Original subtitles

I am here in Trafalgar Square...

it has just been reported that a bomb has gone off here 10 minutes ago...

The whole country is in a state of shock.

This is the worst hit since the 9/11 Incident...

...in the United States of America...

This is the biggest terrorist attack that has shaken London.

The Government is doing all that it can to keep the citizens calm and safe

This morning...

Amazing Grace...

How sweet the sound...

That saved a wretch like me...

I was lost, but now am found...

What is this song?

It's an MGR Song...

"MGR"

...Who is "MGR"?

Hey!! What do you mean by who is MGR?

We know who Arnold is... Don't you know who MGR is?

If you were to ask this question in Tamil Nadu...

You will be in a soup...

What is he saying?

In this song...?

If you know yourself, you can take on the world...

Stop! Stop! This is where I get out...

15 Pounds...

Sir, no job, no money, no house...

I want to go to my homeland...

Please give me a Tip...

If you know yourself, you can take on the world...

MGR said...

Thank you!

Sir... Taxi...?

Sir... Where do you have to go?

I need to go to Leicester Square...

Are you a Tamilian?

Did you take notice, Sir...?

It's our people who spend money to hire a Taxi...

People from here walk to every place, as if they were Diabetic...

This is money they brought back from our place,

why can't they spend it?

Misers!!

Sir... here's the address you want to go to...

Please finish your work and come back...I'll wait for you

What...?

Who are you?

Who are you?

You!!

I've got nothing to do with it...

Leave me... Please...

I've got nothing to do with it... Please...

Hey, Mate! Move, your bloody car!

Hey!! Wait, Man!

I'll come in this direction! You go in that direction!

Which direction?

Maniratnam's Direction! Look at him!

What the hell is going on?!

What do you want?

MY God!

Hey!! Hey!!

Watch it! How dare you touch the car, you bald fellow!!

What? - Are you some big shot from Piccadilly?

What are you saying to me?

If you dare to, touch me!! Come on!

What are you trying to do...?

A body! Body! A dead body! - Oh! My God!

Sir, there was one taxi at that time...

Tell me...

This is the dead body...

Coming from the terrace...

Coming... Coming... Coming... Coming... Fall down...

The dead body came crashing down like this...

He fell dead, on that car...

That's all your honour...

What is he saying?

Doesn't he know English?

Call Mr. Veerakathy... - Yes, Sir...

Mr. Veerakathy...

I am Veerakathy, (Brave Sword)

Sir, I am Sathyan, (Promise)

Sir, Tamil Policemen have names like 'Walter Vetrivel' and 'Alex Pandian'...

You seem to have a queer name...

Tell me... What happened?

Sir, this is the dead body...

The dead body is coming from the terrace...

It's coming... coming...coming...

The body is going, Sir...

It is fine; you can narrate in Tamil...

lam not kidding, Sir... I am speaking the truth...

I was waiting for the customer...

I have not even collected my money...

It is 26 pounds...

If I were to convert that to Indian currency,

it would be... 86x26 = 2236...

Who is that customer?

Where did you pick him up from?

Why are you grilling me as if I am a Mafia Don...?

I am a Taxi driver;

Hundreds of people use my car each day...

Sir, I have to attend to a customer in the evening...

I will gift your Police Station with something small...

Please get me out of this Case...

Take his address and leave him...

Thank you, Sir...

Mr. Veerakathy, he is the only suspect in the case,

Why did you let him go?

He's not the suspect; he's just a witness, Allan...

So, are you saying it's a suicide?

Who is handling the Autopsy?

Please rise for Morning has broken...

Morning has broken, like the first morning...

Blackbird has spoken, like the first bird...

Praise for the singing...

Praise for the morning...

Morning has broken, like the first morning...

Mr. Veerakathy... here's Jordan's autopsy report...

It's a murder...

Excuse me... - Yes...

How do you say this is a murder?

As per your Autopsy report,

what is the time of Jordan's death?

10:13 at night...

As per the evidence report...

...what's the time seen on the watch

...after it fell from the top...?

10: 25...

There's no chance the corpse would have walked to its death, is there?

Doctor, you guys close the case when you begin to suspect something...

We begin the case only when we suspect something...

Tell me, dear...

Where are you, Dad? It's gonna start...

And Miss London 2012 is, Ms. Sarah Vinayakam...

Who are you...?

Like a beautiful apparition...

You appear in front of my eyes and then vanish...

As your feet touch the earth...

Flowers blossom there...

Like the moon...

You wander...

Casting shadows...

You create a storm...

With your black hair, you cast a web...

With your gaze, you kill me...

When she looks at the mirror,

It will say she is poetry...

And before anyone else can look at it,

it will cover itself...

The creator gathered up a million flowers...

And pouring honey into each, he created you...

She is an angel...With red lips

With a glance,

She can raise the earth's temperature...

She is a sparkling star, with a face like a lotus...

To one's eyes, she is an angel...

Who are you...?

Like a beautiful apparition...

You appear in front of my eyes and then vanish...

As your feet touch the earth...

Flowers blossom there...

Like the moon... You wander

Casting shadows...You create a storm...

With your black hair, you cast a web...

With your gaze, you kill me...

Contestants for the 52nd Ms. England Pageant 2012 are

Miss Hertfordshire, Emily Vorges...

Miss Gloucestershire, Laurent Clement Hill...

Miss Dorset, Scarlet Howards...

From London, Sarah Vinayakam...

Sarah Vinayakam... Who is this Tamil girl?

Her mother is an English Christian, from

London and her father a Thanjavur Brahmin

This angel was born to them... - Nice...

Yes. - Let's go...

Congrats, Ms. England... - Ms. London...

“Ms. London" is the past...

“Ms. England" is the future...

We are "Future"... Future Modeling Agency...

Hi!

The Number 1 Agency in London...

By the way, this is my card...

Bring your Profile to our Agency tomorrow...

Let's meet up... ok?

Why are you wondering? You are Ms. England...

Ok... Thanks...

It's ok...

Yes...

Hi! I am, Rod... - Hi!

This is my beautiful girlfriend... - Hello!

My name is Veronica...

I think she would be an amazing beauty for your agency...

What do you think?

No Future... Sorry, Buddy... - What?

It's Anisa... Because she can't hear, she is trying to feel it...

Nice...

This is not a profile meant for Miss UK...

He means to say this profile is suited for Miss World and Miss Universe...

But, to win...

...you need more than beauty and brains...

What else do you need?

You need to be a little crafty...

Ok, start!

Sarah, smile a little more please...

Cut!

Sir, what do you want for breakfast?

Sarah, what do you want to eat?

Chicken burger...

2 Chicken Burgers... Go! - Ok, Sir...

Smile!

Open!

Is that ok?

Ok!

Ok, Over...

Stop!

Stop!

Ok

Ok? - Lovely - Ok!

Target, number 4... Jessica...

Owner of Golf and Country Club...

Kent...

This is one of the best churches in London...

There's an old age home and orphanage right next to it...

If we manage to take pictures here,

your social profile will seem very impressive...

Will they give us permission to take pictures...?

My sister is a caretaker at the old age home...

I've taken permission saying we've are going to do social service for an entire day... - Good!

Father, this is my brother, Satish and Sarah...

Hello, everyone! - Hi, Father!... - Hello father...

It's very nice that you young people volunteered to work for us...

Ok, ready... Smile...

That's fine... Next...

The next one... Smile... -That's great... Next...

Ok, get UP---

Excuse me, Move please...

What is going on...? - Bring the next one...

This is my Church... My son... - He's calling...

My son... - Hi father...

Man... What's going on? - Amen...

Dilsha... Dilsha... - Father...

Cut! Cut! Cut!

Sarah... Why are you looking there... you need to look here... ok?

