنا ، إذن ، لديك
قرار لجعل ...
208
00:20:42,673 --> 00:20:43,975
لأنك في مفترق طرق
209
00:20:45,943 --> 00:20:48,013
ومهما كان الاختيار
أنت تصنع الآن
210
00:20:49,112 --> 00:20:50,881
ستعمل
الباقي من حياتك.
211
00:20:53,583 --> 00:20:54,619
الآن انت تستطيع...
212
00:20:57,021 --> 00:20:58,490
ضع كل هذا خلفك
213
00:21:00,524 --> 00:21:02,860
يمكنك أن تجرب وتقبل
214
00:21:03,828 --> 00:21:05,731
ما الناس الآخرين
يقولون ما حدث.
215
00:21:09,567 --> 00:21:10,702
هذا ليس أنت ، أليس كذلك؟
216
00:21:13,971 --> 00:21:15,574
هذا ليس الرجل الذي أثرته
217
00:21:20,043 --> 00:21:22,947
أو يمكنك الذهاب
التراجع إلى تلك الأخشاب
218
00:21:23,848 --> 00:21:25,484
وتجد بعض الإجابات ...
219
00:21:27,517 --> 00:21:29,019
لأنني أؤمن بك يا تاي
220
00:21:29,986 --> 00:21:31,889
أنا أؤمن أن شيئًا ما
221
00:21:33,057 --> 00:21:36,561
حدث رهيب هناك
هذا غير المبرر.
222
00:21:37,661 --> 00:21:39,163
وإذا كان والدك هنا ،
223
00:21:40,164 --> 00:21:42,032
وشيء ما
مثل هذا قد حدث ...
224
00:21:44,569 --> 00:21:46,471
لن يعطيه
حتى علم.
225
00:21:49,506 --> 00:21:50,708
هل تذكر،
226
00:21:51,842 --> 00:21:53,108
عندما كان عمرك ست سنوات
ورسمنا كل هؤلاء
227
00:21:53,110 --> 00:21:55,414
بيض عيد الفصح وأختك والدك لهم؟
228
00:21:58,081 --> 00:21:58,949
بلى.
229
00:21:59,583 --> 00:22:00,818
ووجدتم جميعهم.
230
00:22:02,619 --> 00:22:03,821
لكن هذا لم يكن كافيًا ، أليس كذلك؟
231
00:22:05,055 --> 00:22:06,922
كنت بحاجة لمعرفة
حيث كان الارنب.
232
00:22:06,924 --> 00:22:08,926
نعم ، أنت متأكد.
233
00:22:10,026 --> 00:22:14,062
وقمت بالبحث في كل مكان.
في حديقتي ، في باحة بلدي ،
234
00:22:14,064 --> 00:22:15,667
- في المرآب.
- بلى.
235
00:22:15,966 --> 00:22:17,936
كنت تبحث عن إجابات.
236
00:22:18,636 --> 00:22:20,571
أتذكر أبي
يجب أن أذهب لشراء الارنب
237
00:22:20,905 --> 00:22:22,574
فقط حتى أتمكن من العثور عليه.
238
00:22:22,939 --> 00:22:23,841
وحتى ذلك الحين...
239
00:22:25,542 --> 00:22:30,581
كنت تريد أن ترى في الواقع
كيف اخفى الارنب تلك البيض.
240
00:22:33,650 --> 00:22:37,589
أنت لا تتوقف عن النظر
للحصول على إجابات ، تاي.
241
00:22:43,194 --> 00:22:44,095
احبك امي.
242
00:22:52,969 --> 00:22:55,139
أنا سعيد أنك في المنزل ، ولكن ...
243
00:22:58,009 --> 00:22:59,010
لكن انا اعرفك
244
00:23:02,079 --> 00:23:03,013
الشرطة
245
00:23:03,981 --> 00:23:04,883
انخفض من أ
246
00:23:05,782 --> 00:23:07,051
مربع ، منذ وقت ليس ببعيد.
247
00:23:09,954 --> 00:23:12,491
انها حصلت على كل الأشياء التي
وجدوا في المخيم.
248
00:23:14,225 --> 00:23:15,890
الآن ، ربما هناك شيء ما
هناك
249
00:23:15,892 --> 00:23:17,761
التي سوف تلقي بعض الضوء
على كل هذا.
