Original subtitles

♪The body temperature I once owned.♪

♪Who will hug her tightly?♪

♪Waves of memory erode the soul.♪

♪I can only lick the scar alone.♪

♪Previous burning expression in her eyes.♪

♪Who will she look at with deep feelings?♪

♪Waves of memory push me to darkness.♪

♪I try hard but can't reach the opposite bank.♪

♪All the memories are like sand.♪

♪I can't struggle.♪

♪I sink deeper and deeper.♪

♪The more I love you, the more I hurt,♪

♪but I'm loath to give up.♪

♪All the time is like sand.♪

♪I can no longer struggle.♪

♪I can't stop missing her♪

♪until the moment of death.♪

♪All the memories are like sand.♪

♪I can't struggle.♪

♪I sink deeper and deeper.♪

♪The more I love you, the more I hurt,♪

♪but I'm loath to give up.♪

♪All the time is like sand.♪

♪I can no longer struggle.♪

♪I can't stop missing her♪

♪until the moment of death.♪

=Beatiful Reborn Flower= Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ (Episode 3)

Zhuo Yang, finally you're back.

What's wrong with you?

Do you still remember what I told you?

The cargo of my customer Lin Heping

were robbed by someone.

The robbers came back today.

Guess who it is.

It's Peter.

The one who was with Hanson.

Peter?

It can't be.

Hanson's friends will

at most buy and sell goods.

I don't think they are bold

enough to rob.

I recorded the video.

I'll show you.

The video is too blurry

to see clearly.

I think

you should stop meddling.

What if it isn't Hanson?

OK.

Even if Hanson did that,

you can do nothing.

Go to look at a house

with me later.

What house?

I learned from Tony that

there is a house

with a good location.

The owner is in a hurry to sell it.

As an internal employee,

I will get a discount.

I want to have a look.

But

where did you get the money?

I save it little by little

at ordinary times.

It'll be too difficult

to buy a house

with your income as a local guide.

So the money you've saved

is enough to buy a house.

Not really.

You're really rich.

Peter.

Peter.

Peter.

Come out, man.

We'll have a talk.

Peter.

I didn't expect that

you did all these.

I didn't expect that

you would follow me.

What did you hear?

Don't try to quibble.

Return these things

to Lin Heping now.

It's Lin Heping again.

I'm really fed up with that.

Wait.

How dare you order me!

What's the relation between you and me?

Are you my girlfriend

or my wife?

Answer me.

You can't, right?

OK.

As long as you agree to marry me,

I'll listen to you.

Otherwise, leave me alone.

Are you stupid?

Do you know

you're doing something illegal?

Believe it or not,

I'll call the police now.

Oh, my gosh.

I don't believe this, man!

Call the police?

OK. I want to see

how cruel you can be to me

for Lin Heping.

I'm sitting here.

I'll just sit here and wait.

I'll wait for you to call the police.

I'll wait for the police to arrest me.

They'd better keep me in jail for life.

Go!

You know

I won't call the police.

Must you say that?

You must return the artworks

to Lin Heping.

If it's someone else,

no problem.

But it's Lin Heping,

no freaking way, baby.

What a scumbag!

You're unreasonable.

How's she doing?

She's still in a coma.

The X-Ray shows her lung has been affected very badly.

And her head has been hit.

Serious injury.

What about the injury?

The injury could cause the patient losing the memories.

Is it permanent? Is it possible she'll get it back?

Well, it's hard to say.

Some patients recover very soon,

others may lose their memories whole life.

Alright. Thanks, doctor.

You are awake.

Who are you?

You don't know me,

but don't worry.

I'm a good person.

Why were you on the bank?

I don't know.

I, I can't remember.

Try to

remember your name.

Name. What's your name?

I don't know.

I don't remember.

What's my name?

OK. First,

calm down. It doesn't matter.

The doctor told me that

you lost your memories.

So

it will be like this for the time being.

I lost my memories?

How come I lost my memories?

Why?

I want to go home.

How come?

I don't know either.

But it takes time.

I'm sure you'll recover.

I, I can't remember.

Calm down.

I want to get out of here.

I can't remember.

I want to go home.

I don't want to stay here.

I, I want to get out of here.

-Don't. -Why did I lose my memories?

You may hurt yourself.

-Let go. Who are you? -Hey, what's going on here?

Just calm down. Calm down.

Doctor, she wants to leave the hospital.

Do you think she is fit to go home?

