All language subtitles for Icerde06

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:00,268 --> 00:01:05,268 ***099 NASSI N :تنظیم*** 2 00:01:20,906 --> 00:01:30,520 در زندان (نفوذی) سام سریال 3 00:01:30,768 --> 00:01:35,768 قسمت 6-ترجمه اختصاصی 4 00:01:41,691 --> 00:01:44,183 بیا. عصا و دخترم هر دو مال تو 5 00:01:44,757 --> 00:01:45,747 چه خبره؟ 6 00:01:52,265 --> 00:01:54,108 زنده باد حسن کچل 7 00:01:54,766 --> 00:01:58,828 بهش گفتم دخترتو به حسن کچل نده اما گوش نکرد 8 00:02:05,676 --> 00:02:08,600 اونا سالهای سال با شادی و خوشحالی زندگی کردن 9 00:02:15,124 --> 00:02:18,014 تو بهترین پادشاه دنیا هستی پسرم 10 00:02:26,912 --> 00:02:27,902 مصطفی من 11 00:02:29,812 --> 00:02:34,812 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال تقدیم می کند: SamSerial.com 12 00:03:02,555 --> 00:03:07,555 13 00:03:17,035 --> 00:03:18,651 به من میگی برو 14 00:03:19,892 --> 00:03:21,360 کدوم حرفتو باور کنم؟ 15 00:03:25,069 --> 00:03:26,059 نرو سارپ 16 00:03:29,069 --> 00:03:34,069 برای تماشای تیزر سریالها و اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال ما عضو شوید https://telegram.me/samserial 17 00:03:45,462 --> 00:03:46,452 آبجی ملک 18 00:03:50,391 --> 00:03:51,722 خیلی عالی بودی مصطفی 19 00:03:58,524 --> 00:04:00,185 تو برو تا من بیام 20 00:04:09,293 --> 00:04:10,943 شما دو تا اینجا چیکار می کردین؟ 21 00:04:14,379 --> 00:04:17,462 مصطفی عصاشو جا گذاشته بود 22 00:04:17,901 --> 00:04:18,891 اونو دادم 23 00:04:19,977 --> 00:04:22,890 .خوب کردی به هر کاری خوب رسیدگی می کنی 24 00:04:26,622 --> 00:04:28,295 اگر امر دیگه ای ندارین می تونم برم؟ 25 00:04:29,511 --> 00:04:30,501 برو ببینم 26 00:04:41,658 --> 00:04:44,446 حمل و نقل به هم خورده رئیس گفت برگردین به مرکز 27 00:04:49,928 --> 00:04:52,511 .پسرم فوق العاده اس مگه نه؟ 28 00:04:53,656 --> 00:04:54,646 پسرت عالیه 29 00:04:55,174 --> 00:04:56,164 خوب 30 00:04:57,258 --> 00:04:59,147 باید پدرشم ببینیم و نظر بدیم 31 00:04:59,366 --> 00:05:01,050 اونجاش خیلی راحته 32 00:05:01,528 --> 00:05:04,225 وقتی ما اینجا بودیم کار انجام شد 33 00:05:05,740 --> 00:05:06,730 بریم ببینیم 34 00:05:07,024 --> 00:05:08,697 البته رفیق 35 00:05:08,964 --> 00:05:09,954 بفرما ببینیم 36 00:05:34,718 --> 00:05:35,708 بله . 37 00:05:38,093 --> 00:05:39,606 این کار امشب تمومه 38 00:05:57,208 --> 00:05:59,222 مثل کشیدن مو از ماست این کارو انجام دادیم 39 00:05:59,567 --> 00:06:02,116 این کاری که کردی به عقل شیطون هم نمی رسید 40 00:06:02,811 --> 00:06:04,779 اونم راز شیطانه داداش حسین 41 00:06:14,806 --> 00:06:15,796 کار تمامه بابا 42 00:06:16,710 --> 00:06:17,700 عالیه .. 43 00:06:18,629 --> 00:06:19,892 داریم میاییم اونجا 44 00:06:39,576 --> 00:06:41,078 تو این دو دقیقه کجا غیبت زد 45 00:06:41,292 --> 00:06:44,398 یه کار فوری برام پیش اومد باید سر بزنم خونه 46 00:06:45,829 --> 00:06:47,103 مشکلی که نیست؟ 47 00:06:47,113 --> 00:06:49,423 نه همه چی خوبه نگران نباش 48 00:06:50,075 --> 00:06:51,065 باشه . 49 00:06:56,297 --> 00:06:57,287 قطع کن دیگه 50 00:06:58,026 --> 00:06:59,016 نه تو قطع کن 51 00:07:00,097 --> 00:07:01,087 نخیر تو قطع کن 52 00:07:03,036 --> 00:07:04,026 باشه . 53 00:08:32,056 --> 00:08:34,081 تو رو تو همین تابوتا دفن می کنم جلال 54 00:08:34,392 --> 00:08:35,382 دفنت می کنم 55 00:08:47,687 --> 00:08:49,269 تو در اینجا رو نبسته بودی؟ 56 00:08:49,504 --> 00:08:50,494 بستم 57 00:08:50,552 --> 00:08:51,542 فکر کنم 58 00:10:25,823 --> 00:10:27,757 محموله اینجاست جلال هم داره میاد. بیایین 59 00:10:29,714 --> 00:10:30,840 زود باشید. می ریم 60 00:10:51,819 --> 00:10:52,809 خوش اومدی بابام 61 00:10:53,138 --> 00:10:54,879 ممنونم 62 00:11:02,961 --> 00:11:03,951 بیا ببینم جلال 63 00:11:06,108 --> 00:11:08,076 به پایان راه رسیدی اما هنوز نمی دونی 64 00:11:14,878 --> 00:11:16,357 بله آکین ایشیک 65 00:11:16,599 --> 00:11:17,862 قرار از اینه 66 00:11:18,778 --> 00:11:20,314 محموله آماده اس 67 00:11:21,242 --> 00:11:22,232 خوبه 68 00:11:22,967 --> 00:11:23,957 داخله؟ 69 00:11:24,086 --> 00:11:25,076 داخله 70 00:11:28,640 --> 00:11:29,630 جلال چه خبره؟ 71 00:11:31,918 --> 00:11:34,216 دارین چیکار می کنین؟ 72 00:12:20,305 --> 00:12:22,911 کبابی این چتر رو نگاه کن ببین 73 00:12:23,596 --> 00:12:25,416 باز میشه یا باز نمیشه 74 00:12:31,083 --> 00:12:33,233 ببینم از این هم میتونی در بری؟ 75 00:12:33,605 --> 00:12:36,768 یه بار جستیگ ملخک. دو بار جستیگ ملخک 76 00:12:36,772 --> 00:12:40,936 آخر به دستی ملخک 77 00:12:41,605 --> 00:12:42,595 ملخک پیر 78 00:12:58,006 --> 00:13:00,156 جوجه رو آخر پاییز می شمارن 79 00:13:10,428 --> 00:13:13,614 سورپرایز 80 00:13:32,787 --> 00:13:35,404 ساعت قبل 1 81 00:13:39,484 --> 00:13:40,474 چراا میخنده؟ 82 00:14:31,697 --> 00:14:32,687 پلیس ترافیک 83 00:14:33,176 --> 00:14:34,496 داخل ماشینی نئش کش 84 00:14:35,030 --> 00:14:37,567 که داوود می رونه جی پی اس گذاشته 85 00:14:41,049 --> 00:14:42,756 شارژش تموم شد 86 00:14:47,242 --> 00:14:49,244 از اون چی که فکر میکردم باهوش تری رئیس 87 00:15:05,129 --> 00:15:06,733 میخواین داخل تریلی ها رو خوب بگردیم؟ 88 00:15:06,811 --> 00:15:07,801 از سگای پلیس 89 00:15:08,748 --> 00:15:10,933 نیازی نیست ماشینا خالی هستن 90 00:15:11,207 --> 00:15:12,197 بار کمی نیست 91 00:15:14,186 --> 00:15:16,188 فهمیدم حالا چیکار می کنیم؟ 92 00:15:16,688 --> 00:15:17,678 هیچی 93 00:15:18,073 --> 00:15:19,063 شما برین 94 00:15:20,012 --> 00:15:22,265 راننده ها رو آزاد کنید همه برن 95 00:15:59,193 --> 00:16:00,183 تلفن من چی شد؟ 96 00:16:27,354 --> 00:16:28,947 شارژر این کجاست؟ 97 00:16:35,629 --> 00:16:36,824 این نیست این نیست 98 00:16:38,340 --> 00:16:39,330 مرت احمق 99 00:16:40,911 --> 00:16:41,901 دوباره شروع شد 100 00:17:01,910 --> 00:17:03,309 دارن میرن به بارانداز 101 00:17:12,049 --> 00:17:14,040 نمیذارم باباجلال رو گیر بندازی 102 00:17:50,479 --> 00:17:52,208 تو در اینجا رو نبسته بودی؟ 103 00:17:52,450 --> 00:17:54,248 فکر کنم بستم 104 00:18:08,011 --> 00:18:09,001 گمشو 105 00:20:13,676 --> 00:20:15,610 رئیس بریم داخل؟ برین 106 00:20:32,634 --> 00:20:35,865 رئیس تو داری با کی بازی می کنی؟ 107 00:20:38,565 --> 00:20:42,103 پسر گناه داره به خدا چتر هم با خودش آورده بود 108 00:20:42,307 --> 00:20:44,014 چی کار می کنی دوست من؟ 109 00:20:52,676 --> 00:20:54,189 هر کی که باشی نمی تونی فرار کنی 110 00:21:26,818 --> 00:21:28,491 رئیس ماشین نئش کش داخل نیست 111 00:21:31,832 --> 00:21:33,732 از ماشین تبلتم رو برام بیار 112 00:21:36,673 --> 00:21:39,096 ول کن ما رو بذار بریم رئیس 113 00:21:39,816 --> 00:21:40,806 البته . 114 00:21:41,710 --> 00:21:43,929 اطرافتو خوب ببین جلال 115 00:21:45,686 --> 00:21:48,189 اینا آخرین ساعتهاییه که آزاد هستی 116 00:22:01,051 --> 00:22:02,598 جلال این کار اینجا تموم نمیشه 117 00:22:04,943 --> 00:22:06,001 تاوانشو پس می دی 118 00:22:07,779 --> 00:22:10,817 حرفای اشتباه از دهنت درنیاد آکین 119 00:22:10,824 --> 00:22:12,497 جاش نیست 120 00:22:14,926 --> 00:22:15,916 الان 121 00:22:17,217 --> 00:22:19,436 سرم اصلا آروم نیست 122 00:22:20,069 --> 00:22:21,059 نگران نباش 123 00:22:23,292 --> 00:22:24,282 آروم میشه 124 00:22:26,209 --> 00:22:27,984 وقتی سرتو دادم زیر بغلت 125 00:22:29,284 --> 00:22:30,683 هیچ دردی برات نمی مونه 126 00:22:32,968 --> 00:22:34,276 صبر کن 127 00:22:36,060 --> 00:22:37,778 هنوز چی تموم نشده 128 00:22:39,508 --> 00:22:40,566 داری عجله می کنی 129 00:22:43,120 --> 00:22:45,225 الان میگم که شنفته باشی 130 00:22:55,091 --> 00:22:56,889 من دیوانه ها رو دوست دارم شیرمرد 131 00:22:57,366 --> 00:22:59,221 اما نباید از من دیوانه تر باشه 132 00:22:59,948 --> 00:23:02,633 تو نمی دونی الان داری به کی چپ چپ نگاه می کنی 133 00:23:10,668 --> 00:23:12,659 ماشین نئش کش رو فراری دادن 134 00:23:12,884 --> 00:23:13,874 داره دور میشه 135 00:23:14,976 --> 00:23:16,569 همه ی راها رو ببند. سریع 136 00:23:16,905 --> 00:23:18,384 شما هم زود بیفتید دنبالش 137 00:23:22,991 --> 00:23:27,292 به منم بگو جلال دارین در مورد چی حرف میزنین؟ 138 00:23:27,920 --> 00:23:30,082 باعث به هم خوردن شراکتتون شدم؟ 139 00:23:44,090 --> 00:23:46,912 از 14 به مرکز 140 00:23:47,137 --> 00:23:49,003 باید به سمت ماشین حرکت کنید 141 00:23:49,164 --> 00:23:51,440 یه اکیپ برن به اون مسیر 142 00:23:52,030 --> 00:23:55,227 به گوشم مرکز همه به پیش 143 00:24:03,524 --> 00:24:04,787 در چه وضعیتی هستین؟ 144 00:24:05,473 --> 00:24:07,521 داریم نزدیک میشیم رئیس 145 00:24:11,316 --> 00:24:12,306 شنیدی جلال؟ 146 00:24:13,161 --> 00:24:14,902 کم مونده. کم 147 00:24:41,594 --> 00:24:42,584 کوچولو 148 00:24:43,362 --> 00:24:46,969 چی میگی؟ داستان دختر نمرود رو یه بار دیگه تعریف کن 149 00:24:48,230 --> 00:24:51,211 خوب فهمیدم. امشب حالت خوب نیست 150 00:24:56,430 --> 00:25:00,014 به مهمون پنج ستاره ات یه کم خوش بگذره مگه نه جلال؟ 151 00:25:00,503 --> 00:25:02,403 اذیتش نکنیم 152 00:25:03,558 --> 00:25:06,710 حیف شد. اینم به قهقرا فرستادی 153 00:25:22,399 --> 00:25:24,868 منم با خودم میگم چراا یادم رفت 154 00:25:38,666 --> 00:25:41,180 به سلامت برادر کامیون سوار 155 00:26:17,164 --> 00:26:19,417 چه خبره؟ این کامیون از کجا پیداا شد؟ 156 00:27:04,413 --> 00:27:05,403 رئیس خبرا بده 157 00:27:06,317 --> 00:27:07,455 جی پی اس از تو کامیون سر دراورده 158 00:27:07,602 --> 00:27:10,060 اون بی شرف جی پی اس رو انداخته تو کامیون 159 00:27:10,263 --> 00:27:11,253 با ما بازی کرده 160 00:27:11,569 --> 00:27:12,559 چی میگی؟ 