All language subtitles for A Breed Apart (1984)-ro

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

POSEBAN SOJ

Huey, unde te duci cu toata aceasta placinta?

arli Pejtonu, nu lucrezi încă?!

El ia dat câteva zile libere. - Da, ba.

Stela, Doar pune-mi bastonul!

Pun pariu că au închis ușa când creierul sa terminat!

Să mergem!

E timpul să mă ajute la preșcolari.

Gata?

Iată un d ugaunch!

Sub picioarele tale!

bep, cum suntem noi buni!

Bus! Bus! AO!

Nu întârzia să te trezești. Bine! - Ziua de duminică!

Brine me.

Objasni u ti, așa că înțelegi.

E încă în suprafață.

Nu stați în ea.

Spuneți altor prieteni.

Știu, știu.

Priviți cu atenție acest diavol.

A capturat pe bărbatul care la împușcat și aproape l-au zămislit.

Arli, nu mă plătiți rahaturile militare.

De asta ești nebun.

Scoase acul din bomba și a uitat să-l arunce.

Dacă vrei să te căsătorești cu acest cowboy, mai bine lasă-o să ia prada.

Desigur, dragoste.

În fiecare dimineață, dragă!

E în regulă.

Apa este umedă.

Ei bine, Huh ... E mort?

Ar fi spus.

Este a mea, scumpo!

Trei-unu.

Aceasta nu mai este o muscă!

Huey!

Bežiamo odavde!

Hai! Haide, să mergem!

Haide, scumpo! Mo e ti asta!

Nu vă mai irosiți!

Ai auzit asta? Nu vă mai irosiți!

Fă-o!

A lovit!

Nu ne vom întoarce! -Politi-l cu apa, idiotule!

Dr i li u e? Da. - Ia-l. Bine!

U speo!

Ai găsit dragoste și Hugh! Nu am.

Te-ai uitat la toți băieții?

De ce trebuie să fac toți? De ce nu?

Doar fă-o. Și mai puțin!

Dacă au mers la insula mare? Știind că mă gândesc la vânători.

Ei știu că le pasă de ei înșiși.

Ei ar trebui să le plătească, dacă nu te întorci până seara asta?

Sigur!

Arli, ești bine?

În temniță!

Nu-ți face griji. Să avem grijă de curator.

D astin Lakejdi, pentru nunți la ora 18.00.

Aici sunt cu Mike Voker, un aventurier care iubește provocarea.

Mai întâi spune-mi de ce ai venit să facă alpinism montan.

În primul rând, promovează sportul.

Dar, mai important, ceea ce v-am adus să-mi public călătoria în China, nu-i așa?

Acum, când sunt aici, spune-ne ceva despre asta.

Nu cu mult timp în urmă, guvernul chinez a deschis țara străinilor.

Ei au o vena de munte pe care, din câte știm, nimeni nu a plecat.

Sunteți unul dintre cei mai buni turisti. Deci, de ce vrei să încerci?

Nu, nu vreau să încerc. Vreau să o fac.

Vreau să întorc steagul american la cel mai înalt vârf chinezesc. Cine nu ar fi?

Din câte știu, există o problemă. Vrei să spui ceva despre asta?

Avem probleme cu banii.

Cred că va fi bine cel puțin 150.000 de dolari.

Este dificil, dar obțineți banii.

Chiar mi-ar plăcea pentru a câștiga americanul.

Toată gloria merge mai întâi.

Ea este cu tine? Care-i motivul tău?

Bani.

De aceea? Fără bani? - Nu este suficient.

Ar putea părea ciudat să vină numai de la etaj.

După cum puteți vedea, este aproape verticală.

A fost vopsită cu o lună în urmă. Ouăle ar trebui să fie mai lustruite.

Înainte de a ieși, Aveți 3 săptămâni pentru a ajunge la el.

Te poți urca?

Da.

O vei face?

Pentru 150.000 de dolari?

Să o facem!

Ești gata să plătești 150.000 de dolari pentru placinta de ou?

Pentru acest tip de ou, da.

Ești nebun!

Dar sunt plin de o navă!

Da.

Dar ...

De ce este acest ou atât de important?

Vino cu mine.

Te uiți la cea mai mare din colecția de ouă tinere din lume.

