All language subtitles for Aliens.On.The.Moon.The.Truth.Exposed.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG

Tri, dva, jedan, nula.

60 sekundi.

vidio sam to svijetlo,

koje se kretalo,
u odnosu na zvijezde.

Bili smo dovoljno pametni
da ne kažemo: "Houston,"

"tu vani su neka svijetla,
koja nas slijede."

Tehnički gledano, to je bio
neidentificirani leteći objekt.

Dok su Neil i Buzz bili na površini Mjeseca,
Neil je uključio medicinski kanal

i razgovarao direktno sa glavnim
medicinskim oficirom:

"Oni su tu. Stoje na rubu kratera
i promatraju nas!"

Vidio sam puno stvari, za koje se
čini da im nije mjesto na Mjesecu.

A to je bilo jako različito,
slično tanjuru satelitske antene.

Sama ploča je imala oblik kratera.

A iz samog centra je
izbijao dugi šiljak.

Stvari koje izgledaju poput
satelitske antene na Zemlji.

Ima jedna interesantna
slika Mjeseca,

na kojoj se vidi nešto kao most, ili cijevi,

ili nekakav napuhani crv.

Ja ne sumnjam da
izvanzemaljci mogu imati

naselja ili baze, na
stražnjoj strani Mjeseca.

Reakcija brojnih službenika
svemirske obrane,

je bila strah i čuđenje.

Vlada i vojska imaju
razloga za strah

i da pitaju tko je izgradio te zgrade.

Odokuda su došli?
Što oni žele?

Postoji jedan objekt, koji
ljude podsjeća na kulu

za hlađenje u atomskoj centrali.

Svaka vrsta koja može putovati
između zvijezda,

može podići bazu na Mjesecu

i ne bi ni trepnuli, prije nego
što se pobrinu za nas.

Unutar Mjesečevog modula postoji
stvorenje, koje izgleda poput žene,

a to je izvanzemaljac, ako je
otkriven na stranom brodu.

Ima jedna studija, koju je napravio
institut Brookings, početkom 60-ih,

prije nego je NASA sletjela na Mjesec,

gdje se govori,

da, ako budemo imali kontakt
s izvanzemaljskim oblikom života,

da to možda ne bi trebali reći javnosti,
jer javnost to ne bi mogla podnijeti.

45 godina, nakon slijetanja
Apolla 11 na Mjesec,

oko njega još uvijek ima
neriješenih misterija.

Šta su astronauti tamo
stvarno vidjeli?

I zašto je NASA zaustavila misije
poslije Apolla 17?

Da li postoje dokazi o izvanzemaljskoj
prisutnosti na Mjesecu,

? i svugdje oko nas?

Ove šokantne fotografije,

nedavno otkrivene u
službenim arhivama NASA-e,

napravili su astronauti "Apolla".

One dokumentiraju divovske
strukture, neprirodnog izgleda,

koje do sada nisu prikazane na televizji,

a koje kao da prkose naučnom objašnjenju.

Da li bi ovo mogla biti
nuklearna centrala?

Ogromna satelitska antena,
usmjerena prema Zemlji?

Ili čak tvrđava izvanzemaljaca?

Pokazali smo fotografije, nekima
od najpametnijih ljudi na svijetu

i ni jedan nije mogao sa
sigurnosti reći

što predstavljaju ove strukture.

Vojni eksperti su rekli,

ako na Mjesecu postoji
izvanzemaljska baza,

tada bi to predstavljalo istinsku
prijetnju za čovječanstvo.

Večeras ćemo ispitati sve dokaze.

Pokušati ćemo utvrditi,
da li postoji izvanzemaljska prijetnja

i istražiti ćemo misteriozni
slučaj Apolla 20.

Da li bi ovo mogao biti
ženski izvanzemaljac,

otkriven tjekom tajne misije na Mjesec,

samo nekoliko godina, nakon
završetka programa "Apollo"?

Vi odlučite sami,

dok istražujemo izvanzemaljce na Mjesecu:

"Aliens on the Moon: The Truth Exposed."

NASA NAREDILA PROMATRANJE MJESECA

TRAGOVI NA MJESECU JAVLJAJU

TREPERAVA SVIJETLA VIĐENA U KRATERU

IZVANZEMALJCI NA MJESECU:
Istina je izložena

Pogledajte u nebo na cijelom svijetu.

Spušta se sa ekstremno
visokom brzinom.

Iznad SAD-a, Rusije i Kine,

NLO-i su viđeni u rekordnom broju.

Tu vidite vjerovatno strana bića,
snimljena s kamerom.

Ovaj je izvanredni video
snimljen u Turskoj

a navodno pokazuje
ogromni svemirski brod,

s kojim upravljaju izvanzemaljci,
poznati kao "Sivi".

Pogledajte točnije film.

Čini se da se dva
izvanzemaljca kreću u kokpitu.

Kada se brod, nakon dva dana
vratio na isto mjesto,

njegov se izgled promijenio.

Dva dana kasnije opet se je pojavio,

očito upravljan samo
jednim izvanzemaljskim pilotom,

osvijetljen s mjesečinom.

Ali kako objasniti ovaj veliki brod,
u obliku diska, iznad Mjeseca?

I ovu divovsku kocku,

koja se nalazi na Mjesečevoj površini?

Objekte je snimio britanski
snimatelj John Lenard Walson,

pomoću specijalnog teleskopa,
koji je on sam dizajnirao.

Bez obzira kakvi su odgovori,

danas je interes za
izvanzemaljce ogroman,

očito bilježi rekordan nivo.

veliki broj webstranica,
blogova, YouTube kanala, itd,

posvećeni su NLO-ima i izvanzemaljcima.

To pokazuje koliko želimo vjerovati
da postoji izvanzemaljski život.

A tragovi izvanzemaljske prisutnosti
nalaze se u cijelom Sunčevom sistemu.

Pogledajte ovaj zadivljujući video,

koji je snimio opservatorij SOHO,

11. ožujka 2012. godine.

Što se događa sa našim Suncem?

Izgleda kao da ima disk u
koroni, veličine Zemlje,

koji izvlači plazmu sa
površine Sunca.

Nekoliko sati kasnije izgleda,
kao da se tamna kugla povukla,

ispuštajući mlazove vruće plazme.

Mnogi su stručnjaci zbunjeni.

Ne mogu objasniti što je to,

ali ja definitivno mogu shvatiti zašto

su izvanzemaljci zainteresirani za plazmu.

Mnogi su od tih NLO-a

obavijeni sa energijom plazme.

Plazma može biti gorivo
za izvanzemaljce.

Bilo bi logično, ako je tako,

da odu do Sunca, izvuku
plazmu iz njega

i napune svoj brod.

A što se događa na Mjesecu?

Početkom godine, milioni ljudi

su se pitali, što Mjesečeva
slika na Googlu, ima na sebi.

Mnoge novinske agencije su rekle,

da bi to mogla biti izvanzemaljska baza.

Pisac Lee Speigel, je napisao
u popularnom Huffington Postu,

jedan članak o tome.

Nedavno sam došao do informacije,

da je netko koristio
aplikaciju Google Moon.

Ovaj je dečko uvećavao
slike sve više i više

i pojavila se jedna slika.

Trokutasti oblik u dva reda,
sa po sedam svjetala,

simetrično poslagani
jedan do drugoga.

A ova su svijetla bila poredana
na crnoj podlozi.

Ispod crne površine,

je jedno jarko bijelo svijetlo.

Postavlja se pitanje.

Da li je to izvanzemaljska kolonija?
Šta je to na Mjesecu?

Neki stručnjaci ga zovu
"digitalni artefakt",

dok drugi smatraju da je to
stvarno umjetna tvorevina.

Da li je to nekakvo postrojenje?
Ne znamo.

Ali, činjenica da postoje
kutevi i svjetla,

me dovodi do uvjerenja, da
stvarno može biti umjetni objekt.

Možda briga zbog takvih
neobjašnjivih slika,

vladu uključe u istragu.

1. listopad 2010. godine

Kina pokreće lunarni
orbiter "Chang'e 2".

Web surferi iz cijelog
svijeta su hipnotizirani

sa ovom izvanrednom slikom.

Ovaj dio snimljenog materijala
pokazuje nešto što izgleda kao postrojenje,

instalacije, ili možda tvornice na
površini Mjeseca.

To izgleda kao snimka iz zraka,

instalacija ili ispostava,
uzduž linije Sjevernog pola.

Jasni kutevi, pravi kutevi,

pokazuje se nešto kao poput
inteligentno izgrađenih objekata.

Veliko je pitanje, što je to?
Čemu to koristi?

Živopisna je slika izazvala
žestoku raspravu

podjednako među
vjernicima i skepticima.

To je bilo u svim mjestima,
po cijelom svijetu.

Ne samo da su to čitali i
gledali NLO istraživači,

nego su to bili milioni
pripadnika šire javnosti.

Ali vrhunski su lunarni istraživači,
uskoro otkrili,

da snimka ne dolazi
sa kineskog orbitera,

nego iz arhive NASA-e.

Ispostavilo se da je to, u stvari
snimka sa lunarnog orbitera NASA-e.

Problem je u tome, da li je
snimka stvarno autentična,

a izgledala je autentično i impresivno,
a ako je bila oficijelna snimka,

njoj nije bio dodijeljen broj,
tako da to nitko ne može provjeriti.

Unatoč pogrešnoj identifikaciji
originalne slike,

da ona dolazi od kineskog
svemirskog programa,

nedavno slijetanje njihovog
rovera na Mjesec,

može oživjeti zanimanje
za NASA-in rover,

koji trenutačno istražuje Mars.

8. travanj 2014. godine.

Televizijske novosti širom
Amerike, počinju izvještavati,

kako je snimljeno zagonetno
sjajno svijetlo,

na, ili ispod Marsa,

sa NASA-inog rovera "Curiosity".

Iako naučnici sumnjaju, da bi to
mogla biti reflekcija od Sunca,

ili svemirske zrake,

nitko ne zna sigurno, kakvo je
njegovo pravo porijeklo.

Onda, ranije ove godine, ljudi su
se udubili u ovu zbunjujuću sliku,

i NLO webstranice, koje sugeriraju,
da je to izvanzemaljsko lice.

To nije bio prvi put,
da je "lice" sa Marsa,

zarobilo maštu javnosti.

1976. godine,

ove fotografije, koje je snimio
NASA-in orbiter Viking,

od Mese, glave u obliku sfinge,

locirane blizu visokih
piramida u području Sidonije,

inspiriraju milione ljudi da misle,
da su je izgradili vanzemaljci.

