Original subtitles

Dankie. Ek hou van die applous, maar die volgende keer gooi jy geld weg.

Goeie aand, my pragtige konings en koninginne.

Neem 'n foto as u 'n foto wil hê.

Ek sal nie meer verloor nie.

Dit is baie onprofessioneel om op die verhoog te drink.

Sou u my help om af te klim?

Dankie, meneer. U is wonderlik.

Cheers.

Dit is soveel beter.

Is daar lesbiërs hier?

Ja!

Hoe lank ken u mekaar?

Oor 20 minute? Het ek jou beledig? Dank die Here!

Hallo man.

Vertel my iets. As ek 'n haan gehad het en jou donkie

en jou esel skop my haan, wat kry jy?

My eend in jou gat.

Ek is baie lief vir die nare publiek.

Is julle albei saam? Moenie dink nie!

Hallo. Is jy alleen? Genugtig!

U ken die verskil tussen eroties en verdraai?

Kom ons kyk. Die erotiese man gebruik 'n veer,

maar die verdraaide man gebruik heel hoender.

Verskoon my, seuns. Hy lyk beter.

Vertel my iets, man.

Is jy gay? Is jy "hetero", nie waar nie?

En spaghetti is so, tot warm en klam.

Is daar 'n getroude paartjie?

Ja, jy lyk soos getroud.

Hoe vreemd!

Weet jy wat die verskil is? tussen werk en jou vrou?

Na vyf jaar is u werk sal aanhou om jou te "fuck".

Jammer, skat.

U weet dit hoekom lyk mans soos fietse?

Omdat hulle altyd terugstoot, voordat hulle kyk

of iemand vra.

Ek is nie vet nie, my skat.

Ek sien myself makliker, dit wil sê.

Ek is baie jammer, meneer Collins.

Is daar iemand met wie ek kan skakel? Familie? Vriende?

Asseblief?

Het u familielede of vriende, om te bel?

Nee, ek het geen familielede nie, ook nie vriende nie.

Ek verstaan. Dit moet vir u 'n groot skok wees.

Ja, dit kan gesê word.

Hoeveel het ek oor?

Dit is moeilik om te beoordeel.

Miskien ses tot sewe weke.

Ek het 'n raklewe soos kak hoender.

U het 'n aggressiewe vorm van kanker, Meneer Collins.

Dit versprei vinnig.

Daar is een groep, wat Woensdagaand bymekaarkom.

U kan dit nuttig vind om te praat

met mense wat dieselfde ding beleef.

Ek wil nie die laaste ses hê nie weke van my lewe om te praat

vir die afgelope ses weke uit jou lewe.

Ek verstaan.

Intussen sal ek vir jou iets voorskryf,

wat die pyn 'n bietjie sal verlig.

Neem dit twee keer per dag.

P O N G N A T

onderskrifte van YavkA.net

Is jy in, Jackie? Wat doen jy?

Ek spuit.

Dit pas nie baie goed vir 'n dame nie. 'Soos my eend.

vanaand 'n nuwe kind begin by ons.

Sy naam is Feith. Ek wil hê jy moet hom in die omgewing bring.

Voorspel dit.

Ek is nie 'n oppas nie, damn dit!

Ek vra nie dat u sy hand sal hou nie, terwyl hy die straat oorsteek.

Skei hom net.

Waar is hy? - In die kleedkamer.

Baie dankie. Ek kan dit nie glo nie!

Sy ma!

Ek het van sy eend ontslae geraak.

U kan dit van u af sê geen sluk sal sluk nie.

Hy ... 'Is u geloof?'

Ja. En wie is jy?

Ek is u weldoener. Noem my Jackie.

Is jy Jackie? 'Die enigste Jackie.

Ek het nie verwag dat jy so sou wees nie ... - Is sy oud? Ek weet.

Ek moet my rekeninge betaal, kind. In my stoel.

Jammer.

Hoe gaan jy met daardie hoë hakke?

Ek oefen al nege jaar.

Wat is u talent?

Is jy 'n komediant? Dans jy? Sing jy?

Wat is u talent? - Ek sing.

Jy moet kompetisie hê, Molly.

Asseblief, teef. Die kind kan nie om met hierdie liggaam te meet.

Kalm. Sy blaf, maar sy byt nie.

Daar is verskillende reëls, jy moet weet.

Eerstens, jy moenie jou kliënte fok nie.

Ek weet dit klink baie voor die hand liggend,

maar dit gebeur.

Wat u ook al in u broek wegsteek, hou dit daar. Het jy dit?

Tweedens, jou wenke is joune.

Ons deel niks hier nie.

Oor die algemeen is die gehoor baie vrygewig, as hy kry wat hy wil.

Binne rede.

Wat was die eerste reël? - Ek fok nie kliënte nie.

Fyn. Die derde reël is

dat as iemand jou aanraak op 'n obsene manier,

jy mag dit uit die stryd laat bars.

Verstaan ​​u die reëls? Nice.

Kom 15 minute te vroeg, en Alex sal van jou hou.

Ons praat van die wolf ... - Dit is jou beurt, kind. Kom.

Waarom is u naam Geloof?

