Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[ music ]
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- No one was talking.
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- Yeah, man. No chatter to cut.
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- Oh. Well, I kinda had my heart set on
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
telling you guys to cut the chatter so...
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
can I come in again? And maybe hear some chatter?
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- I didn't realize we were here to meet your needs.
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- Well guess what -- you are. - Then we can do that.
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- Great! I'll come in again.
- Alright simmer down everybody. Let's cut the chatter.
- You see the bears last night?
[ all talking at once ]
- You see the bears last night?
- Alright calm down everybody. Let's cut the chatter!
- You see the bears last night?
- I said let's cut the chatter!
- Alright, wadda ya got for us today, Cap?
- I said let's cut the chatter!
- What I got is a big, steamin' bowl a' crime chowder.
- I said let's cut the chatter!
So grab your spoons -- let's eat.
- I said let's cut the chatter!
[ Volt, Brainstorm and AWOL bark ]
- I said let's cut the chatter!
- I digitized all those papers for you
- I said let's cut the chatter!
and uploaded them to the smartboard.
- I said let's cut the chatter!
- Oh. Well what am I supposed to do with these?
- I said let's cut the chatter!
- Recycle them?
- I said let's cut the chatter!
- [ laughs ] Absolutely not.
- I said let's cut the chatter!
- Throw them away? - Better.
- I said let's cut the chatter!
- What?!
- I said let's cut the chatter!
- Burn 'em? - Best!
- I said let's cut the chatter!
- For real?!
- I said let's cut the chatter!
- [ laughs ] Recycle them.
Oh. Okay, crime time...
- [ laughs ] Recycle them.
Somebody stole a garden gnome
off some old lady's front yard...
Somebody stole a garden gnome
- Boring. - Pass.
Somebody stole a garden gnome
- See... somebody hit Scary Gary
Somebody stole a garden gnome
in the head with a garden gnome...
Somebody stole a garden gnome
Oh actually, those two might be related.
Somebody stole a garden gnome
- Get to the good crimes!
Somebody stole a garden gnome
- Okay. Gimme a sec, gimme a sec...
Somebody stole a garden gnome
somebody stole all the books from The Swellview Library...
Somebody stole a garden gnome
Pfft! Murd--
Somebody stole a garden gnome
- Stole books from the library?!
Somebody stole a garden gnome
- Someone's gonna fry tonight!
Somebody stole a garden gnome
- Are you guys serious? - Of course we are!
Somebody stole a garden gnome
- Libraries are a treasure trove of infinite knowledge.
Somebody stole a garden gnome
- And adventure... - What?
Somebody stole a garden gnome
- Stealing books from the library
Somebody stole a garden gnome
is not just a crime against one person.
Somebody stole a garden gnome
- It's a crime against the whole community.
Somebody stole a garden gnome
- And it will not stand!
Somebody stole a garden gnome
- Okay, please tell me there's some kind of sick turn coming.
Somebody stole a garden gnome
- Only thing comin' is vengeance.
Somebody stole a garden gnome
- And adventure...
Somebody stole a garden gnome
- Because we love the library.
Somebody stole a garden gnome
- Look, the crime is already in our shopping cart,
Somebody stole a garden gnome
just hit "checkout"!
Somebody stole a garden gnome
- Oh god. What a bunch of nerds.
Somebody stole a garden gnome
Alright, give me a second to read the details.
Somebody stole a garden gnome
Okay, look. See -- they didn't steal all the books.
Somebody stole a garden gnome
They left like ten copies of that one.
Somebody stole a garden gnome
- Hey, what book is that?
Somebody stole a garden gnome
- It is...
Somebody stole a garden gnome
Oh. My. God.
Somebody stole a garden gnome
- Is that you on the cover? - Yes.
Somebody stole a garden gnome
- And they left it there? - Yes.
Somebody stole a garden gnome
- All ten copies? - Yes.
Somebody stole a garden gnome
- They literally stole every book in the library
Somebody stole a garden gnome
except yours.
Somebody stole a garden gnome
- Someone's gonna fry tonight! - Yes!
Somebody stole a garden gnome
- I'm hit.
Somebody stole a garden gnome
- Relax it's just-- - This is the end for ol' Bosey.
Confession time -- I'm the one that stole that garden gnome.
- Relax it's just-- - This is the end for ol' Bosey.