A možda, također i
egipatske monumente...

zbog očitih geometrijskih sličnosti.

Ali, neki naučnici,

koji su u početku bili uzbuđeni
zbog mogućih svemirskih implikacija,

govore da najnovije NASA-ine slike, mogu
pomoći objasniti izgled ljudskog lica.

Kada sam odrastao u 70-ima,
naravno, pokazivali su ove Vikingove

slike, tog neobičnog lica,
iz regije Sidonije.

Ali, kada smo dobili Mars Global
Surveyor i kada je počeo snimati

fotografije, pod različitim kutevima
i različitim osvjetljenjem,

postalo je jasno, da je to bila
samo velika mesa, a da je

snimanje pod različitim uvjetima,
napravilo da to izgleda kao ljudsko lice.

Međutim,

kao znak da bi jedna izvanzemaljska rasa,
mogla izgraditi baze u blizini Zemlje,

iste godine kada su snimke orbitera Viking,
punile naslovne stranice novina,

objavljena je popularna publikacija:
"Netko drugi je na Mjesecu".

Njen autor pokazuje jako
neobične fotografije NASA-e,

uključujući i jednu od Mjesečevih regija,
pod nazivom Mare Crisium,

gdje su godinama prije,
novine izvještavale,

da se pojavio misteriozni most.

Ali slike Mare Crisiuma, koje su

snimili astronauti Apolla 16,

izgleda da sadrže više
zastrašujuće strukture

i potencijalno prijeteće.

Tako da imate objekt kao zid tvrđave.
To izgleda kao zid tvrđave.

Izgleda kao da ima tri male rupice,

a možda i nekakav šiljak na vrhu.

Sa strane vidite nešto što
izgleda više kao platforma,

a iz njenog središta se izdiže
nešto sličano tornju kule.

Definitivno se izdiže,
jer to baca sjenu sa strane.

Platforma, koja stoji na tom
okruglom podnožju, jako je zanimljiva,

jer ima oblik kruga.

Ona također baca sjenu.

Neki ljudi misle da je to rashladni
toranj nuklearne centrale.

Drugi istraživači tvrde, da je to,
takozvani "zid tvrđave", u Mere Crisiumu,

u stvari da to sliči na
tvrđavu sa kupolom,

ili neku vrstu produžene cijevi,

koja baca tamnu sjenu u podnožju.

Da li to može biti ogromno oružje,

koje štiti cijeli nuklearni kompleks?

Ne samo da greda izlazi
pod kutem od 45 stupnjeva,

nego također ima na kraju,
objekt u obliku lopte

i već je procijenjeno,
da bi ta struktura,

mogla imati promjer od oko 1,6 km.

To je sigurno nešto umjetno.

Još jedna zagonetna slika iz NASA-e,

u knjizi "Netko drugi je na Mjesecu",

izgleda da prikazuje nepoznate objekte,

koji ostavljaju duge,
duboke brazde na površini.

I najmanje jedan od tih objekata,

očito ima sposobnost kretanja

na misteriozan način.

Ako slijedite ovaj trag,
natrag do njegovog ishodišta,

vidjeti ćete, da to u prvom
planu dolazi iznad

i iz kratera.

Bez sumnje, za mene je ova slika,

dokaz za aktivnosti na Mjesecu.

Neobjašnjive aktivnosti na Mjesecu.

Indikacije za to su, da je NASA,
a možda i CIA,

da su odlučili zadržati ove
aktivnosti na Mjesecu u tajnosti,

što se može pročitati u zasrašujućoj
priči, naftnog inžinjera Vita Saccheria.

Sa kopijom u ruci, knjige
"Netko drugi je na Mjesecu",

on i njegov prijatelj, ušli su na vrata,
NASA-inog Centra za svemirska istraživanja,

u Houstonu, kratko nakon
završetka programa "Apollo".

Htjeli su vidjeti jasnije verzije
fotografija iz knjige.

Ali, to je bilo zazidano,
od samog početka.

Imali smo bezbroj sastanaka,

ispunili smo veliki broj formulara,

ali bilo je jasno da nas
pokušavaju obeshrabriti.

Oni nisu htjeli da mi
dalje istražujemo.

Tako smo ih nazvali
telefonom i rekli im:

"Znaš li što?"

"Imamo knjigu. Mi ćemo
napraviti tisuće kopija"

"i ako treba, izbaciti ćemo informaciju
iz helikoptera, baš me briga."

"Mi ćemo distribuirati
te podatke bilo gdje."

A oni su odgovorili:
"U redu, mi ćemo poduzeti mjere..."

"da vam se odobri pristup
do tih fotografija."

Slike, koje je on mogao vidjeti
u strogo tajnoj arhivi,

razotkrile su stvari, koje
doslovno, nisu sa ovoga svijeta.

Saccheri je bio izvan sebe.

Mi smo bili provedeni u jednu sobu,

sa pet ili šest dugačkih stolova,

gdje je bilo više od tisuću slika.

Ali rezolucija je bila jako
visoka i u tom trenutku,

cijela se situacija...okrenula,

postalo je gotovo...

... svečano.

Budući da smo znali što gledamo.

I znali smo što to znači.

Postojale su strukture.

Postojali su cijevovodi.

Mostovi su bili jasni, kao zvona.

Tamo su bili strojevi i
tragovi rezervoara,

ili su barem tako izgledali.

Dok sam gledao ove
jasne slike, znao sam,

da gledam postojeće,
ili barem drevne tehnologije.

Te stvari ne rastu.
One su proizvedene.

I bile su građene
na visokom nivou.

Mjerilo koje podrazumijeva rasu bića,

kojoj se teško možemo oduprijeti,

ako bi to bilo potrebno.

Ako neprijateljski izvanzemaljci
nastanjuju Mjesec

i planiraju napad na Zemlju i

ako se radi o naprednijim bićima od nas,

pitam se, da li uopće imamo šanse?

Da li ovaj divovski izvanzemaljski
satelit špijunira Zemlju?

Mi se jednostavno ne možemo
usporediti s onima, koji su razvijeniji od nas.

Da li astronauti NASA-e, vjeruju,
da su izvanzemaljci posjetili naš Mjesec?

Ja ne sumnjam.

I konačno, da li su astronauti Apolla 11,
susreli svemirski brod na Mjesecu?

Ja ne želim čak ni biti uključen u to.

Saznajte da li su "Izvanzemaljci na mjesecu:
Istina je izložena", u nastavku.

Kao što smo upravo vidjeli,

postoji sve više dokaza o
izvanzemaljskoj prisutnosti na nebu...

u Sunčevom sistemu...

i najšokantnije...

na površini Mjeseca.

Istraživači ističu ovu sliku NASA-e,

koju su snimili astronauti Apolla 16

i na kojoj se može vidjeti nešto
poput velike tvrđave,

koja se sastoji od visoke
cilindrične strukture,

postavljene pored nečega,
što bi moglo biti topovska kula,

u neposrednoj blizini
regiona Mare Crisium.

Da li je NASA-ina arhiva dokaz,

za postojanje izvanzemaljske
baze na polovici Mjeseca,

koja je uvijek okrenuta prema Zemlji?

I da li ta baza uključuje
veliku satelitsku antenu?

Stručnjaci vjeruju da je
antena i njen položaj,

razlog za zabrinutost.

Ako mi, obični ljudi,

možemo vidjeti ove slike,
sa površine Mjeseca,

onda je jasno, da to mogu i
vojne i vladine agencuje, još bolje.

Vjerovatno se tresu od straha i čuđenja,

pitajući se, tko je izgradio ove zgrade?

Odokuda su došli?
Što oni žele?

Ako su naučnici u pravu,

da je to, vjerovatno nekakvo
vojno nuklearno postrojenje,

onda napredna izvanzemaljska rasa,
koja je to izgradila,

može uključiti nešto blizu

zemaljskih telekomunikacijsih tvrtki,

što bi moglo uzdrmati Zemlju.

Ljudi će gledati na Asada krater i vidjeti
nešto što izgleda kao satelitska antena,

možda čak sa bazom ispod.

To ima vrlo, vrlo jasna, jako
vidljiva obilježja satelitske antene.

Sam tanjur ima oblik kratera.

Tu je dugi šiljak,
koji dolazi iz središta,

a ispod možete vidjeti gredu.

Stvari koje izgledaju poput
satelitske antene na Zemlji.

Vrhunski su naučnici uvjereni da ono
što gledamo, nije ništa drugo,

nego tehničko i inžinjersko čudo,
gigantskih razmjera.

Njegovu složenost je teško ignorirati.

Pogledajte parabolični
reflektor na tanjuru,

antena montirana iznad njega

i konstrukciju greda,
koje ga podržavaju.

To ne drži samo tanjur,
nego i mehanizam,

koji ga okeće i usmjerava
u određenom smjeru.

Kada napravite vizualnu usporedbu

s nekim zemaljskim objektom,
to je nešto umjetno,

dakle, moj zaključak je,
dobro, to je ono što je.

To nije smiješni izgled kratera,
to je stvarno satelitska antena.

Zapamtite, to je vrlo blizu
mogućeg nuklearnog postrojenja

i njegovog zaštitnog naoružanja.

Da li je to prislušni uređaj za zvijezde?

Ili za Zemlju?

Ili za domicilnu planetu
izvanzemaljaca?

Izgleda da postoje
radarske instalacije.

Neka vrsta radioteleskopa,
koju koristi organizacija SETI,

koja istražuje izvanzemaljske
inteligencije.

Prilikom slanja signala u svemir,

oni koriste takav tanjur.

Svi smo ga vidjeli.

A na Mjesecu postoji nekoliko takvih.

Da li nas oni kontroliraju?
Ili nas prate?

Ili se pripremaju za napad?
Mi zbiljam ne znamo.

Najveći od svih ima,
promjer od preko 1,5 km.

Dovoljno da se čuje
međuplanetarni šapat.

Kad bismo mogli izgraditi
nešto tako veliko i napraviti ga korisnim

i pronaći način, da ga stavimo da služi
dobru, mi bi to napravili.

Ali mi jednosatvno ne možemo
izgraditi nešto tako veliko.

Ali, jak napredna drevna civilizacija,
s visokom tehnologijom, gotovo sigurno može.

Postoje naučnici, koji sugeriraju,

da su to ostaci prirodnog
kratera nazvanog Asada,

formiranog od desetaka meteora,
koji bombardiraju površinu Mjeseca,

tjekom dugog vremenskog perioda.

Sto godina kasnije, milion godina kasnije,
10 miliona godina kasnije,

još se je jedan udarac dogodio
negdje blizu,

koji je udaljio slobodne
regolit materijale,

a ono što je ostalo je kostur
originalnog kratera,

koji sada izgleda kao samostojeći,

na površini Mjeseca.

