All language subtitles for The.Jonestown.Haunting.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG

Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

You're gonna try to lie
to yourself tomorrow

but I have bewitched you.

I have bewitched
you with the truth.

If I had not spoken
you'd of had no sin.

But I have come
and I have spoken

and now you've
gotta walk in the light.

I warn you, you better
not look to anything else.

As it's written in Matthew 5:8,

blessed are the pure in heart,

for they shall see God.

You've got to see
God in the earth

because what you see you'll be.

When you see him you
will be like him.

When he appears
you shall be him.

The sky God has everybody
worshiping him today

yet the people are
going to bed hungry,

there's wars, famine, yet you
said, "He had all the power."

You said, "The devil did that."

Who made the devil?

God made the devil, supposedly.

As it says in Isaiah 14:12,

"Lucifer was the most
beautiful angel."

Right.

I've got to get this in

because it's the difference
between life and death.

I want you to reflect
on what I preach today.

I want you to testify on what
you've seen and heard today.

I want you to tell me
what you're willing to do

for this revelation of God.

Amen.

It's far, far harder

to have walked through
every day, die slowly.

And from the time you're a child

to the time you get
gray, you're dying.

It's as a revolutionary suicide,

this is not a
self-destructive suicide.

So they'll pay for this.

They brought this upon us
and they'll pay for that.

I leave that destiny to them.

They set an example for others,

1,000 people who said, "We don't
like the way the world is."

"Take some, take
our life from us."

"We laded down, we got tired."

"We didn't commit suicide,

"we committed an act of
revolutionary suicide

"protesting the conditions
of an inhumane world."

Such was the scale
of the horror at Jonestown

that many cemeteries didn't
even want to accept the dead.

Didn't wanna be associated
with the tragedy.

Here at the Evergreen Cemetery
in Oakland, California

409 victims are buried

in a mass grave
beneath this hillside.

The Military
Airlift Command

flew its C-141 transports
into Jonestown, Guyana

with the necessary
supplies and equipment

to move more than 900 bodies

of American citizens
to the United States.

The task was accomplished
in several stages.

From before Thanksgiving,
until several weeks later, MAC

was involved in the cleanup
operations in Guyana.

The bodies were flown
to Dover Air Force Base

for the task of identification
and disposition.

Save me, Sarah.

Lead me to the light.

When you look in the
mirror, what do you see?

Do you see the real you

or what you've been
conditioned to believe is you?

The two are so very different.

One is an infinite consciousness

capable of being and
creating anything it chooses.

The other is an illusion

captured by its own perceived
and programmed limitations.

Everything the people
in this nation hold dear

is an illusion.

In the political arena, you're
given the illusion of choice

not realizing that the same
hidden hand controls both sides.

You're offered food with
the promise of nutrition

when in actual fact it's
cheaply produced slop

robbing your body of nutrients.

You're taught to
laude false gods,

celebrities, the
rich and powerful.

You're told to worship greed.

To believe that money
can buy you happiness.

But the 1% control
the majority of wealth

and everyone else is
encouraged to fight

for the pitiful
scraps remaining.

From the cradle to the
grave you don't have choice.

You have owners.

We dare not step
outside of the box

because we're ruled by fear.

Fearful that if we open our
minds and embrace new ideas

people will think we're crazy.

When you dismiss
a thought process

beyond which has been
programmed into you from birth

you remain within the false
state of consciousness,

which has been created to
keep you under control.

They want you to obey,

to never discover the true
power we all hold within us.

Wake up, wake up now

or forever remain
imprisoned inside the dream.

So, tell me about
your latest dream.

Well, that's nothing we
haven't covered before.

According to Freud every dream

represents wish fulfillment.

What does that mean?

Well, I've always believed

that dreams are based
on repressed desires.

But then other psychologists
believe that dreams

have less to do with our desires

and more to do with our
worries or preoccupations.

It's good for you to
talk about your dreams.

When the answers can't be
found in the waking world

perhaps they can be found
in the subconscious.

There's no where to hide there.

Eager to leave?

I'm sorry.