At present, there is no effective solution.

Maybe it's better to let her stay at home and have rest.

You can leave the hospital.

Hello, Heping.

How is it going?

Have you found the exhibits?

There are some clues.

I saw a group of thieves

in the art market today,

but I couldn't catch them.

What to do?

The exhibition is about to begin.

You also know that

it is important.

We can't

break our promise.

Ali, don't worry.

We have reported the case to the police.

They said

they would try their best to help us.

How about this?

We'll first transfer some exhibits there.

We can hold the exhibition and search at the same time.

OK. I'll ask Yang Lan

to transfer inventory immediately

and transfer them there as soon as possible.

Yang Lan.

Miss Xu,

what can I do?

Please tell me.

It's urgent for them

in Barcelona.

The exhibition is about to begin,

but the artworks are still missing.

Contact colleagues

in inventory department

and go to Barcelona

with the cargo

for the exhibition first.

Remember that

the exhibition may affect

our company's reputation.

We must

provide quality handicrafts.

OK, I see, Miss Xu.

But, Miss Xu,

what to do with He Jianfeng?

Don't bother.

Leave it to me.

Wait.

Have you found the painter

of Lighthouse of the Other World

as Mr. Lin told you?

Miss Xu,

I haven't found a clue.

I've posted the photo

Mr. Lin gave me on the internet,

but no one has responded yet.

The painter

seems to have disappeared.

I don't know

what's going on with you.

Nothing I left to you

has been done well.

It's said that

you found the local guide

for Mr. Lin in Barcelona this time.

He is a friend of me in China.

Do you know

how much trouble

has he caused to Mr. Lin?

He isn't serious to his work.

Besides, he even didn't go to customs with Mr. Lin.

If it wasn't for your sake,

I would have let him go.

Sorry, Miss Xu.

Don't be angry.

It's my fault.

When I get to Barcelona,

I'll apologize to Mr. Lin in person.

I'll also criticize

my friend seriously.

Now hurry up

and do as I tell you.

No delay anymore.

I see, Miss Xu.

Qiao Man,

where were you?

Give me another one. This doesn't work.

OK. This one.

I knew

you must be here.

Well, who bullied you?

Tell me. I won't let him go.

You're so down.

Nobody. I'm fine.

Well,

I'll tell you a piece of good news

to make you happy.

You know what?

The house I went to see with Zhuo Yang

is well-lit and large.

The key is that

Tony helped us

lower the price.

With my saving

and mortgage,

we just get enough money,

so I decided to buy it.

So happy.

So happy.

Don't be perfunctory.

I'm going to buy a house.

It's such a great thing.

You should be happy for me,

dear.

Finally, I'll own a house.

I see.

I'll be very happy

at ordinary times

and ask you

to treat me to dinner.

But now

I'm really

unhappy at all.

You know what?

Hanson has something to do

with Lin Heping's artworks.

It seems that it really

has something to do with Hanson.

What do you mean?

What do mean

by saying that?

Tell me if you know it.

No.

Zhuo Yang mentioned it

to me a few days ago.

He, he said

one of the robbers

looked like Peter,

but he couldn't prove that

the man was Peter.

So I...

OK. Forget it.

You're afraid of offending Hanson.

I see.

But it's hard for me

to be in the middle.

Do you know how hard it is?

I don't want to

fail Lin Heping's art exhibition

or put Hanson in prison.

If Hanson hadn't saved me,

I would have called the police.

Dear,

I know that you're upset and embarrassed.

But in my opinion,

since you know that

direct confrontation

with Hanson won't help,

we can try

the other way round.

Do you mean

we should do something in secret?

As they stole the artworks,

we'll get them back.

Yes. Deal with him

as he deals with us.

Let's get artworks back

as how he took them away.

How smart

you are!

Why didn't I think of that?

Let's rent a car now

and carry the artworks away. Go.

No.

You and me, right now?

Are you sure?

We are weak,

but those

with Hanson

are strong.

They did

something wrong.

Moreover,

they robbed the artworks.

I don't think

Hanson will hurt me.

How about this?

Let's call Lin Heping

and ask him to help, OK?

Don't call him.

Listen.

Don't make it known to too many people,

or it may hurt Hanson.

Well...

Let's go.

No. But are you reliable?

Trust me.

I'll take the responsibility for whatever happens. Go!

Go, go, go!

Go. Hurry up.

It's too hard.

Hurry up. Get on the car.

