Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใผไปๆฅใฏๅคงๅคใงใ ใผใใ
๏ผไธปๆผ๏ผ้งๅณถใใใ๏ผ ใผใ็ถใใใไธๅนดไธๅจใงใใๆบๅใฏใใใงใใ๏ผ
ใผไฝใ่ฆใใฆใใชใ
ใใชใใฏไปฅๅใซๅฟใใใใจใใใใใใใ่ฆใใฆ
ใจใฃใ
ใใใๅตใฏใใคใปK
็ๅทฆๆฒณใฏใใพใใใงใใ๏ผใฉใใงใใ
ๆฅใใใใใใจใใใใใ่ตทใใฃใ
๏ผ่ฃๅใใจใฎ่ฆชๅฏใชๆงไบค๏ผ
๏ผๅบๅณถใจใขใชใผใฎ็บๆ ใปใใฏใน๏ผ
ใผใญ "ๅค}ใผๅ็ถXinใช}
ใๅ ๅผใใใใ็งใฏใใใซ1ๅนด้ใใใฎใงใใใญ๏ผ
ๅ ๆฐใซใชใใฎใฏ้ฃใใ
-ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฅๅนณใฏๅฝผใจ็ตๅฉใงใใฆใจใฆใๅนธใใงใ
ใใใฏ่ฏใ
ใผใใใซไฝใใงใใพใใ๏ผ -ใฏใ
ใ
ใผใใคใงใใใใญใใใใจใ
ใฎ
ๆฅๅนณใฏใจใฆใๅนธใใงใ
ใใฎใใใช็พใใๅฆป
ๅฝผใฏใใคใ็ฌ้กใง็งใๅคงไบใซใใฆใใใพใใ
ใใไบบใงใ
ๆฌๅฝใซ็ฒใใพใใ]
ใผใญๆฑใใใใซใใ
ใผใใ็ฒใใ ใผๅฐใฃใฆใใพใ
ๅฟใใชใใง-ใพใ ไผ็คพใงๅฟใใ ่กใใใฆ
ๅคซใฎๆฌกใฎไผๆฅ
ๅคๅบใใฆๆ ็ปใไฝใใ่ฆใพใ
็ฒใใใ็ฒใใ
ใใใฏ...ใงใใ
ใใณใปใคใผใฏๆ้ ใใ ใจ็งใซ่ธใใพใใ
ไปๆฅใฏๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฆใใฟใพใใ
ใผๅฎถ่ณใฏๅฟใใใซ
ใผใใๅฟใใ ใผใใใฃใ
ใผใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใฏไฝใงใใ
ไฝใใชใ
ๅฐใใชใใฆในใซใผใใงใใ๏ผ
ไปๆฅใฏไฝๆฅใงใใ
ไฝๆฅญๅงๅใ้ซใใใ
ใใชใใฏไผ็คพใงๅฎถใงๅงๅฉใใใ
ใชใฉใใฏในใใใใจใ่จใใพใใ
็งใซใจใฃใฆไฝใๆชใใฎใงใใ๏ผ
ใใใใ็งใซใคใใฆ่ฉฑใ็ถใใชใใงใใ ใใ
ใผๅงใใใๆฒใใ
ใจใฃใ
ใฉใใซ่กใใฎ
่ฒกๅธใจๆบๅธฏใๅใๅบใใพใใ
็งใฏใใใใใพใ่กใๆนๆณใใใใใพใใ
ใใคใงใใๆฐ่ปฝใซใ้ฃ็ตกใใ ใใ
้ขจ้ใใฎ่ฏใ
่ชฐใ้ช้ญใใชใใงใใใใญ ไฟก้ ผใงใใ
ใใใใชใใ
ใใใงใใฉใใชใฃใ
ๅคซใฏๆตฎๆฐใใฆใใ
ใผๆฌๅฝใงใใ๏ผ -็พๅ ดใง
็งใไธ็ๆธๅฝๅใใพใใใใๅฝผใฏ
็ฅใฃใฆใใ
็งใฎๅใซ
่ๅญใ่ฑ้ขใใใช้ขๅฉ
ๅจใใฎไบบใฏ็ฅใใชใ
็งใฏใใชใใฎๆฐๅใ็่งฃใใฆใใพใ
ไฝใใงใใชใ ใงใ็งใฏใใชใใฎๆฐๅใ็่งฃใใฆใใพใ
็งใฏใใชใใฎไปฒ้ใงใ
ใใใใพใใ
ใใฎ็ฌ้กใฏ็งใฎๅฟใๆใฃใ
้ฝๆฐใชๅ็ถใฏ็งใซๅฝผใฎๅฟใ้ใใ
็งใฏใใใซ่ฟใใจๆใใพใ
ใใ ใชใฉใใฏในใใใใใ่ฉฑใ็ถใใชใใง ใใคใ็ฒใใใจใ
ใใฏใใใใใใพใ
ไธๆใซไฝใฃใฆใญใใใๅฏใชใ๏ผ