250
00:23:20,031 --> 00:23:20,898
انه في المطبخ.
251
00:36:27,784 --> 00:36:28,853
مشكلة السيارة ، رئيس؟
252
00:36:32,822 --> 00:36:33,723
مهلا.
253
00:36:33,924 --> 00:36:34,757
أنت بخير الآن
254
00:36:35,092 --> 00:36:36,594
أنت مانع التأشير
هذا في مكان آخر؟
255
00:36:37,960 --> 00:36:40,395
- من أنت؟
- الكثير من الوقت ل chitchat ، الرئيس.
256
00:36:40,397 --> 00:36:41,665
مجرد الحصول على هذا الشيء
من وجهي
257
00:36:46,469 --> 00:36:47,404
هيا.
258
00:36:52,109 --> 00:36:53,476
ماذا حدث هنا؟
259
00:36:54,978 --> 00:36:55,880
انا لا اعرف.
260
00:36:58,382 --> 00:36:59,083
ماذا رأيت؟
261
00:36:59,815 --> 00:37:00,850
رأيت شيئا.
262
00:37:01,851 --> 00:37:02,685
غير متأكد ما كان عليه.
263
00:37:03,453 --> 00:37:05,723
مزق باب بلادي
من المفصلات.
264
00:37:07,391 --> 00:37:08,426
يمكن أن يكون هذا دب.
265
00:37:09,659 --> 00:37:10,695
- دب؟
- بلى.
266
00:37:11,060 --> 00:37:13,396
لقد رأيت هذا في ألاسكا.
267
00:37:13,964 --> 00:37:14,864
الدببة الرمادية.
268
00:37:16,600 --> 00:37:17,467
مهلا،
269
00:37:18,634 --> 00:37:20,003
معسكر بلدي حول ميل على هذا النحو.
270
00:37:20,536 --> 00:37:22,872
أنت تبدو وكأنك تستطيع
استخدم الجعة. أنا أعلم أنني أستطيع.
271
00:37:23,440 --> 00:37:24,342
لنذهب.
272
00:37:25,074 --> 00:37:25,975
اتبعني.
273
00:37:30,980 --> 00:37:31,881
تعال ، الرئيس.
274
00:37:35,886 --> 00:37:36,786
ها أنت ذا.
275
00:37:43,159 --> 00:37:44,094
أنا أعرفك.
276
00:37:45,929 --> 00:37:46,864
بلى.
277
00:37:47,864 --> 00:37:49,132
كنت في جميع أنحاء الأنبوب
قبل نحو سنة.
278
00:37:51,935 --> 00:37:53,036
اشتعلت على الأخبار.
279
00:37:59,176 --> 00:38:01,511
كما تعلم ، يختفي الناس
هنا طوال الوقت يا رئيس
280
00:38:02,645 --> 00:38:05,048
الكثير من الشائعات
تحلق في هذه الغابة.
281
00:38:08,618 --> 00:38:09,652
لماذا أنت هنا؟
282
00:38:11,822 --> 00:38:13,858
أنا متأكد من ذلك
موسم الصيد قد انتهى.
283
00:38:14,023 --> 00:38:16,127
أنا لست قانوني
284
00:38:16,592 --> 00:38:18,795
أنا حقيبة 'م وعلامة' ،
متى وأين ، يمكنني العثور عليها.
285
00:38:21,063 --> 00:38:22,799
لا أحد يأتي هنا
و هم...
286
00:38:24,134 --> 00:38:27,804
البقاء في الوادي
أو في المركز التفسيري.
287
00:38:28,538 --> 00:38:30,507
انهم يريدون الحصول عليها
تلك المناظر من الجبال.
288
00:38:31,674 --> 00:38:33,943
الى جانب ذلك،
هذا هنا ملكية خاصة
289
00:38:39,215 --> 00:38:40,518
رأيت علامات.
290
00:38:45,554 --> 00:38:48,692
- ما هو Xylon إنكوربوريتد؟
- الجحيم إذا كنت أعرف.
291
00:38:49,826 --> 00:38:50,761
لكن...