Almal het 'n bietjie geloof nodig in jou lewe, skat.

Ek gee haar 'n week.

Hallo. - Hallo.

Wat is u verhaal? 'In watter sin?'

Hoe het jy geleer om so te sing?

Ek is self geleer, skat.

Ek het my hele lewe lank gesing, vandat ek 'n klein dogtertjie was.

En hoe het jy hier gekom?

Toe ek my pa sê, dat ek 'n sanger wil word,

het hy gesê om 'n werklike werk te vind.

En toe ek vir hom sê ek wil om blowjobs te doen, het ek net gesoek.

Hy het my geskop.

Die slegste is dat hy reg was. Daar is geen geld aan hierdie werk nie.

Dit is die beste klub in die stad.

Hoe oud is jy?

Geen twyfel oor die ouderdom van 'n dame nie.

Op 21, hoe oud is jy?

Op 74 - Dit is dit!

Moet u nie in 'n verpleeginrigting wees nie?

Ek pie nie.

Ek eet 'n bietjie ligas as ek eet. Ek kan ry.

Ek bly veg.

U lyk goed vir u ouderdom, as dit u interesseer.

Ek stel belang. Dankie.

Kom ons kyk wie is hier! Twee onderste pedale!

Kom ons gaan huis toe. - Fokken fakkels!

Dit is nie reg nie. Gaan weg.

Hoe sal ons dit doen? Sal u terselfdertyd of afwisselend wees?

Ek het 'n stywe gat, maar al drie saam bring u sekerlik 8 cm.

Wat het jy gesê? 'Daarom is jy in hierdie agterste stegie.'

Om in my agterste stegie in te klim.

Kak!

Sjoe! - Kom binne!

Gaan dit goed met jou?

Jy het gesê, dat jy nog 'n geveg het?

Damn nar.

Kyk wat jy gedoen het! Laer lafaards!

U hoef nie u stewels aan te trek nie.

Ek kan nie opgee nie.

Kom om te dink aan ons moes die klub binnegegaan het.

Dink jy? - Ja.

Ek haat dit om mense te slaan.

Ek het 'n man nie in 40 jaar geslaan nie

Hoe het dit gevoel? - Goed.

Laat jou lewe voel, nie waar nie?

Vir 'n kort tydjie.

Wil jy koffie hê?

Nee, ek doen nie.

Sou u vir my geld leen? My tas het in die klub gebly.

Ja, natuurlik.

Hier is dit.

Meneer Collins? - Hier is ek.

U dokter sal u aanvaar. - Dankie.

Wil jy hê ek moet jou êrens kry?

Nie nodig nie. Ek sit in die motor.

Dit was 'n onvergeetlike aand.

Dit was lekker. 'Ek kan dit met ander byskrifte beskryf.

Is u môreaand by die werk? 'Ja, solank ek nie ontslaan word nie.'

Moenie bekommerd wees nie. Ek sal dit aan Alex verduidelik. Alles sal goed gaan.

Dan sien ek jou more, Jackie.

Ja, tot môre. - Dankie.

Kak!

Wat? - Maak dit oop.

Wat doen jy? - Ek sal in die motor slaap.

Sal u in die motor slaap? - Ja.

God! Kry u dinge saam. Gaan daar weg en kom saam met my.

Klim uit die motor en kom saam met my.

Sou u uit die motor klim? Ernstig.

Jy kan nie in jou motor slaap nie, ter wille van die hemel! Kom.

Neem jou dinge. Maak die stam oop.

Klim in my motor. Kom.

Baie dankie, Jackie. Ek belowe dit sal slegs een nag duur.

Nee, jy kan hier bly, totdat u 'n permanente huis vind.

Regtig? - Ja. U sal hier baie gemaklik wees.

Wat ...

Nice. Dankie. Wonderlik.

Geniet u drome. Sien jou soggens.

Alle regte. - Goed.

Dankie.

Kak!

Wat de hel aan die gang is?

Verdoem dit!

Wat doen jy?

Ek was bang. - Verskoon my.

Sou u die musiek van die hand wys?

Jammer. - Dankie.

Sit asb. Ek het vir jou ontbyt gemaak.

Het jy vir my ontbyt gemaak? - Ja. Gaan sit.

Baie dankie.

Wie is die meisie op die foto's?

My dogter.

Is u dogter? Wat is die naam?

Sy naam is Lily. 'Jy is dus nie een van ons nie.'

Wat bedoel jy?

Jy is nie gay nie, skat.

Nee, ek is nie gay nie. - Dit is dit!

Dit is waar, maar ek sal jou iets vertel.

Ek hou daarvan om soos 'n vrou aan te trek, maar ek hou ook daarvan om by vroue te wees.

Trek jy soos 'n vrou buite die klub?

As ek kan.

Daar is baie tyd om jou te verander, skat.

Wat van jou?

Ek dink nie dit is tussen my bene nie bepaal my.

Ek verkies om nie-standaard te wees.

Ek hou nie van stereotipes nie. Ek is nie 'n man nie. Ek is ook nie 'n vrou nie.

Ek is 'n mens. My naam is Geloof. - Goed.

Waar is Lily?