- Dude, you're fine. That's jelly.
- So it is.
Raspberry if I'm not mistaken.
- So it is.
- Uh-oh! Hot can.
[ ShoutOut groans ]
- Uh-oh! Hot can.
- That thing doesn't want to stay out.
- Uh-oh! Hot can.
- This wouldn't have happened if you had just recycled it!
- Uh-oh! Hot can.
- We also wouldn't be laughing so I mean...
- Uh-oh! Hot can.
[ music ]
Alright! Who's ready to break some teeth?!
[ music ]
- Always. - Ready in a bit.
[ music ]
- Just gotta do a liiittle stretching first.
[ music ]
- But I want to break teeth now!
[ music ]
- We don't even know whose teeth to break yet.
[ music ]
- Wrong! I just uploaded a list of the most likely suspects.
[ music ]
- This is literally every criminal in Swellview.
- Yeah. Plus a couple of people I just don't like.
- This is literally every criminal in Swellview.
- And they're scattered all over town.
- This is literally every criminal in Swellview.
- Well we better get going.
- This is literally every criminal in Swellview.
We got a looong night ahead of us.
- This is literally every criminal in Swellview.
Hope you're all wearing your teeth-breaking pants!
- This is literally every criminal in Swellview.
- One of those dots is me.
- This is literally every criminal in Swellview.
- Well where were you last night? Huh?
- This is literally every criminal in Swellview.
Out stealing every book in Swellview except mine?!
- This is literally every criminal in Swellview.
- I don't steal books! I'm not a monster.
- This is literally every criminal in Swellview.
- We'll see...
- This is literally every criminal in Swellview.
- I got a better way to find the criminal.
- This is literally every criminal in Swellview.
- Better than spending six to eight days
- This is literally every criminal in Swellview.
walking all over town, collecting criminal teeth
- This is literally every criminal in Swellview.
to get that sweet sweet coin from the Tooth Fairy
- This is literally every criminal in Swellview.
until we randomly happen upon some criminal
- This is literally every criminal in Swellview.
that admits to stealing the books?
- This is literally every criminal in Swellview.
I'd like to hear it.
- This is literally every criminal in Swellview.
- Well you know that place, The Beatin' Dungeon?
- This is literally every criminal in Swellview.
- I barely know where I am right now.
- This is literally every criminal in Swellview.
- The Beatin' Dungeon is this place
- This is literally every criminal in Swellview.
where villains and heroes get together
- This is literally every criminal in Swellview.
to fight each other for fun.
- This is literally every criminal in Swellview.
- Sweeaat -- when do we go? - Tomorrow night.
- This is literally every criminal in Swellview.
It's "Villains Only Night." - So?
- This is literally every criminal in Swellview.
- So we get Schwoz to make up some bad guy costumes...
- This is literally every criminal in Swellview.
- we head down to The Beatin' Dungeon...
- This is literally every criminal in Swellview.
- And adopt a rescue dog that we bring home and say,
- This is literally every criminal in Swellview.
"In a way, he rescued us."
- This is literally every criminal in Swellview.
- So close... - Was he?
- This is literally every criminal in Swellview.
- Orrrrr... we hang out and see if any criminals
- This is literally every criminal in Swellview.
are bragging about stealing books from the library.
- This is literally every criminal in Swellview.
- In. - Let's do this!
- This is literally every criminal in Swellview.
- Hold up, wait a minute, let me put some captain in it.
- This is literally every criminal in Swellview.
- I don't know what that means. - Me, neither.
- This is literally every criminal in Swellview.
- He thinks he has an idea. - Can we please get a dog?
- This is literally every criminal in Swellview.
- It means... it's up to me to point out
- This is literally every criminal in Swellview.
nobody ever goes to Villains Only Night.
- This is literally every criminal in Swellview.
Check out their Fakebook Page.
- This is literally every criminal in Swellview.
- I thought of that and I have a solution.
- [ scoffs ] A better solution than spending six to eight days
- I thought of that and I have a solution.
walking all over town, collecting criminal--
- I thought of that and I have a solution.
- Yes.
- I thought of that and I have a solution.
We just have to offer something else that everyone loves.
- I thought of that and I have a solution.
- Like face painting!
- I thought of that and I have a solution.
- Yes -- face painting!
- I thought of that and I have a solution.
- Even I love a good face paint. - Everybody loves face painting.
