All language subtitles for Icerde10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:30,672 --> 00:01:35,672 در زندان (نفوذی) 2 00:01:50,190 --> 00:01:55,190 پایان قسمت دهم سام سریال 3 00:02:29,669 --> 00:02:34,669 ***099 NASSI N :تنظیم*** 4 00:02:41,333 --> 00:02:43,734 کجایی؟ 5 00:02:44,033 --> 00:02:49,033 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال تقدیم می کند: SamSerial.com 6 00:02:57,033 --> 00:03:02,033 7 00:03:08,930 --> 00:03:10,932 کجایی؟ 8 00:04:14,467 --> 00:04:16,492 پسرم 9 00:04:18,467 --> 00:04:23,467 برای تماشای تیزرها و اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال ما عضو شوید https://telegram.me/samserial 10 00:04:35,800 --> 00:04:36,972 بابا جلال 11 00:04:38,823 --> 00:04:39,813 زنده اس 12 00:04:49,149 --> 00:04:50,139 مردی 13 00:04:50,547 --> 00:04:51,537 اینطور می گن 14 00:04:52,939 --> 00:04:53,929 شنیدم 15 00:04:54,679 --> 00:04:56,670 یه شایعه اس که به واسطه ی پول پخش شده 16 00:05:03,431 --> 00:05:04,865 نمیخوای تو مراسم تدفین خودت شرکت کنی؟ 17 00:05:06,420 --> 00:05:08,514 نگران نباش پسر 18 00:05:09,652 --> 00:05:14,465 تا امروز کسی از مراسم تدفین خودش جانمونده 19 00:05:27,023 --> 00:05:30,960 من دوست ندارم هیچ دوستی در اطراف خودم داشته باشم 20 00:05:31,782 --> 00:05:34,399 روزی میرسه که دوست تو به دشمنت بدل میشه 21 00:05:35,089 --> 00:05:36,511 آلیاناک رو دیدی 22 00:05:39,202 --> 00:05:41,057 من اطراف خودم 23 00:05:41,599 --> 00:05:43,419 بچه دوست دارم 24 00:05:45,997 --> 00:05:47,738 بچهههه 25 00:05:50,714 --> 00:05:51,840 ایوالله بابا جلال 26 00:05:55,614 --> 00:05:56,604 اینجا چه خبره؟ 27 00:06:00,385 --> 00:06:02,501 اگر تو منو آگاه نکرده بودی 28 00:06:02,509 --> 00:06:04,967 من واقعا الان مرده بودم 29 00:06:05,256 --> 00:06:08,351 اما هیچ کدوم از آدمای من اینو متوجه نشدن 30 00:06:10,289 --> 00:06:12,098 حتی مستان رو هم فریب دادن 31 00:06:13,861 --> 00:06:15,454 چون خیلی خوب نقش بازی کردن 32 00:07:52,434 --> 00:07:53,424 سارپ 33 00:07:57,077 --> 00:07:59,648 اسلحه ندارم با دست خالی اومدم چون باهات حرف دارم 34 00:08:01,501 --> 00:08:05,039 دلم نمیخواد به حرفات گوش بدم برگرد 35 00:08:05,426 --> 00:08:06,416 صورتتو ببینم 36 00:08:11,291 --> 00:08:12,349 بابا اول گوش بده 37 00:08:12,937 --> 00:08:14,939 بعد اگر دلت خواست منو وسط محله دار بزن 38 00:08:15,414 --> 00:08:17,451 نیازی نیست همینجوری خوبه 39 00:08:18,111 --> 00:08:20,421 اینجا کارتو تموم میکنم 40 00:08:21,592 --> 00:08:23,071 من مستان رو نکشتم 41 00:08:23,901 --> 00:08:25,198 داوود و مینیک رو هم من از سر راه برنداشتم 42 00:08:25,509 --> 00:08:27,352 اینا رو میخواستی بگی؟ 43 00:08:27,361 --> 00:08:28,351 هان؟ 44 00:08:29,296 --> 00:08:30,866 اینا بودددد؟ 45 00:08:34,142 --> 00:08:35,428 تو ماشینت بمب گذاشتن 46 00:08:42,391 --> 00:08:43,813 میخوان امروز کارتو تموم کنن 47 00:08:44,243 --> 00:08:45,722 همه چی رو به جون خریدم و اومدم 48 00:08:46,035 --> 00:08:48,106 نمیخوام بمیری میخوام زنده بمونی 49 00:08:50,503 --> 00:08:52,597 همچین چی چطور ممکنه؟ 50 00:08:55,180 --> 00:08:56,898 آلیاناک با یه یارویی به نام وورال داره کار میکنه 51 00:08:57,285 --> 00:08:58,275 درسته؟ 52 00:08:59,323 --> 00:09:00,313 بله . 53 00:09:01,337 --> 00:09:02,930 وورال بمب رو جاسازی کرده 54 00:09:04,637 --> 00:09:05,968 آدم آلیاناک؟ 55 00:09:06,168 --> 00:09:07,158 اینطوره؟ 56 00:09:07,206 --> 00:09:08,196 دقیقا .. 57 00:09:11,324 --> 00:09:12,314 تو 58 00:09:13,014 --> 00:09:15,961 تو میگی آلیاناک این برنامه ها رو راه انداخته؟ 59 00:09:16,748 --> 00:09:17,738 بله . 60 00:09:20,508 --> 00:09:25,480 پسر. کسی که از سایه ی خودش هم میترسه چطور میتونه این نقشه ها رو برای من بکشه؟ 61 00:09:25,748 --> 00:09:26,738 نقش بازی میکنه 62 00:09:26,957 --> 00:09:29,471 اگر از این راه به منفعت برسه، نقش هم بازی میکنه 63 00:09:29,990 --> 00:09:32,038 بگو ببینم پشتش به کی گرمه؟ 64 00:09:33,250 --> 00:09:34,593 آکین ایشیک 65 00:09:43,267 --> 00:09:45,213 صداتو ببر 66 00:09:49,389 --> 00:09:51,141 برو بده ماشینو کنترل کنن باباجلال 67 00:09:51,707 --> 00:09:52,697 برو بمب رو ببین 68 00:09:54,970 --> 00:09:56,574 اگر خودت بمب رو گذاشته باشی چی؟ 69 00:09:57,293 --> 00:09:59,705 اگه من گذاشته باشم چراا باید بیام اینجا بهت بگم؟ 70 00:10:01,705 --> 00:10:02,695 میتونم ثابت کنم 71 00:10:03,135 --> 00:10:04,125 چطوری؟ 72 00:10:05,279 --> 00:10:07,395 از وورال بخواه که با تو سوار ماشین بمب گذاری شده بشه 73 00:10:09,272 --> 00:10:11,741 ببینیم آیا می ترسه که سوار یه ماشین معمولی بشه؟ 74 00:10:31,703 --> 00:10:33,888 اگر از بمب خبر نداشته باشه 75 00:10:34,706 --> 00:10:36,379 چراا باید بترسه؟ 76 00:10:42,346 --> 00:10:43,472 میخوای چیکار کنی؟ 77 00:11:00,449 --> 00:11:02,986 اگر میخوان من بمیرم پس میمیرم 78 00:11:12,091 --> 00:11:14,560 بمب جاگذاری شده، با چراخوندن سوییچ منفجر میشه 79 00:11:15,351 --> 00:11:17,240 باید از دور با ریموت کنترل بشه 80 00:11:18,505 --> 00:11:20,462 استاد این کار پیش خودمونه 81 00:11:21,678 --> 00:11:23,180 مشکلی نیست 82 00:11:25,623 --> 00:11:29,457 جلال ول کن بذار آدمات این کارو بکنن 83 00:11:29,676 --> 00:11:31,303 گفتم که نمیشه زن 84 00:11:31,590 --> 00:11:32,580 برو کنار 85 00:11:34,076 --> 00:11:35,510 پیدااش کردید بابا؟ 86 00:11:35,610 --> 00:11:36,600 پیداا کردیم 87 00:11:36,835 --> 00:11:38,485 میریم جونشو بگیریم 88 00:11:38,788 --> 00:11:39,846 تو توی خونه بمون 89 00:11:40,085 --> 00:11:41,075 امر امر شماست 90 00:11:43,036 --> 00:11:44,572 آه وورال 91 00:11:44,601 --> 00:11:45,591 بفرما بابا 92 00:11:46,491 --> 00:11:48,016 بهتره که تو هم بیای 93 00:11:48,454 --> 00:11:49,444 تو ماشین من باش 94 00:11:49,958 --> 00:11:51,301 تو پسر قابک اعتمادی هستی 95 00:11:51,460 --> 00:11:52,450 چشم بابا 96 00:11:52,617 --> 00:11:53,789 اما کسی تو خونه نمیمونه 97 00:11:54,075 --> 00:11:55,133 کسی هست که بمونه 98 00:11:55,954 --> 00:11:56,944 ما بریم 99 00:11:57,272 --> 00:11:58,262 بیا بیا ... 100 00:12:07,557 --> 00:12:08,979 گوشیمو فراموش گردم 101 00:12:09,208 --> 00:12:10,198 وورال بله بابا ... 102 00:12:10,643 --> 00:12:12,907 گوشیمو تو سالن جا گذاشتم 103 00:12:13,334 --> 00:12:14,927 زود بردار و بیا 104 00:12:35,295 --> 00:12:36,285 چی شد؟ 105 00:12:36,655 --> 00:12:38,123 از رفتن منصرف شدین؟ 106 00:12:46,930 --> 00:12:47,920 اینجاس 107 00:12:50,432 --> 00:12:51,422 منو ببین 108 00:13:03,887 --> 00:13:06,026 خیلی مراقب جلال باشید 109 00:13:06,428 --> 00:13:07,418 میشه؟ 110 00:13:07,997 --> 00:13:09,579 مثل چشمام ازشون مراقبت میکنم نگران نباشین 111 00:13:43,382 --> 00:13:44,975 پسر همه چی رو از اول بگو 112 00:13:54,055 --> 00:13:56,922 شما مستان من رو کشتید؟ 113 00:13:58,848 --> 00:14:00,509 با آلیاناک آویزونش کردیم 114 00:14:03,973 --> 00:14:05,475 سگ ها 115 00:14:13,981 --> 00:14:15,631 بگو که با من چیکار کردید 116 00:14:16,870 --> 00:14:19,328 سارپ رو بیهوش کردیم و گذاشتیم تو صندوق عقب 117 00:14:19,739 --> 00:14:21,514 بعدشم تو ساحل ولش کردیم 118 00:14:23,648 --> 00:14:25,525 از جون مستان چی میخواستین؟ 119 00:14:26,640 --> 00:14:28,290 چراا این کارو کردین؟ 120 00:14:31,174 --> 00:14:32,437 هدف ما تو بودی بابا 121 00:14:33,827 --> 00:14:35,272 کوستنجلی و آلیاناک 122 00:14:35,784 --> 00:14:37,934 میخواستن اول اطرافت رو خالی کنن 123 00:14:38,932 --> 00:14:40,605 مستان رو به صبحونه دعوت کردن 124 00:14:40,609 --> 00:14:41,872 وقتی حسابی پرش کردن 125 00:14:42,512 --> 00:14:43,502 طوفان شد 126 00:14:44,408 --> 00:14:46,365 تو هم فکر کردی مقصر اصلی سارپه 127 00:14:50,091 --> 00:14:52,401 چراا پسر؟ چراا؟ 128 00:14:53,656 --> 00:14:55,875 این همه وقت از قبل من نون خوردین 129 00:14:58,044 --> 00:15:00,376 چراا این کارو با من کردین؟ 130 00:15:00,781 --> 00:15:01,771 چراا؟ 131 00:15:05,315 --> 00:15:07,113 کوستنجلی اومد پیش آلیاناک 132 00:15:08,356 --> 00:15:11,075 گفت که جلال تو رو برای عمر طغمه قرار داد و اینطوری فریبش داد 133 00:15:20,060 --> 00:15:22,256 بی شرف کثیف 134 00:15:47,490 --> 00:15:49,413 داوود و مینیک حالشون چطوره؟ 135 00:15:50,347 --> 00:15:51,974 جاهاشون رو پیداا کردی؟ 136 00:15:53,276 --> 00:15:55,119 دادم یه آدم قابک اعتماد به این کار رسیدگی کنه 137 00:16:05,103 --> 00:16:06,093 جلال، مردک 138 00:16:07,639 --> 00:16:10,165 اگر بدونی که این منم که دارم بهت کمک میکنم 139 00:16:11,466 --> 00:16:13,537 واقعا آرزو میکردی بمیری 140 00:16:31,804 --> 00:16:33,260 اون کار هم انجام شددد 141 00:16:34,718 --> 00:16:36,868 فهمیدیم که داوود و مینیک رو کجا میدارن 142 00:16:38,275 --> 00:16:39,265 خوبه 143 00:16:41,191 --> 00:16:42,761 آدم خیلی زرنگی هستی 144 00:16:44,340 --> 00:16:47,310 کاش دو سه تا آدم دیگه مثل تو داشتم 145 00:16:54,821 --> 00:16:55,811 اما باباجلال 146 00:16:56,364 --> 00:16:57,354 اگر از من بپرسی 147 00:16:58,842 --> 00:17:00,936 میگم که داوودینا رو الان نجات ندیم 148 00:17:02,760 --> 00:17:04,319 نباید بذاریم کوستنجلی بویی ببره 149 00:17:17,128 --> 00:17:20,655 بذار وقتی که من بوسیدمش بیدار بشه 150 00:17:20,657 --> 00:17:22,523 پرنسس من 151 00:17:30,818 --> 00:17:31,808 ایوالله 152 00:17:32,425 --> 00:17:34,018 اون کوستنجلی 153 00:17:35,860 --> 00:17:37,055 باید به اینجا بیاد . .. ... 154 00:17:39,066 --> 00:17:42,275 با پای خودش باید بیاد 155 00:19:05,316 --> 00:19:06,306 برو بشین . برو 156 00:19:16,436 --> 00:19:18,825 کی می دونه دیگه چه بلاهایی قراره به سرمون بیاد 157 00:19:24,447 --> 00:19:25,710 به پایان راه رسیدیم 158 00:19:28,474 --> 00:19:29,737 قراره چی بشه مامان؟ 159 00:19:31,257 --> 00:19:32,247 یشیم 160 00:19:34,037 --> 00:19:35,027 یشیم 161 00:19:39,871 --> 00:19:41,407 چی نمیشه پسرم 162 00:19:41,598 --> 00:19:44,090 چی نمیشه تو نگران نباش 163 00:19:44,222 --> 00:19:45,815 تو نگران نباش باشه؟ . 164 00:19:46,805 --> 00:19:47,795 بابای من نمرده 165 00:19:48,104 --> 00:19:49,094 باورم نمیشه 166 00:19:50,622 --> 00:19:52,511 مصطفی مصطفی 167 00:19:56,117 --> 00:19:59,098 اگر گیر آدمی مثل سارپ افتاده باشیم فاتحه امون خونده اس 168 00:19:59,970 --> 00:20:02,712 اگر داوود بود شاید یه شانس مجدد داشتیم 169 00:20:03,137 --> 00:20:04,195 اونو پیداا میکنیم 170 00:20:04,832 --> 00:20:06,652 تاوان کارایی رو که با ما کرده رو باید پس بده 171 00:20:10,487 --> 00:20:13,013 راستی آلیاناک 172 00:20:13,183 --> 00:20:15,026 از دست سارپ نجات پیداا کرده بود مگه نه؟ 173 00:20:15,034 --> 00:20:16,024 درست میگی 174 00:20:16,777 --> 00:20:18,586 بهش زن بزنیم شاید کاری از دستش بربیاد 175 00:20:18,959 --> 00:20:21,030 من به مصطفی یه سر بزنم زود برمی گردم پیشت 176 00:20:21,574 --> 00:20:22,564 مصطفی 177 00:20:32,737 --> 00:20:33,727 الو 178 00:20:34,830 --> 00:20:36,844 سرمون سلامت باشه دخترم ملک 179 00:20:37,245 --> 00:20:38,235 حالتون چطوره؟ 180 00:20:38,531 --> 00:20:40,056 نتونستم بهتون زن بزنم 181 00:20:40,527 --> 00:20:42,552 گفته بودی که سارپ رو پیداا کردی داداش حسن چی شد؟ 182 00:20:42,984 --> 00:20:43,974 پیدااش میکنم 183 00:20:44,676 --> 00:20:46,417 پیدااش میکنم و میندازمش جلوی پاتون 184 00:20:47,194 --> 00:20:48,946 هر چی آدم داریم همه رو جمع کن 185 00:20:49,453 --> 00:20:50,443 دنبالش بیفتین 186 00:20:51,585 --> 00:20:53,656 باید تاوان بازی ای رو که با ما کرده رو پس بده 187 00:20:54,590 --> 00:20:56,513 نگران نباش خیالت راحت باشه 188 00:20:57,086 --> 00:20:58,622 داریم میریم به شکار، شکار 189 00:20:58,955 --> 00:21:00,332 اون حیوون رو میگیریمش 190 00:21:05,308 --> 00:21:06,298 احمقی ملک 191 00:21:08,687 --> 00:21:09,677 احمق 192 00:21:14,986 --> 00:21:16,499 چطوری حرف سارپ رو باور کردی؟ 193 00:21:22,731 --> 00:21:24,062 رئیس همه چی روبه راه 194 00:21:24,280 --> 00:21:27,215 با جلال نقشه کشیدیم اول کوستنجلی رو میاریم اینجا 195 00:21:27,393 --> 00:21:28,804 بعدشم جلال کار اونو تموم میکنه 196 00:21:29,373 --> 00:21:31,899 ما هم هر دوشون رو دستگیر میکنیم 197 00:21:33,108 --> 00:21:34,712 دارم قدم اول رو برمیدارم رئیس 198 00:21:46,565 --> 00:21:47,691 آقایون آماده اید؟ 