Ek weet nie.

Ons ...

... ons het dit in tien jaar nie gehoor nie.

Hoekom?

Ons het getwiet. 'Vir wat?'

Ek wou nie gaan nie tydens haar ma se begrafnis.

Hoekom?

Wel ...

Toe my vrou sterf,

het gesê hy wil nie hê ek moet dit bywoon nie.

Is dit wat jy gesê het? - Ja.

Omdat jy lief is om soos 'n vrou aan te trek, nie waar nie?

My dogter het my nooit vergewe nie.

Jackie?

Wat doen jy? 'Wat dink jy doen ek?'

Ek bid na die ooste.

U weet hoeveel mense gepiep het op die vloer? Disgusting.

Ek weet dit al. Dankie.

Kan u 'n rukkie kom? - Wat gaan aan?

Oor net twee sekondes. - Goed.

Kak!

Wil u 'n drankie hê? 'Waarom nie?'

Alle regte.

Hier. - Dankie.

Die kind het toe by jou ingetrek.

Ja, net vir 'n klein rukkie, totdat dit vasgestel is.

U dink dit is 'n goeie idee, nie waar nie?

Wat bedoel jy? - Wat?

Die kind is net 21, ter wille van die hemel!

Ek is 'n bietjie verward. Waarvan beskuldig jy my?

Ek dink die idee is nie goed nie. Dit is dit.

Omdat jy dink dat ek hom wil neuk?

Ek het dit nie gesê nie.

Omdat jy nie druk nie om dit in my gesig te sê.

Ons praat net. - Ek is nie gay nie.

Is jy nie? - Nee, ek is nie.

Ek het geraai ... - Ja, jy het geraai.

As ek graag rokke dra, ek moet daarvan hou om blowjobs te doen.

Regtig?

In 'n sekere sin.

Die kind het nêrens om te woon nie.

U weet dit hoe eng moet dit wees?

Ek weet. Hy kan by jou woon.

Wil jy? - Nee. Geen probleem nie.

Ek dink dit gaan goed met jou.

Dankie vir die drankie.

Ons leef in 'n tyd waar daar is nuwe geslagskwessies.

Daar is baie geslagte

en sommige mense is verward.

Ek ken byvoorbeeld 'n man wat 'n man was, maar nou 'n vrou.

En noudat sy 'n vrou is, 'n lesbiese word. Sommige mense sal sê:

'Ek verstaan ​​nie.'

En ek verstaan ​​dit nie, maar miskien dit help my nie om dit te verstaan ​​nie.

Miskien verwag ek nie om dit te verstaan ​​nie.

Maar gee my twee jaar,

en stadig, maar waarskynlik alle geslagsname

sal my gedagtes binnedring.

En in die tussentyd, kan dit om nie te benut nie,

as ek per ongeluk 'travesty' sê?

Dames en here, dit is tyd vir die hoofgeleentheid van die aand.

Staan asseblief op u voete, klap

en welkom by die mikrofoon

Jackie!

U weet dit wat is 'n manlike gebalanseerde dieet?

Met 'n bottel bier in elke hand.

'N Man het by 'n lekkergoedwinkel ingestap. Hy wou kondome koop.

Die kassier vra: 'Wil jy 'n sak hê?'

Hy antwoord: 'Sy is nie so lelik nie.'

Ek is mal oor die vuil gehoor.

Weet jy wat die verskil is? tussen 'n prostituut en 'n dwelmhandelaar?

Die prostituut kan was en verkoop dit weer.

Ek is baie jammer. My vriend dit was gisteraand taamlik rof.

Weet jy wat 'n hangende gesê het die bors van die ander hangende bors?

As ons nie vastrapplek kry nie, mense sal aan ons as balle dink.

Laat ons dinge opklaar. Jy het nie jou pille gedrink nie, nè?

Nee, ek is nie. 'Omdat jy hulle gemis het?'

Ja, omdat ek hulle gemis het. - Urine?

Ja, ek het hulle in urine laat val.

Dit is geen grap nie, meneer Collins.

Die pille verlig u pyn.

U moet dit daagliks drink.

Gisteraand se geleentheid moet nie herhaal word nie.

Goed, dokter.

Gee my 'n nuwe resep, en ek sal gaan.

Jy was op die verhoog, nie waar nie? - Ja, ek het op die verhoog geval.

Was dit warm daar? - Natuurlik.

Daar is kolligte, en die lugversorger werk nie

sedert die middel van die negentigerjare.

Ek raai u aan om die opsie te oorweeg te onttrek.

Sal ek stop?

Hulle help jou nie. Spanning, toestande.

Op u ouderdom moet om 'n rustiger lewe te lei.

Is jy rustiger? Ek sterf, ter wille van die hemel! Hoe rustig kan ek wees?

Dis wat my wag, nè?

Ja.

En jy kan niks doen nie. In sy kundigheid

en miljoene pond, wat vir navorsing gestort word.

Niks sal my keer om te sterf nie, reg?

Ja, dit is so.

Sodra ek sterf en niemand kan my help nie,

hoekom moet ek my beroep staak, waarvan ek hou?

Hoe kan dit my help?