Unatoč ovim prozaičnim
pokušajima objasnjenja,

Edgar Mitchell, šesti astronaut,
koji je hodao na Mjesecu,

nije tako skeptičan.

Ja vjerujem da su nas promatrali.

Oni nas proučavaju već duže vremena.
To je istina.

Ja ne sumnjam, da
izvanzemaljci mogu imati

naselja, ili strukture na
suprotnoj strani Mjeseca.

Iako on sam nije vidio strukture,

Mitchell dobro zna,
što je on našao.

Prije svega, oni moraju negdje živjeti.

Pretpostavljam da izvanzemaljci
moraju spavati i jesti, kao i mi.

Možda oni imaju druga tijela,
ali ostaje problem prehrane.

Oni moraju imati strukture,
koje podržavaju te potrebe.

Mislim da je interesantno,
da astronaut Ed Mitchell,

koji je hodao po Mjesecu, isto
tako čvrsto vjeruje u izvanzemaljce.

Čini mi se interesantnim da čovjek,
koji je svoj život posvetio nauci

i koji je bio na Mjesecu, u ime
i zahvaljujući nauci...

ima tu interesantnu vezu,
sa vjerovanjem u izvanzemaljce.

Mitchellovo vjerovanje,
da na Mjesecu ima izvanzemaljaca,

nedavno je potvrđeno sa knjigom:

"NLO: Neidentificirani lunarni objekti,
pronađeni na slikama NASA-e."

Ali njen autor nije u početku išao
u potragu za onim, što neki

stručnjaci sada smatraju
čvrstim dokazima,

za postojanje izvanzemaljskih
konstrukcija na Mjesecu.

U početku sam krenuo
raditi ilustriranu knjigu,

sa najboljim snimkama, snimljenim
sa mojim 8-inčnim teleskopom,

a zatim na drugoj strani,

sa snimkama misije "Apollo",
sa istog područja.

Počeo sam viđati puno čudnih stvari,
na površini Mjeseca.

Počevši sa službenim fotografijama NASA-e,

koje su napravili astronauti Apolla 8,

Sturm uskoro otkriva kompleksne
geometrijske strukture,

koje su jasno izgledale neprirodno.

Iznenađen i zbunjen sa svojim otkrićem,

on traži odgovore.

Napravio sam daljnja
istraživanja na tu temu

i počeo sam viđati ono
o čemu su ljudi govorili,

da možda postoje strukture,
na površini Mjeseca...

koje svjedoče o
izvanzemaljskoj prisutnosti.

Prisutnosti, koju čak ni najtvrdokorniji
skeptici ne mogu objasniti.

Bio sam sa jednom arheologinjom,
na jednom koledžu u Tucsonu,

ona je bila doktor arheologije.

Pokazao sam joj neke od tih slika
i ona je bila izvan sebe, kada ih je vidjela.

Tada sam joj otkrio da su sa Mjeseca.

A ona mi je rekla:

"Da mi niste rekli da su sa Mjeseca,"

"ja bih to smatrala umjetnim."

Da li ovo može biti još jedna
divovska izvanzemaljska stanica

dovoljno velika da se vidi
iz orbite?

Snimili su je astronauti Apolla 8,

a nalazi se u neposrednoj blizini,
na suprotnoj strani Mjeseca.

To sugerira izvanzemaljsku
prisutnost, na strani Mjeseca,

koja je stalno skrivena
od ljudskih očiju.

Postoji toliko puno primjera
za te stvari, da ih se ne može poreći.

Netko treba sjesti i pogledati te
stvari i dobro, dobro provjeriti.

To je ono što se mora dogoditi.

Možda je to bio primarni
cilj programa "Apollo".

Ne samo fokusirati svoje kamere
prema drugoj strani Mjeseca,

nego i špijunirati izvanzemaljce,
koji su okupirali to područje,

koje je Amerika htjela koristiti kao
vojno strateško područje, u krajnjoj nuždi,

u slučaju nuklearnog rata sa
bivšim Sovjetskim Savezom.

Ironija je u tome što je na
početku 1960-ih godina,

američka vojska imala važan
projekt za ovu regiju,

pod nazivom "Projekt Horizon".

To je u biti bio program,

za izgradnju naseljenih baza,
na površini Mjeseca.

Ideja je bila da ako Rusi
iznenada napadnu Ameriku

i unište veći dio američkih vojnih baza,

da barem budu u mogućnosti,
pokrenuti kontranapad,

raketama, koje se nalaze
na površini Mjeseca.

Ali velika ironija je, da mi
nismo izgradili baze,

nego da je netko drugi,

od negdje drugdje,
odradio upravo to.

Sada slijedi, da li su izvanzemaljci promatrali
čovjekovu prvu šetnju po Mjesecu?

Neil je prebacio na medicinski
kanal i rekao:

"Oni su tu. Parkirali su
na strani kratera!"

Da li je Apollo 14 vidio
tragove izvanzemaljaca?

Tamo je bila skupina od pet malih
kupola, osvjetljenih iznutra.

A kasnije, da li izvanzemaljski brod može
uništiti rusku sondu?

Saznajte to u nastavku "Izvanzemaljci
na Mjesecu: Istina je izložena".

Prema riječima stručnjaka, koji proučavaju
provokativne fotografije NASA-e,

koje prikazuju umjetne tvorevine
koje postoje na Mjesecu,

to je jasan dokaz,
da izvanzemaljska rasa

može izgraditi utvrde i
eventualno oružane sisteme,

za bilo kakvu ofanzivnu,
ili defanzivnu svrhu.

Kada vidimo stvari kao što
su objekati, tvornice,

a ponekada i radarski tanjuri ili čak
nuklearna postrojenja na Mjesecu,

mislim da bi nas to trebalo zabrinuti.

Mnoge od njih su oficijelne fotografije
NASA-e, koje je snimio Apollo 8.

Misija kojom je Amerika pobijedila Ruse,

kada je poslala ljude u Mjesečevu orbitu.

Njihove kamere, usmjerene prema
suprotnoj strani Mjeseca,

snimile su neobjašnjive strukture,

kao jasan znak inteligentnog dizajna.

Ali, NASA i američka vlada,

vjerojatno su već znali za čudne izvanzemaljske
objekate na suprotnoj strani Mjeseca,

zahvaljujući svojim ruskim
svemirskim protivnicima.

Prije dvije godine

i četiri godine prije povjesnog
slijetanja Apolla 11,

jedan sovjetski svemirski brod
bez ljudske posade, Zond 3,

napravio je dvije snimke
tajanstvenih objekata,

koje zbunjuju naučnike
već desetljećima.

Na jednoj slici se apsolutno,
kristalno jasno vidi toranj,

koji strši sa površine Mjeseca.

Ne možete vidjeti kroz to.
To izgleda kao čvrsti objekt.

Nema načina da se nešto uzdiže
ravno gore sa Mjesečeve površine,

kao to - 35 kilometara visoko -

i da bude prirodno.

To mora biti umjetno.

Druga slika, malo dalje u orbiti,
prikazuje neku vrstu srušene kupole.

koja se uzdiže oko 8 do 16
kilometara od Mjesečeve površine.

Na svojem krovu ima rupe,

a apsolutno je jasno
da im tamo nije mjesto.

Nema modela u prirodi,
koji su slični onima na slikama,

a ipak se nalaze na oficijelnim
ruskim fotografijama,

više od 40 godina.

Dodatna oštećenja kupole ukazuju,

da je došlo do značajnog
pogoršanja,

Najvjerovatnije od dugoročnog
bombardiranja meteora.

Međutim kupola izgleda
prilično geometrijski.

Da li bi to mogli biti ostatci
prebivališta izvanzemaljaca?

Da li su astronauti Apolla 8, bili svjesni
slika sovjetskog Zonda 3, ostaje nejasno,

ali oni su sami uspjeli snimiti,
svoje vlastite neobjašnjive tornjeve,

koji zbunjuju stručnjake.

Da li bi ovaj lunarni neboder
mogao biti radio odašiljač?

I da li bi ove ogromne konstrukcije,
na zbunjulućim slikama Apolla 8,

za koje se jasno vidi,
da su umjetne,

mogle biti, ništa drugo, nego
djelo inteligentnih bića?

Postoji jedna zanimljiva slika Mjeseca,

na kojoj se vidi nešto kao most, ili cijevi,

ili nekakav napuhani crv.

Ali, istina je, da je fotografija
snimljena sa ruba udarnog kratera,

a to je bilo zabilježeno kao
točno središte zone eksplozije.

Naučnici su pod velikim pritiskom,
objašnjavajući da je to prirodnog porijekla.

Pa, teoretski je moguće

da je neki od ovih materijala, mogao
formirati nešto slično mostovima.

Ali, najvjerovatnije je da su to komadi
stijena, koji su izbačeni nakon slijetanja.

Pogledajte dobro zakrivljenost mosta

i sjenu, koju on baca.

Na Zemlji, ona bi zasjenila
bilo koji patuljasti kolnik,

koji su ljudi ikada stvorili.

A što predstavljaju crvolike cijevi,

koje se nalaze na strukturi,
koja je pored toga?

Koristeći tehnologiju, sličnu onoj što koristi NASA,
za stvaranje 3-D vizualizacije, za pogled na

2-dimenzionalne karakteristke planeta, možemo
vidjeti šta je to bilo, leteći ispod, oko i iznad struktura.

Dobro se vidi, kako je
to sve veliko.

Što god da to predstavlja,
izgleda da su ta arhitektonska čuda,

izgrađena puno prije, nego što su
ljudi dotaknuli površinu Mjeseca.

Možda graditelji prate NASA-ine misije,

očekujući naš dolazak?

Vidio sam svjetla,

koja su se kretala u odnosu na zvijezde.

Mi smo bili dovoljno pametni
da ne kažemo: "Houston,"

"tu su vani svijetla,
koja nas prate."

Pa, tehnički to postaje
neidentificirani leteći objekt.

Astronaut Apolla 11, Buzz Aldrin,

drugi čovjek, koji je hodao po Mjesecu,

priznaje NLO, svemirski brod, koji ih
izgleda prati na relativno maloj udaljenosti.

Iako on uporno negira navode, da su on
i njegov kolega astronaut Neil Armstrong,

imali susret sa izvanzamaljcima
na Mjesecu,

ostali bivši članovi
NASA-e, govore suprotno.

Bilo je puno glasina, o tome
što se doista dogodilo

tjekom boravka na Mjesecu.