199 00:21:47,742 --> 00:21:48,732 آماده ایم داداش 200 00:22:12,746 --> 00:22:13,736 برادرای من 201 00:22:15,013 --> 00:22:16,629 باباجلال ما 202 00:22:17,517 --> 00:22:19,281 به رحمت خدا رفته 203 00:22:22,059 --> 00:22:23,936 دعاهامون رو دریغ نکنیم 204 00:22:25,040 --> 00:22:26,633 بابای ما به قتل رسیده 205 00:22:28,760 --> 00:22:30,478 اون سارپ کثافت 206 00:22:30,815 --> 00:22:32,158 بابای ما رو کشت 207 00:22:33,450 --> 00:22:34,542 غم بزرگیه 208 00:22:36,447 --> 00:22:37,710 اما الان 209 00:22:38,895 --> 00:22:40,613 زمان عزا گرفتن نیست 210 00:22:42,397 --> 00:22:43,387 الان 211 00:22:45,105 --> 00:22:47,312 زمان نشون دادن قدرت ماست 212 00:22:48,535 --> 00:22:49,525 الان 213 00:22:49,655 --> 00:22:51,214 زمان انتقامه 214 00:22:51,891 --> 00:22:53,620 تا زمانی که اون سگ نمرده 215 00:22:55,538 --> 00:22:58,121 عزاداری برای ما حرامه برادرا 216 00:22:59,014 --> 00:23:01,403 اینا کارای تو نیست آلیاناک 217 00:23:06,514 --> 00:23:07,970 تو چی داری میگی مرتیکه؟ 218 00:23:08,348 --> 00:23:09,338 شنیدی چی گفت 219 00:23:10,085 --> 00:23:12,019 این کارا از سر تو زیادیه 220 00:23:12,657 --> 00:23:14,648 ما نیاز به یه آدم قوی داریم 221 00:23:15,441 --> 00:23:16,431 شجاع 222 00:23:18,071 --> 00:23:19,425 من هستم دیگه 223 00:23:21,330 --> 00:23:22,923 کسی اعراضی داره؟ 224 00:23:24,742 --> 00:23:26,449 اگه هست بیاد جلو 225 00:23:27,123 --> 00:23:28,113 این گوی و این میدان 226 00:23:30,561 --> 00:23:33,690 باید با برادر حسن بیعت کنید 227 00:23:35,702 --> 00:23:37,318 یا باید با من بیعت کنید 228 00:23:37,548 --> 00:23:38,538 یا اینکه ... 229 00:23:38,695 --> 00:23:39,685 هم برای من 230 00:23:40,225 --> 00:23:42,683 و هم برای بابا جلال خدا بیامرز 231 00:23:42,788 --> 00:23:44,574 دشمن محسوب میشید 232 00:23:46,735 --> 00:23:48,464 کسی هست که اعتراضی داشته باشه؟ 233 00:23:52,002 --> 00:23:53,879 بله آلیاناک ... 234 00:23:54,963 --> 00:23:55,953 هست 235 00:24:03,189 --> 00:24:04,862 میخواستی همه چی رو حاضرو آماده صاجب بشی؟ 236 00:24:06,966 --> 00:24:07,956 پسر 237 00:24:08,268 --> 00:24:10,475 تو اینقدر احمق بودی؟ 238 00:24:11,254 --> 00:24:14,030 با پای خودت به آغوش مرگ اومدی 239 00:24:14,706 --> 00:24:16,105 این حرفا رو بذار کنار 240 00:24:16,678 --> 00:24:18,351 اگه حالیت نشد بذار تا بگم 241 00:24:19,573 --> 00:24:20,563 اینجا مال منه 242 00:24:22,696 --> 00:24:25,222 از این به بعد هر چی که مال باباجلال بوده همش مال منه 243 00:24:27,637 --> 00:24:28,900 به غیر از تو 244 00:24:30,032 --> 00:24:31,022 تو میتونی بری 245 00:24:33,480 --> 00:24:34,936 پسره ی مبتذل 246 00:24:36,559 --> 00:24:38,778 بچه ای. هنوز نمیدونی چی داری میگی 247 00:24:39,751 --> 00:24:41,446 فکر کردی به این سادگی هاست؟ 248 00:24:42,912 --> 00:24:44,528 قسمت سختش رو حلش کردیم 249 00:24:45,369 --> 00:24:46,359 تو 250 00:24:47,273 --> 00:24:48,399 قسمت راحت ماجرایی 251 00:24:51,346 --> 00:24:53,280 من بابا جلال رو کردم زیر خاک 252 00:24:56,966 --> 00:25:00,254 یا میگید که با من هستید یا اینکه اینجا رو به خاک و خون میکشم 253 00:25:04,603 --> 00:25:06,048 بابا جلال رو تو؟ 254 00:25:12,528 --> 00:25:13,518 شغال 255 00:25:15,753 --> 00:25:16,993 این چی داره میگه؟ 256 00:25:17,817 --> 00:25:19,717 هنوز میخواین بذارین حرف بزنه؟ 257 00:25:22,389 --> 00:25:26,792 پسر بچه ی دو روزه تو مکان خودمون برامون رجز میخونه 258 00:25:28,728 --> 00:25:30,981 خیلی حرف میزنی آلیاناک 259 00:25:43,573 --> 00:25:45,098 کسی اعتراضی داره؟ 260 00:25:54,558 --> 00:25:55,548 پسر 261 00:25:59,132 --> 00:26:00,122 پسر 262 00:26:04,630 --> 00:26:06,815 نمیخواین کاری بکنید؟ 263 00:26:11,138 --> 00:26:12,879 پسرا نمیخواین کاری بکنید؟ 264 00:26:18,307 --> 00:26:20,742 مکانمون رو میخواین دست این جوجه ماشینی بسپارین؟ 265 00:26:22,514 --> 00:26:23,879 در خروج رو به ایشون نشون بدین 266 00:26:24,970 --> 00:26:26,631 واگرنه یه گلوله تو مغزش خالی میکنم 267 00:26:31,760 --> 00:26:32,750 شیششش 268 00:26:46,022 --> 00:26:48,024 لعنت به همه ی شما 269 00:26:49,690 --> 00:26:51,442 این کار، اینجا تموم نشده 270 00:26:53,974 --> 00:26:57,490 تخت سلطنت بابا جلالمون رو به دست تو نمییسپرم 271 00:27:38,359 --> 00:27:39,690 چراا پلیس اینجا نیست؟ 272 00:27:40,526 --> 00:27:41,584 چراا پلیس نیومده؟ 273 00:27:44,709 --> 00:27:45,881 با کی حرف میزنم؟ نمیشنوی؟ 274 00:27:46,131 --> 00:27:47,326 خبر دادیم ملک خانم 275 00:27:47,403 --> 00:27:48,393 میان 276 00:27:48,551 --> 00:27:50,007 چه زمانی خبر داده شده؟ 277 00:27:50,640 --> 00:27:52,836 پلیسا باید هر چه زودتر سارپ رو گیر بندازن 278 00:27:53,740 --> 00:27:54,730 میان ملک خانم 279 00:27:54,974 --> 00:27:55,964 راحت باشید 280 00:28:05,603 --> 00:28:07,059 اوضاع یه کم عجیبه یشیم 281 00:28:07,352 --> 00:28:08,342 چراا؟ 282 00:28:09,276 --> 00:28:10,823 هیچ پلیسی در کار نیست 283 00:28:11,464 --> 00:28:13,364 باباجلال اگر قدم از قدم برمیداشت دنبالش بودن 284 00:28:17,848 --> 00:28:19,543 آدماش هم یه کم عجیب و غریب رفتار میکنن 285 00:28:21,313 --> 00:28:22,303 چطور؟ 286 00:28:23,152 --> 00:28:24,142 یه خبراییه 287 00:28:24,969 --> 00:28:25,959 مخفیانه 288 00:28:26,903 --> 00:28:27,893 آره 289 00:28:28,922 --> 00:28:31,596 من خیلی استرس دارم میرم مصطفی رو بیارم 290 00:28:34,265 --> 00:28:35,255 مصطفی 291 00:28:35,674 --> 00:28:36,664 مصطفی 292 00:28:37,655 --> 00:28:38,645 مصطفی 293 00:28:39,346 --> 00:28:40,996 مصطفی ولکان 294 00:28:41,688 --> 00:28:42,678 مصطفی کجاست؟ 295 00:28:43,244 --> 00:28:44,234 رفت بیرون 296 00:28:44,485 --> 00:28:46,544 تو همچین روزی چطور تنهاش گذاشتین؟ 297 00:28:46,838 --> 00:28:48,146 چی نمیشه نگران نباشید 298 00:28:48,150 --> 00:28:49,868 چطور چی نمیشه؟ بکش کنار 299 00:28:50,958 --> 00:28:51,948 بابا . . 300 00:28:53,558 --> 00:28:54,548 مصطفی 301 00:28:55,528 --> 00:28:56,518 مصطفی 302 00:28:57,288 --> 00:28:58,278 مصطفی 303 00:29:14,059 --> 00:29:15,515 سورپریز 304 00:29:16,695 --> 00:29:18,083 همسرم 305 00:29:22,645 --> 00:29:24,647 نمردی. حالتون خوبه 306 00:29:24,782 --> 00:29:27,319 بیایین پیشم این واقعیت داره؟ 307 00:29:28,676 --> 00:29:30,997 وای باورم نمیشه 308 00:29:31,008 --> 00:29:32,772 عزیزم 309 00:29:32,947 --> 00:29:34,927 بدون تو چطوری میخواستم زندگی کنم 310 00:29:35,119 --> 00:29:37,110 این اتفاقات چه معنایی داره؟ 311 00:29:37,663 --> 00:29:39,859 بیایین. بسه. بیایین براتون میگم 312 00:29:39,864 --> 00:29:41,309 بشینین ببینم 313 00:29:41,470 --> 00:29:42,847 آروم باشین 314 00:29:43,711 --> 00:29:44,701 بسه . 315 00:29:45,052 --> 00:29:47,794 چراا این کارو با ما کردی؟ 316 00:29:48,707 --> 00:29:49,697 چراا؟ 317 00:29:50,004 --> 00:29:51,722 بابا چراا با ما این کارو کردی؟ 318 00:29:52,810 --> 00:29:53,800 بچه 319 00:29:53,936 --> 00:29:58,669 میبینی وقتی برنگردی یه درده وقتی برمیگردی یه درد دیگه 320 00:29:59,245 --> 00:30:00,952 بیا دخترم 321 00:30:00,963 --> 00:30:03,375 بیا بیا بیا آروم باش 322 00:30:03,664 --> 00:30:04,654 جون من 323 00:30:06,319 --> 00:30:08,401 چراا با ما بازی میکنی؟ 324 00:30:08,588 --> 00:30:10,488 چراا ما رو میترسونی؟ 325 00:30:10,752 --> 00:30:14,507 مجبور بودم بازی کنم واگرنه در واقعیت اتفاق می افتاد 326 00:30:15,042 --> 00:30:16,715 میخواستن منو بکشن عزیزم 327 00:30:17,694 --> 00:30:18,684 چطور ممکنه؟ 328 00:30:19,419 --> 00:30:21,285 در سایه ی سارپ نجات پیداا کردم 329 00:30:22,805 --> 00:30:23,795 چی؟ 330 00:30:25,581 --> 00:30:27,401 مگه این سارپ نبود که میخواست تو رو بکشه؟ 331 00:30:28,336 --> 00:30:31,374 نه . سارپ نقشه ی دشمنام رو برای من رو کرد 332 00:30:32,533 --> 00:30:34,160 چراا به ما نگفتی؟ 333 00:30:38,008 --> 00:30:40,955 من وقتی داشتم نقشه ور میکشیدم اینهمه استرس نکشیدم 334 00:30:40,965 --> 00:30:42,785 یه کم خونسرد باشین 335 00:30:43,137 --> 00:30:44,127 بابا . . 336 00:30:44,722 --> 00:30:46,315 اصلا به این فکر نکردی که 337 00:30:46,711 --> 00:30:48,463 چه احساسی به ما دست میده؟ 338 00:30:48,920 --> 00:30:50,308 ما فکر کردیم تو مردی 339 00:30:50,874 --> 00:30:52,683 لاقل میتونستی به ما خبر بدی 340 00:30:53,108 --> 00:30:54,371 وقتی نمونده بود دختر 341 00:30:55,232 --> 00:30:57,394 دشمن به درون ما نفوذ کرده بود 342 00:30:57,833 --> 00:31:00,359 باید این بازی واقعی به نظر می رسید 343 00:31:00,799 --> 00:31:01,789 و این که 344 00:31:02,272 --> 00:31:04,445 میخواستم ببینم چقدر نگرانم میشین 345 00:31:06,902 --> 00:31:08,165 بیایین ببینم بیایین 346 00:31:12,343 --> 00:31:13,333 الان ببینین 347 00:31:14,127 --> 00:31:15,322 خوب به من گوش بدین 348 00:31:16,724 --> 00:31:18,283 باید این بازی رو ادامه بدیم 349 00:31:18,596 --> 00:31:19,586 باشه؟ . 350 00:31:20,383 --> 00:31:22,385 هنوز خطر از سر ما نگذشته 351 00:31:23,467 --> 00:31:25,720 انگار که من مردم به عزاداریتون ادامه بدین 352 00:31:26,720 --> 00:31:27,710 فهمیدین؟ 353 00:31:27,976 --> 00:31:28,966 باشه؟ . 354 00:31:30,379 --> 00:31:31,744 مصطفی حالت چطوره؟ 355 00:31:32,138 --> 00:31:33,754 بابا حالا که تو زنده ای 356 00:31:34,176 --> 00:31:35,234 بقیه اش مهم نیست 357 00:31:35,563 --> 00:31:36,553 همینه 358 00:31:36,808 --> 00:31:40,073 پسرم تو به من انگیزه ی زنده بودن میدی 359 00:31:40,160 --> 00:31:41,855 تو اینا رو ببین 360 00:31:42,306 --> 00:31:44,820 از اینکه من رو مرده فرض میکردن چقدر ناراحتن 361 00:31:49,159 --> 00:31:51,833 بیا ببین شیرمرد من 362 00:32:21,195 --> 00:32:23,175 اون سارپ بی شرف 363 00:32:23,570 --> 00:32:25,516 اومدن به مکان جلال 364 00:32:28,187 --> 00:32:29,905 همه به من پشت کردن 365 00:32:32,363 --> 00:32:33,353 شما هم برین 366 00:32:33,886 --> 00:32:35,433 زود باشین برین 367 00:32:35,953 --> 00:32:37,637 داداش ما تو رو میشناسیم 368 00:32:37,904 --> 00:32:39,076 تو بگو بمیرین تا ما بمیریم 369 00:32:39,080 --> 00:32:40,206 ما تو رو میشناسیم 370 00:32:40,445 --> 00:32:41,776 سارپ دیگه کیه داداش؟ 371 00:32:42,891 --> 00:32:44,666 ایوالله دوستان 372 00:32:45,369 --> 00:32:46,359 ایوالله 373 00:32:48,367 --> 00:32:49,357 سلامی کجاست؟ 374 00:32:53,205 --> 00:32:54,195 چه خبر شده؟ 375 00:32:55,065 --> 00:32:56,055 حرف بزنید 376 00:32:56,953 --> 00:32:57,943 داداش حسن 377 00:32:58,892 --> 00:33:00,474 این سارپ پدرسوخته 378 00:33:01,160 --> 00:33:02,594 سلامی رو کشت 379 00:33:05,265 --> 00:33:06,255 سلامی 380 00:33:09,399 --> 00:33:10,389 سلامی مرد؟ 381 00:33:11,349 --> 00:33:12,339 متاسفانه داداش 382 00:33:15,897 --> 00:33:17,843 چطور این اتفاق افتاد؟ 383 00:33:18,454 --> 00:33:19,444 نیم 384 00:33:20,103 --> 00:33:21,093 یهو پیدااش شد 385 00:33:21,799 --> 00:33:23,472 یه گلوله تو سر سلامی خالی کرد 386 00:33:26,551 --> 00:33:29,065 وای وای وای 387 00:33:29,686 --> 00:33:30,676 سلامی 388 00:33:35,289 --> 00:33:37,041 پول من چی شد؟ 389 00:33:37,451 --> 00:33:38,509 وسایلامون کجاست؟ 390 00:33:38,763 --> 00:33:40,162 سارپ اونها رو هم برد داداش 391 00:33:40,892 --> 00:33:41,882 چطوری پسر؟ 392 00:33:42,641 --> 00:33:44,109 پول من رو برد؟ 393 00:33:45,561 --> 00:33:46,551 پسر 394 00:33:46,840 --> 00:33:47,830 این یارو 395 00:33:47,881 --> 00:33:50,339 آدمای اطراف من رو به خدمت گرفته 396 00:33:52,070 --> 00:33:53,060 کافیه .. 397 00:33:53,548 --> 00:33:54,538 پسر 398 00:33:54,957 --> 00:33:57,346 پسره ی کثافت دیگه کارت تمومه 399 00:34:00,569 --> 00:34:01,559 داداش 400 00:34:01,594 --> 00:34:02,584 منم 401 00:34:03,993 --> 00:34:04,983 بفرما آلیاناک 402 00:34:05,466 --> 00:34:06,456 بگو 403 00:34:06,730 --> 00:34:10,872 داداش این سارپ سگ. اومد به مکان جلال نفوذ کرد 404 00:34:11,780 --> 00:34:14,727 همه هم به جرگه ی اون پیوستن داداش 405 00:34:15,855 --> 00:34:17,050 این سارپ دیگه کیه؟ 406 00:34:17,314 --> 00:34:18,372 از کجا پیدااش شد؟ 407 00:34:19,696 --> 00:34:21,232 آلیاناک اونجا چه خبره؟ 