Look here, this is the Camera... - Ok?

Turn that guy around...

Get him to turn around...

Is he getting angry? Turn him around!

Oh my god! It's him!

We're done for the day. Be back tomorrow.

Father... Amen...

Get out!!

Kenny...

Kenny, are you alright?

Dilsha, get everybody out of here!

What are you guys doing?

You asked me permission to do social service...

Not only are you disrespecting a holy place,

you've pushed a visually challenged man down...

Why on earth was I scared of this guy...!

I'm so sorry...

We were clicking some pictures for a beauty pageant profile...

It was our fault...

I can't see the beauty you are talking about...

In my eyes, neither your people nor you are beautiful...

Hello, Sir... How are you?

Don't you recognize me?

It's me... I dropped you at Leicester Square...

Do you know what happened that day?

There was a dead body that dropped from the terrace...

Coming... Coming... Coming...

I fled in fear...

The Police took me for an enquiry...

Tell me, Sir... Will murderers look like us?

Will they look like us?

I forgot to take money from you amidst all that tension...

I forgot to take money from you, Sir...

lam trying to tell you this as delicately as I can...

...and here you are shying away from talking...

I need to go to Kent...

Golf and Country Club...

To Kent...?

40 miles...

The old dues plus new business...

Sir!!! It's a kill!!

Sir, why are you settling dues now and sending me away?

I would have to head back alone...

Not just a corpse,

even if the building were to come crashing down, I will not go away this time...

Finish up your work and come back...

I'll wait for you patiently...

All the best, Sir...

It's dark, be careful...

Peter...

Peter... Stop playing now...

I know it...

Who's that?

It's a Ghost! Somebody help me! It's a Ghost!

Help!! Help me someone!

Sorry, I am waiting for a customer...

Good Morning Sir...

What is it, Sir...? You've travelled this far...

Do you have any relatives who stay close by...?

When did you come here? - Last night...

It was very cold... Couldn't handle it...

That's why I pulled over to a corner and went to sleep...

What were you doing all through night?

I was thinking about the best drink to beat the cold...

Come on, Sir... I told you I came here for a customer...

lam waiting for him...

Is that your customer? - Is he here...?

What are you thinking, Sir?

Am I a taxi driver or a Mortuary van driver?

You grab hold of me whenever you find a dead body...

What were you doing there in the middle of the night?

I was counting the number of teeth an ant has...

How many times do I tell you? I was waiting for a customer...

You gave me the same answer even the last time...

You asked me the same question even the last time...

Ask me different questions and I will give you different answers...

Who is that customer?

The same man from the last time...

Did he have anything in his hands...?

You mean, like nail polish or body paint

Shut up! I meant weapons...

There was nothing like that...

How did he look?

He looks grumpy... Kind of like you...

How does the man look...?

Are you looking for a match for your daughter?

You are asking so many questions about him...

I told you... -Wait... Sir, Please... Wait...

You, Idiot... he is talking about his looks...

So, you are talking about his physical appearance...

Why do you have to tie me up to ask me this?

Let go of me and I will tell you...

A little bit to the right...

Right... 0k... Draw a circle...Here...

Turn it around... Ya... Ok! Perfect...

Where's the Head?

He must be busy at work...

I can't recall his face however much I try...

I've seen him mostly in the dark...

I only remember the clothes he was wearing...

I can tell you one thing for sure...

Even if you run a search on Google, you won't to find a good boy like me...

I really don't know anything...

If you see him again or if he gets in to your taxi again,

You must inform me immediately...

Ok? - Sir...

Similarly, if you were to see him or get any information...

let me know immediately...

He has taken my taxi twice but has not paid me for it...

It's close to 150 pounds...

Convert that to our currency, even if you multiply that by 86...

We will now sing Hymn number 661...

The Lord's my shepherd... I'll not want...

He makes me lie down in pastures green...

He leads me in quiet waters...

My sincere apologies, Father...

I didn't mean to hurt anyone...

My dear, it's not your fault... I know that... - We understand... It's 0k...

Kenny...

I came to...l am sorry for...

lam so sorry...

This happened because of me...

If he has any friends or relatives, ask them to come...

Dad, he doesn't have anyone...

He's an orphan... - Oh!

All things bright and beautiful...

All creatures great and small...

All things wise and wonderful...

The lord god made them all...

Almighty God, please return Kenny to us...

Relieve him of his suffering and pain,

Let us enjoy his wonderful music again... Amen...

As long as there is love, no one in this world is an orphan...

Kenny, you are absolutely fine...

Canlgq?

Greetings, Doctor!

You've changed the room...

I searched the whole hospital...

One can find the murderer, but can't find you...

Hello, Mr. Veerakathy...

This is my daughter, Sarah...

Hi... - Hi...

Sarah's friend, Kenny...

Hello! I am Veerakathy, (Brave sword)...

Hello!

Oh! Sorry... He can't see... -Oh!

Ok, Kenny, see you later...

Ok, get well soon!

Mr. Veerakathy...

Please delete that photo...

Sorry, Sir...

He doesn't like being photographed...

I am sorry...

Thanks...

Mr. Veerakathy, just as we thought...

The death points are affected in Cathy's body...

He is very intelligent...

He has made it difficult to tell if it's a murder or a suicide...

What's his name...? - Who?

Your daughter's friend... - Kenny...

Kenny...

He looks grumpy... Kind of like you...

He doesn't laugh even when you crack a joke...

I can't recall his face however much I try...

I've seen him mostly in the dark...

I only remember the clothes he was wearing...

Welcome back to the Church, Kenny...

Kenny, Sarah's such a wonderful person

You know, Sarah sings so well, Kenny... We missed you...

Sarah's one of us now...

Sarah filled in for you the last 3 days...

I could give them every other happiness...

But couldn't give them your music...

Will anyone walk blindfolded...?

Tell me, Kenny...

Thankfully, I was at home, else...

Who do we have to care for us?

All things bright and beautiful...

All creatures great and small...

All things wise and wonderful...

The lord god made them all...

We are not orphans, Dad...

Bye, This way... Get in...

Kenny, please take care of Sarah... God Bless you my child...

Bye!!!

You are very beautiful...

Will you be there, when I need you?

Will you be there, when I want you?

Oh, will you be there, I can feel you...

Oh, will you be there, I love you...

I became beautiful, because of you...

I became a woman, being close to you...

lam smitten by your smile...

And today, I am someone else...

Is this a painless illness...?

Are you the one who inflicted this on me...?

Recalling the past is special...

But will what I hope for, happen in the future...?

When your fingers...And my fingers touch...

lam drenched in love...

Will you be there, when I need you?

Will you be there, when I want you?

Oh, will you be there, I can feel you...

Oh, will you be there, I love you...

I became beautiful, because of you...

I became a woman, being close to you...

lam smitten by your smile...

And today, I am someone else...

Cheers! - Cheers!

Born to an English mother and a Tamil father,

Ms. Sarah Vinayakam is the first Tamil girl to win the Ms. London title...

With this, she has made all Tamilians worldwide, proud...

With her good conduct and finer qualities she has further adorned Tamil Culture...

Kenny...Kenny...

Sarah told me you were coming... I was expecting you...

The Function is this way... Come with me...

The Tamil Association wishes her for a great future ahead

and for winning the upcoming Ms. England pageant...

We now present to you, Ms. Sarah Vinayakam...

She will address the gathering...

Greetings to everyone...

Though I was born in Britain,

I must thank my father for raising me as a Tamil girl...

He taught me Tamil culture and tradition...

Even though Tamilians are spread across Srilanka, Malaysia, Singapore

and other places, it is Tamil that unites us...

Everyone thinks you are going to win the upcoming Ms. England pageant...

What do you have to say about that?

I must thank people who think that...