Nu dracu '!

Aceasta este ceea ce vedeți rezultatul este obsesia lașității.

Când eram copil, acestea erau cărți de baseball.

domnule, să vă explic cumva!

Sunt un colecționar.

Colectorii sunt persoane obsedate,

fie că este vorba de imagini, rânduri de cărți, buzunare sau acest lucru.

Nu se va liniști până nu va veni colecția sa nu este completă.

Pe măsură ce voi și dumneavoastră, domnule,

să fie satisfăcut încă când câștigi topul muntelui din China.

Îți înțeleg dorința, Chiar mai puțin decât mă înțelegi.

Alpinismul a fost întotdeauna pentru mine un interes în banalitatea inimaginabilă.

Dar, așa cum se spune,

Până când vor muri, vor lupta pentru dreptul tău de a-ți face.

Ei bine ... Sunt în colecția asta Faceți-o destul de completă.

Și ea a fost, până când această specie rară apare.

Pasărea a scăzut mai mică decât ea specia Haliateus leucocephalus,

cunoscut sub numele de beloglavi orao.

Un ou al acelei creaturi

Înseamnă pentru mine cât de mult știi de vârfurile pe care te gândești.

Îl iubesc.

Trebuie să o am.

Și este în ea!

Câte ouă îți place?

Toate.

Trebuie să te întorc la asta că colectarea de ouă este ilegală.

Krajie din aceste ouă dovezee la dispariția acestei specii rare.

Da.

Te superi, domnule? -Da, dracu '.

Dar voi purta 200.000.

Pentru a.

Cu toate acestea, există o problemă încă.

Buna ziua!

Buna ziua! Buna ziua! - Ce faci? Bine.

Super! - Ce faci? - Sunt bine.

Adam? -În orice este.

Lipsesc 7cm de espresso? - Da, știu. Achiziționați aceste zile.

Moya mâine. - Nu-mi permit să promit, dar poate.

Dar tu cu ochiul tău?

Lasă-mă să arunc o privire. - Nu, e în linie. - Uită-te la asta.

Ce este asta, pentru numele lui Dumnezeu?

Kesze aja, cafea, plante ... Ar trebui să ajute.

Lasă-mă să arunc o privire.

Fii calm.

Este o deliberare a catârului? -Lemn mare. O să arunc asta.

Ai nevoie de cineva care să te lase să pleci.

Lepo miri e .

Ți-am făcut niște ouă.

Mulțumesc.

Și tu. - Să vedem!

Sămânță, aveți ouă? Da. - Libertatea de a face afaceri.

De ce nu o faci?

Molden. În aceeași zi vine pentru achiziție.

Nu știu unde este.

Nu știu ce să văd în el. Ea este bolnavă.

Doriți să cumpărați acest catel sau nu ?! -Lepo oru je.

Bucuria a redus prețul.

Te pot umple. Nimic de genul asta.

Bunica mea a avut un zâmbet relaxat în: Saberi încă o dată!

Hei!

Nu știu, Stela. Gândește-te la asta, bine?

Mergeți la Seed. Gândiți-vă la asta.

Bună, mamă! Unde ai fost?

Ne-au lăsat să ieșim din școală târziu. Bine. Am nevoie ... - Nu pot.

Trebuie să ajung la Stiva, e important. -Nu, am nevoie de ea acum!

Mai tarziu u. - Adam, întoarce-te aici!

Ne vedem! Haide, să mergem!

Atunci? - Sunt bine. Tu?

Pot să o fac pentru tine? Da.

Am nevoie de un copil. - Rândul în.

În spatele și arată-mi că am.

Ar putea fi? -Moe. - Completați asta.

Depozitul este de 50 USD. Într-o zi e 20. Ești un combustibil simplu.

Unde este insula Siberia? - Trei kilometri și în direcția aceea.

Dar nu vrei să mergi acolo. -elim.

Insula este în proprietate privată, iar proprietarul nu-i place vizitatorul.

Pot să cear permisiunea la vârsta de 20 de ani.

Viața ta este în joc.

Dar ...

Unde poți găsi asta? o masă decentă și o societate liberă?

Pe drum se află oaspetele lui Leteža. Ei au mâncare bună.

