Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใจใณใใชใผใใณใใผ8็ชใฎๆๅ็ด็พใงใใใ ใใฃใใชใผใใฃใทใงใณใซใฏไฝๅใ
ๅใใใใจใใใ?ใใใๅใใฆใงใใใใ ใชใชใผใใฃใทใงใณใใฏใชใขใใฆใใใใใซใฏ
ใใใซใใใใใใใกใฎๅญใฏๅคงไธๅคซใชใใงใ ใใญ
ใๆฏใใใๅๅใใฆใใใชใใจๅจใฎๅฐๆฅ
ๆจๅใ่ฆชๅฏใซใชใใฐใใใใใใพใใใใใ ๅจใใๅๆ ผใใใใช?ใฉใ
ใใช?
ใใใงใใญๅจใใ่ธ่ฝ็ใงๆ
ๆดใใใใใใๅฅฅใใใฎๅคขใงใใ?
ใใฃใฑใๆ็ตๅฏฉๆปใ ใใใใชใใฆใกใใฃใจ็ท ๅผตใใฆใใฟใใใงใใญใใฟใใชใกใใใ
ใใใงใใญใ
ๆตทๅคใฏใๆญใฃใใ่ธใฃใใใงใ
ใใใใชใขใคใใซใซใชใใใใงใใใใจใใ ใกใณใ
ๅบใใใ
่ธใใฎใฌใในใณใใใชใใฆใใ่ๅฑ ใฎใฌใใน ใณใจใใ
ใขใใชใใๅนใใจใใใใใใใณใฐใ่ตทใใฃ ใๆใฎๅฏพๅฟๅใจใใไปใฎๅญใใ
ใฏใกใใใจใใฆใใใใใชๆใใใใพใใ
ไปใฎๅญ
ใใฟใใชใใใชๆใใงใใ?
ใชใผใใฃใทใงใณใง่กใใใจใฏๅใใชใฎใง่ณชๅ ใใใใใจใจใใๅคงไฝๅใใชใใงใใใฉ
ใใฃใฑใ็ใใใญใ่ฆๅใฃใฆใ็ตๆญดใ้ใใ ใ็พๅฅใกใใใฏใญใใปใใ
ๆญใจ่ธใใฎๆนใง้ ๅผตใใใใฃใฆใใใใงใๅค ๅใใใใฃใๆใใฎ่ณชๅใๅคใใจๆใใใงใ
ใใฉใใใชใใ ใฃใฆใฌใในใณใจใใใญใ่กใ ใใฆใใฟใใใงใใใฉใ
ๅฐใใ้ ใใใใใใฆใใใงใใ?
ใใใงใใญใใกใใฃใจใ
ใ ใใ ใ็ทๅผตใ่งฃใใฆใใฏใใฏใๅใใใใ ใซใชใฃใฆใใใใใชใใงใใใ
ใใใงใใญใ
ใชใใใใฃใๅใใใใฃใใใจใใๅคงไธๅคซใง ใใใญ?
ไปใกใใฃใจใชใใใใใใใณใในใใณใงใใ ใฎ?
ใใใใชใใฃใใใช?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใๆฏใใใฏใใกใใใ ใจๆใใใงใใใฉใใ ็ถใใใฎๆนใใใฃใฑใใใฟใชใกใใใ
่ธ่ฝๆดปๅใใใฆใใใใจใซ้ขใใฆใ่ณๆใจใ ใใ
ๅฟๆดใใฆใใฃใฆใใๆใใๆใใฆๅทฎใๆฏใใช ใใใงใใใญ
ๅใไปๅใฟใชใกใใไปฅๅคใฎๆ็ต
ๅฏฉๆปใซๆฎใฃใๆนใจใใฃใ่ปฝใๆจๆถใใ่ฆใใ ใใใใงใใใฉใฟใชใกใใใใชใๅๅฃซ
ใจใใใใ
ใใใชๆใใใใพใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๅใฏใญใใใๆใใใงใใใฉใๅฎ้ใชใผใใฃ ใทใงใณใฎๅฏฉๆปๅกใใฉใๆใฃใฆใใใใใใ
ใชใใใงใใใฉใ
ใพใใใใฏใญใใใฃใฑใใใฎๆฅญ็ใฃใฆใใใ ใใใฃใฆใ
ไพใใฐๅจใใใฎไธไบบใ ใใฎ้ ๅผตใๆฌก็ฌฌใใใ ใฉใใซใใชใใชใใจๆใใใงใใใ
ใใใใงใใใใใฃใฑใใ
ใๅฎถๆใใญใ
็งใฏใๆฏใใใซ็ขบ่ชใใใใงใใใฉใๆฏใใ ็ใซใฏใฉใใใฆใไปๅใฎๆ็ตๅฏฉๆป
ใฟใชใกใใใๅๆ ผใใใใใฃใฆๆใฃใฆใพใ?
ใฏใใใใกใใใใฎใใใซใฏใๆฏใใใใใ ใชใใฎใกใใฃใจๅ
ๅใจใใใใพใไธ่่ฑใใใใชใใงใใใฉใช ใใใใใใฃใฆใๆฏใใใจใ็ฅใๅใใซใช
ใใใใงใงใใใฐ
ใใใใใ้กใใใพใใใใซใฏใใฃใฑใใใฃ ใใ่จใฃใใใฉๆฏใใใฎๅๅใๅฟ ่ฆใชใใงใ
ใใฏใไปใใฎใชใผใใฃใทใงใณไผๅ ดใซใใฌใๅฑ ้ขไฟใฎ
ๆนใจใใใฎในใใณใตใผใฎไผๆฅญใฎ่ฆชใใใจใใก ใใใฉๆฅใฆใใใใชใใงใใใใใใๆนใง
็พๅฅใกใใใฎใใจใใใใชใฃใฆ็ฎใซ็ใใๆน ใจใไฝไบบใใใใฃใใใใจๆใใฎใง
ๆใฎๆนใใใใใๅฃฒใๅบใใจใใใใ
ๅใใญใใฉใใใฆใๆผใใฐใชใใจใใชใใจๆ ใใใ ใใฉ
ๅใใญใๆฑบใใฆใใใใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใญใๆฑบๅฎใฅใใใใชใจๆใฃใฆใใใง ใญใ
ใกใใฃใจใญใใใฃใจ่ฆชๅใช้ขไฟใซใชใใฐใใ ใฎใใชใฃใฆใ
ใใฃใก้ใใใญใใใฃใก่กใใชใใใญใใกใ ใฃใจใ
ใใใ ใใฎ่ฆๆใใใฆใใใ ใใงใใใพใใญ
ใใไปปใใฆใใใใชใใฉใใงใใงใใใใ
ๅซใงใใ?