408 00:34:21,526 --> 00:34:23,699 انگار از تو تخم مرغ شانسی درومد بی شرف 409 00:34:26,344 --> 00:34:27,334 برادر 410 00:34:28,647 --> 00:34:30,809 این میخواد وارد عملیات ما بشه 411 00:34:31,368 --> 00:34:32,881 این کار با اون پیش نمی ره 412 00:34:34,087 --> 00:34:35,418 هون طور که حرف زدیم 413 00:34:36,089 --> 00:34:37,989 نقل و انتقال رو با تو انجام میدیم 414 00:34:39,734 --> 00:34:40,724 ای والله داداش 415 00:34:41,739 --> 00:34:44,629 تو باید بالاسر کار جلال باشی 416 00:34:46,279 --> 00:34:48,623 کامیون ها و نقل و انتقالات اون 417 00:34:49,550 --> 00:34:50,745 اونا رو نیاز داریم 418 00:34:51,020 --> 00:34:53,102 کار این شغال رو باید تموم کنیم داداش 419 00:34:53,558 --> 00:34:55,026 من یه فکری دارم 420 00:34:55,311 --> 00:34:56,369 یه راه ساده داره 421 00:34:57,443 --> 00:34:58,433 بگو چیه 422 00:34:59,054 --> 00:35:02,274 ما الان قتل مستان رو انداختیم گردن اون 423 00:35:02,739 --> 00:35:04,878 پلیس هنوز فکر میکنه که کار اونه 424 00:35:05,162 --> 00:35:06,607 به پلیس زن بزنیم 425 00:35:07,076 --> 00:35:08,965 کبابچی هم که دود شد رفت تو هوا 426 00:35:09,245 --> 00:35:11,327 دیگه فکر خودمون رو راحت کنیم 427 00:35:11,777 --> 00:35:12,767 فکر خوبیه نه؟ 428 00:35:13,895 --> 00:35:15,795 فکر خوبی نیست آلیاناک 429 00:35:16,371 --> 00:35:17,725 چراا داداش؟ 430 00:35:18,242 --> 00:35:20,461 میتونه کار پلیس رو به نحوی حل و فصل کنه 431 00:35:22,181 --> 00:35:23,637 کار پلیس گارانتی نداره 432 00:35:24,225 --> 00:35:26,489 میدونی که حتی آدمای جلال رو هم آزاد کردن 433 00:35:26,990 --> 00:35:28,401 پس باید چیکار کنیم؟ 434 00:35:29,117 --> 00:35:30,482 من باید از کاری که میکنم مطمئن باشم 435 00:35:32,171 --> 00:35:34,037 به زندان افتادن سارپ راه حل اساسی نیست 436 00:35:35,017 --> 00:35:36,007 راه حل 437 00:35:37,155 --> 00:35:38,657 اینه که به گور بره 438 00:35:39,513 --> 00:35:41,003 هر چی که بگی هون میشه داداش 439 00:35:41,343 --> 00:35:43,596 فقط. باید خیلی زود بیای 440 00:35:45,507 --> 00:35:46,497 اومدم 441 00:35:46,977 --> 00:35:47,967 همین اطرافیم 442 00:35:49,153 --> 00:35:50,143 ایوالله 443 00:35:52,397 --> 00:35:54,422 الان حساب کار دستت میاد 444 00:35:59,770 --> 00:36:01,750 همه چی باید بین خودمون بمونه 445 00:36:02,671 --> 00:36:03,661 پلیس 446 00:36:03,744 --> 00:36:05,223 نمیدونه که من مردم 447 00:36:05,873 --> 00:36:06,863 فهمیدین؟ 448 00:36:08,804 --> 00:36:10,067 هر چی بگی هون میشه 449 00:36:11,205 --> 00:36:12,195 آه جلال 450 00:36:13,583 --> 00:36:15,108 آلیاناک عجب آدمیه 451 00:36:17,703 --> 00:36:21,901 گلم شما برین دست روتونو بشورین 452 00:36:21,906 --> 00:36:23,726 به خودتون بیایین زود باش جونم 453 00:36:24,189 --> 00:36:25,497 پسر شجاع من 454 00:36:26,059 --> 00:36:27,572 زود باشین 455 00:36:28,264 --> 00:36:29,254 مصطفی 456 00:36:29,840 --> 00:36:31,183 بیا عزیزم 457 00:36:33,626 --> 00:36:34,616 بابا . . 458 00:36:36,111 --> 00:36:37,465 یه مشکلی هست 459 00:36:37,681 --> 00:36:39,001 نتونستم بهت بگم 460 00:36:39,493 --> 00:36:40,483 چی شده؟ 461 00:36:40,601 --> 00:36:43,389 مرت وقتی از مرگ تو با خبر شد رفت که سارپ رو بکشه 462 00:36:43,876 --> 00:36:45,970 نمیتونم به تلفنش دسترسی پیداا کنم جواب نمیده 463 00:37:06,444 --> 00:37:08,890 بابا جلال تو جهنم تلفن پیداا کردی؟ 464 00:37:09,751 --> 00:37:11,799 از کجا فهمیدی که نمردم؟ 465 00:37:12,725 --> 00:37:13,715 چه اهمیتی داره؟ 466 00:37:14,894 --> 00:37:16,840 چراا منو بیرون این بازی داشتی؟ 467 00:37:17,478 --> 00:37:19,139 اینطوری بهتر بود پسر 468 00:37:22,857 --> 00:37:25,827 این اواخر هم کلمه ی پسر از زبونت نمی افته 469 00:37:28,051 --> 00:37:29,041 دوتاتون رو دیدم 470 00:37:32,002 --> 00:37:34,152 چی رو نمیشه از تو پنهون کرد 471 00:37:34,180 --> 00:37:35,170 میدونستم 472 00:37:36,573 --> 00:37:37,904 چی که نمیدونی اینه 473 00:37:38,355 --> 00:37:40,574 اگر یه کم دیرتر خودتو نشون داده بودی 474 00:37:40,771 --> 00:37:43,706 اون پسره که بهش گفتی پسرم آبکش شده بود 475 00:37:45,320 --> 00:37:47,698 پس میخواستی انتقام بابات رو بگیری 476 00:37:48,053 --> 00:37:49,043 خوبه 477 00:37:50,214 --> 00:37:51,864 اما سارپ از خودمونه 478 00:37:57,113 --> 00:37:59,855 بازیای تو تمومی نداره کبابچی؟ 479 00:38:00,977 --> 00:38:02,854 این مرت هم حسابی قاطی کرده 480 00:38:05,256 --> 00:38:06,246 پسر 481 00:38:07,711 --> 00:38:08,701 گوش بده 482 00:38:09,447 --> 00:38:11,643 توی بد دردسری افتادیم 483 00:38:13,008 --> 00:38:17,673 تا وقتی که کوستنجلی زنده اس برای ما آرامش معنایی نداره 484 00:38:22,427 --> 00:38:23,986 چیکار باید بکنیم؟ نقشه چیه؟ 485 00:38:26,614 --> 00:38:27,604 بعدا میگم بهت 486 00:38:28,561 --> 00:38:29,551 باشه . 487 00:38:31,208 --> 00:38:32,198 باشه . 488 00:38:39,433 --> 00:38:41,083 اگر منو ندیده بود 489 00:38:41,897 --> 00:38:43,854 سارپ رو کشته بود 490 00:38:46,806 --> 00:38:47,796 آه بابا آه . . 491 00:38:50,318 --> 00:38:51,581 ببین با ما چیکار کردی 492 00:39:18,598 --> 00:39:19,588 بگو گوش میدم 493 00:39:20,401 --> 00:39:23,007 .آلیاناک به کوستنجلی زن زد داره میاد 494 00:39:24,128 --> 00:39:25,118 خوبه 495 00:39:25,336 --> 00:39:26,792 همه چی هونه که میخواد 496 00:39:27,240 --> 00:39:30,665 داداش ما به زور خودمونو داشتیم که حال اینو نگیریم 497 00:39:30,863 --> 00:39:32,160 نه هرگر 498 00:39:32,473 --> 00:39:33,463 هرگر 499 00:39:33,677 --> 00:39:35,759 تو روش بخندین و ازش جدا نشین 500 00:39:35,797 --> 00:39:37,287 باید از هر قدمی که برمیداره با خبر باشم 501 00:39:38,113 --> 00:39:39,103 باشه داداش سارپ 502 00:39:39,487 --> 00:39:40,477 ایوالله 503 00:39:42,000 --> 00:39:43,399 خسته نباشید حالتون خوبه؟ 504 00:39:43,409 --> 00:39:44,399 خوبیم داداش 505 00:39:53,562 --> 00:39:54,552 ببین منو 506 00:39:54,807 --> 00:39:59,142 اگر یه ساعت پیش تو رو دیده بودم تو یه قاشق آب غرقت کرده بودم 507 00:40:02,713 --> 00:40:03,930 نمی دونم چیکار کردی 508 00:40:04,746 --> 00:40:06,009 چطوری این کارو کردی 509 00:40:08,753 --> 00:40:10,585 اما جلال رو به من برگردوندی 510 00:40:14,946 --> 00:40:15,936 ممنونم 511 00:40:17,506 --> 00:40:18,496 یشیم خانم 512 00:40:20,185 --> 00:40:22,199 حالا که تشکر کردنتون اینقدر خشنه 513 00:40:23,121 --> 00:40:24,589 دلم نمیخواد عصبانیتتون رو هیچوقت ببینم 514 00:40:33,222 --> 00:40:34,212 بیا ... 515 00:40:34,388 --> 00:40:35,378 بشین 516 00:40:39,270 --> 00:40:42,570 به مکان تو نفوذ کردم بابا جلال 517 00:40:42,785 --> 00:40:43,775 خبر داشته باش 518 00:40:45,957 --> 00:40:48,756 آفرین به تو خوب کردی 519 00:40:49,477 --> 00:40:50,467 اذیتت نکردن؟ 520 00:40:50,749 --> 00:40:53,241 همچین جسارتی نمیکنن امر، امر تو بوده 521 00:40:54,519 --> 00:40:56,715 آلیاناک الان حسابی عصبانیه 522 00:40:57,518 --> 00:41:00,283 سریعا زن زده به اون آکین که بهش تکیه کرده 523 00:41:01,480 --> 00:41:03,198 سریعا به آکین زن زده 524 00:41:03,947 --> 00:41:04,937 خوبه 525 00:41:06,429 --> 00:41:08,067 بیا ببینیم 526 00:41:08,861 --> 00:41:11,364 جنگ میان دو ملت 527 00:41:13,921 --> 00:41:16,094 الان گوشاتو باز کن و خوب به من گوش بده 528 00:41:17,217 --> 00:41:18,764 این کوستنجلی 529 00:41:19,024 --> 00:41:21,288 به تو زن میزنه و میخواد که تو رو ببینه 530 00:41:21,707 --> 00:41:25,803 بهت میگه که بیا تا در مورد کار حرف بزنیم بعد تو رو به یه مکان خلوت میبره 531 00:41:26,926 --> 00:41:29,463 میخواد برات تله بذاره و کارت رو تموم کنه 532 00:41:31,583 --> 00:41:32,573 یعنی می میرم 533 00:41:33,676 --> 00:41:34,666 چی شده؟ 534 00:41:35,116 --> 00:41:38,302 با یه بار چی نمیشه ببین من تجربه کردم 535 00:41:41,288 --> 00:41:43,393 تو اون ملاقات کار کوستنجلی رو تموم میکنیم 536 00:41:44,285 --> 00:41:45,764 وقتی که قراره شکار بشیم خودمون شکارش میکنیم 537 00:41:50,116 --> 00:41:53,086 اون رو خودم میکشم سارپ 538 00:41:55,884 --> 00:41:56,874 میسوزونمش 539 00:42:05,541 --> 00:42:06,531 فقط 540 00:42:06,847 --> 00:42:08,656 یه موضدوعی ذهنم رو درگیر کرده 541 00:42:08,912 --> 00:42:09,902 چیه؟ 542 00:42:13,183 --> 00:42:14,947 گاز فندکت تموم نشه؟ 543 00:42:15,433 --> 00:42:17,492 همش روشنش میکنی 544 00:42:19,344 --> 00:42:21,654 از دست تو 545 00:42:41,328 --> 00:42:42,648 ...تو رو هم ناراحت کردیم اما 546 00:42:43,918 --> 00:42:47,115 زیر سایه ی شما تلخترین و بهترین روز زندگیم توی یه روز اتفاق افتاد 547 00:42:53,447 --> 00:42:55,313 خیلی حرفا دارم باهات 548 00:42:55,630 --> 00:42:57,507 اما نمیدونم از کجا باید شروع کنم 549 00:42:58,089 --> 00:42:59,773 تا کمی قبل میخواستم بمیری 550 00:43:03,512 --> 00:43:06,834 اما الان به عنوان کسی که جون بابامو نجات داده در برابر من ایستادی 551 00:43:16,602 --> 00:43:18,058 وظیفه ام رو انجام دادم 552 00:43:18,832 --> 00:43:20,175 کار درست رو انجام دادم 553 00:43:21,188 --> 00:43:22,383 نیازی به تشکر نیست 554 00:43:23,833 --> 00:43:26,040 مثل کاری که تو کردی رو کسی در حق ما انجام نداده سارپ 555 00:43:28,004 --> 00:43:29,586 بابام رو به من برگردوندی 556 00:43:40,208 --> 00:43:43,200 یالا سارپ تو دیگه برو 557 00:43:43,211 --> 00:43:46,260 معلومه که امروز تشکرا تمومی نداره 558 00:44:21,734 --> 00:44:22,724 ممنون 559 00:44:37,168 --> 00:44:38,158 چه خبر اکیپ 560 00:44:40,124 --> 00:44:41,558 داریم چی کار میکنیم موسی؟ 561 00:44:41,870 --> 00:44:42,860 جنایت مستان 562 00:44:43,309 --> 00:44:45,004 اثر انگشتا به هیچ دردی نمیخورن 563 00:44:45,333 --> 00:44:47,859 توی کبابفروشی اثر انگشت زیادی وجود داره طبیعیه 564 00:44:48,113 --> 00:44:49,103 دقیقا .. 565 00:44:49,857 --> 00:44:52,713 از تو چه خبر؟ یه چی دستم هست 566 00:44:53,598 --> 00:44:55,919 اونم احتمال اینکه مستان رو یه نفر تنهایی نمیتونه آویزون کنه 567 00:44:58,114 --> 00:45:00,845 یعنی میگی سارپ کمک گرفته؟ شریک جرم داره؟ 568 00:45:01,454 --> 00:45:02,444 ممکنه 569 00:45:03,529 --> 00:45:04,519 گوش میدم 570 00:45:04,890 --> 00:45:06,949 وضعیت آویزون کردنش یه کم عجیبه 571 00:45:07,095 --> 00:45:10,121 یعنی آدم رو بالا کشیدن و طناب رو به نقطه ی دوری بستن 572 00:45:10,889 --> 00:45:11,947 زور زیادی میخواد 573 00:45:12,737 --> 00:45:14,466 طرف شاید قد گراز زور داره؟ 574 00:45:15,500 --> 00:45:17,787 باشه به فرض طرف قد گاو قدرت داره 575 00:45:17,798 --> 00:45:21,075 اما محل رو که بررسی کردم مشخص بود زد و خورد زیادی وجود داشته 576 00:45:21,079 --> 00:45:25,653 یعنی به نظرم امکان اینکه یه آدم خسته بتونه همچین کاری کنه وجود نداره 577 00:45:28,629 --> 00:45:30,552 سارپو پیداا کنیم بقیه اش راحته 578 00:45:31,076 --> 00:45:33,067 بالاخره کلید این معما دست اونه 579 00:45:33,350 --> 00:45:34,806 یه مسئله ی دیگه هم هست 580 00:45:37,307 --> 00:45:40,766 اینکه خودش آویزونش کرده یا کمک گرفته زیاد مهم نیست 581 00:45:41,210 --> 00:45:42,405 مسئله چ دیگه ایه 582 00:45:42,709 --> 00:45:44,507 چی که سما میگه خیلی عجیبه 583 00:45:45,138 --> 00:45:46,128 ای خدا 584 00:45:47,922 --> 00:45:48,912 به فرض من سارپم 585 00:45:51,450 --> 00:45:53,953 با آدمی که باهاش دعوا کردم زد و خورد داشتم 586 00:45:53,957 --> 00:45:56,016 کشتم بعد هم از سقف آویزونش کردم 587 00:45:56,275 --> 00:45:57,265 چراا؟ 588 00:45:57,646 --> 00:46:00,240 یه احمقی اما از این کارت یه منظوری داری 589 00:46:00,148 --> 00:46:01,138 آره 590 00:46:01,371 --> 00:46:02,361 چراا؟ 591 00:46:02,913 --> 00:46:04,176 چراا همچین کاری کنه؟ 592 00:46:04,655 --> 00:46:05,986 از خشم جلال نمیترسه؟ 593 00:46:07,721 --> 00:46:09,052 شاید براش رجز میخونه 594 00:46:09,884 --> 00:46:12,728 سارپ مگه احمقه که رجز بخونه؟ 595 00:46:12,933 --> 00:46:15,755 کسی که یه کم عقل داشته باشه کسی رو که کشته رو قایم میکنه 596 00:46:15,764 --> 00:46:17,835 اینجوری مثل پرچم توو هوا آویزون نمیکنه 597 00:46:18,205 --> 00:46:20,264 رجز خونی برای جلال مساویه مرگه 598 00:46:21,069 --> 00:46:25,370 اگر کوچکترین شانسی برای گریز از مرگ داشته باشی،این شانس رو از دست نمیدی 599 00:46:28,108 --> 00:46:29,564 پس جزای حماقتش رو میده 600 00:46:29,792 --> 00:46:30,850 چ دیگه ای هست؟ 601 00:46:35,504 --> 00:46:36,960 هر خبری از محله ی جلال 602 00:46:37,359 --> 00:46:40,158 چی شنیدین؟به گوشتون چی رسیده؟ 