Si druzhtvo?

Asta e problema ta.

Știu, dar lucrez la el.

Depozitul este de 50 USD. Într-o zi e 20. Ești un combustibil simplu.

El știe ...

Nu permiteți copilului să fie permis să te facă nervos.

Dr Spok, Ce ți-ar face el?

M-aș relaxa. Așa e?

Cum pot face asta? -Mai cu mine la cină în seara asta.

Cine știe? Poate că pot și râd de tine.

Rahat!

Fă-o!

Toate ...

Pentru totdeauna.

Totul are scopul.

E timpul să omori și timpul pentru apariție.

E timpul să ruinăm și timp pentru a construi.

Timp pentru iubire și timpul pentru nevinovăție.

Timp pentru război și timp pentru pace.

Slăbiciune, ai mâncare. Du-te înapoi aici.

Nămol!

AEPI!

Jedi ...

mâzgă, întoarce-te aici.

Tipul ăla ...

De pe acea insulă. Cum sa fii ...

D im Molden? Da.

De ce este atât de neatins? - Îți place intimitatea ta.

Deci nu te lasă să faci asta?

Nu. Există două vulturi gnezda.

Cred că vor să le protejeze atâta timp cât ouăle nu funcționează.

Scuzați-mă.

Pleimo!

Ești nebun? Am făcut-o, dar îmi place să plec.

Aici? Da. Aici. Hai!

Ești nebun? - Vom schimba noul mod.

Hai! - Nu mă deranjează.

Ești învins? Nu am.

Liber ca o pasăre pe o ramură? Da. Ca tine.

Diferențele sunt doar una. Aveți o familie înăuntru. Fiul.

Există intenții ascunse? Da.

Întotdeauna am făcut-o să scadă și să aibă un dec.

doar până în prezent nu am găsit nimic potrivit.

Cineva ...

Cineva ca tine, de exemplu.

Bunica mea ea a avut o întorsătură.

Cred că o va face acum ea a spus că era prea ocupată!

Sunt proastă.

E frumos pentru mine.

Suntem aici.

Ba lepo!

Numai că nu pot deschide ușa. -Pomo i u ti.

Ce altceva fac oamenii?

Da, sunt multe lucruri noi facem mule nachin.

Mamă!

Mergem mai încet decât obișnuiai.

Pentru a.

Nu am vrut să mă gândesc că nu vă consider un atrăgător,

într-un sens sexual.

Unde ai dormit diseară? - Nu știu.

Probabil în mașină. - Da, nu pot dormi în mașină!

Depinde de tine.

Aici te duci.

Mulțumesc. - Mulțumesc. Eram minunat!

Și eu sunt. -Am speo da nasme.

Îți vei împărți mâine mâine păsările impresii. Moe?

Laku no .

Michael?

Laku no .

Stătezi sau ieși din acel creier diferit!

AO! - Ce faci, ce faci?

Sunt Mike. Și tu? Adam.

Bună dimineața! Cum ai dormit? -Odlino.

Ai probleme. Astăzi trebuie să lucrez.

Mării frumoase. -Ho e li kafu? Da.

De ce nu au venit să bea? - Nu știu.

Dar întotdeauna vin vineri. - Nu avea timp. Îmbrăcați-vă.

Aici te duci. Mulțumesc.

Fum? -Dimim Molden. De obicei ne cumpără.

Se pare că îl iubește. Pentru Adam, el este Dumnezeu.

Sa uitat la mine ca un pumnal.

Nu era obișnuită cu asta pe un catâr într-o casă.

Ho e da ka e că D im nu folosește kau ?

Nu. Este bine organizat.

Adam! Haide, să mergem!

Mama, tu vete! - E cald!

Fă-o!

Hai!

Priviți, amice!

Evo D ima!

Cum este insula minunata? - E în regulă.

Cum sunt animalele? - În regulă. -Trebuie să ajungi? Da.

În întuneric asta și să-mi aducă o nouă paletă.

Cum ai făcut asta? - Nu, ai spus asta.

Hei! Nu e vina ta!

Se pare că ai ratat totul. Muniție, arme, hârtie ...

Prietenul meu Stiv și cu mine am făcut o tabără.

Din frunze și copaci, așa cum ați spus.