292
00:38:52,161 --> 00:38:54,497
في كل السنين
لقد كنت هنا
293
00:38:55,232 --> 00:38:56,699
أنا لم أر
294
00:38:56,900 --> 00:38:58,699
شخص واحد
من تلك الشركة
295
00:38:58,701 --> 00:39:01,471
وضع قدم واحدة في أي مكان
في هذه المنطقة.
296
00:39:03,105 --> 00:39:04,975
الآن هذا يكفي
شخص يتساءل.
297
00:39:07,110 --> 00:39:09,847
- أتساءل ماذا بالضبط؟
- لقد رأيت
298
00:39:10,714 --> 00:39:11,849
وسمعت بعض الأشياء.
299
00:39:13,616 --> 00:39:16,586
وأنا على استعداد للمراهنة عليك
لقد رأينا وسمعناهم أيضًا.
300
00:39:17,520 --> 00:39:18,721
طرق في الليل.
301
00:39:19,154 --> 00:39:21,523
أشجار تبدو وكأنها بعض
302
00:39:21,525 --> 00:39:24,061
الجبن المتضخم
حصلت على عقد من م.
303
00:39:24,761 --> 00:39:25,862
مكدسة الصخور.
304
00:39:34,871 --> 00:39:36,574
في الليلة التي أخذت فيها خطيتي ،
305
00:39:37,706 --> 00:39:38,775
سمعت طرق.
306
00:39:40,143 --> 00:39:41,177
رأيت بعض الصخور.
307
00:39:44,214 --> 00:39:45,850
هذا الصباح
عندما وجدتني ...
308
00:39:47,217 --> 00:39:49,487
شيء مزق الجحيم
من شاحنتي.
309
00:39:51,821 --> 00:39:53,089
لم يكن دبًا ملعونًا.
310
00:39:54,324 --> 00:39:56,860
ماذا كنت تفعل بالضبط
311
00:39:57,192 --> 00:39:59,562
نائم في شاحنتك
طريقة الجحيم هنا؟
312
00:40:02,866 --> 00:40:03,934
اخبرني شيئا ما.
313
00:40:09,906 --> 00:40:12,076
الآن أنت تقول أنك خارج هنا
القيام ببعض الصيد غير القانوني.
314
00:40:13,275 --> 00:40:15,043
الناس في عداد المفقودين
يسار و يمين.
315
00:40:15,045 --> 00:40:16,614
أنت تدل على شيء يا صديق؟
316
00:40:17,179 --> 00:40:19,212
أنا فقط أحاول الرقم
خارج ما يجعل الرجل مثلك
317
00:40:19,214 --> 00:40:20,517
اخرج من السرير في الصباح.
318
00:40:21,150 --> 00:40:23,152
شاحنة مؤخرتك
هنا في هذه الغابة.
319
00:40:25,154 --> 00:40:27,757
كلانا يعرف
ليس المكان الأكثر أمانا.
320
00:40:28,792 --> 00:40:30,891
هذا المكان لم يكن آمنا
321
00:40:30,893 --> 00:40:33,029
منذ فترة طويلة قبل قبلي
وملكي ، رئيس.
322
00:40:43,607 --> 00:40:44,308
هيا.
323
00:40:45,040 --> 00:40:46,075
أريد أن أريك شيئا.
324
00:41:38,395 --> 00:41:40,264
ليس بعيدا جدا من هنا ،
رئيس.
325
00:41:52,208 --> 00:41:54,177
اعتاد الملوثات العضوية الثابتة لجلب لي
هنا عندما كنت طفلا.
326
00:41:55,210 --> 00:41:57,947
علمني كيف اصطاد
السمك ، المخيم.
327
00:41:59,049 --> 00:42:01,349
كلهم أشياء جيدة في الحياة
أن الأطفال يتعرضون للسرقة
328
00:42:01,351 --> 00:42:03,686
في هذا الإحراج الحالي
مجتمع.
329
00:42:04,920 --> 00:42:07,023
سوف يسمح لنا الملوثون الاجتماعيون بالعمل
أي شيء نريده هنا
330
00:42:07,757 --> 00:42:09,259
طالما اتبعنا قاعدة واحدة:
331
00:42:10,427 --> 00:42:11,762
لا تذهب ابعد من ذلك.