603 00:46:40,662 --> 00:46:41,652 نه 604 00:46:42,536 --> 00:46:43,526 نه 605 00:46:46,528 --> 00:46:47,654 باشه . موفق باشین 606 00:46:55,356 --> 00:46:57,950 این همیشه اینجوریه؟ حرکات آرنیست داره 607 00:46:58,484 --> 00:46:59,474 مرته دیگه 608 00:47:00,338 --> 00:47:01,533 از طوفان خوشش میاد 609 00:47:02,725 --> 00:47:05,638 ما رو پیش مدیر شرمنده کرد دروغگو به نظر اومدیم 610 00:47:05,648 --> 00:47:06,638 والا همینطوره 611 00:47:06,888 --> 00:47:08,344 به خاطر اون تنبیه شدیم 612 00:47:12,242 --> 00:47:14,438 در ضمن موسی بله- . 613 00:47:15,044 --> 00:47:16,500 لازم ندارم بهم کمک کنی 614 00:47:17,299 --> 00:47:20,599 حرفی مثل اینکه :چی که سما میخواد بگه خیلی عجیبه،نگو 615 00:47:20,603 --> 00:47:22,469 خودم میتونم منظورم رو برسونم 616 00:47:55,341 --> 00:47:58,470 کسی از اینکه ماشینت ترکیده و تو مردی خبر نداره 617 00:47:59,121 --> 00:48:00,111 خوبه 618 00:48:02,691 --> 00:48:04,216 سارپو تسلیم پلیس میکنی؟ 619 00:48:06,694 --> 00:48:09,629 پسرم این طور نکن 620 00:48:10,517 --> 00:48:13,726 اون بابا جلال رو نجات داده خودت هم میدونی 621 00:48:15,024 --> 00:48:16,503 باشه حله . 622 00:48:29,047 --> 00:48:30,845 آلیاناک از در پشتی وارد شده 623 00:48:45,712 --> 00:48:46,565 چی کار باید بکنیم؟ 624 00:48:46,573 --> 00:48:49,634 طوری رفتار کنین که انگار من مردم 625 00:48:51,766 --> 00:48:52,756 باشه . 626 00:49:01,425 --> 00:49:03,860 ببین چطوری داره میاد 627 00:49:05,758 --> 00:49:07,852 مردک سگ 628 00:49:08,577 --> 00:49:13,424 تا وقتی کوستنجلی بیاد از زندگی لذت ببر 629 00:49:16,307 --> 00:49:17,297 اوضاع چطوره 630 00:49:17,449 --> 00:49:19,190 پلیس مشکلی به وجود آورده؟ 631 00:49:19,196 --> 00:49:20,186 نه داداش حسن 632 00:49:20,529 --> 00:49:23,920 ماشین منفجر شده رو بردن چند تا سوال پرسیدن و رفتن 633 00:49:25,111 --> 00:49:29,241 تمام تیکه های بابامون رو جمع ردن؟ 634 00:49:29,245 --> 00:49:31,737 جمع کردن الان توو سردخونه اس 635 00:49:32,130 --> 00:49:34,303 ایشالا مراسم ختم شایسته ای برای بابامون برگزار میکنیم 636 00:49:34,910 --> 00:49:36,173 برگرار میکنیم داداش 637 00:49:37,332 --> 00:49:40,893 آخرین وظیفه در قبال بابامون رو به جا بیاریم 638 00:49:42,997 --> 00:49:43,987 موفق باشین 639 00:49:44,721 --> 00:49:45,711 مرسی داداش 640 00:50:18,209 --> 00:50:19,199 زن داداش 641 00:50:24,743 --> 00:50:25,733 زن داداش 642 00:50:26,907 --> 00:50:28,568 سرت سلامت باشه 643 00:50:30,609 --> 00:50:32,008 دوستان سلامت باشن حسن 644 00:50:34,662 --> 00:50:36,994 تو چه زن خوبی هستی 645 00:50:43,217 --> 00:50:44,207 قوی 646 00:50:46,075 --> 00:50:47,065 با وقار 647 00:50:55,201 --> 00:51:00,105 دوستانی مثل تو به ما قدرت میدن حسن 648 00:51:10,540 --> 00:51:11,530 ملک 649 00:51:16,538 --> 00:51:18,711 تو دیگه دختر منی 650 00:51:19,400 --> 00:51:20,390 باشه؟ . 651 00:51:24,919 --> 00:51:25,909 باشه داداش حسن 652 00:51:36,787 --> 00:51:37,777 هر چی 653 00:51:39,171 --> 00:51:40,229 چی لازم دارین؟ 654 00:51:42,932 --> 00:51:44,388 فقط یه چی لازم داریم 655 00:51:45,184 --> 00:51:46,242 تو هم خوب میدونی 656 00:51:50,511 --> 00:51:51,774 سارپ رو برامون بیار 657 00:51:52,191 --> 00:51:54,751 یه نقشه ی عالی کشیده بودم 658 00:51:54,760 --> 00:51:57,434 اما سارپ به کباب فروشی حمله کرد 659 00:51:57,438 --> 00:51:59,167 اگه فقط حمله میکرد خوب بود 660 00:51:59,384 --> 00:52:00,966 توو اونجا مستقر شد 661 00:52:00,975 --> 00:52:01,965 چی میگی؟ 662 00:52:03,906 --> 00:52:04,896 بی چشم و روو 663 00:52:07,424 --> 00:52:08,414 بابا . . 664 00:52:12,155 --> 00:52:13,145 مصطفی 665 00:52:19,677 --> 00:52:20,667 پسرم 666 00:52:24,624 --> 00:52:25,614 چی میگی؟ 667 00:52:27,869 --> 00:52:28,859 داداش 668 00:52:29,047 --> 00:52:31,072 بگو مصطفی حرف بزن 669 00:52:36,152 --> 00:52:37,142 داداش حسن 670 00:52:38,174 --> 00:52:39,505 همش یاد بابام میوفتم 671 00:52:40,262 --> 00:52:41,252 بابام نمرده نه؟ 672 00:52:43,545 --> 00:52:44,535 بگو 673 00:52:45,053 --> 00:52:47,135 من چی بگم پسرم 674 00:52:49,811 --> 00:52:52,451 این کارو نکن ما رو بیش از این ناراحت نکن 675 00:52:54,241 --> 00:52:57,302 برو اتاقت ما اینجا داریم حرف میزنیم 676 00:53:08,292 --> 00:53:09,282 بچه خیلی ترسیده 677 00:53:09,946 --> 00:53:11,471 چای سختی به سرش اومده 678 00:53:13,204 --> 00:53:14,262 نمیتونه قبول کنه 679 00:53:15,720 --> 00:53:19,543 سارپ جا برای موندن نداری 680 00:53:20,734 --> 00:53:23,840 تو هنوز اینجا نشستی برو یه کاری کن 681 00:53:31,683 --> 00:53:33,412 من میگم که 682 00:53:34,413 --> 00:53:37,758 شما زن ها به سارپ یه زن بزنین 683 00:53:37,760 --> 00:53:40,639 مثلا تو زن بزن ملک 684 00:53:41,729 --> 00:53:43,367 به چه دلیل زن بزنم؟ 685 00:53:44,206 --> 00:53:45,196 که تبریک بگم؟ 686 00:53:45,795 --> 00:53:47,058 وایستا زود عصبانی نشو 687 00:53:47,669 --> 00:53:50,127 اگه بهش زن بزنی اون زخم سر باز میکنه 688 00:53:52,030 --> 00:53:53,441 من با اون چی کار دارم آخه؟ 689 00:53:53,451 --> 00:53:55,055 کاری نداری 690 00:53:55,382 --> 00:53:56,611 با اون کاری ندارم 691 00:53:56,844 --> 00:54:01,623 اما سارپ چون تو زنی حقیر میبینتت 692 00:54:02,214 --> 00:54:04,774 بی تدبیر کار میکنه و تنها میاد 693 00:54:07,178 --> 00:54:08,589 به چه بهونه ای قراره بهش زن بزنم 694 00:54:09,958 --> 00:54:10,948 شک نمیکنه؟ 695 00:54:10,954 --> 00:54:13,958 یه بهونه ای پیداا میکنیم تو موافقت کن 696 00:54:14,406 --> 00:54:17,444 صداش بزن به یه جا بقیه اش رو به من بسپر 697 00:54:17,456 --> 00:54:18,446 منو ببین 698 00:54:19,777 --> 00:54:22,883 برای انجام دادن کارت پشت سر زن ها قایم نشو 699 00:54:23,385 --> 00:54:24,648 با زور بازوت حلش کن 700 00:54:25,911 --> 00:54:28,369 در اون صورت تا ابد کمکت میکنیم 701 00:54:29,815 --> 00:54:31,112 اینطور میگین؟ 702 00:54:32,714 --> 00:54:33,704 آره 703 00:54:36,338 --> 00:54:41,185 برو ببین شرایط چطوره و بسته به شرایط مسئله رو حل کن 704 00:54:41,867 --> 00:54:42,857 میگی شرایط؟ 705 00:54:44,923 --> 00:54:46,049 ای والله زن داداش 706 00:54:50,154 --> 00:54:53,158 دیگه برو آلیاناک برو 707 00:54:54,601 --> 00:54:58,708 خب من دیگه برم 708 00:55:15,911 --> 00:55:16,901 چی شد 709 00:55:19,648 --> 00:55:22,094 بوی بابا جلال میاد 710 00:55:29,253 --> 00:55:32,575 قسم میخورم که اینجاس 711 00:55:40,312 --> 00:55:41,302 توی این خونه 712 00:55:47,520 --> 00:55:49,534 همه جا بوی اونو میده 713 00:55:58,098 --> 00:56:00,362 خیلی دلتنگش میشیم خیلی 714 00:56:01,976 --> 00:56:02,966 دبم میشکنه 715 00:56:06,896 --> 00:56:08,887 من دیگه نمیتونم اینجا وایستم 716 00:56:27,130 --> 00:56:31,374 فقط این مردک خیلی خوب نقشش رو بازی میکنه ملک 717 00:56:32,290 --> 00:56:34,292 توو اینکه بازیگر خوبیه شکی نیست 718 00:56:37,271 --> 00:56:42,050 جلال مردی و رفتی هنوز دردسر درست میکنی 719 00:56:43,903 --> 00:56:45,928 جمع بشین داریم میریم 720 00:56:45,931 --> 00:56:46,978 چشم داداش حسن 721 00:56:55,243 --> 00:56:56,301 داداش مهمون داری 722 00:57:49,127 --> 00:57:50,982 بشین حرف بزنیم 723 00:58:04,313 --> 00:58:05,303 منو میشناسی؟ 724 00:58:10,486 --> 00:58:11,476 به جا نیاوردم 725 00:58:15,918 --> 00:58:16,908 جوونی 726 00:58:17,326 --> 00:58:19,704 میدونم توی این سن توو رگات خون فوران میکنه 727 00:58:20,883 --> 00:58:23,250 اومدم اینجا بهت نصیحت برادرانه کنم 728 00:58:23,261 --> 00:58:24,251 یه لحضه .. 729 00:58:25,932 --> 00:58:28,663 اینجا حرف و نصیحت ارزشی نداره 730 00:58:29,670 --> 00:58:31,081 جای اشتباهی اومده 731 00:58:32,565 --> 00:58:37,093 آخرین کسی که منو نصیحت کرد یه کبابفروش به اسم جلال از استانبول بود 732 00:58:38,360 --> 00:58:40,112 شنیدی چی به سرش اومده؟ 733 00:58:40,233 --> 00:58:41,815 من حرفی که باید بزنم رو بگم 734 00:58:43,541 --> 00:58:46,203 بعد تو به این حرف زدن جوگیرانه ات ادامه بده 735 00:58:47,344 --> 00:58:48,334 تو به من میگی 736 00:58:49,688 --> 00:58:50,814 به جا نیاوردی منو 737 00:58:52,099 --> 00:58:53,089 منو نشناختی 738 00:58:54,215 --> 00:58:55,831 من کوستنجلی ام 739 00:58:55,839 --> 00:58:56,829 برو سر اصل مطلب 740 00:59:01,324 --> 00:59:02,587 از سر راهم برو کنار 741 00:59:03,290 --> 00:59:04,553 من با تو کاری ندارم 742 00:59:05,494 --> 00:59:07,428 بازار جلال رو لازم دارم 743 00:59:08,555 --> 00:59:09,613 ما رو ناراحت نکن 744 00:59:11,381 --> 00:59:13,987 بذار منم دو جمله حرف بزنم 745 00:59:16,878 --> 00:59:17,868 حرف بزن 746 00:59:20,887 --> 00:59:21,945 بیا با من کار کن 747 00:59:23,274 --> 00:59:25,140 هر کاری میکنی با هم کار کنیم 748 00:59:28,963 --> 00:59:29,953 نمیشه 749 00:59:31,383 --> 00:59:32,760 کاری نیست که تو از پسش بر بیای 750 00:59:33,139 --> 00:59:34,334 راحت یاد میگیرم 751 00:59:35,584 --> 00:59:37,359 وقت ندارم به کسی یاد بدم 752 00:59:38,312 --> 00:59:40,041 کارو به کاردانش بسپر 753 00:59:41,166 --> 00:59:43,419 تو رو یه طور دیگه ای تامین میکنیم 754 00:59:47,629 --> 00:59:51,327 کار کردن با منو امتحان کن پشیمون نمیشی 755 00:59:53,425 --> 00:59:54,824 منم حد خودم رو میدونم 756 00:59:55,464 --> 00:59:57,785 قصد رقابت با کوستنجلی رو ندارم 757 01:00:01,723 --> 01:00:04,181 جلال آدمی به اسم مستان داشت 758 01:00:05,360 --> 01:00:06,350 اونو کشتی 759 01:00:06,971 --> 01:00:08,780 اینطوره؟ نه- 760 01:00:09,869 --> 01:00:11,132 به پلیس بگو نههههه 761 01:00:14,598 --> 01:00:16,544 به خاطر جنایت تحت پیگردی پسر 762 01:00:17,808 --> 01:00:19,856 چراا من با همچین کسی کار کنم 763 01:00:20,117 --> 01:00:22,290 چراا کار کنم؟ 764 01:00:22,296 --> 01:00:23,286 دیوونه ام؟ 765 01:00:24,224 --> 01:00:25,874 من مستانو کشتم؟ 766 01:00:27,095 --> 01:00:28,768 من مستانو کشتم؟ 767 01:00:28,775 --> 01:00:31,210 نه داداش پس کی کشت؟- 768 01:00:31,706 --> 01:00:32,696 من کشتم داداش 769 01:00:33,034 --> 01:00:36,504 تو فقط بخواه .هر وقت بگی میرم پیش پلیس و اقرار میکنم 770 01:00:36,511 --> 01:00:38,502 منم ممکنه کشته باشم داداش سارپ 771 01:00:43,259 --> 01:00:46,149 تو بگو کدومشون بره پیش پلیس 772 01:00:51,154 --> 01:00:52,280 بچه ی باهوشی هستی 773 01:00:54,766 --> 01:00:55,756 باهوشی 774 01:00:58,330 --> 01:00:59,388 یه امتحانی بکنیم 775 01:01:02,811 --> 01:01:05,007 ببینم توی کار هم اینقدر با معرفتی 776 01:01:07,271 --> 01:01:08,261 پشیمون نمیشی 777 01:01:11,246 --> 01:01:12,236 باشه پس 778 01:01:14,221 --> 01:01:15,916 شب در مورد جزئیات حرف میزنیم 779 01:01:18,102 --> 01:01:19,843 این کارا رو نمیشه اینجوری در ملا عام انجام داد 780 01:01:23,289 --> 01:01:24,279 هر طور بخوای 781 01:01:59,263 --> 01:02:00,253 زنده ای 782 01:02:16,035 --> 01:02:18,265 پسرم یه بار دیگه به داداش سارپ زن میزنی؟ 783 01:02:18,569 --> 01:02:19,559 البته ابجی 784 01:02:28,000 --> 01:02:29,126 تماس برقرار نمیشه 785 01:02:29,997 --> 01:02:30,987 ای خدا 786 01:02:31,953 --> 01:02:33,148 چی به سرش اومده؟ 787 01:02:34,295 --> 01:02:36,218 همچین چی نیست خاله فسون 788 01:02:36,796 --> 01:02:37,786 الکی نگران میشی 789 01:02:40,573 --> 01:02:42,610 من کلافه شدم 790 01:02:42,612 --> 01:02:44,501 نمیتونم اینجا بمونم 791 01:02:45,116 --> 01:02:46,242 یه کم دیگه صبر کن 792 01:02:47,347 --> 01:02:50,373 کم مونده.همه چی به حالت نرمال بر میگرده باشه؟ . 793 01:02:52,108 --> 01:02:53,098 ایشالا .. 794 01:03:00,023 --> 01:03:02,287 من میرم سوپر مارکت چی میخواین؟ 795 01:03:10,901 --> 01:03:15,498 آبجی منم باید یه چایی بخرم میشه منم برم؟ 796 01:03:22,234 --> 01:03:23,224 آبجی 797 01:03:25,459 --> 01:03:27,120 باریش من نمیرم سوپر مارکت 798 01:03:28,094 --> 01:03:29,084 میدونم آبجی 799 01:03:29,238 --> 01:03:32,344 منم باهات میام تا محله نمیخوام تنهات بذارم 800 01:03:33,465 --> 01:03:34,455 ممنونم 801 01:03:35,149 --> 01:03:36,344 اما تو همینجا بمون 802 01:03:36,525 --> 01:03:38,812 خاله فسون رو تنها نذاریم 803 01:03:40,026 --> 01:03:41,016 باشه . 