161 00:27:14,614 --> 00:27:16,696 فاتح بله رئیس 162 00:27:18,253 --> 00:27:19,755 خبر بدین 163 00:27:20,552 --> 00:27:22,259 همه ی راههای اطراف بسته بشه 164 00:27:23,017 --> 00:27:24,599 همه ی پلیس ها گوش به زن باشن 165 00:27:25,128 --> 00:27:28,302 تنها کارتون باید پیداا کردن ماشین جنازه باشه 166 00:27:28,510 --> 00:27:30,205 سریع چشم قربان 167 00:28:05,216 --> 00:28:07,378 لعنتی 168 00:28:08,220 --> 00:28:10,200 اون شغال از راه فرعی رفته 169 00:29:06,907 --> 00:29:08,489 همینه . خودشه 170 00:29:55,037 --> 00:29:56,562 این لعنتی باهوش کیه؟ 171 00:30:18,460 --> 00:30:20,701 دستت درد نکنه که داشتی برادر 172 00:30:21,568 --> 00:30:22,558 مسیرت کجاست؟ 173 00:30:23,080 --> 00:30:25,265 هر جا که تو بری 174 00:30:26,554 --> 00:30:28,044 خیر باشه این وقت شب اینجا چیکار داری؟ 175 00:30:28,750 --> 00:30:32,653 نپرس بابا دیدار اقوام 176 00:30:33,211 --> 00:30:35,134 ماشین جنازه رو پیداا کردم اما تابوتا خالیه 177 00:30:35,795 --> 00:30:37,957 احتمالا محموله رو یه جایی تخلیه کردن 178 00:30:38,484 --> 00:30:40,100 چطور از دستمون در رفت 179 00:30:40,318 --> 00:30:42,138 اون محموله هر جور شده باید پیداا بشه 180 00:30:42,424 --> 00:30:44,006 همه جا قدم به قدم باید جستجو بشه 181 00:30:44,534 --> 00:30:45,524 سریع 182 00:30:46,991 --> 00:30:48,823 بهت گفتم عجله نکن 183 00:30:51,134 --> 00:30:52,124 رئیس 184 00:30:52,766 --> 00:30:55,861 بی خود ما رو اینجا داشتی ول کن بذار بریم 185 00:30:56,527 --> 00:30:57,870 همه ی اینا رو دستگیر کنین 186 00:30:58,563 --> 00:31:01,464 هر کی مقاومت کرد با اسلحه از خجالتش در بیاین 187 00:31:02,198 --> 00:31:05,111 همه ی شغالا رو دستبند بزنین 188 00:31:11,632 --> 00:31:12,622 ببرین 189 00:32:05,262 --> 00:32:06,650 کوچه چقدر شلوغه 190 00:32:06,919 --> 00:32:08,489 کم مونده بود سینی از دستم بیفته 191 00:32:13,805 --> 00:32:15,261 دوباره چیکار کردی پسر؟ 192 00:32:16,104 --> 00:32:18,163 این هون دست و پا چلفتیه که میگفتی؟ 193 00:32:19,112 --> 00:32:20,511 خواهر خیلی عذر میخوام 194 00:32:20,844 --> 00:32:22,539 به خدا همه رو جمع میکنم 195 00:32:22,799 --> 00:32:24,756 پول همه اش رو هم بهت میدم 196 00:32:24,763 --> 00:32:26,060 از ماهانه ام کم کن 197 00:32:26,480 --> 00:32:28,198 باشه مشکلی نیست 198 00:32:28,451 --> 00:32:29,805 چراا کوچه شلوغه؟ 199 00:32:31,160 --> 00:32:32,673 این جلال کبابی 200 00:32:32,859 --> 00:32:34,497 مثل اینکه تو محله ی شما خیلی معروفه 201 00:32:35,888 --> 00:32:37,140 اونو دستگیر کردن 202 00:32:37,287 --> 00:32:39,904 همه ی محله الان جمع شدن برای شهادت به نفعش میخوان برن اداره ی پلیس 203 00:32:40,427 --> 00:32:41,576 خیلی خوب شده 204 00:32:42,488 --> 00:32:44,786 برن تو زندون دیگه هم روی خورشید رو نبینن 205 00:32:46,362 --> 00:32:47,352 ایوالله 206 00:32:58,147 --> 00:32:59,603 بذار من به سارپ زن بزنم 207 00:33:00,382 --> 00:33:01,372 آره زن بزن 208 00:33:02,242 --> 00:33:03,630 اینم نندازن زندان 209 00:33:09,819 --> 00:33:10,809 بله ایلم 210 00:33:11,450 --> 00:33:12,440 کجایی؟ 211 00:33:12,475 --> 00:33:13,533 سر کارم چی شده؟ 212 00:33:14,706 --> 00:33:16,401 جلال رو انداختن زندان 213 00:33:16,902 --> 00:33:17,892 نگرانت شدم 214 00:33:18,976 --> 00:33:22,389 دختر من راننده ام دیگه نمیخواد نگران باشید 215 00:33:23,654 --> 00:33:24,644 باشه . 216 00:33:27,411 --> 00:33:28,856 نمیخواد نگران باشی 217 00:33:29,476 --> 00:33:31,979 گفت من دیگه راننده ام از اون کارا دور شدم 218 00:33:33,373 --> 00:33:34,363 خدا رو شکر 219 00:33:37,219 --> 00:33:39,028 خوب مشکلی نیست این بار گرفتمش 220 00:33:39,459 --> 00:33:41,917 ببین قبل از اینکه بشکونی اگه ببریش عالی میشه 221 00:33:42,372 --> 00:33:43,885 به خدا دقت میکنم 222 00:33:44,065 --> 00:33:45,669 دارم تمرین میکنم 223 00:33:45,671 --> 00:33:46,661 ایشالله .. 224 00:33:50,345 --> 00:33:51,335 الو رئیس 225 00:33:51,407 --> 00:33:53,887 آدمای جلال جمع شدن از محله هم یه سری اومدن 226 00:33:54,085 --> 00:33:56,281 داریم همگی میایم سمت مرکز 227 00:33:57,178 --> 00:33:58,168 بیان ببینم 228 00:33:58,984 --> 00:34:01,146 من که اومدم یه شولوغ بازی ای در میارم من رو هم بندازین داخل 229 00:34:01,835 --> 00:34:03,325 بندازین تو یه سلول با جلال 230 00:34:03,667 --> 00:34:06,090 شاید بفهمیم چی به سر داوودینا اومده 231 00:34:07,143 --> 00:34:08,133 نیازی نیست 232 00:34:08,152 --> 00:34:09,347 اما رئیس 233 00:34:09,528 --> 00:34:10,518 گفتم نیازی نیست 234 00:34:10,775 --> 00:34:11,913 این کار فایده ای نداره 235 00:34:12,587 --> 00:34:14,919 سعی کن زیاد نظرا رو به خودت جلب نکنی 236 00:34:17,802 --> 00:34:19,770 شب کسی متوجه نبودنت شد؟ 237 00:34:21,961 --> 00:34:22,951 نه رئیس 238 00:35:26,348 --> 00:35:27,702 برادرا 239 00:35:29,170 --> 00:35:31,389 قبل از اینکه باباجلالمون رو پس بگیریم 240 00:35:31,764 --> 00:35:33,505 از اینجا می ریم؟ 241 00:35:33,933 --> 00:35:34,923 نه 242 00:35:35,931 --> 00:35:37,569 یه انسان بی گناه 243 00:35:38,108 --> 00:35:39,098 تو زندانه 244 00:35:39,403 --> 00:35:41,917 ما به این امر راضی میشیم برادرا؟ 245 00:35:42,093 --> 00:35:43,083 نه 246 00:35:43,460 --> 00:35:44,450 خوبه 247 00:35:45,396 --> 00:35:46,386 اما 248 00:35:46,843 --> 00:35:47,833 آروم 249 00:35:48,685 --> 00:35:50,232 باید آروم باشیم 250 00:35:50,659 --> 00:35:54,584 همه باید هر کاری رو که من بگم انجام بدن 251 00:35:55,240 --> 00:35:56,230 سلامی 252 00:35:56,267 --> 00:35:59,032 بفرما برادرا رو یه نظمی بده 253 00:35:59,044 --> 00:36:00,034 چشم برادر 254 00:36:10,076 --> 00:36:11,066 سارپ چی شده؟ 255 00:36:11,313 --> 00:36:13,623 موضدوع از چه قراره؟ جلال رو آزاد نمیکنن؟ 256 00:36:13,897 --> 00:36:15,285 باید آزادش کنن 257 00:36:15,458 --> 00:36:17,085 دلیلی برای داشتنش ندارن 258 00:36:19,648 --> 00:36:20,638 نگران نباش 259 00:36:21,074 --> 00:36:22,394 چیکار کنم یشیم خانم دست خودم نیست 260 00:36:24,254 --> 00:36:28,942 تا وقتی که این رئیس پلیس به جلال گیر داده خیلی قراره اعصابمون خورد بشه 261 00:36:29,618 --> 00:36:30,608 حتی 262 00:36:31,019 --> 00:36:32,009 شاید یه روز 263 00:36:33,583 --> 00:36:34,971 موفق میشه؟ 264 00:36:34,980 --> 00:36:35,970 چراا که نه؟ 265 00:36:36,580 --> 00:36:38,560 رئیس مرکز پلیسه 266 00:36:38,757 --> 00:36:41,283 هر قدر هم که جلال قدرتمند باشه یه روز این اتفاق میفته 267 00:36:41,561 --> 00:36:42,551 هر چی 268 00:36:43,030 --> 00:36:44,885 امیدوارم همچین اتفاقی نیفته 269 00:36:47,734 --> 00:36:50,010 من باید برم به کمک باباجلال 270 00:36:50,211 --> 00:36:51,201 منم 271 00:36:51,544 --> 00:36:53,615 باید برم خونه .مصطفی تنهاست 272 00:36:53,648 --> 00:36:56,868 اصلا نخوابیده منو بیخبر نذار باشه؟ 273 00:36:56,942 --> 00:36:57,932 چشم 274 00:36:58,057 --> 00:36:59,047 سارپ 275 00:36:59,473 --> 00:37:01,157 ملک کنار جلاله؟ 276 00:37:01,944 --> 00:37:02,934 بله . 277 00:37:03,260 --> 00:37:04,250 خوبه 278 00:37:04,612 --> 00:37:06,569 تو و ملک با هم چطورین؟ 279 00:37:08,326 --> 00:37:09,919 اینو از کجا دراوردین یشیم خانم؟ 280 00:37:11,170 --> 00:37:12,501 از یه جایی اومد دیگه 281 00:37:12,526 --> 00:37:13,516 یعنی ملک 282 00:37:14,445 --> 00:37:15,435 دختر سختیه 283 00:37:15,526 --> 00:37:17,597 باهاش کنار اومدن یه کم سخته 284 00:37:19,949 --> 00:37:21,474 خوب این به من چه ربطی داره؟ 285 00:37:22,818 --> 00:37:23,808 راست میگی 286 00:37:24,016 --> 00:37:25,006 چه ربطی داره؟ 287 00:37:27,688 --> 00:37:28,951 ببین میخوام یه چی بهت بگم 288 00:37:29,250 --> 00:37:30,240 بفرمایین 289 00:37:30,561 --> 00:37:32,359 فهمیدم آدم باهوشی هستی. خوب 290 00:37:32,933 --> 00:37:34,913 شنیدم خیلی هم شجاع هستی 291 00:37:35,595 --> 00:37:38,326 اما زمانی که اینا به درد نخورن میدونی چی میشه؟ 292 00:37:38,836 --> 00:37:41,282 برای اون زمان ها یه سپر بلا، یه حامی، داشته باش 293 00:37:41,765 --> 00:37:42,835 یه توصیه از من به تو 294 00:37:44,557 --> 00:37:47,401 منظورتون از یه حامی چیه؟ 295 00:37:48,619 --> 00:37:50,075 یعنی 296 00:37:50,482 --> 00:37:52,348 مثلا کسی که برات ارزش قائله 297 00:37:54,007 --> 00:37:55,873 کسانی رو که برات ارزش قائلن رو نرنجون 298 00:38:00,457 --> 00:38:01,447 باشه . 299 00:38:03,711 --> 00:38:04,701 میشه برم؟ 300 00:38:06,911 --> 00:38:08,185 به من خبرا رو برسون 301 00:38:22,037 --> 00:38:23,232 این مال توست برادر 302 00:38:23,625 --> 00:38:25,889 منم با خودم میگفتم کجا افتاده 303 00:38:26,145 --> 00:38:27,135 بالا بود؟ 304 00:38:27,408 --> 00:38:29,354 نه دیروز جایی که تریلی ها رو متوقف کردیم پیدااش کردم 305 00:38:35,210 --> 00:38:38,293 باباجلال همه ی زندگی ماست 306 00:38:41,611 --> 00:38:43,101 عجب ازدحامی 307 00:39:06,787 --> 00:39:08,653 ملک خانم حرفی دارید بزنید؟ 308 00:39:08,878 --> 00:39:09,868 البته . 309 00:39:09,973 --> 00:39:12,977 موکلم جلال دومان بی دلیل بازداشت شدن 310 00:39:13,440 --> 00:39:16,250 اینکه بدون هیچ مدرکی دستگیر شدن خیلی افتضاحه 311 00:39:16,872 --> 00:39:19,694 در حق یک شهروند خیرخواه که مردمش دوستش دارن داره بی عدالتی صورت میگیره 312 00:39:20,783 --> 00:39:22,000 این جمعیت رو نمیبینین؟ 313 00:39:22,614 --> 00:39:24,434 مردم اون رو دوست دارن 314 00:39:25,063 --> 00:39:27,134 گفته میشه که جلال دومان معروف به کبابچی 315 00:39:27,144 --> 00:39:29,488 یکی از روسای باندهای زیرزمینی هستش 316 00:39:29,498 --> 00:39:31,375 در این مورد چی دارید بگید؟ 