I feel like we're going
around in circles.

It's nothing personal, I know
you're doing all you can.

It's just all these years later

maybe talking isn't
enough anymore.

You're right.

Talk therapy is just one
part of healing process.

It should always be
accompanied by physical action

in your daily life.

I'm trying. Walking,
being in nature,

things like that are helping.

And the medication?

I'm not sure I wanna
take it any more.

Why is that?

Because when I take
it I feel nothing.

I'm just numb.

The objective is to help
balance your emotions.

I don't know.

I feel like a zombie
when I take it.

I guess I would
rather feel something

than feel nothing.

Well, I would recommend that
you continue the medication

for now at least.

But it's up to you.

All I can do is advise.

Time's up.

It's been three years
since the accident.

I thought my feelings

about the church
woulda changed by now.

This all seems so redundant.

My mom and dad dedicated
their lives to the church

and look how God rewarded them.

Do you ever think some people
are called to God early

because their purpose
had been fulfilled?

That they were here
for a specific mission

and they completed it.

My parents still
had a lot of plans.

A lot of things they
still wanted to do.

And they're taking before
they had a chance to do them,

just seem so unfair.

Perhaps some people
aren't just here

on earth for themselves.

What do you mean?

Maybe their mission was to
help someone else learn.

Are you saying they died
to teach me a lesson?

No, I didn't mean it like that.

But think of it this way:
their mission was simply

to raise you and set
you on your journey.

But now, for you to truly grow,
you have to take the rest

of the trip without them.

I don't know.

What could I possible learn

from losing two people
I loved so much?

I don't know.

I guess that's what
you have to find out.

I never had a good
relationship with my parents,

left me with the core
belief that I was unlovable.

But that's changed now, I
know I'm worthy of love.

Have you met somebody?

No, I feel love at the Temple.

I finally know what it's
like to be part of a family.

To feel a sense
of love and unity.

You know there's a lot of
talk about Reverend Jones.

Some say he preaches blasphemy.

The establishment attack anyone

who upsets the natural
order of things.

You should come to a
service, hear him speak.

Make up your own mind.

Church is the last
thing I need right now.

The Reverend speaks about issues

no other preacher would dare to.

He's not afraid of the truth.

Perhaps he has something to
say that you need to hear.

I believed in America.

I bought the American Dream.

We're told it guarantees
equality of opportunity for all,

allowing us to pursue our
highest aspirations and goals.

It says right there on
the Statue of Liberty,

"Give me tired, your poor,

"your huddled masses
yearning to breathe free."

I bought that dream

as I know y'all did too.

But equality is not what I
see on the streets of America.

All I've seen is division.

We live in a country
where racial segregation

and slavery ruled for
many a generation.

Sadly, that prejudice is
alive and well today.

Here at The People's Temple

we don't judge people
by their color,

we judge them by their actions.

Now, many have
criticized our path.

There are those who call
us dreamy-eyed socialists.

Well I say we gotta be
dreamy eyed together

or we're gonna be
blown up together.

We gotta live together or
we're gonna die together.

This is a country that
despises our rainbow family.

They say we're never
gonna get to heaven

unless we do things their way.

But that's the biggest
cop out in the world.

If you die a devil, then as a
tree falls so shall it lie.

If you're creep here on earth

you'd make a hell out of
any heaven you went to.

We gotta get to doing to
what Jesus told us to do,

build a heaven here.

That's why we have the People's
Temple Agricultural Project.

Many of our members are
out in Guyana right now

farming the land and paving
the way for our arrival.

There we will establish
our own heaven,

free from prejudice
and persecution.

We will be self-sufficient.

We will be loving.

We will enjoy our community

without some authoritarian
honky telling us

what we do in love is wrong.

Let me tell you this brothers
and sisters. Our time has come.

In Jonestown we will
create paradise,

our heaven on earth.

We must break free from
the bonds of this country

because I have seen the truth

and the truth is this.

It's called the American dream

because you gotta
have your goddamn eyes

closed to believe it.

- Amen.
- Hallelujah.