Dok su Neil i Buzz bili na površini Mjeseca,sa svemirskim
centrom Johnson,par je minuta bila prekinuta komunikacija.

Neil je prebacio na medicinski kanal

i razgovarao direktno sa višim
sanitarnim časnikom misije

i rekao mu:

"Oni su tu. Parkirali su oko ruba
kratera i gledaju nas."

Zanimljivo je, da je
pokojnom Neil Armstrongu,

postavljena kripta, sa komentarom,
u Bijeloj kući, 1994. godine,

povodom 25. godišnjice misije Apollo 11,

što navodi mnoge ljude
da se pitaju,

da li je nešto bilo skriveno.

Mi vam ostavljamo
puno nedovršenih stvari.

Postoje velike
neotkrivene ideje,

čije otkrivanje je moguće onima,
koji mogu ukloniti...

zaštitnu foliju držanja tajni.

Postoje mjesta,
iza našeg vjerovanja.

Uvijek sam se pitala
zašto je Neil Armstrong

spomenuo nešto o skidanju vela
tajnosti u nauci i o istini,

na toj konferenciji za novinare,
povodom 25. godišnjice slijetanja Apolla 11.

Mislim, nemam pojma na što je aludirao
i mislim da nećemo nikada saznati.

Jedna druga misija NASA-e,

ona sa Edgarom Mitchellom na brodu,
čovjekom, koji vjeruje u izvanzemaljce,

bila je u mogućnosti snimiti definitivni
dokaz o izvanzemaljcima na Mjesecu.

Misija Apollo 14, je stvarno
bila centralna misija.

Većina ljudi ne shvaća da samo dva astronauta
stvarno hodaju na površini Mjeseca,

treći ostaje na brodu,
u zapovjednom modulu

i nastavlja kružiti okolo i oko Mjeseca,
snimajući trake i fotografije,

koje potpuno pokrivaju
sve strane Mjeseca.

Na Zemlji, snimka prikazuje jednog
od NASA-inih vrhunskih astronoma,

tjekom gledanja jedne
nevjerovatne sekvence na ekranu.

Zapovjedni se modul približava suprotnoj
strani Mjeseca, sa uključenim kamerama.

To je kao skupina od pet malih
kupola, osvijetljenih iznutra,

a jedna od njih, kao da izbacuje
nešto, kao stup pare ili zrake.

Tamo stvarno nešto postoji.

Garantiram vam, da to nije
prirodna pojava na Mjesecu.

Ali slijedećeg dana, kada je snimka
ponovo puštena, za NASA-ine inžinjere,

ključna scena, sa tajanstvenom
kupolom je nekako nestala.

Izvadio sam film, ali
nije bilo zaljepljenih mjesta.

Nije bilo posjekotina, perforacija
je bila u savršenom redu.

To znači da su tjekom
24 sata uzeli film,

izrezali dijelove,

napravili kopije, retuširali ga,

spojili ga natrag i
vratili duplikat filma.

Optužbe da je NASA više
puta izbrisala dokaze

o izvanzemaljskim aktivnostima za
vrijeme misija u svemiru,

vrtile suse desetljećima.

Ali skeptike nije lako uvjeriti.

Ako mi jedan NASA-in fototehničar govori,

da su snimke od Apolla 14, koje su
prikazivale nakakva svjetla na Mjesecu,

fabricirane zbog astonoma

i da je zato taj dio uklonjen,

ja bih se pitala, dali je film bio oštećen.

Ja bih se pitala, da li postoji razlog,
zbog čega je film morao biti mijenjan.

Ne bih nužno rekla da je to
skrivanje izvanzemaljaca.

Ali, NASA možda imali motivaciju

da prikriva artefakte sa Mjeseca.

Prije misije "Apollo",

izvještaj instituta Brookings,
upozorava NASA-ine časnike,

da bi to otkriće,
izvanzemaljske prisutnosti,

moglo dovesti do raspada
društva, kao što to znamo.

Između svih različitih stvari koje sam vidio,
čini mi se da definitivno postoji plan,

da se od javnosti skriva ono što
se stvarno događa na Mjesecu.

Nema sumnje, da tamo postoje
umjetne strukture i baze

i da je to nešto što NASA
ne želi da ljudi znaju.

Vladino uvjerenje je, da ako dovoljno
ljudi zapravo dođe do zaključka,

da su tamo postojale neke vrste
razvijenih baza, naprednih baza,

na Mjesecu, da ćemo poludjeti,
zastati će odlazak na posao,

mi bi prestali biti produktivni,
naše društvo bi prestalo napredovati,

sve će stati, i mi bi bili bačeni
natrag u kameno doba.

Možda je to jedan od razloga zašto je Buzz Aldrin,
kada su ga pitali, da li bi pogledao fotografije,

koje sadrže potencijalne izvanzemaljske
strukture, to odbio napraviti,

ističući, da su za to odgovorni
drugi, a ne NASA.

Ne, čekajte malo. Da ne mislite možda da
su ljudi, koji su dizajnirani fotoaparat,

da su to poslali kao eksperiment i kada su pogledali
snimke, nisu našli nikakve posebne stvari?

Oni su ih ispitivali o
neobičnim stvarima,

ali nisu ništa otkrili.

Da su i našli nešto, bilo bi ljudi,
koji se boje govoriti o tome,

ili bi tajili dokaze.

A u nauci se ne radi o tome...

Nauka je informiranje ljudi,

o dokazima, koji su pronađeni.

I zato su stručnjaci.

Ali, kako će bilo koji stručnjak
objasniti tu zastrašujuću sliku,

koju su snimili astronauti Apolla 11,

koja pokazuje nešto, što izgleda
kao gigantski leteći tanjur,

parkiran na Mjesečevoj površini?

Izgleda da je to nešto umjetno;

kao stroj sa rebrima

i udubljenjima na gornjem dijelu,

što mu daje gotovo dekorativni izgled.

U principu, to sliči na
klasični izvanzemaljski brod.

Ipak Aldrin nije htio pogledati
zapanjujuću sliku,

premda je vjerovatno bio
uključen u njenu izradu.

Ne želim biti uključen u to.

Da li Aldrin skriva nešto o tom tanjuru,

koji je snimljen na površini Mjeseca?

Da bi potvrdili da fotografija
nije krivotvorena,

odlučili smo je odnijeti jednom
vrhunskom specijalistu za slike.

Vratiti ćemo se kasnije, na
njegovu ekskluzivnu istragu

i zapanjujuće zaključke.

A kao slijedeće, kakve su
izvanzemaljske zgrade?

Ova ima cijev i vrlo neobičan nastavak.

Kakvo je to tri kilometra
visoko područje?

To je nevjerovatna konstrukcija.
Nema način da se to objasni.

Kasnije, da li je svemirski brod izazvao
katastrofu na Mjesecu?

Neki ljudi vide svemirske kapsule,
ili neke izvanzemaljske strukture.

Kada se "Izvanzemaljaci na Mjesecu:
Istina je izložena", nastavi.

Vidio sam jedan sumnjivi,
mali bijeli objekt.

Jugozapadno od ruba kratera.

Iako astronaut Apollo 11, Buzz Aldrin,

nije htio komentirati
službene fotografije NASA-e,

koje sadrže mogući dokaz o
izvanzemaljcima na Mjesecu,

jedna zapanjujuća slika, snimljena
tjekom njegove povjesne misije,

pokazuje nešto što izgleda kao veliki
tanjur, ili zamršeno oblikovanu zgradu.

Vidimo jasno definirane kuteve,
za koje se čini da sugeriraju

inteligentnu konstrukciju.

Veliko je pitanje - od koga?

Da li je to neka vrsta tajnog svemirskog
programa, ili su to izvanzemaljci?

Mi to jednostavno ne znamo.

Ali mislim da je teret na nama
da probamo saznati više.

Pogledajte ovu zbunjujuću NASA-inu
fotografiju mjesečevog kratera Kepler,

koju je 1967. godine,
snimio Lunarni Orbiter 3.

To je uzrok oštre rasprave na internetu,

a i u NLO-istraživačkoj zajednici.

Cijeli krater izgleda kao otvoreni rudnik.

Dio gornjeg ruba je potpuno odsječen

i veliki komad zida, koji je nekako
bio odsječen, nalazi ispod unutra.

Postoji ogromna hrpa ruševina,

ili eventualno uništenih zgrada,

možda oko 2 kilometra od centra.

I velika, bijela, pravokutna ploča,

koja je možda skrivala
nešto veliko,

gdje je nekada bio lijevi rub kratera.

Prostor ispred izgleda kao neki

oblik betonskog cjevovoda,
iz kojeg viri mreža.

A ovalni otvori tih cijevi,
ili cijevi tu ugrađenih,

mogli bi biti konstruirani tako,
da ispuštaju plin ili paru.

Nije iznenađujuće, sumnjivi znak da bi NASA
mogla biti zabrinuta zbog ove snimke,

koja prikazuje potencijalne
izvanzemaljske aktivnosti na Mjesecu,

možemo naći na ovoj NASA-inoj slici,
izdanoj nekoliko godina kasnije,

od istih kratera.

To izgleda potpuno drugačije,

gotovo netaknuto.

Rub kratera je potpuno očuvan,

a zid je netaknut od iskopa.

Možda se nije krater promijenio,

nego prije fotografski detalji.

Bivši NASA-in službenik tvrdi,

da je navodno krivotvorenje takvih
slika bila normalna praksa.

Donna Hare sjeća se prvog puta,
kada je vidjela svoje kolege iz NASA-e,

kako mijenjaju slične provokativne slike,

jednu koja prikazuje lebdeći leteći tanjur.

Pogledala sam ga i rekla.

"Da li je to NLO?"

A on se nasmijao,
prekrižio ruke i rekao:

"Ne mogu ti reći."

Pitala sam: "Što ćete napraviti
s tim informacijama?

"Moramo to ukloniti," rekao je.

Nakon što sam to shvatila,

počela sam postavljati pitanja
raznim ljudima, koji su tamo radili

i otkrila, da su neki ljudi znali
za to, a ostali ljudi nisu.

Ali oni ljudi, koji su mi rekli
da je to zataškavanje,

to bi mi rekli izvan zgrade.
Oni ne bi razgovarali o tome.

Oni bi mi rekli, "Nemoj nikada

reći da sam ja to rekao, ili
ću ja reći da nisam.

Hare otkriva,

da je zataškavanje mogućih dokaza
o izvanzemaljcima na našem nebu

i na Mjesečevoj površini,

nešto uobičajeno.

I NASA ima stroge smjernice,

za odlučivanje,
koje slike će se mijenjati.