- I thought of that and I have a solution.
VOLT: Cat eyes. - I like a good tiger, on my cheek.
- I thought of that and I have a solution.
- Wait a minute. That's not gonna work...
- It seems like it's working.
- Fine! But where are you gonna find somebody
- It seems like it's working.
to paint faces? Huh? For free!
- It seems like it's working.
- Schwoz!!! - Yes?
- It seems like it's working.
- Ahhh! - Ahhh!
- It seems like it's working.
- Can you paint faces? - Yes.
- It seems like it's working.
- For free? - Yes.
- It seems like it's working.
- We need you to go to The Beatin' Dungeon tomorrow night.
- It seems like it's working.
- Ho-kay!
- It seems like it's working.
- And you gotta make us bad guy costumes!
- It seems like it's working.
SCHWOZ: Ho-kay!
- It seems like it's working.
- And you gotta let us adopt a dog!
- It seems like it's working.
SCHWOZ: No-kay!
- It seems like it's working.
- Fine! But if I steal another garden gnome
- It seems like it's working.
to fill the void inside me it's your fault.
- It seems like it's working.
- It all just kinda happened.
[ kids all taking at once ]
- It all just kinda happened.
- Stop talking!
- It all just kinda happened.
♪ Danger ♪
- It all just kinda happened.
♪ Whoaaa-oooh ♪
- It all just kinda happened.
♪ Whoaaa-oooh ♪
- It all just kinda happened.
♪ Ooooh-ooooh ♪
- It all just kinda happened.
♪ Danger! ♪
- It all just kinda happened.
♪ One two three Force! ♪
- It all just kinda happened.
[ kids in unison ] - Emergency!
- It all just kinda happened.
- That's just the doorbell. - I know.
- It all just kinda happened.
[ music ]
- Bose! Get over here, Schwoz is giving us our bad guy costumes!
[ music ]
- Swet. We bad guys now?
[ music ]
- No, we're still good.
[ music ]
- We just gotta look bad.
[ music ]
- So we can go undercover to Villains Only Night
[ music ]
at The Beatin' Dungeon...
[ music ]
- And find whoever stole those books from the library.
[ music ]
- Okay cool!
[ music ]
I just came up with a great bad guy persona for myself.
[ music ]
I want to be "Bad Bose."
[ music ]
- That's definitely bad, but not in the way you're thinking.
[ music ]
- Oh I'm not thinking at all. That's my secret.
[ music ]
- It took me all night to make these bad guy gum balls
[ music ]
so the rule is: you get what you get and you don't get upset.
[ music ]
- I reserve the right to be upset.
[ music ]
- No frowny making. No head shaking.
[ music ]
No belly aching. No offense taking.
[ music ]
You just chew and blow and off you go.
[ music ]
- Nice... - What have you done to me?
- Love this. - You are Weird Beard.
- Nice... - What have you done to me?
Because your beard is weiiiirrd.
- Nice... - What have you done to me?
[ Miles groans ]
- Nice... - What have you done to me?
- Dah-dah-dah-what did I say?
- Nice... - What have you done to me?
- I mean, "I love it." - Good!
- Nice... - What have you done to me?
- Why is mine so scary?
- Nice... - What have you done to me?
- Because you're a villain -- The Mangler!
- Nice... - What have you done to me?
- I know but does it have to be this scary?
- Nice... - What have you done to me?
What if I was something like...
- Nice... - What have you done to me?
The Pretty Bad Pony.
- Nice... - What have you done to me?
Or just The Pretty Pony!
- Nice... - What have you done to me?
- You're The Mangler!
- Nice... - What have you done to me?
This is your mangling stick.
- Nice... - What have you done to me?
- Is this dried blood?
- Nice... - What have you done to me?
- Yes, it will dry eventually.
- Nice... - What have you done to me?
- Youuuu are El Stabador.
- Nice... - What have you done to me?
- Claro que si! Y mi destino es--
- Nice... - What have you done to me?
- And you are a Yerban Santa Claus
- Nice... - What have you done to me?
who takes toys from kids then punches them.
- Nice... - What have you done to me?
- I can do that. Do I get a bloody stick?
- Nice... - What have you done to me?
- Yes!
- Nice... - What have you done to me?
- Okay, time to head to The Beatin' Dungeon--
- Nice... - What have you done to me?
RAY: Caw-caw!
