Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใฟ
ใใใผใพใใฃใใชใผไป
ๆใฎใใซใใพใใใชใผๅ จ็ถ็ฎๆจใซ้ใใชใใ
ใใใผใปใใจใพใใฃใใช
ใผใใใใใชใใจใใใชใใจใชใใฃใก่กใฃใฆ ใฟใใ
ใใใใใ ใใใ
ใใใใใ ใใใ
ใใใใใ ใใผใ ใใใซใกใฏใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใงใฏใพใใ
ใใใใชใ
ใใใใฟ
ใฉใกใๆง?
ใใใๅฅฅๆงใ็งใๆฑบใใฆๆชใใใใจใใใๆณฅ ๆฃใจใใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใพใใใใใฎใใใใงใฏๆนใใพใใฆใ็ง ใงใใญใ
ใใใใใใฎใงใใ
ใใฎใกใใฃใจใ็ฑณใใงใใญใใฎๅถๆฅญใงๅใฃใฆ ใพใใฆ ๅฑฑๅฝขใจ็ณใใพใ
ใใฎๅ ใปใฉใฏใชใใๅ้ใใใใใใใชใใจ ใใใฆ
ใใพใใพใใฆ ใใฎใพใพใใจใซ็ณใ่จณใใใ ใพใใใงใใใใใจใใงใใชใใงใ
ไฝใๅฃฒใใซใชใฃใฆใใใงใใ ใฏใใใผใจ
ใงใใญใใฎ
ใใใใพใใฎใใงใใญใๆใ็คพใงๅใๆฑใฃใฆ ใใใพใๆฐ่ฃฝๅใงใใใใพใใฆใ
ใใใชใใงใใใฉใใใใฏไฝใชใใงใใญ?
ใฏใใใใใฏใใใตใผใธๅจใงใใใใพใใฆใน ใคใใใๅ ฅใใฆ
ๅใฃใฆใใจใใใจใๅฝใฆใใจใใใใปใใใ ใใใชใใชใ
ๅชใใใฎใงใใใใพใใฆ
ใฉใฎใใใชๅนๆใใใใใงใใ?
ใใใตใผใธๆฉใซใใใใใจใใใพใใฆใใฎๆ ใ็คพใฎใใใตใผใธๆฉใฏใงใใญใใ
่ฆใฆใๅใใใฎ้ใใณใผใใฌในใซใชใฃใฆใใ ใพใใฏใคใคใฌในใงใไฝฟ็จใใงใใพใ
็นๅพดใจใใพใใฆใฏใใกใใฎๆนใงใงใใญ่ถ ้ณๆณข ใฎๆนใ็บใใใ
ใใคใในใคใชใณใฎๆนใๅๆฃใใพใใฎใงใใชใ ๅนๆใใใใพใใใใพใใใง
ใใใใใใใใใ้ซใใใใใชใใใงใใ ?ใใใใใใใไปใ่ฉฆใๆ้ไธญใงใใฎใงไพก
ๆ ผใฎๆนใใงใใญใใชใผใบใใใซใซใญ่จญๅฎใใฆ ใใใพใใฎใงใใฏใ
ใใใฃใฆ
่ฉฆใใใจใง
ใใพใ?
ใฏใใใใใใใกใใใงใใใฏใใใใญ่ฉฆใ ใฆใใใใงใใ?
ใใใงใงใใ?
ใใใใใใฏใใใใใใฎใๆงใใพใใใใ ใฏใใ
ใงใใ็งใใฉใใใฃใฆไฝฟใฃใใใใใๅใใ ใชใใใใๅฑฑๅฝขใใใซ
ใใฃใฆใใใ ใใใใใงใใใฉใใใใใ็ง ใใงใใ?
ใใใใใใฏใใ
ใใใใพใใใ
ใฉใใซๅฝใฆใใใใใฎใใใใใฏใใ
ใพใใไธ่ฌ็ใซใฏ่ฉใจใใงๅฝใฆใใฎใ่ฏใ
ใใจๆใใใพใใใฉใใใใใใใใฆใ
ใใใฏใใ
ใใใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใงใใ?
ใใใ
ใปใชใใใฃใกใใใฆใใใใใฏใ
ใใใ
ใใๅนใใพใใญ
ใใใใจใใใใใพใใใฃใจ่ไธญใฎๆนใใใ ใฎใใใ?
ใฏใใใฃใฆใใ ใใ?
ใฏใ่ไธญใงใใญ
่ ฐ?ใใฎ่พบใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใใงใใ?
ใใใใๅฐปใไฝ?
ใจใใญใณ้ช้ญ?
ใกใใใจใฃใกใใใพใใญใใใใๅฅใซ
ใพใใใฉ
ใใใงใใ?
ใใโฆ
็ดๆฅใใใตใผใธใใฆใใณใใจ็ ดใฃใฆใใใฎใ
ใใใใงใใๆฌๅฝใซ
ใใใชใใจใใใพใใใๅใใฆใงใๅฅฅๆงใฟใ ใใชๆนใ ใฃใฆ
ๅฑฑๅฝขใใใจใฃใฆใไธๆใ ใใใใใใจใใใ ใใพใ
ใกใใฃใจๆใฎใใฉใญใผใใใฆใใ ใใใใงใ ใ?
ใใใใใฏใใกใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใโฆ
ๆฉ้ๅฏใกใใฃใใใ ใ
ใใใใใใใใ
ใใใตใผใธใงใใใงใใ?
ใใใตใผใธใใใใงใใใตใผใธใใใใใงใ ใ?
ใใใใ ใฃใฆใใฃใใใใใใ ใใใญใใใ ใชใซๅบใใชใฃใฆใใ
ใชใใใใใๅใฃใฆใใฟใใ
ใใใใใชใซใซใใซใใ ใๆฌๆ ผ็ใซ
ใใกใใใงใใใๅฅฅๆง
ๅฅฅๆงใฎใๆใฟ้ใใซใใใฆใใใ ใใพใใใ ใๅฏใฆใใใใซ
ใฉใใใใฎ?
ๅพใใใใใใ
ใใใใฟ
ใใโฆ
ใใณใ!
ใใณใ!
ใกใใฃใจใใใใญใผใชใไฟบๆน็จๅผ่ฆๆใ ใใ ใใใธใง?
ใๅไฝฟใใญใผใชใผ่ชๅใ ใฃใฆใใใใญใผใใ ใซใใใใ ใใฉ
ไป่ฟใใงใใใญ ใกใใฃใจใใณใณใใ้ฃฒใฟ็ฉ ่ฒทใฃใฆใใใใชใใใใ?
ใณใณใใ? ใใไฟบใฏๅคงไธๅคซใ
ใ้ช้ญใใฆใพใใใใใใญใๆฑใใจใใใงใ ใจใใงใใชใใงใใ
ใใใคๆใฃใฆใใใฎใใใใฃใใ้ฃในใฆใ
ใฉใใใ้ฃฒใฟ็ฉใฏๅคงไธๅคซ?
้ใซๅใฃใฆใพใใ
ๆฐๅญฆใฎๅๅผทใใฆใใใ ใ
้ฃใใ?
็ตๆงใ
ใในใใ่ฟใใญใญใผใใใใชใใ ใใผใ
็บ็นใใใใชใๅๅผทใๆธใใกใใใกใ ใใใ ใพใใใๅๅ ฅใฃใกใใ
ใฎใงใใใ ใใใ
ใๅๅผทใฐใฃใใใใฆใใจๆฏ่ฉฐใพใฃใกใใใงใ ใใกใใฃใจๆฏๆใใใชใ?
ๆฏๆใใฃใฆไฝใงใใ?
ใใใใใกใใฃใจใใณ็ฝฎใใฆใกใใฃใจใใฃใก ๆฅใฆใฉใ
ใใใฎ?
็งใฎ้กๅค?
ๅคใชใใฆใจใใงใใชใใงใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใธใใธใใธใ
ใใใชใใ
ใใใฒใ
ใใฟใใใงใใใ
ใใใ ใใใใใกใใใกใ
ใใๆบใพใฃใกใใใใ ใใใทใฃใใทใฃใซใชใฃ ใกใใใใใญใๅฏใใจใใ
ใ
ๆฑ
ใใใฆใใใใชใ
ๅใๅ ใใใใใ
ใใๅ
ใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆจชใใใใใชใใใๅฃ็ด ใคใใกใใฃใใใใฏ ่ฏใใใงใใใฉใ
ใใคๆปใฃใฆใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใใกใใใณใณใใ้ ใใใ
ๅคงไธๅคซ?ใชใใใใใ
ใกใใใฎๅ ใฃใฝใฌใใฌใใใฆใใฟใใ
ใใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ
็ง
ใฎใๅฐปใ่ฆใชใใใใฃใฑใใทใณใทใณใใฆใใ ใ?
ใญ?
ใใใงใใ?
ใณใทใณใทใใฆใ
ใฃใจ
ใใฆใกใใใจใใฎใๅฐปใใณใทใณใทใใฆใใใ
่งฆใใใใฃใใ่งฆใฃใฆใใใใฎใใๅฐป
็งใฎใๅฐปใซใญใ
ใใกใใกใ็ใงใใใใใใใใใใใชใ?
ใใใใใใใใงใใใณใใณใใใใงใใใ ใ
ๅบใใฆใๅฐปใซใใฃใฑใใใใใใใณใใณใใฆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใปใใใฌใใฌใใใฆใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใพใใๅฐปใงในใซในใซใใใใ
ใใญใฏใใ
ๅบใใญ ใใใงใๅๅผทใๅณๅใใงใใ
่งฆใฃใฆใใคใใฎใใใซๆฐๆใก
ใใใใฆ
ใซใใใผ
ใใใๆฐๆใกใใใใฃใจใใฃใจใฌใใฃใฌใใฃ ใซใใฆ
ๆฐๆใกใใใใจใใใ?
ใใใใกใใใฏ?
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใกใซใใใใชใฃใกใใ
ใใใใใฎ่ถใใใๅใฃใกใใใพใใ
ใฒใใ
ใตใใใใกใใใซใใธใซใใใใใจใใใใ ใใใใใจๆใใใฉ
ใใใ
ใซใใซใใใฆใใใ
ใฉใใ
ใฉใ?
ใใใใใใ
ใใผใใกใ ใใกใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.