ใจใซใใใใ็ฑณใ่ฒทใใพใใ
ไฝใ้ฃในใใใชใใฎใใ
่ฑ็ทใใๆใซ้ฃในใใใชใใฃใ
ใฉใใใพใใใ
้ขจ้ใใฎ่ฏใ
ใใใใชใใ
ใใฎ็ทใจไปใฎๅฅณๆง
ใใใง็งใๆใใพใ
ๅฅๅฆใซใชใ
ใ ใ
ใใใใชใใ
ใฏใ
่ฉฑใใฎใใใใฆ
็งใซ่งฆใใฆ
ใใใญใ
ใใใใชใใ
็ถ่กใใฆใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใชใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฐใใฆใใใใพใใ
ใใ ใใพ
ๅฝผๅฅณใฎๅคซใจ่ฉฑใใใชใใฃใ
็พๅฎใใ้ใใฆใใฟใพใใ
ไฝใ่จใใชใใง
ไฝๅบฆใๆฑใใใพใใ
่ชฌๅพใใพใใ
ใฟใณใฟใณใฟใณ
ใญในใใใชใใซใใญในใใใฆ
ใฟใณใ ใผใณ
ใผใใใใชใใ
็งใฏJkใงๅใใฆใใพใใ
ๅคซใฏไฝใ่จใใชใใฃใ
ใไบใใฎใใใซ
ๆฅใใใใใซใใใซใฎ็ๆดปใ้ใ
ใใชใใฏๅฟซ้ฉใงใใ
ใในใฆใฎ้็ใฎๆ
ใจใฆใ้ใ
ใชใผใฌใบใ
็งใ
ๆฅ้ฑใฏ
ๅฉ็จๆธใฟ
ใงใใใใคๅงใใใใใใใชใ
ๅฝผใฏใจใฆใๅฏๅฎนใ ใจๆใใพใ
็งใฏๅฝผใซใคใใฆ็ๅฃใซ่ใๅงใใพใใ
ใคใณ
ใใใใชใใ
ใผใชใซ๏ผ ใผๆ่ฟๆฌๅฝใซ่ฟทๆ
ใใฃใใ่ๅฅฎ
ใใใใๆ่ฟ็งใฏ็่งฃใใฆใใพใ
ใใชใใชใใงใฏใฉใใใใใใชใ
็งใใกใฏไธ็ทใซใใใใใใใจใๆใๅบใใพใใ
็งใฎๆ ๅบฆใๅคใใพใ
็งใใกใฎๅนณๅใซๆฅใฆใใ ใใ
้ขจ้ใใฎ่ฏใ
ใใชใใฏใพใ ๆฅๅนณใๆฐใซใใฆใใพใใ๏ผ
ไฝใใชใ
ใใชใใฏๆญฃ็ดใงใ
ใจใฃใ
ๅคซใฏ็งใๅฎน่ชใใพใใ
ๅฝผใซใฏใปใจใใฉไผใใชใ
็ฅ็ง็ใช็I๏ผ็
่ฏใๆญดๅฒ
ไธ็ทใซใซใใใซ
ไบบ็ใ้ขใใใฎใฏ้ฃใใใงใใใ
ไปใ ๆฏๆฉๅ ๅฆปใฎๅคขใ่ฆใ
ๅๅไธญใฏ้ๅธธใซไธๅฟซ
ๅธฐใใใชใ
ๅพๆใใชใใงใปใใ
ใผใใฎๅ ดๅใฏ ใผๅคงไธๅคซ
ใใใใชใ
ใใฎๆๅพ
่งฆใใใใฆ
ใใณใฏใฎๆ
้ใ
ใใผใ้ฃใXinjia้ฃใ้้จ้
ๅฟซ้ฉ
็ถใใ
ๅฟซ้ฉใซ
ใใใซๆฅใฆ
ใฎ
ใจใฆใ่ฏใ
ใฏใคใซใในใผใ
ๅฟซ้ฉใซไฟใค
ใจใฆใ่ฏใ
ใไบใใใชใใ
ๅฟซ้ฉ
ๆฅใฆ
ๅ ฅใ
ใใใฉใผW่ตฐ่ก
ใชใซใฌในใ ใใชใซใฌในใ ใใชใซใฌในใ ใใชใซใฌในใ
ใฎ
ใชใผใฌใบใ
ใชใผใฌใบใ
ใฎ
ๅฟซ้ฉ
MW
ใจใฃใฆใใใคใ
ๆฏใๅใ
็งใ่ฆใฆ
ๅฟซ้ฉ
ๅฟซ้ฉ
ๆฎๅฝฑใใพใ
่ฏใใชใ
ใชใผใฌใบใ
ๆฅ้ฑๆ ็ปใ่ฆใซ่กใ ใๆฐใซๅ ฅใใฎใขใฏใทใงใณๆ ็ป
ใผๆฐใซๅ ฅใใชใ ้ ๅผตใ
ไปๆๅฎถ่ณใๆใฃใ
ๅใซ็ณใ่จณใใใพใใ
ใใฃใใใจๅคซๅฉฆ็ๆดป ๅๅพฉใๅงใใ
ใใใงใๆใ ใพใ ใใใใใฎ็ฌ้กใๆใๅบใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.