If you become Ms. England, what would you set your eyes on next...?

Would it be social service or would it be Beauty pageants and Fashion...?

My vision...

The most awful thing in the world is the inability to see...

I would like to be the light in the life of a person who is unable to see...

Can you tell us who that person is...?

His name is Kenny...

He is right here...

Kenny, Kenny, Kenny, please...

Please... just listen...

I have not taken this decision out of sympathy for you...

I truly...

Hey, you, listen...

I want you out of this competition...

Get your hands off me...

My girlfriend is going to win... You will lose...

I said get your hands off me!

Where did you get this attitude from...?

Is it because you are beautiful...

or is it because of your boyfriend...?

Talk to me... Don't touch him!

Oh! If I touch him, you get angry?

What can you do...?

Kenny, go away...

He's Blind... do you get that...?

Why don't you leave him?

Do you see now...?

See what is going to happen to him!!

Rip him off!

What will you do? - Please go, Kenny...

I understand everything now...

You are just like the Policemen back home...

If you can't find the real culprit,

You find some innocent guy and heap charges on him...

You have a strong connection with the murders,

Tell us the truth... Who is it?

Please come, Sir... Look at what is happening...

They've spared the villain but are grilling the clown instead...

lam harmless...

I told you even then that I don't know anything...

Sir, give me some time...

If we thrash him a few times, he will be out with the truth...

Even if you thrash him several times, you will not get anything out of him.

Sir, this guy seems kinder; You want me beaten several times...

Go to Benedict Hospital...

Dr. Vinayakam will handover a Report...

All the murders look similar...

It must be the same person...

Who is the culprit...?

Why would he do it...?

What is the motive...

And target...

The most awful thing in the world is the inability to see...

The purpose of the Eye Research Foundation is to bring light in to their lives...

Sir... There's no one here, Sir...

Shoot him, lmran!

I am not lmran...

Shivakumar,

Indian Police Service...

Welcome, Ravichandran...

You've upheld our Pride...

Shivakumar's intelligence and valour during Operation

Night Rose, has saved the country from great danger...

You've risked your life with terrorists for 2 years...

...and have reinforced the faith people have in our reign...

Best of luck!

Ya, you are right...

Hey! - Welcome back, Sir...

Good show sir!

Sir... - Yes...

It looks like an Invitation...

As I am back, people home

are probably inviting me for some small function...

It's no small function...

It's a wedding...

A wedding...? When is it?

In 2 days...

Who is getting married?

Shivakumar... son of Nachiappan weds...

It's the Stop for Chokkanathapuraml!

Stop! Stop! Stop!

Bridegroom! Bridegroom!!

Has the Bridegroom not come...?

I am the Groom... Where's the Girl?

Why are you giving me a cheeky answer?

Go away!

Bridegroom! Bridegroom!! Bridegroom!

Who is the Bridegroom?

What's new? I've always called you that...

And now, you are getting married...

Who said I am going to get married?

It's my sister who told me... She asked me to fetch you...

I came to get a car for the Reception and fetch you along the way...

But, you are speeding away...

This Wedding will not happen...

Bridegroom!!

Hey, start the car...

Bridegroom! Bridegroom!!

It will take 45 minutes to walk the distance...

If we take the car, we can rush there in 30 minutes...

Stop calling me "Bridegroom"

Fine, Bridegroom

I will not ...call you “Bridegroom"

Come on... Let's go by car...

I'll whack you...

I asked him to fetch the Groom,

but here he is, bringing the entire village along

Uncle Thambi is no ordinary man!

Welcome, Bridegroom - Freshen up and we'll eat...

What's happening here, Mom? - A wedding...

The bride's people will be here, hurry up...

Who gave you a go ahead for this?

Who should I ask?

Stop that...Grate the coconut!

You should ask me! - What?

What is that? - Fruits...

Keep it there...

You should check with me about the wedding...

We are getting it done... Why should I ask you...?

Muruga...That should go to the wedding hall...

Where are you keeping it? - Mom...

Take it to the wedding hall... - Mom, I am talking to you

What is it? Whenever I ask you about it, you always dodge me...

Do you know how old you are? There's a time for everything...

That is why we took a call on this...

Mom, I've not even seen this girl...

No one asked me if I like her...

Did your grandfather see me before getting married to me?

I don't want to repeat his mistake...

What is it now?

You want to see the girl, is that all?

Here's the photo...

lam saying I don't want a wedding and here you are giving me a photo...

Why are you saying you don't want to get married?

Why don't any of you understand me?

My job is a very risky one... I don't even know where I will be...

A marriage is the last thing I need...

How long will you say this?

Your grand dad gave up his life during the Freedom Struggle...

Your dad, in the Kargil War...

Did they not know how things would be...?

That didn't mean we did not marry nor have children...

Do you get married only to have children?

Of course, don't you need an heir?

That is when you can send them to serve the country, if the need arises...

This is the last time lam going to ask you.

Do you want to see the girl's picture before the wedding?

What are you doing here? Aren't we getting late?

The girl's family is on their way... hurry up...

Tell him that...

Bride... I won't say it...

Hurry up and get ready...

The wedding formalities have to begin...

Hey, Senthil... - Yes, Sir...

Where will Uncle "Thappachey" be?

That is wrong...

I can't play around with an innocent village girl's life

just because they want me to get married...

What do you want to do?

You are one of the senior members of the family and a village leader as well...

You should try and explain it to the girl's family...

What should I say...?

Tell them about my work. The risk involved...

When I head to work, I don't even know when I am getting back...

I cannot meet any of the expectations a regular girl will have...

I want to tell them about all this before the wedding...

It's wrong... - What is?

It is wrong if you don't tell them all this...

Don't get anxious, see what happens...

Welcome, Uncle...

Come in, Uncle...

Hey, Subbaiah!!

I told you not to leave the door open;

Else, unrequired people would step in... You don't listen...

They are already here...

You are keeping wrong company,

which is why you are saying all the wrong things... Bride...

I won't say it...

It's wrong...

Where have you been? The girl's family is here...

Have they come?

Note down everything... don't blame others...

Come on, Bridegroom!

Then... - Where are they?

Hey! Look who is here... Welcome!

Please come... - Welcome...

Who are you looking at? lam talking to you...

Happy to see you... Do you know who he is?

He is a senior member of the family, an advisor to the entire village...

He may not come across like that...

Well! I was told you would be here tomorrow...

But you are here today, anyway, happy to see you...

Why are you looking at me like that? lam the girl's father...

This is my older brother... This is my younger brother...

Don't just keep looking... Serve him some sweets... - 0k sir.

Please come... let's eat some sweets...

What sweets are they? - Milk sweets... - Milk sweets?

What are you looking at?

If anything were to go wrong in this wedding,

we knew that would happen only because of Uncle "Thappachey“...

That is why we forewarned the Girl's family...

Well...

And this man claims to be a Village leader!!!

Who is the Village leader?

It's been 2 years since he was kicked out of that role...

No one respects him in the village...

And you choose to seek his help...

Milk sweets are enough to keep him quiet...

Oh my!! Why are you doing all this? - That is fine...

This is Meenakshi's mother... This is my brother's wife...

Please come, sit down...

Why are you resting here,

there is a lot of wedding work to do... let's go...

Sit down...

Will you agree to everything everyone says? - No...

What happened?

What else do I say...?

Ever since my son was a child, you've called him the Bridegroom

and he has nurtured dreams of marrying your daughter...

Now, you are getting her married to someone else

and expect us to join the festivity...

Don't we have any shame...?

What is it, Bridegroom?

No one should utter the word "Bridegroom"

I spoke about him...

Let me see you...

This guy...? Go ahead!!

Are you from the Groom's family or the Girl's?

The Groom's house...

How are you related to the Groom?

