subtitlecat.com

All language subtitles for Icerde03

Afrikaans

Akan

Albanian Download

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî) Download

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,581 --> 00:00:10,013 ***099 NASSI N:تنظیم*** سام سریال 2 00:00:10,240 --> 00:00:19,877 در زندان (نفوذی) 3 00:00:23,633 --> 00:00:28,633 قسمت سوم اهنگ متن همراه با ترجمه در کانال تلگرام https://telegram.me/samserial 4 00:00:39,691 --> 00:00:45,607 این به خاطر خوبی ایه که به مامانم کردی 5 00:00:51,063 --> 00:00:56,063 kim olursan ol, ne istersen yap Sende bu dünyada tek basinasin 6 00:01:02,311 --> 00:01:07,311 Anne kolunda, baba yolunda kardes yaninda tek basinasin 7 00:01:14,528 --> 00:01:19,528 Tek basimiza Tek basimiza Tek basimiza HepTek basimiza 8 00:01:25,250 --> 00:01:30,250 Tek basimiza Tek basimiza Tek basimiza Hep Tek basimiza 9 00:01:39,733 --> 00:01:44,733 SÖzler altinda, gÖzler altinda Yasam kavganda tek basinasin 10 00:01:51,176 --> 00:01:56,176 Nefes alirken, nefes verirken GüIüp aglarken tek basinasin 11 00:02:04,220 --> 00:02:07,770 برو.فرار کن خودت رو نجات بده 12 00:02:41,716 --> 00:02:46,716 Tek basimiza kalmisiz Hani ana hani baba 13 00:02:53,034 --> 00:02:58,034 Sevdiklerim gÖrdüklerim Hani kardesim, arkadasim 14 00:03:04,620 --> 00:03:09,620 Bir bastan Öbür basa yayilmisiz dünyaya Bir uCtan Öbür uca dagilmisiz dünyaya 15 00:03:18,026 --> 00:03:19,004 فرار کرد 16 00:03:22,651 --> 00:03:25,655 منو زد از این طرف رفت بریم گیرش بندازیم 17 00:03:31,422 --> 00:03:32,412 تو بمون 18 00:03:34,390 --> 00:03:36,791 بعدا حساب تو رو میرسم 19 00:03:36,890 --> 00:03:46,368 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال تقدیم می کند: https://telegram.me/samserial 20 00:04:46,383 --> 00:04:48,579 زود باش پسرم جواب بده 21 00:05:52,883 --> 00:05:54,715 قراره بیشتر از اینا شلیک کنی 22 00:05:54,883 --> 00:05:03,802 23 00:05:03,803 --> 00:05:12,791 برای اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال تلگرام سام سریال عضو شوید https://telegram.me/samserial 24 00:07:12,801 --> 00:07:14,303 بی شرف فرار کرد؟ 25 00:07:44,105 --> 00:07:45,277 بی عرضه 26 00:07:47,370 --> 00:07:48,360 جون بده 27 00:08:05,931 --> 00:08:09,299 مشترک مورد نظر پاسخگو نیست 28 00:08:09,308 --> 00:08:11,367 بعد از بوق پیام بذارید 29 00:09:23,745 --> 00:09:25,190 نشد امید 30 00:09:31,056 --> 00:09:32,262 از پسش بر نیومدم 31 00:09:59,640 --> 00:10:00,857 آماده ای؟ 32 00:10:00,859 --> 00:10:02,304 نمیترسی نه؟ 33 00:10:02,305 --> 00:10:03,295 نه 34 00:10:04,358 --> 00:10:07,703 یه روزی یه روزگاری 35 00:10:07,705 --> 00:10:15,897 دوره ای که دیو و پری زنده بودن توی دوره جادو جنبل 36 00:10:16,852 --> 00:10:20,925 پشت یه کوه بلند توی یه جنگل تاریک 37 00:10:21,361 --> 00:10:24,638 یه موجود به اسم یه چشم زندگی میکرد 38 00:10:25,066 --> 00:10:32,450 این موجود بچه هایی رو که از خانواده هاشون میدزدید رو میخورد 39 00:10:32,822 --> 00:10:34,551 مامانا گریه میکردن 40 00:10:34,783 --> 00:10:37,787 و باباها نمیتونستن کاری کنن 41 00:10:38,794 --> 00:10:44,688 چون تیر و خنجر روی تک چشم اثر نداشت 42 00:10:46,209 --> 00:10:48,189 اما یه روز 43 00:10:48,455 --> 00:10:53,438 خواسته بود برادر یه بچه ای رو بکشه 44 00:10:53,440 --> 00:10:54,783 خورده اونو؟ 45 00:10:54,792 --> 00:10:55,793 داداشه رو؟ 46 00:10:55,797 --> 00:10:56,514 آره 47 00:10:56,525 --> 00:10:58,596 هنوز نخورده بود که داداشش میرسه 48 00:11:01,164 --> 00:11:04,247 یه چشم بلند قهقهه زده 49 00:11:04,251 --> 00:11:10,315 گفته الان تو و داداشت رو یه لقمه ی چپ میکنم 50 00:11:10,320 --> 00:11:13,642 نخوره.داداشش رو نجات بده 51 00:11:13,644 --> 00:11:14,952 اونم همین کارو کرده 52 00:11:15,547 --> 00:11:18,972 یه آهن رو که توی آتیش داغ کرده بود رو 53 00:11:18,984 --> 00:11:23,194 با داداشش توی تنها چشم یه چشم فرو کردن 54 00:11:23,438 --> 00:11:25,725 و با هم یه چشم رو کشتن 55 00:11:54,201 --> 00:11:56,875 بیا داریم میریم 56 00:11:58,970 --> 00:12:01,064 عشقم 57 00:12:12,605 --> 00:12:17,532 جواب بده زود باش.یالا سارپ جواب بده 58 00:12:17,535 --> 00:12:20,277 یعه بار هم به وقتش زن بزنین 59 00:12:20,091 --> 00:12:22,230 همتون عینه همین 60 00:12:35,130 --> 00:12:39,078 رئیس یوسف 61 00:12:46,036 --> 00:12:51,975 جواب بده مرت.یالا مرت جواب بده 62 00:12:53,540 --> 00:12:54,814 ببخشید رئیس 63 00:12:56,029 --> 00:12:59,203 مشترک مورد نظر پاسخگو نیست 64 00:13:04,405 --> 00:13:05,907 همه چی خراب شد 65 00:13:19,496 --> 00:13:20,998 پسر سنگینی ها 66 00:13:33,991 --> 00:13:35,516 خوب با هم رفیق شدیما 67 00:13:38,874 --> 00:13:39,864 امید 68 00:13:41,619 --> 00:13:42,609 بله . 69 00:13:47,404 --> 00:13:49,054 مثل اینکه قراره بمیری 70 00:13:49,909 --> 00:13:52,048 فکر کردی من داداشتم 71 00:13:53,408 --> 00:13:54,671 عکس 72 00:13:58,168 --> 00:14:00,364 چی میگی من نمیفهمم 73 00:14:00,987 --> 00:14:02,398 من الان میرم 74 00:14:04,962 --> 00:14:06,669 تا ماشین میرم و میام 75 00:14:07,704 --> 00:14:11,607 تا من بیام اصلا فکر مردن نکن 76 00:14:51,619 --> 00:14:52,506 بابام 77 00:14:52,510 --> 00:14:53,500 چی کار کردی 78 00:14:57,159 --> 00:14:58,433 عمر تمومه 79 00:15:01,418 --> 00:15:02,408 اونیکی ؟ 80 00:15:04,560 --> 00:15:05,823 اون فرار کرد 81 00:15:05,828 --> 00:15:07,273 خودش رو نجات داد 82 00:15:10,234 --> 00:15:11,884 چطوری؟ 83 00:15:12,435 --> 00:15:14,187 جلال چی شد؟ 84 00:15:19,206 --> 00:15:21,538 بعد از اینهمه کار از دستت فرار کرد؟ https://telegram.me/samserial 85 00:15:24,330 --> 00:15:25,866 از دست من نه بابام 86 00:15:26,346 --> 00:15:28,633 از دست اون پسره سارپ فرار کرد 87 00:15:41,278 --> 00:15:42,655 من داشتم کارش رو تموم میکردم 88 00:15:42,660 --> 00:15:44,264 سارپ اومد و منو پیداا کرد 89 00:15:45,728 --> 00:15:47,537 خواست کار پلیسه رو اون تموم کنه 90 00:15:48,548 --> 00:15:50,994 اما بعد پلیس سارپ رو زد و غیب شد 91 00:15:51,622 --> 00:15:55,024 کجاس؟کنارته؟گوشی رو بده بهش 92 00:15:57,686 --> 00:15:59,814 اونجایی داوود 93 00:16:02,081 --> 00:16:03,276 دارم میام بابام 94 00:16:03,748 --> 00:16:05,068 همه چی رو تعریف میکنم 95 00:16:24,367 --> 00:16:26,813 زندگیم چی شده 96 00:16:26,976 --> 00:16:28,239 چی ناراحتت کرده 97 00:16:28,733 --> 00:16:32,226 کارای همیشگیه عزیزم شما برین بخوابین 98 00:16:36,397 --> 00:16:37,387 یالا .. 99 00:17:05,213 --> 00:17:07,511 کم مونده بود آدمات منو بکشن 100 00:17:08,313 --> 00:17:09,963 چی میگی مرت 101 00:17:09,965 --> 00:17:12,582 من مجبور شدم عمر رو ببرم 102 00:17:13,014 --> 00:17:14,459 سوار ماشین شده بودم 103 00:17:14,463 --> 00:17:16,318 میخواستم بهت خبر بدم 104 00:17:16,959 --> 00:17:18,643 یکی از پشت زد به سرم 105 00:17:19,297 --> 00:17:21,675 چشم باز کردم دیدم عمر مرده 106 00:17:24,729 --> 00:17:27,710 یعنی من دستور کشتن تو رو داده بودم؟ 107 00:17:29,001 --> 00:17:29,900 دقیقا .. 108 00:17:30,879 --> 00:17:32,517 چی شده بوده 109 00:17:32,749 --> 00:17:34,513 چطور نجات پیداا کردی 110 00:17:39,429 --> 00:17:40,373 سارپ رو زدم 111 00:17:43,604 --> 00:17:45,083 سارپ رو زدی؟ 112 00:17:51,446 --> 00:17:52,379 مرد؟ 113 00:17:54,732 --> 00:17:57,508 من فرار کردم نمیدونم 114 00:18:06,406 --> 00:18:08,591 پسر اگه تو حالت خوبه 115 00:18:09,729 --> 00:18:12,300 دنیا هم بسوزه برام مهم نیست 116 00:18:15,248 --> 00:18:16,716 حرفو شنیدی؟ 117 00:18:18,247 --> 00:18:20,739 شنیدم بابا بعدا حرف بزنیم؟ 118 00:18:22,004 --> 00:18:22,994 باشه . 119 00:18:36,201 --> 00:18:38,329 نمیدونی اما 120 00:18:39,911 --> 00:18:42,141 داداشت رو زدی مرت 121 00:19:36,631 --> 00:19:39,225 منو ببین سارپ 122 00:19:39,230 --> 00:19:40,641 منو ببین میشنوی صدامو؟ 123 00:19:43,424 --> 00:19:45,142 میخوام ببرمت میتونی مقاومت کنی؟ 124 00:19:46,305 --> 00:19:48,819 مقاومت میکنم اما نمیشه بریم بیمارستان 125 00:19:48,827 --> 00:19:50,226 اونو میدونم 126 00:19:50,860 --> 00:19:51,827 به من گوش بده 127 00:19:51,831 --> 00:19:54,038 میریم به پاتوق آلیاناخ 128 00:19:54,050 --> 00:19:57,315 میبرمت اونجا مناسبه؟ 129 00:19:58,495 --> 00:20:03,399 میبرمت اونجا اگه زنده باشی میشینی جای راننده 130 00:20:03,970 --> 00:20:06,359 انگار که خودت تا اونجا اومدی 131 00:20:06,364 --> 00:20:07,695 به توافق رسیدیم؟ 132 00:20:08,204 --> 00:20:10,753 منو ببین سارپ 133 00:20:11,657 --> 00:20:15,776 من اصلا وارد این کار نشدم حله؟ 134 00:20:52,012 --> 00:20:52,797 بابام 135 00:20:53,878 --> 00:20:57,894 . دیر شده استراحت کن.یه کم بخواب 136 00:20:58,043 --> 00:21:02,503 میتونیم بخوابیم و به خواب عمیق بریم مستان 137 00:21:03,060 --> 00:21:05,142 اگه بتونیم بخوابیم 138 00:21:05,313 --> 00:21:07,247 خیره بابا مشکلی هست؟ 139 00:21:09,588 --> 00:21:10,760 هست هست 140 00:21:12,491 --> 00:21:14,960 همه چی ناجور به هم ریخته مستان 141 00:21:16,970 --> 00:21:18,051 امر کن بابام 142 00:21:18,515 --> 00:21:20,449 مشکل هر چی که هست برم حلش کنم 143 00:21:23,009 --> 00:21:24,750 صبر کن فعلا 144 00:21:39,057 --> 00:21:40,115 خوبی؟ 145 00:21:45,021 --> 00:21:46,841 فهمیدی قراره چی کار کنی نه؟ 