- Nice... - What have you done to me?
- Ohhhh... I forgot about Ray.
- Nice... - What have you done to me?
[ Batman Voice ] - Ray no longer exists.
- Nice... - What have you done to me?
He's been re-hatched... as Hawkfist!
- Nice... - What have you done to me?
Caw-caw!
- Nice... - What have you done to me?
- "Hatched?" Soooo... you were once an egg?
- Nice... - What have you done to me?
- I guess.
- Nice... - What have you done to me?
- And if you were re-hatched... that means you hatched twice?
- Nice... - What have you done to me?
- If that's what I said, then yes.
- Nice... - What have you done to me?
- Do hawks even have fists? - This one does.
- Nice... - What have you done to me?
- So who were your parents? - I don't know,
- Nice... - What have you done to me?
a hawk and a fist -- why don't you guys shut up?
- Nice... - What have you done to me?
- Because we have a lot questions about... this.
- Nice... - What have you done to me?
- There's no time.
- Nice... - What have you done to me?
To The Beatin' Dungeon! Caw-caw!!!
- Nice... - What have you done to me?
- Ray you can't fly!
- Nice... - What have you done to me?
- Ray can't -- but Hawkfist can! Caw-caw!
- Nice... - What have you done to me?
SCHWOZ: Ray, no don't!
- Nice... - What have you done to me?
You'll fall down the side of the mountain!
- Nice... - What have you done to me?
RAY: Ah! Ah! Ah!
- Nice... - What have you done to me?
Ah-ah! Ah!
- Nice... - What have you done to me?
That's...My... Face...Ow...
- Nice... - What have you done to me?
Ah! Owwww!
- Nice... - What have you done to me?
[ music ]
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
♪ It's evil ♪
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
♪ It's evil ♪
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
♪ IT'S EVILLLL! ♪
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
- Stop it.
♪ I've got an evil, evil plan for you ♪
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
For those of you that don't know, I am The Butcher
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
and I just want to give everybody a big thank you
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
for attending Villains Only Night!
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
[ villains cheer ]
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
- Whoa! Simmer down there Betty Blades...
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
- I throw rocket blades!
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
- And we love you for it.
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
But tonight is about our evil community coming together
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
to say, "Hey, we're bad people...
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
but we're still people."
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
And we must give a big thank you
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
to our free evil face painter!
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
[ villains cheer ]
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
- Yeah!
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
- Now what I want everyone to do
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
is talk to three villains you haven't talked to before,
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
because an evil stranger is just an evil friend
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
you haven't met yet.
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
So go out there and be on your worst behavior and have fun.
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
But not too much fun, okay?
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
Betty...
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
[ giggles neurotically ]
- Hello? Hi, can I have everyone's attention please?
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- 'Preciate that.
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- But do hawks... have... fists?
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- Yes!
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- I told you no one would get it.
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- I told you to shut up.
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- What about "Nighthawk?"
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- Look. You don't think that there's a day that goes by
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
that I don't regret naming myself "Hawkfist?"
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- Or maybe "Hawk-ules?"
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- Oooh, 'cuz you're a hawk but you're strong.
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
- Okay, love that.
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
New Name! I'm Hawk-ules now!
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
New name! Hawk-ules! That's me.
- No, no, I love the name "Hawkfist"...
Caw!
- Oh, I'm a reeeeeeeal bad person.
Caw!
Like... yeah.
Caw!
Sometimes I think of doing good things,
Caw!
and then I say, "Uhhh, no thank you."
Caw!
And then I do... y'know the baaaaaaad things.
Caw!
- Like what? - Hmm?
Caw!
- Like what? - Oh, you know.
Caw!
Think of the worst things that people can do.
Caw!
- Okay. - Got it.
Caw!
- Now double them.
Caw!
- Whoa! - Great!
Caw!
- Yeah. Uh-uh. That's me.
Caw!
Now while I have your ears...
Caw!
does anyone know which rascal nabbed all those books
Caw!
from The Swellview Library? Hmm? Anyone?
Caw!
Anyone know? Hmm? - No.
Caw!
- So, you know anything about all those books
that got stolen from The Swellview Library?
- So, you know anything about all those books
- Stealing books?
- So, you know anything about all those books
Na, that's too evil for me.
- So, you know anything about all those books
I'm just trying to flood a children's hospital.