332
00:42:17,000 --> 00:42:19,203
وضع الناس Chinook
هذه منذ مئات السنين
333
00:42:19,735 --> 00:42:21,739
يركضون لأميال
في كلا الاتجاهين.
334
00:42:24,206 --> 00:42:25,109
ماذا يقصدون؟
335
00:42:25,976 --> 00:42:27,411
إذا وضع شخص ما
شيء من هذا القبيل ،
336
00:42:28,310 --> 00:42:29,646
كنت أسميها محيط.
337
00:42:35,150 --> 00:42:36,152
لذا ، فإن شينوك
338
00:42:37,154 --> 00:42:38,922
لا يريدون أي شخص
تجاوز هذه النقطة؟
339
00:42:40,255 --> 00:42:42,826
أو الحكيم ، الأوغاد القديمة لم يفعلوا ذلك
اريد شيئًا يخرج
340
00:42:43,159 --> 00:42:47,798
هناك الكثير من القصص
عن الأشياء هنا.
341
00:42:48,464 --> 00:42:51,801
الامور ليست ودية تماما
للناس ، هل تعلم؟
342
00:42:54,002 --> 00:42:55,071
ذهبت من أي وقت مضى الماضي لهم؟
343
00:42:56,072 --> 00:42:56,940
بلى.
344
00:42:57,172 --> 00:42:58,074
ذات مرة.
345
00:42:59,109 --> 00:43:00,009
هذا الصباح.
346
00:43:02,344 --> 00:43:05,081
لكنني لا أعتقد أن هذه الأشياء
يعني ذلك بعد الآن ، على أي حال.
347
00:43:05,315 --> 00:43:06,215
لماذا هذا؟
348
00:43:07,417 --> 00:43:08,782
"عندما فجر الجبل ،
349
00:43:08,784 --> 00:43:10,821
اعتقد انها وضعت
أيا كان هنا ، مجانا.
350
00:43:14,824 --> 00:43:16,726
أنت تريدأنتعرف
لماذا استمر في القدوم إلى هنا؟
351
00:43:18,761 --> 00:43:20,730
أستطيع أن أنكر الفضول كل ما أريد ،
352
00:43:21,498 --> 00:43:23,833
لكنها قتلت في نهاية المطاف
القطة ، أعرف ماذا أقصد؟
353
00:43:25,034 --> 00:43:25,936
ليس صحيحا.
354
00:43:27,002 --> 00:43:27,937
أريد أن أراها.
355
00:43:33,042 --> 00:43:33,944
ترى ماذا؟
356
00:43:36,346 --> 00:43:37,246
الرجل الكبير.
357
00:43:40,183 --> 00:43:41,719
أنا لا أؤمن بالحكايات الخرافية.
358
00:43:42,252 --> 00:43:43,152
لا؟
359
00:43:43,853 --> 00:43:45,121
ما الذي اتخذ فتاتك يا رئيس؟
360
00:43:46,822 --> 00:43:49,125
ما أيقظتك من ذلك
سكون هادئ هذا الصباح؟
361
00:43:51,460 --> 00:43:52,395
انا لا اعرف،
362
00:43:53,630 --> 00:43:55,265
لكنني لن أغادر هنا حتى
أستطيع الإجابة على هذا السؤال.
363
00:43:58,835 --> 00:43:59,737
حسنا ، خذ راحة.
364
00:44:00,603 --> 00:44:02,105
انها على الارجح يراقب
نحن الان
365
00:44:30,065 --> 00:44:32,301
حسنا ، لا أستطيع أن أقول
لقد رأيت ذلك من قبل.
366
00:44:39,107 --> 00:44:41,778
أخبرتك.
انها دائما تراقب ، رئيس.
367
00:44:50,520 --> 00:44:51,554
لماذا الشجرة؟
368
00:44:52,255 --> 00:44:53,357
واضح جدا ، أليس كذلك؟
369
00:44:54,190 --> 00:44:55,192
لا يحب النار.
370
00:45:04,900 --> 00:45:06,435
هذا ما جئت
هنا من أجل ، صحيح؟
371
00:45:07,502 --> 00:45:08,471
الحصول على بعض الإجابات؟
372
00:45:10,607 --> 00:45:12,208
حسنا ، كارب ديم ، الرئيس.