Wasn't that amazing.

It was so amazing.

Good to see you.

Bless you my child.

There you are sitting
in the front row

going about your good work.

Bless you.

Good to see you.

Good to see you.

Marcy, my love.

Amazing words, Reverend.

Amazing.

This is my friend Sarah.

It's her first time here.

Hello, Sarah.

Welcome to the Temple.

You're home now my child.

You're home.

Come Sarah, join us.

Our love is everlasting.

It will never die.

I've made a decision.

About what?

I'm going back to Jonestown.

I feel like I need to
see the place again.

Well, it's been 10 years,

surly they've built something
else on the land by now.

It's abandoned.

No one been there since '78.

What do you hope to
achieve by returning?

The memories are
so big in my head

maybe if I see the
place as it is now,

I don't know maybe it'll
take away some of the power.

Maybe I can find some closure.

It's possible but it could also

bring back a lot of
repressed memories

and cause you more distress.

I know.

I've spent years as a
heavily medicated zombie

suppressing everything.

I feel like it's time to
deal with the issues head-on.

And the medication?

I see.

A decade later and the
memories are still so painful.

Well, you are my patient,

I have a duty of care
and it's my judgment

that this may not be the
best thing for your recovery.

But it's up to you,
I can only advise.

Part of me thinks I'm crazy
for even considering this

but I don't know it's just
something I have to do.

We are eternal aspects
of consciousness

with an infinity of potential

yet we have allowed ourselves

to become an unquestioning
mass of conformity, a herd.

Once we concede to
the herd mentality

we can easily be controlled
by the few and we are.

Not only are we the slaves
to their imposed thought,

we are also the
police force of it

ensuring that
others conform too.

To awaken to the truth we
must first tear down the lies

but we have become to
attached to the lies.

We want to hold
onto the illusion

and gain enlightenment
while still remaining a part

of a the three-dimensional
rat race.

That is not possible.

Above all they feed on our fear.

Pain and anguish
provides their nutrients.

So, what should we put
out there instead?

How about love?

It really is as simple as that.

Love for one another,

an acknowledgment that
we are one consciousness.

That is the true
path of resistance.

You don't have to fight,
you only have to love.

Sarah.

Our love will never die.

Join us my lovechild.

We are meant to be
together, always.

We're gonna have major
fallout from this?

The media have always been
supportive, for the most part.

But, if they smell
blood in the water

the pitchforks will come out.

Our political friends
probably won't support us

in the midst of media witch
hunt, not publicly anyway.

The church is already unpopular
with much of the public.

Why the hell would
we be unpopular, huh?

The political influence
ruffs people the wrong way.

Jealous sons of bitches.

Bottom line, Jim.

If this article causes
ripples with registered voters

the politicians who have
always given their backing

are going to run for cover.

So what's the next move?

We bring forward our plans.

We need to leave for Guyana

by the time this article
hits the streets.

But isn't that a show
of weakness on our part?

Look, I know I
said we're gonna go

but we should be
doing it on our time.

This looks like we're
being pushed out.

Lawrence, you just
said it yourself

we intend to leave anyway.

It's the smart move.

Fucking pieces of shit!

After everything I've built

now some fucking
weasel journalist

is gonna destroy my reputation?

We'll give you a moment.

You need to think this through.

Can I help you with something?

I was hoping to speak
with the Reverend.

Now's not a good time.

Come back later.

Okay.

I have a lot of responsibility.

Sometimes that
weighs heavily on me

and I have a moment of weakness.

As you can see.

It's okay.

So what's on your mind?

I'm kinda nervous to say this.

You don't need to be
nervous, I'm listening.

Moving to Guyana,
it's a big step.

Does it scare you?

A little.

This may surprise you
but I'm scared too.

Really?

Of course, we're
part of a revolution

that brings with it
big questions which

demand big answers.

When we view things through
the lens of everyday life

it can feel overwhelming.

Yeah.

What we have to remember
is that we are a part

of something bigger
than everyday life.

It's bigger than ourselves.

Our collective mind
can change to world.