- So, you know anything about all those books
- Why not just flood the whole town?
- So, you know anything about all those books
- What? - Yeah, what?
- So, you know anything about all those books
- I'm just sayin'... you wanna be evil,
- So, you know anything about all those books
blow up The Swellview Dam. You'll flood the whole town.
- So, you know anything about all those books
- No, I don't think that's a-- - Okay, that is fantastic.
- So, you know anything about all those books
- You're welcome. - I like you.
- So, you know anything about all those books
- I like me, too.
- So, you know anything about all those books
- You are going places, evil little girl.
- So, you know anything about all those books
- Maybe I'm already there.
- So, you know anything about all those books
- Hmm! - I have ideas.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- But it looks like frosting...
- Stop trying to eat the paintbrush!
- Hey hey fellas!
- Stop trying to eat the paintbrush!
Good news for the ol' Lawn Ranger --
- Stop trying to eat the paintbrush!
my mom says I don't have to move out of the basement!
- Stop trying to eat the paintbrush!
- Hey uhh, I know we all hate Captain Man
- Stop trying to eat the paintbrush!
but uhh, you guys read his book?
- Stop trying to eat the paintbrush!
It's a pretty great read.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- That dummy wrote a book?
- Stop trying to eat the paintbrush!
- It's a real page turner.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- I can't remember the title.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- Uh yeah, it's something like,
- Stop trying to eat the paintbrush!
"Man I feel like a hero, colon,
- Stop trying to eat the paintbrush!
"one Captain Man's journey of self-discovery, parenthesis,
- Stop trying to eat the paintbrush!
"a Captain Man-ifesto, asterisk,
- Stop trying to eat the paintbrush!
"the true story of the boy who became Captain Man,
- Stop trying to eat the paintbrush!
end parentheses, exclamation point."
- Stop trying to eat the paintbrush!
Or something like that.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- Oh, yeah! We read it in our evil book club.
- Stop trying to eat the paintbrush!
No one made it through chapter one.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- I think you mean "Cap-ter" one.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- Oh that's right! He called the chapters "Cap-ters."
- Stop trying to eat the paintbrush!
- That's so stupid.
- Stop trying to eat the paintbrush!
- You're stupid!
- Stop trying to eat the paintbrush!
Caw-caw!
- Stop trying to eat the paintbrush!
- Hey there. - Ehhhh!
- Stop trying to eat the paintbrush!
- So, none of you know who stole those books?
- No. - Wait a second.
- So, none of you know who stole those books?
It could be Book-Thievin' Steven.
- So, none of you know who stole those books?
- Oh that's right.
- So, none of you know who stole those books?
- Are you guys talking about book-thievin'?
- So, none of you know who stole those books?
[ Villains in unison] - Steven!
- So, none of you know who stole those books?
- What is going on, bad guys?
- So, none of you know who stole those books?
- She was just wondering who stole all those books
- So, none of you know who stole those books?
from The Swellview Library.
- So, none of you know who stole those books?
- Oh. Yeah. That was me.
- So, none of you know who stole those books?
[ Villains laugh ]
- So, none of you know who stole those books?
- I mean, I didn't take all the books.
- So, none of you know who stole those books?
I left Captain Man's stupid one behind.
- So, none of you know who stole those books?
BETTY BLADES: 'Course.
- So, none of you know who stole those books?
- So why'd you wanna know?
- So, none of you know who stole those books?
- I just wanted to shake your hand!
- So, none of you know who stole those books?
Because it's such a really good crime
- So, none of you know who stole those books?
to steal books that are already free.
- So, none of you know who stole those books?
- Wow, that's a really firm grip.
- So, none of you know who stole those books?
- I mean, how do you even read all those books?!
- So, none of you know who stole those books?
- Oh, I don't read any of them.
- So, none of you know who stole those books?
- Oh! You don't even read them?!
- So, none of you know who stole those books?
- Nah. - Then what do you do with
- So, none of you know who stole those books?
all those free books that you steal?
- So, none of you know who stole those books?
- [ laughs ] Ohhhh, I burn some...
- So, none of you know who stole those books?
- Greaaaaaat.
- So, none of you know who stole those books?
- I shred some... - Suuuperrrrrrrr.
- So, none of you know who stole those books?
- But most of the time I just tear out the pages
- So, none of you know who stole those books?
one by one and use them to wipe my--
- So, none of you know who stole those books?