146 00:22:03,845 --> 00:22:05,392 مامانم نفهمه 147 00:22:07,651 --> 00:22:09,995 هیشکی قرار نیست بفهمه 148 00:22:12,358 --> 00:22:14,531 الان دارم ریسک بزرگی میکنم اگه متوجه باشی 149 00:22:17,502 --> 00:22:19,379 ریسک میکنی آره؟ 150 00:22:22,354 --> 00:22:24,356 فهمیدیم جونمو نجات دادی 151 00:22:24,358 --> 00:22:26,918 اما خوبه اگه همش به روی من نیاری 152 00:22:30,154 --> 00:22:31,576 شنیدی؟ 153 00:22:53,027 --> 00:22:54,449 پر کن 154 00:22:54,916 --> 00:22:55,974 داداش 155 00:22:56,915 --> 00:22:59,020 تو اینقدر زیاده روی نمیکردی 156 00:22:59,583 --> 00:23:01,563 چند روزه یه کم عوض شدی 157 00:23:01,854 --> 00:23:06,007 میخوای چی کار سلامی؟تو پرش کن 158 00:23:13,945 --> 00:23:15,026 کجاس اون 159 00:23:16,164 --> 00:23:17,666 سارپ کجاس زود بگو 160 00:23:18,020 --> 00:23:20,159 زنداداش آروم باش یه کم یواش 161 00:23:20,169 --> 00:23:21,625 چی شده این نگرانی از چیه 162 00:23:22,318 --> 00:23:24,719 سارپ کجاس زود بهم بگو 163 00:23:24,727 --> 00:23:25,535 اینجا نیست ... 164 00:23:31,825 --> 00:23:32,815 سارپ 165 00:24:07,200 --> 00:24:08,178 منو بگیر 166 00:24:10,091 --> 00:24:11,741 باشه باشه آروم 167 00:24:11,745 --> 00:24:13,156 حاضری؟ 168 00:24:16,403 --> 00:24:17,393 بگیر 169 00:24:19,085 --> 00:24:20,041 سارپ 170 00:24:35,404 --> 00:24:38,851 چی شده بگو زنداداش 171 00:24:39,787 --> 00:24:41,403 چهل دفعه زن زدم 172 00:24:41,410 --> 00:24:42,844 جواب نداد 173 00:24:42,851 --> 00:24:45,058 یه چی شده که نمیتونه جواب بده 174 00:24:58,106 --> 00:24:58,925 منو ببین 175 00:24:59,483 --> 00:25:01,247 هر چی شده بین خودمون بمونه 176 00:25:01,793 --> 00:25:04,353 فردا من پلیسم تو آدمه جلال کبابچی 177 00:25:04,361 --> 00:25:06,204 اگه جلوم دربیای رحم نمیکنم 178 00:25:06,407 --> 00:25:08,853 نمیگم این آدم منو نجات داده 179 00:25:10,742 --> 00:25:12,130 ای والله 180 00:25:13,759 --> 00:25:15,090 تو هم اینو بدون 181 00:25:16,875 --> 00:25:18,798 اگه این اتفاق تکرار بشه 182 00:25:20,953 --> 00:25:24,799 این بار به جای شونه ام به سرت شلیک میکنم 183 00:25:46,190 --> 00:25:47,260 زنداداش 184 00:25:47,587 --> 00:25:50,261 میگم اینجا نیست چراا باور نمیکنی 185 00:25:50,262 --> 00:25:51,423 اگه باشه چراا قایم کنم 186 00:26:27,408 --> 00:26:28,330 بله . 187 00:26:28,340 --> 00:26:29,227 داداش 188 00:26:30,635 --> 00:26:31,807 اوضاع خرابه 189 00:26:32,360 --> 00:26:33,441 گلوله خوردم 190 00:26:33,447 --> 00:26:35,063 توی کوچه ی اتوپارکم 191 00:26:35,068 --> 00:26:36,354 چی میگی 192 00:26:37,236 --> 00:26:38,249 بیا منو ببر 193 00:26:38,252 --> 00:26:40,425 میام اما مامانت اینجاس 194 00:26:44,550 --> 00:26:46,052 مامانم اونجا چی کار داره 195 00:26:46,062 --> 00:26:46,813 چه بدونم 196 00:26:47,118 --> 00:26:51,180 نتونسته بهت دسترسی پیداا کنه نگران شده اومده اینجا 197 00:26:54,958 --> 00:26:57,086 تور و خدا چی بروز نده 198 00:26:57,781 --> 00:26:59,772 بگو بیرون از شهره بپیچونش 199 00:27:02,053 --> 00:27:04,841 یکی رو بفرست پیش من منو ببرن 200 00:27:05,542 --> 00:27:06,247 باشه . 201 00:27:07,152 --> 00:27:08,233 سلامی 202 00:27:09,553 --> 00:27:11,123 سارپ گلوله خورده 203 00:27:11,135 --> 00:27:12,785 بیرونه توی کوچه 204 00:27:12,795 --> 00:27:15,264 ماشین منو بردارین برین پیشش 205 00:27:24,598 --> 00:27:28,136 زنداداش ممکنه این پسر رفته باشه بیرون از شهر 206 00:27:28,145 --> 00:27:29,579 نگران نشو 207 00:27:29,589 --> 00:27:30,738 مرد گنده اس 208 00:27:45,990 --> 00:27:48,652 ماشین من از اینحا ببرن مامانم نفهمه 209 00:27:51,263 --> 00:27:54,039 بلند شو موامظب زخمش باش 210 00:28:27,972 --> 00:28:30,077 زنداداش اجازه بده ما برسونیمت 211 00:28:31,319 --> 00:28:33,253 نمیخوام کمک تو رو 212 00:28:47,523 --> 00:28:49,525 چی شده بهت 213 00:28:50,486 --> 00:28:52,830 نپرس با پلیس درگیر شدیم 214 00:28:53,040 --> 00:28:54,587 بابا جلال خبر داره؟ 215 00:28:55,472 --> 00:28:56,462 نه 216 00:28:56,546 --> 00:28:57,422 منتظر باش 217 00:29:01,566 --> 00:29:02,260 الو 218 00:29:03,001 --> 00:29:03,991 بابا . . 219 00:29:04,520 --> 00:29:05,510 بگو 220 00:29:06,030 --> 00:29:09,034 بابا سارپ الان اومده 221 00:29:15,259 --> 00:29:17,808 بیاد بیاد ... 222 00:29:18,153 --> 00:29:21,191 فقط گلوله خورده زخمیه 223 00:29:21,414 --> 00:29:22,688 جدی به نظر میاد 224 00:29:23,542 --> 00:29:25,146 دستور میدی چی کار کنم 225 00:29:29,312 --> 00:29:31,212 بابا اونجایی؟ 226 00:29:33,157 --> 00:29:35,569 من با دکتر حرف میزنم 227 00:29:35,575 --> 00:29:38,067 تو ببرش پلی کلینیک ما 228 00:29:43,541 --> 00:29:46,852 نمیدونم باید با سارپ چی کار کنم مستان 229 00:29:47,264 --> 00:29:49,540 تو صلاح همه چی رو بهتر از همه میدونی بابا 230 00:29:49,550 --> 00:29:52,554 گاهی نمیدونم اما 231 00:29:53,041 --> 00:29:58,036 تو برو پلی کلینیک هر چی لازمه رو آماده کن https://telegram.me/samserial 232 00:29:58,176 --> 00:29:59,849 باشه جونم قربانت بشه 233 00:30:14,049 --> 00:30:15,403 بیار بیار 234 00:30:15,828 --> 00:30:18,035 اینجا اینجا ... 235 00:30:17,980 --> 00:30:19,653 زود باشین سریع تر 236 00:30:23,239 --> 00:30:24,229 زود زود 237 00:30:24,254 --> 00:30:25,961 شروع میکنیم 238 00:30:28,540 --> 00:30:30,884 شما برین بیرون 239 00:30:31,395 --> 00:30:35,673 دکتر جوان نمیدونم دردی یا درمان اما 240 00:30:36,216 --> 00:30:38,002 یه چی بهت میگم 241 00:30:38,707 --> 00:30:39,993 باید زنده بمونه 242 00:30:41,675 --> 00:30:42,801 قیچی 243 00:30:53,429 --> 00:30:56,615 همینجوری گاوی که به قطار نگاه میکنه زل بزنین و نگاه کنین 244 00:31:00,147 --> 00:31:03,310 من زنده تحویل شما دادمش 245 00:31:03,321 --> 00:31:05,187 اینجور پلیسی هستین؟ 246 00:31:05,736 --> 00:31:06,441 هان؟ 247 00:31:10,939 --> 00:31:12,304 چی پیداا کردین 248 00:31:23,444 --> 00:31:24,855 این پرونده ی منه 249 00:31:25,420 --> 00:31:29,505 هر خبری بشه اول به صورت خاص من باید خبردار بشم 250 00:31:29,730 --> 00:31:31,471 بچه ها رو دخالت ندین توی این کار 251 00:31:32,974 --> 00:31:34,305 مرت کجاس 252 00:31:34,314 --> 00:31:35,372 دوستتون کو؟ 253 00:31:35,382 --> 00:31:39,933 اگه مرت نبود اونا عمر رو برده بودن 254 00:31:39,938 --> 00:31:41,428 از دستشون گرفتش 255 00:31:41,434 --> 00:31:42,344 شما چی کار کردین؟ 256 00:31:42,354 --> 00:31:44,220 تنهاش گذاشتین 257 00:31:44,229 --> 00:31:46,641 دوستتون کجاس؟ 258 00:31:46,653 --> 00:31:49,771 اینجاام رئیس 259 00:31:51,987 --> 00:31:52,806 پسرم 260 00:31:55,729 --> 00:31:56,946 تو خوبی؟ 261 00:31:57,427 --> 00:31:58,531 خوبم 262 00:32:00,470 --> 00:32:02,188 به خیر گذشت 263 00:32:02,774 --> 00:32:04,936 چی شد.چطور شد بهم بگو 264 00:32:08,030 --> 00:32:11,148 توی ماشین یکی نشسته بود پشت 265 00:32:11,150 --> 00:32:12,629 زد به سرم وقتی بیدار شدم اینجا بودم 266 00:32:13,300 --> 00:32:14,290 خب 267 00:32:14,832 --> 00:32:15,924 عمر مرده بود 268 00:32:15,929 --> 00:32:18,535 دیدم یکی اومد به سمتم 269 00:32:19,382 --> 00:32:21,555 قبل از اینکه اون منو بزنه من زدمش 270 00:32:22,046 --> 00:32:24,356 بعد فرار کردم بین درختا 271 00:32:26,788 --> 00:32:28,051 چجوری بود؟ 272 00:32:29,168 --> 00:32:30,408 دیدیش؟ 273 00:32:32,842 --> 00:32:34,981 نه تاریک بود ندیدم 274 00:32:44,957 --> 00:32:47,949 به این میگن مرد 275 00:32:51,006 --> 00:32:54,567 به مسئولین سلامت بگین رسیدگی کنن 276 00:32:57,158 --> 00:32:58,148 بلا به دور 277 00:32:59,257 --> 00:33:01,885 منم یه نگاهی بندازم 278 00:33:02,095 --> 00:33:03,085 آره نگاه کن 279 00:33:24,817 --> 00:33:31,302 این به خاطر خوبی ایه که به مامانم کردی 280 00:33:43,318 --> 00:33:45,025 گفتن به سرتون نگاه بندازم کمیسر 281 00:33:45,037 --> 00:33:46,903 نه خوبم ممنون 282 00:34:03,904 --> 00:34:05,008 کارا خوب پیش بره 283 00:34:05,918 --> 00:34:08,546 داداش اونو بده تو به بقیه کمک کن 284 00:35:13,141 --> 00:35:15,758 تا وقتی من سکوت میکنم شما زنده می مونید 285 00:36:50,070 --> 00:36:51,060 امید 286 00:37:10,104 --> 00:37:11,094 سلامی 287 00:37:12,441 --> 00:37:14,432 لکه های خون پاک نشدن 288 00:37:14,674 --> 00:37:16,438 پاک نمیشه داداش 289 00:37:16,441 --> 00:37:18,569 دارم به یه چخاص پاک میکنم الان 290 00:37:23,749 --> 00:37:25,740 واسه صندلی جلو پاک شده 291 00:37:25,744 --> 00:37:28,054 اون صندلی لکه ی خون نداشت 292 00:37:28,058 --> 00:37:29,719 فقط صندلی پشت خونی بود 293 00:37:30,535 --> 00:37:31,809 چطور ممکنه 294 00:37:32,881 --> 00:37:36,078 سارپ تنهایی نیومده؟ 295 00:37:36,704 --> 00:37:38,058 چه بدونم داداش 296 00:38:02,662 --> 00:38:03,686 اینجاس؟ 297 00:38:03,783 --> 00:38:05,888 آره بیا 298 00:38:34,909 --> 00:38:37,617 خوش اومدی زنداداش میخواستم بهت زن بزنم 299 00:38:38,076 --> 00:38:39,464 حرف زدین؟ 300 00:38:39,472 --> 00:38:41,429 حرف زدیم دعواش کردم 301 00:38:41,437 --> 00:38:44,839 گفتم پسر چراا به مامانت زن نمیزنی 302 00:38:44,845 --> 00:38:46,279 گفتم مامانت نگرانته 303 00:38:46,744 --> 00:38:47,927 کجاس 304 00:38:47,930 --> 00:38:49,284 قونیه 305 00:38:54,066 --> 00:38:56,273 سارپ توی قونیه چی کار داره 306 00:38:56,284 --> 00:38:58,389 کار معامله ی ماشین انجام میدیم 307 00:38:58,391 --> 00:39:00,655 رفته برای معامله ی یه ماشین 308 00:39:00,852 --> 00:39:04,493 منم بعدا خبردار شدم شب یا فردا بر میگرده 309 00:39:07,674 --> 00:39:09,449 این ماشینه سارپ نیست؟ 