373
00:46:04,427 --> 00:46:05,395
مهما تكن،
374
00:46:06,429 --> 00:46:07,397
انها طرق.
375
00:46:08,431 --> 00:46:09,465
لماذا تقول هذا؟
376
00:46:12,302 --> 00:46:13,203
استمع.
377
00:46:16,339 --> 00:46:18,007
الغابات ترك
علمنا أنه آمن.
378
00:46:19,942 --> 00:46:20,910
يسوع ، رئيس.
379
00:46:22,145 --> 00:46:23,880
هذا هو ملاحظة دقيقة لعنة.
380
00:46:25,214 --> 00:46:26,614
إذا لم أكن أعرف أفضل ،
أود أن أقول أن لديك بعض
381
00:46:26,616 --> 00:46:28,018
العسكرية في الخلفية الخاصة بك.
382
00:46:30,619 --> 00:46:31,554
اثنى عشر سنة.
383
00:46:32,522 --> 00:46:33,556
حارس الجيش.
384
00:46:34,424 --> 00:46:35,192
القرف.
385
00:46:36,426 --> 00:46:38,027
خمن ، يمكن أن أكون هنا
مع أسوأ من ذلك.
386
00:46:40,730 --> 00:46:41,632
أنت؟
387
00:46:42,732 --> 00:46:45,232
حسنا ، إذا كنت تعول على المشاهدة
يعيد m
388
00:46:45,234 --> 00:46:47,603
كما تخدم بلدك ،
ثم على الاطلاق.
389
00:46:49,304 --> 00:46:50,172
ليس تماما.
390
00:46:50,706 --> 00:46:51,574
ثم ، لا.
391
00:46:52,107 --> 00:46:53,310
أنا مجرد مواطن عادي.
392
00:46:59,715 --> 00:47:00,583
يا رئيس؟
393
00:47:02,618 --> 00:47:04,186
لنفترض أنني على حق في ذلك؟
394
00:47:06,255 --> 00:47:07,691
الختم كان مكسور
في وقت ما.
395
00:47:09,058 --> 00:47:10,927
لا شيء عقد
هذا الشيء مرة أخرى الآن.
396
00:47:12,362 --> 00:47:13,330
لا أحد آمن.
397
00:47:15,197 --> 00:47:16,065
كما قلت،
398
00:47:16,565 --> 00:47:17,466
رئيس.
399
00:47:18,400 --> 00:47:19,936
أنا لا أؤمن بالحكايات الخرافية.
400
00:48:09,485 --> 00:48:10,387
القرف.
401
00:48:36,545 --> 00:48:37,413
يا ولد.
402
00:48:38,815 --> 00:48:40,282
دعني أعطيك يد ، يا رئيس
403
00:49:10,679 --> 00:49:11,580
نحن بحاجة للتحرك.
404
00:49:12,281 --> 00:49:13,614
- الآن.
- نعم ، أنا لست
405
00:49:13,616 --> 00:49:14,784
يجادل مع ذلك ، رئيس.
406
00:49:21,723 --> 00:49:23,192
ساقي مكسورة.
407
00:49:26,462 --> 00:49:27,597
صه.
408
00:50:26,489 --> 00:50:27,424
أكثر من ذلك بقليل ، الرئيس.
409
00:50:33,596 --> 00:50:34,798
أريدك أن تبقى هادئًا
410
00:50:36,464 --> 00:50:37,800
يجب أن ألقي نظرة على تلك الساقه
411
00:50:59,388 --> 00:51:00,556
ما مدى سوء الأمر ، أيها الرئيس؟
412
00:51:02,558 --> 00:51:03,826
سأحتاج إلى ضبط هذا.
413
00:51:06,295 --> 00:51:07,563
رأيت حزمة بلدي العودة هناك.
414
00:51:07,964 --> 00:51:08,732
حصلت على الإمدادات.
415
00:51:10,232 --> 00:51:12,435
- لا تذهب إلى هناك.
- استمع لي.
416
00:51:12,634 --> 00:51:15,304
أنا لا أذهب للحصول عليها ،
لا تخرجه من هنا
417
00:51:22,344 --> 00:51:23,580
اطلاق النار على أي شيء يتحرك.