804 01:03:41,376 --> 01:03:43,504 من دیر نمیکنم 805 01:03:44,348 --> 01:03:46,316 ببینم سارپ داره چی کار میکنه 806 01:04:15,873 --> 01:04:19,298 آلیاناک .. تو هم دیگه بیدار شو 807 01:04:20,750 --> 01:04:22,149 ببین جلال رو ما کشتیم 808 01:04:22,989 --> 01:04:24,252 میراثش به سارپ رسید 809 01:04:25,129 --> 01:04:26,119 نگو داداش 810 01:04:26,833 --> 01:04:27,891 خیلی برام سنگینه 811 01:04:28,612 --> 01:04:30,535 به اعتماد به نفس پسره نگاه کن 812 01:04:31,061 --> 01:04:34,691 فکر کرده سوپر استار دنیای مافیاس 813 01:04:34,693 --> 01:04:36,366 زود به راس رسید 814 01:04:38,687 --> 01:04:39,984 چطور شد؟ 815 01:04:39,992 --> 01:04:41,790 تعریف کن تعریف کردم داداش- 816 01:04:42,040 --> 01:04:43,838 اومد توو مکان مستقر شد 817 01:04:43,850 --> 01:04:46,820 یهو دیدم همه به من پشت کردن 818 01:04:48,170 --> 01:04:49,296 کسی اعتراضی نکرد؟ 819 01:04:50,476 --> 01:04:53,275 یکی دو نفر یه کم غرولند کردن اما در همین حد 820 01:04:53,663 --> 01:04:56,735 کاریزماش همه رو تحت تاثیر قرار داد 821 01:04:57,025 --> 01:04:59,266 فقط این دو نفر نسبت به من وفادار موندن 822 01:04:59,278 --> 01:05:00,712 بچه های باهوشی ان 823 01:05:01,628 --> 01:05:02,618 اینا .. 824 01:05:04,801 --> 01:05:06,667 آفرین به شما ای والله داداش 825 01:05:07,887 --> 01:05:09,958 جوونمردی توی این روزاس که مشخص میشه 826 01:05:12,697 --> 01:05:14,643 بریم داوود رو ببینیم 827 01:05:16,366 --> 01:05:18,095 دلم میخواد یه دیوونه ببینم 828 01:05:18,496 --> 01:05:23,496 برای تماشای تیزرها و اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال ما عضو شوید 829 01:05:30,949 --> 01:05:31,939 کوستنجلی 830 01:05:32,634 --> 01:05:35,092 تو بی شرفی بودی که پشت این ماجرا بود؟ 831 01:05:36,058 --> 01:05:37,856 حرومطاده 832 01:05:43,435 --> 01:05:44,425 داداش داوود 833 01:05:46,204 --> 01:05:48,298 برات خبر بدی دارم 834 01:05:50,218 --> 01:05:51,208 تسلیت میگم 835 01:05:55,097 --> 01:05:56,087 جلال مرد 836 01:05:56,774 --> 01:05:57,764 بابام مرده؟ 837 01:05:58,768 --> 01:05:59,758 چی میگی تو؟ 838 01:06:01,446 --> 01:06:03,904 هر چی خاکه کبابچی جلاله باقی عمر شما باشه 839 01:06:08,063 --> 01:06:09,053 سارپ کشتش 840 01:06:10,069 --> 01:06:11,468 توی ماشینش بمب گذاشته 841 01:06:12,578 --> 01:06:15,388 دستش درد نکنه کار ما رو راحت کرد اما 842 01:06:15,578 --> 01:06:24,896 843 01:06:24,903 --> 01:06:28,976 اون بس نبود رفته توو پاتوقش هم مستقر شده 844 01:06:28,983 --> 01:06:33,068 آره سارپ بابا- . . 845 01:06:37,941 --> 01:06:38,931 بابام 846 01:06:45,438 --> 01:06:49,454 چه حسی داری احمق؟ 847 01:06:52,059 --> 01:06:53,936 بتت رو شکستن پسرم 848 01:06:56,087 --> 01:06:58,601 بعد از این چجوری میخوای زندگی کنی؟ 849 01:07:02,000 --> 01:07:07,000 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال: SamSerial.com 850 01:07:22,000 --> 01:07:22,990 چه خبره؟ 851 01:07:32,938 --> 01:07:35,544 ایلم اینجا دنبال چی میگردی؟ 852 01:07:36,558 --> 01:07:38,504 نمیتونیم پا توی محله امون بذاریم؟ 853 01:07:38,515 --> 01:07:39,505 خبر نداری؟ 854 01:07:40,158 --> 01:07:41,148 از چی؟ 855 01:07:41,034 --> 01:07:42,024 سارپ 856 01:07:43,202 --> 01:07:44,192 به سارپ چی شده؟ 857 01:07:44,203 --> 01:07:45,193 جلال رو کشته 858 01:07:47,983 --> 01:07:48,973 همچین چی نیست 859 01:07:49,533 --> 01:07:50,591 تو اینطور فکر کن 860 01:07:50,805 --> 01:07:52,864 اینجا همه دارن از اون حرف میزنن 861 01:07:52,488 --> 01:07:54,559 توو کبابفروشی مستقر شده 862 01:07:58,967 --> 01:08:01,117 کوستنجلی با آدماش اومد 863 01:08:01,404 --> 01:08:04,624 پیشنهادی که بهت گفته بودم رو بهت داد؟ 864 01:08:05,706 --> 01:08:06,764 هون طور که گفتی 865 01:08:07,073 --> 01:08:08,598 امشب کارم رو تموم میکنه 866 01:08:10,721 --> 01:08:13,440 کار خودش تموم میشه 867 01:08:14,331 --> 01:08:16,959 شب بهش حمله میکنم 868 01:08:18,559 --> 01:08:20,926 سارپ بله- . 869 01:08:21,586 --> 01:08:25,193 جای خالیمو توی کبابفروشی پر کن 870 01:08:26,824 --> 01:08:28,952 گوشتا نسوزه ها 871 01:08:29,350 --> 01:08:30,909 بچرخونشون 872 01:08:44,000 --> 01:08:51,031 کوستنجلی رو بچرخون به سمت بابا جلالت 873 01:09:05,824 --> 01:09:08,156 برای شب اماده بشین هر چی امر کنی داداش- 874 01:09:11,509 --> 01:09:12,499 با من بیا 875 01:09:24,001 --> 01:09:24,991 چه خبره 876 01:09:25,792 --> 01:09:27,533 چایی که شنیدم واقعیت داره انگار 877 01:09:28,966 --> 01:09:30,764 نمیدونم چی شنیدی ایلم 878 01:09:31,389 --> 01:09:32,379 چراا اومدی؟ 879 01:09:33,183 --> 01:09:35,060 نگفتم از اونجا جنب نخورین؟ 880 01:09:37,566 --> 01:09:39,568 اینجا در امنیتی؟ 881 01:09:39,776 --> 01:09:40,766 مشکلی نیست؟ 882 01:09:41,354 --> 01:09:42,617 مشکلی نیست راحت باش 883 01:09:46,743 --> 01:09:48,837 مگه نگفتی جلال رو نکشتی؟ 884 01:09:50,557 --> 01:09:52,343 اون موقع باید اونطورر میگفتم 885 01:09:53,494 --> 01:09:56,088 .سارپ داری چی کار میکنی بایست.کافیه 886 01:09:57,487 --> 01:10:01,208 اگه خاله فسون از کارایی که کردی خبر دار بشه سکته میکنه 887 01:10:01,632 --> 01:10:03,703 به همین علت چی نمیفهمه 888 01:10:03,711 --> 01:10:04,997 هیچی نمیشنوه 889 01:10:05,005 --> 01:10:05,995 نمیگی 890 01:10:06,778 --> 01:10:07,768 تا کی؟ 891 01:10:10,746 --> 01:10:13,260 تو بابای مافیا شدی 892 01:10:14,412 --> 01:10:15,857 ایلم ماجرای طولانی ایه 893 01:10:16,363 --> 01:10:19,025 وقتش که برسه حرف میزنیم الان وقتش نیست 894 01:10:19,485 --> 01:10:22,113 مسئله ای که باید حل میکردم هنوز نتیجه نداده 895 01:10:22,819 --> 01:10:25,083 اما سارپ کافیه ایلم.همین که گفتم- 896 01:10:26,668 --> 01:10:29,137 داداش میشه بیای 897 01:10:31,155 --> 01:10:33,078 آدمایی که منتظرشون بودی اومدن 898 01:10:34,020 --> 01:10:35,010 باشه دارم میام 899 01:10:37,608 --> 01:10:38,598 یالا برو 900 01:11:26,769 --> 01:11:27,759 پسر 901 01:11:28,062 --> 01:11:30,747 امشب کار کوستنجلی رو تموم میکنیم 902 01:11:30,755 --> 01:11:33,281 بابا موامظب باش 903 01:11:33,293 --> 01:11:35,512 آدمی که مقابک توئه کوستنجلیه 904 01:11:36,084 --> 01:11:38,883 خطرناکه نگران نباش- 905 01:11:39,981 --> 01:11:41,437 تو از این کار دور بمون 906 01:11:43,023 --> 01:11:45,867 خبر خوب رو بعدا بهت میدم 907 01:11:45,876 --> 01:11:46,866 باشه . 908 01:11:48,271 --> 01:11:49,261 هر طور تو میگی 909 01:12:37,012 --> 01:12:38,753 تونستی بینشون بمونی 910 01:12:38,760 --> 01:12:39,886 پسرم 911 01:12:41,969 --> 01:12:45,098 امشب کوستنجلی برای کشتن من میاد 912 01:12:45,110 --> 01:12:46,896 جلال هم میره کار اونو تموم کنه 913 01:12:47,174 --> 01:12:48,699 بیان ببینیم 914 01:12:49,827 --> 01:12:53,343 ما هم اونجا خواهیم بود هر دو رو از روی زمین بر میداریم 915 01:12:54,606 --> 01:12:55,732 به اکیپت چی میگی؟ 916 01:12:56,780 --> 01:12:59,431 میگم رد سارپ رو پیداا کردم 917 01:13:00,137 --> 01:13:03,732 به خاطر قتل مستان دستگیرت میکنیم 918 01:13:06,945 --> 01:13:07,935 خوبه 919 01:13:16,708 --> 01:13:18,847 عافیت باشه نوش جونت بشه 920 01:13:27,402 --> 01:13:28,392 آلیاناک .. 921 01:13:29,651 --> 01:13:32,234 اگه میخوای توی این دنیا شاه باشی 922 01:13:33,457 --> 01:13:36,222 باید در راس گروهت باشی 923 01:13:38,194 --> 01:13:40,060 باید شیر باشی 924 01:13:42,208 --> 01:13:43,539 حرف خوبی میزنی داداش 925 01:13:45,507 --> 01:13:49,353 شیر شدن کار هر آدمی نیست 926 01:13:50,650 --> 01:13:52,630 اگه نمیتونی شیر باشی 927 01:13:52,834 --> 01:13:53,960 باید حدت رو بدونی 928 01:13:54,568 --> 01:13:56,878 باید همراه یه شیر باشی 929 01:13:59,226 --> 01:14:00,955 ای شغال 930 01:14:00,963 --> 01:14:03,694 هان همین باید شغال باشی 931 01:14:04,685 --> 01:14:07,552 باید بذاری بزرگا بجنگن 932 01:14:08,049 --> 01:14:11,690 کارت رو باید بلد باشی و آخر لاشه رو تصاجب کنی 933 01:14:13,716 --> 01:14:18,131 من به این میگم فلسفه ی شغالی که حد خودش رو میدونه 934 01:14:18,871 --> 01:14:23,013 باور کن بیشتر از شیرها زنده می مونی 935 01:14:24,667 --> 01:14:28,490 اون حرفت با منطق ما جور نیست البته داداش- 936 01:14:44,289 --> 01:14:45,450 آماده ایم؟ 937 01:14:45,698 --> 01:14:48,417 آماده ایم همه جمع شدن منتظر توییم 938 01:14:57,598 --> 01:14:58,588 پس بریم 939 01:14:59,435 --> 01:15:00,425 بریم داداش 940 01:15:00,781 --> 01:15:03,762 بریم به جای دسر سارپ رو بخوریم 941 01:15:11,898 --> 01:15:13,434 چه خوشمزه اس 942 01:16:11,851 --> 01:16:12,841 بریم 943 01:16:58,790 --> 01:16:59,780 بریم 944 01:17:16,555 --> 01:17:19,422 بابا جلال ما راه افتادیم به ملاقات کوستنجلی میریم 945 01:17:19,428 --> 01:17:22,113 باشه منم دارم میام 946 01:17:23,257 --> 01:17:27,228 ببینم وقتی کوستنجلی منو میبینه چی کار میکنه 947 01:17:27,449 --> 01:17:28,439 یالا .. 948 01:17:29,281 --> 01:17:30,168 میریم 949 01:17:50,148 --> 01:17:54,233 محل اختفای سارپ ییلماز،مظنون قتل مستان گونول مشخص شده 950 01:17:54,693 --> 01:17:55,842 میریم دستگیرش کنیم 951 01:17:56,892 --> 01:17:58,030 آماده ایم 952 01:17:58,040 --> 01:17:59,610 کمیسر مرت کجاس؟ 953 01:17:59,992 --> 01:18:01,198 خبر میدیم 954 01:18:01,201 --> 01:18:02,191 لازم نیست 955 01:18:02,867 --> 01:18:06,246 سرخود حرکت کردن یه تنبیهی به دنبال خواهد داشت 956 01:18:07,068 --> 01:18:08,058 میریم 957 01:18:59,775 --> 01:19:04,440 اول چشم انتظار اومدنتم بعد منتظر رفتنت خواهم بود کوستنجلی 958 01:19:05,594 --> 01:19:06,937 اما اول بیا 959 01:19:21,016 --> 01:19:22,461 سارپه مدیر؟ 960 01:19:24,079 --> 01:19:25,661 آدمای کناریش کی ان؟ 961 01:19:26,394 --> 01:19:29,125 یکیشون آشنا به نظر میاد اما مطمئن نیستم 962 01:19:30,022 --> 01:19:31,262 آدمای جلالن 963 01:19:33,262 --> 01:19:34,252 دقیقا .. 964 01:19:37,467 --> 01:19:41,051 خب اما اینا دور و بر سارپ چی کار میکنن؟ 965 01:19:41,922 --> 01:19:43,981 جلال اگه ببینه چی میگه؟ 966 01:19:45,163 --> 01:19:46,756 حتما یه کاسه ای زیر نیم کاسه اس 967 01:19:47,850 --> 01:19:49,249 صبر کنیم ببینیم 968 01:19:49,854 --> 01:19:52,334 یه کم بعد میفهمیم مسئله چیه 969 01:19:59,370 --> 01:20:03,034 خیلی مونده برسیم پسرم؟ کم مونده برسیم- 970 01:20:06,033 --> 01:20:08,172 یه چی میخوام بهت بگم آلیاناک 971 01:20:08,985 --> 01:20:09,975 بفرما 972 01:20:10,915 --> 01:20:11,905 جلال زنده اس 973 01:20:16,798 --> 01:20:17,788 نمرده 974 01:20:19,183 --> 01:20:20,628 شوخی میکنی نه؟ 975 01:20:23,511 --> 01:20:26,151 زنده اس مطمئنم 976 01:20:27,969 --> 01:20:31,371 چطور؟یعنی چی؟منظورت چیه که زنده اس؟ 977 01:20:31,378 --> 01:20:32,368 چطور زنده اس؟ 978 01:20:34,038 --> 01:20:36,166 آروم باش اروم باش 979 01:20:36,168 --> 01:20:37,761 رنگت پریده 980 01:20:37,766 --> 01:20:41,100 میگی جلال نمرده بعد میگی آروم باشم؟ 981 01:20:41,108 --> 01:20:43,907 منتظر معجزه ای؟منتظر چی هستی؟ 982 01:20:45,154 --> 01:20:48,749 چطور یعنی؟من؟نمیفهمم 983 01:20:48,759 --> 01:20:50,693 من متوجه نمیشم 984 01:20:51,389 --> 01:20:55,257 تو چطور از کجا چجوری فهمیدی؟ 985 01:20:55,779 --> 01:20:58,248 اصلا عقلت نمیرسه نه؟ 986 01:20:59,120 --> 01:21:01,270 وقتی همه به تو پشت کردن 987 01:21:01,275 --> 01:21:05,041 این دو نفر همش پیشت بودن 988 01:21:08,075 --> 01:21:09,065 سی...تیر 989 01:21:10,806 --> 01:21:13,969 اما زیر زبون هر دو رو کشیدم 990 01:21:14,965 --> 01:21:16,433 مثل بلبل حرف زدن 991 01:21:17,335 --> 01:21:20,464 یعنی میگی سارپ داره فیلم بازی میکنه؟ 992 01:21:20,475 --> 01:21:22,091 که جلال مرده؟ 993 01:21:29,345 --> 01:21:30,870 ببین چطور یه دستی خوردم 994 01:21:32,469 --> 01:21:38,033 خب پس جلال کار من و تو رو میخواد تموم کنه 995 01:21:38,583 --> 01:21:41,621 ما الان داریم با پای خودمون به قتلگاه میریم 996 01:21:42,296 --> 01:21:43,286 درسته 997 01:21:45,385 --> 01:21:46,375 به قتلگاه میریم 998 01:21:48,299 --> 01:21:51,200 اما کسی که قراره اونجا بمیره باید به فکر باشه 999 01:21:51,208 --> 01:21:52,198 ما نه 1000 01:21:53,686 --> 01:21:54,881 تو یه نقشه ای داری 1001 01:21:56,439 --> 01:21:57,725 چکار میخوای بکنی 1002 01:21:58,352 --> 01:22:01,640 نگاه کن نگاه کن ببین میخوام چی کار کنم 1003 01:22:04,162 --> 01:22:05,152 رسیدیم داداش 1004 01:22:17,250 --> 01:22:20,322 مستان جونم به فدات.بفرما بابام- 1005 01:22:25,737 --> 01:22:28,707 خونت روی زمین نمی مونه 1006 01:22:41,511 --> 01:22:42,501 این چیه 1007 01:23:03,871 --> 01:23:06,010 اینجا چه خبره 1008 01:23:19,662 --> 01:23:23,280 دارن میان آماده باشین 1009 01:23:31,857 --> 01:23:33,370 شما از کجا پیدااتون شد؟ 