[ super-screams ]
- So, none of you know who stole those books?
- Face. I was gonna say my face.
- It's ShoutOut! - Who?
- She's not a villain. She's in Danger Force!
- It's ShoutOut! - Who?
- I'm outta here.
Byeeeeee...!
- I'm outta here.
[ music ]
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
about what to do with this member of Danger Force
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
that snuck into Villains Only Night.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- Let's throw grass in her face!
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- No, Lawn Ranger, we're not going to--
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- Let's throw grass on her shoulders!
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- No! - Grass on her head!
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- Okay, it can't be grass every time, buddy.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- It comes from the Earth man, it's good.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- You know what they should do with her
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
is get a buncha' battery acid and some steak knives...
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- Stop! Honestly... - No, no, no, no...
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- We're not trying to come up with ways to hurt her.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- We need to save her. What are we gonna do?!
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- Relax. Hawkfist has a plan.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- I thought you changed your name to Hawkules.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
- Oh, yeah. Then I changed it again.
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
I'm now The "'Talon'-ted Mr. Hawkley."
- Okay, okay. Now we've all got lots of evil ideas
Caw-caw!
- I do not feel good about this plan.
Caw-caw!
- Quiet! Quiet!
Caw-caw!
[ villains all talking at once ]
Caw-caw!
- Alright everybody... let's cut the chatter.
Caw-caw!
Nice. All right.
Caw-caw!
The Talon-ted Mr. Hawkley will deal with this girl.
Caw-caw!
- Who's that, Hawkfist? - Me!
Caw-caw!
- I thought you were Hawk-ules--
Caw-caw!
- Moving on! I'm gonna scratch this girl!
Caw-caw!
And she will bleeeeeed!
Caw-caw!
[ villains in unison ] - Yeah!
Caw-caw!
- Okay, ShoutOut. Get ready to feel my talon punch!
Caw-caw!
- Shouldn't your talons be on your feet?
Caw-caw!
- Oh my god whatever. Just let me do this, shut up!
Caw-caw!
C'caw!
Caw-caw!
- Oh, no! I'm being scratched.
Caw-caw!
- Yeah! Get her, Hawk-u-les!
Caw-caw!
- That's three names ago try to keep up!
Caw-caw!
- Sorry!
Caw-caw!
SHOUTOUT: I'm definitely bleeding.
Caw-caw!
Oh, but I am so very defeated!
Caw-caw!
- Ehhhhh!
Okay then. I'm just gonna take her
back to my lair and feed her to my baby birds.
Okay then. I'm just gonna take her
- Wait a second. - What?
Okay then. I'm just gonna take her
[ villains in unison ] - Ewwwwww.
Okay then. I'm just gonna take her
- It tastes sweet.
Okay then. I'm just gonna take her
[villains in unison ] - Huuuhhhh?
Okay then. I'm just gonna take her
- Of course it does!
Okay then. I'm just gonna take her
The taste of victory is always sweet!
Okay then. I'm just gonna take her
- Yeah, but that's just jelly.
Okay then. I'm just gonna take her
[ villains in unison ] - Ohhhhhhh.
Okay then. I'm just gonna take her
- What? - Raspberry if I'm not mistaken.
Okay then. I'm just gonna take her
[ villains in unison ] - Mmmmmmmm.
Okay then. I'm just gonna take her
- The "Talon"-ted Mr. Hawkley must've used that donut!
Okay then. I'm just gonna take her
[ villains gasp ]
Okay then. I'm just gonna take her
- No I didn't. - But you did, though.
Okay then. I'm just gonna take her
- What?? - Right before you fake-scratched her.
Okay then. I'm just gonna take her
- And un-stuck her from the wall.
Okay then. I'm just gonna take her
THE BUTCHER: Yeah.
Okay then. I'm just gonna take her
- Are you even a real villain, bro?
Okay then. I'm just gonna take her
- What does this say? Huh?
Okay then. I'm just gonna take her
- I have no idea.
Okay then. I'm just gonna take her
- You kept scratching out your villain name
Okay then. I'm just gonna take her
and adding new ones.
Okay then. I'm just gonna take her
- Does one of them say "Hawk-late Milk?" - Maybe.
Okay then. I'm just gonna take her
- That's dumber than Captain Man's book.
Okay then. I'm just gonna take her
- All right! That's it!