310 00:39:09,451 --> 00:39:10,521 چراا اینجاس 311 00:39:11,398 --> 00:39:13,878 گفتم که دنبال یه ماشینه 312 00:39:14,287 --> 00:39:16,324 بدون ماشین رفته با اون بر میگرده 313 00:39:21,979 --> 00:39:23,162 بکش کنار 314 00:39:35,699 --> 00:39:36,780 منو ببین 315 00:39:37,139 --> 00:39:39,176 رفتم مغازه ی جلال کبابچی 316 00:39:39,178 --> 00:39:43,911 نبود خودش اما عینه حرفو بهش میگی 317 00:39:43,669 --> 00:39:46,149 اگه بلایی سر سارپ بیاد 318 00:39:46,154 --> 00:39:48,043 دنیا رو روی سرتون خراب میکنم 319 00:39:48,265 --> 00:39:49,585 بیا بریم 320 00:39:57,447 --> 00:40:00,360 خدا رو شکر لکه های خون پاک شد بعدا اومدن 321 00:40:12,369 --> 00:40:17,478 بابا زنه بازم اومد نمیتونیم جلوشو بگیریم.مغازه هم رفته 322 00:40:17,238 --> 00:40:19,866 خب همش میگه پسرم پسرم- 323 00:40:20,981 --> 00:40:22,471 از چی خبر داره؟ 324 00:40:22,496 --> 00:40:25,614 فکر نمیکنم اگه میدونست رفتارش طور دیگه ای میشد 325 00:40:25,809 --> 00:40:30,076 خب؟ اگه حالش خوب شده یه الو به مامانش بگه- 326 00:40:30,080 --> 00:40:31,696 به خاطر همین زن زدم 327 00:40:33,447 --> 00:40:35,541 باشه ببینم چی میشه 328 00:40:50,855 --> 00:40:53,495 سرمشو دراوردین دیگه سرم نمیزنیم- 329 00:40:59,848 --> 00:41:01,384 به هوش اومده؟ 330 00:41:01,388 --> 00:41:02,765 یه سر بزنم 331 00:41:31,976 --> 00:41:33,068 بلا به دور 332 00:41:42,686 --> 00:41:43,676 ممنون 333 00:41:48,108 --> 00:41:49,485 اینجا هستیم؟ 334 00:41:51,127 --> 00:41:52,333 مثل بهشته 335 00:41:54,381 --> 00:41:55,371 ملک)فرشته ( هم هست 336 00:42:06,679 --> 00:42:08,192 لباسام چی شد؟ 337 00:42:08,194 --> 00:42:10,196 قابک استفاده نبود بیرون انداختیم 338 00:42:11,005 --> 00:42:13,178 تلفنت هم اونجاس 339 00:43:04,981 --> 00:43:09,168 تا من سکوت میکنم زنده می مونید فرزندانم 340 00:43:11,625 --> 00:43:14,515 تا من سکوت میکنم 341 00:43:17,131 --> 00:43:18,121 امید 342 00:43:40,128 --> 00:43:41,118 سیکتیر ببخشید دیگه همینو میگه تقصیر مترجم نیست! 343 00:43:50,619 --> 00:43:52,519 بابا جلال نگران توئه 344 00:43:53,649 --> 00:43:54,923 بهش بگم بیاد؟ 345 00:44:03,818 --> 00:44:05,604 دخترم به ما اجازه بده 346 00:44:17,872 --> 00:44:21,979 نشد سارپ اصلا بهت نمیاد اینکارا 347 00:44:22,862 --> 00:44:26,298 هنوز نمیفهمم چطور اینطور شده 348 00:44:28,326 --> 00:44:31,603 اگه نمیومدی کی میدونه چه حالی میشدیم 349 00:44:32,235 --> 00:44:35,261 اومدی هم خودت رو نجات دادی هم ما رو 350 00:44:37,423 --> 00:44:39,744 اما اینم خیلی خوب نیست 351 00:44:41,339 --> 00:44:43,250 اشتباهم بزرگ بوده 352 00:44:44,086 --> 00:44:45,121 میدونم 353 00:44:45,610 --> 00:44:47,578 هر تاوانی در نظر بگیرین راضیم 354 00:44:49,511 --> 00:44:53,448 حتما یه جریمه ای خواهی داشت 355 00:44:54,253 --> 00:44:57,245 باید تاوان کاری که کردی رو بدی 356 00:44:57,247 --> 00:44:59,648 در واقع کاری که نکردی رو 357 00:44:59,655 --> 00:45:01,202 اینو بدون 358 00:45:02,106 --> 00:45:05,610 هون طور که گفتم هر چی باشه راضی ام 359 00:45:08,804 --> 00:45:11,193 پلیسی که تو رو زد 360 00:45:13,131 --> 00:45:14,951 دید تو رو؟ 361 00:45:16,461 --> 00:45:19,567 میشناستت؟میدونه کی هستی؟ 362 00:45:25,165 --> 00:45:26,314 تاریک بود 363 00:45:27,238 --> 00:45:28,797 فاصله داشتیم از هم 364 00:45:30,066 --> 00:45:32,216 ندید .. 365 00:45:35,045 --> 00:45:36,035 خوبه 366 00:45:44,470 --> 00:45:47,906 مامانت نگران شده 367 00:45:48,604 --> 00:45:50,288 نتونسته باهات تماس بگیره https://telegram.me/samserial 368 00:45:54,164 --> 00:45:57,088 عشقم 369 00:46:09,726 --> 00:46:12,343 فقط مامانت نگرانت نشده 370 00:46:12,344 --> 00:46:15,939 عشقت زن میزنه.بگیر 371 00:46:38,478 --> 00:46:39,832 عشقم 372 00:46:40,993 --> 00:46:43,712 خوبی؟فقط نگران شدم 373 00:46:43,927 --> 00:46:45,816 خوبم بیرون از شهرم 374 00:46:48,597 --> 00:46:50,702 هدیه ای که برات فرستادم رو دیدی؟ 375 00:46:50,703 --> 00:46:53,024 اگه تلفن عمر رو میگی دارن بررسی میکنن 376 00:46:53,580 --> 00:46:55,412 به سلامتی استفاده کن قابلی نداشت 377 00:47:01,051 --> 00:47:03,952 بعدا حرف بزنیم؟ الان نمیتونم حرف بزنم 378 00:47:09,229 --> 00:47:11,345 باشه زن میزنم 379 00:47:40,388 --> 00:47:41,833 بیا میریم 380 00:47:41,878 --> 00:47:43,505 بعدا حرف بزنیم گلچین 381 00:47:44,405 --> 00:47:46,817 یه کم می موندم شاید کمکی ازم بر میومد 382 00:47:46,821 --> 00:47:50,598 پرستار هست هر چی لازم باشه انجام میده با من بیا 383 00:47:52,479 --> 00:47:56,279 یه مهمون مهم از خارج از کشور دارم 384 00:47:56,568 --> 00:47:59,060 میخوام یه هتل براش آماده کنی 385 00:47:59,598 --> 00:48:01,168 باشه در چه حدی باشه؟ 386 00:48:01,171 --> 00:48:03,503 پونزده ستاره 387 00:48:04,285 --> 00:48:05,992 مسافر مهمیه یعنی 388 00:48:06,003 --> 00:48:09,257 آره.سمت جنوب باشه 389 00:48:10,005 --> 00:48:11,359 باشه فهمیدم 390 00:49:22,371 --> 00:49:25,682 سارپ ییلماز 391 00:49:42,486 --> 00:49:44,807 متین ییلماز 392 00:50:01,629 --> 00:50:04,280 امید ییلماز 393 00:50:27,516 --> 00:50:29,086 موسی موسی 394 00:50:32,614 --> 00:50:36,539 رئیس ما میخواستیم یه چی عرض کنیم 395 00:50:36,543 --> 00:50:37,795 میشه یه کم حرف بزنیم؟ 396 00:50:39,645 --> 00:50:40,794 بگین ببینم 397 00:50:41,771 --> 00:50:43,728 ما یه کم خجالت زده ایم 398 00:50:43,729 --> 00:50:47,040 یعنی هم پیش دوستان شعبه هم در برابر شما 399 00:50:47,045 --> 00:50:50,094 رئیس اگه اجازه بدین میشه پرونده رو بگیریم؟ 400 00:50:50,524 --> 00:50:51,730 مرت 401 00:50:53,180 --> 00:50:54,909 رئیس 402 00:50:55,836 --> 00:50:57,440 میشنوی نه؟ 403 00:50:58,428 --> 00:51:02,854 ریدن به همه چی و گند زدن الان میخوان .جمع و جور کنن 404 00:51:02,855 --> 00:51:04,880 نمیشه این پرونده ی منه 405 00:51:05,094 --> 00:51:06,789 مرت هم به من کمک خواهد کرد 406 00:51:07,422 --> 00:51:09,299 شنیدین؟ شنیدیم- 407 00:51:29,270 --> 00:51:30,010 بفرما 408 00:51:30,013 --> 00:51:31,833 باید ببینمت 409 00:51:33,247 --> 00:51:35,045 خوب میشه منم با تو کار دارم 410 00:51:36,906 --> 00:51:40,297 میرم خونه ی قدیمی بیا اونجا 411 00:51:40,801 --> 00:51:44,317 خونه ی قدیمی باشه .میشه 412 00:51:45,254 --> 00:51:46,562 میبینم 413 00:51:54,735 --> 00:51:56,078 بلا به دور 414 00:51:56,083 --> 00:51:58,324 خطر بزرگی از سرت گذشته 415 00:51:58,332 --> 00:52:00,039 نه ممنون چ مهمی نیست 416 00:52:00,051 --> 00:52:05,194 یکی ادمای مافیا رو زدی از آدمای کی بوده؟گرفتینش؟ 417 00:52:06,423 --> 00:52:09,575 به سرت ضربه خورده رفتی دکتر؟ 418 00:52:09,580 --> 00:52:10,445 چی گفت؟ 419 00:52:10,454 --> 00:52:13,628 رفتم گفت خوب شده الان همه تخته ها افتاده سر جاش 420 00:52:18,108 --> 00:52:21,260 باشه اگه چی لازم داشتی بهم بگو 421 00:52:21,267 --> 00:52:24,453 باشه من خوبم نگران نباش 422 00:52:27,263 --> 00:52:29,459 اگه ناراحت نمیشی من باید برم جایی 423 00:52:30,918 --> 00:52:33,649 باشه تو به کارت برس بعدا میبینم 424 00:52:38,486 --> 00:52:39,476 میبینم 425 00:53:03,650 --> 00:53:05,391 کجایی؟ 426 00:53:06,040 --> 00:53:07,917 توی مغازه ام بابا 427 00:53:08,132 --> 00:53:12,467 منتظر باش میام ازت حساب بپرسم 428 00:53:12,601 --> 00:53:13,591 ای والله 429 00:53:58,302 --> 00:53:59,155 سارپ 430 00:53:59,856 --> 00:54:01,995 پسرم کجایی؟ 431 00:54:02,002 --> 00:54:04,369 مامان ببخشید نتونستم زن بزنم بیرون از شهر بودم 432 00:54:04,888 --> 00:54:08,483 پسرم از نگرانی دیوونه شدم 433 00:54:09,004 --> 00:54:12,736 قلبم داشت وایمیستاد چراا خبر ندادی که کجایی 434 00:54:13,427 --> 00:54:16,328 حق داری مامان به خاطر زیادی کار به ذهنم نرسید 435 00:54:17,461 --> 00:54:19,668 سارپ منو ببین 436 00:54:19,671 --> 00:54:21,685 چی شده؟بگو تو رو خدا 437 00:54:21,690 --> 00:54:23,431 قربونت بشم بگو چی شده؟ 438 00:54:24,008 --> 00:54:25,476 نه چی نیست خوبم 439 00:54:26,168 --> 00:54:27,658 نه اینطوری نمیشه 440 00:54:27,670 --> 00:54:29,957 بگو کجایی من میام میبینم 441 00:54:31,086 --> 00:54:32,906 مامان هنوز برنگشتم استانبول 442 00:54:33,231 --> 00:54:36,019 وقتی برگردم اولین کارم این خواهد بود که بیام و ببینمت 443 00:54:37,393 --> 00:54:39,293 دیگه نگران نباش خب؟ 444 00:54:39,774 --> 00:54:42,550 خدا رو شکر که صداتو شنیدم 445 00:54:42,847 --> 00:54:44,770 اما تو رو خدا دیگه منو نترسون 446 00:54:45,949 --> 00:54:49,055 وقتی اومدی زن بزن بیام ببینمت باشه؟ . 447 00:54:50,300 --> 00:54:52,189 وگرنه خیالم راحت نمیشه 448 00:54:52,198 --> 00:54:53,597 باشه مامانم 449 00:55:07,113 --> 00:55:08,057 خوش اومدی 450 00:55:09,146 --> 00:55:10,136 ممنون 451 00:55:11,497 --> 00:55:13,397 با مامانت حرف میزدی؟ 452 00:55:14,572 --> 00:55:15,562 آره 453 00:55:18,634 --> 00:55:20,420 حالت خوب به نظر میاد 454 00:55:21,397 --> 00:55:24,310 جمع و جور کردی خودت رو 455 00:55:26,965 --> 00:55:29,582 نه تا جون داری پسر دیوانه 456 00:55:31,427 --> 00:55:33,668 نه طوری نبود که بخوای بزرگش کنی 457 00:55:34,758 --> 00:55:35,850 اینطور نگو 458 00:55:36,308 --> 00:55:38,231 خیلی خون از دست داده بودی 459 00:55:38,743 --> 00:55:45,342 یعنی توی اون وضع چطور رانندگی کردی تعجب کردم 460 00:55:48,342 --> 00:55:49,628 رانندگی کردم دیگه 461 00:55:56,367 --> 00:55:59,268 تنهایی؟