The Groom does not want the wedding...

Who are you?

I am the Groom...

My daughter's wedding has been stalled...

Who will marry her now?

Uncle, I am there... - Hey...

Excuse me...

Can you help me? - What is it?

I want to talk to the girl's parents or the elders in her family...

The Groom wants to talk to the girl's family!!

The Groom wants to talk to the girl's family!!

The Groom wants to talk to the girl's family!!

That is unacceptable... - Please keep quiet...

Who said that...?

Please wait!!

Why are all of you having such heated discussions?

This is something we don't do in this family...

The elders in the family have already discussed everything...

What does it mean when the Groom

wants to talk to the girl's family a day before the wedding?

It's wrong...

What is wrong...? It's wrong to have let you inside...

I think you have instigated everyone...

You... - Wait...

Is that the problem...? Wait...

Come here... -Mom

Come on... - Mom...

This is the Girl's family... The Aunts, Uncles and others...

And this is the girl's sister...

Greet everyone... - Hi!

What are all of you looking at? Greet him...

Hello!

He has not met any of you before this...

He just wanted to meet everyone...

Why are all you having a heated discussion for this...?

Now that you have seen him, please get going... We're running out of time...

Is this all?

It's only when you give us a clear explanation like this, will we understand...

Come on... Get going... - Mom...

Get the flowers ready...

Check out the arrangements at the wedding hall...

Why are you keeping it there? -I won't say it...

Come on... - Mom...

You... What is this mom...?

I am your mother... your tricks will not work with me...

Change your clothes and get ready for the function...

Please come...

Muruga... Serve Coffee to the guests...

I've said whatever has to be said... there's nothing...

Don't rush to any conclusion like that...

Who else is left to talk to?

There is someone...

Who? - The Bride...

That's a good sign...

Say you don't want the wedding; I'll take care of everything else...

That is Meena...

Come on... Let's go on to the other side and talk to her...

She's crazy...

She's not holding the Umbrella for herself...

My dear...

Let's go and talk to her...

That's wrong...

The head and heart's dizzy and undecided...

It's raining...

Let's leave...

Come on... Let's go...

Come...

Mic testing... 1, 2, 1, 2

Hey... what's happening...? Pump up the volume!!!

Bride... Oh! No... I won't call you that...

No, it's fine... you can call me that...

No... I won't... - Just a moment...

Oh, beautiful flower...

Earth shattering beauty...

Dark eyed beauty...

Beauty which melts the heart...

I have always been a free bird... Flying high

You have trapped me... completely, Oh, woman...

There he comes in a big procession...

For the auspicious occasion... Bearing gifts, he comes...

Buy wedding finery for the groom you've trapped...

Once the wedding rituals are over, break into a song...

The moon that was beautiful till yesterday...

Seems dull compared to you today...

The moon that appears tomorrow...

Will become the honeymoon for sure...

Unspoken happiness... Silently sweeps me off my feet...

A wicked heaviness... Quietly pinches my heart...

Hey, baby... Come near me... And take my dreams with you!

Adorn the bride and groom with flowers...

Bless the newly wedded couple with a good life and eternal bliss...

Adorn the bride and groom with flowers...

Bless the newly wedded couple with a good life and eternal bliss...

The doors of my heart were locked until now...

But I am struck by love... I am struck...

My feet which have treaded battlefields...

Will now approach Flower shops, oh, woman!

My mind scolds me without respect!

My tongue screams your name, without respite!

Hey, baby... Come near me...

And take my dreams with you!

There he comes in a big procession...

For the auspicious occasion, bearing gifts, he comes...

Buy wedding finery for the groom you've trapped...

Once the wedding rituals are over... Break into a song...

Oh, beautiful flower... Earth shattering beauty...

Dark eyed beauty... Beauty which melts the heart...

I have always been a free bird... Flying high...

You have trapped me... completely, oh, woman...

The head and heart's dizzy and undecided...

I was scared you would say something silly and stop the wedding...

No one let me say anything then; I am going to speak to her directly...

Oh my god! Please don't, brother...

Whatever it is, speak to her in the morning...

The wedding night comes only once in a life time...

Don't say something and mess things up...

Abi...

For starts, you need to see a girl...

One must like her...

Say "I love you" to her...

And only then come formalities like the wedding, the wedding night etc.,

It's happening in reverse in my case...

What are you going to do now?

I need to talk to you...

About myself... - About you...?

About my work... - Your work...?

I have no control over my hours of work...

I can't meet any expectations of an average man...

What work do you have at the village?

Who is from the village? - Aren't you from here?

Who told you that?

I am coming back here after 10 years...

Are you educated? - Am I educated?

Hello... Excuse me...

lam an Eye Doctor...

Doctor...!? - Ya...

My dream is to build a big eye research foundation in India...

Where do you work?

Where do you work as a Doctor?

At Delhi... -At Delhi...?

I agreed to this wedding only because you are from Delhi...

Aren't you from Delhi?

Huh? - Aren't you from Delhi?

Yes...

I was told you work as a Policeman...

Are you a Sub Inspector (SI) or an Inspector?

I... - Are you an Sl...!?

Don't worry...

The Delhi Police Commissioner is my patient...

He's from our hometown...

I will tell him and get you an Inspector's posting... Is that ok?

Actually, coming to the point...

You might have had a lot of dreams about your wife to be...

I had dreams too...

According to me, you need to meet someone...

Become friends... Fall in love...

Get married...

And only then comes the wedding night...

However, for us... But, it's ok...

We have met now, let's try becoming friends...

The rest will come later...

Ok...?

This is a village...

Let our Deal remain between us...

I shouldn't call him the Bridegroom, but he will act like one for sure...

I was really worried about what would happen!!

Shiva... - Yes, Mom...

Why are you standing there, wasting time?

Have a bath and get ready...

We need to go to Meenakshi's house... They have come to take us there... - Yes...

Hi!

Please come, Son-in-law...

I couldn't speak to you amidst the hustle and bustle of the wedding...

I worked with the Air Force... That became my life...

I was transferred to a different place every 3 years...

Serve the elders first... - 0k...

When Meena studied medicine, all of us were at Delhi...

I retired after that and shifted to Thirupathur with the family...

Meena stayed back there...

Please sit down and take rest...

This is Meena's room...

Please check on what he wants...

What are you looking at?

Nice paintings... Where did you buy them?

Where did we buy them?!

My sister painted these while in school... It's Modern Art...

She like's the works of MF Hussain,

Picasso, Leonardo da Vinci, Ravi Varma...

Well! Do you know anything about paintings?

No...

Did your sister write these books while she was in School?

Are you mocking?

Tolstoy! Does she like Tolstoy?

Does she like Tolstoy?!

My sister likes Tolstoy, Charles Dickens,

Paulo Coelho and Dan Brown's books a lot...

She doesn't go to sleep without reading...

Do you read?

If I need to fall asleep, I read...

It's going to be tough!

She loves music...

Are you interested in music?

Mozart, Beethoven, Bach, Tchaikovsky...

Do you know any of these people...?

Have you at least heard their music...?

Weuu

Did you see my daughter-in-law play the piano so well?

Look at how modest she is in spite of all the talent she has...

Why would you hesitate to marry her?

Be happy at least now...

You played the piano very well... - Thanks...

You have a bright future in music...

But, music is not my dream...

Eye Research Foundation...

The most awful thing in the world is not being able to see...

The aim of my Eye Research Foundation is

to bring light in to the lives of people living in darkness...

Do you know music?

I do...

But since I am interested in painting now, I've let go of music...

Really...?

What kind of paintings do you like?

Picasso, Da Vinci

Oh God! Even I like them...

Is that so? That's a surprise...

In fact,

I became interested in paintings only because of books...

Books... Do you read books? - Yes...