ใใใๅฅใซใใใ ใใๅใฎ่ถฃๅณใ ใใ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ่ชฐใ่ฆใใใใใชใใใใใฃ ๆฌๅฝ
ใงใใ็ตถๅฏพๅคงไธๅคซใใ ใใ ใกใใฃใจใใฆใ ใ
็ถบ้บใชใจใใๆฎใใใฆใใ ใใใใใฃใกใซใฆ ใใ ใใ
ใใ
ใใฟใชใกใใใฎใใใ ใใ
ๆจๅใ่ฆชๅฏใซใชใใฐใใใใใใพใใใใใ
ใฉใใใฆ็ชใฃ
่พผ
ใฟใกใใใฎ
ๅซใใช?
ๅซใใใชใใใ ใฃใใใใปใใใใฃใก่ฆใฆใ
ๆฅใใใใใใ ใ
ๆฅใใใใใฎใใช?
ใงใใใใใใ
ๅใจ
ใๆฏใใใ ใใฎ็งๅฏใ ใใใใๆใใฐใใ
็ฅใใชใใง
ๆนฟใฃใฆใใงใใใใๆฅใใใใใใชใใง
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ๅๆใใฆใ
ๅฃฐ่ใใใชใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใๅฌใใใใ
ใใใใใชใใงใใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใซๆใใใใ ใใ
ๅซใชใใใชใใใญ
ใใใกใใฃใจๅฅฅใพใงๅ ใใฆใใ ใใใใผๆฐๆ ใกใใ
ใใใๆฟกใๆนใ ๅ ฅใใใๆฐๆใกใใใใ ใ ใใช
ๅคงไธๅคซใ ใใใญใใใใใไบใ้ทใไปใๅใ ใซใชใใใ ใ
ไธ็ทใซๅๅใใฆใใฃใฆใใใพใใใใใใใ
ใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใงใฏใ่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใใใฏใใ
ใจใณใใชใผใใณใใผ8็ชใฎๆๅ็ดๅฎใงใใ็น ๆใฏใ็ซใกใใใฎ
ใขใใใใงใใ
ใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใซใใใซใใใใใผใใใใใใใใใใใ ใใไบบใใใไบบใ
ใใใใใ้กใใใพใใใใใใใ้กใใใพ ใใๆใใใญใใใใใใใใใใใใใใฎ
ใใใใใฎใใใณใฃใใใใใใณใฃใใใใ ใๅ ๆฐใใใฆใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๅบงใฃใฆใใ ใใใ
ใณใใใใฃใญใฏใใชใผใใฃใทใงใณใซๆ ฃใใฆใ ใๆใใใใใใงใใใฉใ
ไปใพใงไฝ็จฎใๅใใใใจใใใ?
ใใใงใใญใใขใใซใใ้ขไฟใฎใใคใ้่ชใจ ใใใใจๅบๅ้ข
ไฟใฎๆนใฏๅใใใใฆใใใ ใใพใใใ
ใฉใฎใใใ?
5ใคใใใใงใใใใ?
ใฏใใ
ๅญฆ้จใงๅใๅ ฅใใฆใฟใใจใ็ดๅชไฝใงใใใใ ่ชใใจใใใใฉใทใจใใใใใใไปไบ
ใใใใใฆใใใ ใใฆใใฏใใใใใใฆใใ ใ ใใพใใใ
VTRใจใๆ ๅใชใใงใใใญ?ๆ ๅ้ขไฟใฏใช ใ?
ใใใชใใงใใใพใ ใกใใฃใจไปๅๅใใฆใฎๆ ๅ็ณปใฎใชใผใใฃใทใงใณใชใฎใง
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใใใงใใใฉใงใใใใๆ ๅใชใฎใงๆฅฝใใฟใงใใใใจ
ใฟใกใใใฏๆผๅใฎ็ต้จใฏใใใฎ?
้จๆดปใฎๆผๅ้จใซๅ ฅใฃใใใใฆใ็ตๆงใ่ๅฑ ใ ๅคงๅฅฝใใชใฎใงใใไผใฟใฎ
ๆใจใใฏใๆฏใใใใใฅใผใธใซใซใจใ้ฃใใฆ ใฃใฆใใใใใใใฎใงใใใใใใฎใงใ็ตๆง
ๅๅผทใใใใใฆใพใใ
่ชๅใๅฅฝใใชใใใ ใใใใใใใจใใๅคงๅฅฝ ใใงใใใฏใใใใจใๆฏใใใซ้ฃใใฆใฃใฆใ
ใใฃใฆ็ฐๅขใใใใญใ
ใฏใใ
ใๆฏใใใๆฌๅฝใซใใใใชใใงใ
่ธ่ฝๆดปๅใจใ่ๅฐๆดปๅใจใใใใฆใใใงใใ ?ใใใใ็งใฏใใๅ จ็ถใใๅ จใ?ใฏใ
ใใใชใใ ใใใใใใใ่ธ่ฝใฎไปไบใใใ ใใฃใฆใใใฎใใใจใฟใกใใใฎใใ
ๆๅฟใจใใใใใใงใใญใใใๆฉ้ใซ
ใกใฉใในใใใใใใ ใใใฉใใฏใใใกใใง ใญ็จๆใใพใใ่กฃ่ฃ ใใใใซ็ๆฟใใฆใใใ
ใใใใจๆใใพใใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ็ด ๆดใใใใงใใญใ
ใๆฏใใใฏๅฅๅฎคใฎๆนใงใไฟบใพใงๅพ ๆฉใใฆใใ ใ ใๅฝขใชใฎใงใๅใๆกๅ ใใใฎใงใไธ็ทใซ่ก
ใใพใใใใใใฏใใใใใใใๆฏใใใซๅพ ใฃใฆใใใใใญใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใพใใใญใใใฃใกใฎ้จๅฑใงใฉใใใใฉใ ใๅ
ใใญใใใฒๅไบบ็ใซใๆฏใใใจใ่ฉฑใใใใ ใจๆใฃใใฎใง
ใกใใใฉใใใฃใใใงใใใฉใใฃใไผๅ ดใงใ ใญใ่จใฃใใใฉๆฌๅฝ
ใซใญใๆดป็บใชๅจใใใง็ตๆงใใฃใฑใใชใผใใฃ ใทใง
ใณใซๆฅใๅญใฃใฆใใๆฅใฆใฟใใจใฌใใฌใใจใ ใญ็ทๅผตใใกใใฃใฆ
ๅใใชใๅญใจใใใใใฎใซใใใชใซใญๅ ๆฐใ ใใงใใ
ใใงใใใญ้ขๅฟใใกใใฃใฆๆฌๅฝใซใๆฏใใใฎ ๆ่ฒใ่ฏใใฃใใใ ใใใช
ใจๆใฃใฆไปๅใฏใญCMใฎใญ
ใญใฃในใใฃใณใฐใฎไธ่ฌใฎๅฟๅใใใชใใงใใ ใใกใใ
ไปๅใฎ1ๆฌใซๅฏพใใฆใฎใฃใฉใฏ1ๆฌๆใใใๆ ใใงใใใใ
ใใ100ไธ?