Sal my nog een of twee voorsien weke jy? Groot, niks.

Dit pas by u om te sterf. Ken jy hom? Dit suig, dokter.

As niemand iets kan doen nie en ek sal sterf,

Ek sal probeer om myself te geniet in die laaste weke,

voordat ek vertrek hierdie fokken planeet.

Pas dit jou, dokter?

Ja, geen probleem nie. - Groot.

Is hy oukei? - Ja, dit gaan goed met haar.

Drink haar whisky!

Nee dankie. - Kom. 'N Man sal jou maak.

Ek hoef nie 'n man te word nie, maar ek sal probeer.

Alle regte. Hier is dit.

Pius.

Ek het gedink jy sluk.

Hoe kan jy grap op 'n soortgelyke oomblik?

In watter sin?

Jy gee nie om nie.

Ek ken die uitdrukking wat ek het, maar natuurlik gee ek om.

Ek wil nie sterf nie. Aan wie de hel het hy gedink?

Hulle behandel voortdurend kanker. Daar kan hoop wees.

As dit vroeg gevang word. 'Het hulle hom vroeg gevang?'

No.

Wat gaan ons nou doen? - Ons sal bewe.

Jy het 'n bietjie ken. - Ek weet.

Wat van u dogter? 'Wat van haar?'

Jy moet vir haar sê dat jy sterf.

Om my dogter te vertel, wie haat my om dood te gaan ?!

Verpligtend.

Ek weet nie eers waar ek haar gaan kry nie.

Op Facebook. - Wat de hel is Facebook?

Is dit die eerste skootrekenaar wat uitgevind is? 'Ek het dit by 'n uitverkoping gekoop.

Het u 'n skootrekenaar te koop gekoop ?!

Is daar hoegenaamd geen internet nie? - Wat is die "internet"?

Genoeg. Natuurlik dat ek weet wat die internet is.

Waar is jou sin vir humor? Ek is die een wat sterf.

Ek is nie 'n holbewoner nie.

Die man sê: wie weet nie wat Facebook is nie.

Ek sal vir u 'n rekening maak.

Wil jy? 'Ek sal oor 'n maand dood wees.'

Moet u so eenvoudig wees? - Verskoon my.

Gaan jy nie huil nie? - Nee. Ek is baie emosioneel.

Nice. Vertel my nou hoe om my dogter te vind.

Wat is die naam? - Lily Collins.

So jy is Jackie Collins.

Nee, ek is Jack Collins. Jack.

Waarom leer ek dit nou? - U het my nie gevra nie.

Jack Collins. - Jack.

Jack Collins. - Jack. E-g-'n-k.

Is dit haar? - Nee, dit is nie sy nie.

Daar is baie meer. - Wys die volgende een.

Nee, dit is nie sy nie.

Hierdie ...

Hier is my dogtertjie.

Is daar 'n boodskap om aan haar te stuur? Of e-pos? Jy het e-pos, nie waar nie?

Ja, ek het 'n e-pos.

Maar die boodskap ...

Wat sal ek aan haar skryf? 'Nooi haar vir 'n koffie.

Op my laaste uitnodiging het sy gesê: dat hy my nie wil sien nie.

Sy was kwaad. Sy vra haar om verskoning.

Hoe vra ek haar om verskoning? Dit sal nie 'n verskoning wees nie.

Dit sal nie so maklik wees nie.

Laat sak op jou knieë en bid tot haar.

Ons praat egter van u dogter.

Reg? - Ja.

Ek gaan na een plek.

Ek verwag dat u 'n hele boodskap sal skryf.

Ek sal skryf.

Kom. - Ek begin. Kan jy nie sien nie?

Kak!

Liewe Lily ...

Ek het soveel dinge om te sê.

Ek weet nie hoe om aan die gang te kom nie.

Ek ...

Ek weet jy haat my.

Ek blameer jou nie.

Ek het erken

die vreeslikste fout.

En ek wil graag ...

Ek sal baie graag wil om te gaan koffie drink,

want ek mis jou so baie.

... ek mis jou.

Ek is regtig jammer.

Ek het baie foute gemaak.

Ek vra om verskoning.

Ek mis jou. Ek is lief vir jou.

Ek is baie jammer dat ek nie daar was vir jou nie.

Ek is lief vir jou.

Pa.

Vreeslik elegant, niks. God!

Dankie, skat. - Dankie.

Baie dankie.

Jy lyk pragtig.

Dit was op u wenslys reg?

Ja.

Ek het nie borste gesien nie

vir 20 jaar.

Ek het nie geweet dat hierdie klubs werk nie bedags, om eerlik te wees.

Ek ook.

Hulle bied gebraaide toebroodjies aan.

Wat? - Hou jy van 'n gebakte toebroodjie?

Ja. Waarom nie? - Groot.

Sy ma!

Ek weet.

Wil jy saam met haar dans?

Nee, dit is genoeg. Ek is te oud daarvoor.

Nee, sy sal vir jou dans, dom. - Wat?

Jy doen niks. Ek kry jou. - Nee, ernstig.

Ek sal nie weet wat om te doen nie. - U doen letterlik niks.

Hou op om dom te wees. - ek ...