What are you doing?

I'm in a hurry now.

Get out of my way.

Don't get on this car.

Why?

It means a lot

when you get on a man's car.

You can't do that without hesitation.

I'm in a hurry now.

I borrowed this car from Lin Heping

for dealing with business.

Do you understand?

He isn't your relative,

but you are ready to help him.

My winery was closed

and I lost all my money,

but you didn't help me

or care about me.

Instead,

you ganged up on me

with An Kailun.

Now you can say nothing, right?

It's your fault that

led to your winery's close-down.

You even asked others

to move in 3 days.

What do you want to do?

What do you mean?

Which side are you on?

Even if

you don't think that

I'm your boyfriend,

I saved you,

so you owe me.

I'll return you. Strangle me.

OK.

Calm, calm down.

Listen.

Don't always

mention that

I owe you.

Is moral abduction

interesting?

I'll pay you back what I owe you.

Strangle me like a man!

OK. OK. OK.

OK, you win!

I'll go. OK? I'll go.

I'll go.

OK. I...

OK. I fear that you may...

Let go. Let go.

Go.

Hey guys.

There is something for us.

Let's go.

OK.

Xiaozhi,

send Zhuo Yang our location

and ask him here.

Ask him here?

No, he won't help.

As I have fallen in love

with him for such a long time,

I haven't seen him

quarrel with others,

let alone fight with others.

Generally,

I'll fight.

I don't ask him here to fight.

With him,

we'll look more imposing.

I don't think that

Hanson will hurt us.

Then I'll try.

OK.

Hello, baby. What's up?

Hello, Zhuo Yang.

I'm here with Qiao Man

at Hanson's

underground warehouse.

Qiao Man has found

Lin Heping's missing artworks.

They are in the warehouse.

We're going in there to get the artworks.

Just you two?

No, you two must be crazy.

It's Qiao Man,

but not me proposed to do so.

She said that

Hanson wouldn't dare to hurt us.

But

the warehouse is dark.

Just she and I are here.

We don't know

how many people are there in it.

If you're here with us,

we'll feel safer, right?

Come to help us.

Go to help you?

Even if I go to help you,

I can do nothing.

Well, the point is...

Hello, can you come?

You're so timid.

Are you a man?

Well, I, I will ask someone...

Well, Qiao Man, what do you want to do?

Hello?

Hello?

He hasn't come yet. You...

Take, take care.

Send our location to him. Send our location to him.

There will be of no use

if I go to help them alone.

Well,

I have to inform Lin Heping

at this critical moment.

Hello, Zhuo Yang.

Hello, Mr. Lin.

What's the matter?

I must apologize to you

for something.

When I saw those people

in the art market this afternoon,

I indeed took photos.

Why didn't I

dare show them to you?

It's because those people

are all rascals

who dare do everything

in Barcelona.

I, I,

I was worried that I'd get in trouble,

and their boss Hanson

is also going after Qiao Man.

Go after Qiao Man?

It seems that I once met that man.

Why does she

stay with that man?

Where are you now?

Lead me to meet him.

I'm in the lobby of your hotel,

but now Xiaozhi and Qiao Man

have gone to Hanson's warehouse.

They want to take out

your goods.

They'll be surely in danger.

Mr. Lin, what should we do?

You bastard, Zhuo Yang!

I knew

you concealed something from me.

Where is the warehouse?

Yes, these are his goods.

Really?

Come over. Come over.

Hurry up. Hurry up.

Stay, stay away from us.

Don't come over.

Qiao Man.

Don't come over!

♪Love me like you do.♪

♪Love, love me like you do.♪

♪Touch me like you do, touch me like you do.♪

♪The body temperature I once owned.♪

♪Who will hug her tightly?♪

♪Waves of memory erode the soul.♪

♪I can only lick the scar alone.♪

♪Previous burning expression in her eyes.♪

♪Who will she look at with deep feelings?♪

♪Waves of memory push me to darkness.♪

♪I try hard but can't reach the opposite bank.♪

Marry me, Qiao Man.

♪I can't struggle.♪

♪I sink deeper and deeper.♪

♪The more I love you, the more I hurt,♪

♪but I'm loath to give up.♪

As long as you become our sister-in-law,

all these goods will be returned to Lin Heping.

Will you marry me?

♪I can't stop missing her♪

♪until the moment of death.♪

Flower and vase are more matched.

Sorry.

No way.