حلالت باشه 462 00:56:00,003 --> 00:56:01,801 اگه کسی کمک نکرده باشه 463 00:56:04,652 --> 00:56:09,715 کی قراره کمک کنه آلیاناخ؟ 464 00:56:10,296 --> 00:56:11,240 چی میگی؟ 465 00:56:14,177 --> 00:56:16,248 میگم خوب خودت رو نجات دادی 466 00:56:16,923 --> 00:56:18,903 دوباره بلا به دور 467 00:56:22,504 --> 00:56:23,494 ممنون 468 00:56:24,679 --> 00:56:27,421 احتیاجی امری چی داری؟ 469 00:56:28,171 --> 00:56:29,866 نه عزیزه من.استغفرالله 470 00:56:29,876 --> 00:56:30,866 من خوبم 471 00:56:31,606 --> 00:56:34,985 خوبه پس من رفتم پسر دیوانه 472 00:57:27,276 --> 00:57:28,994 چراا اومدیم اینجا؟ 473 00:57:30,159 --> 00:57:31,820 جای دیگه ای برای رفتن نبود؟ 474 00:57:35,537 --> 00:57:36,527 گاهی سر میزنم 475 00:57:38,504 --> 00:57:40,814 یاداوری گذشته حس خوبی بهم میده 476 00:57:44,938 --> 00:57:46,542 دقیقا اینجا بود 477 00:57:51,252 --> 00:57:54,631 جایی که پول از لباسام پیداا کردن و کتکم زدن 478 00:58:01,218 --> 00:58:03,824 نزن داداش نزن 479 00:58:04,020 --> 00:58:06,114 عاقبت کسی که از ما پول بدزده این میشه 480 00:58:10,460 --> 00:58:13,202 وقتی رفتم آکادمی پلیس قسم خورده بودم 481 00:58:17,231 --> 00:58:21,065 که پیدااش کنم و حسابشو کف دستش بذارم 482 00:58:22,811 --> 00:58:24,540 بیخیال شدی یعنی؟ 483 00:58:24,547 --> 00:58:27,596 نه بیخیال نشدم 484 00:58:28,464 --> 00:58:30,068 ترجیح دادم فراموش کنم 485 00:58:31,999 --> 00:58:35,162 به دوش کشیدن گذشته کار من نیست 486 00:58:35,923 --> 00:58:36,867 هان؟ 487 00:58:37,215 --> 00:58:39,650 بغلم نمیکنی؟دلم برات تنگ شده 488 00:58:40,848 --> 00:58:41,838 چی شده به تو 489 00:58:43,588 --> 00:58:44,714 چراا این کارو کردی 490 00:58:45,438 --> 00:58:46,678 چی ؟چی رو؟ 491 00:58:46,680 --> 00:58:48,648 باید حتما سارپ رو میزدی؟ 492 00:58:53,586 --> 00:58:55,190 بابام گفت؟ 493 00:58:56,122 --> 00:58:57,112 آره 494 00:58:59,685 --> 00:59:02,097 باید جونم رو نجات میدادم دخترم 495 00:59:02,439 --> 00:59:03,429 هان 496 00:59:04,241 --> 00:59:06,790 تو چراا اینو از من میپرسی؟ 497 00:59:08,787 --> 00:59:09,777 مرت 498 00:59:11,497 --> 00:59:13,465 من نگاهای تو رو خوب میشناسم 499 00:59:14,402 --> 00:59:16,131 یه چی هست که به من نمیگی 500 00:59:20,409 --> 00:59:22,832 برای این منو صدا کردی که بیام؟ 501 00:59:23,542 --> 00:59:24,532 آره 502 00:59:25,695 --> 00:59:28,517 خواستم توی چشمات نگاه کنم و حقیقت رو از تو بشنوم 503 00:59:29,345 --> 00:59:31,188 من از مرگ برگشتم دخترم 504 00:59:33,017 --> 00:59:35,293 اونوقت تو نگرانه همچین چی هستی؟ 505 00:59:36,099 --> 00:59:37,589 این کارو نکن مرت 506 00:59:37,600 --> 00:59:39,477 اینجایی زنده ای 507 00:59:39,486 --> 00:59:41,272 درسته اینجاام هنوز اینجاام 508 00:59:41,276 --> 00:59:44,348 جایی ام که وقتی بچه بودیم با هم قسم خوردیم 509 00:59:44,839 --> 00:59:47,103 یادت رفته؟ کسی نباید رابطه امون رو خراب کنه 510 00:59:47,105 --> 00:59:49,176 به خاطر کسی از هم حساب نمیپرسیدیم 511 00:59:49,177 --> 00:59:50,667 داری میپیچونی چی رو میپچونم- 512 00:59:50,672 --> 00:59:52,595 فقط خواستم حقیقت رو از تو بشنوم 513 00:59:53,192 --> 00:59:54,728 حقیقت رو به من میگی؟ 514 00:59:55,630 --> 00:59:59,453 من برای چی اومدم اینجا اونوقت تو دردت چیه 515 00:59:59,681 --> 01:00:00,671 ای وای 516 01:00:03,032 --> 01:00:04,022 این یعنی چی 517 01:00:05,391 --> 01:00:06,381 هیچی 518 01:00:21,989 --> 01:00:23,104 بفرما بابام 519 01:00:24,123 --> 01:00:25,306 نمیشینم 520 01:00:27,549 --> 01:00:28,835 بیرون منتظر باشین 521 01:00:41,000 --> 01:00:43,901 بین پدرو پسر چه قانونی وجود داره داوود 522 01:00:46,287 --> 01:00:47,755 حرف گوش کردن 523 01:00:47,983 --> 01:00:50,031 بهت گفت سارپ رو با خودت ببر 524 01:00:50,621 --> 01:00:52,385 چراا نبردی داوود 525 01:00:54,439 --> 01:00:56,749 چراا به حرفم گوش نکردی داوود 526 01:00:57,707 --> 01:00:58,936 بابا اینطوره 527 01:00:58,937 --> 01:01:02,840 بابا نداریم 528 01:01:03,402 --> 01:01:05,575 دیگه ما پدر و پسر نیستیم 529 01:01:09,842 --> 01:01:10,809 بگو 530 01:01:12,618 --> 01:01:16,088 چطور سارپ رو توی اون وضع ول کردی و رفتی 531 01:01:16,820 --> 01:01:19,733 فکر نکردی اگه پیدااش میکردن چی ممکن بود بشه؟ 532 01:01:22,635 --> 01:01:24,353 فکر کردی 533 01:01:24,986 --> 01:01:27,102 مگه میشه فکر نکرده باشی 534 01:01:27,358 --> 01:01:29,850 تو مثل زهری 535 01:01:30,676 --> 01:01:35,159 حتما دلیل دیگه ای داره 536 01:01:36,311 --> 01:01:38,075 به من بگو 537 01:01:42,782 --> 01:01:45,820 ولش کردم چون لایق زنده بودن نیست 538 01:01:45,822 --> 01:01:48,314 چراا؟ 539 01:01:48,319 --> 01:01:51,277 کسی که سلاحش رو از دستش بگیرن لایق زنده موندن نیست 540 01:01:51,288 --> 01:01:54,064 تو در این مورد تصمیم میگیری؟ 541 01:01:54,066 --> 01:01:56,592 بابا . . بابا نداریم- 542 01:01:58,943 --> 01:02:00,741 من دیگه بابات نیستم 543 01:02:02,611 --> 01:02:05,239 چون قرار بینمون رو به هم زدی 544 01:02:09,291 --> 01:02:12,477 اون پلیس تو رو دید؟ 545 01:02:12,482 --> 01:02:14,314 میشناسه؟ 546 01:02:14,321 --> 01:02:15,447 ندید .. 547 01:02:15,455 --> 01:02:16,991 اما دنبالشم 548 01:02:16,995 --> 01:02:19,339 توی اولین فرصت پیدااش میکنم و خودم رو بهش میشناسونم 549 01:02:19,748 --> 01:02:22,092 همچین چی نیست داوود 550 01:02:22,702 --> 01:02:24,124 همچین چی نیست 551 01:02:25,544 --> 01:02:27,888 دنبالش نمیوفتی 552 01:02:37,351 --> 01:02:40,207 کاری که کردی یه تاوانی داره 553 01:02:42,446 --> 01:02:44,938 خودت هم اینو میدونستی 554 01:02:49,393 --> 01:02:50,383 ای والله 555 01:02:55,986 --> 01:02:57,613 چی میخوای بهم بگی؟ 556 01:02:58,167 --> 01:02:59,589 چی نیست 557 01:02:59,943 --> 01:03:00,933 مرت لطفا 558 01:03:02,437 --> 01:03:05,122 به خاطر آدمی که سه روزه میشناسیش 559 01:03:05,129 --> 01:03:07,291 از داداشت حساب میپرسی 560 01:03:07,297 --> 01:03:09,140 حرفی برای گفتن نمونده 561 01:03:09,150 --> 01:03:11,733 باشه . هر چی میخوای بگی رو بگو 562 01:03:14,474 --> 01:03:15,464 وایستا 563 01:03:16,396 --> 01:03:18,467 اول مسئله ی تو رو حل کنیم 564 01:03:18,891 --> 01:03:20,962 پرسیدی چراا سارپ رو زدم آره؟ 565 01:03:22,088 --> 01:03:24,238 فقط میخوام حقیقت رو بدونم همین 566 01:03:24,244 --> 01:03:25,951 باشه حقیقت رو میگم 567 01:03:25,959 --> 01:03:28,747 سارپ رو من نزدم سارپ خودش رو زد https://telegram.me/samserial 568 01:03:28,758 --> 01:03:29,748 اوف 569 01:03:29,965 --> 01:03:31,524 یه بار شوخی نکن 570 01:03:31,532 --> 01:03:34,627 هر چی میگم رو باور نمیکنی 571 01:03:34,633 --> 01:03:36,488 حرفت باور کردینه؟ 572 01:03:36,494 --> 01:03:37,882 باشه من زدم 573 01:03:38,257 --> 01:03:40,737 میشد نزنم اما زدم میدونی چراا؟ 574 01:03:40,984 --> 01:03:41,974 چراا 575 01:03:42,073 --> 01:03:44,383 که وقتی توی بستر بیماریه به هم نزدیک بشین 576 01:03:44,951 --> 01:03:47,295 که براش سوپ بپزی و بدی بخوره 577 01:03:47,950 --> 01:03:51,693 دیگه چی میخوای؟دوست دخترشی خب 578 01:03:57,012 --> 01:03:58,662 چی داری میگی؟ 579 01:03:58,672 --> 01:04:00,162 بعد از این اینطوره 580 01:04:02,199 --> 01:04:05,772 تو منو چی فرض کردی؟ کی از من بدی دیدی؟ 581 01:04:06,828 --> 01:04:08,717 ما خواهر و برادر نیستیم؟ 582 01:04:10,504 --> 01:04:12,689 خواهر و برادریم یا نه؟ 583 01:04:13,680 --> 01:04:16,422 به خاطر آدمی که سه روزه میشناسمش ازت حساب نمیپرسم 584 01:04:17,210 --> 01:04:20,180 به خاطر کسی که جونم رو نجات داده نگران شدم چ زیادیه؟ 585 01:04:21,465 --> 01:04:23,775 اینو برای من زیاد میبینی؟ 586 01:04:24,565 --> 01:04:29,565 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال: SamSerial.com 587 01:04:37,563 --> 01:04:39,349 طبق گفته ی بابا جلال 588 01:04:41,997 --> 01:04:43,647 دیگه منو نمیبینی 589 01:04:45,366 --> 01:04:46,754 همدیگه رو ملاقات نکنیم 590 01:04:59,466 --> 01:05:04,466 برای اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال تلگرام سام سریال عضو شوید https://telegram.me/samserial 591 01:05:11,897 --> 01:05:13,774 اینا از روی مرحمت منن 592 01:05:21,440 --> 01:05:22,430 این 593 01:05:23,100 --> 01:05:24,864 غضب منه 594 01:06:13,913 --> 01:06:17,053 بسه بسه کافیه ... 595 01:06:18,299 --> 01:06:20,506 اجازه نمیدم کافیه 596 01:06:20,515 --> 01:06:22,267 بذار کارم رو تموم کنم 597 01:06:22,855 --> 01:06:25,529 به خاطر ناراحت کردن تو راضی ام که بمیرم 598 01:06:25,539 --> 01:06:28,145 نه اجازه نمیدم 599 01:06:51,070 --> 01:06:53,300 دیگه نمیشه مگه نه؟ 600 01:06:55,531 --> 01:06:56,851 نمیشه 601 01:06:59,336 --> 01:07:00,326 بابا . . 602 01:07:04,130 --> 01:07:05,734 نمیشه بابام 603 01:07:24,302 --> 01:07:25,292 باز کنین 604 01:07:36,968 --> 01:07:38,902 به چه رویی زن میزنی 605 01:07:39,448 --> 01:07:40,825 بچه بازی درمیاری 606 01:07:41,140 --> 01:07:42,596 برگرد حرف بزنیم 607 01:07:43,549 --> 01:07:46,621 حرفاتو زدی برو عزیزم یالا 608 01:07:50,764 --> 01:07:52,141 برو ببینم 609 01:07:54,570 --> 01:07:56,095 دختر چراا زن میزنی 610 01:07:56,485 --> 01:07:58,670 مرت منم خاله فسون 611 01:07:59,453 --> 01:08:04,778 خاله فسون من فکر کردم یکی دیگه اس ببخشید ... 