Cenzuriraju se fotografije,
koje prikazuju tehnologiju,

koja je očito nezemaljskog porijekla,
koja je zaista visoko razvijena tehnologija.

Brod, kojega sam vidjela da uzlijeće,

bio je upravo iznad stabala.

Ne znam za ništa, što može
lebdjeti na taj način.

Jednom sam otišla u slide
laboratorij, gdje su retuširali,

a žena, koja je retuširala negative,

je pokušala prikriti nešto na Mjesecu.

Ali, ova ekskluzivna snimka,

koju je snimio Apollo 8,
dok je kružio oko Mjeseca,

nikada nije bila skrivena,

ali ni objašnjena,
što se toga tiče.

Da li je to dokaz o mogućem
postojanju

napredne industrijske tehnologije?

1968. godine,

kada je Apollo 8 letio
iznad površine Mjeseca,

jedna je od njegovih kamera
snimila jednu anomaliju.

To izgleda kao dimnjak,
koji strši iz površine Mjeseca.

I baš kada je kamera prolazila
pokraj njega,

izgledalo je kao da je
proletjela nekakva zraka,

kao mali oblak,
koji se kreće dalje na desno.

Prema istraživačima,

ono što filmske sekvence
čini tako izuzetnima,

je kako se snima.

Jedna stvar koja radi
ove snimke posebnim,

je da možete vidjeti pokret

u razmaku od fotografija.

Mislim, budući da se kamera kreće
iznad Mjesečeve površine,

vi u stvari vidite tu stvar sličnu dimnjaku
kao anomaliju, promjenu perspektive,

dok mu se kamera sve više i više približava.

Rusi su vidjeli kako
kako se iz Keplera diže dim,

ali na slici nema
dokaza o dimu.

Apollo 8, letio je 112 kilometara,
od površine Mjeseca,

kada je napravio ovu fotografiju.

Vidljiv u crno bijeloj tehnici,
kao i u boji,

procjenjuje se da je dimnjak
visok 304 metra.

Da li je ova gigantska struktura,
nekako povezana

s ogromnim otvorenim rudnikom,

koji je dokumentirao Lunarni
Orbiter 3-162, u krateru Kepler?

Dakle, što se tačno tu gradi,
a i svugdje na Mjesecu?

Naučici su otkrili da je Mjesec
na površini bogat s helijom 3,

gorivom, koje teretski može

izazivati visoko eficijentnu
fuziju nuklearnih reaktora.

Helij 3 mogao bi biti rješenje za

rastuće svjetske potrebe za energijom.

Njegovo postojanje na Mjesecu
potvrdila je misija Apollo 17.

Na Zemlji ima ukupno
15 tona helija 3,

dok na Mjesecu ima više od
pet miliona tona tog materijala,

zarobljenog na površini,
koji se zove regolit.

Ovaj helij 3 na Mjesecu
mogao bi koristiti

ne samo nama,
nego i izvanzemaljcima.

I ono što vidimo je dio rudarstva.

Da li to, dakle, može objasniti
očite tragove opreme

za rezbarenje, na Mjesečevoj
površini, poput kružne pile?

Ili cjevovode, koji prelaze
preko Mjesečeve površine?

Slavine i ventile?

I ogromne cijevi, koje prelaze
preko čitavih kratera,

kao što izgleda da je prikazano
na ovoj izvanrednoj fotografiji,

koju su otkrili istraživači NASA-inog
laboratorija za raketni pogon,

prije nekoliko godina.

Pa, ta je fotografija nevjerovatna.

Na njoj su cijevi, koje se
protežu preko kratera,

idući od jednog zida do drugog zida,

polazeći iz podzemlja, gdje
ih možete pratiti do vrha

i izlaze na površinu, za koju
se čini da je na litici

i ova se cijev proteže ravno
kroz liticu na otvoreno

i na kraju cijevi je nešto jako neobično,
što se čini kao proširenje.

To može biti samo umjetno.

Proširenje izgleda nevjerovatno
slično ljevkastoj cijevi za ugradnju,

koja se nalazi na vrhu
vertikalnog stupa,

okrenutog gore prema svemiru.

Možda ljevak regulira ventilaciju pare,

jer se na slici Apolla 8, vidi dimnjak.

Bez obzira, da li vidimo rudnik
materijala za nuklearnu fuziju,

ili nekakvu termalnu
ventilaciju na Mjesecu,

većina stručnjaka govori
da je jedna stvar jasna.

Fotografija je dokaz autentičnosti

i zagonetne strukture na Mjesecu,
moraju imati neku međusobnu vezu.

Uzmite, na primjer,
tu neshvatljivu strukturu,

koja očito ne bi trebala
postojati na Mjesecu,

koja se nalazi u području,
koje je NASA pažljivo proučavala,

prije nego što je poslala
ljude na površinu.

To je područje na Mjesecu zvano "Sinus medii",
što u biti znači "More u sredini",

a to je jedno od područja,
koje je bilo najviše fotografirano,

jer se na početku mislilo, da bi moglo
biti dobro mjesto za spuštanje,
prilikom prvog slijetanja Apolla na Mjesec.

Sada, postoji jedna posebna
fotografija ovog područja,

a na jednom od kadrova, vidite tu stvar,
ovaj toranj, koji viri iz zemlje,

koji ima ovaj vod,
ugrađen na samom vrhu,

koji izgleda kao dva kraja spajalice za papir,
omotan oko olovke, ili nešto slično,

a izdiže se dva do tri kilometra,
iznad Mjesečeve površine.

Dok je osnova strukture dijelom u sjeni,

metalni je vrh jedinstven,

ne samo zbog svog neobičnog oblika,

nego zbog toga, kako se reflektira
svjetlo u dva smjera.

To je nevjerovatna struktura.
Nema načina da se to objasni.

I to je bez sumnje autentično, jer
dolazi iz slika, podataka, negativa,

koje smo dobili upravo iz
NASA-ine vlastite arhive.

Da li to bizarno područje
može biti svjetionik,

na neki način osjetljiviji,
nego bilo šta drugo na Zemlji?

Ili upozorenje, uređaj dizajniran

da upozori stanovnike na
nepoželjne posjetioce?

NASA vjerovatno postavlja ista pitanja,

naročito s obzirom na to, koliko
je Zemljinih svemirskih sondi,

misteriozno nestalo
na planetama u blizini,

a posebno na Marsu.

Slijedeće dolazi, da li je ovo
izvanzemaljski monolit?

Jedan iznimno vjerodostojan profesor,

govori da to nije prirodna formacija.

A stručnjaci su neodlučni...

Da li ovo zbiljam može biti most?
Naravno, zašto ne?

A kasnije: To znači da je izvanzemaljac,
ako je izvučen iz broda.

Saznati ćete u nastavku, "Izvanzemaljci
na Mjesecu: Istina je izložena".

Jedna izvanredna snimka,
koju je snimio Apollo 11,

izgleda da dokumentira misteriozni tanjur,
koji je bio parkiran na Mjesecu,

kada su Aldrin i zapovjednik leta Neil Armstrong,
imali prvi put sastanak sa svojom sudbinom.

Aldrin ne želi raspravljati o
šokantnoj fotografiji tanjura,

ili drugim NASA-inim fotografijama,
za koje su istraživači otkrili,

da prikazuju potencijalne
izvanzemaljske artefakte.

Ali mi smo pitali vrhunskog stručnjaka
za fotografije, za njegovo mišljenje o slici.

I večeras će nam on otkriti,

da li je ovo čvrsti dokaz, ili ne,

da Apollo 11, nije bio sam,
onog povjesnog dana,

prije 45 godina.

Ali Aldrin ohrabrije svijet i
naš svemirski program,

da se fokusira na jedan
drugi mjesec,

koji bi na sebi mogao imati
izvanzemaljske artefakte.

Iako nije siguran da li je
ovaj pravokutni objekt,

ugrađen u Marsov mjesec Phobos,

inteligentnog porijekla ili ne,

Aldrin smatra, da je Phobos,
idealna polazišna točka,

za misiju na crvenu planetu,
bez obzira kakva je struktura.

Ja ne mogu zamisliti
da je ovo nešto drugo,

nego prirodno formirana
kamena formacija.

Kako? Ne znam.
To nije moj posao.

Gledam druge ljude, koji se razumiju u mehaniku,
koji bi mogli formirati takav mjesec.

Da li je to asteroid?

Da li je to skup stvari, koje su došle
zajedno, kao kod asteroidnog pojasa?

Ili se otcijepilo od nečega?

Nemam pojma.

Tjekom proučavanja mjesta
za slijetanje na Phobosu,

Aldrin je saznao za monolit,

ogromnu kamenu ploču,
široku oko 91 metar,

koja je slična izvanzemaljskoj strukturi,
u klasičnom naučno-fantastičnom filmu,

"2001: Odiseja u svemiru".

Aldrin je smatrao zanimljivim, da
jedan naučnik podržava ideju,

da bi to moglo biti umjetno.

To me je iznenadilo da je jedan iznimno
vjerodostojan čovjek, profesor,

koji je član stručnih društava

na temu naselja i naseljavanja,

svjestan toga i govori,

apsolutno, bez ikakve sumnje,
to nije prirodna formacija.

On nije znao ništa drugo o tome, samo je
rekao da to jednostavno nije prirodno.

I Aldrin priznaje da takva
akademska podrška,

za hipotezu, da je monolit sa
Phobosa, izvanzemaljskog porijekla,

može pomoći se ljudi uzbude za
istraživanje Marsa i njegovih mjeseca.

Ja sam zainteresiran za podršku
javnosti, za ono što radimo,

iz raznih razloga.

A ako neki otkačeni dio javnosti smatra,

da su monolit tu stavili
izvanzemaljci, odlično.

Oni će stvoriti puno entuzijazma,

a to će navesti ljude da
postavljaju pitanja,

dok ne budu zadovoljni odgovorima,
na jedan ili drugi način, pa čak ni onda...

Phobos je uvijek bio izvor kontroverzi.

U ranim 1960-im godinama,

nekoliko prominentnih
fizičara je tvrdilo,

da je Mjesec u stvari umjetni satelit,

kojega su izvanzemaljci
uvukli u Marsovu orbitu.

Ta teorija ima svoje
pristalice čak i danas.

Ali, oko Phobosa postoji veća misterija,

neriješena gotovo 30 godina,

koju istraživači još uvijek
pokušavaju objasniti.

Sovjetski Savez, je u srpnju 1988. godine
pokrenuo dvije sonde na Mars -

Phobos 1 i Phobos 2.

Sada, oko mjesec dana
ili tako, nakon lansiranja,

Phobos 1 je nestao.