317 00:39:32,229 --> 00:39:33,788 وقتی که آزاد شد از خودش بپرسید 318 00:39:34,012 --> 00:39:35,002 ممنونم 319 00:39:42,537 --> 00:39:43,527 الان 320 00:39:43,715 --> 00:39:44,705 برادرا 321 00:39:46,823 --> 00:39:51,203 هم زیرزمین هم روی زمین مال باباجلاله 322 00:39:57,152 --> 00:40:00,429 بابا جلال ما تفاوتی قائل نمیشه 323 00:40:04,787 --> 00:40:06,926 اون چنان انسانیه که 324 00:40:08,011 --> 00:40:09,456 نام پدر رو 325 00:40:10,116 --> 00:40:12,528 نه با زور بازو، بلکه 326 00:40:13,748 --> 00:40:17,195 با مهربانی قبلش به دست آورده 327 00:40:21,573 --> 00:40:22,563 اینجا چه خبره؟ 328 00:40:23,294 --> 00:40:24,284 نمایش جلال 329 00:40:24,729 --> 00:40:27,050 اگر زور بازو نیاز باشه 330 00:40:27,227 --> 00:40:33,348 کسی قدرتمند تر از باباجلال ما وجود نداره 331 00:40:37,488 --> 00:40:38,478 من برم اینا رو ساکت کنم 332 00:40:41,487 --> 00:40:43,251 بله دوستان پخش بشید 333 00:40:44,089 --> 00:40:45,079 زود باشید 334 00:40:45,477 --> 00:40:46,467 زود باشید 335 00:40:46,563 --> 00:40:47,553 کمیسر 336 00:40:48,596 --> 00:40:50,007 هوطنا 337 00:40:50,552 --> 00:40:53,214 دارن اعتراضشونو میکنن اینم ممنوعه؟ 338 00:40:53,669 --> 00:40:54,659 ممنوعه 339 00:40:54,777 --> 00:40:55,835 ببین کجا ایستادی 340 00:40:56,218 --> 00:40:57,208 ببین 341 00:40:57,438 --> 00:40:59,532 اینجا مرکز پلیسه ممنوعه 342 00:40:59,882 --> 00:41:00,872 جرمه 343 00:41:01,446 --> 00:41:03,175 پس ما رو هم بنداز زندان 344 00:41:03,662 --> 00:41:05,107 بابای ما زندانه 345 00:41:05,613 --> 00:41:08,287 جیگرمون کباب شده ما رو هم بگیر 346 00:41:08,713 --> 00:41:09,703 بگیر 347 00:41:10,304 --> 00:41:11,362 .زود باش داداشم 348 00:41:18,378 --> 00:41:21,609 بینندگان عزیز الان رو به روی مرکز پلیس هستیم و جلال دومان در بازداشت به سر میبره 349 00:41:21,790 --> 00:41:23,121 آیا امروز آزاد میشه؟ 350 00:41:24,032 --> 00:41:25,409 کجا میری؟ 351 00:41:26,380 --> 00:41:27,370 دستمو ول کن 352 00:41:28,053 --> 00:41:29,043 پلیس قدیمی 353 00:41:30,742 --> 00:41:32,551 از دختره دور بمون تا حالتو نگرفتم 354 00:41:33,013 --> 00:41:35,129 بابا جلال گفته دشمناتو دور نگه دار 355 00:41:36,855 --> 00:41:38,596 بابا حلالت گفته؟ ... 356 00:41:41,846 --> 00:41:43,393 دیگه تو رو اطراف ایلم نبینم 357 00:41:46,795 --> 00:41:47,785 سارپ 358 00:41:49,002 --> 00:41:49,992 اینو ول کن 359 00:41:50,083 --> 00:41:52,472 من خودم اجازه نمیدم به من نزدیک بشه 360 00:41:53,822 --> 00:41:55,290 اگه خواست میتونه امتحان کنه 361 00:42:08,957 --> 00:42:09,947 برو بیرون 362 00:42:10,977 --> 00:42:13,389 من حق دارم کنار موکلم بمونم 363 00:42:13,607 --> 00:42:14,597 آقای رئیس 364 00:42:14,802 --> 00:42:16,463 برو وکیل برو 365 00:42:16,881 --> 00:42:17,871 ما رو تنها بذار 366 00:42:19,242 --> 00:42:23,145 دوستی و مصاحنت من و رئیس در حد تو نیست 367 00:42:23,668 --> 00:42:24,658 چشم قربان 368 00:42:45,994 --> 00:42:47,644 هون جلال همیشگی 369 00:42:49,829 --> 00:42:51,615 بازم آدماتو جمع کردی 370 00:42:52,626 --> 00:42:55,846 اومدن؟ چه عالی 371 00:42:57,433 --> 00:43:00,653 آدمو دوست داشته باشن اینم گناهه؟ 372 00:43:02,815 --> 00:43:03,873 یه چی بهت بگم؟ 373 00:43:05,724 --> 00:43:07,112 اینقدر آسوده نباش 374 00:43:07,815 --> 00:43:10,785 یه جوری اون مواد رو پیداا می کنم 375 00:43:11,788 --> 00:43:13,301 نمیتونی از اینجا بری 376 00:43:15,345 --> 00:43:18,360 دیگه دوستدارانت باید بیان زندان ملاقاتت 377 00:43:19,089 --> 00:43:22,104 از چه موادی حرف میزنی رئیس؟ 378 00:43:22,779 --> 00:43:24,406 من یه کبابچی معمولی ام 379 00:43:26,279 --> 00:43:28,418 این دشمنی رو دیگه تمومش کن 380 00:43:29,166 --> 00:43:30,702 اینقدر کینه توز نباش 381 00:43:31,770 --> 00:43:34,796 درسته که یه زمانی با هم دچار سوء تفاهم شدیم 382 00:43:35,440 --> 00:43:37,681 تا زمانی که تو آزاد باشی 383 00:43:38,309 --> 00:43:40,403 این دشمنی ادامه داره جلال 384 00:43:42,760 --> 00:43:44,774 اینقدر اسیر گذشته ها نباش 385 00:43:45,232 --> 00:43:46,222 به جلو نگاه کن 386 00:43:47,099 --> 00:43:48,772 برای خودت یه زندگی تشکیل بده 387 00:43:49,823 --> 00:43:51,621 گذشته ها گذشته 388 00:43:59,866 --> 00:44:01,425 چه گذشته ای جلال؟ 389 00:44:01,819 --> 00:44:02,809 هان؟ 390 00:44:03,115 --> 00:44:05,971 هنوز آتش درونم داره وجودم رو میسوزونه 391 00:44:07,630 --> 00:44:10,236 کاری که تو با من کردی رو تا به حال کسی با من نکرده 392 00:44:41,526 --> 00:44:42,516 بگو بینم جلال 393 00:44:43,197 --> 00:44:44,801 چراا خواستی مخفیانه هو ببینیم؟ 394 00:44:45,075 --> 00:44:46,065 چی میخوای بگی؟ 395 00:44:52,437 --> 00:44:54,121 یه مسئله ای هست کمیسر یوسف 396 00:44:55,518 --> 00:44:57,145 خیلی رو اعصابمه 397 00:44:58,020 --> 00:44:59,010 ایوالله 398 00:44:59,740 --> 00:45:02,027 ما هم شاهد یه سری کارای کثیف شدیم اما 399 00:45:02,245 --> 00:45:04,247 هر چی میخوای بگو کشش نده 400 00:45:05,074 --> 00:45:06,803 قارا نشاط رئیس مافیاس 401 00:45:07,024 --> 00:45:08,378 کسی که براش کار می کنی 402 00:45:09,006 --> 00:45:10,314 منو بازی نده 403 00:45:11,131 --> 00:45:12,121 مشکلت چیه؟ 404 00:45:12,546 --> 00:45:14,674 این یارو خیلی منو اذیت می کنه 405 00:45:16,054 --> 00:45:17,965 تو کار مواد مخدره 406 00:45:18,515 --> 00:45:19,880 بچه ی مردم رو آلوده میکنه 407 00:45:20,575 --> 00:45:22,407 ببین من خودم 408 00:45:22,709 --> 00:45:26,885 از مواد مخدر متنفرم 409 00:45:27,099 --> 00:45:28,396 خوب بگو بگو. ادامه بده 410 00:45:30,553 --> 00:45:31,543 قربان 411 00:45:32,068 --> 00:45:34,116 بیا دوتایی با هم این رئیس مافیا رو نابود کنیم 412 00:45:34,951 --> 00:45:37,192 این مردم رو آلوده نکنه گناهه 413 00:45:45,239 --> 00:45:46,991 باشه. کارا نشاط رو به دست من بسپر 414 00:45:48,945 --> 00:45:50,162 اما یه شرطی دارم 415 00:45:50,961 --> 00:45:51,951 شرط؟ 416 00:45:52,503 --> 00:45:53,493 شرط بی شرط 417 00:45:56,464 --> 00:45:58,705 نباید با من کاری داشته باشی یوسف 418 00:45:59,686 --> 00:46:00,676 باید منو ول کنی 419 00:46:01,327 --> 00:46:02,658 من به راهم ادامه بدم 420 00:46:05,194 --> 00:46:07,014 نمیذارن جاسوسا زنده بمونن 421 00:46:07,606 --> 00:46:08,596 میدونی 422 00:46:17,884 --> 00:46:19,374 بیشتر از همه 423 00:46:19,922 --> 00:46:22,391 میدونی از چه چی در تو متنفرم؟ 424 00:46:25,051 --> 00:46:27,668 متوجه احساسات خوب آدم ها میشی 425 00:46:28,372 --> 00:46:31,273 و اونا رو وسیله ای برای کارهای بد خودت میکنی 426 00:46:33,762 --> 00:46:35,355 همه ی این کارا رو من میکنم؟ 427 00:46:36,674 --> 00:46:39,120 همه چی رو به ضعف تبدیل میکنی 428 00:46:39,991 --> 00:46:43,211 تو تو این کار عالی هستی و شیطان 429 00:46:44,361 --> 00:46:46,978 هر دوتون هم باید عذاب ببینید 430 00:46:49,302 --> 00:46:52,454 رئیس میشه یه چایی بگی بیارن بخوریم؟ 431 00:46:54,402 --> 00:46:55,392 معلومه که 432 00:46:55,669 --> 00:46:56,659 بحث درازه 433 00:47:16,126 --> 00:47:18,288 این مواد کم دارن بقیه کجا هستن؟ 434 00:47:21,020 --> 00:47:24,558 وای جلال بدجوری با من بازی کردی 435 00:47:24,572 --> 00:47:25,562 یعنی چی؟ 436 00:47:26,832 --> 00:47:28,641 یک دهم مواد اینجا نیست 437 00:47:29,173 --> 00:47:31,494 این جلال منو به تو فروخته و موادو برداشته 438 00:47:31,708 --> 00:47:32,698 چی میگی؟ 439 00:47:33,090 --> 00:47:35,707 چی بگم دیگه برو بذارش رو سرت 440 00:47:37,202 --> 00:47:38,192 بگو 441 00:47:38,715 --> 00:47:40,160 نکنه با جلال شریکی؟ 442 00:47:40,594 --> 00:47:42,414 اینو ببرین 443 00:47:45,215 --> 00:47:46,205 جلال 444 00:47:54,330 --> 00:47:56,890 ما میتونستیم دوست باشیم 445 00:47:58,176 --> 00:48:01,555 اما تو همیشه با من بد بودی 446 00:48:07,010 --> 00:48:08,000 یوسف کایا 447 00:48:08,418 --> 00:48:10,034 کسی که به عنوان خبربیار به ما معرفی کردی 448 00:48:10,469 --> 00:48:13,791 متوجه نشدی که جلال دومان داره از تشکیلات پلیس سواستفاده میکنه 449 00:48:14,878 --> 00:48:16,494 اجازه دادی از تو استفاده کنن 450 00:48:17,762 --> 00:48:18,820 میخوای چی بگی؟ 451 00:48:20,334 --> 00:48:21,859 اجازه بدین اشتباهو جبران کنم 452 00:48:22,770 --> 00:48:23,760 مجازات میشی 453 00:48:37,060 --> 00:48:38,994 اعتبار منو با خاک یکسان کردی 454 00:48:39,503 --> 00:48:42,803 تو با بازی ای که کردی یه امپراطوری تشکیل دادی 455 00:48:43,339 --> 00:48:45,091 این خنجر رو میشه فراموش کرد؟ 456 00:48:55,517 --> 00:48:56,507 بفرمایین رئیس 457 00:49:05,946 --> 00:49:06,936 اما رئیس 458 00:49:07,037 --> 00:49:08,027 گوش بدین 459 00:49:20,240 --> 00:49:21,344 البته نتونستیم چی رو اثبات کنیم 460 00:49:21,866 --> 00:49:23,118 نتونستیم مواد رو پیداا کنیم 461 00:49:25,511 --> 00:49:26,501 اما باز هم 462 00:49:26,751 --> 00:49:29,015 میخوام جلال رو تو بازداشت دارم 463 00:49:32,371 --> 00:49:35,284 منم نمیخوام الکی مطبوعات رو متوجه خودمون بکنم 464 00:49:43,274 --> 00:49:45,083 چشم فهمیدم 465 00:49:52,953 --> 00:49:53,943 بیا ... 466 00:49:56,543 --> 00:49:59,274 اقرارنامه اشو امضا کنه بعد بفرست بره 467 00:50:00,239 --> 00:50:01,229 چشم قربان 468 00:50:14,990 --> 00:50:16,901 بازم شانس آوردی پیرمرد 469 00:50:17,602 --> 00:50:18,933 در رفتی 470 00:50:25,642 --> 00:50:27,701 محموله دست منه سر قرار بیا 471 00:50:41,294 --> 00:50:44,696 اگر پلیس نباشه قراره به کی اعتماد کنیم مگه نه؟ 472 00:50:46,144 --> 00:50:49,170 کار ما رو کی قراره راس و ریس کنه؟ 473 00:50:58,127 --> 00:50:59,754 ارادتمند همیشگی شما 474 00:51:00,578 --> 00:51:02,182 چه آدم بانفوذی هستی تو 475 00:51:05,656 --> 00:51:08,489 اگر کار دیگه ای نمونده باشه میتونم برم؟ 