1010 01:23:33,706 --> 01:23:36,243 اینا رو ول کن سارپ باید حساب پس بدی 1011 01:23:36,741 --> 01:23:39,802 خجالت نمیکشین که کنار قاتل باباتون وایسادین؟ 1012 01:23:40,934 --> 01:23:43,642 خجالت نمیکشین که آدمی که نونش رو خوردین به این فروختین؟ 1013 01:23:43,645 --> 01:23:46,216 فکر نکردین کسی حساب ازتون بپرسه؟ 1014 01:23:46,222 --> 01:23:47,974 هان؟فکر نکردین؟ 1015 01:23:47,986 --> 01:23:50,853 داوود اونطورر که فکر میکنی نیست 1016 01:23:50,865 --> 01:23:53,334 داداش داوود به داداش سارپ گوش بده 1017 01:23:53,345 --> 01:23:54,938 به من هنوز میگی داداش؟ 1018 01:23:54,947 --> 01:23:56,813 چطور به من میگی داداش 1019 01:23:57,123 --> 01:23:59,808 کوستنجلی فرستاده شما رو؟ آره مگه چی شده؟- 1020 01:24:00,618 --> 01:24:02,825 با ما بازی کرده قراره چی بشه؟ 1021 01:24:02,827 --> 01:24:04,750 الان بابا جلال ممکنه توو دردسر افتاده باشه 1022 01:24:05,129 --> 01:24:06,722 بابا جلال مرده 1023 01:24:06,732 --> 01:24:08,177 همچین چی نیست داوود 1024 01:24:11,206 --> 01:24:12,594 چی میگه؟ 1025 01:24:12,597 --> 01:24:14,736 یکی یه چی بگه 1026 01:24:15,373 --> 01:24:16,943 داداش داوود بابا جلال زنده اس 1027 01:24:20,052 --> 01:24:22,601 اینا چی میگن کوچولو من چیزی نفهمیدم- 1028 01:24:24,762 --> 01:24:25,888 جواب نمیده 1029 01:24:28,196 --> 01:24:30,540 کوستنجلی 1030 01:24:30,935 --> 01:24:34,451 بیا بیا ... 1031 01:24:51,840 --> 01:24:54,116 کوستنجلی 1032 01:24:56,209 --> 01:24:58,223 کبابچی 1033 01:25:00,343 --> 01:25:01,333 داد نزن 1034 01:25:03,132 --> 01:25:06,591 ببین داری از خودت نور ساطع میکنی 1035 01:25:14,641 --> 01:25:16,177 نزدیک نشین 1036 01:25:17,276 --> 01:25:19,142 بعدا نوبت شما هم میرسه 1037 01:25:29,649 --> 01:25:31,811 چه خبر جلال جون 1038 01:25:37,713 --> 01:25:41,820 شما رو فرستاده پیش ما برای بابا جلال هم حتما تله گذاشته الان فهمیدی؟ 1039 01:25:44,323 --> 01:25:46,121 جواب بده بابا جلال 1040 01:25:51,624 --> 01:25:52,750 نمیخوای جواب بدی؟ 1041 01:25:54,399 --> 01:25:55,525 شاید مهمه 1042 01:25:56,829 --> 01:25:58,923 نمیخوای برای بار آخر حرف بزنی؟ 1043 01:25:59,924 --> 01:26:02,905 آخرین حرفامو برای تو آماده کردم 1044 01:26:03,124 --> 01:26:04,853 با تو میخوام حرف بزنم 1045 01:26:05,823 --> 01:26:08,849 البته باید تنها بمونیم 1046 01:26:10,383 --> 01:26:11,373 باشه . 1047 01:26:11,976 --> 01:26:13,637 منتظرت نذارم 1048 01:26:16,642 --> 01:26:18,326 سلاحتون رو زمین بندازین 1049 01:26:18,971 --> 01:26:21,065 باباتونو سوراخ سوراخ میکنما 1050 01:26:21,951 --> 01:26:23,123 بیارین پایین 1051 01:26:24,860 --> 01:26:25,918 بندازین زمین 1052 01:26:29,612 --> 01:26:30,602 اینا رو ببندین 1053 01:26:32,569 --> 01:26:34,037 از راه ببرینشون کنار 1054 01:26:49,138 --> 01:26:51,425 مرگ همچین چیه کبابچی 1055 01:26:53,350 --> 01:26:56,058 فکر میکنی نیست اما هست 1056 01:27:02,912 --> 01:27:05,028 جواب نمیده حتما چی شده 1057 01:27:06,481 --> 01:27:07,721 بریم نجاتش بدیم 1058 01:27:07,725 --> 01:27:09,386 صبر کن نمیدونیم کجاس 1059 01:27:09,396 --> 01:27:11,239 قرار بود بیاد اینجا 1060 01:27:13,710 --> 01:27:16,361 هم اینکه چی؟- 1061 01:27:17,954 --> 01:27:19,661 ممکنه دیر شده باشه 1062 01:27:24,970 --> 01:27:27,052 ما چی کار کردیم کوچولو 1063 01:27:34,494 --> 01:27:35,996 مدیر چی کار کنیم 1064 01:27:36,003 --> 01:27:37,471 قراره منتظر بمونیم؟ 1065 01:27:39,164 --> 01:27:41,314 بریم سارپ رو دستگیر کنیم 1066 01:27:43,596 --> 01:27:44,734 یالا میریم 1067 01:27:56,287 --> 01:27:58,392 تو با من میای جلال 1068 01:27:58,634 --> 01:28:03,265 بیخیال شو هر چی قراره اتفاق بیوفته اینجا اتفاق میوفته 1069 01:28:04,186 --> 01:28:06,154 این کار اینجا تموم میشه 1070 01:28:20,562 --> 01:28:23,964 اگه با چشمام هم میدیدم باور نمیکردم که زنده ای 1071 01:28:25,328 --> 01:28:27,148 به این میگی زنده بودن؟ 1072 01:28:29,707 --> 01:28:33,826 نفس هم نمیتونه بکشه یه جا خشکش زده 1073 01:28:35,423 --> 01:28:39,906 دخترا این کارو نکنین خیلی میترسم 1074 01:28:43,084 --> 01:28:45,462 منو به عنوان طغمه انداختی جلوی عمر 1075 01:28:46,675 --> 01:28:48,757 من بیست سال بود که واست کار میکردم 1076 01:28:49,498 --> 01:28:51,023 اشتباه میکنی 1077 01:28:51,828 --> 01:28:53,990 آدم من نبودی 1078 01:28:54,513 --> 01:28:56,197 چون تو آدم نیست 1079 01:28:56,755 --> 01:28:58,735 یه سگی که سر و دمشو بازی میده 1080 01:28:59,238 --> 01:29:01,058 صاجب جدیدت رو هم پیداا کردی 1081 01:29:06,136 --> 01:29:08,138 ببین بهت چی میخوام بگم 1082 01:29:08,944 --> 01:29:11,163 بگو جلال 1083 01:29:12,969 --> 01:29:15,848 مرگ من اینجا کافی نیست 1084 01:29:16,876 --> 01:29:18,685 بترس آلیاناک 1085 01:29:19,412 --> 01:29:21,665 نمیتونی خودت رو خلاص کنی 1086 01:29:23,936 --> 01:29:25,734 چجوری یعنی؟ 1087 01:29:26,873 --> 01:29:27,863 بگم؟ 1088 01:29:28,861 --> 01:29:29,851 داوود 1089 01:29:30,897 --> 01:29:31,887 کوچولو 1090 01:29:32,183 --> 01:29:33,173 سارپ 1091 01:29:33,851 --> 01:29:34,841 بعدشم مصطفی 1092 01:29:36,336 --> 01:29:40,034 وقتش که برسه پیداات میکنن 1093 01:29:40,418 --> 01:29:41,408 و لهت میکنن 1094 01:29:48,787 --> 01:29:54,430 داداش قراره اینجا به حرف بیاریمش؟ 1095 01:29:54,774 --> 01:29:56,833 زبونش رو ببریم 1096 01:30:04,951 --> 01:30:05,941 میریم 1097 01:30:08,057 --> 01:30:09,252 به این سمت میان 1098 01:30:10,590 --> 01:30:11,967 اسلحه ها رو دور بندازی 1099 01:30:27,565 --> 01:30:29,192 سارپ ییلماز 1100 01:30:30,452 --> 01:30:33,035 به خاطر قتل مستان گونول دستگیر میشی 1101 01:30:33,531 --> 01:30:34,976 دستبند بزنین 1102 01:30:41,792 --> 01:30:42,782 تمیزه 1103 01:30:46,842 --> 01:30:48,753 چی که میخواستی شد مدیر یوسف 1104 01:30:50,099 --> 01:30:51,897 اما مستان رو من نکشتم 1105 01:30:52,305 --> 01:30:55,502 البته تو قربانی تقدیری 1106 01:30:56,167 --> 01:30:59,876 روز فارق التحصیلی هم تو نمیخواستی منو بکشی 1107 01:31:00,888 --> 01:31:03,016 من یه دوقلو دارم 1108 01:31:03,831 --> 01:31:05,560 اون این کارای بد رو انجام میده 1109 01:31:07,617 --> 01:31:09,324 واسه چی وایستادین بگردین اینا رو 1110 01:31:28,316 --> 01:31:30,136 هیشکی اسلحه نداره مدیر 1111 01:31:30,404 --> 01:31:32,611 ما چی که میخواستیم رو گرفتیم 1112 01:31:33,152 --> 01:31:34,142 بیا ببینم سارپ 1113 01:31:36,634 --> 01:31:37,624 بیام ببینیم 1114 01:31:55,841 --> 01:31:57,525 گه خورد به همه چی 1115 01:32:05,032 --> 01:32:08,275 خب چراا وایستادی کوستنجلی یالا .. 1116 01:32:10,317 --> 01:32:11,307 کشش نده جلال 1117 01:32:12,184 --> 01:32:13,174 با من بیا 1118 01:32:14,654 --> 01:32:16,531 وگرنه در حق آدمات هم ظلم میشه 1119 01:32:17,106 --> 01:32:18,096 بابا . . 1120 01:32:18,245 --> 01:32:19,588 به خاطر تو می میریم 1121 01:32:19,598 --> 01:32:21,066 هر چی تو بگی هون میشه 1122 01:32:21,078 --> 01:32:23,137 بابا به گفته ی این سگا عمل نکن 1123 01:32:24,632 --> 01:32:26,646 ای والله شجاع دل ها 1124 01:32:28,334 --> 01:32:29,847 به اینا میگن آدم.ببین 1125 01:32:32,518 --> 01:32:34,134 خب بریم 1126 01:32:34,469 --> 01:32:36,699 ببینم کجا میبرین منو 1127 01:32:37,624 --> 01:32:39,854 آدرس تو مشخصه 1128 01:32:40,102 --> 01:32:41,092 راه بیوفت 1129 01:32:44,073 --> 01:32:45,063 بفرما 1130 01:32:50,089 --> 01:32:51,079 ای والله 1131 01:33:04,672 --> 01:33:06,891 ارگانیزه اومده ملت 1132 01:33:08,404 --> 01:33:09,826 گم و گور بشین 1133 01:33:27,297 --> 01:33:28,287 چیه؟ 1134 01:33:28,605 --> 01:33:31,836 بازم تیمت رو جمع کردی جلال کبابچی 1135 01:33:32,576 --> 01:33:34,749 اینجا چه خبره؟ قراره چه خبری باشه- 1136 01:33:35,443 --> 01:33:39,357 منتظر بودم شاید پلیس توو لحضه ی آخر سر برسه 1137 01:33:40,013 --> 01:33:42,823 هان یعنی انتظارت بیهوده نبود 1138 01:33:44,057 --> 01:33:45,047 میشه گفت 1139 01:34:00,033 --> 01:34:04,231 چه خبره چراا اینا رو آزاد کردن 1140 01:34:44,810 --> 01:34:46,710 اینا میرن اینطرف 1141 01:34:47,913 --> 01:34:49,517 اونا میرن اون طرف 1142 01:35:24,258 --> 01:35:26,352 کجا میری کوستنجلی بگو 1143 01:35:29,621 --> 01:35:31,589 این راه به سمت خونه ی بابا جلال میره 1144 01:35:33,097 --> 01:35:35,714 کوستنجلی داری یه کاری میکنی اما 1145 01:35:43,931 --> 01:35:46,081 مشترک مورد نظر در دسترس نیست 1146 01:35:46,088 --> 01:35:47,362 سی...تیر کن وقت پیداا کرد که آنتن نده 1147 01:35:50,406 --> 01:35:53,341 تمام نیرو ها توجه کنن 1148 01:35:53,351 --> 01:35:55,604 برای مسیر رشادیه نیرو میخوام 1149 01:35:55,613 --> 01:35:57,217 تمام اکیپهای نزدیک بیان 1150 01:35:57,524 --> 01:36:00,312 دقت کنین در مسیر رشادیه نیرو میخوام 1151 01:36:06,062 --> 01:36:08,463 به نظر میاد از دیدن من خوشحالی 1152 01:36:08,469 --> 01:36:09,459 چشمات برق میزنه 1153 01:36:10,961 --> 01:36:15,853 وقتی یوسف یا اکیپش رو میبینم دلم تاپ تاپ میزنه 1154 01:36:15,861 --> 01:36:16,851 دست خودم نیست 1155 01:36:16,862 --> 01:36:19,069 مگه نه کوستنجلی 1156 01:36:19,324 --> 01:36:21,144 چه خوب یهو اومد 1157 01:36:21,943 --> 01:36:22,933 آره 1158 01:36:27,367 --> 01:36:28,357 همه رو بگردین 1159 01:36:28,448 --> 01:36:29,756 ماشینا رو هم بگردین 1160 01:36:35,654 --> 01:36:37,031 چی هست؟ 1161 01:36:37,708 --> 01:36:39,005 خوب بگرد 1162 01:36:45,986 --> 01:36:47,147 کمیسر همه تمیزن 1163 01:36:48,274 --> 01:36:49,514 اونجا چی هست؟ 1164 01:36:49,523 --> 01:36:52,072 سلاحاشون بی صاحبه زمین انداخته بودن 1165 01:36:52,073 --> 01:36:53,051 بگیرینشون 1166 01:36:55,562 --> 01:36:56,984 بذار ما بریم 1167 01:36:58,149 --> 01:37:00,129 با جلال کار کوچیکی داریم 1168 01:37:01,933 --> 01:37:02,923 چه کاریه؟ 1169 01:37:05,503 --> 01:37:07,426 خصوصیه 1170 01:37:11,737 --> 01:37:14,240 جلال میتونه بره تو همینجا می مونی 1171 01:37:16,582 --> 01:37:17,572 چراا؟ 1172 01:37:18,172 --> 01:37:19,788 میخوام ماشینت رو بگردم 1173 01:37:22,968 --> 01:37:24,766 بذارین کبابچی بره 1174 01:37:24,778 --> 01:37:26,052 هر چی امر کنین کمیسر 1175 01:37:31,775 --> 01:37:34,688 فاصله ایجاد نکنیم کوستنجلی حتما هو ببینیم 1176 01:37:36,515 --> 01:37:37,505 هر طور که میگی 1177 01:37:38,964 --> 01:37:41,615 البته قهوه ی تلختون رو میخوریم 1178 01:37:42,237 --> 01:37:43,227 کبابچی 1179 01:37:44,016 --> 01:37:46,701 فقط خوب قراره بجوشه 1180 01:37:47,460 --> 01:37:48,450 روی آتیش داغ 1181 01:37:49,518 --> 01:37:51,236 من اونطورر دوست دارم 1182 01:38:00,019 --> 01:38:04,229 لقمه هم رو هم از تو میخورم آلیاناک .. 1183 01:38:06,166 --> 01:38:08,191 خودت رو آماده کن 1184 01:38:09,587 --> 01:38:10,577 ای والله 1185 01:38:44,360 --> 01:38:46,055 بله تنها موندیم 1186 01:38:46,776 --> 01:38:48,232 ببینم توی ماشین چی هست 1187 01:38:52,651 --> 01:38:53,971 از کجا باز میشه 1188 01:39:01,563 --> 01:39:03,873 بیاین اینجا مواد هست بیارین بیرون 1189 01:39:04,078 --> 01:39:05,443 داداش راست میگه؟ 1190 01:39:11,659 --> 01:39:12,649 شوخی کردم 1191 01:39:14,662 --> 01:39:17,131 اما آلیاناک یهو کم موند غش کنه 1192 01:39:20,068 --> 01:39:21,786 از من خوشت نیومد.نه؟ 1193 01:39:22,983 --> 01:39:25,111 اما من خیلی ازت خوشم اومد 1194 01:39:25,730 --> 01:39:30,509 اون نگاهای زیبات رو خیلی خوب نگاه میکنی داداش 1195 01:39:35,124 --> 01:39:36,114 بریم 1196 01:39:54,530 --> 01:39:58,512 اینا چی کار کردن الان؟ نم داداش- 1197 01:40:09,180 --> 01:40:12,957 چی هست؟ چی نیست- 1198 01:40:14,788 --> 01:40:17,143 این پلیسا از کجا اومدن 1199 01:40:17,152 --> 01:40:19,257 جلال چه آدم خوش شانسیه 1200 01:40:19,600 --> 01:40:21,955 رسما از دستمون نجاتش دادن 1201 01:40:22,728 --> 01:40:26,244 اون یه تقدیر داره خاک سیاه .. 1202 01:40:27,380 --> 01:40:29,053 امشب زیر خاک نرفت 1203 01:40:30,839 --> 01:40:32,216 فردا به تقدیرش میرسه 1204 01:40:48,515 --> 01:40:49,892 از بابام خبر دارین؟ 1205 01:40:50,095 --> 01:40:51,961 نه داداش یکی دو ساعت قبل رفت 1206 01:40:52,425 --> 01:40:53,415 ای بابا 1207 01:40:56,433 --> 01:40:57,764 این ماشین بابا جلاله 1208 01:41:08,572 --> 01:41:09,562 بابام 1209 01:41:09,732 --> 01:41:10,722 خوبی؟ 