612 01:08:05,568 --> 01:08:08,708 مهم نیست اگه وقت نداری بعدا زن بزنم 613 01:08:08,712 --> 01:08:12,342 نه مگه میشه بفرما.گوش میدم 614 01:08:12,591 --> 01:08:14,798 خواستم حالت رو بپرسم 615 01:08:14,802 --> 01:08:18,147 ایلم گفت چی شده خیلی ناراحت شدم 616 01:08:18,872 --> 01:08:21,295 دست کسی که این کارو با تو کرده بشکنه . 617 01:08:21,305 --> 01:08:23,342 الان بهتری؟ 618 01:08:23,879 --> 01:08:25,973 مرسی خوبم چیم نیست 619 01:08:26,571 --> 01:08:28,744 پسرم یه چی میخوام بهت بگم 620 01:08:29,369 --> 01:08:31,167 تنها زندگی میکنی 621 01:08:31,173 --> 01:08:33,972 امشب بیا خونه ی من یه کم از غذاهای من بخور 622 01:08:34,820 --> 01:08:36,834 مهمون من باشی چی میگی؟ 623 01:08:36,845 --> 01:08:40,088 زحمت نکش همین که زن زدی بسه 624 01:08:40,357 --> 01:08:43,577 مگه میشه ناراحت میشما 625 01:08:43,581 --> 01:08:48,132 تو اونهمه به من خوبی کردی اجازه بده ازت تشکر کنم 626 01:08:50,922 --> 01:08:51,912 باشه 627 01:08:52,289 --> 01:08:53,757 شب میام 628 01:08:54,108 --> 01:08:56,497 باشه منتظرتم 629 01:08:56,500 --> 01:08:57,729 میبینم 630 01:09:38,000 --> 01:09:39,354 الو منم 631 01:09:39,918 --> 01:09:42,364 همه چی مرتبه؟ 632 01:09:44,110 --> 01:09:45,202 مشکلی نیست 633 01:09:45,499 --> 01:09:47,820 نم مرت چطور تو رو زده 634 01:09:52,055 --> 01:09:55,411 وقتی فکر میکردم چطور نجاتش بدم از من سریعتر عمل کرد 635 01:09:57,923 --> 01:09:59,994 از تلفن عمر چی به دست اومد؟ 636 01:09:59,997 --> 01:10:02,443 بررسی میکنیم خبرت میکنم 637 01:10:03,405 --> 01:10:04,895 یه مسئله دیگه داریم 638 01:10:05,360 --> 01:10:07,579 عکس امید رو توی جنگل گم کردم 639 01:10:07,588 --> 01:10:09,966 از محل واقعه همچین چی پیداا نشده مطمئنی؟ 640 01:10:13,781 --> 01:10:14,919 اینطور یادمه 641 01:10:14,925 --> 01:10:17,838 اگه اونجا بود پیداا میکردن دوباره فکر کن 642 01:10:21,278 --> 01:10:22,632 باشه بعدا حرف میزنیم 643 01:10:42,093 --> 01:10:43,083 خیره 644 01:10:43,943 --> 01:10:44,933 گفتم یه سر بزنم 645 01:10:48,715 --> 01:10:50,114 بابا جلال نیست؟ 646 01:10:50,126 --> 01:10:52,788 نه .نمیشه تنها بیام؟ 647 01:10:54,512 --> 01:10:57,652 بگو ببینم برای مریض چی میارن؟ 648 01:10:59,635 --> 01:11:00,807 سوپ؟ 649 01:12:22,919 --> 01:12:24,296 سوپه چی میخوریم؟ 650 01:12:24,634 --> 01:12:26,204 یه دستور ویژه گرفتم 651 01:12:26,719 --> 01:12:28,687 برای زخم گلوله خیلی خوبه 652 01:12:40,037 --> 01:12:42,108 وسایلمو چی کار کردین؟ 653 01:12:43,729 --> 01:12:46,232 از شر همش خلاص شدیم سوزونده شدن 654 01:12:51,934 --> 01:12:52,901 چی شد؟ 655 01:12:53,491 --> 01:12:55,437 چی نیست کنجکاو شدم 656 01:12:56,748 --> 01:12:58,671 جیباتو کنترل کردن 657 01:12:59,171 --> 01:13:00,161 خالی بود 658 01:13:06,699 --> 01:13:08,497 تو امروز ناراحت به نظر میای 659 01:13:09,682 --> 01:13:10,672 نه 660 01:13:11,567 --> 01:13:12,693 به خاطر کاراس 661 01:13:15,269 --> 01:13:16,737 چاقو کجاس 662 01:13:18,384 --> 01:13:19,374 اینجاس 663 01:13:22,161 --> 01:13:24,095 توی خونه هم اینجوری میشه 664 01:13:24,099 --> 01:13:26,215 دنبال چی ام پیداا نمیکنم 665 01:13:26,221 --> 01:13:28,644 بعد از یه جای بی ربط پیداا میشه 666 01:14:01,106 --> 01:14:04,462 الان با خودت میگی این به سر همه میاد 667 01:14:04,468 --> 01:14:06,653 اما این خیلی سر من میاد 668 01:14:07,561 --> 01:14:11,008 شاید یکی بیخبر از تو وسایلاتو جمع و جور میکنه 669 01:14:40,073 --> 01:14:42,781 اینطور نگو خیلی میترسم 670 01:15:52,708 --> 01:15:53,698 چی شده 671 01:15:58,787 --> 01:16:00,369 اینبار اینطور نکردی 672 01:16:08,963 --> 01:16:11,716 چون تو سیر شدی خیالم راحته 673 01:16:14,330 --> 01:16:16,594 پس غذاتو از من مخفی میکردی 674 01:16:17,305 --> 01:16:18,295 ای وای 675 01:16:22,368 --> 01:16:25,212 خاله فسون دستت درد نکنه همه چی خیلی عالی بود 676 01:16:25,881 --> 01:16:27,406 نوش جون پسرم 677 01:16:28,134 --> 01:16:31,138 تو برو بشین ما سفره رو جمع کنیم 678 01:16:33,473 --> 01:16:35,840 شیریعنی هم داریم 679 01:16:59,204 --> 01:17:00,399 چای میخوری نه؟ 680 01:17:01,215 --> 01:17:02,705 البته که میخورم مگه میشه نخورم 681 01:17:24,200 --> 01:17:26,294 مطمئنی چی که درست کردی سوپه؟ 682 01:17:26,946 --> 01:17:28,675 بخور بعد حرف بزن 683 01:17:45,584 --> 01:17:46,767 بله بابا جلال 684 01:17:47,009 --> 01:17:49,080 برای مهمونمون هتل رو آماده میکنم 685 01:17:50,275 --> 01:17:52,881 تمام اتاقای جنوبی رو خالی کردیم 686 01:17:56,622 --> 01:17:58,374 نه باهاشون حرف نزدم 687 01:17:59,043 --> 01:18:01,694 برای این کار از یه ایمیل جدید استفاده میکنم 688 01:18:01,914 --> 01:18:03,404 از اونجا بهم جواب میدن 689 01:18:05,187 --> 01:18:07,838 باشه فردا حرف میزنیم 690 01:18:17,362 --> 01:18:18,352 خیره 691 01:18:19,085 --> 01:18:21,611 تمام اتاقای جنوبی رو خالی کردن و اینا 692 01:18:21,955 --> 01:18:23,286 نکنه به خاطر منه 693 01:18:23,297 --> 01:18:25,755 واقعا توی شوخی بیمزه کارت خوبه 694 01:18:28,170 --> 01:18:30,025 مهمون مهمیه فهمیدم 695 01:18:30,030 --> 01:18:31,896 حتما برای بابا جلال آدم مهمیه 696 01:18:33,827 --> 01:18:34,805 اینطوره 697 01:18:36,851 --> 01:18:39,297 درمورد کار حرف نزنیم 698 01:19:13,373 --> 01:19:14,738 دستتون درد نکنه 699 01:19:15,393 --> 01:19:17,714 نوش جون 700 01:19:25,615 --> 01:19:26,741 خاله فسون 701 01:19:27,881 --> 01:19:29,508 قبلا تعریف کرده بودی 702 01:19:30,150 --> 01:19:32,152 فراموشم نشد توی ذهنم مونده 703 01:19:32,935 --> 01:19:33,868 چی ؟ 704 01:19:34,292 --> 01:19:36,829 گفته بودی امید زنده اس 705 01:19:38,182 --> 01:19:39,638 تو با من کاری نداشته باش 706 01:19:40,928 --> 01:19:43,113 من یه کم دیوانه ام 707 01:19:44,624 --> 01:19:46,934 بیا دوتا دیوانه با هم حرف بزنیم 708 01:19:48,505 --> 01:19:52,066 اینکه گفتی امید زنده اس،مدرکی هم داری؟ 709 01:19:52,077 --> 01:19:53,988 مگه میشه نداشته باشم 710 01:19:58,460 --> 01:19:59,757 اینجا بهم میگه 711 01:20:02,049 --> 01:20:03,631 یعنی چ دیگه ای نیست 712 01:20:04,682 --> 01:20:06,753 برای یه مامان همین کافیه 713 01:20:12,039 --> 01:20:13,382 مامان خیلی خوبی هستی 714 01:20:14,706 --> 01:20:16,856 باید بچه ی تو میشدم 715 01:20:16,863 --> 01:20:21,892 هوی منتظر نوبتت باش زود رابطه اتو جوش نده 716 01:20:25,535 --> 01:20:29,199 مرت تو یه کم از خودت بگو 717 01:20:29,703 --> 01:20:33,389 تو هیچ فامیل و آشنایی نداری که از گذشته یادت مونده باشه؟ 718 01:20:35,795 --> 01:20:36,785 نه 719 01:20:37,030 --> 01:20:41,831 یعنی از وقتی یادمه توی کوچه ها دستمال میفروختم 720 01:20:41,841 --> 01:20:43,798 اینم سرگرمی من بوده 721 01:20:46,331 --> 01:20:49,869 کسی نبود که مامان و بابا صداشون کنم 722 01:20:50,112 --> 01:20:54,345 عزیزم زندگی خیلی سختی گذروندی 723 01:20:54,374 --> 01:20:57,435 بچه ی کوچولو تنها توی خیابونا 724 01:20:58,127 --> 01:20:59,197 سخت بود 725 01:21:00,460 --> 01:21:03,498 اما جهت خوبی هم داشت 726 01:21:05,336 --> 01:21:08,499 هر کسی نمیتونه اسم خودش رو خودش بذاره 727 01:21:11,617 --> 01:21:13,335 خیلی قوی هستی 728 01:21:13,889 --> 01:21:16,586 عجیبه یه چ خوب در مورد من گفتی 729 01:21:20,341 --> 01:21:21,809 شیریعنی رو بیارم 730 01:21:25,839 --> 01:21:27,512 سارپ چی کار میکنه 731 01:21:27,757 --> 01:21:29,816 هنوز خاله فسون رو ناراحت میکنه؟ 732 01:21:29,755 --> 01:21:34,272 نپرس.چند روزه زن میزنه و جواب نمیده بیچاره خیلی ناراحت شد 733 01:21:34,281 --> 01:21:35,942 کجا بوده 734 01:21:36,929 --> 01:21:39,739 رفته بیرون از شهر نهایتا جواب داد 735 01:21:39,748 --> 01:21:41,455 ماشین خرید و فروش میکنه 736 01:21:52,576 --> 01:21:54,192 از اشپزخونه بو میاد؟ 737 01:22:02,875 --> 01:22:03,865 سوپ سر رفته 738 01:22:07,293 --> 01:22:08,283 ای خدا 739 01:22:13,174 --> 01:22:14,164 سیک...تیر 740 01:22:15,460 --> 01:22:16,450 بله؟ . 741 01:22:16,916 --> 01:22:18,315 چی گفتی؟ 742 01:22:18,320 --> 01:22:19,685 نه چی نیست 743 01:22:19,693 --> 01:22:21,934 اونهمه زحمت کشیدی خراب شد؟ 744 01:22:22,227 --> 01:22:24,138 نجاتش دادم میشه خورد 745 01:22:40,443 --> 01:22:41,797 چه آهنگ قشنگی داره 746 01:22:42,904 --> 01:22:44,338 خیلی ارامش بخشه 747 01:22:47,992 --> 01:22:50,506 واسه امیده خیلی دوستش داشت 748 01:22:51,118 --> 01:22:52,119 اینطوره؟ 749 01:22:54,500 --> 01:22:56,468 بچه ی با سلیقه ای بوده 750 01:23:05,572 --> 01:23:08,428 در مورد این آدم حرفای زیادی برای گفتن دارم 751 01:23:24,226 --> 01:23:26,649 در مورد یه قاچاقچی بچه میخوام خبر چاپ کنم 752 01:23:27,022 --> 01:23:28,831 میخوام نظر تو رو هم بدونم 753 01:23:29,174 --> 01:23:31,154 باشه باشه . . ببینم چی میشه 754 01:23:46,841 --> 01:23:48,013 بچه ی خیلی خوبیه 755 01:23:49,294 --> 01:23:51,922 بیچاره آدم ناراحت میشه 756 01:23:52,535 --> 01:23:53,889 همینطوره 757 01:23:54,294 --> 01:23:57,184 اما واقعا شایسته ی قدردانی خودش رو نجات داده 758 01:23:57,678 --> 01:24:00,238 میبینیم آدمای مثل اون به چه حالی افتادن 759 01:24:03,080 --> 01:24:05,424 هر چی تنها نذاریمش 760 01:24:42,613 --> 01:24:43,944 چطوره؟پسندیدی؟ 