Van watter een hou jy?

Hoe lank doen u dit?

Byna 'n jaar lank.

Hou jy daarvan? - Dude.

Ek ontmoet interessante mense.

U hoef dit nie te doen nie.

Ek sal my vriend vertel, as jy nie wil nie.

Wil jy nie hê ek moet vir jou dans nie?

Ek wil, maar ek is nou mooi oud.

Ek kan jou oupa wees, kind.

Maar jy is regtig ernstig. 'Ek wil nie skaam wees nie.'

Ontspan.

Ek wil nie hê dat u verpligtend moet wees nie.

Wat doen 'n mooi man soos jy? by die strippeklub om drie die middag?

Daar was nêrens anders heen nie.

U kan komplimente maak.

Jammer. Ek het dit nie bedoel nie. - Jy dwaas.

Die ding is dat ek dit nog nie gesien het nie

'n vrou van 20 jaar.

As 'n ou man soos ek kyk na meisies,

mense dink aan hom as 'n skelm.

Vir die onderste pervers of iets.

Jy weet, dat jy saam met my in die 60's was

Ek was regtig ... Baie mense het my oorweeg

vir aantreklik.

Waarskynlik was al die kuikens joune af en toe.

Daar was eintlik net een.

Ons het verlief geraak op hoërskool.

Oulik. Hoe lank is julle al saam?

54 jaar. - Dit is dit!

Ja.

Het jy nie 'n vriend nie? - Ek is nie 'n seun nie.

Hoe so? - Ek verkies vroue.

Regtig? Fyn. Goed met jou. Ek gee nie om nie.

Wel ...

Wat van?

Hulle is ongelooflik. - Dankie.

Steek 'n hand uit. - Nee, moenie.

Hou jou hand vas, ou man.

Jou hande is baie sag. - Dankie.

Ek gebruik bevogtiger.

Ek ken nie eers jou naam nie. - Jack.

Dit was vir my 'n plesier om vir jou te dans, Jack.

Dankie. Ook vir my. 'Kom weer êrens.'

Sekerlik. Wag asseblief.

Nie nodig nie. - Nee, asseblief.

Ek wil hê jy moet hulle neem.

U hoef my nie geld te gee nie. - Dankie vir die aangename gesprek.

Ek het regtig daarvan gehou. - Dankie.

Wag, man.

Hou 'n rukkie aan. - Goed.

Hier. - Kom.

Dankie. Ek sal dit regkry. Hoe was dit?

Groot. 'Sy was soet.

As ek hetero was, sou ek haar nooi

op die laaste reël in die bioskoop.

Wat van jou? 'Wat van my?'

Het u 'n vriend? - Nee.

Daar was 'n seun, maar dit het nie uitgewerk nie.

Hoekom?

Ek het hom meer liefgehad, dan het hy my liefgehad.

Liefde is 'n baie ingewikkelde ding.

Ek wonder waarom ons dit beskryf in een woord.

Praat jy? - Nee, ons het niks om te sê nie.

Buitendien, ek is nie die eerste persoon nie met 'n gebroke hart.

En daarom is dit neerdrukkend genoeg.

Wat doen jy nog?

Daar is iets wat ek graag wil doen.

Sien ons vanaand by die klub, sal ons?

Natuurlik.

Wel ...

Waar begin ek? Vandag is ek na 'n stripklub.

Ek het 'n lieflike meisie ontmoet.

Nee, niks so nie.

Hy wys my sy bors. Hulle was ongelooflik.

In werklikheid was joune lekkerder.

Hoe gaan dit?

Ek is jammer dat ek nie gereeld gekom het nie.

Ek het nie gedink jy wil kom nie.

En ek hou aan dink.

Wel,

Ek het slegte nuus.

Ek sterf.

En baie vinnig.

So ek sien jou binnekort.

Ek weet nie hoe jy voel nie.

Ek is self 'n bietjie gespanne.

In elk geval. Ek wou jou graag kom vertel.

En vra u vir 'n guns.

Toe hy hierbo opgevaar het,

moet asseblief nie op my skree nie.

Ek weet nie of ek dit gaan regkry nie om hierdie ewigheid te verduur,

want ek weet jy haat my.

Ek wou nie hê jy moet verstaan ​​nie.

Ek is regtig jammer dat ek nie by die begrafnis was nie.

Ek wou regtig bywoon, maar hoe kom ek

nadat jy my nie wil hê nie?

Ek het jou te lief gehad, om jou weer seer te maak.

Ek het nooit opgehou om jou lief te hê nie.

Nou moet ek vertrek.

Ek is vreeslik jammer.

Wel,

sien jou binnekort.

Ja.

Ek sal jou doodmaak. - Probeer dit, skat.

Jy het my handskoene gevat.

Vandat ek by hierdie klub gekom het, probeer om my dinge te krimp.

Laat my gaan! - Ek sal jou doodmaak!

Wat gaan hier aan?

My teef steel styl.

'N totale toeval, en Beyonce besluit om 'n kwytskelding op te stel.

Jy beny my gat. - Asseblief, teef!

Gaan hier weg. Gaan weg.

Wat op aarde doen jy?