476 00:51:09,928 --> 00:51:11,054 نمونده میتونی بری 477 00:51:21,914 --> 00:51:22,904 پس آزاد شد 478 00:51:23,436 --> 00:51:25,291 دلیلی برای داشتنش نداریم 479 00:51:26,845 --> 00:51:28,518 آدماشو بیشتر میدارم 480 00:51:28,719 --> 00:51:30,050 تو راحت به کارت برسی 481 00:51:32,164 --> 00:51:33,154 فکر خوبی کردی 482 00:51:33,603 --> 00:51:35,048 اگر میتونی 483 00:51:35,332 --> 00:51:36,754 بفهم چی به سر این محموله آورده 484 00:51:37,697 --> 00:51:38,687 باشه حلش میکنم 485 00:52:11,968 --> 00:52:12,958 دستتون درد نکنه 486 00:52:19,107 --> 00:52:21,269 چشممون روشن داداش سارپ 487 00:52:21,520 --> 00:52:23,921 از بی پدری نجات پیداا کردیم 488 00:52:26,336 --> 00:52:27,326 پسر دیوانه 489 00:52:28,704 --> 00:52:31,719 خیلی وقته یه فکری بدجوری مغزمو میخوره 490 00:52:32,026 --> 00:52:33,312 سیم پیچیام قاطی کرده 491 00:52:34,536 --> 00:52:35,526 سلامی 492 00:52:36,163 --> 00:52:38,621 موضدوع رو به داداش سارپ بگو 493 00:52:38,981 --> 00:52:39,971 چشم داداش 494 00:52:41,653 --> 00:52:45,009 شبی که گلوله خوردی ماشینی که باهاش اوندی رو خوب بررسی کردیم 495 00:52:45,103 --> 00:52:47,003 تو صندلی جلو لکه ی خون نبود 496 00:52:47,806 --> 00:52:49,388 فقط رو صندلی پشت بود 497 00:52:50,602 --> 00:52:53,958 بیا بگیر اینم یه سوال اساسی برای تو 498 00:52:56,017 --> 00:52:57,007 میخوای چی بگی؟ 499 00:52:57,275 --> 00:52:59,255 یعنی میگم 500 00:53:00,659 --> 00:53:01,649 تو 501 00:53:01,906 --> 00:53:03,567 اگر ماشینو میروندی 502 00:53:04,051 --> 00:53:07,851 چطور صندلی پشت خونی شده؟ 503 00:53:08,429 --> 00:53:10,534 چطوری این اتفاق افتاده؟ 504 00:53:11,255 --> 00:53:13,610 یه کمکی کن ما هم بفهمیم 505 00:53:24,668 --> 00:53:26,545 حالا که اینقدر برات مهم شده زودتر میپرسیدی 506 00:53:28,066 --> 00:53:29,568 قسمت شد امروز بپرسم 507 00:53:33,800 --> 00:53:36,223 بعد از اینکه گلوله خوردم خودمو به زور انداختم رو صندلی پشت 508 00:53:36,925 --> 00:53:38,495 غش کردم 509 00:53:39,728 --> 00:53:42,436 بعد از اینکه به هوش اومدم با باند خونریزیم رو کنترل کردم 510 00:53:45,738 --> 00:53:46,728 یعنی 511 00:53:47,680 --> 00:53:51,093 یعنی صندلی پشتت برات حکم آمبولانس رو پیداا کرده 512 00:53:53,306 --> 00:53:54,296 اینجوری شد 513 00:53:57,808 --> 00:54:01,585 تو بعد از بند آوردن خون رفتی نشستی رو صندلی جلو؟ 514 00:54:02,429 --> 00:54:03,419 به خاطر همین 515 00:54:04,318 --> 00:54:05,638 خونی در صندلی جلو نبود 516 00:54:06,757 --> 00:54:07,747 دقیقا .. 517 00:54:10,530 --> 00:54:11,520 ببین 518 00:54:12,449 --> 00:54:14,929 مثل باقلوا این مشکل رو حل کردیم 519 00:54:18,076 --> 00:54:19,066 داداش 520 00:54:20,567 --> 00:54:21,557 چه باقلوایی؟ 521 00:54:23,375 --> 00:54:26,083 تو حالیت نیست داداش سلامی بگو آلیاناک برات بگه 522 00:54:27,664 --> 00:54:29,337 خوب گفتی سارپ 523 00:54:30,534 --> 00:54:33,435 هر چی به این سلامی میگم حالیش نیست 524 00:54:33,874 --> 00:54:35,296 سوال رو جواب دادی 525 00:54:40,718 --> 00:54:43,096 بابا جلال همه چ ماست 526 00:54:43,227 --> 00:54:45,810 من مثل تو از این شلوغیا خوشم نمیاد 527 00:54:47,173 --> 00:54:49,312 به خاطر تو برای اولین بار فیلم من رو هم ضبط کردن 528 00:54:52,125 --> 00:54:54,173 تو هم خوشت میاد 529 00:54:55,011 --> 00:54:56,001 امتحان کن 530 00:54:56,357 --> 00:54:57,927 از این فرصت استفاده کن 531 00:54:58,230 --> 00:55:00,164 اینا همش نمایشه 532 00:55:00,471 --> 00:55:01,859 به هیچ دردی نمیخوره 533 00:55:02,752 --> 00:55:03,742 مثل تو 534 00:55:05,006 --> 00:55:05,996 مثل بالن هستی 535 00:55:07,853 --> 00:55:10,606 اما رفیق 536 00:55:13,385 --> 00:55:15,183 کارو درستش کردیم 537 00:55:15,366 --> 00:55:16,356 چطوری؟ 538 00:55:16,730 --> 00:55:17,720 اینجوری؟ 539 00:55:18,807 --> 00:55:19,797 مواد دستمه 540 00:55:24,181 --> 00:55:26,400 تا شب تحویلت می دم 541 00:55:32,133 --> 00:55:34,830 تو برو خوب استراحت کن 542 00:55:34,835 --> 00:55:36,815 بعدا در موردش حرف میزنیم برو 543 00:55:47,266 --> 00:55:48,677 بیا پسرم 544 00:55:51,134 --> 00:55:53,216 چه خبر آلیاناک؟ 545 00:55:54,163 --> 00:55:58,441 کجایی تو ؟ خدا رو شکر 546 00:56:00,764 --> 00:56:02,175 تو دفتر میبینمتون 547 00:56:07,982 --> 00:56:10,303 حسابی دارن سر و صدا میکننا 548 00:56:12,418 --> 00:56:14,477 حالا که تو دوست داری مشکلی نیست بابا 549 00:56:17,571 --> 00:56:20,654 بگو ببینم دخترم اوضاع از چه قراره؟ 550 00:56:21,433 --> 00:56:23,947 مشکل حقوقی خاصی داریم؟ 551 00:56:25,756 --> 00:56:28,521 نه بابا. راحت باش کسی نمیتونه تو رو از ما بگیره 552 00:56:31,054 --> 00:56:32,044 خوبه 553 00:56:34,324 --> 00:56:38,727 می دونی چی منو ناراحت میکنه؟ سارپ 554 00:56:38,736 --> 00:56:39,726 چی؟ 555 00:56:40,780 --> 00:56:41,770 این 556 00:56:42,693 --> 00:56:46,994 مشخص شدن هویت داوود اصلا خوب نشد 557 00:56:48,130 --> 00:56:50,485 اونو از همه مخفی کرده بودم 558 00:56:50,957 --> 00:56:53,915 الان یوسف با خودش میگه این کیه 559 00:56:55,291 --> 00:56:57,043 اشخاص دیگه هم هستن 560 00:56:57,888 --> 00:56:59,538 اگر اون تو زندان باشه من هستم 561 00:56:59,877 --> 00:57:01,504 هر کاری که بخوای هر وقتی که بخوای 562 00:57:03,399 --> 00:57:04,389 آره 563 00:57:06,546 --> 00:57:07,536 آفرین 564 00:57:19,801 --> 00:57:20,791 برو دخترم 565 00:57:59,548 --> 00:58:00,538 دختره سرسختیه 566 00:58:05,145 --> 00:58:07,182 خیلی جدی نیست؟ 567 00:58:09,192 --> 00:58:10,182 بله . 568 00:58:12,140 --> 00:58:14,040 به پوسته ی سردش نگاه نکن 569 00:58:14,966 --> 00:58:18,368 داره سعی میکنه قلب مهربوش رو مخفی کنه 570 00:58:20,420 --> 00:58:23,253 مثل تمام بچه هایی که تو خیابونا بزرگ شدن 571 00:58:23,320 --> 00:58:25,937 قبلش رو نقطه ی ضعف خودش میدونه 572 00:58:27,980 --> 00:58:28,970 حق داره 573 00:58:33,469 --> 00:58:34,459 تو این دنیا 574 00:58:36,666 --> 00:58:39,943 هیچ چی نیست که نشه ازش گذشت سارپ 575 00:58:40,441 --> 00:58:41,886 به غیر از خانواده 576 00:58:47,682 --> 00:58:50,299 به تو یه ماموریت دیگه میدم پسرم 577 00:58:52,032 --> 00:58:53,784 مراقب دخترم باش 578 00:58:55,420 --> 00:58:57,366 اگر در اطرافش 579 00:58:58,461 --> 00:59:02,477 کسی رو از دنیای ما دیدی 580 00:59:04,898 --> 00:59:07,094 چشماشو کور کن 581 00:59:11,422 --> 00:59:13,971 برای اینکار نیازی به اجازه گرفتن از من نیست 582 00:59:32,500 --> 00:59:33,490 فهمیدم 583 00:59:35,917 --> 00:59:36,907 برو بینم 584 00:59:37,901 --> 00:59:39,517 الان برون به محله ی قدیمی 585 01:00:01,712 --> 01:00:02,702 ممنون 586 01:00:03,219 --> 01:00:04,209 به خاطر کارت 587 01:00:07,935 --> 01:00:08,993 چطوری پیداا کردی؟ 588 01:00:10,350 --> 01:00:11,340 به اطلاعات . 589 01:00:13,969 --> 01:00:16,233 عکس اون یارو جوشگون رو چطور پیداا کردی؟ 590 01:00:20,941 --> 01:00:21,931 نمی دونم 591 01:00:23,460 --> 01:00:26,486 از یه منبع مخفی برام ایمیل میکنن 592 01:00:31,173 --> 01:00:33,050 طرف زنده اس؟ اطلاعی داری؟ 593 01:00:34,685 --> 01:00:35,675 نه 594 01:00:38,556 --> 01:00:39,546 پس 595 01:00:40,186 --> 01:00:42,177 اگر اطلاعات جدیدی به دست بیاری 596 01:00:42,333 --> 01:00:43,323 به من میگی؟ 597 01:00:44,333 --> 01:00:49,333 598 01:00:58,333 --> 01:01:03,333 برای تماشای تیزر سریالها و اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال ما عضو شوید https://telegram.me/samserial 599 01:01:11,031 --> 01:01:12,021 کدوم طرف میریم؟ 600 01:01:14,181 --> 01:01:16,331 تو برو تو این کوچه تا ببینم 601 01:01:22,183 --> 01:01:23,844 چی شد؟ به چی نگاه کردی؟ 602 01:01:24,810 --> 01:01:25,800 چی نیست 603 01:01:26,810 --> 01:01:31,810 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال: SamSerial.com 604 01:01:39,744 --> 01:01:41,496 این مغازه ی رو به رویی 605 01:02:12,434 --> 01:02:14,596 اون مادرت نیست؟ 606 01:02:15,351 --> 01:02:16,341 بله . 607 01:02:20,545 --> 01:02:21,535 چی شد خواهر؟ 608 01:02:23,146 --> 01:02:24,136 هیچی 609 01:02:24,501 --> 01:02:25,900 به ماشینه نگاه میکردی 610 01:02:26,026 --> 01:02:27,152 آدما رو میشناختی؟ 611 01:02:28,245 --> 01:02:30,077 بیا به کارمون برسیم پسرم 612 01:02:30,819 --> 01:02:33,049 ظرفای مغازه ی الکتریکی رو بگیر بیار 613 01:02:33,343 --> 01:02:34,333 چشم 614 01:02:39,109 --> 01:02:40,099 بد شد؟ . 615 01:02:42,062 --> 01:02:43,848 نه دیگه عادت کرده 616 01:02:43,858 --> 01:02:44,848 مشکلی نیست 617 01:02:45,485 --> 01:02:46,475 ایوالله 618 01:02:47,942 --> 01:02:49,944 اما مادرتو خیلی ناراحت نکن 619 01:02:50,639 --> 01:02:52,323 بچه ی خوبی باش 620 01:02:53,782 --> 01:02:56,456 اون یادگار متینه برای ما 621 01:10:07,568 --> 01:10:10,447 پسر من مرت همینه 622 01:10:12,036 --> 01:10:15,927 بابا جلالش رو از توی آتیش بیرون کشید و نحات داد . 623 01:10:19,473 --> 01:10:20,975 پس تو بودی 624 01:10:21,445 --> 01:10:24,324 که محموله رو از اون جهنم بیرون کشید 625 01:10:24,325 --> 01:10:25,907 هر چی میخوای از من بخواه 626 01:10:26,414 --> 01:10:27,711 نه مگه میشه همچین چی 627 01:10:28,706 --> 01:10:31,334 یه بچه داره دینش رو به باباش ادا میکنه 628 01:10:31,678 --> 01:10:33,965 در برابر کارایی که تو برای من کردی این چی نیست 629 01:10:34,399 --> 01:10:37,175 نه نمیشه 630 01:10:37,368 --> 01:10:40,235 یه چی بخواه امرت رو انجام میدم 631 01:10:40,238 --> 01:10:42,570 ثروتم رو زیر پاهات میریزم 632 01:10:44,983 --> 01:10:45,973 باشه پس 633 01:10:46,686 --> 01:10:48,404 یه خواسته ای دارم ازت 634 01:10:48,604 --> 01:10:50,220 بفرما .