If we put the work in, we
can affect real change.

Of course, there's
always gonna be those

who try to tear us down.

But we have to keep fighting.

You're a very special
member of this family, Sarah.

It's no accident
that you came to us.

God brought you here.

We are all destined
to be together.

Good evening, everyone.

Y'all having a good time?

- Yeah.
- Yes, sir.

It's important that we savor
the love that we share.

Unfortunately, there are
many out there who oppose

what we have built here.

When were attacked we turn to
our Bibles for the answers.

But the truth is this,

that Bible hold
on like a disease.

It holds on because
one time you prayed

and you got an answer.

One time you read a
Scripture and you felt good.

You forgot about all those time

when you prayed and mom died.

You prayed and daddy
didn't come home.

You prayed and your children
didn't get any food.

You say, I pray to you Jim
Jones but you don't help me.

No!

Because you're praying.

If you work with
me I will help you.

The more energy you give me,

the more you believe in me,

the more I can do the work.

It's the mystery of supply.

But most people don't
give me much to work with.

They sleep.

Some of my own people don't
care enough to stay awake.

I care about you.

I want you to be free.

I don't want you lost at
that final day when you pray

and realize that it
won't do you any good.

Because the kingdom
of heaven is within.

The word is inside of you.

The only Christ you're gonna
see is the Christ in you.

That's your hope of glory.

And if you don't grab hold of it

then the man is just gonna
come and take us all away.

So now, our time has come.

As we face a tax on our
way of life by those

who daren't walk
within our walls,

we can no longer look to
the Scriptures for answers.

We need to start a revolution.

And only our actions
can make that happen.

Those drinks in your hands,

that sweet liquid in your belly,

it's laced with cyanide.

I speak the truth.

In 30 minutes you're
going to cross over

into another plain of existence.

This will be our
revolutionary act,

a clear message to those
who would persecute us

that we would sooner
die than be divided

and imprisoned by
their expectations.

Now you get an answer to
that age old question,

when the time comes,

when your numbers up,

will you be able to face the
Lord with love in your heart?

Will you open your arms
and embrace the ascension?

Or are you gonna spread
panic and bitterness?

Are you going to
cling to a world

that no longer welcomes you?

Now is the time, the
time for you to find out

who your really are

and how you really
feel about each other.

Feel the unity.

Take comfort in one another.

Your body is just a vessel.

Your soul will live on.

You have nothing to fear.

This is the revolution
right here, right now.

The world will hear our message

and it will change everything.

Okay, take a breath and
listen to the words I speak.

Your drinks do not
contain cyanide.

This has been a test.

You're not gonna die today.

Tomorrow the sunrise
will be more beautiful

than any you've seen before.

Your breakfast will be sweeter

than any meal
you've ever tasted.

The love you have for
one another

will be stronger than ever

because now, now you know.

You know that you are prepared
to die for each other,

to find peace in death.

So
what can you tell me

about life here in Jonestown?

Oh, it's absolutely amazing.

The Lord has gifted us

with this community full
of love and compassion.

- Compassion.
- Yeah.

The sense of unity
here is unmatched

anywhere else on the planet.

We have something here

that we wouldn't have been
able to have in America.

You're getting
everything you need here,

food, health care?

Yeah, absolutely.

Absolutely.

Yeah, we're getting everything

that we could
possible need here.

In fact, since we've been here

several babies have been born.

They'll grow up knowing what
a loving community really is.

Hey.

Who are those people?

That's the congressman
and his assistant.

What are they doing here?

There's been some media
coverage back in the States.

They're here to
check on our welfare.

It's stupid, we're happy here.

Are we?

You're not?

I didn't say that.

It's just some things
don't feel right to me.

Like what?

Megaphone out in the fields,

the Reverend's sermons
playing all day.

Lots of us find that inspiring.

Do you find the
apocalyptic stuff

that he's preaching inspiring?

I find it frightening.

He's just trying to
prepare us for the fight.

No revolution never
succeeded without a battle.

Don't you have any doubts?

I'm happy here.

I thought you were too.