Who are the Authors you read?

Tolstoy, Paulo Coelho...

Daniel...

Journals...

Magazines...

This guy!...

Sir... here's the Murderer you are looking for...

You have let him go and have kept me locked up...

Mr. Veerakathy... The Kenny you are talking about cannot see...

I never said he can see...

I only said he is a murderer...

He needs people to help him even to cross the road...

How can you call him a murderer?

He needs help only to cross the road...

not to murder someone...

Kenny is an innocent guy...

He earns a living by playing the Piano at Church...

Which Church?

Kenny doesn't live here...

Then, where?

I don't know...

He comes here in the morning and leaves in the evening...

How long has Kenny been here?

About 6 months...

How do you know him?

Kenny was referred to us by the Blind school...

Oh... Sorry!

Whoa! Be careful, there's water here...

You guys aren't my students... How can I help you?

May I know who is running this place?

That would be me... lam Daniel Kish...

Oh! Can I talk to you for a few minutes?

Give me 5 minutes...

I'll finish the session and join you guys...

Echolocation...

What does that mean?

A Bat, though it can't see, makes a sound

and with the help of an echo coming from it,

identifies people and objects around...

They are just like that...

They do not require anyone's help...

Even if things are 1000 feet away from them,

they can sense it accurately...

Their ears are their eyes...

Yes, Kenny is totally blind...

He lost his eyes in an accident a year ago...

He was referred to us by... UC...

Yes, it was UCLH Hospital...

Who brought Kenny to you?

He originally came with his wife...

Can you tell me in what kind of an accident Kenny lost his sight?

Yes, it was the 2011 Serial bomb blast...

He survived the Tower Bridge Assault...

ls there another Kenny?

No Sir... he's the only one...

Scan this photo immediately,

Find out who he is through Face Identification...

What happened, Sir...?

The original name of the Kenny we are looking for is, Shiva...

Not only is he the Death touch Murderer,

He is the prime person behind the 1-11 serial bomb blasts that shook up this country...

He is a Terrorist...

Hello...

Sarah...

Victor, April 5, 4pm...

April 5 is today...

Taxi!!...

Where do you want to go?

Chelsea... - Chelsea?

You are that Murderer's...

Oh my God! It's you! Please get off...

I am trying to run away from my troubles and fresh ones are chasing me

Please get down... Get down!

Please, I need to go there urgently...

If it's that urgent,

You can lie that you're having a heart attack and take an Ambulance...

I have enough troubles already, please... get down...

Please, I'll pay you a double fare...

Double Fare...?

Sarah... - Dad...

The Murderer's Mobile...

34 Pounds, please...

Hey!!! Hey!!!

Hello!!!... Hello!!! Excuse me...Hello!!

Hey!

Let him go!

Leave him!

What are you doing without giving me the money...?

Hey listen... You can't escape...

The Police are here... Don't move!

0h, my God!! The Police!!

They will let him go but get me instead!!!

Hey,"- . HEY”

Stop there! - Hello...

God!! Police!!!

C0psH!

Hey! Hey! Hey! It's my car! Oh my God!

You can't escape !!!

Hey catch him!!!! - The Police had surrounded you!

Hey... - Stop the car!

Oh, my god!

COpS!

Sir, careful...

Sarah...

Can't you see?

Victor...

The owner of several million pounds worth, Skyway Steel Factory...

What were you doing at your corporate office all by yourself,

on the day of the incident?

Because it was a Saturday, everyone left by afternoon...

That is why I was by myself...

Have you seen that murderer before?

This is the first time...

Why should he come to murder you?

What else, but, money?

What makes you say that?

Everyone he has killed has been a multimillionaire...

Do you know any one of them who's been killed?

I don't know any of them, Sir...

Then, how do you say for sure that he killed them only for money...?

Well... The Papers... Media... - Excuse me, Sir...

They found the car on the Greenwich Bridge,

but the 3 people are missing...

It's all gone...

My Taxi has been washed away...

After all that he has done, look at him, relaxing...

Shouldn't wait here any longer...

Very dangerous...

Help!!

Help!!...

There's a car coming... Hang on...

Help!! - Hello please...

Actually...

Lift, please... Help...

Are you a Tamilian?

Thank God! Mam, are you a Tamilian?

We are stuck with a murderer...

Please help us... Please take us

0k... Ok... Ok... Relax... Relax... - Thank you!

Come in...

This way...

This looks like a Haunted house...

Is he your husband?

Hello, Sir...

Oh, my God! That's the Devil himself...

Hurry UP!

Oh, my God! Where do we run...? Let's go this way...

Help!!...

Another girl's screaming...

Come, here is another way... - That's an echo...

Help!!

Help!...

No point screaming...

You won't find a soul for the next 8 miles...

Thought you were a beautiful model,

but you are a Thug hanging around with a murderer

Who are you? Let us go...

Who is a murderer?

Do you know who he is?

Do you know what happened to him?

You said he was an SI but he has a fancy car...

He probably takes bribes...

The early morning flowers...

Yearn to see you...

The evening clouds...

Rest as they watch you...

ls the Wedding over... - Yes...

You seem very happy..-

This is Seethama...

I don't miss my Mom so much because she's here...

it is your eyes that the stars search for...

To live with you... is a boon!

You bring dreams...

You bring poetry...

You bring relationships...lnto my Life...

The Ace Nuclear Scientist of our country... Mr. Ravi Mugra...

He was killed mysteriously last week...

sn't this a Police Case...?

He had developed special weapon for our Military forces...

The Flow Chart with the Formula was with him...

That Flow Chart is missing...

And, you were missing here...

I took charge of the Case...

It's a big case... Do well, Sharath...

Thanks, buddy...

Sharath...

He is the only friend,

philosopher, guide I have here in Delhi...

That's not true... We are close buddies working

in the same department, holding similar positions...

In which Police Station do you work in, as an Sl...?

The Mugra IV is a special weapon...

Made of 4 parts...

ach part is 3 centimeters...

You can impose it anywhere...

Dust bin... Post Box... Brief Case...

No Metal Detector can detect it...

If this goes off, the blast radius is 50 meters

And the worst part is...

If you get the flow chart, it takes just 4 hours to assemble...

This is very dangerous...

Ok...

You can count on me for any help you need in this case...

Ok...?

Where are you going?

Piano Class... - Piano...? - Ya...

Play it...

The Piano...

The Harmonium first...

The Piano comes a year later... Play it...

Hey! Not like that...

Like this! Play it...

I was sitting downstairs while I heard a voice from above...

Which window was it...?

Tell me... - Hi! Are you busy?

What is it?

Can you come to Connaught Place right away? Tagore Gallery...

lam a little busy, I can't come now...

No, you have to come...

No... I am attending an important case...

This is important too...

Sorry, I can't come...

Sorry, Meena, I'll be waiting for you...

I said I am busy, can't you understand...?

This is why I didn't want to get married...

Please give me my space...

How is he now, Doctor...? - Nothing to worry...

You've done a great job, Dr. Meenakshi...

You've proven yourself once again...

Thank you, Doctor... - Good...

You have to thank Dr. Meenakshi...

Doctor, Thank you...

You've been of great help...

The Patient's wife...

I have nothing to give you, keep this...

This is all I have right now...

You have to accept this as a token of my Gratitude...

Tagore Gallery...?

We are closed for the day...

Please come back tomorrow morning...

ls Shivakumar...? - Are you a Tamilian?

Mr. Shivakumar has left...

What happened here?

There was a painting Exhibition...

It was for "Meenakshi Eye Research Foundation"...

They are raising funds through this...

Mr. Shivakumar had arranged this exhibition...

The Minister inaugurated it...

Can I take a look?

Everything has been sold...

Only that Modern Art painting's left...