Okay then. I'm just gonna take her
Where's my dang gum?
Okay then. I'm just gonna take her
- Are there any other members of Danger Force around here?
Okay then. I'm just gonna take her
- Yes. But not for long.
Okay then. I'm just gonna take her
Byeeeeeeee!
Okay then. I'm just gonna take her
- Okay, are there any more members of Danger Force here?!
Okay then. I'm just gonna take her
- My guy! My guy! - What are you doin--
Okay then. I'm just gonna take her
- Right here. Call myself Brainstorm.
Okay then. I'm just gonna take her
'Course, my real name's B--
Okay then. I'm just gonna take her
[ screams ]
Okay then. I'm just gonna take her
- It's Volt!
Okay then. I'm just gonna take her
[ villains gasp ]
Okay then. I'm just gonna take her
- Alright you jerks!
Okay then. I'm just gonna take her
Anybody wanna make fun of my book now?!
Okay then. I'm just gonna take her
[ villains all talking ]
Okay then. I'm just gonna take her
- I hate you all.
Okay then. I'm just gonna take her
- Get 'em!
Okay then. I'm just gonna take her
- Got it!
- Yah! - Yaahhh!
- Got it!
- Okay, I'm properly hydrated.
- Got it!
I can fight now!
- Got it!
- Yah!
- Got it!
Oh, come on!
- Ahhhhh!
Oh, come on!
- Huh! Uh!
- Ahhhhhh! - Ahhhh!
- Oh no. - No no no no no!
BOOK-THIEVIN' STEVEN: Ow!
- Oh no. - No no no no no!
- Mommy, come help meeeeeee!!!
Help me, mom!
- Mommy, come help meeeeeee!!!
- Daaaahhh! - Aaaahhhhh!!
- Ahhhh!
- Captain Man! We got him!
- Ahhhh!
- We got the book thief! - We did it!
- Ahhhh!
- Now let's see who he really is.
- Ahhhh!
- Ahhhhh! My face!
- Ahhhh!
- Brainstorm. Buddy, there's no mask.
- Ahhhh!
- Okay. So what do we do with him?
- Ahhhh!
- I have ideas.
- Ahhhh!
- Please don't. I'll do anything...
- Settle down, buddy.
- Please don't. I'll do anything...
You're gonna be here for thirty-two Cap-ters,
- Please don't. I'll do anything...
an Epilogue, an alt ending, and a whole section at the end
- Please don't. I'll do anything...
where I teach you how to draw a cartoon version of me.
- Please don't. I'll do anything...
- No no no no no please!
- Please don't. I'll do anything...
Please...please!
- Please don't. I'll do anything...
- But first! The introduction.
- Please don't. I'll do anything...
Written by me.
- Please don't. I'll do anything...
- Noooooooo!!!
- Please don't. I'll do anything...
- Hot chocolate just tastes better
- Please don't. I'll do anything...
after you catch a bad guy.
- Please don't. I'll do anything...
- Everything does.
- Please don't. I'll do anything...
- Honey, don't...
- Please don't. I'll do anything...
- Just let him.
- Please don't. I'll do anything...
- Can I get a little hot chocolate?
- Please don't. I'll do anything...
- Did you catch a bad guy?
- Please don't. I'll do anything...
- I saved ShoutOut.
- Please don't. I'll do anything...
- Sooooo you caught a good guy.
- Please don't. I'll do anything...
- Okay, that's not fair...
- Please don't. I'll do anything...
- Tastes pretty fair to me.
- Please don't. I'll do anything...
- If you could be nicer.
- Please don't. I'll do anything...
[ AWOL, Volt and ShoutOut argue ]
- Please don't. I'll do anything...
- Hey, let's cut the chatter back there!
- Please don't. I'll do anything...
Cap-ter one: The Beginning.
It all just kinda' "Captain'ed..."
Cap-ter one: The Beginning.
My father was an irresponsible scientist...
Cap-ter one: The Beginning.
and it was bring your kid to work day...
Cap-ter one: The Beginning.
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ The second I see trouble I know I'll be fine ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ I'm okay ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ I'm okaaaay! ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ Danger ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ Whoaaa-oooh ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ Whoaaa-oooh ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ Ooooh-ooooh ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ Danger! ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
♪ One two three Force! ♪
♪ Always on the scene in the nick of time ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.