1210 01:41:10,601 --> 01:41:12,717 خوبم مگه چی شده؟ 1211 01:41:13,212 --> 01:41:14,202 خوبی خوبی 1212 01:41:16,088 --> 01:41:19,638 بابام کوچولو وایستا یواش.خرس 1213 01:41:24,277 --> 01:41:26,371 بیا خرس کوچولوی من 1214 01:41:31,242 --> 01:41:33,563 بسه اینهمه ابراز علاقه 1215 01:41:34,677 --> 01:41:37,942 بابا کوستنجلی ما رو به جون سارپ انداخت 1216 01:41:37,948 --> 01:41:39,814 بعد برای تو تله گذاشت درسته؟ 1217 01:41:41,472 --> 01:41:42,462 نتونست کاری کنه 1218 01:41:44,106 --> 01:41:45,096 سارپ کجاس 1219 01:41:45,668 --> 01:41:46,931 مدیر یوسف دستگیرش کرد 1220 01:41:46,939 --> 01:41:49,203 به خاطر قتل مستان نه بابا- . . 1221 01:41:54,616 --> 01:41:57,233 هر چی.شما رو که زیاد نزدن؟ 1222 01:41:57,895 --> 01:41:58,885 خوبیم بابام 1223 01:41:59,503 --> 01:42:00,493 خوبین.خوبه 1224 01:42:01,216 --> 01:42:02,206 بریم داخل 1225 01:42:13,686 --> 01:42:15,643 اونو میگیرم نه نمیخواد 1226 01:42:16,224 --> 01:42:19,046 آخ خوش اومدی 1227 01:42:20,303 --> 01:42:22,567 ممنون گلم 1228 01:42:22,573 --> 01:42:24,985 بابا خوبی نه؟ البته که خوبم- 1229 01:42:29,320 --> 01:42:30,310 بلا به دور 1230 01:42:31,763 --> 01:42:32,753 ای والله 1231 01:42:33,883 --> 01:42:34,873 بلا به دور 1232 01:42:35,733 --> 01:42:36,962 گشنه این؟ 1233 01:42:36,965 --> 01:42:38,217 غذا آماده کنم؟ 1234 01:42:38,222 --> 01:42:39,451 آره زن داداش 1235 01:42:40,396 --> 01:42:41,386 من گشنه نیستم 1236 01:42:41,888 --> 01:42:46,621 آماده کن معلوم نیست این روزا چی خوردن و نوشیدن 1237 01:42:46,823 --> 01:42:49,008 مگه میشه؟با من بیا 1238 01:42:49,328 --> 01:42:50,500 من خوبم ممنون 1239 01:42:51,013 --> 01:42:52,003 بیا کوچولو بیا 1240 01:42:59,546 --> 01:43:01,446 بابا سارپ کجاس؟ 1241 01:43:02,963 --> 01:43:03,953 سارپ 1242 01:43:06,112 --> 01:43:08,217 سارپ رو دستگیر کردن دخترم 1243 01:43:08,669 --> 01:43:09,659 چراا 1244 01:43:10,593 --> 01:43:13,449 به خاطر ماجرای مستان مدیر یوسف اومده گرفتتش 1245 01:43:17,896 --> 01:43:19,352 کی به ما خبر داد؟ 1246 01:43:20,697 --> 01:43:21,687 من 1247 01:43:22,814 --> 01:43:23,804 اونجا بودم 1248 01:43:31,085 --> 01:43:32,393 الان باید چی کار کنیم؟ 1249 01:43:32,396 --> 01:43:35,559 والا یه راه چاره ای پیداا میکنیم 1250 01:43:38,144 --> 01:43:39,134 بابام 1251 01:43:40,897 --> 01:43:42,581 اگه امری نداری من با اجازه ات برم 1252 01:43:43,842 --> 01:43:46,038 باشه اما یهو دور نشو لازمت دارم 1253 01:43:46,980 --> 01:43:47,981 همین اطرافم بابام 1254 01:44:02,003 --> 01:44:06,224 چراا مستان گونول رو کشتی 1255 01:44:07,681 --> 01:44:09,831 کی گفته که من کشتم؟ 1256 01:44:11,298 --> 01:44:13,972 کبابچی جلال تو رو مقصر میدونه 1257 01:44:16,979 --> 01:44:20,142 از کی تا حالا حرف اون این اطراف معتبر شده؟ 1258 01:44:27,279 --> 01:44:28,269 من نکشتم 1259 01:44:34,631 --> 01:44:35,621 شنیدی؟ 1260 01:44:36,423 --> 01:44:38,300 کسی که پشت آینه اس 1261 01:44:41,791 --> 01:44:43,839 البته که نکشتی شجاعدل 1262 01:44:45,983 --> 01:44:46,973 خوبیم نه؟ 1263 01:44:47,557 --> 01:44:51,596 پسرم این چه حرفیه اگه نبودی من چی کار میکردم 1264 01:44:52,977 --> 01:44:54,991 گوش بده یه چی بهت میگم 1265 01:44:54,995 --> 01:44:55,985 بفرما 1266 01:44:57,047 --> 01:45:00,415 تو فقط یه پسر داری 1267 01:45:00,425 --> 01:45:02,098 اونم مرت کاراداغ 1268 01:45:02,696 --> 01:45:05,495 ای والله 1269 01:45:05,501 --> 01:45:08,072 پیامت رو گرفتم 1270 01:45:09,629 --> 01:45:10,619 الان 1271 01:45:12,237 --> 01:45:14,626 یه سورپرایز کوچیک دیگه برات دارم 1272 01:45:15,107 --> 01:45:16,097 چیه 1273 01:45:16,721 --> 01:45:19,565 هنوز میخوای اون فندک رو روشن کنی؟ 1274 01:45:20,239 --> 01:45:24,346 پسر...از دست تو 1275 01:45:24,848 --> 01:45:27,454 تو یدونه ای 1276 01:45:27,459 --> 01:45:29,075 یدونه 1277 01:45:29,333 --> 01:45:33,008 هان میخواستم همینو بدونی 1278 01:45:51,637 --> 01:45:52,627 اینا کی ان 1279 01:45:53,042 --> 01:45:54,032 آدمای جلال 1280 01:45:56,219 --> 01:45:57,209 چراا گرفتیشون 1281 01:45:57,218 --> 01:45:58,208 از کجا گرفتیشون 1282 01:45:59,135 --> 01:46:01,820 مدیر اگه میخواین تنها حرف بزنیم 1283 01:46:06,185 --> 01:46:07,175 بیا ببینم 1284 01:46:16,799 --> 01:46:18,597 بیشرف رو گرفتین؟ 1285 01:46:18,605 --> 01:46:19,902 تو تعریف کن 1286 01:46:20,400 --> 01:46:23,074 آدمای جلال رو چراا گرفتی؟از کجا گرفتی؟ 1287 01:46:24,366 --> 01:46:28,098 اینطور شد که توو محله ی جلال شولوغی پیش اومده بود 1288 01:46:28,701 --> 01:46:30,078 فکر میکردن جلال مرده 1289 01:46:31,460 --> 01:46:33,645 ای خدا چطور شده بود؟ 1290 01:46:34,124 --> 01:46:37,219 منبعش رو نمیدونم خیلی پرس و جو کردم 1291 01:46:38,184 --> 01:46:40,448 میگفتن سارپ کشتتش 1292 01:46:40,792 --> 01:46:41,782 سارپ 1293 01:46:42,345 --> 01:46:44,746 سارپ جلال رو کشته؟دیگه چی؟ 1294 01:46:45,214 --> 01:46:46,204 منم همینو گفتم 1295 01:46:47,257 --> 01:46:48,247 دنبالش کردم 1296 01:46:49,059 --> 01:46:51,471 آلیاناک و کوستنجلی رو با هم دیدم 1297 01:46:53,451 --> 01:46:54,441 خب 1298 01:46:54,618 --> 01:46:55,972 یعنی جلال مرده؟ 1299 01:46:55,979 --> 01:46:58,027 نه بابا زنده اس 1300 01:46:58,277 --> 01:47:00,120 اون همه رو میکشه بعد میمیره 1301 01:47:02,266 --> 01:47:03,859 این سه تا هو ملاقات کردن 1302 01:47:04,203 --> 01:47:06,308 اما آدمای خلافی ان مدیرم 1303 01:47:06,317 --> 01:47:10,538 گفتم اینارو دستگیر کنم صدا زدم اکیپ اومد و کمک گرفتم 1304 01:47:10,832 --> 01:47:11,822 خب 1305 01:47:12,305 --> 01:47:14,911 یعنی اشتباه کردم 1306 01:47:14,916 --> 01:47:17,601 نه توو لباساشون نه توی ماشیناشون چی نبود 1307 01:47:17,604 --> 01:47:20,187 منم به خاطر حمل اسلحه گرفتمشون 1308 01:47:24,443 --> 01:47:25,751 عصبانی شدین نه؟ 1309 01:47:26,180 --> 01:47:29,480 بازم بیخبر از شما کاری کردم اما چی مرت چی؟- 1310 01:47:31,657 --> 01:47:34,183 یهو پیش اومد به خاطر اون بود 1311 01:47:35,707 --> 01:47:37,778 باشه کار خوبی کردی باشه 1312 01:47:38,978 --> 01:47:40,195 خیالم راحت شد 1313 01:47:48,821 --> 01:47:50,050 اعتراف کرد؟ 1314 01:47:50,489 --> 01:47:51,479 نه 1315 01:47:51,693 --> 01:47:53,980 فقط میگه من این کارو نکردم 1316 01:48:02,298 --> 01:48:03,732 من داخلم مدیر 1317 01:48:06,832 --> 01:48:08,334 برگه ها رو میبینم 1318 01:48:11,330 --> 01:48:12,320 مدیرم 1319 01:48:12,779 --> 01:48:13,769 باشه مرت 1320 01:48:55,971 --> 01:48:57,279 میدونی باید چی کار کنی 1321 01:48:57,851 --> 01:48:58,841 بله داداش 1322 01:48:59,995 --> 01:49:01,827 هر چی بابا جلال گفته هون میشه 1323 01:49:02,487 --> 01:49:03,477 دقیقا .. 1324 01:49:05,055 --> 01:49:09,049 تا نقطه و ویرگولش،هر چی گفته هونو میگی 1325 01:49:09,282 --> 01:49:12,354 وگرنه مامان و بابات ناراحت میشن 1326 01:49:14,673 --> 01:49:16,767 خودت هم ناراحت میشی سلامی 1327 01:49:17,153 --> 01:49:18,882 میخوای همچین چی بشه؟ 1328 01:49:19,427 --> 01:49:21,338 کی میخواد همچین چی رو داداش 1329 01:49:23,096 --> 01:49:23,995 آره کی میخواد؟ 1330 01:49:25,458 --> 01:49:26,448 خوبه 1331 01:49:43,409 --> 01:49:45,275 داداش من چی کا رکردم 1332 01:49:45,960 --> 01:49:47,678 چطور دلم اومد این کارو با مستان بکنم 1333 01:49:48,997 --> 01:49:51,102 چطور به بابا جلال خیانت کردم 1334 01:49:52,861 --> 01:49:54,681 خودکرده را تدبیر نیست پسرم 1335 01:49:56,214 --> 01:49:57,659 حق داری داداش 1336 01:50:01,318 --> 01:50:03,571 به آسمون نگاه کن سلامی 1337 01:50:08,056 --> 01:50:12,380 به آسمون نگاه کن کی میدونه آخرین بار کی به آسمون نگاه کردیم 1338 01:50:15,150 --> 01:50:17,812 کی میدونه کی قراره دوباره آسمون رو ببینی 1339 01:50:19,037 --> 01:50:20,027 میتونی ببینی؟ 1340 01:50:22,953 --> 01:50:24,637 چقدر جالبه نه؟ 1341 01:50:26,368 --> 01:50:31,488 آدم وقتی قدر آسمون رو میدونه که شانس دیدنش رو از دست داده باشه 1342 01:50:32,865 --> 01:50:34,526 چه نعمت بزرگیه 1343 01:50:35,254 --> 01:50:37,382 ببوس و روی سرت بذار 1344 01:50:39,034 --> 01:50:40,024 چه بدونم داداش 1345 01:50:43,186 --> 01:50:44,176 یادت نره 1346 01:50:45,014 --> 01:50:46,925 میگی تنها این کارو کردی 1347 01:50:47,828 --> 01:50:50,217 آلیاناک رو لو نمیدی 1348 01:50:50,426 --> 01:50:52,622 ما حقشو این بیرون کف دستش میذاریم 1349 01:51:19,932 --> 01:51:20,922 اقا 1350 01:51:21,643 --> 01:51:22,633 بفرمایید 1351 01:51:31,964 --> 01:51:33,853 اومدم به گناهم اعتراف کنم 1352 01:51:35,502 --> 01:51:36,742 آدم کشتم 1353 01:51:38,829 --> 01:51:41,947 آدم کبابچی جلال،مستان گونول رو من کشتم 1354 01:51:43,632 --> 01:51:44,758 بیا ببینم 1355 01:51:54,391 --> 01:51:55,381 بابام 1356 01:51:57,081 --> 01:51:58,071 تمومه 1357 01:51:58,745 --> 01:52:00,804 به جایی که گفتی تسلیم شد 1358 01:52:01,012 --> 01:52:03,720 ایشالا هر چی به صلاحه پیش بیاد 1359 01:52:05,420 --> 01:52:06,410 ملک دخترم 1360 01:52:07,015 --> 01:52:08,005 بله بابا ... 1361 01:52:08,167 --> 01:52:09,157 دخترم 1362 01:52:09,934 --> 01:52:12,392 برو پیش سارپ 1363 01:52:12,395 --> 01:52:14,534 اونو بیرون بیار یالا .. 1364 01:52:16,180 --> 01:52:17,170 باشه . 1365 01:52:21,864 --> 01:52:24,697 باریش به سارپ زن بزن تمام شب ازش خبری نبود 1366 01:52:25,611 --> 01:52:27,659 الکی نگرانی میاد 1367 01:52:27,940 --> 01:52:29,613 چطور میاد ایلم؟ 1368 01:52:30,904 --> 01:52:32,702 باشه گفت همه چی رو به راهه 1369 01:52:32,706 --> 01:52:34,765 اما ازش خبری نیست حتما چی شده 1370 01:52:36,319 --> 01:52:38,014 تماس برقرار نمیشه آبجی 1371 01:52:38,022 --> 01:52:41,026 ای وای خدایا خدایا نجاتمون بده 1372 01:52:41,358 --> 01:52:43,304 آدم یه زن میزنه و خبر میده 1373 01:52:43,314 --> 01:52:46,215 دیروز حرف زدم خوب بود.میاد 1374 01:52:46,540 --> 01:52:48,053 تو چراا اینقدر خیالت راحته؟ 1375 01:52:48,263 --> 01:52:49,435 چی میدونی؟ 1376 01:52:49,715 --> 01:52:55,825 خاله فسون بیاد بشین سارپ رو که میشناسی.اگه بگه میام حتما میاد 1377 01:52:57,240 --> 01:52:58,275 اینجوری نمیشه 1378 01:52:58,282 --> 01:52:59,784 من میرم محله 1379 01:52:59,785 --> 01:53:02,299 باید بفهمم چی به چیه 1380 01:53:02,307 --> 01:53:04,810 آبجی به نظر من نریم 1381 01:53:05,166 --> 01:53:07,863 وایستیم یهو داداش سارپ میاد و نمیتونه ما رو پیداا کنه 1382 01:53:08,360 --> 01:53:11,227 باشه شما منتظر باشین من میرم 1383 01:53:11,239 --> 01:53:13,560 خاله فسون نرو به محله تو رو خدا 1384 01:53:14,135 --> 01:53:17,059 چراا نیمتونم برم به محله؟ سارپ گفت میتونیم بریم 1385 01:53:19,949 --> 01:53:23,487 توی محله همه میگن سارپ جلال رو کشته 1386 01:53:24,465 --> 01:53:25,455 چی؟ 1387 01:53:26,135 --> 01:53:27,921 تو میدونی داری چی میگی؟ 1388 01:53:28,487 --> 01:53:30,216 چیه که مردم میگن 1389 01:53:30,587 --> 01:53:31,577 همه میگن اما 1390 01:53:32,851 --> 01:53:33,841 نه دیگه .. 1391 01:53:34,344 --> 01:53:35,789 سارپ همچین کاری نمیکنه 1392 01:53:36,199 --> 01:53:37,928 از سارپ پرسیدی؟ 1393 01:53:38,190 --> 01:53:41,774 پرسیدم گفت بعدا حرف میزنیم.چ دیگه ای هم نگفت 1394 01:53:43,907 --> 01:53:45,477 سارپ نمیتونه همچین کاری کنه 1395 01:53:46,176 --> 01:53:47,621 نمیتونه جلال رو بکشه 1396 01:53:48,680 --> 01:53:50,375 من میرم 1397 01:53:50,385 --> 01:53:52,467 همه چی رو میفهمم 1398 01:53:52,469 --> 01:53:54,506 خاله فسون بذار با هم بریم 1399 01:53:57,886 --> 01:54:01,106 خاله فسون صبر کن اگه قراره بریم هم با هم میریم 1400 01:54:01,114 --> 01:54:03,162 آبجی وایستین من یه ماشین بگیرم وبیام 1401 01:54:03,171 --> 01:54:05,014 باشه زود بگیر و بیا 1402 01:54:09,017 --> 01:54:11,133 چطور همچین چی رو از من قایم کردی 1403 01:54:11,532 --> 01:54:13,409 قایم نکردم که 1404 01:54:13,415 --> 01:54:15,349 فقط نمیدونستم چطور باید بهت بگم 1405 01:54:15,720 --> 01:54:17,836 سارپ هم گفت صبر کنین 1406 01:54:17,842 --> 01:54:19,936 آی سارپ 1407 01:54:20,426 --> 01:54:21,700 کجا دیدیش؟ 1408 01:54:22,057 --> 01:54:23,331 توی کبافروشی 1409 01:54:23,334 --> 01:54:26,941 یعنی چی توی کبابفروشی بود؟میگی جلال رو کشته اونجا پس چی کار داشت؟ 