Adam, Avem nevoie de lemn.

Vrei să te uiți la ea? Ai auzit ce ți-am spus?

mama, Aceasta este singura modalitate de ao vedea!

Unde este? -U umi. - Haide, iată cum mergem.

Vom merge și vom vedea și să colecteze niște lemn.

Te-ai prins! - Ai nevoie de un camion.

Hai!

Eram îngrijorat pentru că nu te-ai arătat ieri.

De aceea? -Onako.

vă mulțumesc, în orice caz.

Am încercat să obțin o paletă ... dimetil Să mergem!

Doar nu plânge. OK? - Rândul în.

Dime! Dime!

Dime!

Am nevoie de dvs. nu.

Pleacă de aici și pregătește-o. Cu atenție.

Aici te duci.

Ce este asta? -Rakija. Ce fac? - Te rog, dă-i drumul.

Pentru a.

El a fost odată un războinic.

El este cu alte scene a condus războiul antitanc.

A fost cu mult timp în urmă, înainte de a te naște.

Într-o zi, a existat o bătălie extraordinară.

Sunt vânători și a împușcat pe mulți.

Vocile lor au spus apoi:

Dacă văd vreodată acești vânători, Aș fi foarte supărat.

Probabil în coarne, și când le-am lovit, am sunat la o antilope

pentru că și ei i-au împușcat.

Vânătorii l-au găsit a doua zi.

Toată antilopa și cerbul să se alăture și peste vânători.

Aminteste-ti,

antelopii sunt prietenii tăi, nu vânători.

Ești bine.

Mă aveți acum? pentru a arăta altceva?

Asta am vrut să spun. - Dar nu mergem? Să mergem!

Voi avea un măr sau o bere?

Bere.

Dime? Spune-i? - Pentru că nu pot ajunge pe insulă?

În aproape ho e . - Pentru a face întotdeauna. Când va fi în curând?

În aproape.

Știi cum să faci un secret? Da.

O camera adevarata, pentru tine și pentru Stelu.

Când se va termina? - Când e ziua ta de naștere? - Știi când este.

Ai acea zi? Da.

Într-adevăr? Da.

Dacă beți bere, atunci nu vă faceți griji cu privire la conducere.

Da, în acest caz, aș conduce beat.

Buna ziua! - Bună, mamă!

A ghicit ce sa întâmplat? th?

Și am făcut-o și am găsit cerbul rănit. L-am ajutat să iasă.

El la învins. A fost incredibil.

Acum ghiciți ce am făcut pe drumul spre casa! th?

Las-o baltă!

Acum du-te pentru restul copacului. - Un rând înăuntru. Trebuie să fac asta?

Ce a făcut atunci când sa întors? - I-am spus să conducă camionul.

I-ai dat un camion! Ești nebun?

Stela.

Vezi asta, dor!

Un vechi gimizavac astăzi nu există nici o armă.

Nu există puc. Nici un samostrel. Nu există nici măcar un lanț.

Rahat!

Este prost să ai un fund ca tine permiteți-l să-l prindă nepregătit.

Huh, арли! Nu vreau probleme în afacerea mea.

Îmi pare rău, Stela, dar ce trebuie să fie, trebuie să fie!

Ieși imediat!

Arli! Arli!

Ku kin sinus! Am putea muri!

Lasă-mă să intru! Huey! Arli!

Acum depinde de tine.

Fă-o! Oprește-te!

Arătați acum rahatul ăsta!

Mama, repede! Ia-o!

Nu-i! - Nu, Dix! Ți-a salvat viața!

Cine ești tu?

Un bărbat care nu a permis pentru a-ți sufla creierul.

Chinezii se agatau cu noi.

Uită-te la afacerea ta!

Nu-mi mulțumi. Și așa că nu pot rezista.

Plătesc factura. Deoarece? Ei au făcut-o, nu tu.

Dime!

Îmi pare rău dacă m-am despărțit dvs. și a lui D im.

Nu are nimic de-a face cu asta.

Isuse Hristos! Ce mizerie!

Sunt doar orașe mici!

Acesta este unul dintre vânători. A vizitat insula săptămâna trecută.

Încă vrei să pleci?

Desigur.

Vezi, uite! Bună dimineața!