چی میخوای 635 01:10:50,995 --> 01:10:52,121 هیچ شکی 636 01:10:53,614 --> 01:10:55,343 هیچ شکی دیگه چیه پسرم 637 01:10:56,663 --> 01:10:57,653 به من 638 01:10:58,144 --> 01:11:01,136 و به صداقتی که بهت دارم شک نکن 639 01:11:04,551 --> 01:11:06,713 این زیباترین هدیه ایه که میتونی بهم بدی 640 01:11:11,137 --> 01:11:14,027 فکر میکنی من به تو شک کردم؟ 641 01:11:15,187 --> 01:11:16,177 این چه حرفیه 642 01:11:17,410 --> 01:11:20,436 بابا به عنوان بچه ات دارم باهات حرف میزنم 643 01:11:21,334 --> 01:11:23,757 اگه اشتباهی کردم مستقیم بیا پیش خودم 644 01:11:31,239 --> 01:11:33,196 ببین چی میخوام بگم 645 01:11:34,664 --> 01:11:35,654 بیا ... 646 01:11:36,351 --> 01:11:39,127 همه چی رو صفر کنیم 647 01:11:41,028 --> 01:11:43,827 چایی که اتفاق افتاده انگار اصلا اتفاق نیوفتادن 648 01:11:44,211 --> 01:11:46,760 هان؟چی میگی؟ 649 01:11:48,590 --> 01:11:49,580 میگم باشه 650 01:12:23,902 --> 01:12:25,666 شب محموله رو یه جا مخفی کردم 651 01:12:26,775 --> 01:12:27,662 خوبه 652 01:12:27,874 --> 01:12:30,377 تا وقتی اوضاع یه کم آروم بشه 653 01:12:30,915 --> 01:12:32,303 گذاشتمش یه جای امن 654 01:12:33,372 --> 01:12:34,362 پسر 655 01:12:35,335 --> 01:12:37,690 چطور من قراره دینم رو به تو ادا کنم 656 01:12:38,952 --> 01:12:41,182 چه کارایی کردی 657 01:12:43,066 --> 01:12:44,795 محموله کجاس؟ 658 01:12:45,872 --> 01:12:47,112 نمیگم 659 01:12:48,095 --> 01:12:49,142 به همین راحتیه؟ 660 01:13:06,038 --> 01:13:07,028 بگیر بابام 661 01:13:07,473 --> 01:13:09,020 آدرس اینجاس 662 01:13:44,792 --> 01:13:46,203 چی بگم 663 01:13:48,362 --> 01:13:50,876 اینهمه دین رو چطور ادا میکنم 664 01:13:52,397 --> 01:13:54,991 هم محموله رو نجات دادی هم منو 665 01:14:00,095 --> 01:14:01,085 با کی حرف میزنه 666 01:14:07,075 --> 01:14:10,261 مدیر یوسف از چی آگاه نشد نه؟ 667 01:14:51,234 --> 01:14:52,349 یکی اینجاس 668 01:14:54,769 --> 01:14:57,534 یوسف یکی رو گذاشته منو تعقیب کنه 669 01:14:59,257 --> 01:15:01,271 اون نباید از اینجا سالم بیرون بره 670 01:15:01,274 --> 01:15:04,005 تو اینجا بمون نباید تو رو ببینه 671 01:15:04,011 --> 01:15:05,001 نمیشه 672 01:15:07,747 --> 01:15:10,193 من از اینجا تو از اینجا 673 01:16:41,724 --> 01:16:42,714 بیا ... 674 01:16:43,312 --> 01:16:44,302 بیا ببینمت 675 01:17:52,734 --> 01:17:55,112 پسرم من رفتم 676 01:17:56,047 --> 01:17:57,731 کسی اینجا نیست 677 01:17:58,893 --> 01:18:01,453 اما بر میگرده آماده باش 678 01:18:02,566 --> 01:18:03,465 منتظرشم 679 01:18:04,545 --> 01:18:06,161 وقتی بیاد میزنمش 680 01:22:08,984 --> 01:22:10,918 بیا پیش من 681 01:22:11,384 --> 01:22:12,374 بیا ... 682 01:23:30,826 --> 01:23:31,816 فرار کرد 683 01:23:54,819 --> 01:23:56,218 برکشت؟ 684 01:23:56,221 --> 01:23:57,689 مگه میشه برنگرده 685 01:23:58,276 --> 01:23:59,812 گلوله بارونش کردم 686 01:24:00,318 --> 01:24:01,570 تموم شد کارش؟ 687 01:24:01,571 --> 01:24:02,754 کی بود؟ 688 01:24:03,648 --> 01:24:05,855 نمیدونم کارش تموم شد یا نه بابا 689 01:24:05,864 --> 01:24:07,935 نگاه نکردم یعنی در واقع نتونستم نگاه کنم 690 01:24:08,416 --> 01:24:10,510 وقتی که افتاده بود از اونجا فرار کردم 691 01:24:10,770 --> 01:24:12,477 اگه دیده باشه تو رو چی؟ 692 01:24:13,086 --> 01:24:14,827 اگه دیده بود که بر نمیگشت 693 01:24:17,753 --> 01:24:19,198 کی بوده 694 01:24:20,419 --> 01:24:22,467 پسرم من میرم یه نگاه میندازم 695 01:24:22,677 --> 01:24:24,463 برم ببینم زنده اس یا مرده 696 01:24:25,597 --> 01:24:27,042 بابا وایستا لازم نیست 697 01:24:27,054 --> 01:24:29,512 الو بابا اح بابا 698 01:25:21,906 --> 01:25:26,377 نفوذی...کارت تمومه این فشنگا به من میگن که تو کی هستی 699 01:25:30,621 --> 01:25:32,430 من اینجا میترکم 700 01:25:33,397 --> 01:25:35,013 دیگه چقدر قراره نگهمون دارن 701 01:25:35,287 --> 01:25:37,335 تا وقتی دل آقای مدیر رو به دست بیاری 702 01:25:40,756 --> 01:25:43,179 باز کنم بریم؟ 703 01:25:45,238 --> 01:25:46,410 نمیتونی باز کنی 704 01:25:47,236 --> 01:25:48,556 نمیتونه باز کنه؟ 705 01:25:49,015 --> 01:25:50,710 مثل نون لواش دو تیکه اش میکنه 706 01:25:52,498 --> 01:25:54,409 امکان نداره نمیتونه باز کنه 707 01:25:55,387 --> 01:25:56,809 چی میگه این کوچولو؟ 708 01:25:57,429 --> 01:25:59,625 والا داره بهت کنایه میزنه ها 709 01:25:59,628 --> 01:26:01,881 نمیتونی باز کنی 710 01:26:02,895 --> 01:26:04,181 اگه باز کنه چی 711 01:26:05,303 --> 01:26:07,761 اگه باز کنه گوشت یه بره ی کامل بهش میدم 712 01:26:07,769 --> 01:26:09,533 یکی کمه دوتا 713 01:26:10,889 --> 01:26:11,879 باشه . 714 01:26:11,930 --> 01:26:13,534 گوشت دوتا بره 715 01:26:13,536 --> 01:26:14,674 یالا ببینیم 716 01:26:21,942 --> 01:26:22,932 نمیشه 717 01:26:25,067 --> 01:26:26,603 به پیش برو کوچولو 718 01:26:35,705 --> 01:26:36,695 ای ول 719 01:26:37,243 --> 01:26:38,460 ببین به این میگن مرد 720 01:26:38,462 --> 01:26:40,396 بسه یا ادامه بدم 721 01:26:40,399 --> 01:26:41,389 بسه . 722 01:26:41,910 --> 01:26:43,685 لایق بره هایی 723 01:26:43,970 --> 01:26:45,688 البته اگه یه روز آزاد بشیم 724 01:26:50,178 --> 01:26:51,111 کسی به اسم داوود هست؟ 725 01:26:51,925 --> 01:26:52,915 بگو 726 01:26:53,640 --> 01:26:55,369 وکیلت ملک ییلدیز اومده 727 01:26:55,373 --> 01:26:56,556 میخواد ببینتت 728 01:27:10,122 --> 01:27:13,319 فاکتور میله هایی که خم کردین رو برای جلال کبابچی میفرستیم 729 01:27:45,117 --> 01:27:46,107 خوش اومدی 730 01:27:49,540 --> 01:27:51,133 چه خوبه که میبینم 731 01:27:53,231 --> 01:27:54,813 بابا جلال منو فرستاده 732 01:27:57,200 --> 01:27:58,747 اونو فهمیدیم 733 01:28:01,740 --> 01:28:03,595 یه کم دیگه قراره اینجا بمونید 734 01:28:03,800 --> 01:28:05,427 مدیر یوسف ولتون نمیکنه 735 01:28:06,726 --> 01:28:08,285 چی هم از دست ما ساخته نیست 736 01:28:10,091 --> 01:28:11,081 مشکلی نیست 737 01:28:12,280 --> 01:28:13,543 جونمون فدای بابامون 738 01:28:14,473 --> 01:28:16,066 گفت خودتونو اذیت نکنین 739 01:28:19,127 --> 01:28:20,117 مشکلی نیست 740 01:28:21,109 --> 01:28:22,099 خیالش راحت باشه 741 01:28:25,281 --> 01:28:26,339 چی لازم دارین؟ 742 01:28:32,011 --> 01:28:33,001 تو میپرسی؟ 743 01:28:34,646 --> 01:28:35,636 یا اون 744 01:28:36,544 --> 01:28:37,534 اون 745 01:28:38,566 --> 01:28:39,556 نه 746 01:28:40,873 --> 01:28:41,999 فعلا همینطور خوبه 747 01:28:42,555 --> 01:28:43,545 پس من برم 748 01:28:51,176 --> 01:28:52,166 یه کم دیگه بمون 749 01:28:52,812 --> 01:28:53,802 حرف میزدیم 750 01:28:54,489 --> 01:28:55,752 هر چی میخوای رو بگو 751 01:29:00,347 --> 01:29:01,337 ببین 752 01:29:02,163 --> 01:29:04,154 حرفایی زدی که از حدت بیشتر بود 753 01:29:04,747 --> 01:29:06,670 اما اینو بدون همچین چی نیست 754 01:29:08,160 --> 01:29:09,423 نه سارپ نه کسی دیگه 755 01:29:14,873 --> 01:29:15,863 هم 756 01:29:17,388 --> 01:29:18,378 اگه باشه هم 757 01:29:19,508 --> 01:29:20,498 به تو چه 758 01:29:22,130 --> 01:29:23,325 به تو چه ربطی داره 759 01:29:33,068 --> 01:29:34,058 ربط داره 760 01:29:35,605 --> 01:29:36,595 چراا؟ 761 01:29:45,934 --> 01:29:47,129 هر چی در مورد تو 762 01:29:50,119 --> 01:29:51,109 به من ربط داره 763 01:30:18,350 --> 01:30:21,297 کسی که دیشب از انبار محموله رو برده آدمه نفوذی جلاله 764 01:30:21,737 --> 01:30:22,863 از کجا میدونی 765 01:30:22,874 --> 01:30:24,023 جلال باهاش ملاقات کرد 766 01:30:24,033 --> 01:30:25,023 کی بود 767 01:30:25,174 --> 01:30:26,346 اونو تو بگو 768 01:30:26,347 --> 01:30:28,384 چند ساعت قبل کی از اکیپت نبود 769 01:30:28,386 --> 01:30:29,410 کی نبود 770 01:30:29,421 --> 01:30:31,344 هر کی که نبود، آدم نفوذی هونه 771 01:30:31,713 --> 01:30:32,703 هان؟ 772 01:30:33,293 --> 01:30:35,068 مرت...مرت نبود 773 01:30:46,231 --> 01:30:47,926 پس تو نفوذی ای 774 01:30:49,273 --> 01:30:50,263 این کارو ببین 775 01:30:51,202 --> 01:30:55,503 کی میدونه چطوری اون بچه رو خریده 776 01:30:56,176 --> 01:30:59,066 صبر کن آصلان و موسی هم نبودن 777 01:31:00,469 --> 01:31:01,607 مطمئنی؟ 778 01:31:01,614 --> 01:31:03,867 آره دیگه کی؟- 779 01:31:03,868 --> 01:31:05,597 دیگه هیشکی 780 01:31:06,983 --> 01:31:08,246 یکی از اون سه تاس 781 01:31:09,114 --> 01:31:10,969 مدارک اسحه های همه ی پلیسا دست تو هست؟ 782 01:31:10,973 --> 01:31:11,963 هست خوبه- 783 01:31:13,560 --> 01:31:14,550 بگیر پس 784 01:31:14,940 --> 01:31:16,089 میدی به اسلحه شناسی 785 01:31:16,091 --> 01:31:17,673 گلوله هاییه که به سمت من شلیک کرده 786 01:31:17,678 --> 01:31:19,988 اگه متعلق به یکی از اونا باشه 787 01:31:19,993 --> 01:31:21,802 نفوذی رو پیداا کردیم 788 01:31:23,104 --> 01:31:24,663 امشب نتایج رو میگیریم 789 01:31:25,533 --> 01:31:28,605 دیگه میفهمیم اون بی غیرت کیه 790 01:31:29,045 --> 01:31:31,264 محموله رو فراری داده و به جلال تحویل داد 791 01:31:31,272 --> 01:31:34,663 محموله از دستمون رفت.این قطار از دستت رفت و ما هنوز کار جلال رو تموم نکردیم 792 01:31:34,674 --> 01:31:37,348 به خاطر نفوذیشونه وگرنه کارش تموم بود 793 01:31:41,971 --> 01:31:44,144 دیشب که جلوی انبار تو رو دید 794 01:31:44,146 --> 01:31:45,875 یخ زد وسر جاش خشک شد نه؟ 