Rusi su ga izgubili.

Sada, oni taj gubitak pripisuju
jednoj kombinaciji

pogrešaka kompjutera i čovjeka.

Ali, priča koja je naknadno nastala,
je daleko zaprepašćujuća.

Ruski su naučnici izašli
u javnost tvrdeći,

da je sjenovita neidentificirana letjelica,

možda uništila Phobos 1,
prije nego što je eliminirala i Phobos 2,

u zapanjujućem tjeku događaja,
koji je zabilježen na filmu.

Neposredno prije konačnog nestanka,

Phobos 2 je snimio nešto, što bi moglo biti
gigantski izvanzemaljski svemirski brod,

sa lošim namjerama.

Snimka je prikazana na ruskoj televiziji

i pokazala sliku tanke elipse,
koja je sličila na iglu ili nož,

usmjeren prema Marsovom mjesecu.

Bez obzira na to, na njegov oblik,

procjenjuje se da je veći od bilo kojeg
broda, koji čovječanstvo može zamisliti.

Ja govorim o dužini
od 25 kilometara

i promjeru od jednog i pol kilometra.

Sada, prema Glavkosmosu,
tadašnjoj ruskoj agenciji,

taj objekt ili nešto drugo,

okreće se prema njihovim
svemirskim letjelicama,

zabija se u njih i
izbacuje ih iz orbite.

Američke institucije obrane,

ostaju znatiželjne, šuteći
o tom incidentu,

možda zato što je američka
sonda bila uništena

u blizini Marsa.

Ono što sigurno znamo,

je da je nekoliko bespilotnih misija,
misija svemirskih letova na Mars,

koje je pokrenula NASA-a,
da ih se nekoliko izgubilo.

A to su bile skupe misije,
koje kada bi se približile Marsu,

odjednom bi samo prestale sa radom.
Ne bi bilo nikakvog odgovora.

Dogodilo se najmanje dva puta, da smo
izgubili svemirsku letjelicu, od milijardu dolara,

iz nepoznatih razloga,

a NASA i dalje ne iznosi, ono što
znaju, da se stvarno dogodilo.

Da li NASA skriva informacije,
o opasnim izvanzemaljskim operacijama,

u blizini Marsa?

Nedavna fotografija preuzeta od
Marsovog rovera "Curiosity",

pokazuje da jedan NLO,
sličan onome, koji je uništio ruske,

a vjerovatno i američke
svemirske sonde,

možda još uvijek patrolira
Marsovim nebom.

Ranije ove godine,

roverove su kamere snimile gotovo
identičan cilindrično oblikovan NLO,

koji je Phobos 2,
fotografirao 1989. godine,

neposredno prije nego
što je bio uništen.

Ovaj put se čini da se cilindar
vrtoglavo udaljavao od planete,

ostajući u kadru otprilike 10 sekundi,
prije nego što je nestao.

Istraživači su u početku vjerovali,
da kretanje slike

proizlazi od zatvarača kamere,
koji ako ostane otvoren,

proizvodi "time-lapse" efekt.

Ali, istraživanja pokazuju da je
brzina zatvarača normalna.

Alarmantno, ali neka
obrazovana vojna lica govore,

da je američka vlada potpuno svjesna,

da smo suočeni sa istinskom
izvanzemaljskom prijetnjom.

Bili smo svjesni da je postojala
mogućnost nepoznatog prisustva,

eventualno izvanzemaljaca, blizu Zemlje.

John Brandenburg je bivši zamjenik direktora,

misije "Clementine",

tajne operacije, koja obavlja mapiranje
i istraživanje svih kutova Mjeseca.

To je u osnovi bila foto izviđačka
misija, sa ciljem provjere,

da li netko gradi baze na Mjesecu
za koje mi ne znamo

i dali se šire.

Brandenburg govori da su
lunarne slike Clementine,

analizirali elitni timovi
ministarstva obrane,

s najvišim sigurnosnim ovlastima.

Oni su u biti to zadržavali za sebe,
a upravo to je bio njihov posao

I rečeno nam je da se ne miješamo s njima,
osim ako imamo poseban razlog.

Tamo su mogli ići samo visokorangirani
časnici vojnopomorskog laboratorija.

Ali Brandenburg se sjeća jednog
prijašnjeg vojnog istraživanja,

kada su proučavane
nevjerojatne snimke NLO-a,

koji se udaljavao od laserskog oružja,
koje je na njega bilo usmjereno.

Sjedim u sobi punoj
umirovljenih generala i admirala

i tražimo nešto što izgleda
kao pucnjava u svemiru.

Najviši general u sobi, jedan general vojske,
okrenuo se prema meni i pitao:

"Što misliš odokuda dolaze?"

Ja sam odgovorio:
"Ne znam, gospodine."

"Čuo sam da su udaljeni oko
40 svjetlosnih godina od nas."

A njegov komentar je bio:
"Duga linija opskrbe."

Kada jedan general kaže:
"Duga linija opskrbe",

znači da je već razišljao o tome: "Kako se
mogu ophoditi s tim ljudima iz daleka?"

"Što da napravimo da ih vratimo
natrag do mjesta odokuda su i došli?"

Reakcija jednog visokog
časnika svemirske obrane,

s kojim sam gledao te filmove,

bila je strah i čuđenje.

To je NASA-ina snimka kao što je ova,

koja prikazuje NLO,
kako leti blizu naše planete

i veo tajnosti, kojem je svjedočio tjekom
Clementinog mapiranja površine Mjeseca,

potakli su Brandenburga,
da pokrene istragu,

o izvanzemaljcima na Mjesecu.

Kada je jednom vidio
glavnu strukturu,

prikazanu na naslovnoj stranici:"NLO: Neidentificirani
leteći objekti,otkriveni na NAS-inim snimkama",

znao je da je naletio
na nešto najprljavije.

Od svih slika sa Mjeseca, koje sam vidio,
a koje prikazuju moguće strukture,

najimpresivnija slika je slika, jedne
kilometrima široke pravocrtne strukture.

Ona izgleda nesumnjivo umjetna,
a to ne bi trebalo biti tamo.

Kao netko iz zajednice
za obranu iz svemira,

gledam na te strukture na Mjesecu,
sa velikom zabrinutošću,

jer to nije naše.

Ne postoji način da bi mi
mogli izgraditi takvu stvar.

To znači da je netko drugi tamo gore.

Na ovoj upadljivoj fotografiji,
koju je snimio Apollo 15,

možete jasno vidjeti strukturu iz orbite,

koja izgleda kao ispruženi
kompleks, ili zatvor,

kako su to neki opisali,
koji se proteže preko površine Mjeseca.

Što bi to moglo predstavljati?

Tu na ovoj digitalnoj simulaciji,
koja prikazuje, kako to izgleda iz svemira,

kako to izgleda danas, ili u
dalekoj Mjesečevoj prošlosti.

Pronalaženje ove snimke Apolla 15,

je samo početak
Brandenburgovog otkrivanja.

Svaka pojedinačna slika
predstavljena u knjizi,

a dostupna u NASA-inoj
službenoj arhivi,

uvjerila ga je da je vlada SAD-a,

znala za prisutnost
izvanzemaljaca na Mjesecu.

I krenuo je u misiju da pomogne,

da najbolje slike dođu u
središte pažnje javnosti

i upozori naše građane
na potencijalnu moguću opasnost.

Sada dolazi, da li je energija razlog
izvanzemaljskih operacija na Mjesecu?

Za mene to izgleda kao
generatori energije,

u bazi pobunjenika u jednom
od filmova "Star Wars".

I da li je ova slika dokaz,da su astronauti Apolla 11,
susreli izvanzemaljce,prije prve šetnje na Mjesecu?

I to ima intervale ravnomjerno
raspoređenih odjeljaka.

Vidjeti ćete u nastavku: "Izvanzemaljci na
Mjesecu: Istina je izložena".

Američko ministarstvo obrane,
je zabrinuto,

zbog očite izvanzemaljske
aktivnosti u svemiru i na Mjesecu,

što potvrđuje visoki vojni stručnjak.

A fotografski dokazi iz
NASA-ine vlastite arhive,

koji sugeriraju da bi mogle
postojati baze na Mjesecu,

sa potencijalnim nuklearnim
sposobnostima, su zastrašujući.

Pogotovo u usporedbi s jednim od
najopasnijih sukoba u povijesti,

koji je mogao uništiti
ljudsku civilizaciju.

Nakon što sam vidio fotografije,
koje su pokrenule kubansku raketnu krizu,

smatram da su te slike još
provokativnije, čak i sugestivnije,

jer netko gradi objekate, gdje oni
ne bi trebali biti - na našem Mjesecu!

Sada, ako povučemo paralelu
s onim što se događa na Mjesecu,

možda doista možemo
vidjeti nekakvo upozorenje,

kao što je bila prijetnja Kube,
za Ameriku 1962. godine.

Mjesec je suptilan i polako se pretvara

u prijetnju za ljudi na Zemlji.

Ono što zabrinjava istraživače,
a vjerovatno i vojne časnike,

je ono šta izvanzemaljci
možda planiraju.

Ako su neprijateljski izvanzemaljci
na površini Mjeseca

i planiraju nekakav napad na Zemlju,

onda se nadam i mislim da
vlade i vojne institucije,

pripremaju nešto kao
snage za protuobranu.

Sada, da li će oni imati mogućnost
za to, to je veliko pitanje.

Ako imamo posla sa
stvorenjima, sa entitetima,

koji su daleko napredniji od nas,

često se pitam, da li uopće imamo šansu,

ili će igra biti završena,
prije nego što počne?

S takvim potencijalno užasnim
rizikom za čovječanstvo,

Mark D'Antonio, foto i video analitičar
sa više od 30 godina iskustva,

pokušava utvrditi dali su
najuvjerljivije fotografije,

dokaz za stvarnu prijetnju izvanzemaljaca.

Do sada, njegova je istraga utvrdila

da imamo prave razloge za zabrinutost.

Pa, tu je stvarno puno
uvjerljivih video i foto dokaza,

koji ukazuje na to, da se
nešto događa tamo vani.

Postoje neke strukture na slikama sa Mjeseca,
koje sam vidio, a nisam bio u stanju objasniti.

Slike poput ove, koje zbunjuju
kako Marca D'Antonia,

tako i stručnjaka ministarstva
obrane Brandenburga.

Tu je zanimljiva struktura na Mjesecu,

koju sam vidio, a izgleda kao
nekoliko kotača vagona,

koji su ugrađeni na Mjesečevoj površini,
ili samo tamo stoje.