A lot of things
here make me happy.

I love being with
you and the others.

There are strange
things going on though.

Do you know there are armed
men at the perimeter every day?

We need to be protected.

There are people out there who
hate what we've built here.

What if they're not here
to keep people out?

What if they're here
to keep people in?

Okay,
well thanks very much

for speaking with us.

Of course, of course.

Thank you.

Please guys feel free
to speak to anyone here.

You know we all love it.

This is truly a wonderful place.

I'm sure it is.

Thank you.

- Another happy camper.
- Hmmmmm.

Something wrong?

Have you noticed?

What?

Don't turn around too quickly.

Just glance, the two
men standing over

there by the pavilion.

People keep glancing to them
when they're talking to us

as if seeking approval.

You think they're armed?

Well, the man who
drove us here was.

Some members claim
they were persecuted

back in San Francisco.

Like I said, everyone's
becoming rather paranoid.

What do you wanna do next?

Let's go speak to
some more people.

Hi.

Hi.

I'm Annette.

Do you have a moment to
speak with the Congressman?

What about?

The commune, how do
you find living here?

I love it.

It's everything I
could possibly want.

What is about this
place that you love?

The sense of unity.

The sense of community.

The love here it's
really something.

I gotta go, I've
got some work to do.

But it was really
nice to meet you both.

Thank you for speaking with us.

No problem.

I'd like to talk
to you, no camera.

Sure.

Take five, Dave.

Get a drink or something.

Hey slow down, you're gonna
give me a heart attack.

That girl, she gave me this.

What does it say?

Oh, God.

So that was handed to us

by someone who lives here.

I can't be responsible
for everyone's happiness.

They all have to
responsible for their own.

I understand that but
why do you think someone

would feel they needed help?

Who knows?

All I know is one bad apple

does not make for
a rotten barrel.

But it's not just one Reverend.

We spoke to others, we
showed them the note.

When they saw someone
had broken rank

they also indicated
they were unhappy.

We have few people out there
that would like to leave.

People play games, friend.

They play games and they lie.

Are you suggesting that
the people who wanna leave

are lying about the abuses here?

People are unhappy
and they play games.

I can't be responsible for that.

Now just go.

Leave us in peace.

So if we take those who
are unhappy back with us,

back to American,
you don't object.

If they want to go, they can go.

You're really leaving?

Quite a few people are.

Why don't you come with us?

This is my home.

You're home is back
in San Francisco.

Not anymore.

He really has a hold
on you, doesn't he?

I still believe in the message.

What message is that?

Love.

It was about love
in the beginning

now it's all about fear.

There's as many guns as
people here these days.

Things have really changed.

I'm sorry you feel that way.

Why can't you see it.

See what?

The Reverend is a paranoid mess.

He's leading us all
down a dark path.

All I know is I've
seen the Reverend

perform miracles
year after year.

He's healed the blind,
helped the crippled walk.

He's clearly been chosen by God.

Who are we to
question the anointed?

Love you.

Congressman,
Congressman, Congressman,

take me with you, please.

You wanna leave?

I haven't had the
courage to say anything

but I feel like I finally can.

You seemed pretty committed
to Jim Jones just an hour ago.

I'm one of his highest deputies

if I hadn't helped
him keep people out

he would've hurt me.

But the Reverend
has lost his way

and I can't be held responsible

for what happens here anymore.

I just wanna be my own man.

He's lying.

Yeah, he's still loyal to Jones.

Guys, I've done things to hurt
you and I've made mistakes

but I just wanna be free
like the rest of you.

That's bullshit.

All right, all right, let's
everybody stay calm here.

Now if you're sincere about
your desire to leave this place

- then what I can do is...
- Swear to God,

I'm telling the truth.

I just wanna leave.

Okay.

Then you can come with us.

Come on.

You know, I don't know.

Listen, I just, I don't
know why you would turn.

You know it's a lie
and you know it's fake.

The Congressman...

Our plane, where is it?

I'm told fuel was low.

The pilot's gone to
a base the other side

of Georgetown to fill up.