418
00:51:24,880 --> 00:51:26,583
سأعود بأسرع ما أستطيع
419
00:51:27,850 --> 00:51:30,420
أسرعي يا رئيس
هذا الطقس يتحرك
420
00:53:11,020 --> 00:53:11,955
أوه ، حبيبي
421
00:53:14,656 --> 00:53:16,058
حبيبتي ، أنا آسفة جداً
422
00:54:00,703 --> 00:54:01,603
مهلا؟
423
00:54:02,538 --> 00:54:03,572
هنا ، رئيس.
424
00:54:14,016 --> 00:54:15,018
كيف حالك يا رئيس؟
425
00:54:17,018 --> 00:54:17,920
أخبرتك.
426
00:54:18,686 --> 00:54:20,022
الفضول قتل القطة.
427
00:54:22,525 --> 00:54:23,993
لن أسمح لك أن تموت هنا
428
00:54:35,837 --> 00:54:36,805
دعني أرى قارورة.
429
00:54:44,513 --> 00:54:45,781
لدغة على هذا.
430
00:55:06,000 --> 00:55:07,069
على ثلاثة.
431
00:55:08,670 --> 00:55:09,839
واحد ...
432
00:55:10,672 --> 00:55:13,942
اثنين من ...
433
00:55:35,029 --> 00:55:36,064
يجب علينا الاستمرار في التحرك.
434
00:55:37,967 --> 00:55:38,935
هيا.
435
00:56:17,605 --> 00:56:19,174
علينا التفكير
حول صنع المعسكر ، رئيس.
436
00:56:21,810 --> 00:56:23,480
انت تعتقد انك تستطيع
جعلها على هذا الخط الشجري؟
437
00:56:25,147 --> 00:56:26,882
- بلى.
- لنتحرك.
438
00:56:27,917 --> 00:56:28,951
ابن العاهرة.
439
00:56:43,998 --> 00:56:46,735
أقدر لك الحفظ
بلدي بيكون العودة إلى هناك ، رئيس.
440
00:56:50,772 --> 00:56:51,907
كنت قد نسيت شيئاً
441
00:56:54,842 --> 00:56:55,844
حصلت على هذا ليا.
442
00:57:03,786 --> 00:57:05,188
أليس نحن تماما الزوج؟
443
00:57:06,956 --> 00:57:09,225
- اصطفت هنا ، بجوار حريق
- هادئ.
444
00:57:10,058 --> 00:57:11,093
احفظ قوتك.
445
00:57:12,927 --> 00:57:14,196
سوف تحتاجها تأتي صباحاً
446
00:57:15,264 --> 00:57:17,300
سأحتاج لشراب
تعال الصباح يا رئيس
447
00:57:26,741 --> 00:57:28,644
يبدو أننا نضيء قليلاً
على ذلك الآن.
448
00:57:39,822 --> 00:57:41,124
هل جئت حقا هنا
449
00:57:42,190 --> 00:57:43,826
لمعرفة ما
حدث لها ...
450
00:57:48,964 --> 00:57:50,732
أو أتيت هنا
للانضمام إليها؟
451
00:57:54,235 --> 00:57:55,203
انه بخير.
452
00:57:56,170 --> 00:57:58,107
معظم الناس لا يعرفون
ما يحدث ستعمل
453
00:57:58,973 --> 00:57:59,975
"لحظة حتى لحظة".
454
00:58:02,877 --> 00:58:05,681
في كلتا الحالتين ، أستطيع أن أرى
أنك حقا تحبها.
455
00:58:11,953 --> 00:58:13,255
هل فقدت شخص تحبه؟
456
00:58:14,857 --> 00:58:15,757
بلى.
457
00:58:18,860 --> 00:58:20,029
كان لي كلب مرة واحدة.
458
00:58:22,864 --> 00:58:24,734
يمكن أن تكون عاهرة حقيقية
بعض الأحيان.
459
00:58:32,808 --> 00:58:34,243
إذا أتيت هنا
للحصول على إجابات ...
460
00:58:39,313 --> 00:58:40,850
أود أن أقول أنك حصلت عليها ، رئيس.
461
00:59:07,275 --> 00:59:08,377
لا يحب النار.