Čini se da pokazuju veliku ravnu strukturu,

a zatim ispod toga, neka okrugla,
ili kupoli slična struktura.

I to je dosta provokutna.

To ne izgleda kao prirodna
geološka formacija.

Da li mogu ti masivni kotači,

pola ukopani u Mjesečevu površinu,

biti dizajnirani za rudarstvo,
za iskopavanje,

ili možda transport stjenovitog
Mjesečevog krajolika,

u vozilu, koje je sa druge
strane našeg razumijevanja?

Svatko tko to analizira, zna
da je to ogromnih razmjera.

Te stvari su kilometrima široke.

Onaj tko je to izgradio, bio je
jako zaposlen, vrlo snažan.

Ove stvari su više nego Sears Tower.

Neki istraživači su uvjereni,

da su to strojevi za proizvodnju energije,
koju koriste izvanzemaljska postrojenja,

kao iz nekog naučno fantastičnog filma.

Za mene, to izgleda kao
generatori energije,

za pobunjeničku bazu, u jedanom
od filmova "Star Wars".

Ovi nevjerovatni poluukopani krugovi,

na neki način izgledaju kao generatori turbina,

i oni su svi postrojeni i zbijeni
oko ovog drugog bloka,

kao da su generatori energije za nekakvu tvornicu,
ili nečega što je radilo tamo na površinu Mjeseca.

To je apsolutno nevjerovatna slika.

Druga velika struktura,
koja zbunjuje analitičare,

je enormno veliki mosti i

zagonetni cijevovod u blizini,

Upoznat sam sa mostom i
crvolikim objektom na Mjesecu,

crvolike cijevi sa filmskih traka Apolla 8, da.

Moja reakcija na most je da je
površina Mjeseca valovita.

Pa, da li bi to stvarno mogao biti most?
Naravno, možda.

Stručnjak za obradu slika, D'Antonio,
vidi puno toga,

za što vjeruje, da ne bi
trebalo biti na Mjesecu.

Na jednoj od fotografija vidi
se nešto slično visokom tornju.

U stvari, izgleda da nije samo jedan, nego
da postoje još dva manja pored njega.

I moram reći da je jedan, koji sam pronašao
zbunjujući, jer nisam mogao shvatiti što je to.

Mnogi stručnjaci osjećaju na isti način

o ovoj zbunjujućoj slici Apolla 17,

onoga što izgleda kao
međuplanetarno vozilo,

koje stoji na otvorenom na Mjesecu.

Vidljiva iz orbite, okićena struktura
izgleda kao da je umjetno izrađena,

sa šiljastim vrhom

i redom ravnomjerno raspoređenih
otvora, ili prozora, koji je okružuju.

Otprilike 800 metara u promjeru,

prozor ispred bi u stvari mogao

biti portal za drugi brod.

Znam neke ljude, koji su gledali te stvari
i vidjeli su to kao svemirsku kapsulu,

ili nekakvu drugu izvanzemaljsku strukturu,

ali, u stvarnosti, to bi moglo
biti nešto sasvim drugačije.

Kada sam pogledao slike kapsule,
to je prilično intrigantno,

jer to izgleda kao trodimenzionalni
objekt, koji viri iz Mjeseca -

barem na prvi pogled.

Sada, tu je prozor pravokutnog izgleda,

možda se može nazvati hangar,

gdje brodovi mogu ulaziti i izlaziti,
ako je to ono što je.

Neka vrsta velikog broda.

To je teško reći.

Na ovom NASA-inom simuliranom
približavanju iz svemira,

lako je ocijeniti zašto su čak
i najskeptičniji stručnjaci

zapanjeni ovom slikom.

Struktura slična kapsuli izgleda,

kako se čini potpuno
strana okolnom terenu.

A njen položaj sugerira da je
možda čak bila srušena,

ili nasukana, jer nije uspjela poletjeti.

Ali jedna NASA-ina slika, koju
analitičar D'antonio još više ističe,

a koja prikazuje potencijalni
izvanzemaljski svemirski brod na Mjesecu,

bi mogla promijeniti način, na koji
gledamo na naše mjesto u svemiru,

povjesnu misiju Apollo 11

i dvojicu astronauta, koji su tamo sletjeli.

Pa, ova zanimljiva slika prikazuje
nešto, što u stvari sliči

na ogromni tanjur,
koji se nalazi na Mjesecu.

I ako je to ono što je, to je ogromno.
To je matični brod.

I to se nalazi na Mjesečevoj površini pa čak ima - izgleda
kao da ima nagnuti vrh i neku malu stvar na vrhu.

Da jednom to vidite bili bi zbunjeni i rekli bi:
"Wow, to je zbiljam zanimljivo!"

Dok je D'antonio prilično
znatiželjan, zašto Buzz Aldrin

niječe bilo kakvo znanje o ovom tanjuru,

on je čini se zainteresiran za
njegovu zamršenu konstrukciju.

Na svojoj vanjskoj stijenci, on ima ravnomjerno
razmaknute odjeljke, koji se vani pokreću.

Ja smatram da je to uvjerljivo, jer to
za mene nisu prirodni objekti.

Iskusni foto analitičar smatra,

da ova službena slika Apolla 11,
nije rezultat svjetlosnog trika,

ili bilo koje druge optičke iluzije.

On tvrdi da je stvarna

i njegovi zaključci dovode mnoge
naučnike da je smatraju kao trag,

za kojim su vjernici NLO-a i izvanzemaljaca čeznuli

unatoč Aldrinovom odbijanju,
da govori o tome.

Bez obzira na to da li je to stvarno poznati NLO Apolla 11,
koji je vidjela posada Apolla 11, u tranzitu na Mjesec,

to tek treba biti kasnije otkriveno.

Ako Aldrin i NASA skrivaju informacije o
ovom gigantskom tanjuru na Mjesecu,

da li oni slijede upute,

koje je prije puno godina
utvrdila američka vlada?

Kada se kontakt sa izvanzemaljcima
smatrao glavnom brigom

da bude čuvan i da se ne objavljuje službeno,

zbog masovne panike,
koja bi mogla uslijediti.

Prije nego što je NASA otišla
na Mjesec, u ranim 1960-ima,

postojala je ideja, da ako među nalazima,
budu otkrivene bilo kakve izvanzemaljske strukture,

ili ako budemo imali bilo kakve kontakte sa
izvanzemaljskim oblikom života ili inteligencijom,

da to možda ne bismo trebali iznijeti u javnost,
jer javnost to ne bi mogla podnijeti.

a struktura na Mjesecu, koju je stvorio neki
drugi entitet, a ne netko sa planete Zemlje,

podrazumijeva da je netko
drugi tu, ili je bio tu.

A mi se očito želimo zaštititi.

Želimo biti sigurni i znati tko
su i šta oni tamo rade.

Kako će svijet reagirati na tu
potencijalno potresnu vijest,

da je jedan od vodećih fotografskih
autoriteta potvrdio,

da možda sada imamo konačni dokaz,

da je Apollo 11 susreo misterioznu
izvanzemaljsku rasu na Mjesecu,

a da naši astronauti i američka
vlada i dalje to skrivaju?

Što je tu stvarno na kocki?

Pa, briga da je netko, očito
izgradio baze, na Mjesecu,

a da to nismo bili mi.

Što oni tu rade?
Kakve su njihove namjere?

Da li su te baze zauzete?
Da li se proširuju?

Da li su se te baze povećavale
od vremena "Apolla"?

Da li netko radi svoj posao dolje u
Pentagonu i kontinuirano promatra ove baze?

Mjesec ima strateški značaj.

U zajednici za svemirsku obranu,

svatko razumije, da onaj tko posjeduje Mjesec,
da će na kraju posjedovati Zemlju.

Ili će to biti ljudska rasa ili netko drugi.

Slijedi, da li je tajna misija na Mjesec,
pronašla izvanzemaljski život?

To znači da je izvanzamaljac,
ako je izvučen iz broda.

I da li izvanzemaljske rase imaju
kontakt sa čovječanstvom?

To je znak da možda postoji
neki utijecaj, neke od kultura,

koje stvarno vjeruju u viša bića,
koja doslovno imaju treće oko.

Reći ćemo vam u nastavku: "Izvanzemaljci
na mjesecu: Istina je izložena".

Prema službenom zapisniku,

NASA-ino istraživanje Mjeseca,
slanjem astronauta,

završilo je sa Apollom 17.

Ali taj dugo prihvaćani pojam

u zadnjih nekoliko godina,
došao je u pitanje,

prvenstveno zbog šokantnih navoda
i nikada prije viđenih videa,

koji bi mogli zauvijek promijeniti način
na koji gledamo sebe, svemirski program

i izvanzemaljski život.

Pa, službeno, zadnja Apollo misija,
bila je, Apollo 17, 1972. godine.

Imali su u planu misije Apollo 18, 19 i 20,

ali one su otkazane, zbog navodno nekih
problema, tehničkog i financijskog karaktera.

Međutim oko 2007. godine,

na internetu se pojavljuje čovjek,
koji se predstavlja kao William Rutledge

i koji u stvari tvrdi, da je on jedan
od astronauta Apolla 20,

1976. godine,

i da su oni zapravo putovali
na drugu stranu Mjeseca,

da su sletjeli i istraživali
izvanzemaljske baze.

I počeo je polako, na internetu
objavljivati snimke sa ovog izleta,

koje prikazuju, ne samo
ove egzotične strukture,

nego i šokantnije, tijelo za koje

se čini da je mumificirana
izvanzemaljska žena,

ili čak uspavana žena, koja je naizgled
dokumentirana u ovom video isječku,

koji je Rutledge puštao sa skrivenog mjesta.

Bivši civilni ispitni pilot i drugi
članovi njegove bivše posade -

pilot Leona Snyder i ruski astronaut
po imenu Aleksej Leonov,

obučavani su privatno
prije tajnog polijetanja u svemir,

iz vojne zračne baze Vandenberg
u Kaliforniji.

Rutledge tvrdi, da je misija pokrenuta,

zbog jedne nevjerovatne NASA-ine snimke,

one koja je prethodno
uvjerila mnoge straživače,

da već godinama postoje dokazi da su na
Mjesečevoj površini pronađeni izvanzemaljci.

Još jedan od mojih
omiljenih snimaka Mjeseca,

koji su napravili astronauti apolla 15,

koja pokazuje nešto što leži
na površini Mjeseca,

što bi mogao biti kilometre
dugački trup, ili svemirski brod.

To je kao obični mlazni avion,

ali bez krila i repnog dijela,

a ima oblik cigare.

Tamo leži nešto ogromno

i izgleda potpuno umjetno.