ใใใใฎใญใใผใญใ1ๅๅคใใใ?
ใชใใงใใใใใใฏใญใไปใฎใจใใใชใใฌใณ ใชใใงใใใฉใใใใใๆฌๅฝใใใใชใใงใ
ใใไปๅใฎใ่ฆใฏๆก็จใใใๅฅณใฎๅญใซๆฏๆใ ใใใฎใฃใฉใฃใฆใใใฎใฏ1000ไธใ
ใพใใใณใญใผใงใใใฉใใฎๆฅญ็ใงใฏ็ตๆงๅฐๅ ใฎ้กใฏๅฝใใๅใชใ
ใงใๆฏใใใซใญใใใใ่ฉฑใใใใใฃใฆใใ ใจใใฃใใใฎ
ไผๅ ดใงใๆฏใใใฎใใจใ่ฆใฆใญใชใใใใใ ๅฃฐใใใฃใฆใชใฃใกใใฃใใๆฏใใใใ
ๆฌๅฝใซใญใใใใๆฌๅฝใใใชใใจใชใใงใใ ๅ จ็ถใใใใใใๆฌๅฝใซใญ
ใใใใๆฏใใใCMใซ่ตท็จใใฆใใใใจใ ใใใใใๆฌๅฝๆฌๅฝๆฌๅฝๆฌๅฝ
ใงใใใใฎใใใใกใใฃใจๅคขไธญใซใชใฃใกใใฃ ใฆๅใ็ตๆง
็บ่จๅใใใ็ซๅ ดใชใใงใใๆฌๆฐใงใญใๆฏใ ใใ
ใใจใฟใกใใใซใใฎไธ็ใง้ ๅผตใฃใฆใใใใ ใใจๆใฃใฆใใใฎใง
ใใใใๅใซใชใใใจๆใใใงใใ
ใใกใใไปไบใๅใใใจใใฎใใใใชใชใผใ ใฃใทใงใณใใญใฏใชใขใใฆใใใใใซใฏใใ
ใใใใใใใใใใใฎใชใใงใใใญใใใ ใใใงใใใ ใใใใใฎๅใซใชใใใจๆใใ
ใงใใใญใ
ใใใใงใใใใใพใง่ฉฑใใฆใใใญใใๆฏใ ใใใใใใใฃใฆใใใใจๆใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใใใใใใใใ่ฆใฏใๆฏใใใๅ ๅใใฆใใใชใใจๅฐใใฃใฆ่ฉฑ
ใใใฏๆไฝใงใใใๅใใๆฏใใใฎใใจๅฅฝใ ใซใชใฃใกใใฃใใใใใใใใใชใใงใใใญ
ใฉใใชใใใใชใใใงใใๆฌๅฝใซใใ ใใใ ใใงๅใจใๆฏใใใ่ฆชๅฏใช
้ๆใซใชใฃใฆใใใฐๅใ ใฃใฆๆฌๆฐใงใจใฟใกใ ใใฎใใจใ
ใใใทใฅใงใใใใใใชใใจใๆฏใใใซใ
ใใฃใฑใใปใใจใฟใกใใใฏใพใ ใชใใฆ่จใฃใฆ ใๅญไพใ ใใ
ใญใๅคงไธๅคซใชใใงใใ?ไฝใ?
ไฝใๅคงไธๅคซใชใใงใใ?
ใกใใใจ่ฆใใใกใใใจ่ฆใใใใจ?
ๅใ็ตถๅฏพๅใคใใชใใใใใใๅฝน่ทใใพใใ ๅฅฅใใใ
ๅใจๅงๆซใซใชใใฎใใช?
ใญใใ็ตใใงใใใใ
ๅใฏไฝใงใใใพใใใใฎไปฃใใใๆฏใใใๅ ใซ็ดๆใใฆใใใ?
ใใใใจใฟใกใใใฎ่ธ่ฝ็ใงใฎๆๅใฎใใใซ ใๆฏใใใ
ใงใใใใจใฏไฝใงใใใใฃใฆ
ๆฉ
ใพใชใใฆใใใจๆใใใ
ใพใใๆฆ้ฃใใใซ่ฉฑใใใใใชใใงใใใใ ใชใใจใใใใจๆใฃใฆๅจใฎใชใผใใฃใทใงใณไผ
ๅ ด่กใฃใใ่ชฐใซไผใฃใใฃใฆ่ฉฑใใพใ?
่ฉฑใใชใใงใใญๅใ ใฃใฆใใใชใใจใ่ฉฑใใ ใใชใใใใชใใงใใ
็ญใใ ใใง็งๅฏใงใ
ๅฐใๆฅใใใใใญ
้
ใใชใใงใใ ใใ
ใใใใใใญใใฆใ
ใใใชไบบๅใใฆใ ใใใใชใซใใใชไนณ้ฆๅผใฃ ๅผตใใใฆ
ๆใใกใใไบบใชใใฆใใคใๆฆ้ฃ
ใใใจใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใใฆใชใใฎ?
ใใใ่ชฐใจใใฆใใฎ?
ใใฆใชใ่ชๅใง?
่ชๅใงใใฆใใฎ?
ๅฅฅใใ่ชๅใงใใฆใฟใฆใใค
ใใใฆใใใใซใใฆใฟใฆ
ใฉใใใ้ขจใซไธใใฃใฆใใฎใใใ่ฆใใฆใใ ใใๆไผธใฐใใฆ
ๆฅ
ใใใใๆฅใใใใใฎ?
ๆฅใใใใ
ใฏใใญใผ
ๆฐๆใกใใชใใฎใ?
ๅฅณใฏใคใใใกใใฃใใ
ไปใฎใไฝใฎ้ณใ็ฅใใใใ
ๅซใ ใฃใ?ไปใฎใกใใใจ่จใใชใใจใใใใช ใใ
ใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง
ใใใใชใจใใใง่ฆใฆใปใใ
ๅจใใใญใใๆฏใใใซไผผใฆใใฃใฆใใใฎใฏ้ข ๅฝฑใใใใใงใใใใงใใใญใๆฏใใใซไผผใ
ใใงใใใญๅคใใชใ?