I don't believe this.

Am I

worse than Lin Heping?

For him,

you steal paintings behind my back

and even refuse my proposal.

Don't you know that

for a man

the most courageous time

in all his life

is when he proposes to

his beloved woman?

I give you all my heart. I love you so much.

When I propose to you,

you say no way?

Let's stick to the issue, OK?

Now you loot his goods.

What do you want to do?

I want him to have nothing to hold an exhibition!

How can you destroy his belongings?

You force me to do so.

You refuse my proposal

for another man.

Then I can only destroy all his belongings.

Hanson, are you crazy?

You are crazy.

Return it to me.

They are valuable!

Return it to me.

Calm down, OK?

Stop that!

I'm not going to repeat myself. Give it to me!

No way!

Give it back!

No!

OK, very fine.

You force me to do so.

You force me to do so.

Guys,

destroy everything.

Trash this damn place!

What do you want to do?

Stop! Put them down!

Stop! Put them down!

Don't listen to Hanson. Put them down.

I promise you.

-Stop. -Put them down.

Stop! Stop!

Put them down. Let go!

Hold it.

Don't lie to me.

Do I look like a liar?

Look at me in the eyes.

Guys,

today is a day with something brilliant.

I just found myself a wife!

I will be happy in the future.

There is a true love between us.

Come on.

I need to give my fiancée a big hug.

Remember.

I'll always be here for you.

Qiao Man,

I don't allow you

to be with a hooligan.

Why do you come here?

My goods are here.

Wait for me.

Mr. Lin,

don't you know that

we don't welcome you?

I'm talking to

my fiancée.

Fiancée?

Are you his fiancée?

She is my friend.

I certainly can't allow you to force her

to be your fiancée.

It's none of your business.

We love each other.

Listen up.

This is your last chance

to walk away in one piece.

Hanson,

you can do everything,

but you shouldn't loot my goods.

I won't forgive you.

Lin Heping,

my world is not peaceful.

This is Barcelona Street 21.

Maybe you won't go out alive.

Guys,

the gentleman here needs some spanking in the ass.

Qiao Man. Qiao Man.

Be careful not to get hurt.

Qiao Man!

Stop.

Do you hear?

Guys, go!

Lin Heping, are you OK?

Lin Heping.

Hanson, go.

Go. Hanson, policemen come.

Go, policemen come. Hurry up.

-Go. -Lin Heping.

Lin Heping.

Xiaozhi, call an ambulance!

OK.

OK.

Go to seek help! Hurry up!

I'm, I'm going to seek for help.

Lin Heping.

Lin Heping!

Lin Heping!

Don't worry.

Well, is Mr. Lin OK?

In order to protect Qiao Man,

Lin Heping got hurt just now.

Now he is in a coma.

We don't know his condition.

If you could

tell it to us early,

he wouldn't get hurt.

I,

I didn't do it on purpose.

Qiao Man, don't blame him.

He just thought for Hanson,

so he concealed it.

Doctor, how is he?

The patient has just woke up.

And he mentioned something very urgent.

But he's still weak.

Let me arrange something,

and I will call you later.

OK?

OK.

Thank you.

Come in.

Miss Xu,

Mr. Lin's artwork exhibition

will be held these days.

Should we

advertise it?

It depends on

Mr. Lin.

But Miss Xu,

the marketing company

can't wait.

Are you

forcing me to make a decision?

I also feel stressful!

Mo Hui,

do you get the goods back?

Now

we've found

all the paintings,

but one of them is damaged.

Great, Mo Hui.

I just hesitated

whether we should implement the publicity plan.

Then you call me.

OK.

Lose no time to decorate the gallery.

You know

how important this exhibition

is to our company,

so we can't make any mistake again.

Miss Xu,

we will try our best.

But

Mr. Lin got hurt

for this batch of artworks.

Now he is in the hospital.

How could this happen?

Is he badly hurt?

Now he is awake,

but

we won't know his specific condition

until the doctor makes a diagnosis.

Mo Hui,

you're a good-for-nothing.

I asked you to take good care of Mr. Lin,

but now he is hospitalized.

Sorry, Miss Xu. Sorry.

Well, listen.

From now on,

you must report

Mr. Lin's condition to me every day.

What's more,

Yang Lan

has gone to Barcelona

with some artworks in stock.

After she gets there,

you take good care of Mr. Lin

and decorate the gallery together.

If there is another accident,

you will be fired.