Cum ai ajuns aici? - Ma adus la ea.

Nu aș spune.

Întreabă-o când data viitoare este un videoclip.

Această insulă este în proprietate privată. - Vezi, nu am nici arme sau capcane.

Singurul lucru pe care l-am făcut a fost ...

... asta e.

Pot?

Da.

Ce este asta?

Verific dacă apa este poluată. Dacă da, atunci mă loghez.

Acest lucru este în linie.

т tra i ? Păsări. Vuge. Crvenorepog mi ara.

Drumul scândurilor plate.

Nu vă apropiați de munți! - Tu ca un șef!

Există saloane de coafură. Într-adevăr?

M-am gândit că rămân în nord până în luna mai.

Voli li li ribu? Da.

Mulțumesc.

Dar ... Ce fel de miros, ca o fantomă?

Eu sunt eu.

Ar trebui să fie tera bube,

dar nu funcționează întotdeauna.

Pentru a.

Vezi, uite! Foarte previzibil.

Walker? - Ai ales când să o faci!

Cum te simți? -rece.

Cât va dura? ce experiment?

Nu știu.

Depinde de asta cât de mult să mă lași să rămân.

Putea să stea pentru o altă zi. Moșe și în casa mea.

Pentru a.

Ai desenat asta? Da.

Haliaetus laucocephalus. Ce?

O știi ca un vultur belgian.

Da. -Strabbi pasăre! Da.

Am două.

Am auzit ceva despre asta.

Este o specie nouă?

Sunt un videoclip la televizor. Vulturul bun este aproape epuizat.

Nimeni nu te poate întâlni pentru a le aduna de pe fața Pământului.

Dacă vrei să mă lupt reciproc, Nu mă deranjează.

Ce a făcut el pentru a bea? -Doma e je.

Eu îl beau singur pentru ocazii speciale.

Timp de patru ani, cel puțin zi după zi, mi-am pierdut temperamentul.

Îmi pare rău.

Am discutat despre asta în după-amiaza asta.

Când? -Stela și cu mine.

Gândește-te când te-ai culcat cu ea? Da!

Ai fost somnoros? Da.

Doamna sexy, nici un rahat! Știi ce vreau să spun?

Da, știu.

U sput ...

Sunt Mike.

Medo, se pare vă aflați într-o stare foarte proastă.

Hai! Să mergem la culcare.

Hai! Hai!

Aici suntem!

Încetați!

Acolo este!

Când te-ai opri să vorbești despre Voker? Nu-ți pasă atât de mult pentru mine!

Lasă-mă să aflu mai multe despre Vocer decât Ce am învățat despre tine de 2 ani.

Cazul! Nu te acuz!

Nu ma acuza?

Ho e să-ți spun Ce sa întâmplat mai mult? -Hai u.

Eram pe masă cu un tip minunat și am fost minunat.

În cele din urmă, încă unul Nu mi-a plăcut mama ei.

Am făcut-o ca un dans atractiv.

Cred că este timpul să plecăm. - Nu vreau să plec.

Stela, nu ... - De ce nu-mi dai o șansă?

Vreau să fiu cu tine.

Cred că am nevoie de tine.

Nu m-ai atins niciodată!

Nu am. Deoarece? E așa de tebo?

Doar mă atinge.

Stella! Sunt așa de scârbit.

Mă întreb cum inima ta bate în mână.

Stela, Îmi place.

Dar acum aș pleca.

Nu m-am îndoit niciodată în simplitatea ta.

Cu tine este totul în linie.

Trebuie să plecăm de aici! Deoarece?

Crezi că doi Ce ai făcut cu acțiunea?

Au venit bine, cu câțiva mai mulți.

Ei au puțuri și explozivi. Dinamită, vreau să spun.

Mai bine te întorci la continent.

Sluaj, nu đavola! Au venit să te omoare!

Nu te duci aici? -Nu.

Ai nevoie de ajutor? Da.

Ce crezi că e timpul? Da.

Homer, există un explozibil? Am. - Dă-mi-o.

Oricine vede că Pti, lăsați-o să explodeze!

Să luăm insula cu tine. Nu vreau să rămână în urmă.

Nu-ți face griji, băiete.