462
00:59:09,411 --> 00:59:10,313
سنكون بخير
463
00:59:12,380 --> 00:59:13,315
نحن بخير
464
00:59:18,252 --> 00:59:19,888
نأمل ، لقد ذهب
ليلا.
465
01:00:25,253 --> 01:00:27,989
ليس الويسكي
لكنها ستبقيك رطبًا.
466
01:00:29,391 --> 01:00:30,393
اذهب بسهولة عليه.
467
01:00:43,304 --> 01:00:44,239
كيف تشعر؟
468
01:00:46,107 --> 01:00:48,777
حسنا. استمر بالمشاهدة.
سأعود.
469
01:02:35,217 --> 01:02:36,118
اللعنة!
470
01:02:39,453 --> 01:02:40,589
القرف.
471
01:02:41,556 --> 01:02:42,491
اللعنة.
472
01:03:35,543 --> 01:03:36,913
أنا أكره إخبارك يا رئيس
473
01:03:38,013 --> 01:03:39,382
هناك طريقة واحدة فقط
بالخارج.
474
01:03:40,681 --> 01:03:42,051
عودة الطريقة التي جئنا بها.
475
01:03:42,985 --> 01:03:44,186
الحق من خلال أراضيها.
476
01:03:45,353 --> 01:03:47,322
و أنت و كلاهما يعرفان
ليست عملية من شخصين
477
01:03:50,525 --> 01:03:52,128
أنا لن أتركك هنا
478
01:03:53,228 --> 01:03:55,498
لن تخرجه من هنا
اسحب مؤسستي الآسف
479
01:03:55,730 --> 01:03:57,065
سوف افكر في شيء ما.
480
01:03:59,735 --> 01:04:00,603
خذ قسطا من النوم.
481
01:04:01,402 --> 01:04:03,071
سآخذ
الساعة الأولى هذه الليلة.
482
01:04:08,210 --> 01:04:09,412
سنناقش ذلك في الصباح.
483
01:04:09,610 --> 01:04:11,080
انها ليست مناقشة.
484
01:04:18,786 --> 01:04:20,055
إذا سمعت أي شيء ،
485
01:04:21,123 --> 01:04:23,225
- أيقظني.
- أنت فقط تحصل على بعض الراحة.
486
01:19:34,535 --> 01:19:35,403
هيا!
487
01:20:20,313 --> 01:20:22,316
حرق ، يا ابن العاهرة.
488
01:23:26,866 --> 01:23:28,669
سيد (ليرد) ، أنت مستيقظ
489
01:23:33,240 --> 01:23:34,109
اين انا؟
490
01:23:35,375 --> 01:23:38,213
لقد مررت
محنة صادمة.
491
01:23:39,579 --> 01:23:40,781
لقد خرجت
لفترة من الوقت.
492
01:23:42,182 --> 01:23:44,118
ستحتاج للراحة
لتضميد جروحك.
493
01:23:47,655 --> 01:23:48,857
هل تتذكر ما حدث؟
494
01:23:54,328 --> 01:23:55,230
نعم فعلا.
495
01:23:58,264 --> 01:23:59,200
جيد.
496
01:24:00,366 --> 01:24:01,268
جيد.
497
01:24:02,736 --> 01:24:04,405
هناك شخص ما
اريد منك أن تلتقي.
498
01:24:05,271 --> 01:24:06,273
شخص يستطيع ...
499
01:24:07,273 --> 01:24:08,543
اساعدك
مع ما رأيت.
500
01:24:10,811 --> 01:24:12,246
أنا لست مجنونا.
501
01:24:13,213 --> 01:24:14,414
أنا أعلم ما رأيت.
502
01:24:15,548 --> 01:24:17,185
لا أحد يقول
كنت ، سيد ليرد.
503
01:24:20,620 --> 01:24:21,688
تايلر ليرد.
504
01:24:24,825 --> 01:24:26,261
الناجي الوحيد.
505
01:24:30,630 --> 01:24:31,532
من أنت؟
506
01:24:34,535 --> 01:24:36,704
أنا رجل لديه
اهتمامك في القلب.
507
01:24:38,938 --> 01:24:40,307
أنت واحد من الأطباء؟
508
01:24:40,773 --> 01:24:41,676
لا.