795 01:31:45,883 --> 01:31:48,909 تو چی میگی مدیر داشت غالب تهی میکرد 796 01:31:48,921 --> 01:31:50,309 اما از دستمون رفت 797 01:31:50,764 --> 01:31:53,540 بیخیال نشو سارپ کم نیار 798 01:31:53,547 --> 01:31:56,767 اون بنا دیگه لق شده بقیه اش هم درست میشه 799 01:31:56,775 --> 01:32:00,598 بقیه اش درست میشه اما من نمیدونم چقدر میتونم تحمل کنم 800 01:32:04,920 --> 01:32:07,309 بچه ی سه ساله رو دزدیده 801 01:32:08,184 --> 01:32:09,857 بچه دزدیده 802 01:32:12,864 --> 01:32:14,252 مامانم رو نابود کرد 803 01:32:15,408 --> 01:32:16,398 منو نابود کرد 804 01:32:17,471 --> 01:32:18,996 خانواده ام رو نابود کرد 805 01:32:20,221 --> 01:32:22,076 زندگی تو رو هم نابود کرده 806 01:32:22,416 --> 01:32:25,181 بگو ما دیگه باید چقدر تحمل کنیم 807 01:32:25,187 --> 01:32:26,177 ببین پسرم 808 01:32:27,202 --> 01:32:29,113 یا اون یا ما 809 01:32:29,575 --> 01:32:31,657 این راه برگشتی نداره هر دو میدونیم 810 01:32:37,529 --> 01:32:42,979 بعضی وقتا میگم برم پیش جلال ...دستمو بندازم دور گردنش...اونو 811 01:32:44,005 --> 01:32:46,167 باشه سارپ خیلی خسته شدی 812 01:32:46,173 --> 01:32:47,447 برو یه کم استراحت کن 813 01:32:48,019 --> 01:32:49,487 یه کم به خودت بیا 814 01:32:49,499 --> 01:32:52,366 نمیدونم چی کار میکنی اما یه کم ذهنت رو آروم کن 815 01:32:52,372 --> 01:32:54,215 این ذهن رو آروم کنم؟ 816 01:32:54,225 --> 01:32:56,614 اگه این سر رو به دیوار بکوبم هم ذهنم آروم نمیشه 817 01:32:56,626 --> 01:32:58,799 یالا سارپ یالا برو 818 01:32:59,226 --> 01:33:00,216 یالا .. 819 01:34:27,671 --> 01:34:29,639 نترس غذاها رو من آماده نکردم 820 01:34:30,952 --> 01:34:33,182 از رستوران بابا جلال سفارش دادم 821 01:34:35,903 --> 01:34:36,893 برای تو 822 01:34:39,401 --> 01:34:40,391 بابا جلال 823 01:34:41,655 --> 01:34:43,339 همیشه هست 824 01:34:44,897 --> 01:34:46,911 بیا بشینیم 825 01:34:49,016 --> 01:34:50,666 بی خیال 826 01:34:58,216 --> 01:35:00,218 فکر کردم گشنه باشی 827 01:35:09,878 --> 01:35:10,868 چی شده به تو 828 01:35:13,239 --> 01:35:14,229 خسته ام ملک 829 01:35:31,218 --> 01:35:33,869 بچه که بودیم این ساعت به امید قصه میگفتم 830 01:35:35,945 --> 01:35:36,935 یه چشم 831 01:35:37,738 --> 01:35:40,435 چرااغ جادو 832 01:35:44,012 --> 01:35:45,696 چقدر همه چی خوب بود 833 01:35:48,868 --> 01:35:49,858 امید کیه 834 01:35:52,663 --> 01:35:53,653 امید؟ 835 01:35:57,625 --> 01:35:58,615 جونه منه 836 01:36:04,199 --> 01:36:05,189 داداشم 837 01:36:07,516 --> 01:36:09,154 نمیدونستم یه داداش داری 838 01:36:11,172 --> 01:36:12,162 الان کجاس؟ 839 01:36:16,592 --> 01:36:19,186 کاش میدونستم ملک 840 01:36:20,527 --> 01:36:21,790 آره اگه بتونم بفهمم 841 01:36:23,003 --> 01:36:23,993 کجاس 842 01:36:25,204 --> 01:36:26,194 چراا 843 01:36:26,598 --> 01:36:27,588 چی شده 844 01:36:31,774 --> 01:36:33,105 سه ساله بود که گم شد 845 01:36:35,722 --> 01:36:38,362 بعد یه پیرهن خونی آوردن 846 01:36:45,539 --> 01:36:47,735 هر چی...در مورد این مسائل حرف نزنیم 847 01:36:58,734 --> 01:36:59,724 بگو 848 01:37:02,377 --> 01:37:03,503 ما قراره چی بشیم؟ 849 01:37:12,843 --> 01:37:15,039 در مورد این نمیخوام حرف بزنم سارپ 850 01:37:16,503 --> 01:37:17,902 نمیخوام چی هم بشنوم 851 01:37:19,836 --> 01:37:21,429 نمیخوام در موردش فکر کنم 852 01:37:24,586 --> 01:37:25,576 چراا 853 01:37:26,983 --> 01:37:27,973 چون خیلی میترسم 854 01:37:32,292 --> 01:37:34,090 کاری که میکنیم خیلی خطرناکه 855 01:37:35,096 --> 01:37:37,042 باباجلال نباید اینو بفهمه 856 01:37:41,547 --> 01:37:42,742 وگرنه خیلی بد میشه 857 01:37:45,305 --> 01:37:48,275 خیلی بد؟چی میشه؟ 858 01:37:50,734 --> 01:37:52,725 این مسئله شوخی بردار نیست سارپ 859 01:37:54,700 --> 01:37:55,690 خیلی جدی ام 860 01:38:03,414 --> 01:38:04,404 هم داوود 861 01:38:06,711 --> 01:38:07,701 داوود چی؟ 862 01:38:11,319 --> 01:38:13,276 انگار در مورد ما شک کرده 863 01:38:17,240 --> 01:38:18,878 خیلی حواسمون رو جمع کنیم باشه؟ . 864 01:38:34,900 --> 01:38:37,392 با ترس نمیشه عشق رو تجربه کرد ملک 865 01:39:40,321 --> 01:39:43,837 هر قدر تشکر کنم بازم کمه به خاطر اینکه اینا رو بهم دادی 866 01:41:13,653 --> 01:41:15,462 منم بگو- 867 01:41:18,364 --> 01:41:20,037 از اسلحه شناسی نتیجه ای رسید؟ 868 01:41:21,010 --> 01:41:22,887 نه مربوط به یه اسلحه ی دیگه اس 869 01:41:23,628 --> 01:41:24,618 باشه . 870 01:41:24,846 --> 01:41:26,154 بازم پیدااش میکنیم 871 01:41:27,207 --> 01:41:28,606 بگو گوش میدم 872 01:41:29,617 --> 01:41:31,870 افراد اکیپت رو تک تک بیار پیش خودت 873 01:41:31,878 --> 01:41:32,868 هر سه رو 874 01:41:33,453 --> 01:41:35,638 به هر کدوم بگو جلال توی اکیپ نفوذی داره 875 01:41:36,594 --> 01:41:38,938 به نفوذی اصلی میگیم که یه نفوذی توی گروه هست 876 01:41:41,248 --> 01:41:42,238 فهمیدم 877 01:41:43,040 --> 01:41:44,735 اینجوری میترسه 878 01:41:44,956 --> 01:41:47,948 دقیقا .. سعی میکنه یکی از اعضای گروه رو قربانی کنه 879 01:41:48,765 --> 01:41:54,169 اولین کسی که بیاد و بهت بگه فلانی نفوذیه بیشتر از همه مشکوکه 880 01:41:54,377 --> 01:41:56,596 کسی که معرفی کرده هم در رده ی دوم قرار داره 881 01:41:56,602 --> 01:41:58,604 باشه این کار رو میکنیم سارپ 882 01:41:58,614 --> 01:42:00,787 فردا صبح این اولین کارمونه 883 01:42:01,316 --> 01:42:02,374 باشه مدیر 884 01:42:06,990 --> 01:42:08,640 پیداات میکنم 885 01:42:54,588 --> 01:42:55,953 مرت بیا اتاقم 886 01:42:57,119 --> 01:42:58,701 هر چی امر کنین مدیرم 887 01:43:26,496 --> 01:43:28,157 از کجا شروع کنم مرت 888 01:43:31,064 --> 01:43:32,600 مشکلی پیش اومده رئیس؟ 889 01:43:34,008 --> 01:43:36,887 هست هست اونم چه مشکلی 890 01:43:37,940 --> 01:43:40,659 اما مشکلی نیست که شما نتونین حلش کنین 891 01:43:41,346 --> 01:43:44,043 اون داره منم ضعیف میکنه مرت 892 01:43:47,815 --> 01:43:50,967 جلال یکی از افراد ما رو خریده 893 01:43:52,155 --> 01:43:54,283 تبدیلش کرده به یکی از افراد خودش 894 01:44:02,556 --> 01:44:05,776 شما چی میگین مدیر 895 01:44:06,691 --> 01:44:10,582 این بی شرف کیه؟ 896 01:44:10,891 --> 01:44:12,632 نمیدونم 897 01:44:14,226 --> 01:44:15,216 هنوز 898 01:44:15,589 --> 01:44:17,057 اما پیدااش میکنیم 899 01:44:17,977 --> 01:44:20,298 تو و من با هم این کارو میکنیم 900 01:44:22,728 --> 01:44:25,777 پس شما به کسی شک دارین 901 01:44:27,142 --> 01:44:29,349 آصلان یا موسی 902 01:44:31,472 --> 01:44:33,861 یکی از این دو نفر برای جلال کار میکنه 903 01:44:35,982 --> 01:44:39,395 وای...موسی ما؟ 904 01:44:40,600 --> 01:44:41,590 الان 905 01:44:43,984 --> 01:44:46,521 چشمت روی این دو نفر باشه 906 01:44:47,398 --> 01:44:51,005 کوچیکترین رفتار مشکوکشون رو به من اطلاع میدی 907 01:44:51,719 --> 01:44:54,188 دیگه هر کدومشون که هست باید به دام بندازیم 908 01:44:55,474 --> 01:44:57,135 هر چی امر کنین مدیرم 909 01:44:59,485 --> 01:45:02,045 فقط به تو اعتماد دارم آصلان 910 01:45:02,700 --> 01:45:05,772 آدم نفوذی جلال رو پیداا کنیم 911 01:45:06,173 --> 01:45:08,813 یا کار موسی یا کار مرته 912 01:45:09,867 --> 01:45:12,564 حله مدیر شما نگران نباشین 913 01:45:12,907 --> 01:45:16,411 جز من و تو کسی نباید از این مسئله آگاه بشه 914 01:45:16,423 --> 01:45:18,903 کسی نمیفهمه مدیرم 915 01:45:18,915 --> 01:45:20,656 دوتا مظنون داریم 916 01:45:21,221 --> 01:45:22,564 مرت و آصلان 917 01:45:23,252 --> 01:45:25,584 قدم به قدم باید تعقیبشون کنی 918 01:45:26,248 --> 01:45:27,454 هر چی امر کنین 919 01:47:22,752 --> 01:47:23,958 صبح به خیر 920 01:47:23,968 --> 01:47:25,208 صبح به خیر 921 01:47:28,133 --> 01:47:30,067 صبحانه آماده کردی 922 01:47:30,240 --> 01:47:31,230 آره 923 01:47:38,634 --> 01:47:39,510 میام 924 01:48:14,689 --> 01:48:16,862 پرونده ی هر سه رو برام بیار 925 01:48:16,872 --> 01:48:17,976 هر چی امر کنین مدیرم 926 01:48:44,485 --> 01:48:46,010 !فحشه زشت داد 927 01:48:53,386 --> 01:48:55,696 مثل گرگ گشنه شدم 928 01:49:09,720 --> 01:49:10,858 چی شده؟چت شده؟ 929 01:49:12,735 --> 01:49:15,033 یه کاری هست به فکر اونم 930 01:49:16,595 --> 01:49:17,665 چه کاریه 931 01:49:17,675 --> 01:49:19,450 یه شرکت لوجستیک 932 01:49:19,655 --> 01:49:21,749 بابا جلال میخواد به نام من بکنه 933 01:49:23,799 --> 01:49:24,789 خب 934 01:49:25,284 --> 01:49:27,605 میترسم یشیم دردسر درست کنه 935 01:49:55,962 --> 01:50:01,173 اسکوبار بیا بریم یه بویرک بخوریم یه جای عالی پیداا کردم.سوبویرکش عالیه 936 01:50:01,580 --> 01:50:02,820 نه داداش همینطور خوبه 937 01:50:03,632 --> 01:50:06,385 باشه خوددانی.پیشنهاد دادم اما اصرار نمیکنم 938 01:50:08,914 --> 01:50:10,166 موفق باشین 939 01:50:13,546 --> 01:50:14,684 وایستا منم بیام 940 01:51:44,475 --> 01:51:45,647 این دیگه چی بود؟ 941 01:51:47,642 --> 01:51:49,087 این چه تلفنیه 942 01:52:12,025 --> 01:52:14,414 من باید برم باشه منم کار دارم- 943 01:52:14,641 --> 01:52:15,506 میبینم 944 01:52:15,512 --> 01:52:16,331 به سلامت 945 01:52:37,975 --> 01:52:38,965 الو منم 946 01:52:39,251 --> 01:52:41,049 یه کم قبل تو به من زن زدی؟ 947 01:52:41,665 --> 01:52:42,848 نه من زن نزدم 948 01:52:44,694 --> 01:52:45,684 کی بود پس 949 01:52:46,981 --> 01:52:49,063 سارپ تو کجایی 950 01:52:50,373 --> 01:52:52,967 ملک زن زده شب پیش اون موندم.باهاش که حرف نزدی 951 01:52:53,109 --> 01:52:55,692 حرف نزدم اگه حرف میزدم چی میشد؟ 952 01:52:56,584 --> 01:52:57,574 میدونی 953 01:52:57,890 --> 01:53:00,416 بهت گفته بودم از اون دختر دور بمون 954 01:53:01,420 --> 01:53:03,081 توی یه سوراخ تاریکم 955 01:53:04,063 --> 01:53:06,577 تنها جایی که به روشنایی نزدیکه کنار اونه 956 01:53:07,964 --> 01:53:09,420 اما این خیلی خطرناکه 957 01:53:12,015 --> 01:53:15,007 رئیس یه چی توی زندگی سارپ به من بگو که خطرناک نباشه 958 01:53:18,180 --> 01:53:19,602 بعدا بهت زن میزنم مدیر 959 01:53:21,680 --> 01:53:22,670 الو 960 01:53:29,186 --> 01:53:30,176 بیا ... 