Original subtitles

WOMAN VOICE: Murder and Mayhem in Gotham City.

The mastermind, the Joker, has once again escaped from Arken Asylum.

This is Shannon Carr reporting from Arken Asylum where the scene

can only be described as frantic, two guards brutally beaten and

the criminal mastermind, the Joker, has escaped from his maximum

security holding cell. At this time Police Chief, Commissioner Gordon

cannot be reached for comment.

( Laughing )

- Ahh. - ( Laughing )

What's the matter? Freak, Can't take a little joke?

You're pathetic.

Oh... that's rich, coming from some one who runs around in the dark,

wearing a cape, and a mask.

Ahh.

We both wear masks.

Look in my face, this is who I am, my....mask is permanent, you have a choice.

- You made your choice a long time ago, Joker. - No, you did this to me...

...and you can condemned me to that is asylum, like some bastard child.

That you refused to take responsibility for.

That's why, you'll never kill me, Batz.

You made me. Daddy.

Criminal scum like you, made me....

( Evil Laughter )

You're going back to Arken.

( Continue Laughing )

Captioned by Grantman Brown