ใไธปไบบใฎๅจใใใฎ่ธ่ฝ็ๅ ฅใใฏใใใ่ณๆใง ใใใงใใญใๅคซๅฉฆใงใใญใฏใ
ๅใใฃใฆใใใใๅจใซใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใงใใใใใใจใใใใฆใใใใใญ
ใฃใฆใใ่ฉฑใฏใใฆใใใงใใใฉใญใกใชใฟใซใ ใฎ
ใๆฏใใใฏใใใ็ถบ้บใ ใจๆใใใงใใใฉใ ใใใใใชใใจใชใใงใใๅ จ็ถไปฅๅใใขใใซ
ใจใใใใๅ จใ็งใฏใใใใใใจใฏๅใๆฎใฃ ใฆใใ่ฉฑใงใ
ใใฉใใใฎๆ็ต่ฉฑใงๆฎใฃใฆใใไธญใงๅ็ใซใฏ ใใชใณใกใใใไธ็ชๆๅน
ใชใใใใชใใใชใจใใๆญฃ็ดใชๆฐๆใกใฏใใ ใงใใใญใใใฃใฑใใใใงใใใญใ
ใฃใฑใใใใใฃใฆใญใไฝใใ
ใๆฏใใใจใ็ฅใๅใใซใชใใใใฎใงๅใซใง ใใ้ใใงไธ็ชๆ ฃใใใใจๆใฃใฆใใ
ใใงใใใฉใพใใๅฎๅฟใใฆใใใ ใใฆใใใ ใชใจใ
ใกใใใกใ็ฎๆดใใใงใใญใใใใ
ใใใๆชใใฃใฆ่จใฃใใใญๆถๅคฑใจใใใใซใจ ใฃใฆใใใ ใใใ ใใใใกใใฃใจ
็ใๆฎใใชใใจใใใ
ใใใใไบบ่ใฟใใใชใฎใใชใใจใใใฃใฆใ ใใชใใ
ๆฑใ่ฉฑใใใใใใ้ใจใใใฎไธ็ใใใใ
ไปๅใฎไผๅ ดใฎๆนใซใใฌใ้ขไฟ่ ใจใใใใใฃ ใๆนไปฅ
ๅคใซในใใณใตใผใฎไผๆฅญใฎๆนใจใใฌใณใผใไผ็คพ ใฎไธญๅฝนใฎๆนใจใใใฎ
ๅ ใฉใใใ้ขจใซ้ฒใใงใใใใใใจใใใจๅ
ใๆ ๆใซใใฆใใใฃใฆใใใใๆนใๆ
ๅใชใฌใณใผใไผ็คพใฎไธญๅฝนใใใง
ๆฐไบบใขใคใใซใฎๆ ๅฝใฃใฆใใใใญใใใใใธ ใฃใณใซใฎๅ จๆจฉใ
ๆใฃใฆใใๆนใงไปๆฅใกใใฃใจไผ
็คพใซๆฅใใใฆใใใงใใใชใใงใใใใใใ ใใฐใใฎๆนใ
ไปใใใๆฏใใใซ็ดนไปใใฆๅใใงใใใฎใฏใ ใใพใงใชใใงใใใใจใฏใ
ๆฏใใใ
็ดนไปใฏใใฆใใใ ใใใใใซใใใงใใใใง ใใงใใใฎ็ถใใฏใญใใฃใฑใใๆฏใใใใฉใ
ใ ใๅจใใใๆใฃใฆใใใใใฃใฑใใๅฎถๆใฎ ๅๅใจใใใใๆฏๆดใ
ใชใใจๅจใใใใใฃใฆใใใชใใจๆใใใงใ ใใชใฎใงๅใใใพใใใใใ
ๅใฎ็ซๅ ดใใใใใงใกใใฃใจใใฎๆนใฎใญๆฉๅซ ใๆใญใใใ ใใฏใกใใฃใจ
ๅๅผใใฆใใใ ใใฆใใใงใใๅใใใพใใ ใใ ใใใฆๅคงๅคใใใฆโฆไปๅใฎๆ็ต้ธ
่ใซๆฎใฃใใขใณใปใใชใณใกใใใฎใๆฏใใ็ฅ ใฃใฆใพใใ
ๅใ ใกใใใจ่ฆใใฆใใใฃใฆใญใจใฃใฆใๅฏ ๆใใฆ ๆๅฌใใใ
ใชใใชใใใ็ท ่กใฃใฆใใจๆใใพใใใใจ
ใใใงใใ?
ใขใณใปใใชใณใกใใใฎๅ็ใ ๅ้ฒใใใใฎ ใง
ใใใใใๆฏใใใใพใใฎไปไบใใใใใจใ ใใใใพใใ
ใใใญใๅ ใกใใใฏใญใๅใใญใ1ๅนดใซ10 00ไบบ
ๅไฝใงใญใๅฅณใฎๅญใ่ฆใฆใฏใใใใงใใใ
ใใ็ตๆงใใคใพใใงใใใใใใญใใใฒใใ ใใใใ้กใใใพใใใใใใใ็งใๆฐใซใช
ใใฎใฏใญใใๆฏใใใญใใๆฏใใใใจใฃใฆใ ใญใ็พใใใใใๅ จ็ถใใใชใใจใชใใงใใ
ใใฃใฑ่ฆชๅญใ ใชใฃใฆใใใ็งใใญใใฌใณใผใ ๆฅญ็ใง20ๅนดใใฃใฆใใฆ
ใพใใใฉใ่ฒใ ใจใชใใใใใใใฃใฆใใใ ใญใใชใใใใใใงใใใ
ใใฎๆฅญ็ใชใใงใฏใฎๆฑบใพใใฟใใใชใญใ
ๆฑบใพใใฃใฆ่จใฃใฆใใๅฅใซ้ฃใใใใจใใใฃ ใฆใใใจใใใใใ่ฉฑใใใชใใฆใ
ๅฅฅใใใใญใ้ๅฐพใใใใญใ
ใใใใใฎใใญใใใไธ็ใชใใงใใใใใ ใใใฎใใใใใใใญใๅคงไบบใฎใไปใๅใ
ใฃใฆใใใใ
ใใๅคงไบบใฎใไปใๅใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใฎใใใฃใฆใใใใชใใใใจ
ใญใ
ใใกใใใญใใชใใชใใชใใฎใงใใใๅ จ็ถๅ ้กใฏใชใใใใงใใใๅฎๅใๆใใฆใใจใใ
ใใใฏใใใใใงใใใใใใฏใใคใใฆใฆใ ใใใทใฅใใฆใใใใจใใ
ใใชใกใใใฏใญใๅฏๆใใใ ใใฉใๅฎ่ณชใกใ ใฃใจใใใฏใขใฆใใๅผฑใใจๆใใใ ใญใ
ใใใงใใญใใกใใฃใจใชใใงใใญใใฉใใงใ ใใ?ใฏใใใใใใใพใใ
็งใฎไผ็คพใงใญใใฏใใ
ใใใใฐใใฏใใใ่ฉฑใใชใใจใญใ
ใกใใฃใจใใคใกใใฃใจใใคใใใทใฅใใฆใใฏ ใใใใใใฐใชใจใใฏใใ
่ใใฆใชใใใงใ?