Când am instalat un explozibil sub casă,

nu va rămâne fără ea nici o pene, nici un leu!

Să vedem nenorocitul erou gândiți-vă la focurile de artificii!

Hei, hai sa rasam! Du-te acolo. -OK, arli!

Suntem aici. Tiina!

Aruncați bomba!

Ce a fost?

Arli!

Arli!

Isus!

Huey!

Huey!

Arli! -Hjui!

Huey?

Unde ești, Hjui?

Huey?!

Ce se poate face, și cine nu, decide această instanță.

Arli? -Hta ho e , Éerife?

Am un mandat pentru a vă furișa!

Din cauza a ce? - Du-te, băieți, oamenii sunt uciși.

Nu vorbi, nu spune nimic.

Cât mă va costa asta? - Haide, liniștește-te.

Dl. Vitijer?

Avem o mică problemă aici.

Un om a fost ucis.

Nu, nu l-am ucis.

Dar se pare că sunt o i peste tot în lume în acest loc.

TV, camere, reporteri ... itav bu kuri !

Domnule Vokeru, credeam că ești mort i și ovek ale inițiativei.

Dar dacă te ridici de la ambiția ta din cauza unui incident neașteptat,

apoi, evident, Nu am avut dreptate.

Cu toate acestea, mă aștept să primiți noi cereri, Eu cresc pretul la 250.000 de dolari.

Dar mă aștept la rezultate pozitive în următoarele câteva zile.

baieti, așteptați aici!

Buna ziua!

Buna ziua!

Sunt Ejmi Rolands, TV Vesti. Suntem numărul unu.

Pun pariu că este!

Putem să o facem să vorbești pentru o clipă?

Desigur. Vino la biroul meu.

Da, Știu Molden.

Când este îngrijorat, Am fost curios.

Este?

Ce face el pe acea insulă? Îți place Robinzon Kruso?

Haide, Mike! Pun pariu că știi!

Te privesc la televizor.

Orlovima sau u Barbati nefericiti in menopauza?

Ce? Sunt nou la stația locală.

Doar făceam două spectacole. Trebuie să existe unul sau altul.

În Orlovaima.

Case ...

Când am reușit un mic premiu despre moldoveni ...

El știe ... Cum? De aceea?

Aș fi mai mult sau mai puțin cu comandantul.

Nu bea.

Trebuie să o fac să te țin să vorbești cu mine?

Ho e li acum o privire la Molden?

Pot să îmi prind respirația?

Ce zici de el cu Molden?

Chiar știi asta? Da.

La rândul său, în. Gata? Gata!

Există probleme cu taxele, și sunt de la IRS.

Serios? -Este la fel de infarct, fericit!

Copiați unul!

Astăzi ați găsit-o o lecție importantă.

Afaceri și plăcere N-am întâlnit!

Isus! Ea este acum?

Lasă-mă să plec! - Se pare că cineva nu știe că lipsește.

Dacă crede că este însărcinată, trebuie să fie uneori egoistă.

Ai început cu mine kafanske filozofije! - Da, haide!

Am stiut o multime de cocoși, dar ești nepregătit!

Fiecare pasăre zboară.

Nu este o crimă eleti puțin intimitate.

Arthur, oamenii încearcă să o distrugă!

Și ce? -Pa ta?!

Artus, sre o, acesta este un premiu real.

Sunt invizibil. -Isus Hriste!

ta eli , Ejmi? - Doar câteva zile.

Ispita în câțiva oameni. Examinați poliția.

Este ceva pentru tine numele este în Hall of Fame,

și locurile pe mâini.

Trei zile, Ejmi! Vă dau atât de mult.

Mulțumesc.

Am fost admirat de dragul vieții mele Satul Rodgers și ce a spus el.

N-am întâlnit niciodată un bărbat pe care nu mi-a plăcut.

ene nu a menționat asta.

Insula asta are o pradă aproximativ 15 kilometri?

Da.

Cum ai obținut banii să-l cumperi?

Familia bogată?

Nu sunt bogați?

Sunt morți.

Au fost bogați? Da.

Nu crezi că ești puțin suprasolicitat cu această viață sălbatică scandaloasă?

Nu. A părăsit vreodată insula?

ah!

Din nou ah!