Mr. Shivakumar refused to sell it at any cost...

He wants it for himself...

Sorry, I didn't call you to disturb you...

There were many important people...

Friends...?

“See" her...

“Like" her...

“Marry“ her...

Now..."Friends" with her...

“Love"...

Sir... No, Sir...

Sir... but...

Sure, Sir...

The Investigations, Enquiries and Verifications are over...

We've checked the details of everyone with a criminal record...

No leads yet

In a 1.2 Billion population across India,

how can we question anyone without proper evidence?

What if he is not an lndian...?

Why can't he be a terrorist or a spy from another country?

That's a good point...

List out the foreigners who have visited India in the last 6 months...

Identify the people who have not returned...

We will definitely find a clue...

What if he has left the country already?

No, he hasn't...

Had he gone, the bomb would have gone off...

Play it...

Hey! Not like that...

Play it...

Like that...

Play it... Play it...

It's my birthday today...

If my parents were here,

I would have taken their blessings...

Since, they aren't...l am...

Anything else...?

Hello... - Hi...

Tell me... - Are you done with work?

I just got done... I am leaving...

Can we go out for dinner?

I am very tired... Can we go another day?

Well...

I have booked a table... Can we...?

It's already late...

By the time we meet and then

We've met...

Shall we...?

I didn't notice it...

Please do...

Sir, you've come? - Ya...

Me...

Meena...

We are waiting for you, Sir...

Everything is ready... Please come...

Everything is ready, isn't it...? They've come... - Sorry!

You have to take care of everything personally...

Sir... Sir... Sir...

I love you...

I love you...

I love you...

I love you...

I love you...

Good night...

One minute...

What is it...? - I...

I...

I...Happy Birthday...

How did you know...?

Friends...?

Thanks...

What's that...? - What...?

What's in your hand...? - Nothing...

Show me what that is... - That's... Sorry...

Hello...

Ganshyam, the Manager from the Park Hotel...

Oh... one second...

You left just like that...

I cancelled all my reservations for you... -No... Uh!

Am going to lose my job over this...

lam sorry... I am sorry...

You have to come back right now...

Right now!

I am sorry!

Sharath, we can't call 1426 foreigners for an enquiry without evidence

That will lead to a big problem...

it will also affect our International relations

The Home Minister will not agree to this...

Why should we ask the Minister?

What are you saying? - Well...

If a bomb goes off tomorrow,

they will blame us for incorrect Intelligence reports...

And walk away, safeguarding their ministry...

What do you suggest...?

Sir...

Give us permission to investigate the 1426 foreigners...

I will find the flow chart in a week...

Shivakumar...

Sir...- The Prime Minister is leaving to China tomorrow...

Please check if all the details are in place...

This is very urgent...

All details should be there on my table within an hour...

Yes, Sir... - Okay!

Hello...

Are you busy...?

No...

Can you come to No: 40, Lodhi Gardens...?

Good night sir! - What's happening there?

Oh! Do I need to give you all the details for you to come...?

No...

Shiva...

Hey...

Can I ask you now...What's...?

It's my Chief Doctor's Wedding Anniversary...

Me... at the Doctor's party...

It's not the host we need to worry about...

It's the guests I want you to meet...

Who is...?

The Police Commissioner of Delhi...

Commissioner...

I called you to talk about your promotion...

Promotion...? - Ya...

No, you don't have to...

Shiva...

What happened...?

The Commissioner... I am going home...

Are you scared of the Commissioner...?

He is my patient...

Why worry when I am here... Come...

He's here... Come on...

It's been 25 years...

Excuse me, Sir...

Hello, Doctor... - He's...

He's my... - Sir...

I didn't get any information about you coming here...

Sir, is everything ok, Sir...?

I have come here informally...

Oh! That's great, Sir...

Sir... One moment, if you don't mind...

Sir... Could you speak to the Minister about my DIG promotion...?

Yes... I am talking about it...

Why is the Commissioner calling the SI, "Sir"...?

Sub inspector...?

He is one of the top 5 Intelligence Officers in the country...

The Research and Analysis Wing

He is a very influential Officer in India...

According to me, you need to meet someone...

Become friends...

Fall in love... Get married...

But, it's ok...

We have met now, let's try becoming friends...

The rest will come later... ok...?

“You" means me...

“I" means us...

One half of the door is you...

The other half is me...

Looking at each other as we separate...

To be united, we patiently wait...

One half of the door is you...

The other half is me...

The latch is open and yet we wait...

For the wind to blow and unite us forever...

“You" means me...

“I" means us...

One half of the door is you...

The other half is me...

He was our only son...

He died 5 years back... Because of a Brain Tumor...

He would have died at Child Birth...

Had to remove Asha's Uterus to save him...

But, we were still unlucky...

We try hard to console ourselves...

But, a child is truly precious...

When night falls,

the fear of theft brings the doors together...

The doors themselves will steal...

Love will make them perform this miracle...

Both joined hands and came together...

Making the imaginary locks disappear...

The doorway shudders, struggles, celebrates!

Where are we going...?

To your favorite place...

One half of the door is you...

The other half is me...

There was thunder, lightning and rain...

And yet, we stood firm and unshaken...

But how is it that we came together, today...

Just with our gentle breaths, I wonder...

Our hearts have become one today...

Now, there are no doors in the way...

From now on and forever more,

Only fragrant breeze in our abode shall blow...

One half of the door is you...

The other half is me...

Looking at each other as we separate...

To be united, we patiently wait...

One half of the door is you...

The other half is me...

The latch is open and yet we wait...

For the wind to blow and unite us forever...

“You" means me...

“I" means us...

Isn't it weird...?

Everyone, but Mumtaz knew how much Shah Jahan loved her...

...Except one!...

“ Mumtaz “

After that I never entered a Chinese Restaurant... -Ya...?

Hello...

Where?

Stay there... I'm on my way...

What happened...?

We were right about our suspicion...

There is a foreigner who is staying next to Jamma Masjid...

I'll have to go...

I'll come too...

No, No... You guys carry on...

Why don't you leave after dinner...?

No... I'll come back and join you if possible... ok...?

Shiva, in case it gets late, please drop Asha home...

0k... - Sorry, guys...

Sir...

Where is he...?

Shall we leave...? - Ya...

Come...

What happened...?

Why are you tense...?

Sharath is not attending the call...

ls Sharath attending the call...?

No...

Mr. Shivakumar...

Yes, Sir...

Where is Sharath...?

He has gone in for an Enquiry... He hasn't come back yet...

Which house is it...?

3rd Street, Number 14...

Hey! Hey!... shiva, catch him!...

Hey... hey...

Drop your gun!

Drop your gun!

Drop it!

Bad luck, brother!

If Sharath hadn't shot him

lam scared...

Why are you getting worked up for this...?

As a Doctor, you would have seen more blood loss and pain...

It didn't hurt me then...

It does now...

Sir,

...the dead man's name, as per his passport is, Steven...

But, that need not be his real name...

He is surely here to spy on our country...

If you hand this case over to me,

I can investigate it further... - This is Sharath's case...

Sir... - You may go now...

Hello...

Shivakumar had come here... - Yes, Sir...

He explained the case to me...

He says this couldn't have gone wrong,

unless someone in your department is hand in glove...

Tell Shivakumar to find out who that person is...

...and ensure that our Ministry doesn't get a bad name...

Yes, Sir...

Thank you, Sir...

Thanks, Bro...

If you weren't there, I cannot imagine...

I've taken charge of the Case...

Within 2 days we'll find out about the Flow Chart...

and about who is responsible for this...

Are a lot of people involved in this...?

We'll get to know if other people are involved...

...or whether it's our people doing this behind our backs...

Where are the clothes Steven was wearing that day...?

In the locker room, Sir...

How are you confident...