Miss Xu, I see.

I'll do it well

with Yang Lan.

Miss Xu, bye. Bye.

You just mentioned Yang Lan?

It's none of your business.

If you were not timid and overcautious,

Mr. Lin wouldn't get hurt.

The thing has been settled.

Did you say just now that

Yang Lan is on the way to Barcelona?

Yang Lan. Yang Lan.

What's the relationship between you and Yang Lan?

You always mention her.

We are old friends.

She recommended me

for being the local guide.

If she comes here,

we must entertain her.

Given your expression,

I advise you to know your place.

What do you mean?

Don't talk nonsense.

Especially before Xiaozhi.

Do you hear me?

You're awake.

Are you OK?

I'm fine.

Where is Mo Hui?

He,

he has gone to make preparations for the exhibition

as you required.

That's good.

You are hurt,

but you still care about the exhibition.

You're selfless.

I come to Barcelona

for solving this thing.

Thank you

for protecting me.

If you hadn't protected me,

I would be lying in bed now.

Don't say so.

Without you,

I couldn't get those goods back at all.

I should thank you.

Can,

can you promise me a thing?

Peter indeed looted

this batch of goods,

and you also got hurt

because of this thing.

Can you promise me

not to accuse Hanson

for this thing?

He forced you to marry,

but you still think for him?

Just,

just say yes or no first.

What's your relationship?

I heard that he is your boyfriend.

He is not my boyfriend.

But he is more important

than my boyfriend.

I treat him as my family member.

Anyway, he is very important to me.

I can't make him in trouble.

OK.

Thank you, Mr. Lin.

I'm thirsty.

Hello, Qiao Man.

Hello.

How are you?

How dare you call me now?

Lin Heping now is concussed slightly

and lying in bed.

Why are you so hard on me?

I didn't hurt him.

He deserved it.

Does it have nothing

to do with you?

I'm also punished, OK?

I just went out of the police station.

You should care about your fiance

at least.

You deserve it.

OK.

I'll go to visit him,

OK?

No need. We don't welcome you.

Hey,

how can you betray me for a woman?

It's your fault!

It's your fault!

Peter.

Sir, can you stay back?

If you hadn't told Qiao Man

where I placed the goods,

Lin Heping wouldn't have found them.

Peter, listen to my explanation.

Stay back, sir.

OK!

Hanson, you betrayed me, you remember that.

I'll be back!

Peter,

you misunderstand me.

There is so beautiful.

Yes.

That's why I must

hold an exhibition here.

You've just left hospital.

You should come out to get some air more.

Qiao Man,

thank you very much.

Don't worry.

The exhibition will surely be held smoothly.

Believe me.

Are you so confident of it?

Of course.

Mr. Lin, don't worry.

It's good to come out to get some air.

So happy!

Do you sprain your ankle?

My shoe is broken.

What should I do?

There is no shoe shop by the sea.

Why do you undo your shoelace?

Try it.

How clever you are.

Of course.

OK, OK. Let me do it myself.

You stand up. I can do it myself.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow My Instagram @skysoultan ♔

♪Where do I go♪

♪when I've got no way to hide?♪

♪When will I feel♪

♪like I'm truly live in life?♪

♪I'm waiting around,♪

♪trying to find my time.♪

♪I've gone out of the bounds,♪

♪hoping to see a side.♪

♪When I wake up,♪

♪and I start a whole new day,♪

♪I realize♪

♪that the world is all a stage.♪

♪It's a moment like this that makes me feel so♪

♪alive.♪

♪Here I am a star.♪

♪I will go so far.♪

♪Whenever♪

♪life got me down and I fell to the ground,♪

♪I picked myself back up.♪

♪Whenever hope isn't felt,♪

♪I won't be crying now.♪

♪I know I can be tough.♪

♪Every morning I wake up,♪

♪and I know that I'll be tough.♪

♪I am rising up there.♪

♪This is show time.♪

♪Life is my hill to climb.♪

♪Whenever♪

♪life got me down and I fell to the ground,♪

♪I picked myself back up.♪

♪Whenever hope isn't felt,♪

♪I won't be crying now.♪

♪I know I can be tough.♪

♪Every morning I wake up,♪

♪and I know that I'll be tough.♪

♪I am rising up there.♪

♪This is show time.♪

♪Life is my hill to climb.♪

♪I am rising up there.♪

♪This is show time.♪

♪Life is my hill to climb.♪