ใใใใใฎใใใใฃใฆใใจใ
ใใใค่จใฃใฆใชใใฃใ?
็ตถๅฏพใงใใใใ ใฃใฆ่ชฐใ ใจๆใใใงใใใใ ใฎ่พบใฎใบใผใบใผใฎไบบ้ใใใชใใงใใใใใฎ
ๆฒใงใใชใๅใใใใพใใใใ
ๅใฎใใไบบ้ใใคใใชใใจไธใซไธใใใพใใ ใ
ๆๅพใซใๅฅฅใใใใใ็พใใใใงใ็งใฎใฟใค ใใงใใ
ๅฅฅใใใใใกใใฃใจใญใใใใใใใฐใ
ๅ จ็ถใใใใพใใกใใใฎใใใทใฃใผใๅใใซ ใชใใพใใใ
็ตถๅฏพใใใใ
ใใกใฎๅญใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใใญ?
้ใใใงใใใ
ใใใงใใ?ใฏใใใใใใใกใใฃใจๅฏใฆใ ใใพใใใ
ๆฌๅฝใซใ้กใใใพใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใ2้ใฎไพฟๅฎคใฎๆพ่ชฌๅฎคใซใฉใใๆฅใฆใใใ ?
ใใใใใใใใคใใฎใจใใใใฏใใใฏใใ
ใฉใใใๆฐใใคใใพใ
่ฆใชใใใญใๅฅฅใใใฟใใใชใใใชใฎใใญใ ใกใใฃใจๅผใณๅบใใใจใใงใใใฎ?
ใพใใพใใไปปใใฆไปปใใฆใกใใใจใญใ้กใจใ ใใญใใๅฝนๆใซใใใจๅคงไธๅคซใงใใใใใ
ใกใใฃใจ็งใใใใฎใใกใใฃใจๆฅใใใใใง ใใๅคงไธๅคซใๆฐใซใใชใใใ
ใใใงใใ ๅคชใใใจไธ้กใใจใฃใฆใใปใฏใท ใผ
ๅฅฅ
ใใใฎในใฟใคใซ่ฆใใฆใใใใใใช
่ฒใฎไธ็ใใใชใใงใใใใใใใใชใใจใช ใใงใ
ๅพ
ใใ่ฆใใฆใใใใพใ?
ๅฌใใใงใใๆฌๅฝใซใ้กใใใพใใใใงใใ ใ
ใฟใณๅคใใฆ
ๅฅฅใใใใๅบใใพใใ
ใใใ
็ถบ
้บใ ใชใใใใๆฅใใใใใงใใญ
ใใๅฐใใใใจๆใฃใใใๆๅคใซๅคงใใใงใ ใญใใใใชใใจใชใใงใใ
ๅใฎๅฃใซไนณ้ฆๆใฃใฆใใฆใใ ใใใ็ชใๅบใ ใฆ
ใใใงใ
ใฟใผใกใใ้
ใใฆ
ใฟใฆใใ ใใ
่ชๅใง้ใใฆใใ ใใใไธกๆใง
ๅกฉใจใๅนใใใใจใใใพใใ?
ใใ
ใฃใใใงใใญ
ใใใใชๆ ผๅฅฝใง่ใใฆใใใใพใใใญ
ใใณใดใผใฎๆนใใใใใชใณ
ใณใใผใ ็กใใใงใใใใงใใใญใ็ใง
ๅคงไธๅคซใๅคใซๅบใใใใฉใ
ใๅ ฅใใฆใใฃใใๅ ฅใใใใ ใใใใใใฃใจ ๅใใซใใฆ
ใใฃใใใใใฃใฆใใใใใ ใใงใใ
ใจใณใใฃใณใฐ
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ
ใใใใใ้กใใใพใใใใใใ้กใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใใใใใใใใ้ขๆฅใ
ๅงใใฆใใใใงใใใฉใฉใใงใใไป็ทๅผตใใฆ ใพใ็ทๅผตใใฆใใใ
ใใฃใใชใผใใฃใทใงใณใซใฏไฝๅใๅใใใใจ ใใใใใๅใใฆใงใๅ จใๅ
ใใฆใฏใใชใฉใใฏในใใฆใใใใชใฉใใฏในๆทฑ ๅผๅธใใฆ
ใพใใไปๆทฑๅผๅธใใฆใใใฃใใใจใใใจใใ ใใใใญใ่กจๆ ใ่กจๆ ใ่กจๆ ใฎไฝใ
ๆนใจใใใใ็ด ใงใใใใ ใใฉใใใใฎ่กจๆ ใฎใใจใใญใใใใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใปใใใใ ใใฉใใใใ
ใงใใใใช?
ใญใ้ ๅผตใใพใใ
ใใใใใพใใฏใๅพฎ็ฌใๆใใฎ็ฌใใซใใใ ใใๅพฎ็ฌใ?ใฏใใใงใญใใซใกใฉใไปไธๅฟ
ๆฎใฃใฆใใใงใไธๅฟใใใฃใกใฏใซใกใฉใงใใซ ใกใฉ่ ใใใใใใใญใใซใกใฉใงใ
ใซใกใฉ็ฎ็ทใงใใซใใใฟใใใชใใพใใๅพฎ็ฌ ใๆใใงใใใงใใ
ใใผใใใใญใใใใญใๅใใใใใใใญใ
ใใฃใจใใใใ็ฌใฃใฆใใใใใ
ใใฃใจ็ฌใ?ใฏใใๅดฉใใฆใใใใ
ใใใใๆณฃใใใใช?
ๆณฃใโฆใชใใงใใฏ่ใใชโฆ
ใใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฆใฟใใฐๅคงไธๅคซใไฝใงใใใฃใฆใฟใชใใจ ใญใ
ๅคงไธๅคซใ
้ฃใใใใช?ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
ใกใใฃใจใๆฏใใใซใใฃใฆใใใฃใใใใใ ใใใชใ?