Rapid, esti inconstient!

Ultimele cinci mutări Ai jucat ca un nebun.

E doar un joc.

Tu ești, am câștigat.

Un joc drept!

Mamă? Spune-i? - O să o faci?

Da, am luat totul. - Te superi?

Îmi place totul. De aceea? - Știu și sunt atât de dracu '.

Îmi doresc ca tatăl meu să fie Diaz. - Iti place asta? Da!

Beži tamo!

Oprește-te! Tort Pokvari e!!

Adam, te garantez ...

Adam! Dumnezeu să vă binecuvânteze ... Când te prind ...

Ce face el aici? -G. Walker.

Te-a risipit? - Ce surpriză!

Ajută-mă. -Ce ai aici? - Nu atât de decent pentru mese.

Restul. Știu. Îngheață!

În plus, Adam este astăzi rosyendan.

Într-adevăr? Sreosan ro endan!

Luați puiul. - Gândește-te cu rezervoarele.

Ce este asta? Rožendanska torta? - Pui și prăjituri.

Aici sunt salate!

salata de cartofi. Excelent!

Ar trebui să fie S-ar putea să vii.

Boya! Dacă n-aș fi văzut-o înainte, n-aș fi crezut.

Acesta nu este nimic. Vino!

Boya! Are un șarpe!

Se răcește!

Cine este acesta? - Nu știu.

Este vulturul acela de a trăi pe insulă? Ce? - Ar trebui să fii.

De ce nu te uiți acolo?

Ferește-te!

Ne vedem toate astea!

Sa desființat. Adam, vezi cve e. E frumos.

Acest lucru sa făcut pentru noi, mamă.

Se ascund acolo, dar nu de sticlă ...

Astăzi avem oaspeți. Ce? - Avem oaspeți.

Ce? - Foarte încet.

D ime, mai frumos! - Le-ai adus aici?

Cum crezi? Gândește-te la Adam și la mine?

Permiteți-mi să stau câteva zile, și biletul tău mai mare!

Stai, nu are nimic de-a face cu venirea. -Când te enervezi?

Ești aici! - Care e problema?

Copilul a vrut să vadă insula. Astăzi este ziua lui de naștere.

O emu pri a ! Nu e ziua lui de naștere! -Dime, ai spus că pot face asta!

Te-ai plictisit într-o zi!

Haide, Adam, Să mergem!

Nu e ziua lui de naștere. Este?

Stela, poate sta aici. Eu ...

Puteți să-l urmăriți.

Rahat!

Druze, trebuie să recunosc, esti destul de sensibil.

De ce le-ai lăsat în cameră? Nu mă învinovăți pentru greșelile tale!

Nu eram gata. - Era ruinată. Fă-o singur!

Unde te-ai dus?

Saekajte!

Stela, căutați acest lucru. Deoarece? Nu ești vinovat.

Chiar îl iubești?

Mergând? Da.

Vă dau o favoare. M-am întors în hol.

Ce este cu tine?

Ea este cu mine?

Esti un pustnic. Stați jos, nu tolerați oamenii.

Da, și știi totul despre oameni.

Știu totul despre tine.

Τη30 τη year not τη not not not not not not not not not not not not not not τη τη τη τη not τη not not τη not τη not τη30 not τη not τη τη not τη not not τη not τη τη not τη τη not not

Ei pretind că știu totul despre natură, totul despre viață. Nu aveți idee!

Un copil sărbătorește țara pe care o duce. Stela vă place și vă pasă.

Da, știi totul despre Stela. Am uitat.

Ți-am spus ceva! Ești evident. Mai ales ticălosul pe care-l cunosc!

Ai terminat-o?

A continuat pentru a vedea vulturii?

Bineînțeles că vreau.

Adam!

Îi plăcea ceea ce au văzut. Știu că știi atât de mult.

U sput, bun venit la oameni!

Am câștigat.

A trebuit.

Mă întrebam. Cerul nu sa micșorat.

Cred că ...

Ar trebui să revină și explică tuturor Steli și Adam.

Este? Da.

Cred că ar trebui imediat să le viziteze.

Ce ar trebui să fac?

Mai întâi decolați, scăldă și îmbracă pe cineva în sus.