961 01:53:31,002 --> 01:53:31,992 مدیر 962 01:53:33,625 --> 01:53:34,979 یه اتفاق عجیبی افتاده مدیر 963 01:53:35,524 --> 01:53:36,514 چیه 964 01:53:37,200 --> 01:53:39,680 اینو توی کشو موسی پیداا کردم 965 01:53:40,484 --> 01:53:43,021 یعنی زن میزد جواب دادم 966 01:53:43,562 --> 01:53:45,826 اما طرف مقابک جواب نداد 967 01:53:45,838 --> 01:53:46,828 خب 968 01:53:47,314 --> 01:53:51,922 من شماره رو بررسی کردم شماره ای که تماس گرفته،شماره ی پاتوقه جلاله 969 01:53:57,674 --> 01:54:00,245 موسی رو ببین 970 01:54:02,361 --> 01:54:04,932 یعنی میگی نفوذی موسی اس 971 01:54:05,845 --> 01:54:08,610 یعنی چراا که نه مدیر 972 01:54:09,226 --> 01:54:11,957 تا حالا این گوشی رو دست موسی ندیده بودم 973 01:54:12,876 --> 01:54:15,504 شماره هم شماره ی مکانه جلال کبابچیه 974 01:54:17,734 --> 01:54:18,815 چی کار کنیم مدیر 975 01:54:18,819 --> 01:54:20,241 چی کار کنیم 976 01:54:21,529 --> 01:54:24,510 اینو میذاری سر جاش باشه مدیر- 977 01:54:25,375 --> 01:54:26,968 موسی کجاس 978 01:54:26,972 --> 01:54:30,226 با مرت رفتن بیرون که یه چیزایی بخورن 979 01:54:30,443 --> 01:54:33,185 برو پیش اونا موسی رو بپیچون 980 01:54:33,193 --> 01:54:34,536 منتظر خبر از من باش 981 01:54:34,545 --> 01:54:37,094 هر چی امر کنین مدیر تلفن رو بردارم 982 01:54:39,512 --> 01:54:41,901 آی اصلان 983 01:54:57,812 --> 01:54:58,802 چطوره 984 01:54:59,539 --> 01:55:01,598 توی زندگیم بویرک به این خوبی نخورده بودم 985 01:55:02,453 --> 01:55:03,443 عالیه .. 986 01:55:05,053 --> 01:55:06,327 تو چراا نمیخوری 987 01:55:06,673 --> 01:55:09,074 تو بخور نوش جونت 988 01:55:19,597 --> 01:55:22,771 عزیزای من اومدن بیاین 989 01:55:23,438 --> 01:55:25,315 بلا به دور باشه 990 01:55:26,694 --> 01:55:27,752 ممنون بابام 991 01:55:29,393 --> 01:55:30,576 داوود هم آزاد شد؟ 992 01:55:30,827 --> 01:55:32,647 مستقیم رفت به مکانش 993 01:55:34,484 --> 01:55:35,474 خوبه 994 01:55:49,772 --> 01:55:51,524 جلال کبابچی 995 01:55:51,734 --> 01:55:54,533 خوش اومدی 996 01:55:54,543 --> 01:55:55,533 ممنون 997 01:55:59,656 --> 01:56:00,600 حرف بزنیم؟ 998 01:56:03,181 --> 01:56:04,216 تنها 999 01:56:06,302 --> 01:56:07,519 حرف بزنیم 1000 01:56:08,251 --> 01:56:12,085 اما من بدون اونا جایی نمیرم 1001 01:56:13,703 --> 01:56:16,229 برای تو آماده کردم 1002 01:56:16,463 --> 01:56:19,398 بشین ممنون جلال- 1003 01:56:20,902 --> 01:56:21,892 زیاد نمیشینم 1004 01:56:23,584 --> 01:56:25,404 یه کم باهات حرف دارم 1005 01:56:26,072 --> 01:56:27,062 میگم و میرم 1006 01:56:31,847 --> 01:56:33,429 محموله رو گرفتی؟ 1007 01:56:35,107 --> 01:56:36,097 گرفتم 1008 01:56:38,034 --> 01:56:39,570 پرداخت چه زمانیه 1009 01:56:40,647 --> 01:56:42,422 برای حرف زدن در مورد اون اومدم جلال 1010 01:56:45,647 --> 01:56:47,229 چون پرداختی نخواهیم داشت 1011 01:56:53,940 --> 01:56:54,930 چراا 1012 01:56:55,878 --> 01:56:57,460 چون قبلا پرداخت کردیم 1013 01:57:03,602 --> 01:57:06,799 روحم هم خبر نداره چطور این کار اینطور شد؟ 1014 01:57:27,613 --> 01:57:32,255 پرداخت اینبار رو به حساب خونبهای عمر میذاریم جلال 1015 01:57:34,142 --> 01:57:35,132 اینطور که نشد 1016 01:57:37,167 --> 01:57:42,799 این عمر قصد جون خاضترین آدم زندگی منو کرد قصد جون دخترم رو داشت 1017 01:57:43,411 --> 01:57:46,324 چراا باید برای این خونبها بدم؟ 1018 01:57:46,757 --> 01:57:48,225 چرات نگو جلال 1019 01:57:48,653 --> 01:57:51,065 عمر قصد جون کسی رو نکرد 1020 01:57:51,068 --> 01:57:52,661 تو بازی دراوردی 1021 01:57:54,206 --> 01:57:56,538 میدونستی که میخواد با من معامله کنه 1022 01:57:57,549 --> 01:57:59,916 به بهانه درست کردی و جونش رو گرفتی 1023 01:58:00,113 --> 01:58:01,797 برای کی داری قصه میگی؟ 1024 01:58:02,043 --> 01:58:04,796 بابای این پسر رو خیلی دوست داشتم 1025 01:58:05,038 --> 01:58:07,052 برای مادرش احترام قائل بودم 1026 01:58:08,023 --> 01:58:09,980 این بچه رو به من امانت داده بودن 1027 01:58:17,009 --> 01:58:18,556 آکین ایشیک 1028 01:58:20,063 --> 01:58:21,758 این پولو تسویه کن 1029 01:58:22,988 --> 01:58:25,127 رابطه امون خراب نشه 1030 01:58:25,540 --> 01:58:27,838 من حرفو زدم جلال 1031 01:58:28,577 --> 01:58:31,444 این پرداخت به حساب خونبها گذاشته میشه 1032 01:58:32,226 --> 01:58:33,216 همین 1033 01:58:44,095 --> 01:58:46,484 وگرنه چی میشه؟ 1034 01:58:49,676 --> 01:58:51,690 وگرنه باید سرت رو بدی 1035 01:59:18,644 --> 01:59:19,782 بیارنش پایین 1036 01:59:21,976 --> 01:59:22,863 بیارین پایین 1037 01:59:25,281 --> 01:59:26,942 وگرنه فرو میکنم توو...تون 1038 01:59:33,802 --> 01:59:35,964 به حساب خونبها میذاریم جلال؟ 1039 01:59:43,661 --> 01:59:47,017 هون طوری بشه که تو میگی 1040 01:59:49,697 --> 01:59:51,779 محموله ی بعدی سنگین تر میشه 1041 01:59:53,366 --> 01:59:54,959 بیشترش گیرت میاد 1042 01:59:55,813 --> 01:59:56,803 ای والله 1043 01:59:57,557 --> 01:59:58,547 الان 1044 02:00:00,644 --> 02:00:02,669 از اینجا میرم فرودگاه 1045 02:00:02,893 --> 02:00:04,793 میرم به خونه 1046 02:00:05,118 --> 02:00:06,108 به کوستنجه 1047 02:00:07,346 --> 02:00:10,532 تا وقتی به خونه ام توی کوستنجه برسم 1048 02:00:10,536 --> 02:00:12,402 اگه بلایی به سرم بیاد 1049 02:00:12,824 --> 02:00:14,622 حتی رعد و برق به سرم بزنه 1050 02:00:15,785 --> 02:00:17,685 مسئولش تویی 1051 02:00:18,398 --> 02:00:21,163 دوستای عزیزم تو رو مقصر میدونن 1052 02:00:25,858 --> 02:00:27,178 فهمیدین؟ 1053 02:00:31,273 --> 02:00:32,263 فهمیدن 1054 02:00:42,907 --> 02:00:45,706 دیگه چی برای دادن و گرفتن نموند جلال 1055 02:00:53,656 --> 02:00:54,646 نموند 1056 02:01:15,477 --> 02:01:16,467 مستان 1057 02:01:18,283 --> 02:01:19,978 جونم فدات بشه بابام 1058 02:01:20,412 --> 02:01:22,358 این فندک رو میبینی 1059 02:01:25,677 --> 02:01:30,569 این آدم رو با این فندک میسوزونم 1060 02:01:33,042 --> 02:01:35,500 وقتی داره میسوزه 1061 02:01:36,518 --> 02:01:39,670 توی آتیشش گوشت بره سرخ میکنم 1062 02:01:39,673 --> 02:01:41,277 . میخورم 1063 02:01:42,969 --> 02:01:45,836 میدونی الان باید چی کار کنی؟ 1064 02:01:45,847 --> 02:01:48,032 بگو بابام 1065 02:01:48,559 --> 02:01:51,608 یه گوسفند بارداری پیداا میکنی 1066 02:01:51,619 --> 02:01:53,781 مثل چشمات مواظبش میشی 1067 02:01:54,396 --> 02:01:55,693 مواظبش میشم بابام 1068 02:01:56,507 --> 02:01:59,909 وقتی اون گوسفند اون بره رو بزائه 1069 02:02:00,166 --> 02:02:01,156 آکین ایشیک 1070 02:02:03,047 --> 02:02:08,429 برای آخرین بار توی این دنیای فانی از خواب بیدار میشه 1071 02:02:17,701 --> 02:02:20,819 الو مدیر آدرسی که فرستادی رو گرفتم دارم به سمت خونه ی آصلان میرم 1072 02:02:20,828 --> 02:02:23,513 تنها زندگی میکنه 1073 02:02:23,520 --> 02:02:25,614 الان دور از خونه اس 1074 02:02:29,656 --> 02:02:31,647 دمیر از وقایع اخیر خیلی ناراحته 1075 02:02:31,650 --> 02:02:33,311 چطور ناراحت نباشه 1076 02:02:33,315 --> 02:02:35,727 ببین جلال کبابچی رو از دست دادیم 1077 02:02:36,299 --> 02:02:37,437 دقیقا همینطوره 1078 02:02:38,808 --> 02:02:41,220 نوش جونتون باشه خوش اومدی- 1079 02:02:41,800 --> 02:02:44,758 گفتم منم از این بویرک بخورم مگه من چیم کمتر از شماس 1080 02:02:44,768 --> 02:02:48,295 بخور دادش دنیا سه روزه.امروز هستیم فردا نیستیم 1081 02:03:13,370 --> 02:03:15,190 چی شده؟کشتی هات غرق شدن؟ 1082 02:03:15,870 --> 02:03:16,860 بیا دخترم بیا 1083 02:03:19,817 --> 02:03:21,182 آقا دفتر دارن 1084 02:03:21,746 --> 02:03:24,283 برای کارای به نام کردن شرکت لوجستیک اومدیم 1085 02:03:26,403 --> 02:03:27,916 بد موقع نیومدیم که ایشالا 1086 02:03:27,922 --> 02:03:29,902 کار خوبی کردین 1087 02:03:30,403 --> 02:03:32,565 برگه ها رو آماده کنین 1088 02:03:39,217 --> 02:03:40,616 بابا مطمئنی؟ 1089 02:03:41,125 --> 02:03:42,798 بعدا با یشیم درگیر نشیم 1090 02:03:44,176 --> 02:03:47,282 ببین چی داره میگه تو بهش فکر نکن 1091 02:03:48,052 --> 02:03:50,544 اگه مشکلی پیش بیاد من حلش میکنم 1092 02:04:06,787 --> 02:04:08,334 خوش اومدی زن داداش 1093 02:04:08,339 --> 02:04:09,329 ممنون مستان 1094 02:04:09,517 --> 02:04:10,939 بلا به دور 1095 02:04:11,285 --> 02:04:12,275 ممنون 1096 02:04:15,341 --> 02:04:17,116 آقای اینجا کجاس؟ 1097 02:04:17,118 --> 02:04:19,359 توی دفترشه خبرش کنم؟ 1098 02:04:19,369 --> 02:04:22,100 نه لازم نیست من میرم 1099 02:04:23,242 --> 02:04:25,756 گرسنه ای زنداداش؟چی برات آماده کنن؟ 1100 02:04:26,709 --> 02:04:28,336 نه ممنون بعدا . 1101 02:04:28,523 --> 02:04:29,695 هر چی امر کنی 1102 02:04:36,929 --> 02:04:38,169 این هم امضای آخرم 1103 02:04:40,521 --> 02:04:43,980 بله تموم شد؟ بله اقا- . 1104 02:04:45,373 --> 02:04:47,967 مبارک باشه دخترم 1105 02:04:50,106 --> 02:04:52,575 دیگه صاجب یه شرکت بزرگی 1106 02:04:52,800 --> 02:04:53,790 ممنون بابا 1107 02:05:07,670 --> 02:05:08,660 خیره 1108 02:05:09,086 --> 02:05:10,133 چی کار میکنین 1109 02:05:10,875 --> 02:05:14,823 کارا و برگه ها و اینا 1110 02:05:14,831 --> 02:05:17,175 بلا به دور باشه شورهم 1111 02:05:26,223 --> 02:05:28,305 قرارداد به نام کردن شرکت 1112 02:05:37,385 --> 02:05:39,638 پس ملک صاجب شرکت شد 1113 02:05:44,320 --> 02:05:46,379 دیگه جزو گروه پولدارایی مگه نه؟ 1114 02:05:47,626 --> 02:05:49,025 دست بابا جلال درد نکنه 1115 02:05:50,628 --> 02:05:51,823 تبریک میگم 1116 02:05:55,185 --> 02:05:59,975 واقعا توی این سن موفقیت بزرگیه 1117 02:06:01,775 --> 02:06:03,573 بابا بیا از این کار منصرف بشیم 1118 02:06:03,577 --> 02:06:05,875 تو به کارت برس یالا .. 