ใกใใฃใจใๆๆฌใใฉใใใฉใใ
ใใ
ใใใใจ
ใงใใใใฟใพใใใใใใใใใใใๆๆฌใ ใฃใใจๆใใพใใใใ
ๆฉ้ใงใใใฉใญใฌใณใกใใ
ใใกใใง็จๆใใ่กฃ่ฃ ใใใใพใใใใใใ ใซ็ๆฟใใฆใใใฃใฆใซใกใฉใในใใซใกใฉใ
ในใ?ไธไบบใงใญใ?
ใๆฏใใใฏใใฎ้ๆงใใฆใใใพใใฎใงใใกใ ใฎๆนใงๅพ ใฃใฆใใ ใใใฏใใใใใใพใใ
ใใใใๆฏใใใจไธ็ทใซๅฅๅฎคใฎๆนใงใฏใใใ ใใใพใใ
ไธใคใใฃใกใฎๆนใใใใใ้กใใใใใพใ
ใใใใๆฏใใใใกใใซใฉใใใๅคฑ็คผใใพใ
ๅบง
ใฃใฆใใใ ใใฆใใใชใซๆ้ใใใใใชใใจ ๆใใฎใง
ๅคงไธๅคซใงใใใใ?
ใใใ็ทๅผตใใฆใใใงใใใใใชใใงใใกใ ใฃใจใใพใ่กจ็พใงใใฆใชใใช
ใจใ ใใใใใชๆใใใญใกใใฃใจใใฆๆฎๆฎตใฏ ใใฃใจๆดป็บใจใใใใใฃใจๆใ
ใๅ ๆฐใชใใงใใใฉใใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใใพ
ใฃใฆๅใใญไธใฎๅฝผใใซใใใพใใใจ่จใฃใฆใ ใใพใใ
ๆฌๅฝใงใใ?ๅคๅๅจใใใ้ ๅผตใฃใฆใใฃใฆใ ใจๆใใใงใใใฉ็ตๅฑ
ไปๅใฎใญใฃในใใฃใณใฐใจใใใใญใใฅใผใตใผ ใในใใณใตใผใฎๆนใ ใจๅๅใฎๅ่ญฐใงๆฑบ
ๅฎใใๆใใซใชใใจๆใใฎใงๅคใช่จใๆนใงใ ใใฉใญๅใซใๆฑบๅฎๆจฉใฟใใใชใฎใ
ใใใฎใงใใฒๅใ ใฃใฆใญ
ใใใ ใใๆฏใใใๅใๅ ฅใใฆๅฟๆดใใฆ
ใใฃใใใใใใฒใญใ้ ไธใซๆฑบใใใใใใช ใจใฏๆใฃใฆใใใใงใใใฉใญ
ใงใใใ ใๅๅใใพใใใญใฏใใใ้กใใใพ ใใญใใใใฃใฆใ็ฅใๅใใซใชใใ
ไบบใใกๅใใญใๅฅฅใใใฎๅใใใใจๆใใฎใง
ใใฎๆฉไผใซๅใจ
ใใฃใจ่ฆชๅฏใช้ขไฟใซใชใฃใฆใ็ตๆง2ไบบใงๅฟๆด ใใฆใใใพใใใใๅจใใใฎใใจใใใใกใ
ใก่จใใชใใฆใๅใใใจๆใใใงใใใฉใญใ ๅฅฅใใใฎๆนใใ
ใงใใ็งใฏโฆๅฅฅใใใจใใใฎใฏใญใ
ๅฅฅใใใจใใใฎใฏใใใญใใฅใผใทใงใณไผๅ ดใง ใๆฌๅฝๅฅฅใใใฏใใใ็ด ๆตใชๆนใ ใชใฃใฆๆ
ใฃใฆใใใใๆฐใซใชใฃใฆใใฆใใใใญใ
ๅจใใใใใกใใใ ใใฉใ
ๅฅฅใใใฎใใจใใใฃใจใใ็ฅใใใใใงใใ ใใใงๅฅฅใใใฎใใจใใใฃใจ็ฅ
ใฃใฆๅใซใชใใใใฃใฆใใๆฐๆใกใใใใๅผท ใใใงใใใญใ ใใ
ๅใใใพใใใญๅใ่จใฃใฆใๆๅณใฃใฆๆชใใ ใใซใใชใใ
ๆฌๅฝใซไฝใงใใ?
ๆฌๅฝใซไฝใงใใ?
็ดๆใใพใใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใใกใใใ
ใใใๅฅฅใใใฎๅคขใงใใ?
ใใใงใใญใๅจใใใ่ธ่ฝ็ใซๅ ฅใใฆใๆๅ ใซใใใใ
ใใฃใไผๅ ดใงใฏใใใ
็ฉๆฅต็ใ ใฃใใใใชใใงใใ
ใ ใใ็ทๅผตใใชใใงใงใโฆใงใ?
ใงใไฝ?
ๅพ ใฃใฆโฆๅฟใฎๆบๅใโฆๅคงไธๅคซใ ใใใปใ
ไบไบบใฃใใใงใใฃใทใๆ้ใฏใใใใๅใใช ใฉใใฏในใใใฆใใใ
ใฃใฆ่จใใใช?ใใฃใกใใใง
ๆฆ้ฃใใใจใฏใปใใฏในใฏใใฆใใฎ?
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใฃใฆๆ่ฟใใฆใ?
ใใฆใพใใใฉใฎใใใใใฆใชใใฎ?
็ใพใใฆใใใฏใใใพใๅใงใใ?
ใกใใฃใจใใ่ฆใฆใฆใใใ
ใปใใฏในใฎๆใฏ็ฉๆฅต็ใชใใงใใ?
ใใฃใใฎๆใฟใใใซ
ๆฅฝใใใงใใใชใใฆใใใฎ
ใใฃใใ็ฑใใชใฃใฆใใญ
่ถณใ้ใใกใใใกใ ใใใ่ฆใใฆใใใ
ๅฏ
ใฆใใใใใ
่ถณใ้ใใฆ
ใกใใใจ่กใฃใฆใใใ
่ชๅใงไธไบบใงใใใใ้ขจใซ่งฆใฃใใใใ?
ใใใใงใใ?ใใพใซใฏ
ไปใพใงใฎใชใผใใฃ
ใทใงใณใฏใฉใใ ใฃใใใงใใ?
ใฎใชใฎใชใฎใชใฎใชใฎใชใฎใชใฎใชใฎใชใฎใชไธๅ ๅ ฅใใใใจใใใใใใใไผธใณใ็ฎ
ๆใใใใจใใใตใใซๅคๅฎใจใใใใชใใฃใ ใงใใ?