Shit gebruik my grimering.

Hy is nog steeds 'n kind.

Sy is 21 jaar oud. Hy weet hoe om op te tree.

U beny hom. 'Waarvan praat jy?'

Ek praat van amper 50 jaar oud wees

Maak nie saak hoe nou jy is nie,

maak nie saak hoeveel jy aantrek nie, jy sal ouer as hy lyk,

en hy sal jonger lyk as jy.

Ek is soos bejaarde wyn. Ek word met die jare beter.

Van die oulikste wyne, die wat ek gedrink het, was oud.

Presies.

Maar toe sê ek vir myself: 'Nie die moeite werd nie.'

Gaan dit goed met jou? 'Wie de hel dink?'

Wat gaan aan? 'In watter sin?'

In watter sin? Sy het Molly op die vloer geslaan.

Dit het haar met 'n geveg vererg.

Wat wil jy hê moet ek sê, Jackie? - Die waarheid.

Wil u die waarheid hê? - Ja.

Fok hulle almal! Ek sing 40 pond per nag,

slaap op jou vuil bank, my pa haat my.

Ek het vandag my gunsteling hakke gebreek.

Ek het nie veel nie, maar ek het styl.

En as iemand probeer om dit van my af weg te neem, ek is kwaad.

Jy het my, Feith. 'Ja, maar nie vir lank nie.'

Jammer. Ek het dit nie in daardie sin gesê nie.

Inteendeel. - Jackie ...

Kak!

Hallo.

Hallo.

Wat doen jy?

Blaas voor werk.

Waarom het hy nie gisteraand huis toe gekom nie?

Ek het nie gedink jy wil huis toe gaan nie.

Waarvan praat jy?

Na wat ek gesê het ...

Moenie nonsens praat nie. Luister.

Ek is nie jou pa nie, jy ken hom, maar jy is altyd welkom tuis.

Dankie, Jackie.

Dit is nie 'n slegte idee om 'n bad te neem nie. Ek ruik jou nog steeds van hier af.

Enige ander wense op u lys?

Ja, daar is een.

Is dit hier? - Dit lyk.

Sal ons saam instap? - Natuurlik.

Lyk ek goed?

Ja. Wat is dit wat jou vang? Vir die hemel gaan ons na 'n dwelmhandelaar!

Wel, en? - U lyk pragtig.

Laat ons gaan.

Kom, Feith.

Is jy Daryl? - Ja.

Dit is Bianca.

Lekker om jou te ontmoet, Bianca. - Sy slaap.

Wat wil jy hê?

Alex het ons u adres gegee en gesê dat hy vir jou sou skryf

of hulle sal jou bel om jou te sê ons sal stop.

Ek het geen boodskap ontvang nie. 'Is jy nie?'

Dit is nie goed nie. - Ek het jou gesê.

Dit is een nag, damn dit!

Jy is 'n man, nè?

Dit hang af van u definisie vir 'n man.

Jy het 'n eend.

Ja, ek het. - So jy is 'n man.

Dit is 'n bietjie ingewikkelder

maar dit is laat, so ek sal nie stry nie.

Stem u nie saam dat u 'n eend het nie?

Ek stem nie saam dat sy van my 'n man maak nie.

Ek verstaan ​​nie. Mans het eende, vroue het eekhorings.

Dit is redelik eenvoudig, nie waar nie? Wat van jou?

Ons sal vertrek. - Ja.

Nee, bly.

Jy het geld, nie waar nie? - Ja, ek doen.

Laat ons weer handel dryf. Wat wil jy hê?

Wat het jy? 'Sy is in 'n gebak.

Ek is nie jou ryk pa nie. - Ek sien nie die logika nie.

Wat de hel het jy gesê?

Niks. 'Het u enige koka?'

Natuurlik het ek koka. - Ja.

Hoeveel wil jy hê?

Hoeveel koop hulle gewoonlik?

Hoeveel kokaïen? - Ja.

Wil jy dit net vanaand hê?

Ja, een keer.

Een gram moet genoeg wees vir jou. - Ok, een gram.

Gaan dit goed met jou? - Ja, dit gaan goed.

Dit kos 90.

Is jy 'n pond? - Ja, pond.

Groot verskil van die 60's 'Ja, dit het sedertdien gestyg.

Goed, 90 pond.

Hulle kort my. Het u 'n pleister?

Jy is nie ernstig nie, nè?

20, 30 ... Verskoon my. Nommer.

Ek aanvaar nie muntstukke nie.

Ons het nie verwag dat dit so baie sou kos nie.

Gaan uit my huis uit. Die breker.

Kan ek u 85 pond gee? vir 'n halwe gram? Is dit okay?

Gee my die geld. Kom, gee dit vir hulle.

Baie dankie. - Welkom. Uitwissing.

Baie dankie. Ek is jammer.

En jy met blink boobs? Gaan weg.

Die baadjie is dit nie al werd nie.

Het jy die pedale gesien, Kim?

Dit is verwarrend.

Kalm.

Alles is goed.

Kalm.

Ek het 'n vraag. - Ja?

Wanneer het u vroueklere begin dra?