And how long are we expected
to wait for this plane?

Well, I've given
ETA of 5:00 p.m.

Only a half an hour away.

There's a waiting room
over in the main building.

I suggest we wait in there.

Fine.

Where's Snyder?

Oh, Christ.

Please, we can settle this
with a simple discussion.

It doesn't have to be like this.

It's too late for that.

It's far, far harder
to have walked

through every day, die slowly,

and from the time you're a child

to the time you get
gray, you're dying.

It as a revolutionary suicide,

this is not
self-destructive suicide.

So they'll pay for this,
they brought this upon us

and they'll pay for that.

I leave that destiny to them.

1,000 people who said, "We
don't like the way the world is

"take our life from us."

"We laid it down, we got tired."

"We didn't commit suicide,

"we committed an act of
revolutionary suicide

"protesting the condition
of an inhumane world."

And he took the bread,
gave thanks, and broke it.

He gave it them saying, "This
is my body given for you,

"do this in remembrance of me."

Take it my lovechild.

Only by tasting
the body of Christ

will you find your answers.

In the same way he took the cup

and said, "This cup is the
new covenant in my blood,

"which is poured out for you."

Hello.

I'm so sorry the door was open.

Oh no, that's okay.

I was just taking a walk.

My name's Gaia.

Yeah, I'm really
sorry to bother you.

Wait.

I can see you're tired.

You're welcome to rest here.

I didn't expect to meet
an American out here.

I came to Guyana four years ago.

My husband worked here.

He passed away.

I'm so sorry.

I grieved for such a long time,

constantly reliving the
same moments day after day

then something happened,

I moved beyond all that.

I woke up.

What happened?

It takes effort
to be effortless.

And sometimes you have
to go through the pain

for it to become painless.

The process can be frustrating.

I was part of the
People's Temple.

We were church commune who
lived near by back in the 70s.

Jonestown.

Yeah.

A very sad thing.

I survived it but it's
hunted me ever since.

I came back out
here hoping to deal

with my feelings
about what happened.

I'm so conflicted
because I wanna connect

with something spiritual,

something beyond
everyday existence

but to connect to that

should make you feel
free not imprisoned.

That's how I felt
within the church.

I thought it would open
my mind and my heart

but all it did was
close them off.

You know, religion doesn't have
a monopoly on spirituality.

And your feelings aren't
subjugated by not knowing.

We are all connected, you
just don't see it yet.

Sometimes it takes an event
so incredible to wake us up

for better or worse and
you don't get to choose.

I'm constantly amazed every
time I walk through here.

It's so beautiful.

Nothing is more perfect
than this moment.

Don't you agree?

Wake up, Sarah.

I am awake.

Oh, there pick those.

They're good for bug bites.

Just a few, save
some for next time.

Each expression of
life on this planet

has its own unique vibration.

Connection to every living
thing is available to us

if we're willing
to be open to it.

I want to be open to it

but I just feel so disconnected.

You're still a willing
partner in this dance of life

whether you
acknowledge it or not.

I have moments where
I feel connected

but I can't sustain it.

It feels like
there's resistance.

Start with the body and
the mind will follow.

We've all had
trauma in our lives

it doesn't lessen what
you've been through

just that you're not defined

by your past, good
or not so good.

It's human to feel emotions

but people think they
are their emotions

when it's really just
one small part of us

yet we let those emotions
control our lives.

So how do we break
free of those emotions?

First acknowledge that you
can feel, let yourself feel

but then remember that
you're not your thoughts

nor your emotions.

Sounds so simple.

It's never simple to undo
decades of damaging thoughts.

It takes a great deal of belief.

I did believe in something
look where that go me.

But have you ever believed in
yourself, believed in Sarah?

I know it's hard for
you to believe me

but when a person allows
their emotional state

to overcloud their judgment

it makes it difficult
to really see.

Can't say my emotional state

is in great shape right now.

Have you tried meditation?

Kind of, I found it
hard to quieten my mind.

The negative thoughts
just kept coming.

What's this?

If you can't change
your thinking on your own

this will help.