ๆๅใฏใกใใฃใจใใฃใฑใไธๅฎใชๆฐๆใกใใใฃ ใใฟใใใงใใใฉใขใชในใฎใ
ใๆฐใๅฟใๅใใใใใใง็งใฏใใๆๅใใ ๅฟๆดใใฆ
ใใใใงใใใฉ่ณๆใงไปใฏไธปไบบใไธ็ทใซ
ใใใใฏใๆฏใใใๅใใ่ชๅใใขใใซใใ ใจใ่ธ่ฝๅฎถๅบญใใใจใ่ธ่ฝๅฎถๅบญใใใใใใฆ
ใใใจใใ็ต้จใฏ?
ใใใใชใใงใใ
ๅ จ็ถใใใใใใฎใจใฏ่ฆใใชใใ
ใใๆฌๅฝใซ?ๅ จใ?ใฏใใๅ จใใ
ใธใผใใงใใใใใๆฐใซๅ ฅใใ ใใใญใใใ ใใจใใใใใพใใๅ จ็ถใ
ในใฟใคใซใ่ฆใใชใใใใใผใใใใๆๅคใ ใชใใชใใใ
ใใซใทใกใใใๆๅพใพใง้ ๅผตใฃใฆใใใใใ ใฐใ
้้ใงใใใจๆใใพใใ
ๆฌๅฝใงใใใใใใใใ้กใใใพใใๅใชใ ใใๅคงใใฆๆจฉ้ใใชใใฟใใใชใฎใงใ
ๅใๅบใชใใจๆใใใงใใใฉใๅคใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใฏใใ
ไปใฎใๆฎใใฎ2ไบบใฎๆนใฏใกใใฃใจ่จใใชใใ ใ
ใๆฏใใใซใใใใ ใใฎ่ฉฑใซใใฆใใใใใ ใใงใใใฉใ
ใใฃใฑใใไฟ้บใ่ฒทใฃใฆใ
ใกใใฃใจใ็ถบ้บไบใ ใใงๆธใพใชใใจใใใใ ใใใใใฃใฑใใใฎไผๅ ดใซๆฅใฆ
ใใๅฏฉๆปๅกใฎๆนไปฅๅคใ่ณชๅใใใใซใญใไปๅ ใฏ
ไผๆฅญใฎในใใณใตใผใฎๆนใจใใๆผ่ธใฎ้ขไฟ่
ใใใใใใฌใผใใณใฐใฎใใญใใฅใผใตใผใจใ ใใชใๆททใ่พผใพใใฆใใใฎใง
ใขใชในใกใใใฏใใกใใๆใฃใฆใใใงใใใฉ ใญใกใใฃใจไฝใใใฎใใฃใณในใใใฃใใใๆฏ
ใใใใกใใฃใจใใใใๆนใ ใซใใกใใฃใจใญ ใงใใใฐใ่ฟใฅใใซใชใฃใฆ
ใใใจใใกใใฃใจใ็ฒใๆงใงใใฉใใใๅบงใ ใใ ใใ
ใใใใใ้กใใใพใใฉใใใใฃใฆใใจใงใ ใ
ใใฉใใซใฏ่ตทใใพใใใใ ใฎใใใใใชใใ
ใใใพใใใญใใกใใฃใจใญใใใใใใจใชใผ ใใฃใทใงใณใใญๅฎใฏใญใ
ๅใๅ จใฆไปๅใฃใฆใใใงใญใใ ใญใไปๅ3ไบบ
3ไบบใใญใใกใใฃใจใญใใใๅญใฐใฃใใงใใ ๆฌๅฝ
ใซใญใ
ๆฉใฟใฉใใใงใใใใกใใฎๆฅญ็ใจใใใฎใฏใ ไธ้ใใ่ฆใใจใกใใฃใจใญ
้ๅธธ่ญใชใจใใใใใใใงใใใจใใใใใ ใฏใใกใฎๆฅญ็ใงใฏๅธธ่ญใชใใงใใ
ใ ใใใญใใใใๆใฃใฆใใใฎใฏๅจ
ใฎใใใซใๆฏใใใ้ ๅผตใใจใ็ตๆงใใใใ ใใจใงใใ
็ใใใญ้ ๅผตใฃใฆ่ฑใใงใพใใญ
ใใใใ็ก็ใซใฏ่จใใชใใใงใใ็ก็ใซใฃ ใฆ่จใใจใใใฏใกใใฃใจใญใใใชใ่ก็บใซใช
ใใใใชใใงใใๅผทๅถใฏใใชใใใงใใใใ ๅจใใใใใใญไธป
ๅฝนใๅใใใใ ใฃใใใฉใใงใใใญใจๆใฃใฆ ใญ
ใๆฏใใใๅๅใใฆใใใชใใจๅจใฎๅฐๆฅใใฎ ใซ
ใฉใผไฝฟใฃใๆนใใใใงใใ
ๅ จใฆใฏใญใ็งใฎไธๅฃฐใงๆฑบใพใใพใใญใ
ใฉใใงใ?
ใพใใใกใใฃใจใญใใใใ ใจใใพใไปใซ่ชฐใ ๆฅใใใใกใใฃใจใญใใพใใใงใใ?
ใใใชๅฃฐ่ฆใใใใๅฐใใญใ
ใ ใใใใใกใใฃใจใ็งใจไบไบบใฃใใใงใใ ่ฉฑใใใพใใใใ
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใใๆชใใใใซใฏใใพใใใ ใใ
ๅจใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใ?ๅฝใใๅใงใใใ
ๆฏใใใๆๆใ่ฆใใฆใใใใฐใๅจใใใฏ
ๅๆ ผๅฎๅฟใใฆใใใใฃใฆ
ใใใฆใฟใฆใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใงใใใใใผใใใใใญ่ฆใใชใใใงใ ใ่ฆใใใใใญใใใใชใใใญ
ใใฃใฑใ็ถบ้บใช่ธใใฆใพใใญ
ใกใใฃใจใใฎใพใพใงใใฆใใญใ
ใใฎใพใพใงใญๆๅพใกใใใฉใใใใ ใ
ไธใใกใใ ใใไธใใกใใ ใใๆใใจใใฆๆฐ ใซใใชใใงใใใใญใๅใฎใกใใฃใจใใ่ถฃ
ๅณใชใใงใญใชใใฆใใชใใฆๅคงใใใใ
ใ
ใใใๆฏใใใ
ๅคงใใใใฆใกใใฃใจไนณ้ฑใๅบใฆใใกใใใใ ใใๆฐใซใใชใใใใใๅบใกใใใ
ใ ใใใญใใใใไปๅบใใกใใใใใใใใ ใ
ใใใ
ใใใใใใชใใงใใใ
ใใใใฎใใใใฃใฆใใฉใใใใใงใใ?ใฉ ใใใใใใใใใใใใใปใใ
ๅใฎ่ถฃๅณใ ใใใ
ใ ใใๅฅใซใใชใใฆใใใฎใไธใซๅบๅใฃใใ ใจใใๆชใใใจใซใฏใใชใใใใใฏใใ
ใ ใใๅฎๅฟใใฆใ
ใใ็พๅณใใใใ ใใ็พๅณใใใใ
ใใฃใจใใใใปใ่ธ่ใใฆใใใใใ
ใกใใฃใจไธ็ใจใฃใฆ
ใๆฏใใใฎใใใใใใ
ๅ
ใฃใกใใใพใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฎใพใพๆฎใฃใๆนใใใใๆฏใใใ
ใใใ ใใใใใฃใฑใใใฆใใจใใฃใฑใใใ ใซใใกใใกใใชใใๆใใ ใใจใใใ
ใใงใใ?