761 01:24:45,011 --> 01:24:46,012 خیلی خوبه 762 01:24:46,715 --> 01:24:47,841 دستت درد نکنه 763 01:24:53,443 --> 01:24:54,433 خب بخور دیگه 764 01:24:56,828 --> 01:24:57,818 چراا دروغ بگم 765 01:24:58,615 --> 01:25:01,038 اونقدر خوب شده که آدم دلش نمیاد تمومش کنه 766 01:25:02,259 --> 01:25:03,897 تو نمیفهمی که سوپ چیه 767 01:25:04,217 --> 01:25:05,207 بده ببینم 768 01:25:15,002 --> 01:25:15,992 این چیه 769 01:25:17,838 --> 01:25:19,749 این باید خوب میشد 770 01:25:20,226 --> 01:25:23,787 برای اولین بار توی زندگیت سوپ درست کردی نه؟ روی من آزمایشش کردی 771 01:25:35,020 --> 01:25:37,500 نمیخوای ردی ازت بمونه مشخصه 772 01:25:37,711 --> 01:25:39,736 نقطه ضعفم رو فهمیدی حالا گیر بده 773 01:25:45,196 --> 01:25:52,034 srats eht ta kooL uoy rof enihs yeht woh kooL 774 01:25:54,223 --> 01:26:01,584 od uoy gnihtyreve dnA wolley IIa erew yeht ,haeY 775 01:26:01,591 --> 01:26:09,385 gnola emac I uoy rof gnos a etorw I 776 01:26:09,397 --> 01:26:18,431 od uoy sgniht eht IIa dnA wolley dellac saw ti dnA 777 01:26:22,295 --> 01:26:23,456 این کارو نکن 778 01:26:25,421 --> 01:26:30,421 enod evah ot gniht a tahw hO wolley IIa saw ti dnA 779 01:26:41,096 --> 01:26:46,227 niks ruoY senob dna niks ruoy ,haey hO 780 01:26:46,231 --> 01:26:51,231 Iufituaeb gnihtemos otni nruT Os uoy evol I wonk uoy ,wonk uoY 781 01:27:00,666 --> 01:27:02,794 os uoy evol I wonk uoY 782 01:27:15,308 --> 01:27:17,083 میدونی چراا اینجاام؟ 783 01:27:20,592 --> 01:27:21,582 چراا 784 01:27:23,103 --> 01:27:25,936 خواستم برای کسی که منو از مرگ نجات داده یه کاری کنم 785 01:27:29,130 --> 01:27:31,144 خواستم توی روزای سختی کنارش باشم 786 01:27:35,207 --> 01:27:36,197 ببخشید ... 787 01:27:37,524 --> 01:27:38,514 زیاده روی کردم 788 01:27:39,225 --> 01:27:41,421 نه فقط تو نیست که زیاده روی کرده 789 01:27:42,652 --> 01:27:46,179 برای اولین بار خودم رو به کسی اینقدر نزدیک حس میکنم 790 01:27:48,697 --> 01:27:51,758 اماهیچ نظری ندارم که توی این موقعیتها باید چی کار کرد 791 01:27:53,504 --> 01:27:54,699 و این منو میترسونه 792 01:27:59,628 --> 01:28:01,630 حرفایی که اون روز توی چایخونه گفتی بهم 793 01:28:01,633 --> 01:28:02,623 حق با تو بود 794 01:28:04,794 --> 01:28:06,455 اشتباه بود میدونم ببخشید ... 795 01:28:07,006 --> 01:28:07,996 نه 796 01:28:09,528 --> 01:28:10,518 حق داشتی 797 01:28:11,808 --> 01:28:14,436 اطرافم هیشکی نیست 798 01:28:15,059 --> 01:28:19,189 هیچوقت دوست نرمال و زندگی نرمالی نداشتم 799 01:28:20,373 --> 01:28:23,991 آدما دست هو میگیرن هو میبوسن 800 01:28:24,908 --> 01:28:26,615 اینا رو تجربه نکردم 801 01:28:31,023 --> 01:28:33,515 حتی باور نمیکنم که دارم اینا رو به تو میگم 802 01:28:36,233 --> 01:28:38,804 عقلم میگه خفه شو این کارو نکن 803 01:28:43,106 --> 01:28:44,096 اما قلبم 804 01:28:53,547 --> 01:28:54,537 چراا 805 01:28:56,519 --> 01:28:58,351 چراا اینطور فکر میکنی 806 01:29:04,312 --> 01:29:06,519 چون فقط تو تونستی دلمو بشکنی 807 01:29:09,736 --> 01:29:11,568 و اصلا از این خوشم نمیاد 808 01:29:55,806 --> 01:29:57,535 یه خبر خوب دارم برات 809 01:29:58,789 --> 01:29:59,802 گوش میدم 810 01:30:00,044 --> 01:30:03,503 شماره هایی که عمر باهاشون تماس گرفته رو بررسی کردم 811 01:30:03,497 --> 01:30:05,943 به کسی به اسم نجیب رسیدم 812 01:30:06,794 --> 01:30:11,061 این مرد هم سلولی بابات توی زندان بوده 813 01:30:16,062 --> 01:30:18,064 اون وسایل رو اون برای عمر فرستاده؟ 814 01:30:18,752 --> 01:30:19,685 احتمالا 815 01:30:20,458 --> 01:30:23,530 نگران نباش آدرسش رو پیداا میکنم 816 01:30:24,743 --> 01:30:28,919 مدیر خواهش میکنم سریع باشین ممکنه خبر داشته باشه که امید زنده اس یا نه 817 01:30:28,927 --> 01:30:32,727 پیدااش میکنم اگه داداشت هم زنده باشه پیدااش میکنم 818 01:30:33,575 --> 01:30:36,033 و دستش رو میگیری و میبریش پیش مامانت 819 01:30:38,730 --> 01:30:41,040 میبرمش نه؟ البته- . 820 01:30:43,568 --> 01:30:45,195 منم برای تو یه خبری دارم 821 01:30:45,610 --> 01:30:46,600 چیه 822 01:30:47,918 --> 01:30:50,512 برای جلال یه مهمون مهم داره میاد 823 01:30:50,514 --> 01:30:53,939 ملک براش اتاق لوکس رزرو میکرد 824 01:30:53,951 --> 01:30:57,683 عالیه .. فهمیدی این مهمون کیه؟ 825 01:30:58,239 --> 01:30:59,707 اسمش رو نیاوردن 826 01:30:59,713 --> 01:31:03,718 خواستم جای هتل رو بفهمم خواستم ایمیل دختره رو باز کنم رمط داشت 827 01:31:03,725 --> 01:31:04,965 نتونستم 828 01:31:04,977 --> 01:31:07,298 پس دارن وارد کار بزرگی میشن 829 01:31:07,852 --> 01:31:11,880 هر طور شده بفهم اون مهمون کیه 830 01:31:11,890 --> 01:31:13,961 یه کم ممکنه سخت باشه 831 01:31:13,963 --> 01:31:16,295 فکر میکنه بی عرضه ام 832 01:31:16,297 --> 01:31:18,322 اما هر کاری بتونم میکنم 833 01:31:18,325 --> 01:31:20,453 تنها شانس ما تویی سارپ 834 01:31:22,845 --> 01:31:25,701 آدمایی که اب آورده بودن رو که گرفتی حرف زدن 835 01:31:26,350 --> 01:31:28,330 حرف نزدن حرف نمیزنن 836 01:31:30,884 --> 01:31:32,761 سارپ دقت کن 837 01:31:34,063 --> 01:31:35,883 نگران نباشین مدیر 838 01:31:35,889 --> 01:31:37,914 خوب میدونم چی کار میکنم 839 01:31:37,920 --> 01:31:41,163 از جلال حرف نمیزنم حواست به ملک باشه 840 01:31:47,109 --> 01:31:48,213 این یعنی چی 841 01:31:48,804 --> 01:31:52,968 سارپ پسرم عشق بازی بر نمیداره 842 01:31:52,980 --> 01:31:56,257 در رو نمیزنه ببینه هستی یا نه 843 01:31:57,149 --> 01:31:59,914 وقتی میخوای گولش بزنی خودت گول نخور 844 01:32:08,029 --> 01:32:09,781 تو از کی اینجایی؟ 845 01:32:09,786 --> 01:32:12,232 یه کم از حرفاتونو شنیدم 846 01:32:12,238 --> 01:32:15,253 موامظب باش توی تله ی عشق نیوفتی 847 01:32:18,384 --> 01:32:20,079 اینو از کجا دراوردی 848 01:32:20,523 --> 01:32:21,513 از من گفتن 849 01:32:22,760 --> 01:32:24,421 به مامانت فکر کن 850 01:32:24,783 --> 01:32:25,773 به امید فکر کن 851 01:32:26,991 --> 01:32:29,176 ببین ملک دختر دشمن توئه 852 01:32:29,432 --> 01:32:32,493 دختر معنوی جلاله که خانواده ات رو به هم ریخته 853 01:32:32,622 --> 01:32:34,351 اینو یادت نره 854 01:33:02,143 --> 01:33:05,807 فدات شم گفته بودی یادت بندازم که به ملک زن بزنی 855 01:33:06,422 --> 01:33:10,063 صبر کن کارمونو حل کنیم بعدا 856 01:34:29,250 --> 01:34:30,593 بابا جلال اومده بیدار شو 857 01:34:31,236 --> 01:34:32,214 چه خوب 858 01:34:32,225 --> 01:34:33,818 بابا جلال اومده ملک 859 01:34:34,580 --> 01:34:35,661 جدی میگی؟ 860 01:34:36,628 --> 01:34:37,800 نباید منو ببینه 861 01:34:37,806 --> 01:34:39,274 ماشینت کجاس 862 01:34:39,286 --> 01:34:40,196 پشته 863 01:34:59,044 --> 01:34:59,852 خوش اومدید 864 01:35:15,208 --> 01:35:16,380 داوود 865 01:35:16,992 --> 01:35:19,233 برو پیش سارپ 866 01:35:28,002 --> 01:35:31,279 شما دوتا عاقل باشین 867 01:35:31,405 --> 01:35:33,396 مشکلی هست؟ 868 01:35:33,974 --> 01:35:35,305 هر چی تو بگی بابام 869 01:35:36,728 --> 01:35:37,718 ای والله 870 01:35:38,129 --> 01:35:43,112 هر کدوم با اونیکی دشمنی کنه دیگه نبینمش 871 01:35:46,775 --> 01:35:47,765 الان 872 01:35:50,421 --> 01:35:52,173 مشکل بزرگی داریم 873 01:35:53,356 --> 01:35:55,905 عمر رو از دست پلیس گرفتیم 874 01:35:55,906 --> 01:35:56,896 کشتیم 875 01:36:00,008 --> 01:36:02,306 الان یوسف خیلی عصبانی شده 876 01:36:03,218 --> 01:36:05,198 چشم ازش برندارین 877 01:36:05,832 --> 01:36:07,550 نباید ما رو گیر بیاره 878 01:36:08,014 --> 01:36:12,247 داوود تو از راهای خودت کارتو پیش ببر 879 01:36:13,222 --> 01:36:17,090 نگران نباش بابا تا حالا کی منو دیده مگه 880 01:36:18,742 --> 01:36:20,528 سارپ تو هم یه کم استراحت میکنی 881 01:36:22,361 --> 01:36:23,613 این یعنی چی 882 01:36:24,027 --> 01:36:26,746 مصطفی رو میبری مدرسه و بر میگردونی 883 01:36:26,754 --> 01:36:29,314 و اگه کاری داشتن رانندگی میکنی براش 884 01:36:32,767 --> 01:36:35,680 حتی جزایی که بابا میده یه لطفه داداش سارپ 885 01:36:36,323 --> 01:36:38,360 خانواده اش رو به تو امانت میده 886 01:36:45,212 --> 01:36:47,533 بعد از این ناامیدتون نمیکنم 887 01:36:48,159 --> 01:36:49,593 خوب میشه سارپ 888 01:36:50,221 --> 01:36:52,383 من به همه فقط یه شانس میدم 889 01:36:53,103 --> 01:36:55,424 شانس دوم توی کتاب من جایی نداره 890 01:37:03,496 --> 01:37:04,827 ای وای تلفنم 891 01:37:08,362 --> 01:37:13,084 یه کار بزرگ در مقابلمون داریم 892 01:37:15,843 --> 01:37:17,481 کسی که مشکلی به وجود بیاره نمیخوام 893 01:37:17,492 --> 01:37:20,154 کسی رو میخوام که مشکلات رو حل کنه 894 01:37:23,817 --> 01:37:25,342 سرم رو هم به خاطرت میدم بابا 895 01:37:26,556 --> 01:37:27,546 نگران نباشین 896 01:37:33,336 --> 01:37:35,270 دیگه بابام رو ناراحت نکن 897 01:37:41,279 --> 01:37:42,280 بفرمایید بابا 898 01:38:08,806 --> 01:38:09,796 بگیر 899 01:38:11,423 --> 01:38:12,663 به خیر گذشت 900 01:38:17,493 --> 01:38:18,483 چیه 901 01:38:18,446 --> 01:38:20,460 اولین باره اینقدر نگران میبینم 902 01:38:20,716 --> 01:38:22,491 نمیتونستم به بابا توضیح بدم 903 01:38:22,497 --> 01:38:24,374 نه اینکه چی شده باشه 904 01:38:25,523 --> 01:38:27,446 خوب بود اگه اینجا میدیدت 905 01:38:27,457 --> 01:38:30,643 دیوونه ای؟