What is it?

It's an ancient mixture
I learned to make

from the locals
here, very powerful.

It induces a state of
relaxation and centeredness.

Drink this and we'll
meditate together.

This and the meditation will
allow your mind to expand.

You'll see reality for
the way it really is.

I'm not sure
I wanna drink it.

What are you afraid of?

Being out of control, I guess.

How has your life
been, being in control?

Not so good.

Maybe it's time to surrender.

Close your eyes.

Now, begin by becoming
aware of your breathing

and allow your awareness to
draw down into your body,

inhaling and exhaling.

Inhale, allow the breath
to enter the nostrils

cooling the nasal passages.

As it goes and touches
the back of your throat

and draws down, deep into
the bottom of your lungs.

The breath is your guide.

The breath is your refuge.

As thoughts arise,
which they will,

gently bring your attention
back to your breath,

inhaling and exhaling.

Deeper and deeper.

You know your
life is just a dream, don't you?

They took
us and put us in chains

and that's nothing, this
business, that business,

there's no comparison
to that, to this.

They robbed us of our land,

and they've taken
us and driven us

and we tried to find ourselves.

We tried to find a new
beginning but it's too late.

You can't separate yourself

from your brother and
your sister.

No way I'm gonna do it.

I refuse.

I don't know who fired the shot,

I don't know who
killed the congressman

but as far as I'm
concerned I killed him.

With respect, die with
a degree of dignity.

It's done.

Lay down your
life with dignity.

Good.

Don't lay down
with tears and agony.

You have the documents?

In the box over there.

Don't, don't be this way.

Okay.

This is not
the way for people

who are Socialists
or Communists to die.

No way for us to die.

We must die with some dignity.

Mother, mother, mother,
mother, mother please.

Please, please, please don't
do this, don't do this.

Lay down your life with your
child but don't do this.

This is Snyder.
Operation MK Guyana

is now terminated officially.

Send in the crew, I'll
be on the next flight.

No, no, sorrow
that it's all over.

I'm glad it's over.

What was in that drink?

Water.

What?

It was just water.

No, but I saw...

Yes, you saw.

You wanted to awaken
and see the world

for what it really is.

You didn't think you could do
it on your own but you did.

You are powerful.

You just proved it.

There was nothing in
that vile but water.

But I saw something,
a past incident

that I wasn't present at.

How could I have seen that?

When your third eye is opened

you're capable of
seeing everything.

What the hell is going on?

I ask myself the same question.

The agency assigned
me to watch you.

Make sure the memories
stayed repressed.

I thought it would
be an easy gig

just ushering you
through a few years

of medication and counseling

and then passing you
off to the next one

in line for this shit detail.

But then you came off the meds

and psychiatry wasn't
enough anymore.

Now here we are.

What the hell are
you talking about?

What agency?

That's irrelevant.

What's important is
that I have fucked up

and I'm gonna have
to rectify that.

You think you can just
kill me in cold blood

and get away with it.

Think it.

No, I know it.

I've handled far
tougher marks than you.

This is as straight
forward as it gets.

Mentally ill girl racked
with survivor's guilt

comes back to the site of the
massacre and commits suicide.

The headline writes itself.

Where's the bitch?

Come to me my lovechild.

You belong with us.

You've taken up space in my
head for over a decade now.

Consider this your
eviction notice.

I'm taking back my power.

I will no longer live in fear.

You're nothing to me now.

The battle is on for
your heart and your mind.

So don't give them
over so readily.

Don't buy into the
phony political races.

Turn off the manufactured news.

Reject all of the
fear mongering.

Go outside, connect with nature.

Find love.

Feel gratitude.

Choose a life where
you don't live in fear.

Fear is the prison they
want you to live in.

But what is there to fear?

Nothing.

We are all one consciousness

experiencing itself
subjectively.

Death doesn't actually exist.

Our lives are all a dream

and each of us is the
imagination of ourselves.

But remember...

imagination
is evidence of the divine.

Subtitles by explosiveskull
www.OpenSubtitles.org