ใใใชใใจใใใใจใชใใงใใใใไปๆฅใใฆ ใใใฃใกใใใใใชไปๆฉ้ใใฆใ
ใใฃใกใใใใใชใใ
ๆใใงใฟใฆๅจใใๅๆ ผ
ใใใใช?
ใฉใใใช?
ใฉใ
ใงใใ?
ใใใงใญใใใฃใฑใใๅใใใใงใใไธไธใซ ใญ
ใใใงใใ?ใใใงใใใใใใงใใใใ ้ก ใฏๅใฎๆนใ่ฆใฆใ
ใใชใใจใใ้กใใพใใญ
ๆฅใใใใใใฃใจๆฟใใ
ๆฟใใ?ใใใใใใใใฃใฑใๆฟใใใใใฃ ใฆใใ ใใ
ใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใใๆฏใใใฎ้
ๅผตใใใใๅใใใพใใใใญใใญใ
ใใใ ใใใฆใใใใใ ไปๅบฆใฏ็งใใญใ็คผใ ใใชใใ
ๅฟ้ ใใชใใงใ็คผใใใใใใ
ๆฐใซใใชใใฆใใใงใใใญ ใใใใช่ถณใใฆ ็พ
ใใ่ถณใใฆใพใใญใผ
ใใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใ?
ใๆฏ
ใใใใใฃใใใใใช็ถบ้บใชใใใในใฟใคใซ ใใใฆใใใ ใกใใฃใจใใใใฃใจใ
ใใใ่ฆใใใใงใญใใใใงใใใญใใกใใฃ ใจ
ใใใงใใ ใใใงใใ ใใฎใพใพใงใใๆฅ
ใใใใใใงใใ?
ใใใใใงใใญใใฎ
่ถณใใใ
ใใใฃใจใๅฐป็ชใๅบใใฆใ
ใฃใจใๅฐปใซ
ใใใงใใใใใใงใใ
ใใใ
ใชใใชใซใฏใใใใใใใฃใฆ่ฆใใใใงใใ ?
ใใใใฃใไปฅไธใซๆฟกใใฆใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใใๅฟ ่ฆใชใใงใใญ
็ณธ
ใพใงๅผใใกใใฃใฆใพใใใใฎใพใพใใฎใพใพ
่ฆใพใ?
ใใฃใใ้ฃใใใงใใใใใกใใฃใจใปใ
ๅๅใใฆ็งใซใใ่ฆใใใใใชๆ ผๅฅฝใใคใใ ใใฉใใใๆ ผๅฅฝใใช
ใใ
ใฃใฆใพใใญใใใ
ใญใใๅฐใๅใซๆฅใฆใใใใใใใใใฃใจใ ใ่ฆใใใใป
ใใใใ
ไฝใงใใ
ๆฐๆใกใใใใใใใช
่กใฃใกใใใพใใ?
ใใใๆฌกใใ่กใๆใฏใกใใใจๆใใฆใใ ใ ใใ
ใใใใพใใ?
ใใใพใๅใใจๆใใใฃใฝใใฏใฃใกใ
ใใพใใ
ใใใใใใๅฅฅใใใ
ๆฆ้ฃใจใฏ้ฑใซไฝๅใใฃใฆใใฎ?
ๅฅฝใใซใใคใใใใใชใใใงใใใ
ใใใใใใใ ใญใใใๆฌฒๆฑไธๆบใซใชใฃใกใ ใใงใใใญใ
ๆฆ้ฃใซ่จใ่ฟใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ๅใใใฆใใใชใใใ ?
ใใใใใใใใใใใ ไปๆฅใฏใขใผใพใณใฎใ ใฃใฌใณใธใงใใใ
ใใๆใๅใใใฆ
ๆฌก่กใใจใใฏใกใใใจๆใใฆใใใพใใ?
่กใใจใใฏ?ไฝใฆ่จใใใงใใ?
่กใใพใใฃใฆใปใใปใใ
ใใฃใจใใฆใใใพใใใ
ใใใใใจใซใชใฃใกใใใพใใใญๆฑใใใๅธฐ ใ
ใชใใชใฃใกใใใพใใใใใ
ใงใใญ
้ก่ใใกใใใฎ?
ใกใใใจๅบใใใ่ฆใฆใฆ
ใ ใใ ใใซใใใใงใใๅจ
ใฏๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใงใใญไธๆใ ใฃใใๅคงไธๅคซใใใใใพใ ใใใกใใฃใจไธๆใ ใฃใใ
่ใใกใใใพใใใฉใญ
ใใใใใใใฃใก่ฆใชใใใญใใใงใใ
ใใ้กใง่ใใพใใญๆฌ
ๆฐๅบใใฆใญใๆฌๆฐ
ไธๆใงใใญใใฎใพใพ็ถใใฆใใใงใใไธ
ๆ
ใงใใญ
ใกใใใจใใฃใก่ฆใชใใใใฃใฆใใ ใใไปๅบฆ ใฏใซใกใฉ่ฆใฆใใใใใใชใฏใ
ๆฆ
้ฃใฎใใณใฏใจ็งใฎใใณใฏใฉใฃใกใๅคงใใใงใ ใ?
ใใใใใฃใใญใใใใชใงใฃใใใกใใใใ ใใถใใฆใญ
ไธ
ใฎใๅฃใฎไธๆใใฏใใใใใใพใใใ
ใกใใฃใจใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใ่ชๅใง่ถณใๆ ใฃใฆใใใใใ
ใฃใฆใพใใญ
ๅ่ใใฆใใพใใญ
ไปๅบฆใฏ็งใซใไปปใใฆๅคงไธๅคซใ ใใใใ?
ๅใใฃใ?
ไปปใใชใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.