Nu știu ce să le spun. -Mai, îmi pare rău.

Cum adică: îmi pare rău? - Asta înseamnă că ești tu.

Trei cuvinte: Îmi pare rău.

Te duci,

Voi rămâne să filmăm filmul.

Îți pasă de animale? - Nici o problemă.

Au început să mă întâlnească. -Sreno!

Adam!

Buna ziua!

caz, Îmi pare rău pentru glumă.

Am greșit.

Ți-am făcut un cadou de trandafiri. Am făcut-o singură.

El poate zbura.

Prieteni? -Zauvek! - Ești sigur? - Puneți-vă!

Mama ta este supărată pe mine? Da.

Știți unde este? În vechiul ambar.

Haideți aici. Ne vedem mai târziu!

Pentru a.

Stella! Stella!

Să vorbim. - Nu te apropia de mine!

Nici măcar nu te implici! Nu vreau să fii lângă fiul meu.

A se vedea ...

Sunt un animal, prost.

Odată aveam o familie. Ți-am făcut-o.

Și ... Nu sunt destul de inteligent.

Am incercat sa fac unele lucruri, dar într-un mod diferit.

Stella ...

Sunt multe lacune în mine.

Nu știu cum să dracu! Nu știu.

Nu știu cum să se ocupe de oameni.

Nu mă deranjează. Strălucirea mea mă îngrijorează.

Obișnuiam să mă obișnuiesc cu asta.

Stela, M-am gândit mult la tine.

Ai fost drăguț cu mine. De aceea ...

Nu-mi pasă. uje li me?

Matusa!

Jo ... de când te-am cunoscut ...

Pentru prima dată ...

În acțiune ...

De când v-am auzit vocea,

Îl port în poziție verticală pe toată insula.

Da, pe insula ta. Unde funcționează Geniul lui Dumnezeu!

Vorbesc cu ei.

O cunosc pe ea să se rătăcească.

Le spun că mi-ai lipsit

și să iubești mirosul trupului tău.

E aproape ca o grădină.

Mă uit la stea căci mă fac plătiți tatălui tău.

Și acesta este începutul, Trebuie să recunosc.

Te iubesc.

Am nevoie de tine.

Eu ...

Haideți jos.

Acum te pot atinge.

Adam este mort?

Nu vreau să ne vedem aici. Adam?

Nu știu câte ore este.

Ce a fost asta?

Nămol ... Ești un fund!

Nu piętolja! Nicio capcană!

Krajie din aceste ouă dovezee la dispariția acestei specii rare.

Asta te face, domnule?

Te-am plictisit! 250.000 $!

E viața ta.

Cine ești tu?

Are trei săptămâni să-mi aducă unul. Înainte să iasă.

Kretenino! Nu mi-am atins nenorocitul!

Nu mi-am atins nenorocitul!

Rahat!

Ai creatura umană dezgustătoare!

Ți-am spus să nu vă apropiați de munți!

ta si, a lucrat?

Vorbește!

G. Vokeru, nu esti adevarat sre kovi ?

Nu am atins ouă!

Sau mă împușcă sau ajuta-ma sa ies de aici!

A se vedea ... Aveam nevoie de banii mei.

Aș putea face un profit toată bogăția.

Două ouă.

Da.

Vom merge acum?

Pleacă de aici.

Bună idee.

Bună idee!

Adam, Vreau să intru acolo.

Uita-te la avion.

Kaṁem vam, pierde timp!

Te-aș cere să pleci.

Stai, acestea ar putea fi.

Stiu!

Haide, nu pot so fac. -Mie, nu-i așa?

Bună dimineața, dle Molden, sau să spun, următorul Molden.

Știm că sunteți în Vietnam prindeți Steaua de Argint în.

Pe insula ta războiul este deja încheiat.

Știm că unii oameni au fost uciși, dar publicul vrea să știe și de ce.

Uită-te! Există oosiljak care sunt menționate în raportul de poliție.

Acesta este el!

De ce nu ne arătăm soția mea din Vietnam, domnul Molden?

Vietnam, 19 7 2. Ai dreptate.

Ai fost psihopatista în spital veteran.

Sunteți, de asemenea, responsabili pentru moarte

Adus de la www.titlovi.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.