...that it's the Flow Chart that was sent by cargo...?

The weight of the cargo was 5.5 grams...

Only a pen drive normally weighs around 5 to 6 grams...

What if he had sent the Flow chart in a pen drive...?

I think you are imagining things

lam not imagining, Sir...

That cargo is being sent to a British Intelligence Officer...

Then, we should inform the British Intelligence...

That is not possible, Sir...

This is our military secret...

If they get to know we were working on such a weapon of mass destruction,

We will face several problems including economic sanctions...

So...?

I've checked...

The cargo will reach in 4 days...

If you permit me,

I can go to London and stop the parcel from being delivered...

I'll have to permit you;

else the Minister will call me...

Meena... Meena... What happened...?

Shiva is going to London...

He'll take 4 days to return... - So, what...?

Shiva's birthday is on the 1st of January...

He'll be back by then...

Why are you getting tense unnecessarily...?

This was my Mission...

You are risking your life and doing this instead of me...

You were the one who gave my life back to me...

If you need anything, let me know...

Careful...

I' am leaving, Asha...Take Care... - Bye, Bro...

Be good...

I'll take your leave, Sir...

Just as much as a British Intelligence Officer is a spy here,

You will also be a spy, when you go there...

You could meet the same fate...

Take care...

All the best...

Mr. Kenny, a retired IPS Officer, will receive you in London...

He was Mr. Ravichandran's Trainee...

He gave up his job for the girl he loved and settled there...

Kenny will be with you through this Operation...

Shivakumar...?

Arjun Rathore...

Mr. Ravichandran has told me...

...not to use my car until this operation is through...

Thanks Mate! That'll be all...

Kenny! Gita left the house keys...

Oh! Thanks

Who is he...?

He looks a bit like you... Your brother...?

No, he's a friend from India...

Richard Ford... - Arjun Rathore...

Kenny...

Kenn...y...

Oh...Sorry... I... - Hey, Gita...

He looks just like you...

You're saying that too!

This is my wife...

Hi! ~ HI!

This is the Cargo office you are looking for...

Highly secured...

It is impossible to get in and retrieve a parcel...

Can I take your order, please...?

2 Cappuccinos... - Sure...

Shiva, I know this girl...

She visits the Pub at our Hotel...

What is she doing here...?

Excuse me...

Is she working with FEDEX...?

Yes, Sir...

she is a FEDEX dispatch officer... - Oh!

Come on, Sunny! Push it! You can do it!!

Push it! - You can do it!!

Come on, Sunny! - Push!

Sorry! You lost it!

Well!

Hard luck, Honey...

What's this for...?

It's for your train back home...

Can I play for you...?

I'll tell you what, you bet that pound

and I bet everything I've won tonight, that he beat you...

Go!

Go... Go... Push him!

Go!...Come on, Man!! Push him!

Come on!... Push him out!...

Go! - Yes!! Push him out, now! -Yes!

Yes! - The money is all yours!

Thank you! - Hey! - Get lost!

This is for your train back home!

It's such a great day...

I can't thank you enough for this help...

I need your help too...

From what Andrea says,

our cargo will reach the warehouse by this evening...

Hence, the Operation has to happen today...

It's not that easy...

They have 8 surveillance cameras outside and 24 of them inside...

We need to freeze those cameras...

We need a hacker...

When do you want this to be done...? - Today...

It'll cost you 10,000 pounds...

The cameras have to freeze at 10 o'clock tonight...

They will...

This is the plan of our Operation...

All shops at Battersea Square wind up at 9pm...

Except for this Coffee Shop...

You'll have to wait here...

Hello, Sir...Cappuccino again or something else...

Cappuccino...

Andrea will wait for you at the Back entrance of the Cargo Office at 9.45...

lam ready... I am here... - Ya...

After that,

Victor will crash the server exactly at 10pm and freeze the camera...

Get ready... 3... 2... 1...

System crashed... All Cameras frozen...

The Police will receive information

within 5 minutes of the camera freezing...

it will take them 10 minutes to get there...

Hence, this Operation will have to get done in 9 minutes...

Come! Come! Quickly!

Come on! Quick!

Come on!

This way...

What's the Address...? - St. James Square...

St. James Square... East London...it's here...

It says “SW21“...

Quick!

We have time!! Relax!

The Cops are coming... -What?

They are coming now! Quick!

Quick! -Ya! Just a second...

I got to go!! I Sorry, I got to go!!

Andrea, Wait! -Sorry!

Wait a second... Where are you going...? Andrea!

You two, search him thoroughly...

0k... Fine...

Moving out in 10 minutes, we've got him...

At 10: 05, when the Operation is over,

when you finish, Richard Ford will be

waiting for you at the Back Entrance...

I'll pick you up... No worries...

Just take your time... I'll wait for you...

If you give me permission,

I can go to London and bring back the parcel...

Just as much as a British Intelligence Officer is a spy here,

You will also be a spy, when you go there...

Take care...

3... 2... 1...

Excuse me, Can I help you...?

Kenny...?

Kenny...? There's no one here called Kenny...

Kenny, his wife Gita...

I stayed with them for a couple of days...

What's going on here?

He is asking about Kenny...

There's no Kenny here...

I was staying with them...

I think I have to ask you to leave... I'm terribly sorry...

But... I am... Excuse me...

Richard Ford... There's no Richard Ford... She is my Boss...

She owns the shop...

Hey, Man! This is a Car Rental...

A hundred people come and go in a day...

There's no Richard here, you know...

The cameras have to freeze... - They will...

I'll pick you up... No worries...

lam sorry... I can't do this...

I've got to go!! I am sorry! I've got to go!

Our operation will have to be done in 9 minutes...

The Cops are coming...They are coming now! Quick!

Hey! You! Stay there!

Hey! Stop there!

Hey“...

Male, IC4 heading towards Trafalgar Square...

riding a Black BMX bike,

wearing a Black leather jacket and Khaki trousers...

Male, IC4 making his way down the steps...

Forgive me, Shiva...

I knew you would come here

...and that these things would happen...

Who gave you instructions...?

I don't know... I would only receive phone calls...

If I didn't do what they wanted me to,

...they would have killed my wife... - Gita...?

The lady you saw was not my Gita... She was one of them...

You will kill this man...

Yes, you will...

They'd held my wife hostage...

They sent her only this morning...

I came back to rescue you after getting her home safely...

Which number did they call you from...?

I tried tracing the number, but couldn't...

That Flow Chart didn't come to London...

Excuse me, Sir...

lam afraid you can't go in there...

We're here for the Restaurant...

The Restaurant's over there, Sir...

Shiva, how are you?

Sharath, listen to me carefully...

I've been framed,

Call up Mr. Ravi... -What are you saying?

The pen drive we came in search of does not have the flow chart... -Then?

Everything looks planned here...

On one side I have the London Police after me

...and on the other;

someone is selling that Flow chart to Terrorists...

Shiva, how is this possible...

Call up the Minister right away and inform the British Government...

Shiva, are you there?

Are you there?

Tell me where you are right now...?

Is Sharath the man behind all of this...?

Back in Delhi, he was my friend, family and guide...

Are there many people behind this...?

You are risking your life and doing this instead of me...

You were the one who gave my life back to me...

Are you going to make a call to the Minister or to Mr. Ravichandran...?

Why did you do this...?

I did it... for Money...

Just for mere money...?

This "mere" money you are talking about caused my son's death...

What did this Department give me for being honest and hardworking...?

Always Number 2...

And I've never been recognized for my hard work...

Best of Luck!

That's when I got a call... My ray of hope...

Hello!

This Case was yours...

I came here for you...

That is exactly what I am saying...

Why did you butt in unnecessarily...?

Things have been going wrong only because you came in...

What about the Flow chart...?