از این نگران نیستم که از دست من عصبانی بشه 906 01:38:30,646 --> 01:38:33,069 سر تو بلایی بدتر از عصبانیت میاورد 907 01:38:33,075 --> 01:38:34,736 چی کار میکرد مثلا 908 01:38:36,086 --> 01:38:38,350 به نظرم باید برای جراتت یه حدی تعیین کنی سارپ 909 01:38:38,976 --> 01:38:40,614 اونو نباید عصبانی کنی 910 01:40:21,198 --> 01:40:22,950 صبح به خیر خوابالو 911 01:40:23,488 --> 01:40:24,887 صبح به خیر 912 01:40:24,896 --> 01:40:27,536 خیلی زشت شد خوابم برده بود 913 01:40:28,163 --> 01:40:29,836 مطاحم که نشدم؟ 914 01:40:30,535 --> 01:40:32,344 چقدر خوب بلدی خودشیریعنی کنی 915 01:40:32,355 --> 01:40:34,369 لنگر انداختی توو خونه 916 01:40:36,457 --> 01:40:37,868 بیا توو حیاطیم 917 01:40:37,871 --> 01:40:39,521 صبحانه یه کم بعد آماده اس 918 01:40:39,529 --> 01:40:43,488 اگه میخوای بهترین چای استانبول رو بخوری 919 01:40:54,183 --> 01:40:55,844 به حرفای دیشبت خیلی فکر کردم 920 01:40:56,680 --> 01:40:58,216 زیاد حرف زدم نه؟ 921 01:40:59,243 --> 01:41:04,363 میخوام اینو بدونی،نترس من آخرین کسی ام که ممکنه بهت اسیب بزنه 922 01:41:05,445 --> 01:41:06,367 میدونم 923 01:41:07,824 --> 01:41:10,407 ادم خوبی هستی ظاهر و باطنت یکیه 924 01:41:10,419 --> 01:41:12,490 به خاطر همین تونستم باهات راحت حرف بزنم 925 01:41:14,718 --> 01:41:16,709 دفعه ی بعد من سوپ میپزم اما 926 01:41:19,648 --> 01:41:20,854 باشه یه سر میزنم 927 01:41:22,895 --> 01:41:23,885 به توافق رسیدیم 928 01:41:45,985 --> 01:41:47,726 مینسترونه بپز ببینیم کار تو چطوره 929 01:41:48,493 --> 01:41:49,483 اون چیه 930 01:41:49,669 --> 01:41:51,569 سوپی که سعی کردم دیشب بپزم 931 01:41:51,818 --> 01:41:54,515 واقعا اون چی بود؟ 932 01:42:26,135 --> 01:42:28,160 خیلی غذا میخوری ها 933 01:42:28,166 --> 01:42:30,749 با این وضع راحت صد کیلو میشی به زودی 934 01:42:32,275 --> 01:42:34,380 توی آکادمی به شما غذا نمیدادن؟ 935 01:42:40,416 --> 01:42:43,943 توی هر فرصتی برام چاه میکنی که خاله فسون دیگه منو توو خونه راه نده 936 01:42:45,642 --> 01:42:48,339 مگه میشه هر وقت خواستی بیا 937 01:42:53,917 --> 01:42:55,066 بده پر کنم 938 01:43:06,320 --> 01:43:07,765 بگیر سارپ 939 01:43:17,634 --> 01:43:19,329 ببخشید ... 940 01:43:19,341 --> 01:43:20,570 خاله فسون جون 941 01:43:20,919 --> 01:43:22,034 این کارو نکن 942 01:43:23,222 --> 01:43:25,156 منم گریه میندازی 943 01:43:28,950 --> 01:43:31,100 پیش میاد این چا خاله فسون 944 01:43:31,687 --> 01:43:33,337 اینقدر خودت رو اذیت نکن 945 01:43:43,111 --> 01:43:45,421 نمیدونم این پسر قراره چطور بشه 946 01:43:58,159 --> 01:43:59,388 جریمه ام کرده 947 01:43:59,395 --> 01:44:01,056 قراره برای خانواده اش رانندگی کنم 948 01:44:01,421 --> 01:44:05,449 اینجوری امکان نداره بفهمم مهمون مهم جلال کیه 949 01:44:05,912 --> 01:44:07,687 اصلا خوب نشد 950 01:44:08,721 --> 01:44:11,042 نمیتونی یه راه حل پیداا کنی؟ 951 01:44:11,044 --> 01:44:13,217 یه راهی داره 952 01:44:14,205 --> 01:44:16,765 باید توی دفتر کبابچی شنود بذاریم 953 01:44:16,774 --> 01:44:19,368 اینجوری میفهمیم مهمون مهم کیه 954 01:44:19,376 --> 01:44:21,299 نمیشه نمیشه میفهمه نفوذی داره 955 01:44:22,952 --> 01:44:24,408 نمیفهمن 956 01:44:24,967 --> 01:44:29,268 باید به کبابچی حمله کنی حتی اگه من شنود بذارم فکر میکنه کار توئه 957 01:44:31,844 --> 01:44:33,152 چطور میشه؟ 958 01:44:33,159 --> 01:44:35,400 یه کم پر سر و صدا باید باشه 959 01:44:35,936 --> 01:44:37,290 ببین خاله فسون 960 01:44:38,600 --> 01:44:40,694 یه روز اینکارو کنیم 961 01:44:40,909 --> 01:44:44,334 ایلم رو بپیچونیم تو رو ببرم به هر جایی که دلت میخواد 962 01:44:45,539 --> 01:44:47,416 من راضی ام که منو بپیچونین 963 01:44:47,892 --> 01:44:51,294 فقط کافیه خاله فسون بره یه جایی خارج از غذاخوریش 964 01:44:52,173 --> 01:44:53,038 چی میگی 965 01:44:53,629 --> 01:44:56,428 باشه پسرم اما من جایی رو نمیشناسم 966 01:44:56,434 --> 01:44:58,027 باشه اون با من 967 01:44:58,474 --> 01:44:59,873 تو به اون فکر نکن 968 01:44:59,878 --> 01:45:02,154 یه تور با هم بریم 969 01:45:06,164 --> 01:45:07,188 با اجازه 970 01:45:07,877 --> 01:45:11,825 نه تو رو خدا اذیت نشین من پاشدم 971 01:45:11,837 --> 01:45:13,202 میبینمتون دستتون درد نکنه 972 01:45:32,959 --> 01:45:34,176 اینجا چی کار داری 973 01:45:35,761 --> 01:45:37,172 کارای پلیسی 974 01:45:37,178 --> 01:45:40,398 یکی زده به شونه ات اونو میپرسیدم 975 01:45:42,660 --> 01:45:44,025 از خانواده ام دور بمون 976 01:45:44,027 --> 01:45:45,882 حد خودت رو بدون 977 01:45:46,515 --> 01:45:47,505 وگرنه چی میشه 978 01:45:49,099 --> 01:45:50,385 از اینجا برو 979 01:45:55,420 --> 01:45:56,433 سارپ 980 01:45:56,436 --> 01:45:59,121 پسرم به امید دیدار- 981 01:46:03,380 --> 01:46:07,203 خیلی ما رو ترسوندی چراا تلفنت رو با خودت نمیبری 982 01:46:08,294 --> 01:46:10,422 دیوونه ای؟میدونی چقدر ترسیدیم؟ 983 01:46:10,822 --> 01:46:13,302 دخترا بازجویی رو داخل ادامه بدیم؟ 984 01:46:13,308 --> 01:46:15,026 از راه اومدم خسته ام 985 01:46:28,811 --> 01:46:31,462 تو برای پیداا کردن اون عکس میای جنگل 986 01:46:31,469 --> 01:46:34,473 اونوقت میفهمی از خانواده ام دور بمون یعنی چی 987 01:46:48,923 --> 01:46:50,903 آی پسرم چی بگم به تو 988 01:46:50,904 --> 01:46:52,781 از نگرانی ما رو کشتی 989 01:46:52,783 --> 01:46:55,400 مامان چی نگو یه کم دراز بکشم 990 01:47:10,759 --> 01:47:13,774 تو چی کار میکنی؟خبر نگاری چطور پیش میره 991 01:47:14,596 --> 01:47:16,553 ای خدا چه خبره؟ 992 01:47:17,677 --> 01:47:19,634 به خاطر خودت میپرسم 993 01:47:19,636 --> 01:47:20,899 چراا زود جبهه میگیری 994 01:47:21,582 --> 01:47:22,913 باشه چی نگفتم 995 01:47:22,916 --> 01:47:26,910 همیشه اینطور باش من حالم خوبه 996 01:47:50,470 --> 01:47:52,029 ببین چی میگم بهت 997 01:47:53,104 --> 01:47:55,141 مامان در اون مورد حرف نزنیم 998 01:47:55,611 --> 01:47:57,466 پسرم گوش بده 999 01:47:59,053 --> 01:48:00,384 چی شد چی نیست- 1000 01:48:00,613 --> 01:48:01,717 دردت اومد؟ 1001 01:48:01,724 --> 01:48:03,579 چی نیست 1002 01:48:03,589 --> 01:48:05,136 درد اومد یه چی شده 1003 01:48:05,144 --> 01:48:07,499 مامان چی نیست از اینکه اومدم پشیمونم نکن 1004 01:48:07,505 --> 01:48:10,531 روی شونه ات چی هست قایم نکن نشون بده.چی شده 1005 01:48:11,693 --> 01:48:13,582 روی شونه ات چی هست 1006 01:48:13,854 --> 01:48:15,709 قایم نکن نشون بده 1007 01:48:21,432 --> 01:48:24,083 اروم باش چ مهمی نیست 1008 01:48:25,181 --> 01:48:26,797 چی شده چطور شده؟ 1009 01:48:26,798 --> 01:48:28,698 پسرم خدایا .. 1010 01:48:28,706 --> 01:48:32,210 سارپ پسرم با خودت چی کار کردی 1011 01:48:32,214 --> 01:48:33,989 بذار ببینم چی شده 1012 01:48:33,994 --> 01:48:36,361 مامان دکترا کارای لازمه رو کردن 1013 01:48:36,835 --> 01:48:38,701 ایلم میشه مامانم رو آروم کنی؟ 1014 01:48:38,702 --> 01:48:40,227 عملت کردن؟ 1015 01:48:40,231 --> 01:48:42,177 به خاطر همین تلفنتو جواب ندادی؟ 1016 01:48:42,179 --> 01:48:44,250 تو هم شروع نکن 1017 01:48:44,451 --> 01:48:47,034 واقعا که با ما چی کا ر میکنی 1018 01:48:47,045 --> 01:48:49,025 کافیه کافیه ... 1019 01:48:49,418 --> 01:48:51,113 بسه بلاهایی که سرم اوردی 1020 01:48:51,120 --> 01:48:53,509 به خاطر این س یه روز میکشنت 1021 01:48:53,517 --> 01:48:54,894 جای گلوله اس نه؟ 1022 01:48:56,345 --> 01:48:57,927 به خاطر کی زدنت 1023 01:48:58,492 --> 01:49:00,699 به خاطر کی خودت رو فدا کردی 1024 01:49:00,707 --> 01:49:03,187 تو رو خدا ول کن 1025 01:49:03,906 --> 01:49:05,783 کجاس اون پلیس ایده آلیست 1026 01:49:06,186 --> 01:49:08,382 هیزم توو آتیش ننداز ایلم 1027 01:49:08,679 --> 01:49:09,669 چی کا رکنم 1028 01:49:10,262 --> 01:49:12,583 بشینم توو خونه منتظر جنازه ات باشم؟ 1029 01:49:13,796 --> 01:49:15,707 خدایا این چه بلاییه سرمون میاد 1030 01:49:21,582 --> 01:49:23,289 امروز این مسئله حل میشه 1031 01:49:23,290 --> 01:49:26,248 امروز یقه ی جلال رو میگیرم 1032 01:49:27,181 --> 01:49:28,876 تو حرفو گوش نکردی 1033 01:49:29,303 --> 01:49:31,681 اما کاری میکنم اون گوش بده 1034 01:49:36,251 --> 01:49:37,855 برو کنار سارپ 1035 01:49:37,859 --> 01:49:38,792 نمیشه 1036 01:49:38,801 --> 01:49:42,237 به خاطر کسی که ارزشی نداره میخوای جونت رو بدی؟ 1037 01:49:43,309 --> 01:49:44,322 هیمنطوره 1038 01:49:45,208 --> 01:49:46,824 برو کنار سارپ 1039 01:49:47,358 --> 01:49:48,689 نمیتونم اجازه بدم 1040 01:49:49,950 --> 01:49:51,918 اگه میخوای بری پیش جلال 1041 01:49:52,852 --> 01:49:54,422 اول باید از من بگذری 1042 01:50:01,363 --> 01:50:05,231 چراا ؟چرا پسرم؟دیوونه شدی؟ 1043 01:50:13,593 --> 01:50:15,595 این کار اینجوری تموم نمیشه 1044 01:50:24,652 --> 01:50:29,408 داداش سارپ یه سر به یشیم خانم بزن ببین چی لازم داره 1045 01:50:29,418 --> 01:50:32,467 خودت رو به عشق بابا جلال بشناسون 1046 01:50:33,056 --> 01:50:34,660 توی احترام کم نذار 1047 01:50:54,645 --> 01:50:55,874 همه کجان؟ 1048 01:50:55,882 --> 01:50:58,522 توی اتاق جلسه ان همه رو مدیر یوسف جمع کرده 1049 01:50:59,299 --> 01:51:02,530 این مسئله ی عمر رو نمیشه بیجواب بذاریم 1050 01:51:03,459 --> 01:51:06,110 یکی از اکیپ تکنیک رو به اتاق من بفرست 1051 01:51:16,098 --> 01:51:17,816 دیر نکن 1052 01:51:18,160 --> 01:51:21,539 باید توو قلب اتفاقات باشی 1053 01:51:21,978 --> 01:51:22,877 هر چی امیر کنین 1054 01:51:23,412 --> 01:51:24,880 تو هم برو آماده شو 1055 01:51:25,090 --> 01:51:26,865 به مکانه جلال حمله میکنیم 1056 01:51:34,918 --> 01:51:35,726 چشم 1057 01:52:24,494 --> 01:52:27,976 یشیم خانم راننده ی جدیدتون اومده پایینه میخواین باهاش اشنا بشین؟ 