1119 02:06:06,532 --> 02:06:07,863 برین ببینم 1120 02:06:40,369 --> 02:06:43,953 جلال این چه معنایی داره 1121 02:06:44,347 --> 02:06:46,918 گلم روز خوبی نداشتم 1122 02:06:48,531 --> 02:06:49,521 باشه . 1123 02:06:54,475 --> 02:06:56,307 میگی دخترم معنویمه 1124 02:06:58,037 --> 02:07:00,574 میذاریش دانشگاه درس بخونه وکیلش میکنی 1125 02:07:00,576 --> 02:07:04,706 براش ماشین و خونه میخری میخری و میخری.فهمیدم 1126 02:07:04,708 --> 02:07:08,611 اینکه شرکت رو به نامش میکنی یعنی چی؟ 1127 02:07:09,498 --> 02:07:10,488 چی میشه عزیزم 1128 02:07:12,396 --> 02:07:14,319 تو پسر داری زن داری 1129 02:07:15,025 --> 02:07:16,481 نباید به اونا فکر کنی؟ 1130 02:07:17,286 --> 02:07:19,186 چی کم داری گلم؟ 1131 02:07:19,723 --> 02:07:20,713 موضدوع این نیست 1132 02:07:20,847 --> 02:07:22,895 تحت نظری جلال 1133 02:07:22,899 --> 02:07:25,140 روی لبه ی تیغ زندگی میکنی 1134 02:07:26,937 --> 02:07:29,372 زهره ترک میشم از ترس اینکه چی بشه 1135 02:07:35,528 --> 02:07:38,702 عزیزم چی شد که به این حرفا رسیدیم 1136 02:07:38,712 --> 02:07:47,006 چطور نگم؟ثروتی که سالها با تلاش و زحمت به دست آوردی 1137 02:07:47,010 --> 02:07:50,093 رو به کی داری هدیه میکنی جلال 1138 02:07:51,716 --> 02:07:52,706 ملکه دیگه 1139 02:07:57,434 --> 02:07:59,926 ملک.باشه ملک کیه 1140 02:08:00,542 --> 02:08:04,866 قبل از اینکه تو پیدااش کنی یه دختر گدای خیابونی بود 1141 02:08:04,868 --> 02:08:08,600 کنجکاوم که چراا اینقدر باهاش رفتار خاصی داری 1142 02:08:08,784 --> 02:08:11,321 هر کسی که هست توی کارای من دخالت نکن 1143 02:08:11,699 --> 02:08:14,908 حتما یه چی میدونم که این کارا رو میکنم 1144 02:08:15,624 --> 02:08:17,149 چی میدونی 1145 02:08:17,153 --> 02:08:19,303 منم میخوام بدونم 1146 02:08:19,315 --> 02:08:20,726 دخالت نکن گلم 1147 02:08:20,727 --> 02:08:22,058 دخالت نکن 1148 02:08:30,307 --> 02:08:32,014 امروز هم نشه فردا 1149 02:08:32,624 --> 02:08:35,025 یکی مثل خودش رو پیداا میکنه و ازدواج میکنه 1150 02:08:35,292 --> 02:08:39,672 یه پسر غریبه ثروت پسر منو بالا میکشه 1151 02:08:42,455 --> 02:08:44,059 به اینا فکر کن شوهرم 1152 02:08:45,362 --> 02:08:46,579 به اینا فکر کن 1153 02:10:22,839 --> 02:10:24,898 تو چجور پلیسی هستی آصلان 1154 02:10:35,515 --> 02:10:38,212 مدیر لازم نیست خونه ی موسی رو بگردی نفوزی آصلانه 1155 02:10:39,041 --> 02:10:40,486 هون طور که حدس زدیم 1156 02:10:42,038 --> 02:10:44,461 دلار ها و سیم کارتایی که قایم کرده رو پیداا کردم 1157 02:10:45,229 --> 02:10:46,572 آصلان کجاس 1158 02:10:46,814 --> 02:10:48,725 هر سه با همن منتظر تماس منه 1159 02:10:49,966 --> 02:10:51,297 میخوای چی کار کنی 1160 02:10:51,306 --> 02:10:54,788 نیرو میفرستم تو مدارک رو بذار بمونه 1161 02:10:54,799 --> 02:10:56,164 میام میبرم 1162 02:10:56,166 --> 02:10:58,521 باشه به منم خبر بدین 1163 02:10:59,466 --> 02:11:04,466 سام سریال بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال SamSerial.com 1164 02:11:13,901 --> 02:11:16,177 کی میدونه چجوری رفتی زیر جلد این بچه 1165 02:11:17,360 --> 02:11:18,816 جلال کبابچی 1166 02:11:25,111 --> 02:11:27,728 باشه دست نزنین امرو مهمون منین 1167 02:11:27,737 --> 02:11:30,968 ورشکست میشی بذار دنگی بدیم 1168 02:11:31,267 --> 02:11:32,985 چی نمیشه نوش جون 1169 02:11:36,302 --> 02:11:37,576 من بیرونم 1170 02:11:37,642 --> 02:11:42,642 1171 02:11:48,767 --> 02:11:49,814 بفرمایید رئیس 1172 02:11:49,819 --> 02:11:50,809 کجایین 1173 02:11:50,844 --> 02:11:54,428 داریم میایم شعبه چی کار کنیم؟ 1174 02:11:54,742 --> 02:11:56,039 باشه بیاین منتظرم 1175 02:11:56,051 --> 02:11:58,247 یه سوالی دارم 1176 02:11:58,259 --> 02:11:59,408 نتیجه ای به دست اومده؟ 1177 02:11:59,414 --> 02:12:02,304 فعلا نه وقتی بیای حرف میزنیم 1178 02:12:02,454 --> 02:12:11,613 برای تماشای تیزر سریالها و اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال ما عضو شوید https://telegram.me/samserial 1179 02:12:11,649 --> 02:12:12,639 آصلان 1180 02:12:13,401 --> 02:12:14,789 خیره داداش کی بود؟ 1181 02:12:15,596 --> 02:12:17,303 دوستام از محل واقعه زن زدن 1182 02:12:17,307 --> 02:12:19,651 در مورد انبار سوال داشتن 1183 02:12:21,997 --> 02:12:23,704 از محموله خبری هست؟ 1184 02:12:23,714 --> 02:12:27,309 نه بابا چه خبری طغمه رو از دست دادیم 1185 02:12:27,506 --> 02:12:29,122 طغمه ی خیلی بزرگی بود 1186 02:12:29,131 --> 02:12:31,725 دقیقا .. چی کار کنیم؟بریم شعبه؟- 1187 02:12:32,744 --> 02:12:34,951 شما برین من دو ساعت کار دارم میام 1188 02:12:35,296 --> 02:12:36,286 باشه . 1189 02:12:36,715 --> 02:12:37,705 ما بریم 1190 02:12:44,069 --> 02:12:45,730 دوستتون کارت اعتباریش رو جا گذاشته 1191 02:12:46,754 --> 02:12:49,587 حواس پرته مرسی داداش- 1192 02:12:50,881 --> 02:12:53,350 من اینو بدم بیام لازمش میشه 1193 02:13:00,757 --> 02:13:02,441 میام به مکان 1194 02:13:15,451 --> 02:13:17,271 خوب میشه اگه ببینمت بابا جلال 1195 02:13:21,434 --> 02:13:23,630 باشه میبینم 1196 02:13:36,727 --> 02:13:37,717 نفوذی 1197 02:13:41,660 --> 02:13:45,767 نفوذی تویی مرت 1198 02:13:53,844 --> 02:13:56,006 گوش کن آصلان رو از تلفنش تعقیب کنین 1199 02:13:56,017 --> 02:13:58,440 افراد میگن اینجا نمیاد داره دور میشه 1200 02:13:59,754 --> 02:14:02,007 یعنی این مهره داره میسوزه ممکنه داره فرار میکنه.آدرس رو بفرست 1201 02:14:02,012 --> 02:14:05,812 فرستادم من راه افتادم. از دستش ندیم 1202 02:14:46,091 --> 02:14:47,081 توله سگ ماده 1203 02:15:40,571 --> 02:15:41,561 بفرما یشیم 1204 02:15:43,006 --> 02:15:45,179 زن زدم یه چی بپرسم 1205 02:15:45,378 --> 02:15:52,353 اگه جلال بفهمه دختر معنویش که اینقدر بهش ازرش میده، با راننده ها نشست و برخواست داره 1206 02:15:52,767 --> 02:15:54,269 چی کار میکنه؟ 1207 02:15:56,094 --> 02:15:57,459 یشیم چی میگی 1208 02:15:57,683 --> 02:15:58,946 حواست به حرفات باشه 1209 02:16:00,185 --> 02:16:01,118 عصبانی نشو 1210 02:16:02,490 --> 02:16:04,140 عصبانی نشو 1211 02:16:05,647 --> 02:16:06,933 همه چی رو دیدم 1212 02:16:07,429 --> 02:16:11,844 دیشب من تو رو با سارپ 1213 02:16:12,814 --> 02:16:13,804 دیدم 1214 02:16:18,656 --> 02:16:20,761 فقط میخوام یه چی ازت بپرسم 1215 02:16:20,772 --> 02:16:24,231 تو با راننده ها چه مشکلی داری 1216 02:16:24,236 --> 02:16:27,786 این چه سلیقه ایه؟چه نقطه ضعفیه 1217 02:16:27,792 --> 02:16:30,227 قبلیه هم راننده بود اگه درست یادم باشه 1218 02:16:31,241 --> 02:16:34,029 تو هم خوب میدونی من به اون واقعه ربطی نداشتم 1219 02:16:35,879 --> 02:16:38,485 آره درسته 1220 02:16:38,952 --> 02:16:40,966 درسته درسته 1221 02:16:40,968 --> 02:16:44,233 بچه خود به خود هوایی شده بود.نه؟ 1222 02:16:45,678 --> 02:16:48,010 اما حسابشو رسیده بودن 1223 02:16:48,421 --> 02:16:53,200 بیچاره سارپ هم الان قراره حسابش رو برسن 1224 02:16:54,351 --> 02:16:57,366 اما نمیشه گفت که حقش نیست اون چه منظره ای بود 1225 02:16:58,441 --> 02:16:59,431 یشیم 1226 02:16:59,889 --> 02:17:01,926 از این تهدید های تو نمیترسم 1227 02:17:02,312 --> 02:17:03,598 برو به بابا جلال بگو 1228 02:17:04,600 --> 02:17:06,045 هر چی قراره بشه ،بشه 1229 02:17:24,864 --> 02:17:27,504 ببین اگه میخوای چی بگی خبر خوبی بده 1230 02:17:27,882 --> 02:17:29,737 امروز اصلا حوصله ندارم 1231 02:17:31,449 --> 02:17:33,178 نفوذی رو حل کردم 1232 02:17:35,699 --> 02:17:36,689 خوبه 1233 02:17:38,415 --> 02:17:42,955 مدیر یوسف به خیال خودش برام تله گذاشت با گفتنه اینکه جلال نفوذی داره 1234 02:17:44,479 --> 02:17:45,469 شغال 1235 02:17:47,084 --> 02:17:49,542 کسی که بگه فلانی نفوذیه،میسوزه 1236 02:17:51,325 --> 02:17:53,612 موسی و آصلان رو انداختم جلوش 1237 02:17:57,017 --> 02:18:00,567 الان همدیگه رو تیکه تیکه کنن 1238 02:18:25,538 --> 02:18:27,222 یه جایی این اطرافن 1239 02:18:28,138 --> 02:18:29,390 اون طرف 1240 02:18:33,616 --> 02:18:36,972 یعنی پلیس بودن اصلان تموم شده 1241 02:18:43,474 --> 02:18:44,919 همین؟ 1242 02:18:46,239 --> 02:18:48,628 بعدا مشکلی پیش نمیاد؟ 1243 02:18:49,137 --> 02:18:49,990 نمیشه 1244 02:18:50,692 --> 02:18:52,285 چون نمیتونه چی رو ثابت کنه 1245 02:18:52,877 --> 02:18:54,413 این کار تمومه 1246 02:19:01,778 --> 02:19:04,987 میخوای وقتی جلال رو میبینه هر دو رو بگیریم؟ 1247 02:19:45,612 --> 02:19:46,659 اسلحه ات رو بنداز 1248 02:19:46,663 --> 02:19:47,664 تو بنداز 1249 02:19:48,830 --> 02:19:49,820 آصلان 1250 02:19:50,385 --> 02:19:51,523 بندازش 1251 02:19:51,900 --> 02:19:53,846 تموم شد مرت 1252 02:19:53,853 --> 02:19:57,141 همه میفهمن تو چه سگی هستی 1253 02:19:58,268 --> 02:19:59,702 اروم باش 1254 02:20:00,522 --> 02:20:02,058 یوسف دنبالته 1255 02:20:03,562 --> 02:20:04,973 یا اینجا می میری 1256 02:20:06,849 --> 02:20:08,783 یا بیرون دستگیر میشی 1257 02:20:10,570 --> 02:20:11,981 فکر نمیکنم 1258 02:20:12,546 --> 02:20:14,105 یه کم قبل فیلمتو گرفتم 1259 02:20:14,109 --> 02:20:17,886 از حرف زدنت با جلال فیلم گرفتم مدرک دارم 1260 02:20:21,318 --> 02:20:23,867 به من هیچ شانسی نمیدی 1261 02:20:24,304 --> 02:20:26,625 نمیخوام این کار اینجوری تموم بشه 1262 02:20:26,799 --> 02:20:27,994 هر طور میخواد تموم بشه 1263 02:20:29,093 --> 02:20:30,322 همش برای من خوبه 1264 02:20:31,050 --> 02:20:36,050 پایان قسمت ششم 1265 02:21:00,220 --> 02:21:03,220 **راه های ارتباطی با ما** https://telegram.me/samserial instagram.com/site.samserial 99379

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.