Yes... The Flow chart was with me...

Just when things were going on smoothly,

You came in and disrupted it...

Where is the Flow Chart...?

My Department knows you are here...

They'll never catch me...

If they catch me,

They catch you...

Then, I'll have to kill you...

You need money... You need me...

I need money...

But, I don't need you anymore...

Your MI6 friends asked me to say "Good Bye" to you...

If I had let him go alive,

you would have figured out everything in India and arrested me...

Because, Friendship is not important to you...

For you, it's always Duty and Service first...

But, I am not like that...

When you stepped in unnecessarily,

I wanted to make sure Steven or his people don't harm you...

Hence, I devised a plan

...and sent a dummy pen drive to London and sent you here...

See you...

My counter operation was, to have you arrested

and keep you in a safe place till our Transaction was over...

I always wanted to save you...

Hey! I don't want this “Life" that you helped save...

I will show the world your true colors...

Shiva! Shiva! Shiva!

Why don't you understand...Come with me...?

You will get an unimaginably fabulous life and wealth...

Even talking to you is a Sin...

You'd better surrender...

You can at least go back alive...

I did it...just forget about it now!

Will you kill a friend...?

Don't Sharath... Just surrender... Your game is over...

If you kill me...

Who'll be there for Asha...?

Don't try and get away by using Asha...

lam not going to fall for those sentiments...

Who is it on the phone, Bro...? Is it Shiva...?

Meena...?

No, Did you come just now...? - Yes...

Are you done with shopping...?

Sharath!

Did you get to know where Shiva is...?

No, - Sharath!

I'm talking to someone who is in touch with him...

He must have got information about you coming all the way for his birthday...

He will definitely be here tomorrow, won't he...?

He will definitely come...

If he misses seeing you tomorrow,

he knows he may not be able to see you soon...

Yeah!

Sharath, don't do this...

Don't add to the list of things you are doing wrong...

Please tell Shiva to come to the Tower Bridge at 8am, tomorrow...

His wife will be waiting for him...

Sharath, don't pull Meena in to this...

If he is amidst something important, don't disturb him...

He may be a Senior Officer

but he is fully entitled to love and affection...

Make sure you go to the Tower Bridge at 8 tomorrow...

Sharath!!

Shiva will be waiting for you...

My dearest... In your eyes I wish to see my face!

Even in my sleep, I want to stay awake

And see you appear in my dreams!

In love, I have now become a Swing, swaying in the breeze...

I want to live beyond my time, that's all I have to ask!

The railway tracks are estranged only to traverse a distance...

The moon rises in the west so I can look for you within me!

Should I treat you like a five year old...?

Should I plant affectionate kisses all over your cheeks and face...?

For the present and the future this boon of love is enough!

Even after death, this memory will last forever...

My dearest... In your eyes I wish to see my face!

Even in my sleep, I want to stay awake

And see you appear in my dreams!

In love, I have now become a Swing, swaying in the breeze...

I want to live beyond my time, that's all I have to ask!

Meena...

Sharath hasn't come...

If he's sent her alone, that only means he has a plan...

Shiva, please wait...

You have several surveillance Cameras here...

The Police might see you...

I'll bring her... - Be careful...

Hey!! Kenny!

Kenny!

Meena, don't come...Go Back!

No!!!

Sir, Shivakumar in his greed for money,

...took the Flow chart from the Cargo office

And sold our Military secrets to a Terrorist group...

He has not only failed in his duty

...but has also disgraced our Country...

Where is Shivakumar...?

Sir...

Sir...

His wrong deed led to his wife and him dying in that very blast...

Here are the Reports...

What a disgrace!!!

Had it been me, I would have committed suicide in shame...

Don't talk nonsense! Do you know what happened there?

The Newspapers have all the details...

Do Newspapers always give you the truth...?

Uncle, don't argue with them...- Don't talk without knowing what it really is...

Uncle, let them be... leave it... come... - Talking too much...

We are hurt already...

Sister... - Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Excuse me! Do you know this man...?

May I have his name...?

Kenny!

Thank you!

Kenny Thomas...

Very good... 0k...

Target Number 4... Jessica...

My husband, Shiva's wife and several others,

paid the price for their selfish motives...

They couldn't be brought to books because of the lack of evidence...

We decided to annihilate Injustice with Justice...

Did he get away because of us...?

You didn't help Victor get away... we did...

He knows that I will come here only if you get away...

What do we do now?

If the London Police get their hands on Shiva,

It is not just he who will be caught...

All of us will be caught...

We have to get Shiva before they do...

If he can do all of this without vision,

that only means he is not alone in this...

There is someone helping him...

Mrs. Gita Kenny...

That's right,

someone came in about 2 hours ago...

...asking the same question about Mrs. Gita Kenny...

May I know who that was...?

I am Sorry, that's confidential...

Someone is looking for Shiva far more fervently than us...

Gita is not here...

Don't know where she is; don't know how to follow her...

We don't have to follow Gita...

It is enough to find out who is following us...

I've got information that the Police are following this case keenly...

Hence, you don't get too involved...

I'll take care of this...

Driver, go to the Factory...

Please come...

This is my Factory...

It's a very safe place...

You can stay here without any hassles...

No one can come here without my knowledge...

Gita... Phew!!

Security! Stop the Black Car...

Victor...

We'll have to use Gita to find Shiva...

We've got important information...

We have to leave immediately...

We have to let the Control Room know immediately...

What is the information, Sir...? - Victor...

The Skyways Steel Factory owner... Is it that Victor...?

He became the owner only last year...

Before that,

Victor and the 3 other people who were killed by Shiva...

...worked with MI6, as undercover agents...

I knew that even earlier...

But, when I enquired Victor the last time...

I was surprised he said he didn't know

...the 3 other people who were murdered...

That's when I let go of Shiva's trail

...and started checking on Victor...

I wanted to keep track of his whereabouts without his knowledge;

I got a Bug fixed in his car...

He was the one collecting information about Gita at the Hospital...

Right now, his car...

...has gone past City limits and is headed towards Essex...

Shiva!

Shiva!

Shiva!

What happened...?

Number 1: Sharath...

Skyways Steel Factory... East London...

Why did you scream...? Why did you scream...?

Number 2: Victor...

Hello!

Sir, it's me, Karthik...

Mr. Veerakathy knows where Gita is...

Be careful... - Shucks!

What are you thinking about...?

About why I didn't kill you there but brought you here instead...?

The Police know where you are...

By now, they would have come there in search of you...

They will think you killed Gita and got away from there...

No one knew you were alive...

And now, no one will know you are dead...

The Police will search for you again...

The search will be endless...

There's no evidence - Who's there...?...

...left against us...

Nor will you be left behind...

What about the Taxi driver...?

Where am l...?

Sir... The Address you wanted to go to...

Hello, Sir...

lam waiting for a Customer...

Isn't he your regular Customer...?

Sir, do you know... - I know...

4+1 makes it 5...

But, it would amount to one punishment anyway...

Victor!!

Victor!!

I don't know whether I should feel happy that you are alive

Or feel sad that you are not dead...

Meena's death was an accident...

You were the reason for it... You were too honest...

It's not too late even now...

You can live and let me live...

The Sky...

Water...

Air...

Land...

Gary...

Ravichandran, even if Shiva has lost his vision,

Our Country needs his intellect and acumen...

Ask him to come to India immediately...

Justice will be put to test...

But it will regain its place of pride...

This saying proves right in your case...

That all the people you killed were

...Terrorists plotting against this country,

...is now proven by Law...

Hence, this Government has accepted the request from India

And is setting you free...

Your Department in India is waiting for you to come back

as "Shiva"... the way you were...

The "Shiva" you are talking about

...is long dead...

lam going to live my life...

...for Meena...