Drugi video, koji je objavio Rutledge,

izgleda da pokazuje
svemirski brod Apollo 20,

tjekom leta na Mjesec,

sa drugim brodom, koji ga slijedi,
ili se pokušava s njim sastati.

Nije jasno što se točno događa,

a Rutledge nije objasnio ove čudnovate slike.

Ali istraživači govore da kasnije
evidentirane snimke,

izgledaju vrlo autentično.

Ima scena iz unutarnjosti
lunarnog modula

i to je sasvim realno.

Na zidu je simbol misije,

što daje određeni legitimitet.

Sve stvari su na mjestu.

Znak ruske i američke zastave,

očito podrazumijeva zajedničku
rusko-američku misiju,

kao što je i bila, prema Rutledgu.

Iako snimka dokumentira slijetanje
na Mjesečevu površinu,

fokus misije uskoro jasno
izlazi na svjetlo dana.

William Rutledgesova snimka Apolla 20,

izgleda kao i svaka druga Apollo misija slijetanja -
lunarni modul se spušta na površinu.

I mi također vidimo te
strukture na Mjesecu,

koje izgledaju otprilike,
kao što smo vidjeli na slici Apolla 15.

Pogledajte kako izgleda struktura u obliku
trupa na službenoj slici NASA-e,

koja izgleda kao svemirski brod,

koji je prelijetao astronaute Apolla 20, prije
nego su sletjeli na površinu Mjeseca.

Sličnost i veze koje Rutledge
predstavlja između dva objekta,

čini slučaj uvjerljivijim, prema istraživačima.

Ideja da je Apollo 20, krenuo nešto istražiti,

što je vidljivo na slici Apolla 15,

daje nam ideju, vjerodostojnost

da stvarno vjerujemo u to.

Ali možemo li vjerovati u slijedeći nevjerovatni,

a ponekada uznemirujući video,

koji je pregledalo više od 75 miliona
gledatelja na internetu?

Nakon što je lunarni modul navodno sletio,

filmski materijal pokazuje
Mjesečev teren izvan broda,

gdje stoji drugo Mjesečevo
vozilo, možda rusko.

Onda snimatelj,
možda sam Rutldege,

okreće kameru i snima nešto neočekivano.

Unutar mjesečevog modula je stvorenje,
koje izgleda kao žena.

To je snimka ženskog lica,

koje je pokriveno s nečim poput voska

i to bi trebao biti izvanzemaljac,
kojeg su izvukli iz svemirskog broda,

što je vidljivo na slici Apollo 15.

Snimak iz bliza izvanzemaljske
žene pokazuje,

da joj je koža na neki način
mumificirana,

ili prekrivena čudnom glazurom.

Izraz lica joj se činio uzvišen

i posada navodnog Apollo 20,

ju je od milja nazvala "Mona Lisa".

Ona ne nosi odjeću,

a njezina gola prsa
izgledaju upadljivo ljudski.

Bilo je puno rasprava širom svijeta,

da li ovaj video prikazuje
iste izvanzemaljce,

ili nekakve potpuno druge.

Izgleda da tu postoji dovoljno tjeelsnih,

koje sugeriraju da su na Mjesecu
dva različita bića.

Što bi mogao pokazati
medicnski pregled?

Da li bi cijevi i drugi instrumenti
održati ovo biće na životu?

Zvuči jezivo, ali neke Rutledgeove
objavljene informacije

ukazuju, da ova žena izvanzemaljac
nije pronađena netaknuta.

Umjesto toga, dio njezing tijela,

je odvojen od ostatka.

Pa, postoji jedan video, koji navodno,
pokazuje glavu te žene,

a neka žica je njene oči držala otvorenim.

Bez obzira, da li ova snimka
prikazuje cjelinu ili ne,

ova snimka uključuje i prikazano
čudno pismo,

što je izazvalo mnogo nagađanja,
o stanju u kojem je bila pronađena

i njezinu moguću povezanost,
sa mitologijama nekih kultura na Zemlji.

Izgleda da žena izvanzemaljac,
ima neki aparat na licu,

koji povezuje njena usta sa njenim očima,
do jedne točke na čelu,

gdje bi možda moglo biti treće oko.

Sada, moram vam reći, da je zanimljivo,
da taj izvanzemaljac ima treće oko,

jer očito da taj znak možda ima
neki utijecaj na neke od kultura -

na primjer na hinduse -

koji stvarno vjeruju u viša bića,
više prosvijetljena bića,

koji doslovno imaju treće oko.

Dok mogućnost da te, navodno,
izvanzemaljske rase,

imaju kontakt sa čovječanstvom,
fascinira istraživače,

ovaj se slučaj smatra sumnjivim,
zbog nedokazanog porijekla

i raznih drugih razloga.

U biti, mnogi njegovu autentičnost,
vide kao crno-bijelo pitanje.

Ali bez obzira na koji način,

njegovo postojanje izgleda
značajno za istražitelje.

To samo izgleda gotovo nemoguće,
da ove senzacionalne snimke,

mogu iscuriti na ovakav način.

Ali, ako je to falsifikat,

onda je moguće da bi mogle biti
dio dezinformacione kampanje,

koju je realizirala NASA, ili
druge vladine institucije,

u cilju dodatnog omalovažavanja
istinitih snimaka,

koje prikazuju te baze i
strukture na Mjesecu,

a za koje žele da ostanu tajna.

Slijedi, dali je piramida na Mjesecu,

dokaz za susret izvanzemaljaca
sa drevnim čovjekom?

To izgleda kao da je drevna
mezopotamska piramida.

I da li je Apollo 17, otkrio oblast
sa ostacima katastrofe?

Ako ih pažljivije ispitate,
više sliče na mehaničke naprave.

Ostanite do nastavka: "izvanzemaljci
na Mjesecu: Istina je izložena".

Večeras ćete vidjeti ovaj veliki tanjur,
koji je na filmu zabilježio Apollo 11,

kao i tri druga, navodno
svemirska broda

i jednu kapsulu, umjetnog izgleda,

koju su izvanzemaljci vjerovatno napustili,

nakon katastrofe prilikom slijetanja.

Neki istraživači sugeriraju, da bi
izvanzemaljci, koji su zauzeli Mjesec,

mogli biti u kontaktu sa
drevnim ljudskim kulturama

i da su letjeli amo i tamo,
ostavljajući izdajničke znakove,

svojeg utijecaja na čovječanstvo.

Kada smo u potrazi za tragovima
o prirodi fenomena NLO-a,

to je uvijek intrigantno,
jer nalazimo sličnosti

na sasvim različitim mjestima.

Na primjer, na površini Mjeseca,
na Marsu, i u Egiptu na Zemlji,

nalazimo piramidalne strukture.

Nevjerovatno, ali nedavno otkriće
onoga što izgleda kao

ogromna, umjetna piramida,
na Mjesečevoj površini,

autora Mike Bara, ukazuje da bi
ovaj prekrasni dizajn na Zemlji

mogao imati izvanzemaljsku
polaznu točku.

Na stražnjoj strani Mjeseca,
u blizini kratera zvanog Daedalus,

postoji struktura, koja ja
nazvana, Daedalus Ziggurat.

Izgleda poput drevne
mezopotamske piramide,

u sredini između ove dvije
klinaste strukture, ispred nje,

kvadratni interijer, kvadratni centralni
hram, sa kupolom na vrhu i ulazom.

Imala je sve te karakteristike,
tipične za mezopotamski Ziggurats.

Kada je Bara objavio sličnosti
sa piramidama na Zemlji,

to je odbila naučna zajednica.

Mene su zbog toga oštro napadali
razni naučnici, bliski NASA-i.

Oni su tvrdili da sam fabricirao sliku.

Bara tvrdi, da je NASA čak
izmjenila detalje strukture,

u službenoj foto arhivi Mjeseca.

Bacite pogled na piramide,
koje je otkrio Bara.

Sada pogledajte kako su
foto tehničari NASA-e,

ili foto tehničari američke vlade,

mogli promijeniti detalje.

To je potpuno premazano s bijelim.
Ne vidi se ništa, osim ove serije kratera.

Ali takav pokušaj cenzuriranja ove Mjesečeve
piramide, nije uplašio informirane naučnike.

Fascinantno je to, da ako čak ignoriramo
Ziggurat, ako kažemo da on nije tamo,

bacite pogled okolo, na sve
te vrste nevjerovatnh stvari,

za koje se jasno vidi da su umjetne.

Mnogi stručnjaci vjeruju,

da Ziggurat podržava popularnu
teoriju drevnih astronauta,

da su se ljudi i izvanzemaljci
sastali u prošlosti

i da su izvanzemaljci pomogli
da ljudska rasa preživi.

Ideja da su izvanzemaljci posjetili Zemlju i stupili u kontakt
sa drevnim čovjekom i pomogli izgraditi piramide

i dali nam tehnologiju, koja je pomogla,
da Zemlja izbjegne katastrofu,

izgleda da ima dovoljno naučne podloge,
da to učini vjerodostojnim,

jer mi imamo tu tehnologiju,
mi imamo te piramide.

Iako ni jedan čovjek nije nikada ušao
u Ziggurat piramidu na Mjesecu,

Mike Bara vjeruje, da su
astronauti Apolla 17,

možda ušli u jednu strukturu,
koja skriva izvanzemaljsku arheologiju.

Postoji jedna heksagonalna planina,

do koje su se vozili drugi dan

i proveli dosta vremena u jednom udubljenju,
u obliku slova "V", zvanom Nansen.

Postoje mnoge snimke od samog
Apolla 17, sa površine Mjeseca,

gdje možete vidjeti snimke objekta,
koji na prvi pogled izgledaju kao stijene,

ali kada ih pobliže ispitate,
više sliče na mehaničke naprave.

Upravo ono što su astronauti Apolla 17,
našli kako leži na Mjesečevoj površini,

ostaje misterija.

Ali među objektima,
koji sliče na strojeve,

za koje neki istraživači smatraju
da su u stvari hrpa srušenih krhotina,

leži jedna jeziva lubanja,
koja sliči na ljudsku.

Da li može ova šokantna snimka,
biti dokaz, da je NASA znala,

da bi Apollo 17, mogao naći pozitivne
dokaze o izvanzemaljskim bićima,

možda humanoidnim izvanzemaljcima,

koji su povezani sa povjesti Zemlje?

Dok se čovječanstvo vraća
na površinu Mjeseca

i odlazi na sva specifična mjesta,

gdje postoje svjedočanstva, o
izvanzemaljskom prisustvu na Mjesecu,

vi sami odlučite u što da vjerujete.

Prijevod:-HOKI-15.04.2016.