1058 01:52:27,983 --> 01:52:30,384 یکی دیگه از آدمای خشن جلال؟ 1059 01:52:31,157 --> 01:52:33,444 منتظر باشه باشه خانم- 1060 01:53:03,980 --> 01:53:04,970 الو 1061 01:53:06,087 --> 01:53:08,499 میایم کباب بخوریم آماده باش 1062 01:53:16,655 --> 01:53:17,645 خوبی بابام؟ 1063 01:53:18,779 --> 01:53:21,567 مستان انگار درد من تمومی نداره 1064 01:53:21,572 --> 01:53:24,724 یوسف بازم بلای جونمون شده 1065 01:53:24,727 --> 01:53:27,765 تا حالا کوتاه نیومده که بهت گیر داده بابام 1066 01:53:27,772 --> 01:53:31,276 تا انتقامش رو ازت نگیره مگه خواب به چشمش میاد؟ 1067 01:53:31,279 --> 01:53:34,271 نمیاد نه؟ 1068 01:53:34,769 --> 01:53:38,831 خیلی ببخشید اما طرف رو خر کردی یه زمانی 1069 01:53:39,469 --> 01:53:42,325 فکر نمیکرد که خیلی هوشیاره 1070 01:53:43,070 --> 01:53:46,381 هوشیارتر از تو رو نه دیدم نه شنیدم 1071 01:53:47,420 --> 01:53:49,650 اون به بهای زیادی اینو فهمید 1072 01:53:50,085 --> 01:53:52,383 توو پاش پلاتین داره زیر سایه ی تو 1073 01:53:52,929 --> 01:53:58,743 به نظر نمیاد فهمیده باشه بازم سعی میکنه با من بازی کنه 1074 01:53:58,751 --> 01:54:00,037 با پشتکاره 1075 01:54:00,365 --> 01:54:03,995 خدا بهت غیرت داده اما هوش نداده بهش 1076 01:54:04,003 --> 01:54:06,074 تو هم بهش حق بده بابام 1077 01:54:06,086 --> 01:54:09,351 اگه تو اینقدر قدرت پیداا کردی اون سهم زیادی داشته 1078 01:54:08,921 --> 01:54:11,754 بی اینکه متوجه باشه راه رو برات باز کرده بیچاره 1079 01:54:13,736 --> 01:54:17,548 مستان بازم داری حرف میزنی ها 1080 01:54:17,720 --> 01:54:21,441 استغفرالله بابام بذار به حساب نادونی من 1081 01:54:48,663 --> 01:54:49,846 تویی راننده ی جدید؟ 1082 01:54:50,463 --> 01:54:51,453 بله . 1083 01:54:51,437 --> 01:54:53,792 گفتن یه سر بزنم ببینم چی لازم دارین یا نه 1084 01:54:54,361 --> 01:54:56,762 دیر کردی فردا صبح میومدی 1085 01:54:59,714 --> 01:55:01,182 هر طور بخواین 1086 01:55:05,285 --> 01:55:08,323 از آدمای جلال انتظار همینو داشتم 1087 01:55:08,925 --> 01:55:10,108 چطور متوجه نشدم 1088 01:55:12,087 --> 01:55:13,657 ببین هون اشتباهو کردی 1089 01:55:13,936 --> 01:55:16,689 یادت رفت بگی خانم تکرار کن 1090 01:55:17,645 --> 01:55:18,635 چی رو 1091 01:55:19,111 --> 01:55:20,658 گفتن خانم رو 1092 01:55:23,463 --> 01:55:24,703 باشه خانم 1093 01:55:26,942 --> 01:55:29,172 فردا مصطفی رو میبری مدرسه 1094 01:55:31,285 --> 01:55:32,275 باشه . 1095 01:55:36,706 --> 01:55:37,696 منو ببین 1096 01:55:39,615 --> 01:55:40,605 اسمت چیه 1097 01:55:42,500 --> 01:55:43,490 سارپ 1098 01:55:45,766 --> 01:55:47,165 باید کت و شلوار بپوشی 1099 01:55:49,110 --> 01:55:50,100 باشه خانم 1100 01:55:51,068 --> 01:55:52,046 میتونی بری 1101 01:56:08,556 --> 01:56:11,321 خیر باشه داداش سارپ منتظر تو نبودیم 1102 01:56:11,947 --> 01:56:13,403 یشیم خانم گفت فردا برم 1103 01:56:14,059 --> 01:56:16,221 خوبه بیا یه کباب بخور 1104 01:56:16,231 --> 01:56:17,676 جون بگیری 1105 01:56:17,678 --> 01:56:19,840 ماشالا زخم کوچیکی نبود 1106 01:56:19,850 --> 01:56:20,999 ای والله 1107 01:56:23,894 --> 01:56:26,500 اشتباهی کردی که بخشش نداره 1108 01:56:26,929 --> 01:56:29,443 بابا جلال نمیذاشت زنده بمونی 1109 01:56:31,544 --> 01:56:35,515 الان هر نفسی که میکشی باید از بابا جلال شکرگذار باشی 1110 01:58:37,595 --> 01:58:41,008 دستور تفتیش داریم مشکل ایجاد نکنین 1111 01:58:42,173 --> 01:58:45,325 تو مشکل ندیدی پسر 1112 01:58:45,327 --> 01:58:48,103 بگردین ببینیم دنبال چی هستین 1113 01:58:49,308 --> 01:58:52,721 میدونم تو دستور قتل عمر رو دادی جلال دومان 1114 01:58:53,008 --> 01:58:55,659 همیچین چی نیست آقای مدیر 1115 01:58:56,056 --> 01:58:58,161 داری تهمت میزنی 1116 01:58:59,197 --> 01:59:02,303 حتی کسایی که چاقو دارن رو دستگیر کنین 1117 01:59:09,285 --> 01:59:12,129 بلند کن دستاتو 1118 01:59:12,135 --> 01:59:13,637 داداش امانته دست من 1119 01:59:13,649 --> 01:59:17,256 بعدا مشکلی نشه برات 1120 01:59:34,474 --> 01:59:37,375 اگه تموم شده یه سیخ کباب براتون بکشم 1121 01:59:38,076 --> 01:59:40,408 صبر کن جلال تازه شروع کردیم 1122 01:59:41,357 --> 01:59:42,756 هر سوراخی رو بگردین 1123 01:59:42,763 --> 01:59:46,791 فکر کردی اگه بگردی چی پیداا میکنی؟ 1124 01:59:47,003 --> 01:59:49,108 اونو من میدونم 1125 01:59:49,859 --> 01:59:51,714 قراره دفترت هم سر بزنیم 1126 01:59:52,798 --> 01:59:54,698 مستان بفرما بابام 1127 01:59:54,702 --> 01:59:59,822 آفقای مدیر رو همراهی کن از کنارش هم جایی نرو 1128 01:59:59,830 --> 02:00:03,812 یهو دچار سو تفاهم نشه 1129 02:00:03,823 --> 02:00:05,222 هر چی امر کنی بابام 1130 02:00:05,856 --> 02:00:09,212 دستت رو بلند کن منو گشتن- 1131 02:00:09,665 --> 02:00:12,555 تنت میخواره بلند کن 1132 02:00:13,295 --> 02:00:14,842 الان دیگه این کارا رو هم تو میکنی؟ 1133 02:00:16,351 --> 02:00:18,262 سارپ کشش نده 1134 02:00:29,284 --> 02:00:31,355 برو من اینجاام مدیر- 1135 02:01:15,446 --> 02:01:18,541 مدیر شما خیلی عصبیه 1136 02:01:18,546 --> 02:01:20,082 سختتون نیست 1137 02:01:20,624 --> 02:01:21,739 ببر صداتو 1138 02:01:22,227 --> 02:01:24,161 حدت رو بدون 1139 02:01:25,295 --> 02:01:26,501 اگه ندونم چی میشه؟ 1140 02:01:26,504 --> 02:01:28,086 تو بهم میفهمونی؟ 1141 02:01:28,989 --> 02:01:34,109 آلیاناخ این پلیسای جدید خیلی آتیشی ان 1142 02:01:34,334 --> 02:01:35,824 راست میگی بابا 1143 02:01:36,517 --> 02:01:40,158 سارپ یه لیوان آب بخور 1144 02:01:40,366 --> 02:01:43,017 داداشه پلیسمون هم 1145 02:01:43,415 --> 02:01:47,454 آتیشش رو خاموش کنه و بیخیال شین 1146 02:02:09,123 --> 02:02:10,318 چی جا سازی نکنن؟ 1147 02:02:11,078 --> 02:02:12,955 داری به من یاد میدی؟ 1148 02:02:37,120 --> 02:02:38,610 تمیزه بریم 1149 02:02:56,772 --> 02:03:00,436 تموم شد آقای مامور؟کارتون تموم شد؟ 1150 02:03:02,239 --> 02:03:06,961 بعد از این هر قدمی که برداری دنبالتم 1151 02:03:06,963 --> 02:03:08,397 اینو بدون 1152 02:03:08,941 --> 02:03:11,421 بالاخره میندازمت توو زندان 1153 02:03:12,088 --> 02:03:17,401 مثل یه آدم تنها و پیر اون توو میمیری 1154 02:03:18,663 --> 02:03:22,019 با زن و بچه ات خداحافظی کن 1155 02:03:24,098 --> 02:03:25,577 اقای مدیر 1156 02:03:31,110 --> 02:03:33,602 یه کم آروم باش اگه خواستی 1157 02:04:41,546 --> 02:04:42,718 بگو سارپ 1158 02:04:45,610 --> 02:04:48,250 حله مدیر کسی متوجه شنود نشد 1159 02:04:48,360 --> 02:04:57,189 بروزترین مرجع دانلود فیلم و سریال: SamSerial.com 1160 02:04:57,204 --> 02:04:58,888 بیوفت از جلو برو 1161 02:04:58,891 --> 02:05:01,633 میدونم کجا میری 1162 02:05:01,642 --> 02:05:03,565 خوب موقعیت رو کنترل کردی 1163 02:05:03,570 --> 02:05:07,825 الان میفهمیم مهمونی که منتظرشن کیه 1164 02:05:07,831 --> 02:05:08,821 ایشالا .. 1165 02:05:09,942 --> 02:05:12,752 برو استراحت کن زخمت تازه اس 1166 02:05:13,292 --> 02:05:16,990 الان وقت استراحت نیست میرم جنگل شاید عکس رو پیداا کنم 1167 02:06:16,588 --> 02:06:17,714 اوضاع چطوره 1168 02:06:18,421 --> 02:06:20,185 داریم گوش میدیم 1169 02:06:20,767 --> 02:06:22,235 شنود فعاله 1170 02:06:25,533 --> 02:06:29,299 بابا جلال میخوای چی کار کنم 1171 02:06:29,750 --> 02:06:32,128 در مورد موضدوعی که گفتم نظرت چیه 1172 02:06:33,001 --> 02:06:35,914 میگم منتظر خبری از من باش آلیاناخ 1173 02:06:36,318 --> 02:06:37,911 عجله نکن 1174 02:06:39,715 --> 02:06:41,683 مستان بفرما بابام- 1175 02:06:42,003 --> 02:06:44,517 اون دستگاهو بیار 1176 02:06:45,169 --> 02:06:46,967 میگی شنود گذاشتن؟ 1177 02:06:46,969 --> 02:06:49,563 اره همینو میگم 1178 02:06:49,793 --> 02:06:50,999 الان میارم قربونت بشم 1179 02:07:07,433 --> 02:07:12,433 برای اطلاع از آخرین اخبار وبسایت در کانال تلگرام سام سریال عضو شوید https://telegram.me/samserial 1180 02:07:20,433 --> 02:07:22,697 الان میفهمیم هدیه اش چی بوده 1181 02:07:23,067 --> 02:07:27,061 کاش به پرده زده بودن پیداا کردنش راحت میشد 1182 02:07:28,632 --> 02:07:31,078 مدیر اینا از چی حرف میزنن 1183 02:07:31,709 --> 02:07:32,983 فهمیدن 1184 02:09:24,095 --> 02:09:25,950 مستان آهنگ درخواستی داری؟ 1185 02:09:26,353 --> 02:09:28,913 میشه اهنگ دختر نمرود رو بخونی بابام؟ 1186 02:09:28,914 --> 02:09:30,575 چراا که نه 1187 02:09:30,578 --> 02:09:32,137 چی میگی کوچولو؟بخونیم؟ 1188 02:09:32,145 --> 02:09:34,284 خوب میشه بابام 1189 02:10:07,466 --> 02:10:09,298 مستان صبر کن 1190 02:10:09,708 --> 02:10:10,698 صبر کن 1191 02:10:11,334 --> 02:10:15,430 میگم موزیک ویدئو بگیریم 1192 02:10:18,200 --> 02:10:25,789 میگم فیلمای مدار بسته رو بیار ببینم چجوری شنود رو جاسازی کردن 1193 02:10:26,356 --> 02:10:28,256 باشه بابا الان میارم 1194 02:10:34,606 --> 02:10:36,472 لعنت 1195 02:10:44,614 --> 02:10:47,049 سارپ لو میره 1196 02:12:14,673 --> 02:12:16,471 دنبال ایعنی داداش؟ 1197 02:12:17,033 --> 02:12:22,033 پایان قسمت سوم ***099 NASSI N :تنظیم*** 1198 02:13:00,381 --> 02:13:03,381 **راه های ارتباطی با ما** https://www.instagram.com/site.samserial https://telegram.me/samserial 96002