Wanneer jy? Laat my dink.

Dit was dom.

Waarskynlik ongeveer 50 jaar gelede.

Hoekom? - Hoekom?

Dit is hoe ek voel oor 'n ander persoon.

Is dit anders? En jy het dit 'n geheim gehou.

Ek het verkies om niemand daarvan te vertel nie.

En waarom het jy dit vir jou vrou gesê? 'Ek het haar nie gesê nie.'

Hy het vroeër eendag teruggekeer

en my gevind om vir Tom Jones te dans.

Wel, en? 'Geklee in haar bruidsrok.

Dit is nie snaaks nie.

Kak! - Presies.

Ek moet erken, dat jy 'n baie aantreklike vrou is.

Moenie ter wille van die hemel nie ... stop dit.

Ek klim uit die bad. Ek het genoeg plooie.

Ja, dit is so.

U het 'n baie mooi manikuur. - Is daar?

Baie dankie.

Ma het gesê ek kan myself verf slegs as sy ouer word.

Weet jy?

Ek dink dat jou ma 'n baie wyse dame is.

Ek is binnekort verjaar.

Regtig? - Ja. Ek is ses jaar oud.

Op ses. - Hoe oud is jy?

Hoe dink jy? - Jy is 'n volwassene. Ongeveer 20

Amper laat. - Rosie?

Ek het jou gesê om nie so uit te kom nie?

Nee ... - Verskoon my, Ma.

Alles is goed. Sy is 'n wonderlike meisie.

Dankie. Het dit jou gepla? - Nee. Dit is wonderlik.

Sê totsiens, Rosie. - Tot siens.

Vaarwel Rosie. Dit was 'n plesier.

Totsiens. - Tot siens.

Wat is dit? - Verrassing.

Het jy dit gekook? - Ja.

Saam met Nigel Slater van 'n afstand af.

Ek het sy resepteboek gebruik. Sit asb.

Dankie. - U het nie probeer nie. Dit kan nare wees.

Nee, dankie ... vir alles.

As ek 'n seun gehad het, ek wil graag soos jy lyk.

Dit is 'n wonderlike kompliment.

Jy is 'n oupa transvestiet, wie ek nog altyd wou gehad het.

Regtig?

Cheers. - Cheers.

Kyk my in die oë, andersins sewe jaar van fokken seks.

Sewe jaar? Daar is niks om oor te bekommer nie.

Ek het oor myself gepraat.

Kom, probeer dit.

Sal u kos bestel?

Ja.

U weet dit waarom het die Here orgasmes geskep?

Vir vroue om te kreun selfs wanneer hulle gemaklik is.

'N Ou vrou is weg aan die tandarts.

Jy het in die ry gewag, jy het ingekom, jou onderbroek afgetrek,

op 'n stoel sit en lig haar bene op.

Die tandarts het gesê: 'Jammer, mevrou. Ek is nie 'n ginekoloog nie. '

Die bejaarde vrou antwoord: 'Ek weet.

Ek wil hê jy moet verwyder my man se tande. '

Dit is te veel, nie waar nie?

'N Jong man

'n groot blomme met blomme gebring aan jou vriendin.

Sy het gesê: 'Waarskynlik nou Ek sal my bene moet oopmaak. '

Hy het gevra: 'Waarom? Het ons nie 'n vaas nie?'

Die vliegtuig sou neerstort. Een meisie staan ​​op

en skree: "Ek gaan sterf."

Sy trek skoon naak.

'As ek sterf, ek wil soos 'n vrou voel.

Is daar 'n man wat my kan maak? om soos 'n vrou te voel? '

Een het sy hemp uitgetrek,

hy gooi dit na haar en hy het gesê: "Was hier, was dit."

Ek het vir my pa gesê:

'Ek is moeg om in sirkels te hardloop.'

En hy het my ander been ook vasgespyker vir die vloer.

Ek was 'n baie goeie pa.

Ek het elke aand vir my dogter gesing.

Ek het ook stories vertel.

Ek het aangetrek vir Kersfees soos Kersvader,

en sy het die spinnekoppe by die kaggel gelos,

sodat Kersvader kan eet, as hy kom.

Kak! Hulle was oud.

Toe droom ek.

Ek het gedroom dat dit met haar sou gebeur wonderlike dinge.

En so moes dit ook wees.

Ek het egter opgestaan.

En ek het my dogter nie gesien nie vir 10 jaar.

Ek sal die probleem eendag oplos,

maar vanaand sal ek na 'n oplossing soek gebruik whisky.

Dit was vanaand baie lekker.

Dankie.

Jy lyk fantasties.

Dankie. Jy ook.

Wel, ek is 'n bietjie oud.

Ek dink dit gaan goed met jou. - Dankie.

Hoeveel keer sal ons u bedank?

Ek het gedink jy het nie praat meer met my.

Ek wou nie.

Wat het u denke verander?

Ek het Geloof ontmoet.

Wat het hy jou vertel?

Hy het my alles vertel, wat jy vir hom gedoen het.

Dit is ongelooflik.

Hy het ook vir my gesê jy is siek. Ek hoop dit is niks ernstigs nie.

Nee, 'n effense hoes.

Niks ernstigs nie. 'Besoek u 'n dokter?'

Ja, ek het gegaan, maar ek wil nie stoom verhoog nie.

Jy hou daarvan om stoom te verhoog.

Slegs aan u kant.

Ek het 'n vraag.

Waar koop jy jou klere? 'Waar kom jy vandaan?'

Ja, jy is 'n mooi groot man. Jy's lank.

Ja, ek is 180 cm. 'U weet waarvan ek praat.'

Daar is ook winkels vir volledige vroue.

En wat is nuut met jou?

Ek is 'n argitek. - Het u ... Regtig geword?

Ja, ek woon in Londen. - Ek sal dit nie in ag neem nie.

Ek het 'n hond en ... - Wag. Wat is dit?

Ek sal trou. 'Sal u trou?'

Sjoe! Baie geluk! - Dankie.

Het hy 'n naam? - Mark.

Mark. 'N Pragtige naam.

Het u 'n datum bepaal? - Ja, oor 'n maand.

Na 'n maand, dan. - Wat van jou, pa?

Is daar 'n spesiale persoon in u lewe?

Vra u vir 'n vrou? - Ja.

Geen. - Waarom?

Wel ...

Ek is nou 'n bietjie oud. - Is u oud om verlief te raak?

Ek is baie jammer vir alles. - Ek weet.

Ek weet. Ek het altyd geweet jy is jammer

maar dit maak dinge nie maklik nie.

Ek was regtig lief vir jou ma. 'Sy het ook van jou gehou.'

Ek is oortuig daarvan dat hy aan 'n gebroke hart gesterf het.

Ek is regtig jammer. Regtig. 'Weet jy wat?'

Ek het jou daarvoor gehaat, wat haar veroorsaak het.

Ek het jou gehaat vir al die slegte dinge, wat ek as student ervaar het.

Ek het jou die meeste gehaat, vir ons opgee.

Dink jy ek het dit gedoen? - Ma is dood.

Ek wou net 'n drukkie hê.

Ek het nie omgegee dat jy 'n rok dra nie.

Jy is my vader, kom nie.

Jou ma ... was baie skaam.

Hy voel verneder. Hy wou nie hê ek moet dit bywoon nie.

Ek wou hê jy moet dit bywoon.

Daar gaan nie 'n dag wat ek nie wil nie

tyd terug te neem, om daardie pak aan te trek, maar ek kan nie.

Ek kan nie die horlosie omdraai nie.

Ek kan maar probeer om nou vir jou op te maak.

Maar ... - Wat?

Lily, ek ...

Ek is nie seker hoe om dit te doen nie.

Ek dink nie ek kan onthou nie hoe om 'n pa te wees.

Dit is baie maklik. Jy moet net van my hou.

Natuurlik is ek lief vir jou. Ek is altyd hy was lief vir jou. Jy is my dogter.

Dit is egter die einde.

Daar is geen tweede kans nie. Hy staan ​​een keer op. U kan dit nie herhaal nie.

Ek het jou nodig in my lewe.

Ek is al by jou. Ek gee jou my woord - hier is ek.

Ek wil hê dat u my na die altaar moet neem, Pa.

Oor 'n maand? Alle regte.

Maar jy moet my een belowe.

Jy kan nie dra nie mooier rok as myne.

Dankie.

Ek het Markus vertel ...

Sien uit daarna om u te ontmoet. - Dankie.

Ek sal vertrek. Dit word laat.

Wil jy hê ek moet jou ry? - Nee, ek sit in 'n motor.

Het jy nie veel gedrink nie? - Slegs een.

Dit gebeur.

Wat gaan jy op 'n Vrydagaand doen? - Vrydagaand ...

Ek het een vertoning vanaf 22:00

Wil u voorheen sien?

Met die grootste plesier.

Fyn. Ek laat vir jou 'n boodskap kan ek na jou toe kom.

Na 'n jaar

Op 'n dag kom 'n pragtige vrou binne in die dokter se kantoor.

Sy is so aantreklik, dat die dokter sy professionaliteit verloor.

Hy sê vir haar: "Trek jou broek uit."

En hy begin aan haar heupe raak.

Ek vra: 'Weet jy wat ek nou doen?'

'Ja, u kyk na afwykings.'

Hy vra haar dan om haar bra af te trek en begin haar borste masseer.

'Weet jy wat ek nou doen?'

'Ja, jy kyk vir klontjies.'

Dan laat sy haar onderbroek uittrek, neem haar na die tafel

en begin met haar seks hê.

'Weet jy wat ek nou doen?'

'Ja, jy vang geslagsherpes. Ek het na hom gekom. '

'N Goeie vriend van my het my vertel hierdie grap.

Hy was 'n wonderlike mens, voordat jy selfsug en sterf.

Die waarheid is, dit was soos my vader,

maar hy was 'n regte vader aan haar dogter Lily.

Net voor hy dood is, het hy gelei jou pragtige dogter by die altaar.

Vir my was dit 'n oupa, vir Lily was dit 'n pa.

En vir almal van julle was dit net Jackie.

vertaling Teodora Tsonev

2020, https://sofiaguy.space