Original subtitles

(hail pounds)

- Whoo hoo.

Daddy.

- [Dad] I haven't been hit yet.

- [Whitney] Daddy, well is it already raining?

Those are big rain drops.

Then it starts hailing.

It was cold.

Is there any?

Anything (mumbles).

- [Dad] Locked.

- Whoa!

- [Dad] Get in the car.

There is no way.

Ow!

Ow!

Hold on a bit.

I gotta go get (inaudible).

I forgot the (inaudible)

- [Whitney] I'm scared.

- [Dad] I got hit right on the head.

- [Whitney] Me too, and it hurt.

- [Dad] Well you had the umbrella.

Did you know you shut the umbrella in the door?

- Really?

- [Dad] You shut the umbrella in the door.

- I did?

I couldn't get it off and it was hitting my --

Look what it did to me!

When I was trying to open the door,

it hit me in the hand, remember?

- [Dad] A hail drop did?

- Yes.

I was trying to open the door and I reached out

with the umbrella and it went, bam!

- [Dad] Whoa.

I got hit right in the melon.

- I'm scared.

- [Dad] Yeah, stay in here.

I bet you the car is all dented.

There's Whitney's umbrella.

- I shut the umbrella in the door,

and it's broken.

I was holding...

- [Dad] Here, let me see it.

That's from a hail stone?

- It used to be bleeding more, but I licked it.

(laughs)

- [Dad] All right.

- [Announcer] Warning for Cobb, Gwinett,

Dekalb, Fulton, and Forsythe.

- Did you hear that?

Those are tornado warnings.

- [Dad] It's a fog warning.

Foggy.

Look at all the leaves that got knocked off.

- Hail storm in spring.

Turkey.

Whoa, ready, Daddy?

Here we go!

(laughs)

(sneezes)

(sneezes)

- [Woman] Well that's why you can't have swimming meets.

- [Man] From the front, it would be here,

but on the back, it will say (inaudible).