1410 01:54:27,217 --> 01:54:29,015 منم هیچی نم 1411 01:54:29,231 --> 01:54:30,824 آدمای جلال هم اونجا بودن 1412 01:54:31,630 --> 01:54:34,986 با سارپ طوری با احترام رفتار میکردن انگار سارپ سردسته ی مافیاس 1413 01:54:35,131 --> 01:54:36,235 توبه استغفرالله 1414 01:54:37,244 --> 01:54:38,689 بذار یه سر بریم کباب فروشی 1415 01:54:50,878 --> 01:54:54,269 یهو چی شد که پیداات شد؟ 1416 01:54:54,270 --> 01:54:55,681 که قاتل منم و این حرفا 1417 01:54:56,837 --> 01:54:58,623 جلال مجبورت کرده؟ 1418 01:54:59,966 --> 01:55:00,956 نه کمیسر 1419 01:55:01,663 --> 01:55:02,653 اینطور شده بود 1420 01:55:04,454 --> 01:55:05,751 نکنه سارپ گفته که بیای 1421 01:55:06,279 --> 01:55:07,269 نه کمیسر 1422 01:55:08,429 --> 01:55:09,487 چی به من نگفته 1423 01:55:11,993 --> 01:55:16,123 خب...تنها بودی؟ 1424 01:55:17,118 --> 01:55:18,415 کسی پیشت نبود؟ 1425 01:55:23,064 --> 01:55:24,054 الو 1426 01:55:24,947 --> 01:55:25,937 صدامو میشنوی؟ 1427 01:55:27,018 --> 01:55:28,008 الو 1428 01:55:29,091 --> 01:55:30,081 تنها بودم کمیسر 1429 01:55:31,105 --> 01:55:32,095 تنها بوده 1430 01:55:35,076 --> 01:55:37,943 دست راست جلال رو مستان رو 1431 01:55:38,530 --> 01:55:39,520 تنهایی 1432 01:55:40,542 --> 01:55:41,532 چطور ممکنه؟ 1433 01:55:47,007 --> 01:55:51,262 پسر اگه یه کم دیگه حرف بزنی ادعات میشه که سزار رو هم تو کشتی 1434 01:55:52,558 --> 01:55:54,526 اون کیه کمیسر؟ 1435 01:55:54,537 --> 01:55:55,527 من نمیشناسمش 1436 01:55:56,513 --> 01:55:58,345 گفتم که تنها این کارو کردم 1437 01:55:59,453 --> 01:56:00,932 خیلی هم پشیمونم 1438 01:56:18,279 --> 01:56:19,383 چراا این کارو کردی؟ 1439 01:56:20,896 --> 01:56:22,910 بینمون خصومت پیش اومده بود 1440 01:56:26,102 --> 01:56:27,092 همشو درک میکنم 1441 01:56:28,592 --> 01:56:30,185 اما اینکه میگی تنها بودی 1442 01:56:31,244 --> 01:56:34,214 اونجا یه مشکلی هست اونو نمیفهمم 1443 01:56:36,437 --> 01:56:37,427 تنها بودم کمیسر 1444 01:56:38,877 --> 01:56:39,935 هون طور که گفتم 1445 01:56:40,916 --> 01:56:42,611 دوستام ازت اعترافتو میگیرن 1446 01:56:44,381 --> 01:56:45,371 اما 1447 01:56:46,185 --> 01:56:47,516 کارم با تو تموم نشده 1448 01:56:49,334 --> 01:56:50,460 سارپ پشت این کاره 1449 01:56:52,684 --> 01:56:54,914 منم ولتون نمیکنم 1450 01:57:12,100 --> 01:57:13,920 برو کنار میخوام پسرم رو ببینم 1451 01:57:14,664 --> 01:57:16,223 برو برو 1452 01:57:19,669 --> 01:57:21,125 سارپ کجایی؟ 1453 01:57:21,939 --> 01:57:23,179 خیره مادر چی شده؟ 1454 01:57:23,188 --> 01:57:25,953 چه مامانی؟میگن سارپ اینجا بوده کجاس؟ 1455 01:57:25,961 --> 01:57:27,463 صداش کنین بیاد 1456 01:57:27,468 --> 01:57:28,776 داداش سارپ اینجا نیست 1457 01:57:28,780 --> 01:57:30,839 منو ببین گفتم صداش کن 1458 01:57:30,849 --> 01:57:33,477 گفتم بگو بیاد وگرنه اینجا رو روی سرتون خراب میکنم 1459 01:57:54,157 --> 01:57:55,147 اینجا چه خبره 1460 01:57:57,999 --> 01:57:58,989 تو 1461 01:58:00,829 --> 01:58:01,819 زنده ای 1462 01:58:02,158 --> 01:58:04,206 توی محله همه میگن مردید 1463 01:58:04,525 --> 01:58:08,496 نه همچین خبری نیست میبینی که حی و حاضر جلوتونم 1464 01:58:08,866 --> 01:58:11,540 شایعات رو باور نکنین 1465 01:58:12,488 --> 01:58:13,478 سارپ کجاس 1466 01:58:13,752 --> 01:58:14,856 میخوام پسرم رو ببینم 1467 01:58:15,712 --> 01:58:18,465 گرفتنش توی پاسگاهه اعترافشو میگیرن و آزادش میکنن 1468 01:58:18,652 --> 01:58:19,642 مشکلی نیست 1469 01:58:20,550 --> 01:58:22,018 کدوم پاسگاهه؟ 1470 01:58:22,027 --> 01:58:23,085 میخوای چی کار؟ 1471 01:58:23,788 --> 01:58:25,745 میخوای بری وکالتش رو کنی؟ 1472 01:58:25,752 --> 01:58:29,837 آزاد میشه و میاد اینجا اگه میخوای یه گوشه بشین وقتی اومد ببینیش 1473 01:58:30,085 --> 01:58:31,075 نمیخواد 1474 01:58:32,055 --> 01:58:33,181 وقتی اومد بهش بگو 1475 01:58:33,785 --> 01:58:34,911 من توی غذاخوری ام 1476 01:58:36,070 --> 01:58:37,401 بیاد مامانش رو ببینه 1477 01:58:38,107 --> 01:58:40,872 این چه حرفیه 1478 01:58:56,974 --> 01:59:00,092 اینجا رو خالی نذارین حواستون جمع باشه 1479 01:59:03,868 --> 01:59:04,858 من میرم 1480 01:59:14,612 --> 01:59:15,602 باز کن داداش 1481 01:59:27,102 --> 01:59:29,104 هر بار میبینم عین قبلیم 1482 01:59:30,456 --> 01:59:31,446 ازت خسته شدم 1483 01:59:33,827 --> 01:59:34,817 احساسمون مشترکه 1484 01:59:37,350 --> 01:59:40,502 فکر کردم بعد از آخرین کتکی که خوردی عقلت سرجاش اومده 1485 01:59:43,569 --> 01:59:45,435 به نظرم نمیدونی داری چی میگی 1486 01:59:46,209 --> 01:59:48,405 معلومه ضربه ی خوبی به سرت خورده 1487 01:59:50,371 --> 01:59:51,964 میدونی که یکی برنده میشه 1488 01:59:53,439 --> 01:59:55,555 بشه بشه . . 1489 01:59:55,848 --> 01:59:58,886 اما این بار مامانم نخواهد بود حتی اونم نمیتونه نجاتت بده 1490 01:59:59,411 --> 02:00:00,401 دقیقا .. 1491 02:00:00,387 --> 02:00:03,914 حتی خاله فسون هم نمیتونه نجاتت بده 1492 02:00:09,358 --> 02:00:11,747 وکیل هم اومد سه تامون جور شدیم 1493 02:00:14,264 --> 02:00:16,096 سارپ خوبی؟ 1494 02:00:20,006 --> 02:00:21,849 کالای باارزشتونو بردارین و برین 1495 02:00:27,612 --> 02:00:28,602 بریم 1496 02:00:40,962 --> 02:00:43,568 همه آماده ان؟ 1497 02:00:47,466 --> 02:00:49,059 خیلی ما رو منتظر گذاشتین 1498 02:00:49,361 --> 02:00:50,351 هان؟ 1499 02:00:50,715 --> 02:00:51,705 سریع باشین 1500 02:00:52,739 --> 02:00:54,787 میگم سریع باشین پسرم 1501 02:00:56,155 --> 02:00:57,145 قطع کن باشه 1502 02:00:59,276 --> 02:01:00,266 داداش 1503 02:01:00,599 --> 02:01:04,069 کلی آدم داری چقدر میخوای آدم جمع کنی؟ 1504 02:01:06,152 --> 02:01:07,984 اردوی جنگی میخوام آلیاناک 1505 02:01:08,625 --> 02:01:09,615 یه اردوی بزرگ 1506 02:01:10,518 --> 02:01:12,213 قراره به کبابچی حمله کنیم 1507 02:01:13,218 --> 02:01:16,290 اگه جلال رو پای اجاق به قبله نخوابونم راحت نمیشم 1508 02:01:18,345 --> 02:01:19,403 این کار تموم بشه 1509 02:01:20,576 --> 02:01:22,340 به مرحله ی صدم میرسیم 1510 02:01:22,837 --> 02:01:26,717 انگار داریم گیم بازی میکنیم شاتاراق پاتاراق تموم هم نمیشه 1511 02:01:27,120 --> 02:01:30,841 میخوام آروم روی مبل دراز بشکم و جورچین بازی کنم 1512 02:02:22,719 --> 02:02:24,084 سه تاش موند 1513 02:03:26,666 --> 02:03:27,940 دوتاش موند 1514 02:03:37,927 --> 02:03:38,917 بابا جلال کجاس 1515 02:03:40,484 --> 02:03:41,724 اخرین بار که دیدم خونه بود 1516 02:03:43,140 --> 02:03:44,130 خوبه؟ 1517 02:03:44,609 --> 02:03:45,599 خوبه 1518 02:03:45,861 --> 02:03:46,851 چراا پرسیدی 1519 02:03:47,202 --> 02:03:48,192 هیچی 1520 02:03:48,770 --> 02:03:50,534 زن بزنم صداشو بشنوم 1521 02:03:56,832 --> 02:03:58,334 بگو شجاعدل 1522 02:03:58,688 --> 02:04:02,306 بابا هر وقت بخوای هو ببینیم در مورد کوستنجلی حرف بزنیم 1523 02:04:02,746 --> 02:04:05,465 فعلا لزومی نداره 1524 02:04:06,390 --> 02:04:07,380 چراا چی شده؟ 1525 02:04:08,505 --> 02:04:10,291 تو به مامانت برس 1526 02:04:10,300 --> 02:04:12,735 نگرانت شده برو ببینش 1527 02:04:13,880 --> 02:04:16,076 اون کارو به من بسپار 1528 02:04:16,356 --> 02:04:18,529 اما این کار مهمتره بابا جلال 1529 02:04:19,120 --> 02:04:21,316 پسرم بهت چی گفته بودم؟ 1530 02:04:21,675 --> 02:04:24,975 توی زندگی چی مهمتر از خانواده نیست 1531 02:04:25,391 --> 02:04:26,665 کاری که میگم رو بکن 1532 02:04:35,675 --> 02:04:38,201 میشه یه جا نزدیک غذاخوری مامانم منو پیاده کنی؟ 1533 02:04:38,204 --> 02:04:39,194 البته . 1534 02:04:40,044 --> 02:04:41,034 ممنون 1535 02:04:42,010 --> 02:04:43,000 باشه . 1536 02:04:44,395 --> 02:04:45,385 خدا رو شکر 1537 02:04:46,709 --> 02:04:48,108 قبل از اومدن من کاری نکنین 1538 02:04:49,198 --> 02:04:50,188 باشه . 1539 02:04:52,717 --> 02:04:53,707 تمومه آلیاناک 1540 02:04:56,624 --> 02:04:58,149 همه چی حاضره ای والله- 1541 02:04:59,071 --> 02:05:00,414 شما ماشینو اماده کنین 1542 02:05:29,515 --> 02:05:30,926 هیچی نموند 1543 02:05:35,880 --> 02:05:36,870 داداش 1544 02:05:37,891 --> 02:05:38,881 عینه دخترن 1545 02:05:40,729 --> 02:05:41,924 قیافه اشون اونطورره 1546 02:05:42,482 --> 02:05:44,598 وقتی شورع به کار کنن تبدیل به گراز میشن 1547 02:05:45,481 --> 02:05:46,471 داداش 1548 02:05:47,247 --> 02:05:48,703 کار جلال تموم میشه نه؟ 1549 02:05:48,847 --> 02:05:58,598 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال: SamSerial.com 1550 02:05:58,636 --> 02:05:59,626 بهش نشون میدم 1551 02:06:01,198 --> 02:06:02,188 راه بیوفت 1552 02:06:11,437 --> 02:06:12,427 داداش 1553 02:06:12,409 --> 02:06:14,286 من تلفنم رو جا گذاشتم 1554 02:06:14,571 --> 02:06:17,063 باشه توی ماشین منتظرتم زود میام 1555 02:06:25,517 --> 02:06:26,507 روشن کن 1556 02:06:28,673 --> 02:06:30,004 بقیه کجان؟ 1557 02:06:32,876 --> 02:06:34,412 با تو ام پسر.بقیه کجاان 1558 02:06:35,933 --> 02:06:36,923 منو ببین 1559 02:06:43,913 --> 02:06:45,551 اونا رو بده من 1560 02:06:52,910 --> 02:06:53,900 ببین 1561 02:06:54,352 --> 02:06:55,342 کی میاد؟ 1562 02:07:04,164 --> 02:07:09,164 1563 02:07:18,164 --> 02:07:23,164 برای تماشای تیزرها و اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال ما عضو شوید https://telegram.me/samserial 1564 02:07:44,164 --> 02:07:46,383 به مستان قول داده بودم 1565 02:07:46,748 --> 02:07:49,945 که تو رو با این فندک به آتیش بکشم 1566 02:08:03,603 --> 02:08:04,593 چه خبره 1567 02:08:07,814 --> 02:08:08,804 ریدیم 1568 02:08:12,329 --> 02:08:16,630 که توی آتیشت گوشت بره بپزم و بخورم 1569 02:08:18,867 --> 02:08:23,418 الان وقت تولد بره نیست سر اون قولم نتونستم بمونم 1570 02:08:23,425 --> 02:08:26,065 دیگه منو میبخشه 1571 02:08:26,832 --> 02:08:27,822 جلال آروم باش 1572 02:08:29,220 --> 02:08:33,077 حرف میزنیم ما با هم به توافق میرسیم 1573 02:08:33,479 --> 02:08:34,469 اوهوو 1574 02:08:35,595 --> 02:08:38,769 از اون چی که تو میگی خیلی وقته گذشتیم 1575 02:08:39,830 --> 02:08:43,642 اون کار وقتی تو راه منو بستی تمومم شد 1576 02:08:44,518 --> 02:08:46,998 زمان داشتی 1577 02:08:47,002 --> 02:08:49,198 میتونستی عمر طولانی داشته باشی 1578 02:08:49,210 --> 02:08:50,200 اما عمرت رو 1579 02:08:51,539 --> 02:08:55,157 با حرکتی که کردی کوتاه کردی 1580 02:08:56,880 --> 02:08:57,870 ببین 1581 02:09:02,254 --> 02:09:03,244 کبابچی 1582 02:09:03,603 --> 02:09:04,593 بله . 1583 02:09:09,918 --> 02:09:12,250 فرار کن اگه جونت رو دوست داری فرار کن 1584 02:09:17,854 --> 02:09:19,538 داوود بابام 1585 02:09:21,671 --> 02:09:24,527 آلیاناکو ول نکن 1586 02:09:26,106 --> 02:09:27,460 پیدااش کن و بیار 1587 02:09:35,976 --> 02:09:37,216 چی کار میکنی؟ 1588 02:09:54,052 --> 02:10:01,641 تلفن رو هم پیداا کردم دیروز راهتو یه پلیس بسته بود 1589 02:10:01,651 --> 02:10:03,858 اون پسر گذاشته بود توی ماشینت 1590 02:10:04,282 --> 02:10:05,841 که بتونم پیداات کنم 1591 02:10:07,324 --> 02:10:10,009 من این بچه رو وقتی کوچیک بود دزدیدم 1592 02:10:18,448 --> 02:10:20,883 بعد انداختمش توی اکیپ یوسف 1593 02:10:26,409 --> 02:10:27,956 تعجب کردی؟ 1594 02:10:29,567 --> 02:10:31,422 وایستا زیاد تعجب نکن 1595 02:10:31,430 --> 02:10:34,104 این پسر یه داداش داره 1596 02:10:34,105 --> 02:10:36,528 اسمش سارپه تو هم میشناسیش 1597 02:10:36,538 --> 02:10:38,222 اونم آدم منه 1598 02:10:39,956 --> 02:10:40,946 اینا .. 1599 02:10:41,968 --> 02:10:42,958 این دوتا پسر 1600 02:10:43,467 --> 02:10:44,457 داداشن 1601 02:10:48,072 --> 02:10:50,552 اما هو نمیشناسن 1602 02:10:53,599 --> 02:10:55,727 چراا اینا رو به من میگی 1603 02:10:55,732 --> 02:10:58,019 دارم راز زندگیمو بهت میگم 1604 02:10:58,031 --> 02:11:00,056 دارم میترکم به هیشکی نمیتونم بگم 1605 02:11:00,066 --> 02:11:01,955 لااقل به تو بگم 1606 02:11:02,746 --> 02:11:07,035 آخیش راحت شدم 1607 02:11:16,834 --> 02:11:17,824 وایستا 1608 02:11:47,904 --> 02:11:49,463 بله . بله . 1609 02:11:50,630 --> 02:11:53,645 پسر گوش بده 1610 02:11:53,961 --> 02:11:58,961 پایان قسمت دهم سام سریال 1611 02:12:26,401 --> 02:12:29,401 **راه های ارتباطی با ما** https://telegram.me/samserial instagram.com/samserial 126488

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.