509
01:24:41,976 --> 01:24:43,244
أنت من الجناح النفسي
510
01:24:44,210 --> 01:24:45,812
أنا لن أعود إلى هناك.
أنا أعلم ما رأيت.
511
01:24:46,246 --> 01:24:47,682
جيد،
كنت اتمنى ذلك.
512
01:24:48,848 --> 01:24:51,416
ليس لدي أي نوايا
من ترك أي شخص
513
01:24:51,418 --> 01:24:53,454
يعيدك
إلى المزرعة المضحكة ، تايلر.
514
01:24:58,892 --> 01:25:00,962
كنت حقا قريبة
له ، أليس كذلك؟
515
01:25:01,527 --> 01:25:02,463
انظر لحالك.
516
01:25:04,298 --> 01:25:05,532
إذا ماذا تريد مني؟
517
01:25:11,038 --> 01:25:14,342
هل سبق لك أن المشي
شارع مظلم وحده في الليل ،
518
01:25:15,575 --> 01:25:17,244
ربما للوصول الى سيارتك؟
519
01:25:17,578 --> 01:25:20,479
وفجأة تشعر
هذا البرد البرد
520
01:25:20,481 --> 01:25:22,350
يهرول العمود الفقري الخاص بك
521
01:25:22,715 --> 01:25:25,219
وكأن شيئًا يشاهدك.
522
01:25:27,588 --> 01:25:30,488
عندما كنت طفلا صغيرا، هل لديك
الأم ترك باب خزانة مفتوحة
523
01:25:30,490 --> 01:25:31,993
عندما وضعت لك
للنوم في الليل؟
524
01:25:33,761 --> 01:25:35,993
وهذا الظلام
كان ينظر
525
01:25:35,995 --> 01:25:38,600
كما لو كان يريد
لابتلاعك.
526
01:25:39,999 --> 01:25:41,401
هل تقفز من السرير ...
527
01:25:42,503 --> 01:25:46,708
رعب ذلك شيء عميق ،
مظلمة بالأسفل
528
01:25:48,374 --> 01:25:49,476
سآخذك؟
529
01:25:51,011 --> 01:25:52,647
الأطفال يعرفون دائما أفضل.
530
01:25:53,480 --> 01:25:56,651
إنهم يعرفون هذا الإرهاب
موجود حقا في العالم.
531
01:25:57,718 --> 01:26:00,521
وكالكبار ،
نحن خائفون من تصديق ذلك.
532
01:26:02,056 --> 01:26:03,758
لكنك يا صديقي ،
533
01:26:04,590 --> 01:26:05,892
ليس طفل.
534
01:26:07,093 --> 01:26:10,764
أنت تعرف أن هناك أشياء حقاً
هذا عثرة في الليل.
535
01:26:22,776 --> 01:26:24,912
اسمي جاكسون ويلز ،
536
01:26:25,611 --> 01:26:26,513
تايلر.
537
01:26:27,548 --> 01:26:29,717
وأنا أيضا ، رأيت الوحوش.
538
01:26:32,619 --> 01:26:33,554
وحوش؟
539
01:26:36,089 --> 01:26:37,057
صحيح.
540
01:26:38,926 --> 01:26:40,661
إذن ، هذا هو السؤال الحقيقي.
541
01:26:41,695 --> 01:26:42,830
هل قتلتها؟
542
01:26:50,036 --> 01:26:50,937
أنا أطلق النار عليه ...
543
01:26:52,039 --> 01:26:52,940
اقطعها...
544
01:26:53,740 --> 01:26:54,508
طعنها ،
545
01:26:55,409 --> 01:26:58,379
وقمت بضبط ذلك
ابن العاهرة على النار.
546
01:27:02,081 --> 01:27:04,785
لذا ، أنت غاضب فقط.
547
01:27:08,521 --> 01:27:10,057
ما يجري بحق الجحيم هنا؟
548
01:27:14,995 --> 01:27:16,464
نحن جزء من فريق ،
549
01:27:17,130 --> 01:27:18,098
السيد ليرد.
550
01:27:23,469 --> 01:27:25,873
وأنا حاليا تجنيد.
551
01:27:28,764 --> 01:27:33,764
ترجمات المتفجرات
44020
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof